Авторське тлумачення українізмів у російськомовних творах Г. Ф. Квітки-Основ’яненка

• Published in: Мовознавство
• Date: 2017
• Main Author: Полякова, Т.М.
• Format: Article
• Language: Ukrainian
• Published: Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України 2017
• Online Access: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/184239
• Journal Title: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Cite this: Авторське тлумачення українізмів у російськомовних творах Г. Ф. Квітки-Основ’яненка / Т.М. Полякова // Мовознавство. — 2017. — № 1. — С. 64-70. — Бібліогр.: 25 назв. — укр.

У статті проаналізовано способи подання українізмів у російському художньому тексті Г. Ф. Квітки-Основ’яненка. Індивідуально-авторську методику тлумачення інокультурного лінгвокомпонента розглянуто як складову частину змісту твору і як своєрідну рису стилю письменника. The article deals with differe...