«Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)

Увазі читача пропонується переклад українською мовою уривка (розділи 1–21 з 28-ми) першої
 з трьох хронік Альберта Віюка-Кояловича, опублікованих у Вільні в 1651 р. під загальним заголовком «De rebus anno 1648 & 1649 contra Zaporovios Cosacosgestis» («Про діяння проти запорозьких&...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Сiверянський літопис
Date:2021
Main Author: Віюк-Коялович, А.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України 2021
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/182680
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:«Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой) / А. Віюк-Коялович// Сіверянський літопис. — 2021. — № 6. — С. 15-24. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862629314654109696
author Віюк-Коялович, А.
author_facet Віюк-Коялович, А.
citation_txt «Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой) / А. Віюк-Коялович// Сіверянський літопис. — 2021. — № 6. — С. 15-24. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Сiверянський літопис
description Увазі читача пропонується переклад українською мовою уривка (розділи 1–21 з 28-ми) першої
 з трьох хронік Альберта Віюка-Кояловича, опублікованих у Вільні в 1651 р. під загальним заголовком «De rebus anno 1648 & 1649 contra Zaporovios Cosacosgestis» («Про діяння проти запорозьких
 козаків в 1648 і 1649 роках»).
first_indexed 2025-11-30T09:41:34Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-182680
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2518-7430
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-30T09:41:34Z
publishDate 2021
publisher Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
record_format dspace
spelling Віюк-Коялович, А.
2022-01-14T20:20:10Z
2022-01-14T20:20:10Z
2021
«Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой) / А. Віюк-Коялович// Сіверянський літопис. — 2021. — № 6. — С. 15-24. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.
2518-7430
DOI: 10.5281/zenodo.5804230
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/182680
94(477)
Увазі читача пропонується переклад українською мовою уривка (розділи 1–21 з 28-ми) першої
 з трьох хронік Альберта Віюка-Кояловича, опублікованих у Вільні в 1651 р. під загальним заголовком «De rebus anno 1648 & 1649 contra Zaporovios Cosacosgestis» («Про діяння проти запорозьких
 козаків в 1648 і 1649 роках»).
uk
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
Сiверянський літопис
У глиб віків
«Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)
A short essay about actions of the troops of the Grand Duchy of Lithuania against the Zaporozhian Cossacks in 1648 and 1649
Article
published earlier
spellingShingle «Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)
Віюк-Коялович, А.
У глиб віків
title «Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)
title_alt A short essay about actions of the troops of the Grand Duchy of Lithuania against the Zaporozhian Cossacks in 1648 and 1649
title_full «Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)
title_fullStr «Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)
title_full_unstemmed «Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)
title_short «Коротка оповідь про діяння війська Великого князівства Литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». Уривок (переклав з латини Максим Мешковой)
title_sort «коротка оповідь про діяння війська великого князівства литовського проти запорозьких козаків у 1648 і 1649 роках». уривок (переклав з латини максим мешковой)
topic У глиб віків
topic_facet У глиб віків
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/182680
work_keys_str_mv AT víûkkoâloviča korotkaopovídʹprodíânnâvíisʹkavelikogoknâzívstvalitovsʹkogoprotizaporozʹkihkozakívu1648í1649rokahurivokpereklavzlatinimaksimmeškovoi
AT víûkkoâloviča ashortessayaboutactionsofthetroopsofthegrandduchyoflithuaniaagainstthezaporozhiancossacksin1648and1649