Ініціативи свв. Кирила і Мефодія в контексті сакральних мов Церкви
У статті аналізується залучення мови слов’ян до кола сакральних мов церкви, акцентовано, що оголошення сакральними мовами гебрайської, грецької та латини було спробою захистити текст Біблії від перекручень, яких практично не можна уникнути при перекладі, та протистояти диктату латини в церковному жи...
Saved in:
| Published in: | Мовознавство |
|---|---|
| Date: | 2012 |
| Main Author: | Абрамович, С.Д. |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України
2012
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/183695 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Ініціативи свв. Кирила і Мефодія в контексті сакральних мов Церкви / С.Д. Абрамович // Мовознавство. — 2012. — № 4. — С. 81-87. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineSimilar Items
Ініціативи свв. Кирила і Мефодія в контексті сакральних мов Церкви
by: Абрамович, С.Д.
Published: (2014)
by: Абрамович, С.Д.
Published: (2014)
Українські нащадки слов’янських просвітителів Кирила і Мефодія
by: Бабій, Г.І.
Published: (2012)
by: Бабій, Г.І.
Published: (2012)
Шляхами святих Кирила і Мефодія — апостолів слов'ян
by: Марусин, М.
Published: (2000)
by: Марусин, М.
Published: (2000)
До питання просвітницької місії святих Кирила і Мефодія, винайдення слов’янської писемності і початкової християнізації Русі в IX ст.
by: Шумило, С.
Published: (2016)
by: Шумило, С.
Published: (2016)
У пошуках сакральних вимірів художньої прози
by: Бунчук, Б.
Published: (2009)
by: Бунчук, Б.
Published: (2009)
Наші ініціативи
Published: (2003)
Published: (2003)
Наші ініціативи
Published: (2001)
Published: (2001)
Господарські ініціативи представників роду Скадовських в контексті економічного розвитку Південноукраїнського регіону
by: Чорноіваненко, І.
Published: (2014)
by: Чорноіваненко, І.
Published: (2014)
Моделі взаємин церкви і держави в контексті політики Української держави щодо церкви
by: Рєзков, М.І.
Published: (2010)
by: Рєзков, М.І.
Published: (2010)
Унійні ініціативи в житті Православної церкви Речі Посполитої початку Контреформації, їхній мотиваційний підтекст та суспільне сприйняття
by: Шевченко, В.
Published: (2002)
by: Шевченко, В.
Published: (2002)
Кодекс фіскальної прозорості: ініціативи МВФ
by: Косова, Т.Д., et al.
Published: (2014)
by: Косова, Т.Д., et al.
Published: (2014)
Законодавчі ініціативи Павла І у сфері судочинства
by: Вороніна, В.
Published: (2008)
by: Вороніна, В.
Published: (2008)
До питання атрибуції княжого знаку з приділа свв. Іоакима та Анни Софії Київської
by: Корнієнко, В.В.
Published: (2012)
by: Корнієнко, В.В.
Published: (2012)
Богослужбові запозичення у творчості Кирила Туровського
by: Шуміло, С.
Published: (2023)
by: Шуміло, С.
Published: (2023)
Специфіка вербальної сугестії на основі кореляції сакральних текстів з емоцією гніву
by: Климентова, О.В.
Published: (2011)
by: Климентова, О.В.
Published: (2011)
Історія "предметів" культу як свідчення сакральних і політичних чинників його еволюції: святий царевич Димитрій
by: Ульяновський, В.
Published: (2002)
by: Ульяновський, В.
Published: (2002)
Діяльність міжнародного інституту мов і культур
by: Меркадо, А.
Published: (2002)
by: Меркадо, А.
Published: (2002)
Спільне і відмінне у пареміях європейських мов
by: Єрмоленко, С.
Published: (2010)
by: Єрмоленко, С.
Published: (2010)
Деякі уподобання та смаки Кирила Розумовського
by: Герасько, М.О.
Published: (2012)
by: Герасько, М.О.
Published: (2012)
Освітні ініціативи в Малоросійській губернії 1797 – 1802 рр.
by: Маслійчук, В.
Published: (2017)
by: Маслійчук, В.
Published: (2017)
Проблеми збереження підземних сакральних пам'яток (на прикладі печерних комплексів Києво-Печерської лаври)
by: Черевко, І.А.
Published: (2017)
by: Черевко, І.А.
Published: (2017)
Пам’яткоохоронні ініціативи у Чернігові 1917 р.
by: Шара, Л., et al.
Published: (2021)
by: Шара, Л., et al.
Published: (2021)
Безпекові ініціативи Росії: зміст, оцінки та перспективи
by: Перевезенцев, О.Ю.
Published: (2009)
by: Перевезенцев, О.Ю.
Published: (2009)
До питання поховання гетьмана України Кирила Розумовського
by: Оксінь, Т.П.
Published: (2021)
by: Оксінь, Т.П.
Published: (2021)
Однострої Надвірної компанійської корогви гетьмана Кирила Розумовського
by: Славутич, Є.
Published: (2004)
by: Славутич, Є.
Published: (2004)
Мотив наркотического транса у Гоголя в контексте эволюции романтического культа фантазии
by: Абрамович, С.Д.
Published: (2008)
by: Абрамович, С.Д.
Published: (2008)
Фрагменти “Літопису Софійського собору”: три графіті у приділі свв. апостолів Петра і Павла зі згадками митрополитів ХІ–ХІІ ст
by: Корнієнко, В.
Published: (2010)
by: Корнієнко, В.
Published: (2010)
Різдвяна і великодня символіка в сучасному живопису та скульптурі Олексія і Кирила Шевчуків
by: Пономаренко, О.
Published: (2017)
by: Пономаренко, О.
Published: (2017)
Громадсько-політичні ініціативи І. І. Петрункевича кінця 70-х років XIX ст.
by: Котельницький, Н.
Published: (2009)
by: Котельницький, Н.
Published: (2009)
Ідентичність Української католицької церкви візантійського обряду в контексті її вселенськості
by: Кияк, С.
Published: (2002)
by: Кияк, С.
Published: (2002)
Практики "переміщення" сакральних локусів як спосіб руйнування символічного простору слобожан у середині ХХ століття
by: Іванчишен, В.
Published: (2017)
by: Іванчишен, В.
Published: (2017)
Стан і проблеми формування ринку праці та підприємницької ініціативи молоді України
by: Рудич, О.А.
Published: (2005)
by: Рудич, О.А.
Published: (2005)
Етноніміка сучасних європейських мов і проблема національних стереотипів
by: Пономаренко, В.П.
Published: (2018)
by: Пономаренко, В.П.
Published: (2018)
З історії роду Ґалаґанів: два листи Кирила Розумовського
by: Будзар, M.М.
Published: (2025)
by: Будзар, M.М.
Published: (2025)
Книгозбірня гетьмана Кирила Розумовського: наукове дослідження та реконструкція
by: Олійник, А.В.
Published: (2022)
by: Олійник, А.В.
Published: (2022)
Освітні ініціативи міської думи Чернігова: заснування торгової школи
by: Шара, Л.М.
Published: (2016)
by: Шара, Л.М.
Published: (2016)
Християнські церкви Донеччини (у контексті російської військової агресії)
by: Козловський, І.
Published: (2018)
by: Козловський, І.
Published: (2018)
Інфернальний текст у творчості Кирила Транквіліона-Ставровецького та Миколи Хвильового
by: Харлан, О.Д.
Published: (2010)
by: Харлан, О.Д.
Published: (2010)
Діалектна основа української літературної мов
by: Матвіяс, І.Г.
Published: (2007)
by: Матвіяс, І.Г.
Published: (2007)
Фонетична структура і звукозобржена функція кореня в кримськотатарської мовi
by: Аджiмуратова, З.Н.
Published: (2007)
by: Аджiмуратова, З.Н.
Published: (2007)
Similar Items
-
Ініціативи свв. Кирила і Мефодія в контексті сакральних мов Церкви
by: Абрамович, С.Д.
Published: (2014) -
Українські нащадки слов’янських просвітителів Кирила і Мефодія
by: Бабій, Г.І.
Published: (2012) -
Шляхами святих Кирила і Мефодія — апостолів слов'ян
by: Марусин, М.
Published: (2000) -
До питання просвітницької місії святих Кирила і Мефодія, винайдення слов’янської писемності і початкової християнізації Русі в IX ст.
by: Шумило, С.
Published: (2016) -
У пошуках сакральних вимірів художньої прози
by: Бунчук, Б.
Published: (2009)