Buchumschlag

Особливості сегментування діалектного мовлення: звуковий текст vs хрестоматія

У статті йдеться про впорядкування міжмовних відповідників у електронному словнику з енергетичного машинобудування. Проаналізовано семантичні та граматичні труднощі вибору українського еквівалента до англійських термінів, розглянуто когнітивну модель опрацювання перекладачем вихідних текстів і вибор...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Мовознавство
Datum:	2015
1. Verfasser:	Вербич, Н.С.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainisch
Veröffentlicht:	Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України 2015
Online Zugang:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/184037
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Особливості сегментування діалектного мовлення: звуковий текст vs хрестоматія / Н.С. Вербич // Мовознавство. — 2015. — № 5. — С. 21-29. — Бібліогр.: 23 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Ähnliche Einträge

Інтонаційні параметри тендерної варіантності діалектного мовлення
von: Вербич, Н.С.
Veröffentlicht: (2019)

Текст як джерело дослідження діалектного мовлення галичан і поліщуків
von: Романина, І.
Veröffentlicht: (2010)

До питання про макросегментацію діалектного тексту
von: Вербич, Н.С.
Veröffentlicht: (2017)

Текстометрия: художественный текст VS научный текст
von: Власенко, Н.А.
Veröffentlicht: (2010)

Інтонаційна виразність наукового мовлення
von: Вербич, Н.
Veröffentlicht: (2013)

Література рідного краю. Чернігівщина: хрестоматія
von: Сазонова, О.
Veröffentlicht: (2022)

Моделі сегментування ринку на основі психографічних ознак
Veröffentlicht: (2013)

Моделювання діалектного тексту в технології багаторівневого інформаційного моніторингу
von: Голуб, С.В., et al.
Veröffentlicht: (2016)

Особливості стану уваги та швидкості реакції на звуковий подразник у практично здорових людей при різних метеорологічних ситуаціях
von: Курко, Я.В.
Veröffentlicht: (2006)

«Українськість» vs. «суржик»: українська культура у сприйнятті носіїв українсько-російського змішаного мовлення
von: Палінська, О.М.
Veröffentlicht: (2018)

Вимовні особливості мовлення у фоностилістичному аспекті
von: Петренко, Д.О.
Veröffentlicht: (2012)

Хрестоматія Голодомору: Джерела з історії голоду 1932–1933 рр. в Україні
von: Головко, В.В.
Veröffentlicht: (2013)

Сучасна комунікація: особливості мовлення в мережі інтернет
von: Карпушина, М., et al.
Veröffentlicht: (2016)

Українська мовознавча наука: віхи, постаті (рецензія на книгу М. Железняка, Г. Козачук «Українська мова. Хрестоматія»)
von: Степаненко, М.І., et al.
Veröffentlicht: (2016)

Текст в пространстве массовых коммуникаций (PR-текст и рекламный текст)
von: Егорова, Л. Г.
Veröffentlicht: (2004)

Стилістичні проблеми усного мовлення
von: Франко, З.
Veröffentlicht: (2018)

Удосконалення правового регулювання мовлення
von: Баранов, О.А.
Veröffentlicht: (2011)

Вибір номінації адресата мовлення сучасним українським чоловіком (лексико-семантичні особливості)
von: Гаврилащук, О.
Veröffentlicht: (2011)

Внутрішнє мовлення в афективній формі
von: Кравченко, Н.Г.
Veröffentlicht: (2008)

Динаміка рефлексації e на території середньонаддніпрянсько-поліського діалектного суміжжя за останні 50 років ХХ ст.
von: Михайленко, В.
Veröffentlicht: (2001)

Внутрішнє мовлення в аспекті іллокуції
von: Сєнічева, О.А.
Veröffentlicht: (2005)

Лексичний аспект німецького розмовного мовлення
von: Корягіна, А.Ю.
Veröffentlicht: (2011)

Моніторинг розвитку навичок мовлення та аудіювання
von: Бочкарьова, Т.В., et al.
Veröffentlicht: (2012)

Структурно-віземний аналіз артикуляції українського мовлення
von: Крак, Ю.В., et al.
Veröffentlicht: (2011)

Міжнародні відносини напередодні й у період Першої світової війни 1914–1918 рр. (у документах і спогадах сучасників): хрестоматія
von: Коляда, І.А.
Veröffentlicht: (2017)

Василь Симоненко - текст
von: Ткаченко, А., et al.
Veröffentlicht: (2015)

Удосконалюймо науковий текст
Veröffentlicht: (2011)

Візуальний образ як текст
von: Гаврилюк, Н.
Veröffentlicht: (2015)

Имя и текст
von: Домащенко, А.В.
Veröffentlicht: (2009)

Текст, игра, коммуникация
von: Агарков, В.И.
Veröffentlicht: (2001)

Городской текст и мегаполис
von: Попиашвили, Н., et al.
Veröffentlicht: (2009)

Функціонування цитатного мовлення в газетному дискурсі
von: Онишкевич, Л.В.
Veröffentlicht: (2003)

Мовний етикет – невідємний елемент культури мовлення
von: Зубкова, Л.В., et al.
Veröffentlicht: (2013)

Культура і техніка мовлення в телерадіожурналістиці
von: Чернікова, Л.Ф.
Veröffentlicht: (2007)

Функції монологічного мовлення в епістолярному жанрі
von: Крищук, В.
Veröffentlicht: (2018)

Мовний етикет – невідємний елемент культури мовлення
von: Чернікова, Л.Ф., et al.
Veröffentlicht: (2012)

Еволюція українського мовлення в діалектному просторі
von: Коць-Григорчук, Л.
Veröffentlicht: (2011)

Моделювання мімічної складової для українського жестового мовлення
von: Кривонос, Ю.Г., et al.
Veröffentlicht: (2012)

Художній текст і аналітичне моделювання
von: Астахан, Н.
Veröffentlicht: (2002)

Семінар “Текст. Контекст. Едиція”
von: Смоляр, А.
Veröffentlicht: (2009)