Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.)
Мета статті полягає у вивченні національного складу державних службовців Карпатської
 України на етапі становлення державності в 1938–1939 рр. Методологічну основу дослідження
 становлять принципи історизму, які дозволяють об’єктивно підійти до вивчення суспільних
 процесів,...
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 2022 |
| Main Authors: | , , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2022
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/184611 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) / М. Вегеш, С. Віднянський, А. Чаварга // Український історичний журнал. — 2022. — Число 1. — С. 103-118. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862637373411557376 |
|---|---|
| author | Вегеш, М. Віднянський, С. Чаварга, А. |
| author_facet | Вегеш, М. Віднянський, С. Чаварга, А. |
| citation_txt | Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) / М. Вегеш, С. Віднянський, А. Чаварга // Український історичний журнал. — 2022. — Число 1. — С. 103-118. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| description | Мета статті полягає у вивченні національного складу державних службовців Карпатської
України на етапі становлення державності в 1938–1939 рр. Методологічну основу дослідження
становлять принципи історизму, які дозволяють об’єктивно підійти до вивчення суспільних
процесів, подій і фактів. Використано аналітичний, порівняльний, системний і конкретно-
історичний методи. Наукова новизна. Розглянуто акт складання присяги на вірність державі
службовцями Підкарпатської Русі – Карпатської України як особливу форму державного правління;
проаналізовано випадки зловживання владою або службовим становищем урядниками чеської
національності щодо українського населення Карпатської України; з’ясовано, якими були причини
переміщення державних службовців чеської та словацької національностей із Карпатської України
до Чехії, Словаччини, Моравії; розглянуто правове реґулювання цього питання; встановлено, яким
був національний склад урядників Карпатської України (на прикладі Міністерства економічних
справ, де працювали до 600 службовців). Висновки. Вперше в українській історіографії наводиться
й аналізується текст присяги на вірність Чехословацькій Республіці, яку складали державні службовці
Підкарпатської Русі, а також присяги вищих урядовців та послів на вірність незалежній Карпатській
Україні. Доведено, що клятва на вірність Чехословаччині не передбачала вірності народам цієї
держави, адже дуже часто службовці зловживали своїм становищем і діяли всупереч інтересам
населення, яке мали представляти. Досліджено причини та мотивацію переміщення держслужбовців
чеської і словацької національностей із Карпатської України до Чехії, Словаччини, Моравії.
Встановлено, яким був національний склад Міністерства економічних справ Карпатської України.
The issue of formation of the civil service in Carpathian Ukraine is considered in
the article. The purpose of the article is to study the national composition of civil servants of
Carpathian Ukraine at the stage of formation of Ukrainian statehood. The methodological basis
of the study is the principles of historicism, which allow an objective approach to the study of social
processes, events and facts. The authors used analytical, comparative, systematic and concretehistorical
methods. Scientific originality. The act of taking the oath of allegiance to the state by
the officials of Subcarpathian Rus and Carpathian Ukraine as a special form of government was
considered; cases of abuse of power or official position by Czech officials against the Ukrainian
population of Carpathian Ukraine were analysed (based on official documents of Carpathian
Ukraine); the reasons for the transfer of Czech and Slovak civil servants from Carpathian Ukraine
to the Czechia, Slovakia and Moravia were clarified; the legal regulation of this issue is considered;
it was established what was the national composition of officials of Carpathian Ukraine (on the
example of the Ministry of Economic Affairs of Carpathian Ukraine). Conclusions. The text
of the oath of allegiance to the Czechoslovak Republic, which was taken by civil servants of
Subcarpathian Rus, as well as the oath of allegiance of senior government officials and ambassadors
to independent Carpathian Ukraine is analyzed for the first time in Ukrainian historiography. It
is proved that the oath of allegiance to the Czechoslovak Republic did not presuppose allegiance
to the peoples of this state, because the officials very often abused their official position and acted
against the interests of the population, which they were supposed to represent. This is evidenced
by cases of abuse, harassment and even intimidation of the local Ukrainian population by the
Czech officials. The reasons and motivation for the transfer of civil servants of Czech and Slovak
nationalities from Carpathian Ukraine to the Czechia, Slovakia or Moravia have been studied.
It was possible to establish the national composition of the Ministry of Economic Affairs of
Carpathian Ukraine.
|
| first_indexed | 2025-11-30T22:48:54Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-184611 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-30T22:48:54Z |
| publishDate | 2022 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Вегеш, М. Віднянський, С. Чаварга, А. 2022-06-21T15:54:31Z 2022-06-21T15:54:31Z 2022 Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) / М. Вегеш, С. Віднянський, А. Чаварга // Український історичний журнал. — 2022. — Число 1. — С. 103-118. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. 0130-5247 DOI: doi.org/10.15407/uhj2022.01.103 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/184611 94(477.87)1938/1939Карпатська Україна Мета статті полягає у вивченні національного складу державних службовців Карпатської
 України на етапі становлення державності в 1938–1939 рр. Методологічну основу дослідження
 становлять принципи історизму, які дозволяють об’єктивно підійти до вивчення суспільних
 процесів, подій і фактів. Використано аналітичний, порівняльний, системний і конкретно-
 історичний методи. Наукова новизна. Розглянуто акт складання присяги на вірність державі
 службовцями Підкарпатської Русі – Карпатської України як особливу форму державного правління;
 проаналізовано випадки зловживання владою або службовим становищем урядниками чеської
 національності щодо українського населення Карпатської України; з’ясовано, якими були причини
 переміщення державних службовців чеської та словацької національностей із Карпатської України
 до Чехії, Словаччини, Моравії; розглянуто правове реґулювання цього питання; встановлено, яким
 був національний склад урядників Карпатської України (на прикладі Міністерства економічних
 справ, де працювали до 600 службовців). Висновки. Вперше в українській історіографії наводиться
 й аналізується текст присяги на вірність Чехословацькій Республіці, яку складали державні службовці
 Підкарпатської Русі, а також присяги вищих урядовців та послів на вірність незалежній Карпатській
 Україні. Доведено, що клятва на вірність Чехословаччині не передбачала вірності народам цієї
 держави, адже дуже часто службовці зловживали своїм становищем і діяли всупереч інтересам
 населення, яке мали представляти. Досліджено причини та мотивацію переміщення держслужбовців
 чеської і словацької національностей із Карпатської України до Чехії, Словаччини, Моравії.
 Встановлено, яким був національний склад Міністерства економічних справ Карпатської України. The issue of formation of the civil service in Carpathian Ukraine is considered in
 the article. The purpose of the article is to study the national composition of civil servants of
 Carpathian Ukraine at the stage of formation of Ukrainian statehood. The methodological basis
 of the study is the principles of historicism, which allow an objective approach to the study of social
 processes, events and facts. The authors used analytical, comparative, systematic and concretehistorical
 methods. Scientific originality. The act of taking the oath of allegiance to the state by
 the officials of Subcarpathian Rus and Carpathian Ukraine as a special form of government was
 considered; cases of abuse of power or official position by Czech officials against the Ukrainian
 population of Carpathian Ukraine were analysed (based on official documents of Carpathian
 Ukraine); the reasons for the transfer of Czech and Slovak civil servants from Carpathian Ukraine
 to the Czechia, Slovakia and Moravia were clarified; the legal regulation of this issue is considered;
 it was established what was the national composition of officials of Carpathian Ukraine (on the
 example of the Ministry of Economic Affairs of Carpathian Ukraine). Conclusions. The text
 of the oath of allegiance to the Czechoslovak Republic, which was taken by civil servants of
 Subcarpathian Rus, as well as the oath of allegiance of senior government officials and ambassadors
 to independent Carpathian Ukraine is analyzed for the first time in Ukrainian historiography. It
 is proved that the oath of allegiance to the Czechoslovak Republic did not presuppose allegiance
 to the peoples of this state, because the officials very often abused their official position and acted
 against the interests of the population, which they were supposed to represent. This is evidenced
 by cases of abuse, harassment and even intimidation of the local Ukrainian population by the
 Czech officials. The reasons and motivation for the transfer of civil servants of Czech and Slovak
 nationalities from Carpathian Ukraine to the Czechia, Slovakia or Moravia have been studied.
 It was possible to establish the national composition of the Ministry of Economic Affairs of
 Carpathian Ukraine. uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Історичні студії Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) Formation of the Civil Service of Carpathian Ukraine Through the Prism of Ukrainian-Czechoslovak Relations (1938–1939) Article published earlier |
| spellingShingle | Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) Вегеш, М. Віднянський, С. Чаварга, А. Історичні студії |
| title | Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) |
| title_alt | Formation of the Civil Service of Carpathian Ukraine Through the Prism of Ukrainian-Czechoslovak Relations (1938–1939) |
| title_full | Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) |
| title_fullStr | Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) |
| title_full_unstemmed | Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) |
| title_short | Становлення державної служби Карпатської України крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) |
| title_sort | становлення державної служби карпатської україни крізь призму українсько-чехословацьких відносин (1938–1939 рр.) |
| topic | Історичні студії |
| topic_facet | Історичні студії |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/184611 |
| work_keys_str_mv | AT vegešm stanovlennâderžavnoíslužbikarpatsʹkoíukraínikrízʹprizmuukraínsʹkočehoslovacʹkihvídnosin19381939rr AT vídnânsʹkiis stanovlennâderžavnoíslužbikarpatsʹkoíukraínikrízʹprizmuukraínsʹkočehoslovacʹkihvídnosin19381939rr AT čavargaa stanovlennâderžavnoíslužbikarpatsʹkoíukraínikrízʹprizmuukraínsʹkočehoslovacʹkihvídnosin19381939rr AT vegešm formationofthecivilserviceofcarpathianukrainethroughtheprismofukrainianczechoslovakrelations19381939 AT vídnânsʹkiis formationofthecivilserviceofcarpathianukrainethroughtheprismofukrainianczechoslovakrelations19381939 AT čavargaa formationofthecivilserviceofcarpathianukrainethroughtheprismofukrainianczechoslovakrelations19381939 |