Зображення обкладинки

Tertium comparationis у міжмовному зіставленні дієслівних систем

У статті з’ясовується проблема вибору tertium comparationis (основи зіставлення) при двосторонньому порівняльному аналізі дієслівних систем української та англійської мов. Обгрунтовується можливість застосування семантико-граматичної категорії «процесуальність» як основи зіставлення при встановлен...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :	Мовознавство
Дата:	2009
Автор:	Іваницька, Н.Б.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України 2009
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/183123
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Tertium comparationis у міжмовному зіставленні дієслівних систем / Н.Б. Іваницька // Мовознавство. — 2009. — № 1. — С. 46-59. — Бібліогр.: 57 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Socialism or capitalism? Tertium datur
за авторством: H. V. Kolodko
Опубліковано: (2018)

Особливості функціонування оцінних дієслівних лексем у публіцистичному дискурсі
за авторством: Поворознюк, С.І.
Опубліковано: (2010)

&quot;TERTIUM DATUR&quot; by Grzegorz W. Kolodko
за авторством: V. M. Heiets, та інші
Опубліковано: (2019)

Парадигматичні і синтагматичні характеристики прийменникових та безприйменникових дієслівних сполучень
за авторством: Коваль, Н., та інші
Опубліковано: (2006)

Особливості передачі українських дієслівних фразеологізмів у російських перекладах романів О. Гончара
за авторством: Вауліна, О.С.
Опубліковано: (2006)

Особливості семантики категорії виду в англійській мові в зіставленні з українською
за авторством: Скляніченко, Г.
Опубліковано: (2002)

Система часових аналітичних дієслівних форм в єгипетському діалекті арабської мови
за авторством: Петрова, Ю.І.
Опубліковано: (2009)

Типологія речень з дієслівно-ад’єктивними предикаторами в українській мові в зіставленні з чеською
за авторством: Андерш, И.Ф.
Опубліковано: (2009)

Північні та південні акцентні типи дієслівних форм 1 особи однини теперішнього часу
за авторством: Кобиринка, Г.
Опубліковано: (2010)

Мотив «шляхетного розбійництва» в Шевченковій повісті «Варнак» у зіставленні з новелою «Міхаель Кольгаас» Генріха фон Кляйста і романом «Жан Сбоґар» Шарля Нодьє
за авторством: Боронь, О.
Опубліковано: (2022)

Лексико-семантична реалізація дієслівної мікрокатегорії «дія-мовлення» в українській та англійській мовах
за авторством: Іваницька, Н.Б.
Опубліковано: (2010)

Система значеннєвих варіантів семантичного макрокомпонента категорії процесуальності українських та англійських дієслів
за авторством: Іваницька, Н.Б.
Опубліковано: (2007)

Морфонологічні та семантичні особливості відображення іє. *gᵘ-her- / gᵘ-hor- «горіти» в дієслівних континуантах псл. *gorěti і *goriti / *garati
за авторством: Черниш, Т.О.
Опубліковано: (2015)

Газодинамическое диагностирование технологических режимов работы трубопроводных систем
за авторством: Агаев, Н.Б.
Опубліковано: (2003)

Кононенко І. В. Прикметник у слов’янських мовах
за авторством: Іваницька, Н.
Опубліковано: (2009)

Функціонування ідеї свободи у християнському культі
за авторством: Іваницька, А.
Опубліковано: (2009)

Сергій Єфремов у мемуарному нарисі Н. Полонської-Василенко
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2020)

Ілля Шраг у колі сучасників: нове видання чернігівських істориків
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2011)

Постать Олександра Кониського у публіцистиці Сергія Єфремова 1900 – 1919 років
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2015)

Володимир Антонович як «навчитель ... в житті та керівник поколіннів» у життєсвіті Сергія Єфремова
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2019)

Пантелеймон Куліш у публіцистичних і літературно-критичних працях Сергія Єфремова (1900-ті – 1920-ті роки)
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2021)

Ювілеї як форма комеморативних практик у середовищі української ліберально-демократичної еліти на початку ХХ ст.: внесок Сергія Єфремова
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2019)

Оксигенація тканин у хворих на гіпотиреоз
за авторством: Зелінська, Н.Б.
Опубліковано: (2009)

Оцінка здоров’я дітей дошкільного віку тернополя на основі визначення стану адаптаційних систем організму
за авторством: Федорців, О.Є., та інші
Опубліковано: (2010)

Дослідження якості консолідованих даних у просторах даних
за авторством: Шаховська, Н.Б.
Опубліковано: (2012)

Вплив середньомінералізованих хлоридно-сульфатних натрієво-кальцієво-магнієвих вод "Софія" і "Герцаївська" на прояви хронічного стресу у щурів
за авторством: Іваницька, О.М.
Опубліковано: (2009)

Літературний доробок Петра Франка: у пошуках творчого "я"
за авторством: Тихолоз, Н.Б.
Опубліковано: (2021)

Внесок С.М. Бібікова у вивчення трипільської культури
за авторством: Бурдо, Н.Б.
Опубліковано: (1996)

Формальне подання простору данных у вигляді алгебраичної системи
за авторством: Шаховська, Н.Б.
Опубліковано: (2011)

Принцип захисту основних прав людини у практиці суду європейських співтовариств
за авторством: Толкачова, Н.Б.
Опубліковано: (2009)

Гендерний паритет у науці: тенденції в світі та в Україні
за авторством: Ісакова, Н.Б.
Опубліковано: (2018)

Плід утримання. Відродження поствізантійських стінописів в Галичині у ХVII столітті
за авторством: Козак, Н.Б.
Опубліковано: (2011)

"Наша … українська Сара Бернар": ювілей актриси Любові Ліницької у просторі преси й мемуарів
за авторством: Іваницька, С., та інші
Опубліковано: (2024)

«Невигадане»: радянська буденність 1920–1930-х рр. у літературній творчості Анатолія Калиновського (Галана)
за авторством: Демченко, Т., та інші
Опубліковано: (2022)

Супутні зміни обміну електролітів за різних типів діуретичного бальнеоефекту біоактивної води Нафтуся у щурів
за авторством: Дуда, Н.Б.
Опубліковано: (2008)

Решение оптимизационных задач для систем массового обслуживання с отказами в условиях неопределенности
за авторством: Копытчук, Н.Б., та інші
Опубліковано: (2011)

Супутні зміни метаболізму та нейро-ендокринної регуляції за різних типів діуретичного бальнеоефекту біоактивної води Нафтуся у щурів
за авторством: Дуда, Н.Б.
Опубліковано: (2009)

Чернігівські ліберали та центральні структури партії Народної свободи (жовтень 1905-лютий 1917 рр.): від взаємодії до конфлікту
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2013)

Михайло Грушевський. Студії та джерела (кн.1–2)
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2019)

Українська ліберально-демократична еліта кінця ХІХ – початку ХХ ст. в пострадянській гуманітаристиці: історіографічні здобутки та методологічні інновації
за авторством: Іваницька, С.
Опубліковано: (2013)