Нові підходи до створення сучасних фразеологічних словників (на матеріалі «Лексикона польської та української активної фразеології»)
У статті представлено теоретичні та практичні аспекти створення «Лексикона польської та української активної фразеології». Розглянуто нові підходи до лексикографічного опрацювання фразеологічних одиниць: використання універсальної семантичної мови-посередника (interlanguage), інноваційна форма опису...
Saved in:
| Published in: | Мовознавство |
|---|---|
| Date: | 2017 |
| ISSN: | 0027-2833 |
| Main Authors: | Тимошук, Р.П., Сосновський, В. |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України
2017
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/184266 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Нові підходи до створення сучасних фразеологічних словників (на матеріалі «Лексикона польської та української активної фразеології») / Р.П. Тимошук, В. Сосновський // Мовознавство. — 2017. — № 2. — С. 69-77. — Бібліогр.: 21 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineSimilar Items
Тимошук Р., Сосновський В., Яскот М., Ганошенко Ю. Лексикон польської та української активної фразеології
by: Лучик, А.
Published: (2019)
by: Лучик, А.
Published: (2019)
Передумови створення корпусу словників
by: Балог, В.
Published: (2006)
by: Балог, В.
Published: (2006)
Особливості мікроструктури сучасних словників антропонімів
by: Гордієнко, Н.
Published: (2011)
by: Гордієнко, Н.
Published: (2011)
Портрет ментального лексикона языковой личности
by: Кузнецова, А.А.
Published: (2003)
by: Кузнецова, А.А.
Published: (2003)
Моделі творення нових слів (на матеріалі словників «Нові і актуалізовані слова та значення»)
by: Лозова, Н.
Published: (2012)
by: Лозова, Н.
Published: (2012)
Макро- та мікроструктура фразеологічних тлумачних словників української мови ХХ ст.: теоретичне підґрунтя, засади, форма
by: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Published: (2018)
by: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Published: (2018)
Нові підходи до створення технологій переробки вторинної сировини
Published: (2002)
Published: (2002)
Проблеми перекладу фразеологічних одиниць (на матеріалі німецької, української, латинської, російської мов)
by: Гречина, Л.
Published: (2002)
by: Гречина, Л.
Published: (2002)
Революція у військовій справі та розвиток військового лексикона сучасної англійської мови
by: Василенко, Д.В.
Published: (2007)
by: Василенко, Д.В.
Published: (2007)
Збіг у семантиці фразеологічних емотивів (на матеріалі англійської, української та російської мов)
by: Паньків, В.В.
Published: (2002)
by: Паньків, В.В.
Published: (2002)
Колоратив чорний у фразеології як вираження лінгвоментальності (на матеріалі іспанської, англійської, української та російської мов)
by: Півторак, Л.
Published: (2004)
by: Півторак, Л.
Published: (2004)
Сакральна географія постмодерної прози (на матеріалі української й польської літератур)
by: Кропивко, І.
Published: (2017)
by: Кропивко, І.
Published: (2017)
Структурні особливості мінімальних фразеологічних одиниць у періодичній пресі (на матеріалі газети „Кримська світлиця”)
by: Грозян, Н.Ф., et al.
Published: (2005)
by: Грозян, Н.Ф., et al.
Published: (2005)
Особливості функціонування вигукових фразеологічних одиниць у художніх текстах (на матеріалі творів О. Гончара)
by: Щербачук, Л.Ф.
Published: (1999)
by: Щербачук, Л.Ф.
Published: (1999)
Контамінація як структурно-семантичний спосіб трансформації фразеологічних одиниць (на матеріалі перекладів Миколи Лукаша)
by: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Published: (2006)
by: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Published: (2006)
Нові підходи до створення кормових агрофітоценозів з долученням лікарських рослин
by: Шевчук, О.М., et al.
Published: (2010)
by: Шевчук, О.М., et al.
Published: (2010)
Роль сучасних українсько-південнослов’янських двомовних словників у створенні української національної лінгвістичної інфраструктури
by: Васильєва, Л.П.
Published: (2018)
by: Васильєва, Л.П.
Published: (2018)
Концепт серце в українській фразеології
by: Пруднікова, Т.І.
Published: (2012)
by: Пруднікова, Т.І.
Published: (2012)
Семантична деривація тактильних перцептивів (на матеріалі української, польської та англійської мов)
by: Деменчук, О.В.
Published: (2014)
by: Деменчук, О.В.
Published: (2014)
Комплекс електронних навчальних словників ”ГЛОСА”
by: Перебийніс, В., et al.
Published: (2006)
by: Перебийніс, В., et al.
Published: (2006)
Семантичні особливості предикатів активної діяльності суб'єкта (на матеріалі творів волинських письменників)
by: Масицька, Т.Є.
Published: (2004)
by: Масицька, Т.Є.
Published: (2004)
Фраземна норма та джерела української фразеології
by: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Published: (2018)
by: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Published: (2018)
Семантичний аспект фразеології новел В.Стефаника
by: Євтушина, Т.О.
Published: (2002)
by: Євтушина, Т.О.
Published: (2002)
Транскрипційна система для англійсько-українських словників
by: Старко, В.
Published: (2005)
by: Старко, В.
Published: (2005)
Негативна оцінка людини в контексті антропоцентричної фразеології
by: Карпова, І.Д.
Published: (2013)
by: Карпова, І.Д.
Published: (2013)
Етнокультурна інтерпретація концепту “рушник” в українській фразеології
by: Одинченко, Д.
Published: (2010)
by: Одинченко, Д.
Published: (2010)
Системні маркери компаративної фразеології крізь призму зіставлення
by: Мізін, К.І.
Published: (2009)
by: Мізін, К.І.
Published: (2009)
Використання корпусів текстів у процесі укладання словників
by: Коцюк, Л.
Published: (2006)
by: Коцюк, Л.
Published: (2006)
Автоматизація складання граматичних словників лексики тематичних текстів
by: Міщенко, Н.М., et al.
Published: (2010)
by: Міщенко, Н.М., et al.
Published: (2010)
Українська історична лексикографія: від витоків до словників
by: Осінчук, Ю., et al.
Published: (2012)
by: Осінчук, Ю., et al.
Published: (2012)
Історичні зміни у структурі та компонентному складі фразеогічних одиниць (на матеріалі загальномовних словників кін. ХVI – поч. XX ст.)
by: Вовк, К.В.
Published: (2011)
by: Вовк, К.В.
Published: (2011)
Семантика і валентність дієслів семантичного поля «Співчуття» (на матеріалі польської, української та російської мов)
by: Ніколаєнко, Л.І.
Published: (2017)
by: Ніколаєнко, Л.І.
Published: (2017)
Оцінка в мовній концептуалізації емоцій групи «Співчуття» (на матеріалі польської, української і російської мов)
by: Ніколаєнко, Л.І.
Published: (2016)
by: Ніколаєнко, Л.І.
Published: (2016)
Когнітивістика і дискурсивістика: нові аспекти і нові підходи
by: Загнітко, А., et al.
Published: (2009)
by: Загнітко, А., et al.
Published: (2009)
Мізін К. І. Людина в дзеркалі компаративної фразеології
by: Вальтер, Г., et al.
Published: (2011)
by: Вальтер, Г., et al.
Published: (2011)
Нові наукові підходи в ціноутворенні
by: Гончаров, В.М.
Published: (2008)
by: Гончаров, В.М.
Published: (2008)
Шлях активної просвітянки
by: Глухенький, А., et al.
Published: (2018)
by: Глухенький, А., et al.
Published: (2018)
Варіанти у складі біблійних фразеологічних одиниць
by: Вергалюк, М.
Published: (2017)
by: Вергалюк, М.
Published: (2017)
Основні структурні моделі подільських фразеологічних одиниць
by: Данилюк, Н.М.
Published: (2008)
by: Данилюк, Н.М.
Published: (2008)
Специфіка лексикографічного опису ареальних фразеологічних одиниць
by: Лисецька, І.А.
Published: (2011)
by: Лисецька, І.А.
Published: (2011)
Similar Items
-
Тимошук Р., Сосновський В., Яскот М., Ганошенко Ю. Лексикон польської та української активної фразеології
by: Лучик, А.
Published: (2019) -
Передумови створення корпусу словників
by: Балог, В.
Published: (2006) -
Особливості мікроструктури сучасних словників антропонімів
by: Гордієнко, Н.
Published: (2011) -
Портрет ментального лексикона языковой личности
by: Кузнецова, А.А.
Published: (2003) -
Моделі творення нових слів (на матеріалі словників «Нові і актуалізовані слова та значення»)
by: Лозова, Н.
Published: (2012)