Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств
У статті досліджено вплив пандемії COVID-19 на розвиток малого та середнього бізнесу. В контексті забезпечення економічної безпеки розглянуто проблеми та причини викликів, з якими стикаються малі та середні підприємства в результаті спалаху пандемії COVID–19. Визначено, що вплив COVID-19 має виражен...
Saved in:
| Published in: | Економічний вісник Донбасу |
|---|---|
| Date: | 2021 |
| Main Authors: | , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут економіки промисловості НАН України
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/181139 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств / О.В. Ольшанський, М.Д. Крамчанінова // Економічний вісник Донбасу. — 2021. — № 2 (64). — С. 78-82. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859745320546598912 |
|---|---|
| author | Ольшанський, О.В. Крамчанінова, М.Д. |
| author_facet | Ольшанський, О.В. Крамчанінова, М.Д. |
| citation_txt | Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств / О.В. Ольшанський, М.Д. Крамчанінова // Економічний вісник Донбасу. — 2021. — № 2 (64). — С. 78-82. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Економічний вісник Донбасу |
| description | У статті досліджено вплив пандемії COVID-19 на розвиток малого та середнього бізнесу. В контексті забезпечення економічної безпеки розглянуто проблеми та причини викликів, з якими стикаються малі та середні підприємства в результаті спалаху пандемії COVID–19. Визначено, що вплив COVID-19 має виражений диференційований ефект в залежності від регіонів і секторів економіки. Внаслідок економічної кризи, породженої пандемією, найбільшою мірою постраждав сектор, орієнтований на надання послуг. Складність узгодження заходів, спрямованих на протидію поширенню COVID-19, з пріоритетами економічного розвитку призвела до зростання загроз економічній безпеці МСП на тлі пандемії. Авторами узагальнено фактори, що впливають останнім часом на результативність діяльності МСП. За результатами дослідження визначено можливі заходи підтримки підприємств та організацій, засновані на партнерстві між бізнесом, урядом та громадянським суспільством, та надано рекомендації у сфері політики, які допоможуть МСП підтримувати достатній для орієнтування в мінливих умовах рівень економічної безпеки. Масштаби вжитих заходів щодо зменшення негативного впливу економічних наслідків пандемії на функціонування і розвиток МСП передбачають доступність цільових програм фінансової підтримки, розвиток інфраструктури та професійної допомоги з питань малого та середнього бізнесу, надання пропонованих технологічним прогресом та цифровізацією можливостей. Запропонованих заходів може бути замало, щоб допомогти МСП пережити триваючу кризу, але достатньо, щоб надати час, необхідній для того щоб адаптувати діяльність підприємств до нових умов.
В статье исследовано влияние пандемии COVID-19 на развитие малого и среднего бизнеса. В контексте обеспечения экономической безопасности рассмотрены проблемы и причины вызовов, с которыми сталкиваются малые и средние предприятия в результате вспышки пандемии COVID-19. Определено, что влияние COVID-19 имеет выраженный дифференцированный эффект в зависимости от регионов и секторов экономики. Вследствие экономического кризиса, порожденного пандемией, в наибольшей степени пострадал сектор, ориентированный на оказание услуг. Сложность согласования мероприятий, направленных на противодействие распространению COVID-19, с приоритетами экономического развития привела к росту угроз экономической безопасности МСП на фоне пандемии. Авторами обобщены факторы, влияющие в последнее время на результативность деятельности МСП. По результатам исследования определены возможные меры поддержки предприятий и организаций, основанные на партнерстве между бизнесом, правительством и гражданским обществом, и даны рекомендации в сфере политики, которые помогут МСП поддерживать достаточный для ориентирования в меняющихся условиях уровень экономической безопасности. Масштабы принятых мер по уменьшению негативного влияния экономических последствий пандемии на функционирование и развитие МСП предусматривают доступность целевых программ финансовой поддержки, развитие инфраструктуры и профессиональной помощи по вопросам малого и среднего бизнеса, предоставление предлагаемых технологическим прогрессом и цифровизацией возможностей. Предложенных мер может быть мало, чтобы помочь МСП пережить продолжающийся кризис, но достаточно, чтобы предоставить время, необходимое для того чтобы адаптировать деятельность предприятий к новым условиям.
The article researches the influence of the COVID-19 pandemic on small and medium enterprises' economic security. The issues and challenges faced by SME as a result of COVID-19 pandemic's outburst are studied in the context of maintaining their economic security. It had been established that the impact of COVID-19 pandemic has a distinctive differential effect on certain sectors. The severity of financial turmoil varied throughout regions and sectors of economics, but generally forced the indexes of economic development to demonstrate negative dynamics. Following the economic crisis triggered by the pandemic, the service industry has suffered at most. The complexity of coordinating measures targeted at combating the spread of COVID-19 pandemic with economic development's priorities led to increase in threats hanging over the SME's economic safety. The authors summarize all of the factors in the picture influencing the productivity of small and medium enterprises' activities at the present time all over the world. The study identifies and explains the possibility of measures taken towards supporting enterprises and organizations, based on partnerships between businesses, government and civil society, and also lists recommendations for political measures, which might help the SME to maintain the level of economic security sustainable enough to navigate through the constantly changing environment. The scale of those measures taken against the negative effects of pandemic's economic consequences on small and medium enterprises' operation and development, implies the availability of target programs with financial support, infrastructural growth and professional consulting on the issues concerning SME, as well as supply of means proposed by digitization and technological progress. The measures introduced in the article may be insufficient to help small and medium enterprises survive the long-lasting crisis, however, may be sufficient for them to take time to adapt the activities of enterprises to the current conditions.
|
| first_indexed | 2025-12-01T20:50:00Z |
| format | Article |
| fulltext |
О. В. Ольшанський, М. Д. Крамчанінова
78
Економічний вісник Донбасу № 2(64), 2021
УДК 338+334:[578.834+616-036.21] DOI: https://doi.org/10.12958/1817-3772-2021-2(64)-78-82
О. В. Ольшанський,
доктор економічних наук,
ORCID 0000-0002-1888-7653,
М. Д. Крамчанінова,
кандидат економічних наук,
ORCID 0000-0002-0129-8166,
e-mail: mdnarmania@gmail.com,
Східноукраїнський національний університет
імені Володимира Даля, м. Сєвєродонецьк
ВПЛИВ ПАНДЕМІЇ COVID-19 НА ПРОБЛЕМИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
ЕКОНОМІЧНОЇ БЕЗПЕКИ МАЛИХ ТА СЕРЕДНІХ ПІДПРИЄМСТВ
Постановка проблеми. В умовах відкритості
зовнішньоекономічного курсу, пандемія стала од-
нією з головних причин зниження рівня глобальної
економічної безпеки, що неминуче позначається на
основних принципах організації роботи більшості
підприємств різних сфер діяльності по всьому світу.
Малі та середні підприємства є одним із основ-
них рушіїв економіки країн, джерелом інновацій та
простим способом інтеграції економік до світової
глобальної мережі торгівлі. Вони здатні генерувати
зайнятість та надавати поштовх економіці, додаючи
вартість до загального виробництва. У більшості
економік світу доля малих та середніх підприємств
(МСП) сягає від 70 до 80%.
Останнім часом через спалах COVID-19 компа-
нії стикаються з безпрецедентними негативними на-
слідками для свого бізнесу, що порушує економічну
діяльність та підсилює тенденції, які зародилися на
тлі економічного протистояння між такими держа-
вами як США та Китай.
На ринках, що розвиваються, малі та середні
підприємства, створюють 7 із 10 офіційних робочих
місць. Оскільки пандемія все ще розгортається в
усьому світі, це актуалізує низку складних завдань,
що стоять перед МСП: застосовуючи заходи жорст-
кої економії, вижити в умовах кризи і зміни торгово-
виробничої конфігурації та при цьому продовжу-
вати забезпечувати працевлаштування економічно
активного населення.
Аналіз публікацій за визначеною темою.
Різні аспекти забезпечення економічної безпеки
малих та середніх підприємств, зокрема в кон-
тексті пандемії та економічного спаду досліджували
Г. Козаченко, М. Денисенко, І. Вагнер, С. Земцов,
Г. Рудько, А. Бартік, М. Бертран, М. Шафи та інші
вітчизняні та іноземні науковці. Однак затяжний
глобальний характер пандемічної загрози продов-
жує створювати додаткове навантаження на соці-
ально-економічний фон, що її супроводжує, усклад-
нюючи процеси забезпечення економічної безпеки
МСП по всьому світу. Такий сценарій розвитку по-
дій спонукає до подальших досліджень, спрямова-
них на оптимізацію діяльності малих та середніх
підприємств в умовах пандемії та пошуку нових рі-
шень, які допоможуть МСП бути більш ефектив-
ними та стійкими до кризових явищ.
Метою статті є розгляд причин проблем та ви-
кликів, з якими стикаються малі та середні підпри-
ємства в результаті спалаху пандемії COVID-19,
і визначення шляхів та рекомендацій у сфері полі-
тики, які допоможуть МСП підтримувати достатній
для орієнтування в мінливих умовах рівень еконо-
мічної безпеки.
Виклад основного матеріалу статті. На сучас-
ному етапі економічного розвитку будь-якої країни
ключовим питанням є її активна участь у міжнарод-
ному поділі праці та гармонійна інтеграція націо-
нального виробництва у світове господарство. Це
ставить перед урядами країн складні завдання, по-
в'язані із забезпеченням економічної безпеки та при-
скореного стійкого розвитку середнього і малого
підприємництва, здатного підтримати конкуренто-
спроможність національного виробництва на світо-
вих ринках.
У сучасних умовах одним із головних чинників
впливу на формування стійкості економічного роз-
витку МСП та забезпечення належного рівня еконо-
мічної безпеки виявився фактор стрімкого розпов-
сюдження пандемічної загрози COVID-19.
Останніми роками об'єми світової торгівлі та
інвестицій різко впали [1-2], оскільки у відповідь на
пандемію відбулись істотні зміни у життєдіяльності
багатьох держав світу. Заходи боротьби з пандемією
COVID-19 призвели до безпрецедентних економіч-
них потрясінь, які супроводжуються банкрутством
і закриттям значної кількості підприємств.
Як продемонструвала криза пандемії COVID-
19, малі та середні підприємства (МСП) виявилися
найбільш вразливою частиною економічної бази ба-
гатьох країн. За даними World Bank їх частка стано-
вить близько 90% підприємств і більше 50% зайня-
тості в усьому світі [3]. І тепер вони зіткнулися з еко-
номічними наслідками пандемії COVID-19. Пору-
шення в цьому сегменті мають великі соціальні та
економічні наслідки і призводять до втрати немате-
ріального капіталу, навичок та інноваційного потен-
ціалу.
О. В. Ольшанський, М. Д. Крамчанінова
79
Економічний вісник Донбасу № 2(64), 2021
Безумовно, фірми будь-якого розміру, великі та
малі, страждають від наслідків пандемії. Але, за
умови зменшенням попиту, продажі МСП мають
схильність скорочуватися більше, ніж у великих
фірм, діючих в тому самому секторі. Цілком зрозу-
міло, що проблеми МСП, спричинені пандемічною
загрозою, різняться залежно від країни і галузі. Існу-
ють значні відмінності у результативності діяльно-
сті фірм в залежності від регіонів та секторів еконо-
міки. Наприклад, значна частина сектору цифрової
індустрії майже весь час успішно працювала. Ще
на початку пандемії різке падіння виробництва у
реальному секторі викликало суттєве зменшення
попиту на цифрове виробництво та послуги, але, ра-
зом з тим, через необхідність роботи на дистанції,
попит на цифрову інфраструктуру суттєво зріс. Що
стосується секторів, які залежать від контактів та
взаємодії людей, таких як індустрія туризму, послуг
та транспорту, де попит був додатково скорочений
через зменшення мобільності та туристичної діяль-
ності – вони зазнали значних ударів кризи та досі за-
лишаються пригніченими.
Ще одним слабким місцем економічної безпеки
МСП в пандемічний період виявилася стійкість лан-
цюгів створення вартості. Багато підприємств зіт-
кнулися з необхідністю впоратися з нестачею поста-
вок спричиненою закритими кордонами та скоро-
ченням виробництва. На додаток до утруднення
пропозиції, падіння попиту охопило і виробничу
частину сектору: ланцюги поставок у багатьох сек-
торах були порушені і, в свою чергу, уповільнили
або зовсім зупинили виробництво більшості країн.
Тож криза COVID-19 наголосила на стратегічному
значенні гнучкості ланцюжків доданої вартості і на
думку багатьох експертів їх можна зміцнити за ра-
хунок збільшення диверсифікації та часткового по-
вернення до регіональних ланцюгів постачання. Од-
нак існує ризик прийняття стійкого політичного сти-
мулу щодо підтримки тенденції повного решорингу
виробництва з подальшою перевагою протекціо-
ністських настроїв, які можуть суперечити потребі
дотримуватись концепції глобального стійкого роз-
витку [4].
Пандемія також актуалізувала питання необ-
хідності більш широкого цифрового доступу та
значно прискорила процеси глобальної цифрової
трансформації економіки. Криза COVID-19 дуже
ясно показала, що занадто багато МСП залишалися
позаду технологічної інтеграції, яка стрімко розви-
валася в бізнесі та суспільстві, у той час як сучасні
цифрові технології здатні підтримувати бізнес-опе-
рації на якісно іншому рівні.
Доступ до Інтернету і цифрових технологій
став найважливішим фактором трансформації біз-
нес-процесів на багатьох підприємствах. Відеокон-
ференції, онлайн-трансляції і доставка додому стали
новим рішенням, що дозволяє утримати бізнес на
плаву [5]. Онлайн-навчання, професійне спілку-
вання, а також доступ до ринків електронної комер-
ції без адекватної цифрової інфраструктури – немо-
жливі.
Фірми, діяльність яких дозволяє впровадити
таку стратегію мають можливість скоротити ряд ви-
трат, пов'язаних з роботою фізичного офісу. Дистан-
ційна робота та гнучкий графік також сприяє підви-
щенню ефективність використання людських ресур-
сів. І, як зазначено у статті [6], цифрова трансформа-
ція у сфері праці повинна однозначно корелювати
зі змінами в системі освіти, з орієнтацією на підго-
товку кадрів відповідного професійно-кваліфікацій-
ного рівня.
Зважаючи на те, що згідно з джерелом [7] еко-
номічну безпеку господарюючих суб'єктів визначає
своєчасна можливість доступу до матеріальних і фі-
нансових ресурсів, ефективна організація структури
виробництва і управління бізнесом, рівень людсь-
кого капіталу, раннє виявлення та усунення бізнес-
ризиків – необхідно підтримувати постійну увагу до
забезпечення доступу до матеріалів, інвестицій та
навичок. Але для малих і середніх підприємств дос-
туп до фінансів є однією з ключових перешкод для
розвитку бізнесу, особливо в країнах, що розвива-
ються, і на ринках, що розвиваються. У зв'язку з цим
близько 50% світових МСП не мають доступу до
кредитів. В країнах, що розвиваються, ця цифра
може досягати 70%.
МСП в порівнянні з великими корпораціями
вважаються менш надійними і значно меншою ймо-
вірністю зможуть отримати банківські позики, ніж
великі фірми і корпорації. Причина – брак надійної
гарантії виконання своїх зобов'язань за кредитами
і наявність заставного забезпечення кредиту з боку
підприємців малого і середнього бізнесу. Крім того,
підприємці схильні приховувати істинний розмір
свого доходу через занадто велике податкове наван-
таження, коли надання кредиту потребує демонстра-
ції стабільного обороту та прибутку підприємства.
У цій ситуації більшість банків віддає перевагу фі-
нансуванню великих компаній. МСП замість цього
змушені продовжувати відчувати стійку потребу у
фінансуванні, що заважає їх зростанню і обмежує
можливості подальшого розвитку.
За умов кризи та нестабільного характеру еко-
номічного розвитку, визначити, які саме шляхи за-
безпечать і підтримають життєздатність МСП, – спі-
льне завдання бізнесу та держави. Особливу увагу
слід приділяти необхідності реалізації інструментів
фінансової підтримки малих підприємств в най-
більш постраждалих секторах економіки, беручи до
уваги регіональну економічну нерівність і врахову-
ючи баланс потреб і власних можливостей регіону.
Основні труднощі, з якими продовжують сти-
катися підприємства, дозволяють узагальнити фак-
тори, що впливають останнім часом на результатив-
ність діяльності МСП (табл. 1).
Таким чином, досягнення економічної безпеки
та сталого розвитку для МСП розглядає необхід-
ність суттєвого поліпшення фінансового стану ма-
О. В. Ольшанський, М. Д. Крамчанінова
80
Економічний вісник Донбасу № 2(64), 2021
Таблиця 1
Фактори що здатні впливати на результативність діяльності МСП у період пандемії
Загальне погіршення функціонування
соціально-економічної системи внаслі-
док впровадження заходів з протидії
пандемії
Складність узгодження заходів, спрямованих на протидію поширенню COVID-19, з
пріоритетами економічного розвитку. Зростання загрози економічної безпеки МСП
через пандемію
Рівень цифрової інфраструктури Розвинена цифрова підтримка дозволяє співробітникам працювати віддалено в умо-
вах, коли всі підприємства, включаючи МСП, змушені дотримуватись національних
керівних принципів соціального дистанціювання
Стан інфраструктури розвитку малого
та середнього бізнесу
Консультативні послуги з реформування нормативно-правових актів, підтримки
адаптації фірми до кризи та підтримки нових підприємств. Покращення навичок під-
приємництва шляхом забезпечення популяризації розвитку підприємництва. До-
ступні для підприємців, з використанням можливості безкоштовного, он-лайн нав-
чання, інформаційні кампанії, впровадження програм співпраці великого бізнесу з
малим та середнім, проведення оптимізації адміністративних процедур для МСП як
основа створенням ефективної інфраструктури підтримки підприємництва
Доступ до фінансів Загальний фіскальний простір і спроможність бюджету у розрізі різних часових пе-
ріодів у контексті системної підтримки суб’єктів малого та середнього бізнесу є ви-
рішальним фактором забезпечення економічної безпеки МСП в умовах пандемії.
Уведення урядом держави дій фіскального і монетарного характеру, завдяки яким
можна суттєво прискорити економічну динаміку, дозволить компенсувати втрати
бізнесу та уникнути ліквідації або суттєвого зменшення обсягів діяльності МСП
Доступ до технологій та ринку
Активне розгортання інноваційних процесів глобальних технологічних змін дозво-
ляє створювати принципово нові способи забезпечення якості та стійкості ланцюга
поставок, збільшуючи при цьому загальну швидкість і ефективність.
Національні еліти також повинні сконцентрувати свої зусилля на:
– налагодженні довгострокових партнерських відносин та підтримці інтересу про-
відних учасників світового ринку до розвитку технологічного, виробничого і циф-
рового потенціалу країн;
– розширенні доступу до внутрішніх ринків, шляхом залучення малого та серед-
нього бізнесу до здійснення заходів із соціально-економічного розвитку окремих ре-
гіонів та територій
Логістика та ланцюги постачання
Обмеження, що впливають на використання міжнародних ланцюжків поставок, ви-
магатимуть цифрових рішень, регіоналізації та відповідної модифікації, яка збереже
ланцюги відкритими для конкретних регіонів, здатних забезпечити надійну і стійку
торговельну підтримку в складних умовах
лого бізнесу. Збереження МСП може зажадати вирі-
шення низки обмежень, що виходять за рамки тра-
диційного розуміння підтримки підприємництва.
МСП, щоб пройти через пандемію, можуть знадоби-
тися гранти, а не позики. В якості основного інстру-
менту, враховуючи баланс потреб і власних можли-
востей регіону, мають слугувати цільові програми
фінансової допомоги малому бізнесу в зв'язку з ко-
ронавірусом, як наприклад в ЄС і США [9-10]. Ці
програми також можуть, за наявності ресурсів,
включати мери стимулювання попиту шляхом пря-
мої підтримки домогосподарств. Але не всі уряди
мають достатній бюджет для впровадження гранто-
вої підтримки. Також варто враховувати, що поєд-
нання обмеженого «фіскального простору» та висо-
кого корпоративного боргу є високим ризиком для
країн із низьким та середнім рівнем доходу, які ра-
ніше вже мали широку практику фінансування по-
передньої політики економічної експансії шляхом
запозичень.
Якщо криза триватиме і надалі, своєчасне на-
дання необхідної підтримки стає критично важли-
вим для економічної безпеки підприємств. У свою
чергу, це вимагає швидких зусиль для створення
партнерства між бізнесом, урядом і громадянським
суспільством у контексті спільної праці над ство-
ренням і впровадженням відповідних заходів (табл. 2).
Таблиця 2
Основні заходи, спрямовані на підвищення стійкості бізнесу
На державному та суспільному рівнях На рівні бізнесу
Підтримка ліквідності для вирішення проблем з грошовими
потоками, з метою збереження доходів МСП та підтримки
зайнятості. Стимулювання ініціатив щодо переміщення та від-
новлення національного виробництва. Забезпечення високого
рівня цифрового доступу та адекватної цифрової інфраструк-
тури для підтримки:
- можливості віддаленої роботи;
- широкого впровадження онлайн-навчання;
- професійного спілкування та спілкування з друзями і ро-
диною;
- доступ до ринків електронної комерції
Поліпшення внутрішньої роботи організації. Більш широке
використання цифрових інструментів та електронної торгівлі.
Часткова диверсифікація ланцюжків поставок і релокалізація
виробництва. Решоринг та посилення регіональної інтеграції.
Сприяння цифровій трансформації за допомогою освіти та
професійного підвищення кваліфікації працівників.
Переформатування бізнес-моделей суб’єктів підприємниць-
кої діяльності, спрямоване на посилення стійкості бізнесу
О. В. Ольшанський, М. Д. Крамчанінова
81
Економічний вісник Донбасу № 2(64), 2021
Реалізація цих заходів здатна відновити роботу
МСП, дозволяючи торгівлі продовжувати працю-
вати з максимально можливою інтенсивністю, прий-
маючи всі прийнятні запобіжні заходи для стриму-
вання поширення пандемії. Це могло б значною мі-
рою забезпечити економічне полегшення малим та
середнім підприємствам, які і до цього були ураз-
ливі до різких змін фінансових потоків [10-11]. Але,
в ситуації коли спалах ще більш тривалий ніж очіку-
валося [12], і повторювана невизначеність вже по-
всюдне явище, бізнес, швидше за все, буде присто-
совуватися змінюючи бізнес-процеси, що приведе
до зародження нових виробничо-збутових ланцюж-
ків і зміни виробничого ландшафту у глобальному
контексті.
Висновки. У цілому, результати дослідження
демонструють значну вразливість економічної без-
пеки МСП до пандемічної загрози COVID-19 через
зменшення попиту, зриви у міжнародній торгівлі та
постачанні. Інтенсивність фінансових потрясінь
мала виражений диференційований ефект по секто-
рах і регіонах та загалом негативно позначилась на
економічному зростанні.
Рішенням у цьому контексті є розробка та впро-
вадження цільових програм допомоги і сприяння
розвитку МСП, заснованих на партнерстві між біз-
несом, урядом та громадянським суспільством,
спрямованих на вирішення конкретних питань еко-
номічної безпеки малих та середніх підприємств:
Політичні реформи та навчальна база повинні
спиратися на принцип забезпечення зв’язку з на-
гальними потребами МСП, з метою їх підтримки та
стимулювання.
Розвинута інфраструктура та професійна до-
помога стануть додатковою підтримкою економіч-
ної безпеки МСП у кризовий період, коли підприєм-
ства зазнають значних втрат.
Інноваційна фінансова підтримка, цифровіза-
ція та технологічний прогрес може допомогти МСП
підтримувати бізнес-процеси за складних умов.
Політика, спрямована на усунення викликаних
COVID-19 наслідків, повинна враховувати внесок
МСП у забезпечення доходів і зайнятості та роль
і значення в економічному відновленні.
Література
1. UNCTAD. Global merchandise trade nowcast december 2020. URL: https://unctad.org/system/files/official-document/
gdsdsimisc2020d8_en.pdf (дата звернення: 01.02.21).
2. WTO report examines impact of COVID-19 pandemic on small businesses. URL: https://www.wto.org/eng-
lish/news_e/news20_e/msmes_03jun20_e.htm.
3. World Bank. URL: https://www.worldbank.org/en/topic/smefinance.
4. Крамчанинова М. Д., Вахлакова В. В. Пандемії як загрози нового типу для економічної безпеки в умовах глобалізації.
Бизнес Информ. 2020. №11. C. 18–23. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2020-11-18-23.
5. Крамчанінова М. Д., Вахлакова В. В. Проблеми забезпечення. економічної безпеки малих та середніх підприємств в.
умовах Covid-19. Socially competent management of corporations in a behavioral economy: Collection of scientific papers / European
institute of further education. Podhájska, 2021. Chapter I. Р. 152-154.
6. Хандій О. О., Шамілева Л. Л. Вплив цифрових трансформацій на економіку та сферу праці: соціально-економічні
ризики та наслідки. Економічний вісник Донбасу. 2019. № 3 (57). С. 181-188. DOI: https://doi.org/10.12958/1817-3772-2019-
3(57)-181-188.
7. Gozora V. Economic security of small and medium enterprises. MEST Journal. 2015. Vol. 3, No. 1. Р. 114-119. DOI:
https://doi.org/10.12709/mest.03.03.01.13.
8. Assistance for Small Businesses. URL: https://home.treasury.gov/policy-issues/cares/assistance-for-small-businesses.
9. Disaster Financial Assistance for Workers and Small Business Owners. URL: https://www.usa.gov/disaster-help-workers-
businesses.
10. Wehinger, G. SMEs and the credit crunch: Current financing difficulties, policy measures and a review of literature. OECD
Journal: Financial Market Trends. 2014. Vol. 2. Р. 115–148.
11. Sannajust, A. (2014). Impact of the world financial crisis to SMEs: The determinants of bank loan rejection in Europe and
USA (IPAG Working Paper No. 2014-327). Paris: IPAG Business School (Institut de préparation à l’administration et à la gestion).
12. Bartik A., Bertrand M., Cullen Z. B., Glaeser E. L., Luca M., Stanton C. How are small businesses adjusting to COVID-19?
Early evidence from a survey. Harvard Business School Working Paper. 2020. Vol. 20(102). Р. 1–37.
References
1. UNCTAD. Global merchandise trade nowcast december 2020. Retrieved from https://unctad.org/system/files/official-
document/ gdsdsimisc2020d8_en.pdf.
2. WTO report examines impact of COVID-19 pandemic on small businesses. Retrieved from https://www.wto.org/eng-
lish/news_e/news20_e/msmes_03jun20_e.htm.
3. World Bank. Retrieved from https://www.worldbank.org/en/topic/smefinance.
4. Kramchanіnova, M. D., Vakhlakova, V. V. (2020). Pandemii yak zahrozy novoho typu dlia ekonomichnoi bezpeky v umovakh
hlobalizatsii [Pandemics as a new type of threat to economic security in the context of globalization]. Byznes Ynform – Business Inform,
11, рр. 18–23. DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2020-11-18-23 [in Ukrainian].
5. Kramchaninova, M. D., Vakhlakova, V. V. (2021). Problemy zabezpechennia. ekonomichnoi bezpeky malykh ta serednikh
pidpryiemstv v. umovakh Covid-19. Socially competent management of corporations in a behavioral economy: Collection of scientific
papers (Chapter I, рр. 152-154). Podhájska, European institute of further education [in Ukrainian].
6. Khandii, O. O., Shamileva, L. L. (2019). Vplyv tsyfrovykh transformatsii na ekonomiku ta sferu pratsi: sotsialno-ekonomichni
ryzyky ta naslidky [Influence of digital transformations on economy and sphere of work: social and economic risks and consequences].
Ekonomichnyi visnyk Donbasu – Economic Herald of the Donbas, 3 (57), рр. 181-188. DOI: https://doi.org/10.12958/1817-3772-2019-
3(57)-181-188 [in Ukrainian].
7. Gozora, V. (2015). Economic security of small and medium enterprises. MEST Journal, Vol. 3, No. 1, рр. 114-119. DOI:
https://doi.org/10.12709/mest.03.03.01.13.
О. В. Ольшанський, М. Д. Крамчанінова
82
Економічний вісник Донбасу № 2(64), 2021
8. Assistance for Small Businesses. Retrieved from https://home.treasury.gov/policy-issues/cares/assistance-for-small-
businesses.
9. Disaster Financial Assistance for Workers and Small Business Owners. Retrieved from https://www.usa.gov/disaster-help-
workers-businesses.
10. Wehinger, G. (2014). SMEs and the credit crunch: Current financing difficulties, policy measures and a review of literature.
OECD Journal: Financial Market Trends, Vol. 2, рр. 115–148.
11. Sannajust, A. (2014). Impact of the world financial crisis to SMEs: The determinants of bank loan rejection in Europe and
USA (IPAG Working Paper No. 2014-327). Paris: IPAG Business School (Institut de préparation à l’administration et à la gestion).
12. Bartik, A., Bertrand, M., Cullen, Z. B., Glaeser, E. L., Luca, M., Stanton, C. (2020). How are small businesses adjusting to
COVID-19? Early evidence from a survey. Harvard Business School Working Paper, Vol. 20(102), рр. 1–37.
Ольшанський О. В., Крамчанінова М. Д. Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної без-
пеки малих та середніх підприємств
У статті досліджено вплив пандемії COVID-19 на розвиток малого та середнього бізнесу. В контексті забезпечення еко-
номічної безпеки розглянуто проблеми та причини викликів, з якими стикаються малі та середні підприємства в результаті
спалаху пандемії COVID–19. Визначено, що вплив COVID-19 має виражений диференційований ефект в залежності від ре-
гіонів і секторів економіки. Внаслідок економічної кризи, породженої пандемією, найбільшою мірою постраждав сектор,
орієнтований на надання послуг. Складність узгодження заходів, спрямованих на протидію поширенню COVID-19, з пріори-
тетами економічного розвитку призвела до зростання загроз економічній безпеці МСП на тлі пандемії. Авторами узагальнено
фактори, що впливають останнім часом на результативність діяльності МСП. За результатами дослідження визначено мож-
ливі заходи підтримки підприємств та організацій, засновані на партнерстві між бізнесом, урядом та громадянським суспіль-
ством, та надано рекомендації у сфері політики, які допоможуть МСП підтримувати достатній для орієнтування в мінливих
умовах рівень економічної безпеки. Масштаби вжитих заходів щодо зменшення негативного впливу економічних наслідків
пандемії на функціонування і розвиток МСП передбачають доступність цільових програм фінансової підтримки, розвиток
інфраструктури та професійної допомоги з питань малого та середнього бізнесу, надання пропонованих технологічним про-
гресом та цифровізацією можливостей. Запропонованих заходів може бути замало, щоб допомогти МСП пережити триваючу
кризу, але достатньо, щоб надати час, необхідній для того щоб адаптувати діяльність підприємств до нових умов.
Ключові слова: малі та середні підприємства МСП, пандемія COVID-19, економічна безпека.
Olshanskyi O., Kramchaninova M. The Influence of the COVID-19 Pandemic on Small and Medium Enterprises' Eco-
nomic Security
The article researches the influence of the COVID-19 pandemic on small and medium enterprises' economic security. The issues
and challenges faced by SME as a result of COVID-19 pandemic's outburst are studied in the context of maintaining their economic
security. It had been established that the impact of COVID-19 pandemic has a distinctive differential effect on certain sectors. The
severity of financial turmoil varied throughout regions and sectors of economics, but generally forced the indexes of economic devel-
opment to demonstrate negative dynamics. Following the economic crisis triggered by the pandemic, the service industry has suffered
at most. The complexity of coordinating measures targeted at combating the spread of COVID-19 pandemic with economic develop-
ment's priorities led to increase in threats hanging over the SME's economic safety. The authors summarize all of the factors in the
picture influencing the productivity of small and medium enterprises' activities at the present time all over the world. The study iden-
tifies and explains the possibility of measures taken towards supporting enterprises and organizations, based on partnerships between
businesses, government and civil society, and also lists recommendations for political measures, which might help the SME to maintain
the level of economic security sustainable enough to navigate through the constantly changing environment. The scale of those
measures taken against the negative effects of pandemic's economic consequences on small and medium enterprises' operation and
development, implies the availability of target programs with financial support, infrastructural growth and professional consulting on
the issues concerning SME, as well as supply of means proposed by digitization and technological progress. The measures introduced
in the article may be insufficient to help small and medium enterprises survive the long-lasting crisis, however, may be sufficient for
them to take time to adapt the activities of enterprises to the current conditions.
Keywords: COVID-19 pandemic, small and medium enterprises SME, economic security, economic development, threats, supply
chains.
Ольшанский А. В., Крамчанинова М. Д. Влияние пандемии COVID-19 на проблемы обеспечения экономической
безопасности малых и средних предприятий
В статье исследовано влияние пандемии COVID-19 на развитие малого и среднего бизнеса. В контексте обеспечения
экономической безопасности рассмотрены проблемы и причины вызовов, с которыми сталкиваются малые и средние пред-
приятия в результате вспышки пандемии COVID-19. Определено, что влияние COVID-19 имеет выраженный дифференциро-
ванный эффект в зависимости от регионов и секторов экономики. Вследствие экономического кризиса, порожденного панде-
мией, в наибольшей степени пострадал сектор, ориентированный на оказание услуг. Сложность согласования мероприятий,
направленных на противодействие распространению COVID-19, с приоритетами экономического развития привела к росту
угроз экономической безопасности МСП на фоне пандемии. Авторами обобщены факторы, влияющие в последнее время на
результативность деятельности МСП. По результатам исследования определены возможные меры поддержки предприятий и
организаций, основанные на партнерстве между бизнесом, правительством и гражданским обществом, и даны рекомендации
в сфере политики, которые помогут МСП поддерживать достаточный для ориентирования в меняющихся условиях уровень
экономической безопасности. Масштабы принятых мер по уменьшению негативного влияния экономических последствий
пандемии на функционирование и развитие МСП предусматривают доступность целевых программ финансовой поддержки,
развитие инфраструктуры и профессиональной помощи по вопросам малого и среднего бизнеса, предоставление предлага-
емых технологическим прогрессом и цифровизацией возможностей. Предложенных мер может быть мало, чтобы помочь
МСП пережить продолжающийся кризис, но достаточно, чтобы предоставить время, необходимое для того чтобы адаптиро-
вать деятельность предприятий к новым условиям.
Ключевые слова: пандемия COVID-19, малые и средние предприятия МСП, экономическая безопасность, угрозы, це-
почки поставок.
Стаття надійшла до редакції 31.05.2021
Прийнято до друку 15.06.2021
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-181139 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1817-3772 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-01T20:50:00Z |
| publishDate | 2021 |
| publisher | Інститут економіки промисловості НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Ольшанський, О.В. Крамчанінова, М.Д. 2021-11-03T16:55:23Z 2021-11-03T16:55:23Z 2021 Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств / О.В. Ольшанський, М.Д. Крамчанінова // Економічний вісник Донбасу. — 2021. — № 2 (64). — С. 78-82. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. 1817-3772 DOI: 10.12958/1817-3772-2021-2(64)-78-82 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/181139 338+334:[578.834+616-036.21] У статті досліджено вплив пандемії COVID-19 на розвиток малого та середнього бізнесу. В контексті забезпечення економічної безпеки розглянуто проблеми та причини викликів, з якими стикаються малі та середні підприємства в результаті спалаху пандемії COVID–19. Визначено, що вплив COVID-19 має виражений диференційований ефект в залежності від регіонів і секторів економіки. Внаслідок економічної кризи, породженої пандемією, найбільшою мірою постраждав сектор, орієнтований на надання послуг. Складність узгодження заходів, спрямованих на протидію поширенню COVID-19, з пріоритетами економічного розвитку призвела до зростання загроз економічній безпеці МСП на тлі пандемії. Авторами узагальнено фактори, що впливають останнім часом на результативність діяльності МСП. За результатами дослідження визначено можливі заходи підтримки підприємств та організацій, засновані на партнерстві між бізнесом, урядом та громадянським суспільством, та надано рекомендації у сфері політики, які допоможуть МСП підтримувати достатній для орієнтування в мінливих умовах рівень економічної безпеки. Масштаби вжитих заходів щодо зменшення негативного впливу економічних наслідків пандемії на функціонування і розвиток МСП передбачають доступність цільових програм фінансової підтримки, розвиток інфраструктури та професійної допомоги з питань малого та середнього бізнесу, надання пропонованих технологічним прогресом та цифровізацією можливостей. Запропонованих заходів може бути замало, щоб допомогти МСП пережити триваючу кризу, але достатньо, щоб надати час, необхідній для того щоб адаптувати діяльність підприємств до нових умов. В статье исследовано влияние пандемии COVID-19 на развитие малого и среднего бизнеса. В контексте обеспечения экономической безопасности рассмотрены проблемы и причины вызовов, с которыми сталкиваются малые и средние предприятия в результате вспышки пандемии COVID-19. Определено, что влияние COVID-19 имеет выраженный дифференцированный эффект в зависимости от регионов и секторов экономики. Вследствие экономического кризиса, порожденного пандемией, в наибольшей степени пострадал сектор, ориентированный на оказание услуг. Сложность согласования мероприятий, направленных на противодействие распространению COVID-19, с приоритетами экономического развития привела к росту угроз экономической безопасности МСП на фоне пандемии. Авторами обобщены факторы, влияющие в последнее время на результативность деятельности МСП. По результатам исследования определены возможные меры поддержки предприятий и организаций, основанные на партнерстве между бизнесом, правительством и гражданским обществом, и даны рекомендации в сфере политики, которые помогут МСП поддерживать достаточный для ориентирования в меняющихся условиях уровень экономической безопасности. Масштабы принятых мер по уменьшению негативного влияния экономических последствий пандемии на функционирование и развитие МСП предусматривают доступность целевых программ финансовой поддержки, развитие инфраструктуры и профессиональной помощи по вопросам малого и среднего бизнеса, предоставление предлагаемых технологическим прогрессом и цифровизацией возможностей. Предложенных мер может быть мало, чтобы помочь МСП пережить продолжающийся кризис, но достаточно, чтобы предоставить время, необходимое для того чтобы адаптировать деятельность предприятий к новым условиям. The article researches the influence of the COVID-19 pandemic on small and medium enterprises' economic security. The issues and challenges faced by SME as a result of COVID-19 pandemic's outburst are studied in the context of maintaining their economic security. It had been established that the impact of COVID-19 pandemic has a distinctive differential effect on certain sectors. The severity of financial turmoil varied throughout regions and sectors of economics, but generally forced the indexes of economic development to demonstrate negative dynamics. Following the economic crisis triggered by the pandemic, the service industry has suffered at most. The complexity of coordinating measures targeted at combating the spread of COVID-19 pandemic with economic development's priorities led to increase in threats hanging over the SME's economic safety. The authors summarize all of the factors in the picture influencing the productivity of small and medium enterprises' activities at the present time all over the world. The study identifies and explains the possibility of measures taken towards supporting enterprises and organizations, based on partnerships between businesses, government and civil society, and also lists recommendations for political measures, which might help the SME to maintain the level of economic security sustainable enough to navigate through the constantly changing environment. The scale of those measures taken against the negative effects of pandemic's economic consequences on small and medium enterprises' operation and development, implies the availability of target programs with financial support, infrastructural growth and professional consulting on the issues concerning SME, as well as supply of means proposed by digitization and technological progress. The measures introduced in the article may be insufficient to help small and medium enterprises survive the long-lasting crisis, however, may be sufficient for them to take time to adapt the activities of enterprises to the current conditions. uk Інститут економіки промисловості НАН України Економічний вісник Донбасу Макроекономіка, економічна теорія та історія Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств Влияние пандемии COVID-19 на проблемы обеспечения экономической безопасности малых и средних предприятий The Influence of the COVID-19 Pandemic on Small and Medium Enterprises' Economic Security Article published earlier |
| spellingShingle | Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств Ольшанський, О.В. Крамчанінова, М.Д. Макроекономіка, економічна теорія та історія |
| title | Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств |
| title_alt | Влияние пандемии COVID-19 на проблемы обеспечения экономической безопасности малых и средних предприятий The Influence of the COVID-19 Pandemic on Small and Medium Enterprises' Economic Security |
| title_full | Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств |
| title_fullStr | Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств |
| title_full_unstemmed | Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств |
| title_short | Вплив пандемії COVID-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств |
| title_sort | вплив пандемії covid-19 на проблеми забезпечення економічної безпеки малих та середніх підприємств |
| topic | Макроекономіка, економічна теорія та історія |
| topic_facet | Макроекономіка, економічна теорія та історія |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/181139 |
| work_keys_str_mv | AT olʹšansʹkiiov vplivpandemíícovid19naproblemizabezpečennâekonomíčnoíbezpekimalihtaseredníhpídpriêmstv AT kramčanínovamd vplivpandemíícovid19naproblemizabezpečennâekonomíčnoíbezpekimalihtaseredníhpídpriêmstv AT olʹšansʹkiiov vliâniepandemiicovid19naproblemyobespečeniâékonomičeskoibezopasnostimalyhisrednihpredpriâtii AT kramčanínovamd vliâniepandemiicovid19naproblemyobespečeniâékonomičeskoibezopasnostimalyhisrednihpredpriâtii AT olʹšansʹkiiov theinfluenceofthecovid19pandemiconsmallandmediumenterpriseseconomicsecurity AT kramčanínovamd theinfluenceofthecovid19pandemiconsmallandmediumenterpriseseconomicsecurity |