Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.)

У доповіді зазначено, що дії російських загарбників на території зони відчуження Чорнобильської АЕС створили реальні загрози світовій ядерній безпеці, завдали великої шкоди і збитків спорудам, лабораторному, офісному і технічному обладнанню. Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН Украї...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Вісник НАН України
Date:2022
Main Author: Носовський, А.В.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2022
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/185224
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.) / А.В. Носовський // Вісник Національної академії наук України. — 2022. — № 6. — С. 66-72. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-185224
record_format dspace
spelling Носовський, А.В.
2022-09-07T17:33:02Z
2022-09-07T17:33:02Z
2022
Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.) / А.В. Носовський // Вісник Національної академії наук України. — 2022. — № 6. — С. 66-72. — укр.
0372-6436
DOI: doi.org/10.15407/visn2022.06.066
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/185224
У доповіді зазначено, що дії російських загарбників на території зони відчуження Чорнобильської АЕС створили реальні загрози світовій ядерній безпеці, завдали великої шкоди і збитків спорудам, лабораторному, офісному і технічному обладнанню. Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН України виступив з ініціативою щодо створення міжнародного благодійного фонду для відновлення втраченого внаслідок російської воєнної агресії обладнання унікальних лабораторій з комплексного дослідження наукових проблем ядерної та радіаційної безпеки.
The report states that the actions of Russian invaders in the Chernobyl Exclusion Zone have created real threats to global nuclear security, caused great loss and damage to facilities, laboratory, office and technical equipment. The Institute for Safety Problems of Nuclear Power Plants of the NAS of Ukraine has come up with the initiative to establish an international charity fund to restore lost due to Russian military aggression equipment of unique laboratories for a comprehensive study of scientific problems of nuclear and radiation safety.
uk
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
Вісник НАН України
З кафедри Президії НАН України
Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.)
On the consequences of the temporary occupation of the Chernobyl Exclusion Zone (Transcript of the report at the meeting of the Presidium of NAS of Ukraine, April 20, 2022)
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.)
spellingShingle Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.)
Носовський, А.В.
З кафедри Президії НАН України
title_short Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.)
title_full Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.)
title_fullStr Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.)
title_full_unstemmed Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.)
title_sort щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження чорнобильської аес (стенограма доповіді на засіданні президії нан україни 20 квітня 2022 р.)
author Носовський, А.В.
author_facet Носовський, А.В.
topic З кафедри Президії НАН України
topic_facet З кафедри Президії НАН України
publishDate 2022
language Ukrainian
container_title Вісник НАН України
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
format Article
title_alt On the consequences of the temporary occupation of the Chernobyl Exclusion Zone (Transcript of the report at the meeting of the Presidium of NAS of Ukraine, April 20, 2022)
description У доповіді зазначено, що дії російських загарбників на території зони відчуження Чорнобильської АЕС створили реальні загрози світовій ядерній безпеці, завдали великої шкоди і збитків спорудам, лабораторному, офісному і технічному обладнанню. Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН України виступив з ініціативою щодо створення міжнародного благодійного фонду для відновлення втраченого внаслідок російської воєнної агресії обладнання унікальних лабораторій з комплексного дослідження наукових проблем ядерної та радіаційної безпеки. The report states that the actions of Russian invaders in the Chernobyl Exclusion Zone have created real threats to global nuclear security, caused great loss and damage to facilities, laboratory, office and technical equipment. The Institute for Safety Problems of Nuclear Power Plants of the NAS of Ukraine has come up with the initiative to establish an international charity fund to restore lost due to Russian military aggression equipment of unique laboratories for a comprehensive study of scientific problems of nuclear and radiation safety.
issn 0372-6436
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/185224
citation_txt Щодо наслідків тимчасової окупації території зони відчуження Чорнобильської АЕС (стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 р.) / А.В. Носовський // Вісник Національної академії наук України. — 2022. — № 6. — С. 66-72. — укр.
work_keys_str_mv AT nosovsʹkiiav ŝodonaslídkívtimčasovoíokupacííteritoríízonivídčužennâčornobilʹsʹkoíaesstenogramadopovídínazasídanníprezidíínanukraíni20kvítnâ2022r
AT nosovsʹkiiav ontheconsequencesofthetemporaryoccupationofthechernobylexclusionzonetranscriptofthereportatthemeetingofthepresidiumofnasofukraineapril202022
first_indexed 2025-11-25T13:16:48Z
last_indexed 2025-11-25T13:16:48Z
_version_ 1850512909040353280
fulltext 66 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2022. (6) ЩОДО НАСЛІДКІВ ТИМЧАСОВОЇ ОКУПАЦІЇ ТЕРИТОРІЇ ЗОНИ ВІДЧУЖЕННЯ ЧОРНОБИЛЬСЬКОЇ АЕС Стенограма доповіді на засіданні Президії НАН України 20 квітня 2022 року У доповіді зазначено, що дії російських загарбників на території зони відчу- ження Чорнобильської АЕС створили реальні загрози світовій ядерній без- пеці, завдали великої шкоди і збитків спорудам, лабораторному, офісному і технічному обладнанню. Інститут проблем безпеки атомних електро- станцій НАН України виступив з ініціативою щодо створення міжнарод- ного благодійного фонду для відновлення втраченого внаслідок російської воєнної агресії обладнання унікальних лабораторій з комплексного дослі- дження наукових проблем ядерної та радіаційної безпеки. Шановний Анатолію Глібовичу! Шановні колеги! Ще задовго до початку широкомасштабної агресії Російської Федерації проти України деякі українські фахівці неоднора- зово попереджали, що є велика ймовірність вторгнення росій- ських військових в Україну саме через Чорнобильську зону відчуження. Адже на території цієї зони побудовано гарні ас- фальтовані шляхи, якими всього за кілька годин можливо до- їхати до Києва. А головне, в зоні немає жодної військової час- тини, крім невеликої кількості охоронців з Національної гвар- дії України зі стрілецькою зброєю. Однак, мабуть, такий шлях вторгнення нашим військо- вим аналітикам та генералам видавався малоймовірним з тих міркувань, що йти через радіоактивно забруднену територію вкрай нерозумно. Проте російські генерали ризик радіаційного забруднення повністю проігнорували. В Білорусі, з території якої наступали російські загарбники, також добре знали про радіаційні ризики в зоні відчуження, адже Білорусь у 1986 р. постраждала навіть більше, ніж Україна. Поряд з Чорнобильською зоною відчу- ження знаходиться її білоруський аналог — Поліський держав- ний радіаційно-екологічний заповідник, звідки на територію України й увійшли російські загарбники. НОСОВСЬКИЙ Анатолій Володимирович — академік НАН України, директор Інституту проблем безпеки атомних електростанцій НАН України doi: https://doi.org/10.15407/visn2022.06.066 ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2022, № 6 67 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ 24 лютого 2022 р. близько 17-ї години вна- слідок військового вторгнення РФ в Україну всі об’єкти Державного спеціалізованого під- приємства «Чорнобильська атомна електро- станція», розташовані в зоні відчуження, а також саму зону було взято під контроль ро- сійськими збройними силами. Важка техніка агресора, пересуваючись забороненими марш- рутами, здійняла у повітря шар забрудненого ґрунту, що спричинило погіршення радіацій- ної обстановки у зоні відчуження, яке було за- фіксовано постами автоматизованої системи радіаційного контролю. Забруднення територій, над якими про- йшла радіоактивна хмара у квітні 1986 р., має не однорідний характер, проте одним з най- забрудненіших місць у зоні відчуження є так званий Рудий ліс — ділянка хвойного лісу площею близько 10 км2, на якій осіла найбіль- ша частина радіоактивного викиду. Пізніше, в 1987 р., увесь цей ліс було захоронено, однак забруднення цієї території і зараз має надзви- чайно високу щільність. Потужність експози- ційної дози в цьому місці в 1986 р. становила від 1,0 до 30 Р/год. Будь-які земляні роботи тут заборонено, оскільки в повітря при цьому здіймаються частинки радіоактивного ґрунту і, потрапляючи в дихальні шляхи, завдають шкоди здоров’ю людини. Втім, чомусь саме Рудий ліс російські оку- панти обрали для облаштування своїх позицій. Вони почали будувати укріплення по всьому периметру зони відчуження поблизу річок, а в районі Рудого лісу зводили фортифікаційні споруди під танки, гармати та копали окопи для снайперів. Російські військові проводили на ділянці Рудого лісу інтенсивні земляні ро- боти, обігрівалися біля вогнищ, для розпалю- вання яких вирубували дерева того самого Ру- дого лісу. При цьому окупаційні війська отри- мували не лише зовнішнє гамма-опромінення, а й внутрішнє ураження альфа- і бета-частин- ками. Низькодозове опромінення не проявля- ється миттєво, але має серйозні довгострокові наслідки, такі як онкологічні захворювання та генетичні порушення, які можуть датися взна- ки через роки і навіть десятиліття. Поліський державний радіаційно-екологічний запо- відник у Білорусі Шлях на Київ Пункт тимчасової локалізації радіоактивних відходів «Рудий ліс» 68 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2022. (6) З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ Нехтуючи елементарними правилами пове- дінки на радіоактивно забруднених територіях, не маючи засобів індивідуального захисту та не знаючи правил радіаційної безпеки, окупанти завдали собі великої шкоди. Протягом березня білоруські ЗМІ неодноразово повідомляли, що до Республіканського науково-практичного центру радіаційної медицини та екології люди- ни, розташованого в м. Гомель, регулярно при- возили російських солдатів з місць дислокації в Чорнобильській зоні відчуження. Деякі засо- би масової інформації з посиланням на опублі- ковані Військово-медичною службою РФ дані писали про нібито навіть випадки смертей від променевої хвороби. Однак з огляду на те, що дози, які окупан- ти реально могли отримати в Рудому лісі, на- вряд чи призвели б до променевої хвороби, більш вірогідним видається, що гомельський центр радіаційної медицини використовували для лікування військових, поранених під час ведення бойових дій, а не осіб з радіаційними ушкодженнями. 31 березня російські війська почали виходи- ти із зони Чорнобильської АЕС. Окупанти, які захопили Чорнобильську АЕС та інші об‘єкти в зоні відчуження, перед тим, як вирушити в бік українського кордону з Республікою Бі- лорусь, навіть оформили відповідний акт, у якому було засвідчено, що з боку адміністра- ції ЧАЕС немає претензій до нацгвардії РФ, війська якої «забезпечували надійну охорону Чорнобильської АЕС». Ось так виявилося, що впродовж більш як п’яти тижнів окупанти ретельно «охороняли» станцію, не помічаючи розграбування приміщень, знищення техніки та викрадення інших цінних речей. На жаль, відступаючи з території ЧАЕС, окупанти за- брали з собою утримуваних у полоні військо- вих Національної гвардії України, які охоро- няли ядерні об’єкти. Протягом усього першого місяця війни під- розділи російської армії використовували зону відчуження як тимчасову тилову військову базу. При цьому вся військова техніка, загаль- на кількість якої становила кілька сотень оди- ниць, тривалий час перебувала в межах тери- торії, що має найвищий рівень радіаційного за- бруднення а також проїжджала десятки кіло- метрів по бездоріжжю там, де останні 30 років взагалі не допускалося пересування будь-яких видів транспорту. Потім, відходячи від Києва, російські вій- ська вивели через Чорнобиль приблизно Зони радіаційного моніторингу після Чорнобильської аварії на території України і Білорусі Результати земляних робіт у зоні відчуження Чорно- бильської АЕС ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2022, № 6 69 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ 10 тис. одиниць важкої техніки — танки, ко- лісні та інженерні машини тощо. Ця техніка, як і самі військові, могла бути забруднена ра- діонуклідами під час руху зоною відчуження. Ніякого радіаційного контролю техніки і вій- ськовослужбовців не здійснювали, до того ж важка бронетехніка рухалася не лише асфаль- тованими шляхами, а й ґрунтовими дорогами, порушуючи природні шари ґрунту і піднімаю- чи радіоактивний пил. При цьому радіоактив- ні речовини, що містяться в частинках пилу, потрапляли на поверхню танків, автомобілів, одягу військових. Таким чином російські вій- ська безконтрольно виносили радіаційне за- бруднення із зони відчуження Чорнобильської АЕС на російську і білоруську території. Імо- вірно, після 1986 р. це найбільш масштабний інцидент з поширення радіації за межі зони відчуження. Якщо не буде проведено радіацій- ний контроль і вжито заходів з дезактивації забрудненої техніки, одягу, шкірного покриву, то військовослужбовці РФ і надалі зазнавати- муть радіаційного опромінення. Близько 20-ї години 31 березня російські окупанти повністю покинули територію Чор- нобильської АЕС. Шляхи доступу на промис- ловий майданчик було взято під контроль пер- соналом станції. А 5 квітня на Чорнобильську АЕС прибули підрозділи Національної гвардії України, які взяли об’єкт під свою охорону. У перші дні повномасштабного вторгнення РФ у кількох напрямках від зони відчуження велися дуже активні та масштабні бойові дії. У перший і другий тиждень не лише зона, а й навколишні населені пункти потрапили під окупацію, в них не було зв’язку, електроенер- гії, туди неможливо було доправити продукти харчування та іншу гуманітарну допомогу. Ба- гато співробітників підприємств Чорнобиль- ської зони відчуження після термінової еваку- ації опинилися у своїх домівках в окупації. 5 квітня, незважаючи на складні умови, об- меження через комендантську годину в Ки- ївській області, зруйновані дороги, мости, до зони відчуження вирушили керівники Дер- жавного агентства України з управління зоною відчуження, які є представниками місцевої влади. Вони повідомили, що тривають роботи з облаштування тимчасових переправ через річ- ки, прибирання сміття та розбитої військової техніки зі шляхів сполучення, знешкодження мін, які повсюдно залишили по собі російські загарбники. Крім того, вони відвідали офіси та виробничі майданчики державних підпри- ємств, розташованих у зоні відчуження, і по- відомили про таке: • практично кожне офісне приміщення у будівлях підприємств зазнало значних пошко- джень, розбито чи повністю пограбовано; • розграбовано і пошкоджено всю автомо- більну та спеціалізовану техніку в автопарках підприємств; Руйнування в Чорнобильській зоні відчуження 70 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2022. (6) З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ • знищено унікальні наукові та промислові лабораторії, розтрощено комп’ютери та офісну техніку, лабораторне та вимірювальне облад- нання; • в одній із частин Рудого лісу дійсно було проведено масштабні земляні роботи, спору- джено укріплення з метою тривалого перебу- вання там військовослужбовців РФ; навколо виритих окопів багато згорілої деревини та кущів; • на поточний момент відвідування Чор- нобильської зони залишається вкрай небез- печним у зв’язку з наслідками перебування там російських збройних формувань; є великі радіаційні ризики, мінні загрози та логістичні перешкоди. Від самого початку війни промисловий май- данчик ЧАЕС був відрізаний від м. Славутич. Автомобільні мости знищено, а залізничний маршрут через Білорусь став недоступним. У зв’язку з відсутністю інших шляхів транспор- тування персоналу на Чорнобильську АЕС 9 квітня НАЕК «Енергоатом» забезпечив за допомогою катера доставку по р. Прип’ять 49 працівників чергової зміни персоналу Чор- нобильської АЕС з м. Славутич. Той самий плавзасіб вивіз зі станції 51 людину. Серед них були 40 працівників, які 20 березня добровіль- но погодилися поїхати на окуповану станцію для ротації, і 11 працівників, які перебували на станції з 23 лютого. Так сталося, що їхня зміна замість 12 годин тривала понад 1000 годин. Інститут проблем безпеки атомних електро- станцій НАН України, його лабораторна та офісна база знаходяться в м. Чорнобиль. Приміщення та майно нашої установи за- знало практично таких самих втрат і руйну- вань, як і інші виробничі майданчики держав- них підприємств. Науково-дослідні лабораторії Інституту — єдині у світі, в яких можна було досліджува- ти комплексні наукові проблеми ядерної та радіаційної безпеки, що виникали на аварій- них об’єктах атомної енергетики. Починаючи з часу аварії на 4-му блоці Чорнобильської АЕС і донині основним завданням Інституту було забезпечення науково-технічного супро- воду робіт за такими найважливішими напря- мами, як: • перетворення об’єкта «Укриття» на еколо- гічно безпечну систему; • дослідження стану паливовмісних матері- алів об’єкта «Укриття»; • зняття з експлуатації ядерних енергобло- ків, що відпрацювали свій термін; Руйнування в Інституті проблем безпеки атомних електростанцій НАН України ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2022, № 6 71 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ • безпечне поводження з відпрацьованим ядерним паливом та радіоактивними від ходами; • безпека використання ядерних технологій у мирних цілях. Виконання досліджень за цими науковими напрямами здійснювалося завдяки наявності у структурі Інституту спеціалізованих лабора- торій — радіохімічної, спектрометричної, мате- ріалознавчої, ядерної та радіаційної безпеки, а також радіоекологічної безпеки. Лише 12 квітня ми отримали дозвіл на від- відування приміщень Інституту. Те, що ми побачили, неможливо описати інакше, як по- вний жах і варварство. Вхідні двері у будинках та майже всіх лабораторних і офісних примі- щеннях, а також у гуртожитках пошкоджено, дверні замки зламано, більшість вікон у бу- дівлях розбито. Всі металеві сейфи зламано. Більшість унікального наукового обладнання радіохімічної, спектрометричної та матеріало- знавчої лабораторій розграбовано та знищено російськими мародерами. Викрадено системні блоки, комп’ютерні сервери, оргтехніку, розби- то або знищено вимірювальні пристрої. В усіх комп’ютерних станціях, що залиши- лися в лабораторіях, викрадено материнські плати. Складається враження, що мародерам було поставлено завдання забрати всю інфор- мацію про наукові дослідження Інституту. Майже всю комп’ютерну техніку вони зносили в окреме приміщення, в якому розбирали сис- темні блоки і видаляли картки пам’яті. Пограбовано гаражі з автомобільною тех- нікою, яку ми використовували для доставки науковців на об’єкти досліджень по всій зоні відчуження. З автомобілів знято реєстраційні номери, а більшість самої техніки вивезено до Білорусі. У лабораторіях знаходилися також джерела іонізуючого випромінювання та зразки пали- вовмісних матеріалів з об’єкта «Укриття», які наші науковці використовували для виконан- ня досліджень. Вони зберігалися в окремих спеціальних приміщеннях, позначених знака- ми радіаційної небезпеки. На щастя, ці примі- щення залишилися неушкодженими, замки не були зламані, що також свідчить про те, що в лабораторіях мародерили не прості солдати, а люди, які мають досвід роботи з радіаційно не- безпечними матеріалами. Наукові співробітники Інституту доклада- ють усіх зусиль, щоб донести до своїх колег із закордонних наукових установ інформацію про руйнування та пограбування наукових ла- бораторій, і звертаються до них з проханням надати технічну і фінансову міжнародну допо- могу для відновлення роботи. Ми розуміємо, що кошти державного бюджету України в цей непростий час спрямовуються на вирішення питань оборони нашої держави, а після пере- моги найважливішим завданням буде віднов- лення інфраструктури країни. І фінансування науки здійснюватиметься в останню чергу. Тому зараз ми займаємося організацією благо- дійного фонду під назвою «Чорнобильський науковий фонд з ядерної безпеки» — Chor- nobyl Nuclear Safety Science Fund, який з допо- могою наших небайдужих міжнародних парт- нерів та інших благодійників вирішуватиме питання відновлення втрачених унікальних лабораторій Інституту проблем безпеки атом- них електростанцій НАН України. Прошу підтримати нашу ініціативу та від імені Академії звернутися до світової наукової спільноти і відповідних наукових фінансових фондів з проханням надати допомогу для від- новлення будівель, лабораторного, офісного та технічного обладнання Інституту проблем без- пеки атомних електростанцій НАН України в м. Чорнобиль. Ми віримо, що перемога скоро прийде в Україну, і ми знову виконуватимемо дослі- дження й отримуватимемо нові знання, які допоможуть перетворити об’єкт «Укриття» на екологічно безпечну систему, дозволять без- печно виводити з експлуатації енергоблоки атомних станцій та інші ядерні об’єкти, а також безпечно поводитися з відпрацьованим ядер- ним паливом та радіоактивними відходами. Дякую за увагу! За матеріалами засідання підготувала О.О. Мележик 72 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2022. (6) З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ Anatolii V. Nosovskyi ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2594-3780 Institute for Safety Problems of Nuclear Power Plants of the National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine ON THE CONSEQUENCES OF THE TEMPORARY OCCUPATION OF THE CHERNOBYL EXCLUSION ZONE Transcript of the report at the meeting of the Presidium of NAS of Ukraine, April 20, 2022 The report states that the actions of Russian invaders in the Chernobyl Exclusion Zone have created real threats to global nuclear security, caused great loss and damage to facilities, laboratory, office and technical equipment. The Insti- tute for Safety Problems of Nuclear Power Plants of the NAS of Ukraine has come up with the initiative to establish an international charity fund to restore lost due to Russian military aggression equipment of unique laboratories for a com- prehensive study of scientific problems of nuclear and radiation safety.