З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко

У статті на широкій джерельній базі досі найдокладніше розкрито особисті стосунки П. Куліша з учасником Петербурзької української громади кінця 1850-х – першої половини 1860-х рр. Г. Честахівським та зарученою з ним Марусею Денисенко, яку він привіз до Петербурга з Канева 1861 року. Її уперше іденти...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2009
1. Verfasser: Нахлік, Є.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainisch
Veröffentlicht: Iнститут лiтератури iм. Т.Г. Шевченка НАН України 2009
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/18025
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко / Є. Нахлік // Спадщина: Літературне джерелознавство. Текстологія. — К.: ПЦ «Фоліант», 2009. — Т. 4. — С. 59-101. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862715572992606208
author Нахлік, Є.
author_facet Нахлік, Є.
citation_txt З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко / Є. Нахлік // Спадщина: Літературне джерелознавство. Текстологія. — К.: ПЦ «Фоліант», 2009. — Т. 4. — С. 59-101. — укр.
collection DSpace DC
description У статті на широкій джерельній базі досі найдокладніше розкрито особисті стосунки П. Куліша з учасником Петербурзької української громади кінця 1850-х – першої половини 1860-х рр. Г. Честахівським та зарученою з ним Марусею Денисенко, яку він привіз до Петербурга з Канева 1861 року. Її уперше ідентифіковано як адресатку віршованих послань Куліша «До Марусі Т*» і «До землячки». Висвітлено інші факти з життя Г. Честахівського, його інтимні зближення і розходження з Марусею та участь П. Куліша, М. Костомарова, Марка Вовчка, М. Максимовича, сім'ї Вас. та Н. Білозерських у її долі. В статье на основании многих источников наиболее подробно раскрыто личные отношения П. Кулиша с участником Петербургской украинской громады конца 1850-х – первой половины 1860-х гг. Г. Честаховским и обручённой с ним Марусей Денисенко, которую он привёз в Петербург из Канева в 1861 г. Её же впервые идентифицировано как адресата стихотворных посланий Кулиша «К Марусе Т*» и «К землячке». Освещены другие факты из жизни Г. Честаховского, его интимные сближения и расхождения с Марусей и участие П. Кулиша, Н. Костомарова, Марко Вовчок, М. Максимовича, семьи Вас. и Н. Белозерских в её судьбе. The article, most detailed so far, aims to investigate personal relationship between P. Kulish and St. Petersburg’s Ukrainian community member of the end of 1850s – first half of 1860s – H. Chestahivsky and his fiancée M. Denysenko, whom the latter invited to St. Petersburg from Kaniv in 1861, based on the broad sources’ list. She was first identified as the addressee of Kulish’s poetic epistles To Marusya T* and To the fellow countrywoman. The author of the article enlightened other facts of H. Chestahivsky’s life, his intimacy and discrepancy with Marusya as well as the participation of P. Kulish, M. Kostomarov, Мarko Vovchok, М. Maksymovych, V. and N. Bilozersky family in their life and fate.
first_indexed 2025-12-07T17:59:17Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-18025
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 1887-8618
language Ukrainian
last_indexed 2025-12-07T17:59:17Z
publishDate 2009
publisher Iнститут лiтератури iм. Т.Г. Шевченка НАН України
record_format dspace
spelling Нахлік, Є.
2011-03-13T23:04:08Z
2011-03-13T23:04:08Z
2009
З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко / Є. Нахлік // Спадщина: Літературне джерелознавство. Текстологія. — К.: ПЦ «Фоліант», 2009. — Т. 4. — С. 59-101. — укр.
1887-8618
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/18025
У статті на широкій джерельній базі досі найдокладніше розкрито особисті стосунки П. Куліша з учасником Петербурзької української громади кінця 1850-х – першої половини 1860-х рр. Г. Честахівським та зарученою з ним Марусею Денисенко, яку він привіз до Петербурга з Канева 1861 року. Її уперше ідентифіковано як адресатку віршованих послань Куліша «До Марусі Т*» і «До землячки». Висвітлено інші факти з життя Г. Честахівського, його інтимні зближення і розходження з Марусею та участь П. Куліша, М. Костомарова, Марка Вовчка, М. Максимовича, сім'ї Вас. та Н. Білозерських у її долі.
В статье на основании многих источников наиболее подробно раскрыто личные отношения П. Кулиша с участником Петербургской украинской громады конца 1850-х – первой половины 1860-х гг. Г. Честаховским и обручённой с ним Марусей Денисенко, которую он привёз в Петербург из Канева в 1861 г. Её же впервые идентифицировано как адресата стихотворных посланий Кулиша «К Марусе Т*» и «К землячке». Освещены другие факты из жизни Г. Честаховского, его интимные сближения и расхождения с Марусей и участие П. Кулиша, Н. Костомарова, Марко Вовчок, М. Максимовича, семьи Вас. и Н. Белозерских в её судьбе.
The article, most detailed so far, aims to investigate personal relationship between P. Kulish and St. Petersburg’s Ukrainian community member of the end of 1850s – first half of 1860s – H. Chestahivsky and his fiancée M. Denysenko, whom the latter invited to St. Petersburg from Kaniv in 1861, based on the broad sources’ list. She was first identified as the addressee of Kulish’s poetic epistles To Marusya T* and To the fellow countrywoman. The author of the article enlightened other facts of H. Chestahivsky’s life, his intimacy and discrepancy with Marusya as well as the participation of P. Kulish, M. Kostomarov, Мarko Vovchok, М. Maksymovych, V. and N. Bilozersky family in their life and fate.
За сприяння в опрацюванні джерел, потрібних для цієї статті, висловлюю щиру вдячність: – завідувачеві відділу рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України Галині Миколаївні Бурлаці, яка люб’язно дозволила переглянути й частково скопіювати матеріали, одержані у грудні 2006 р. згідно з «Актом передачі рукописів, фотооригіналів, рисунків, документів, що тимчасово зберігалися в Українській Вільній Академії Наук у США, у Відділ рукописів Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України»; – професорові Національного університету «Києво-Могилянська академія» Володимирові Євгеновичу Панченку, який охоче надав можливість ознайомитися з рідкісними книжками Федора Миколайовича.
uk
Iнститут лiтератури iм. Т.Г. Шевченка НАН України
Статті
З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко
Из окружения Пантелеймона Кулиша: Григорий Честаховский и Маруся Денисенко
Panteleymon Kulish’s entourage: Hryhoriy Chestahivsky and Marusya Denysenko
Article
published earlier
spellingShingle З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко
Нахлік, Є.
Статті
title З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко
title_alt Из окружения Пантелеймона Кулиша: Григорий Честаховский и Маруся Денисенко
Panteleymon Kulish’s entourage: Hryhoriy Chestahivsky and Marusya Denysenko
title_full З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко
title_fullStr З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко
title_full_unstemmed З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко
title_short З оточення Пантелеймона Куліша: Григорій Честахівський і Маруся Денисенко
title_sort з оточення пантелеймона куліша: григорій честахівський і маруся денисенко
topic Статті
topic_facet Статті
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/18025
work_keys_str_mv AT nahlíkê zotočennâpanteleimonakulíšagrigoríičestahívsʹkiiímarusâdenisenko
AT nahlíkê izokruženiâpanteleimonakulišagrigoriičestahovskiiimarusâdenisenko
AT nahlíkê panteleymonkulishsentouragehryhoriychestahivskyandmarusyadenysenko