Зображення обкладинки

Міжмовна взаємодія в сучасному російському газетному дискурсі

У статті аналізується процес міжмовної взаємодії (входження українських культурем до російської мови) в сучасному російському газетному дискурсі, інформаційне та функціональне навантаження української лексики. Українські топоніми, гідроніми, урбаноніми, апелятиви є релевантними мов...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :	Мовознавство
Дата:	2010
Автор:	Озерова, Н.Г.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України 2010
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/183475
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Міжмовна взаємодія в сучасному російському газетному дискурсі / Н.Г. Озерова // Мовознавство. — 2010. — № 4-5. — С. 40-46. — Бібліогр.: 8 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Функціонування цитатного мовлення в газетному дискурсі
за авторством: Онишкевич, Л.В.
Опубліковано: (2003)

Функціонування прецедентних феноменів в англомовному газетному дискурсі
за авторством: Воротняк, Л.
Опубліковано: (2018)

Медична лексика в газетному тексті
за авторством: Поліщук, Н.О.
Опубліковано: (2013)

Проблеми радянськості в сучасному науковому дискурсі
за авторством: Бондаренко, Г., та інші
Опубліковано: (2016)

Комунікативно-прагматичні функції та стилістичні вияви вставних одиниць у сучасному українському газетному мовленні
за авторством: Завальнюк, І.
Опубліковано: (2009)

Шевченкове слово в сучасному лінгвістичному дискурсі
за авторством: Бойко, Н.
Опубліковано: (2014)

Образ співробітника ВНК–ОДПУ–НКВС у російському еміґрантському дискурсі 1920–1930-х рр.
за авторством: Кузіна, К.
Опубліковано: (2021)

Лемківщина й лемки в російському дискурсі новітньої доби: суспільно-політичний і науковий аспекти проблеми
за авторством: Любчик, І.Д.
Опубліковано: (2017)

Синтаксична структура речення в газетному репортажі
за авторством: Ковальчук, М.С.
Опубліковано: (2002)

Юрій Шевельов у сучасному українському дискурсі
Опубліковано: (2009)

Концепт «цивілізації» в сучасному соціально-політичному дискурсі
за авторством: Шевченко, О.К.
Опубліковано: (2010)

Реконцептуалізація поняття „безпека” в сучасному політико-політологічному дискурсі
за авторством: Полтораков, О.
Опубліковано: (2009)

Львівська школа Михайла Грушевського в сучасному історіографічному дискурсі
за авторством: Тельвак, В.
Опубліковано: (2016)

Феномен святості в сучасному філософському дискурсі: європейський контекст
за авторством: Маслюк, Л., та інші
Опубліковано: (2008)

Тріада “жінка - гендер – нація” у сучасному масовокомунікаційному дискурсі
за авторством: Пода, О.Ю.
Опубліковано: (2007)

Концептуалізація понять „менеджмент” і „управління” в сучасному науковому дискурсі
за авторством: Туленков, М.
Опубліковано: (2009)

Наукова спадщина Юрія Шевельова в сучасному українському мовознавчому дискурсі
за авторством: Власенко, В.В.
Опубліковано: (2014)

"Повний" Сковорода, перекладений по-російському
за авторством: Ушкалов, Л.
Опубліковано: (2014)

Метафора як когнітивна модель у сучасному англомовному науковому дискурсі
за авторством: Шаля, О.І.
Опубліковано: (2008)

Керамологічна діяльність Івана Зарецького в Російському етнографічному музеї
за авторством: Визір, Н.
Опубліковано: (2010)

Шевченкові повісті: український гумор у російському тексті
за авторством: Смілянська, В.
Опубліковано: (2003)

Назви осіб у регіональному газетному тексті (на матеріалі тижневика "Репортер")
за авторством: Бурківська, Л., та інші
Опубліковано: (2017)

Особливості використання сугестивних та маніпулятивних технологій у сучасному англомовному політичному дискурсі
за авторством: Ільницька, Л.Л.
Опубліковано: (2010)

Кримськотатарське національне питання в українському та російському правозахисному русі
за авторством: Адамовський, В.І.
Опубліковано: (2005)

Проблеми історії першої російської окупації Галичини (1914–1915 рр.) у сучасному науковому дискурсі
за авторством: Ільницький, І.В.
Опубліковано: (2011)

Ілюстративний матеріал, його склад та розташування в академічному "Українсько-російському словнику”
за авторством: Федоренко, Т.
Опубліковано: (2006)

Краєзнавство Черкащини в умовах воєнного стану як чинник ідеологічного опору російському агресорові
за авторством: Лазуренко, В.
Опубліковано: (2024)

Художні версії любовних драм у сучасному прозовому дискурсі (романи О.Забужко, І.Карпи, С.Пиркало)
за авторством: Крупка, М.
Опубліковано: (2007)

Українські землі під румунською окупацією 1941–1944 рр. у сучасному молдавсько-румунському дискурсі (короткий аналіз)
за авторством: Стецкевич, В.
Опубліковано: (2008)

Слово про вчителів
за авторством: Озерова, Н.Г.
Опубліковано: (2010)

Слово і доля
за авторством: Озерова, Н.Г.
Опубліковано: (2011)

Інтелігенція й українська ідея у російському імперському суспільстві на початку ХХ ст.: методологічний аспект
за авторством: Корольов, Г.О.
Опубліковано: (2005)

Гумор в українському політичному дискурсі
за авторством: Кондратенко, Н.
Опубліковано: (2019)

Між гендлюванням і стратегією співжиття: давні та сучасні вияви торговельних контактів на українсько-російському порубіжжі
за авторством: Литвинчук, Н.
Опубліковано: (2017)

Український федералізм в дискурсі історичної системи
за авторством: Корольов, Г.
Опубліковано: (2010)

Метафора руху в англомовному психоаналітичному дискурсі
за авторством: Коваленко, Г.М.
Опубліковано: (2010)

"Ересиарх украинского движения" (рецепція творчої спадщини М. Грушевського в російському правомонархічному середовищі першої третини ХХ ст.)
за авторством: Тельвак, В.
Опубліковано: (2010)

Ботаніка в сучасному світі
за авторством: Ситник, К.М., та інші
Опубліковано: (2011)

Троя в дискурсі української археології
за авторством: Отрощенко, В.В.
Опубліковано: (2018)

Мистецтво спонтанності в дослідницькому дискурсі
за авторством: Пастух, Т.
Опубліковано: (2009)