До ювілею Вікторії Юзвенко
У серпні 2008 року свій ювілей відзначила Вікторія Арсенівна Юзвенко – відомий учений, фольклорист-славіст, яка свою багатогранну творчу діяльність присвятила Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України....
Збережено в:
| Дата: | 2009 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2009
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/18012 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | До ювілею Вікторії Юзвенко / В.Д. Головатюк // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2009. — Вип. 7. — С. 161-172. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859733055123488768 |
|---|---|
| author | Головатюк, В.Д. |
| author_facet | Головатюк, В.Д. |
| citation_txt | До ювілею Вікторії Юзвенко / В.Д. Головатюк // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2009. — Вип. 7. — С. 161-172. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| description | У серпні 2008 року свій ювілей відзначила Вікторія Арсенівна Юзвенко – відомий учений, фольклорист-славіст, яка свою багатогранну творчу діяльність присвятила Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України.
|
| first_indexed | 2025-12-01T14:01:42Z |
| format | Article |
| fulltext |
161
В. Д. Головатюк
ДО ЮВІЛЕЮ ВІКТОРІЇ ЮЗВЕНКО
У серпні 2008 року свій ювілей відзначила Вікторія Арсенів-
на Юзвенко – відомий учений, фольклорист-славіст, яка свою
багатогранну творчу діяльність присвятила Інституту мис -
тецтво знавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Риль-
ського НАН України. Її науковий шлях розпочався з навчан-
ня в аспірантурі ІМФЕ АН УРСР, і подальша доля, а це понад
п’ятдесят років, була пов’язана із цією установою, відділом
слов’янської фольклористики, а згодом – відділом мистецтва
та народної творчості зарубіжних країн.
Після здобуття філологічної освіти в Чернівецькому універ-
ситеті та викладацької діяльності в Київському індустріаль-
ному технікумі В. Юзвенко занурилася в наукову діяльність.
Основним напрямом наукових пошуків дослідниці стала по-
лоністика, зокрема українсько-польські фольклористичні
зв’язки у ХІХ ст., яким присвячено чимало її наукових студій.
У 1961 році побачила світ монографія «Українська народна
поетична творчість у польській фольклористиці ХІХ ст.», на-
писана на основі кандидатської дисертації, яку Вікторія Арсе-
нівна успішно захистила 1961 року під керівництвом академі-
ка Максима Рильського. Того самого року її було призначено
на посаду молодшого наукового співробітника відділу фольк-
лору, а згодом – вченим секретарем ІМФЕ АН УРСР (1960–
1964 рр.). Їй пощастило працювати з М. Рильським, Л. Ревуць-
ким, В. Касіяном, М. Стельмахом і багатьма іншими відомими
діячами української культури та науки.
Особлива сторінка в житті В. Юзвенко – керівництво від-
ділом слов’янської фольклористики, завідувачкою якого вона
стала в 1969 році та який очолювала близько двадцяти ро-
ків. Чимало творчих зусиль було докладено нею, аби нала-
162
годити зв’язки із профільними науковими установами і вче-
ними в усьому слов’янському світі, активізувати наукове
життя відділу, багато сил віддано керівництву колективом ав-
торів, науковому редагуванню численних колективних мо-
нографій і збірників, підготовці молодої генерації славістів-
фольклористів. Під її керівництвом почалося інтенсивне й
ґрунтовне порівняльно-історичне вивчення проблем історії
та теорії фольклору слов’янських народів, народнопоетичної
творчості національних меншин України.
У своїх дослідженнях Вікторія Арсенівна багато уваги при-
діляла історії славістичної фольклористики, жанровій системі
сучасного слов’янського фольклору, міжслов’янським фольк-
лорним зв’язкам, слов’янській казковій епіці. За її участю та
редакцією підготовано понад двадцять монографічних ви-
дань, що отримали схвальну оцінку та визнання в наукових
колах слов’янських країн. Це, зокрема, такі фундаменталь-
ні колективні праці, як «Розвиток і взаємовідношення жанрів
слов’янського фольклору» (К., 1973), «Слов’янська фолькло-
ристика. Нариси розвитку. Матеріали» (К., 1988) та низка сту-
дій, присвячених проблемі вивчення народної творчості на-
ціональних меншин України.
В. Юзвенко завжди вражала своєю нестримною творчою
енергією, була одним з активних членів редколегії часописів
«Слов’янське літературознавство і фольклористика», «Народ-
на творчість та етнографія»; щорічника «Слов’янський світ»
та інших наукових видань, брала активну участь в організації
численних конференцій, нарад, симпозіумів.
Упродовж багатьох років В. Юзвенко представляла укра-
їнську науку на міжнародних форумах, була незмінною
учасницею-доповідачкою Міжнародних з’їздів славістів (IV –
Москва, 1958; V – Софія, 1963; VI – Прага, 1968; VII – Вар-
шава, 1973; Х – Софія, 1988; VIII – Загреб–Любляна, 1978;
ІХ – Київ, 1983; ХІ – Братислава, 1993; ХІІ – Краків, 1998),
163
вченим-секретарем Міжнародного комітету славістів (1979–
1988 рр.); вченим-секретарем Українського комітету славістів
(1962–1990 рр.); почесним членом міжнародної комісії з дослі-
дження слов’янського фольклору при Міжнародному Коміте-
ті славістів. Особлива заслуга належить їй у підготовці та про-
веденні ІХ Міжнародного з’їзду славістів, що відбувся в Києві
1983 року, а також у виданні праць цього форуму.
Значний внесок В. Юзвенко зробила також у наукове забез-
печення й організацію польових експедиційних досліджень. Під
її керівництвом було проведено численні наукові експедиції до
різних регіонів України, де зроблено унікальні фольклорні за-
писи, значна частина яких увійшла до багатотомного видання
серії «Українська народна творчість» і які сьогодні збагачують
наукову основу сучасних фольклористичних праць.
Як науковий керівник Вікторія Арсенівна завжди виявляла
щире бажання допомогти, не нав’язуючи своєї думки, спокійно,
але твердо спрямовувала інтереси своїх учнів у потрібне русло,
радячи необхідну літературу і джерела та створюючи навколо
себе творчу атмосферу. Доброзичлива, легка у спілкуванні,
вона повсякчас випромінює теплоту й гармонію, з нею завжди
приємно працювати.
Щиро вітаємо нашу колегу з ювілеєм!
Бажаємо здоров’я і довгих років творчого життя!
Бібліографія праць В. А. Юзвенко. Українські народні
казки, легенди, анекдоти / Упоряд. Г. Сухобрус, В. Юзвенко. –
К.: Держ. вид-во Художньої літератури, 1957. – 543 с.; Золо-
та гора. Українські народні казки / Упоряд. В. Юзвенко –
К.: Дитвидав, 1959. – 87 с.; Иван-богатырь. Украинские народ-
ные сказки / Упоряд. В. А. Юзвенко. – К.: Дитвидав, 1960; Україн-
ська народна поетична творчість у польській фольк лористиці
164
ХІХ ст. – К.: Вид-во АН УРСР, 1961. – 132 с.; Українські думи і
героїчний епос слов’янських народів / В. А. Юз венко, Г. С. Су-
хобрус та ін. – К.: Вид-во АН УРСР, 1963. – 28 с.; Пісні Явдохи
Зуїхи / Упоряд., вступ. ст., прим. В. А. Юзвенко, М. Т. Яценко. –
К.: Наукова думка, 1965. – 810 с.; Історико-типологічні та генетич-
ні зв’язки в етнічній пісенній творчості слов’ян (ХVII–ХIХ ст.)
/ М. Гайдай, Р. Скрипка, В. Юзвенко, Н. Шумада – К.: Наукова
думка, 1968. – 26 с.; Колесса Ф. М. Фольклористичні праці / Упо-
ряд. і вступ. ст. В. А. Юзвенко. – К.: Наукова думка, 1970. – 416 с.;
Інтернаціональне та національне в сучасному слов’янському
фольклорі (на матеріалах Ураїнської РСР) / В. А. Юзвенко,
Н. С. Шумада, М. М. Гайдай та ін. – К.: Наукова думка, 1977. –
224 с.; Специфіка художніх засобів слов’янської фантастич-
ної казки. – К.: Наукова думка, 1978. – 23 с.; Принципы фор-
мирования жанровой системы современного фольклора //
Современные славянские культуры: развитие, взаимодей-
ствие, международный контекст. – К., 1979. – 168 с.; Слов’янська
фольклористика: Нариси розвитку. Матеріали / М. М. Гайдай,
В. А. Юзвенко та ін. – К.: Наукова думка, 1988. – 448 с.; Під од-
ним небом: Фольклор етносів України / Упоряд.: В. А. Юзвенко,
Л. К. Вахніна, Л. Г. Мушкетик. – К.: Головна спеціалізов. ред. літ.
мовами нац. меншин України, 1996. – 255 с.; Художня культура
західних і південних слов’ян (ХІХ–ХХ століття): Енцик. слов. /
Г. А. Скрипник Г. А. (гол. ред.), Л. К. Вахніна, В. А. Юзвенко та
ін. – К., 2006. – 248 с.
Статті і рецензії. Вацлав Залєський (З історії взаємозв’язків
української і польської фольклористики) // Народна творчість
та етнографія. – 1957. – № 4. – С. 60–68; Шляхами героїчного
звенигородсько-таращанського повстання (з досвіду роботи
тематичної експедиції) // Народна творчість та етнографія. –
1957. – № 4. – С. 146–149; Польський фольклористичний жур-
нал «�iteratura ludowa» // Народна творчість та етнографія. –
1958. – № 3. – С. 140–143; Из истории украинско-польских
165
фольклористических связей конца ХIХ в. // Советская
этнография. – 1960. – № 4 . – С. 156–158; Польський фолькло-
рист Оскар Кольберг – збирач і дослідник української народ-
ної поетичної творчості // Народна творчість та етнографія. –
1961. – № 2. – С. 65–71; Польські фольклористи – дослідники
українського героїчного епосу // Материалы IV Международ-
ного съезда славистов. – М., 1962; Українські народні казки
у збірниках польських фольклористів // Міжслов’янські
фольк лористичні зв’язки. – Вид-во АН УРСР, 1963; П’ятий
Міжнародний з’їзд славістів // Народна творчість та етногра-
фія. – 1964. – № 4; Юзвенко В. А., ЯценкоМ. Т. Поетичний го-
лос народу // Народна творчість та етнографія. – 1965. – № 5. –
С. 3–14; Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії
ім. М. Т. Рильського АН УРСР у 1964 році // Народна твор-
чість та етнографія. – 1965. – № 1. – С. 99–100; Про М. Т. Риль-
ського – людину, вихователя // Народна творчість та етногра-
фія. – 1966. – № 2. – С. 17–22; Іван Франко в польських
фольклорно-етнографічних виданнях // Народна творчість та
етнографія. – 1966. – № 3. – С. 40–45; Юзвенко В. А., Шума-
да Н. С. Експедиція до Пере гинського району // Народна твор-
чість та етнографія. – 1966. – № 5. – С. 50–54; Юліан Кшижа-
новський // Слов’янське літературознавство і фольклористи -
ка. – 1967. – Вип. 3. – С. 205; Всеслов’янська конференція
фольклористів // Народна творчість та етнографія. – 1967. –
№ 1. – С. 69; Glówne problemy wspólczesnej folklorystyki
ukraińskiej // �iteratura ludowa. – Warszawa. – 1967. – № 1–3. –
S. 29–36; Historico-typological and genetic connections in epic
slavonic sonqs (ХVI–ХIХ) / В. А. Юзвенко, М. М. Гайдай //
Mezinarodni sjezd slavistů v Praze 1968. Rezumé přednášek,
přispĕvků a sdĕelení. – Praha, 1968. – S. 372–373; Славістичні до-
слідження в галузі фольклористики на Україні (1917–1967) //
Слов’янське літературознавство і фольклористика, 1968; На
славістичному напрямі // Народна творчість та етнографія. –
166
1969. – № 2. – С. 33–34; Нове народження фольклористичних
праць О. Кольберга // Слов’янське літературознавство і фоль-
клористика. – 1970. – С. 92–94; Методологічні основи вивчен-
ня міжслов’ян ських фольклорних зв’язків // Українська куль-
тура в її інтернаціональних зв’язках: VIII Славістична
конференція. – К., 1971. – С. 208–209; Польські народні пісні
неволі і протесту // Визвольний рух слов’ян у народній пісен-
ній творчості. – К.: Наукова думка, 1971. – С. 82–125; Юзвенко
В. А., Гайдай М. М. Сло в’янський романтизм і розвиток укра-
їнської фольклористики в I половині ХIХ ст. // Międzynarodowy
kongres slawistów. – Warszawa, 1973. – S. 901–903; Взаємозв’язок
фольк лорних жанрів у їх історичному розвитку // Розвиток і
взаємовідношення жанрів слов’янського фольклору. – К.: На-
укова думка, 1973. – С. 3–21; Міжнародний форум славістів //
Українське слов’янознавство. – Л., 1974; Фантастична казка
в системі жанрів фольклору // Слов’янське літературознав-
ство і фольклористика. – 1975. – Вип. 10. – С. 76–82; Новий
огляд досягнень вчених-славістів // Українське слов’янознав-
ство. – 1975. – № 11. – С. 90–91; М. І. Кравцов (До 70-річчя
з дня народження) // Народна творчість та етнографія. –
1976. – № 3. – С. 82–84; Неопублікована біографія З. Доленги-
Ходаковського // Слов’янське літературознавство і фолькло-
ристика. – 1976. – Вип. ІІ. – С. 101–105; Идейно-художественное
взаимообогащение в современном фольклоре славянского на-
селения Украинской ССР // Тезисы докладов на сессии, посвя-
щенной итогам полевых этнографических и антропологичес-
ких исследований в 1974–75 гг. – Душанбе, 1976. – С. 248–249;
Ідейно-художнє взаємозбагачення в сучасній пісенності
слов’янського населення УРСР // Народна творчість та етно-
графія. – 1976. – № 5. – С. 19–28; Основні риси сучасної народ-
нопоетичної творчості // Інтернаціональне та національне
в сучасному слов’янському фольклорі. – К., 1977. – С. 7–31;
Жанрові особ ливості поетичної системи слов’янської фантас-
167
тичної казки // Народна творчість та етнографія. – 1978. –
№ 3. – С. 22–33; Специфичност уметничких средстава словен-
ске чаробне баjке // Меdunarodni slavistički kongres. Zagreb 3–9.
IХ.1978. �jubljana. Knjiga referata. Sažeti, I. – Zagreb. – 1978. –
S. 397–398; Жанровая специфика современного фольклора (по
материалам Украинской ССР) // Всесоюзная сессия, посвя-
щенная итогам полевых этнографических и антропологичес-
ких исследований 1976–1977 гг. – Ереван, 1978. – С. 239–240;
VIII Міжнародний з’їзд славістів // Народна творчість та етно-
графія. – 1979. – № 2. – С. 89–90; Принципы формирования
жанровой системы современного фольклора // Современ ные
славянские культуры: развитие, взаимодействие, междуна-
родный контекст. Тезисы докладов Международной научной
конференции. – К., 1979. – С. 67–68; ХХ Пленум Міжнародно-
го комітету славістів // Народна творчість та етнографія. –
1980. – № 3. – С. 101–102; Юзвенко В. А. и др. Межэтнические
связи в песенном фольклоре на современном этапе (по мате-
риалам Украинской ССР) // Фольклорное наследие народов
СССР и его роль в художественной культуре развитого соци-
ализма. – М., 1981. – С. 166–180; К вопросу формирования
жанровой системы современного славянского фольклора //
Македонски фолклор. – 1981. – № 2; Кабашников П. М., Шума-
да Н. С., Юзвенко В. А. Сучасний фольклор українсько-
білоруського пограниччя // Народна творчість та етногра-
фія. – 1981. – № 4. – С. 64–69; В. А. Юзвенко и др. Эпическое
песенное творчество и освободительное движение славян-
ских народов (ХVII–ХIХ вв.) // Славянские культуры и миро-
вой культурный процесс. – Минск, 1982; Принципы формиро-
вания жанровой системы современного фольклора //
Современ ные славянские культуры: развитие, взаимодей-
ствие, междуна родный контекст. – К.: Наукова думка, 1982. –
С. 155–157; Про М. Рильського – людину, вихователя // Син
країни Рад. – К., 1982; Динаміка поетичних форм слов’янської
168
фантастичної казки // Історія, культура, фольклор та етногра-
фія сло в’янських народів: ІХ Міжнародний з’їзд славістів. До-
повіді. – К., 1983. – С. 224–236; Перспективи історико-
порівняльного вивчення фольклору слов’янських народів //
Художня і тради ційно-побутова культура народу. – К.: Науко-
ва думка, 1983. – С. 111–124; Слов’янська фольклористика
Української РСР напередодні IХ Міжнародного з’їзду славіс-
тів // Народна твор чість та етнографія. – 1983. – № 3. – С. 10–
16; Юзвенко В. А., Гайдай М. М. На магістральних шляхах
слов’янознавчої науки (До підсумків роботи ІХ Міжнародно-
го з’їзду славістів) // Народна творчість та етнографія. – 1984. –
№ 1. – С. 3–15; Юзвенко В. А., Гайдай М. М., Шумада Н. С.
Межэтнические связи в песенном фольклоре на современном
этапе (на материалах Украинской ССР) // Фольклорное насле-
дие народов СССР и современность. – Кишинёв, 1984. – С. 300–
317; Підготовка до Х Міжнародного з’їзду славістів // Народ-
на творчість та етнографія. – 1986. – № 1. – С. 84–85; Основні
тенденції розвитку сучасної польської фольклористики // Ве-
ликий Жовтень і розвиток духовної культури слов’янських
народів. Тези доповідей IХ Республіканської славістичної кон-
ференції. – О., 1987. – С. 137–138; Обсуждение доклада
«Принципы сводных изданий фольклора славянских народов
в ХІХ–ХХ вв.» // ІХ Международный съезд славистов (Киев,
сентябрь, 1983). Материалы дискуссии. – К., 1987. – С. 53–54;
Юзвенко В. А., Гайдай М. М. Характер сучасних міжетнічних
зв’язків у фольклорі слов’ян // Історія, культура, фольклор та
етнографія слов’янських народів. – К., 1988. – С. 171–182;
Фольклористична діяльність Ю. М. Соколова (До 100-річчя з
дня народження) // Народна творчість та етнографія. – 1989. –
№ 3. – С. 15–20; Славянская волшебная сказка в системе жан-
ров фольклора: (вопросы теории) // Македонски фолклор. –
1989. – Год. ХХІІ. – С. 43–47; Систематизация фольклора:
«переходные» и «проме жу точные» жанры // Фольклор і су-
169
часний світ: Тези доповідей Європейського симпозіуму. –
К., 1990. – С. 101–102; Юзвенко В. А., Фоменко В. М. Наукові
надбання П. М. Попова // Народна творчість та етнографія. –
1990. – № 6. – С. 27–34; Слов’янська фольклористика: Питання
періодизації // Х Всесоюзна славістична конференція «Духов-
не відродження слов’ян у контексті європейської та світової
культури»: Тези доповідей і повідомлень. Міжнар. наук.
конф. – Чернівці, 1992. – Т. 2. – С. 207–208; Юзвенко В. А., Єв-
сєєв Ф. Т., Мушкетик Л. Г., Шабліовсь кий В. Є. Слов’яно-
неслов’янська та міжслов’янська взаємодія в стильовій струк-
турі народної казки (лімітрофні території) // Мистецтво,
фольк лор та етнографія слов’янських народів. – К., 1993. –
С. 98–110; Юзвенко В. А., Мушкетик Л. Г., Шаблиовский В. Е.
Славяно-несловянские отношения в стилевой структуре на-
родной сказки (лимитрофные территории) // ХI Medzinàrodnỳ
zjazd slavistov. – Bratislava: SAV, 1993. – S. 349; Фольклор півден-
них і західних слов’ян у колі науково-організаційних інтересів
М. Т. Рильського // М. Рильський і світова культура з погляду
сучасності: Міжнар. конф. – К., 1995. – С. 85; Славістична
фольклористика в НАН України (післявоєнний період) //
Cлавістичні науково-освітні центри в Україні: (Вчора – сьо-
годні – завтра ) – К., 1995. – С. 51–54; Пісенний репертуар на-
ціональних меншин, що живуть в Украї ні // Під одним небом:
Фольклор етносів України. – К., 1996. – С. 183–185; Інсти тут
мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Риль-
ського НАН України і польське народознавче товариство / На-
родна творчість та етнографія. – 1997. – № 4. – С. 108–111;
Жанрово-функціональна типологія формульності слов’янсь-
кої казкової епіки // Усна епіка: етнічні традиції та виконав-
ство. Матеріали Міжнар. наук. конф. – К., 1997. – Ч. 2. – С. 170–
174; Форми побутування слов’янської епіки в системі сучасної
народної культури // Międzynarodowy kongres slawistów (ХII,
Kraków, 1998). – Warszawa, 1998. – S. 272; Юзвенко В. А.,
170
Гайдай М. М., Головатюк В. Д., Пазяк Н. М. Форми побуту-
вання слов’янської народної епіки в системі сучасної народ-
ної культури // Слов’янський світ. – К., 1998. – Вип. 2. – С. 55–
71; Фоменко В., Юзвенко В. Наукова спадщина Павла Попова
// Народна творчість та етнографія. – 2000. – № 5–6. – С. 68–
72; Побратимство вчених // Народна творчість та етногра-
фія. – 2002. – № 3. – С. 67–68; Науковий доробок Хелени Ка-
пелусь і польська фольклористика другої половини ХХ ст. //
Слов’янський світ. – К., 2002. – Вип. 3. – С. 102–110; І. Фран-
ко: Українсько-польські фольклористичні взаємини //
Українсько-польські культурні взаємини ХІХ–ХХ ст. –
К., 2003. – С. 113–116; Взаємозв’язок і взаємодія жанрів як
основа історико-фольклорного процесу // Слов’янський світ.
– К., 2006. – Вип. 4. – С. 15–23; Михайло Гайдай // Слов’янський
світ. – К., 2006. – Вип. 4. – С. 200–202; Наукова діяльність
М. Кравцова у контексті української славістичної фолькло-
ристики // Слов’янський світ. – К., 2007. – Вип. 5. – С. 190–
197; Научно-организационная деятельность Н. И. Кравцова
в контексте украинской славистической фольклористики //
Российская славистическая фольклористика: пути развития
и исследовательские перспективы. Материалы Междунар.
науч. конф. – М., 2007.
Рецензії на праці В. А. Юзвенко. Погребенник Ф. Ко-
рисна праця (Рец. на кн.: Юзвенко В. А. Українська народ-
на поетична творчість у польській фольклористиці ХІХ ст. –
К., 1961) // Всесвіт. – 1961. – № 11. – С. 157–158; Дей О. І. Нова
праця з царини полоністики (Рец. на кн.: Юзвенко В. А. Укра-
їнська народна поетична творчість у польській фольклорис-
тиці ХІХ ст. – К., 1961) // Жовтень. – 1962. – № 4. – С. 154–156;
Сухобрус Г. Увага до сучасності (Рец. на кн.: Юзвенко В. А., Шу-
мада Н. С. та ін. Інтернаціональне та національне в сучасному
слов’янському фольклорі. – К., 1977) // Літературна Україна. –
1977. – 20 грудня.
171
Редакторська діяльність. Слов’янське літературознавство
і фольклористика / Редкол.: Г. Д. Вервес, О. І. Дей, В. А. Юз-
венко та ін. – 1965–1987. – Вип. 1–16; 1990. – Вип. 18; 1991. –
Вип. 19; Визвольний рух слов’ян у народній пісенній творчості
(ХVII–ХIХ ст.) / Відп. ред.: К. Г. Гуслистий, В. А. Юзвенко. –
К.: Наукова думка, 1971. – 263 с.; Гайдай М. М. Народна етика
у фольклорі східних і західних слов’ян. Проблема добра і зла /
Відп. ред. В. А. Юзвенко. – К.: Наукова думка, 1972. – 199 с.;
Розвиток і взаємовідношення жанрів слов’янського фольк-
лору / Відп. ред. В. А. Юзвенко. – К.: Наукова думка, 1973. –
150 с.; Казки про тварин / Упоряд. І. П. Березовський; Редкол.:
О. І. Дей, І. П. Березовський, В. А. Юзвенко та ін. – К.: Науко-
ва думка, 1976. – 576 с.; Чумацькі пісні / Упоряд. О. І. Дей та
ін.; Редкол.: О. І. Дей., М. М. Гордійчук, В. А. Юзвенко та ін. –
К.: Наукова думка, 1976. – 542 с. ; Інтернаціональне та націо-
нальне в сучасному слов’янському фольклорі / Відп. ред., пе-
редм. В. А. Юзвенко. – К.: Наукова думка, 1977. – 224 с.; Пісні
літературного походження / Упоряд. В. Г. Бойко, А. Ф. Омель-
ченко; Редкол.: О. І. Дей, І. П. Березовський, В. А. Юзвенко та
ін. – К.: Наукова думка, 1978. – 494 с.; Шумада Н. С. Сучасна
пісенність слов’янських народів / Відп. ред. В. А. Юзвенко. –
К.: Наукова думка, 1981. – 262 с.; Народні оповідання / Упоряд.
С. В. Мишанич; Редкол.: О. І. Дей, І. П. Березовський, В. А. Юз-
венко та ін. – К.: Наукова думка, 1983. – 504 с.; Дитячий фольк-
лор: Колискові пісні та забавлянки / Упоряд. Г. В. Довженок;
Редкол.: О. І. Дей, І. П. Березовський, В. А. Юзвенко та ін. –
К.: Наукова думка, 1984. – 471 с.; Легенди та перекази / Упоряд.
А. Л. Іоаніді; Редкол.: О. І. Дей, І. П. Березовський, В. А. Юзвен -
ко та ін. – К.: Наукова думка, 1985. – 400 с.; Вахнина Л. К. Сла-
вянские рабочие песни: Социальный контекст. Художест-
венно-эстетические особенности / Отв. ред. В. А. Юзвенко. –
К.: Наукова думка, 1986. – 121 с.; Слов’янська фольклористика:
Нариси розвитку. Матеріали / Відп. ред. В. А. Юзвенко –
172
К.: Наукова думка, 1988. – 448 с.; Балади: Родинно-побутові
стосунки / Упоряд. О. І. Дей та ін.; Редкол.: І. П. Березов-
ський, С. Д. Зубков, В. А. Юзвенко та ін. – К.: Наукова думка,
1988. – 528 с.; Прислів’я та приказки: Природа. Господарська
діяльність людини / Упоряд. М. М. Пазяк; Редкол.: І. П. Бере-
зовський, М. М. Гордійчук, В. А. Юзвенко та ін. – К.: Науко-
ва думка, 1989. – 480 с.; Прислів’я та приказки: Людина. Ро-
динне життя. Риси характеру / Упоряд. М. М. Пазяк; Редкол.:
І. П. Березовський, М. М. Гордійчук, В. А. Юзвенко та ін. –
К.: Наукова думка, 1990. – 528 с.; Прислів’я та приказки: Вза-
ємини між людьми / Упоряд. М. М. Пазяк; Редкол.: І. П. Бе-
резовський, М. М. Гордійчук, В. А. Юзвенко та ін. – К.: На-
укова думка, 1991. – 440 с.; Мушкетик Л. Г. Славістична
фольклористика в Угорщині: кінець ХІХ – ХХ ст. / Відп. ред.
В. А. Юзвенко. – К.: Наукова думка, 1992. – 100 с.; Слов’янський
світ / Редкол.: О. Федорук, Ю. Алексєєв, В. А. Юзвенко та ін. –
1997. – Вип. 1; 1998. – Вип. 2; 2002. – Вип. 3; 2006. – Вип. 4;
2007. – Вип. 5; Українсько-польські культурні взаємини ХІХ–
ХХ ст. / Ред. О. Федорук, Б. Бердиховська, В. Юзвенко та ін. –
К., 2003. – 293 с. ; Художня культура західних і південних слов’ян
(ХІХ–ХХ століття): Енцикл. слов. / Г. А. Скрипник (гол. ред.),
Л. К. Вахніна, В. А. Юзвенко та ін. – К., 2006. – 248 с.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-18012 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0051 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-01T14:01:42Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Головатюк, В.Д. 2011-03-13T22:10:20Z 2011-03-13T22:10:20Z 2009 До ювілею Вікторії Юзвенко / В.Д. Головатюк // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2009. — Вип. 7. — С. 161-172. — укр. XXXX-0051 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/18012 У серпні 2008 року свій ювілей відзначила Вікторія Арсенівна Юзвенко – відомий учений, фольклорист-славіст, яка свою багатогранну творчу діяльність присвятила Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України. uk Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Персоналії До ювілею Вікторії Юзвенко Article published earlier |
| spellingShingle | До ювілею Вікторії Юзвенко Головатюк, В.Д. Персоналії |
| title | До ювілею Вікторії Юзвенко |
| title_full | До ювілею Вікторії Юзвенко |
| title_fullStr | До ювілею Вікторії Юзвенко |
| title_full_unstemmed | До ювілею Вікторії Юзвенко |
| title_short | До ювілею Вікторії Юзвенко |
| title_sort | до ювілею вікторії юзвенко |
| topic | Персоналії |
| topic_facet | Персоналії |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/18012 |
| work_keys_str_mv | AT golovatûkvd doûvíleûvíktorííûzvenko |