"Слово о полку Ігоревім" - важливе джерело вивчення подій ХІ - ХІІ століть на Чернігово-Сіверщині

• Veröffentlicht in: Сiверянський лiтопис
• Datum: 2009
• 1. Verfasser: Євстратов, В.
• Format: Artikel
• Sprache: Ukrainian
• Veröffentlicht: Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського НАН України 2009
• Schlagworte: У глиб віків
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/18314
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: "Слово о полку Ігоревім" - важливе джерело вивчення подій ХІ - ХІІ століть на Чернігово-Сіверщині / В. Євстратов // Сiверянський лiтопис. — 2009. — № 5. — С. 11-17. — Бібліогр.: 25 назв. — укр.

У статті зроблено аналіз поглядів істориків, літераторів східних, західних, південних слов'ян у процесі перекладів, вивчення змісту «Слова о полку Ігоревім», припущень щодо автора «Слова», досягнень археологів, краєзнавців Чернігівщини з вивчення історії Чернігово-Сіверщини в ХІІ-ХІІІ століттях. В статье сделано анализ взглядов историков, литераторов восточных, западных, южных славян в процессе переводов, изучения содержания «Слова о полку Игореве», предположений относительно автора «Слова», достижений археологов, краеведов Черниговщины по изучению истории Чернигово-Северщины в XII - XIII веках. In the article it has done the analyses of views of historians, specialists of East, West and South Slaves during translating, studying the contest of "The word of Ihor's regiment", suppositions of archeologists, regional ethnographers of Chernihiv Region about learning the history of Chernihiv-Siverian land in XII - XIII centuries.