Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни
Мета статті – аналіз причин, обставин і процесу розірвання другого шлюбу Євпраксії
 (Адельгейди) Всеволодівни, виявлення форм і методів її протистояння усталеній середньовічній
 шлюбній традиції. Методологічну основу роботи склав метод «case study». Науковою новизною є
 уточн...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Сiверянський літопис |
|---|---|
| Дата: | 2021 |
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2021
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/182672 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни / М. Кеда, І. Чугаєва // Сіверянський літопис. — 2021. — № 5. — С. 164-173. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862726288572153856 |
|---|---|
| author | Кеда, М. Чугаєва, І. |
| author_facet | Кеда, М. Чугаєва, І. |
| citation_txt | Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни / М. Кеда, І. Чугаєва // Сіверянський літопис. — 2021. — № 5. — С. 164-173. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський літопис |
| description | Мета статті – аналіз причин, обставин і процесу розірвання другого шлюбу Євпраксії
(Адельгейди) Всеволодівни, виявлення форм і методів її протистояння усталеній середньовічній
шлюбній традиції. Методологічну основу роботи склав метод «case study». Науковою новизною є
уточнення окремих фактів біографії Євпраксії Всеволодівни, її психологічного портрету, що дозволило краще зрозуміти причини й обставини її розлучення, а також вплив цієї події на подальше
правління імператора Священної Римської імперії Генріха IV. Висновки. У ході аналізу джерел та
новітньої історіографії внесено низку уточнень щодо обставин і особливостей розлучення Євпраксії Всеволодівни, відомої в католицькій традиції як Адельгейда, або Пракседіс, дружини імператора Священної Римської імперії Генріха IV. Встановлено, що концепт «розлучення» стосовно середньовічної Європи, і, зокрема Священної Римської імперії ХІ ст., мав суттєво відмінне від сучасного
змістове навантаження й складався із таких траєкторій: розлучення могло набувати форми ануляції шлюбу (визнання його недійсним) або дозволу на окреме проживання без можливості одруження з іншою особою. Аналіз шлюборозлучного процесу імператорського подружжя Генріха IV й Адельгейди дозволяє стверджувати, що розірвання шлюбу було ініційовано дружиною під впливом
комплексу обставин як особистісного, так і політичного характеру. Утім, вирішальним став особистий чинник – обставини укладання шлюбу за відсутності батьківського благословення, жорстоке ставлення й відкрите насильство з боку чоловіка, смерть новонародженого сина, невизначеність її імператорського статусу, відданість канонам християнської Церкви й небажання підтримувати чоловіка в його протистоянні з легітимними Папами Римськими. Розлучення, затверджене церковним собором і Папою Урбаном ІІ особисто, набуло характеру дозволу не проживати спільно (divortium a mensa et thoro). Розірвання стосунків прискорило деконструкцію сакрального
статусу Генріха як імператора, однак не стало вирішальним у його конфлікті з Церквою, оскільки
Генріх ще до того неодноразово відлучався від Церкви. Вихована ж на традиційних християнських
цінностях Євпраксія здобула особисту свободу й можливість повернутись на Батьківщину, що
стало прикладом безпрецедентного протистояння жінки усталеним середньовічним шлюбним традиціям.
The purpose of the article is to analyze the reasons, circumstances and the process of divorce of
Eupraxia (Adelheid) Vsevolodivna, to identify the forms and methods of her opposition to the established
medieval marriage traditions. The methodological basis of the work is the method of «case study». The
scientific novelty is the clarification of certain facts of the biography of Eupraxia Vsevolodivna, her psychological
portrait, which allowed to understand better the reasons and circumstances of her divorce, as
well as the impact of this event on the further reign of the Holy Roman Emperor Henry IV. Conclusions.
In the process of the analysis of sources and the latest historiography, a number of clarifications were made
about the circumstances and peculiarities of the divorce of Eupraxia Vsevolodivna, known in the Catholic
tradition as Adelheid, or Praxedis, the wife of the Holy Roman Emperor Henry IV. It is established
that the concept «divorce» in relation to medieval Europe, and in particular the Holy Roman Empire of
the XI century, had a significantly different content from the modern one and consisted of the following
trajectories: divorce could take either the form of annulment or separation (living without the possibility
of re-marriage to another person). An analysis of the divorce process of the imperial spouses Henry IV
and Adelheid suggests that the divorce was initiated by the wife under the influence of the set of circumstances,
both personal and political. However, the personal factor was decisive – the circumstances of
marriage without parental blessing, abuse and open violence from the husband, the death of a newborn
son, the uncertainty of her imperial status, devotion to the canons of the Christian church and unwillingness
to support the husband in his confrontation with the legitimate popes. The divorce, approved by the
church council and Pope Urban II personally, took form of the separation (divortium a mensa et thoro).
The severance of relations accelerated the deconstruction of Henry’s sacred status as an emperor, but did
not become decisive in his conflict with the church, as Henry had previously been twice excommunicated
from the Church. Educated on traditional Christian values, Eupraxia gained personal freedom and the
opportunity to return to her homeland, which became an example of an unprecedented opposition of a woman
to the established medieval marriage traditions.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:56:57Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-182672 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2518-7430 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:56:57Z |
| publishDate | 2021 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Кеда, М. Чугаєва, І. 2022-01-13T12:03:13Z 2022-01-13T12:03:13Z 2021 Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни / М. Кеда, І. Чугаєва // Сіверянський літопис. — 2021. — № 5. — С. 164-173. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. 2518-7430 DOI: 10.5281/zenodo.5725462 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/182672 94 (430)«10» Мета статті – аналіз причин, обставин і процесу розірвання другого шлюбу Євпраксії
 (Адельгейди) Всеволодівни, виявлення форм і методів її протистояння усталеній середньовічній
 шлюбній традиції. Методологічну основу роботи склав метод «case study». Науковою новизною є
 уточнення окремих фактів біографії Євпраксії Всеволодівни, її психологічного портрету, що дозволило краще зрозуміти причини й обставини її розлучення, а також вплив цієї події на подальше
 правління імператора Священної Римської імперії Генріха IV. Висновки. У ході аналізу джерел та
 новітньої історіографії внесено низку уточнень щодо обставин і особливостей розлучення Євпраксії Всеволодівни, відомої в католицькій традиції як Адельгейда, або Пракседіс, дружини імператора Священної Римської імперії Генріха IV. Встановлено, що концепт «розлучення» стосовно середньовічної Європи, і, зокрема Священної Римської імперії ХІ ст., мав суттєво відмінне від сучасного
 змістове навантаження й складався із таких траєкторій: розлучення могло набувати форми ануляції шлюбу (визнання його недійсним) або дозволу на окреме проживання без можливості одруження з іншою особою. Аналіз шлюборозлучного процесу імператорського подружжя Генріха IV й Адельгейди дозволяє стверджувати, що розірвання шлюбу було ініційовано дружиною під впливом
 комплексу обставин як особистісного, так і політичного характеру. Утім, вирішальним став особистий чинник – обставини укладання шлюбу за відсутності батьківського благословення, жорстоке ставлення й відкрите насильство з боку чоловіка, смерть новонародженого сина, невизначеність її імператорського статусу, відданість канонам християнської Церкви й небажання підтримувати чоловіка в його протистоянні з легітимними Папами Римськими. Розлучення, затверджене церковним собором і Папою Урбаном ІІ особисто, набуло характеру дозволу не проживати спільно (divortium a mensa et thoro). Розірвання стосунків прискорило деконструкцію сакрального
 статусу Генріха як імператора, однак не стало вирішальним у його конфлікті з Церквою, оскільки
 Генріх ще до того неодноразово відлучався від Церкви. Вихована ж на традиційних християнських
 цінностях Євпраксія здобула особисту свободу й можливість повернутись на Батьківщину, що
 стало прикладом безпрецедентного протистояння жінки усталеним середньовічним шлюбним традиціям. The purpose of the article is to analyze the reasons, circumstances and the process of divorce of
 Eupraxia (Adelheid) Vsevolodivna, to identify the forms and methods of her opposition to the established
 medieval marriage traditions. The methodological basis of the work is the method of «case study». The
 scientific novelty is the clarification of certain facts of the biography of Eupraxia Vsevolodivna, her psychological
 portrait, which allowed to understand better the reasons and circumstances of her divorce, as
 well as the impact of this event on the further reign of the Holy Roman Emperor Henry IV. Conclusions.
 In the process of the analysis of sources and the latest historiography, a number of clarifications were made
 about the circumstances and peculiarities of the divorce of Eupraxia Vsevolodivna, known in the Catholic
 tradition as Adelheid, or Praxedis, the wife of the Holy Roman Emperor Henry IV. It is established
 that the concept «divorce» in relation to medieval Europe, and in particular the Holy Roman Empire of
 the XI century, had a significantly different content from the modern one and consisted of the following
 trajectories: divorce could take either the form of annulment or separation (living without the possibility
 of re-marriage to another person). An analysis of the divorce process of the imperial spouses Henry IV
 and Adelheid suggests that the divorce was initiated by the wife under the influence of the set of circumstances,
 both personal and political. However, the personal factor was decisive – the circumstances of
 marriage without parental blessing, abuse and open violence from the husband, the death of a newborn
 son, the uncertainty of her imperial status, devotion to the canons of the Christian church and unwillingness
 to support the husband in his confrontation with the legitimate popes. The divorce, approved by the
 church council and Pope Urban II personally, took form of the separation (divortium a mensa et thoro).
 The severance of relations accelerated the deconstruction of Henry’s sacred status as an emperor, but did
 not become decisive in his conflict with the church, as Henry had previously been twice excommunicated
 from the Church. Educated on traditional Christian values, Eupraxia gained personal freedom and the
 opportunity to return to her homeland, which became an example of an unprecedented opposition of a woman
 to the established medieval marriage traditions. uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський літопис Матеріали конференції Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни Crown divorce: the case of Europraxia (Adelgeide) Vsevolodivna Article published earlier |
| spellingShingle | Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни Кеда, М. Чугаєва, І. Матеріали конференції |
| title | Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни |
| title_alt | Crown divorce: the case of Europraxia (Adelgeide) Vsevolodivna |
| title_full | Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни |
| title_fullStr | Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни |
| title_full_unstemmed | Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни |
| title_short | Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни |
| title_sort | вінценосне розлучення: кейс євпраксії (адельгейди) всеволодівни |
| topic | Матеріали конференції |
| topic_facet | Матеріали конференції |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/182672 |
| work_keys_str_mv | AT kedam víncenosnerozlučennâkeisêvpraksííadelʹgeidivsevolodívni AT čugaêvaí víncenosnerozlučennâkeisêvpraksííadelʹgeidivsevolodívni AT kedam crowndivorcethecaseofeuropraxiaadelgeidevsevolodivna AT čugaêvaí crowndivorcethecaseofeuropraxiaadelgeidevsevolodivna |