Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу

У статті розглядається досить характерне для сучасних україно- і російськомовного
 (особливо в Україні) дискурсів явище текстуальних вкраплень мовою оригіналу, їхні семантичні,
 стилістичні, прагматичні функції. The article deals with original textual inclusions which is fairly typic...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Мовознавство
Date:2010
Main Author: Тараненко, О.О.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України 2010
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/183474
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу / О.О. Тараненко // Мовознавство. — 2010. — № 4-5. — С. 22-39. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862577583100526592
author Тараненко, О.О.
author_facet Тараненко, О.О.
citation_txt Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу / О.О. Тараненко // Мовознавство. — 2010. — № 4-5. — С. 22-39. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Мовознавство
description У статті розглядається досить характерне для сучасних україно- і російськомовного
 (особливо в Україні) дискурсів явище текстуальних вкраплень мовою оригіналу, їхні семантичні,
 стилістичні, прагматичні функції. The article deals with original textual inclusions which is fairly typical phenomenon of the pre-sent-day Ukrainian and Russian (especially in Ukraine) discourses, their semantic, stylistic, and pragmatic functions.
first_indexed 2025-11-26T15:48:08Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-183474
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0027-2833
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-26T15:48:08Z
publishDate 2010
publisher Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України
record_format dspace
spelling Тараненко, О.О.
2022-03-25T15:25:21Z
2022-03-25T15:25:21Z
2010
Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу / О.О. Тараненко // Мовознавство. — 2010. — № 4-5. — С. 22-39. — Бібліогр.: 21 назв. — укр.
0027-2833
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/183474
У статті розглядається досить характерне для сучасних україно- і російськомовного
 (особливо в Україні) дискурсів явище текстуальних вкраплень мовою оригіналу, їхні семантичні,
 стилістичні, прагматичні функції.
The article deals with original textual inclusions which is fairly typical phenomenon of the pre-sent-day Ukrainian and Russian (especially in Ukraine) discourses, their semantic, stylistic, and pragmatic functions.
uk
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України
Мовознавство
Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу
Ukrainian and Russian in contact in the present-day stage: attraction and estrangement. ІІ. Original textual inclusions, precedent texts
Article
published earlier
spellingShingle Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу
Тараненко, О.О.
title Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу
title_alt Ukrainian and Russian in contact in the present-day stage: attraction and estrangement. ІІ. Original textual inclusions, precedent texts
title_full Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу
title_fullStr Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу
title_full_unstemmed Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу
title_short Українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. ІІ. Текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу
title_sort українсько-російські мовні контакти на сучасному етапі: притягування і відштовхування. іі. текстуальні вкраплення, прецедентні тексти мовою оригіналу
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/183474
work_keys_str_mv AT taranenkooo ukraínsʹkorosíisʹkímovníkontaktinasučasnomuetapípritâguvannâívídštovhuvannâíítekstualʹnívkraplennâprecedentnítekstimovoûorigínalu
AT taranenkooo ukrainianandrussianincontactinthepresentdaystageattractionandestrangementííoriginaltextualinclusionsprecedenttexts