Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження
Saved in:
| Published in: | Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
|---|---|
| Date: | 2005 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/186192 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження / І.С. Монолатій // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2005. — Вип. 9. — С. 275-289. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-186192 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Монолатій, І.С. 2022-11-07T18:40:26Z 2022-11-07T18:40:26Z 2005 Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження / І.С. Монолатій // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2005. — Вип. 9. — С. 275-289. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. 2307-5791 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/186192 uk Інститут історії України НАН України Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. Міжнаціональні відносини Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження |
| spellingShingle |
Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження Монолатій, І.С. Міжнаціональні відносини |
| title_short |
Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження |
| title_full |
Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження |
| title_fullStr |
Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження |
| title_full_unstemmed |
Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження |
| title_sort |
етнонаціональні спільноти у галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження |
| author |
Монолатій, І.С. |
| author_facet |
Монолатій, І.С. |
| topic |
Міжнаціональні відносини |
| topic_facet |
Міжнаціональні відносини |
| publishDate |
2005 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| issn |
2307-5791 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/186192 |
| citation_txt |
Етнонаціональні спільноти у Галичині (1867–1914 рр.): теоретико-методологічні засади дослідження / І.С. Монолатій // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2005. — Вип. 9. — С. 275-289. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT monolatíiís etnonacíonalʹníspílʹnotiugaličiní18671914rrteoretikometodologíčnízasadidoslídžennâ |
| first_indexed |
2025-11-24T15:54:06Z |
| last_indexed |
2025-11-24T15:54:06Z |
| _version_ |
1850849225439444992 |
| fulltext |
ÐÎÇÄ²Ë IV
̲ÆÍÀÖ²ÎÍÀËÜͲ ²ÄÍÎÑÈÍÈ
².Ñ. Ìîíîëàò³é
(ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüê)
ÅÒÍÎÍÀÖ²ÎÍÀËÜͲ ÑϲËÜÍÎÒÈ Ó ÃÀËÈ×ÈͲ
(1867–1914 ðð.):
ÒÅÎÐÅÒÈÊÎ-ÌÅÒÎÄÎËÎò×Ͳ ÇÀÑÀÄÈ
ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÍß
Ïðîöåñè ñó÷àñíîãî â³ò÷èçíÿíîãî äåðæàâîòâîðåííÿ íåìîæëèâ³ áåç
äîñë³äæåííÿ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é â Óêðà¿í³ ó ê³ëüêîõ àñïåêòàõ: ïîë³òèêî-
ïðàâîâîìó, íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîìó é ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó. Òåïå-
ð³øí³é ñòàí ³ ïåðñïåêòèâè íàóêîâèõ ñòóä³é âèìàãàþòü òåîðåòè÷íîãî îñ-
ìèñëåííÿ äîëåíîñíèõ ÿâèù íà çíà÷íèõ ÷àñîâèõ â³äð³çêàõ, ïîøóêó òà
àðãóìåíòàö³¿ àñîö³àòèâíèõ ðÿä³â ó òèõ ïðîöåñàõ, ÿêèì ïðèòàìàííà
ôðàãìåíòàðí³ñòü ³ äèñêðåòí³ñòü, âèâ÷åííÿ êîíêðåòíèõ ÿâèù ïîáóòîâî-
ãî, ïñèõîëîã³÷íîãî, ðåë³ã³éíî-åòè÷íîãî ïîðÿäêó, ùî â ê³íöåâîìó ï³äñóì-
êó º ðóø³ÿìè é ìîòèâàö³éíèìè ÷èííèêàìè ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ñàìî-
îðãàí³çàö³¿. Çàãàëüíà êàðòèíà ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó â Óêðà¿í³ çàëèøàºòü-
ñÿ íåïîâíîþ é îáìåæåíîþ áåç óðàõóâàííÿ ïðîöåñ³â åòíîíàö³îíàëüíîãî
òà åòíîêîíôåñ³éíîãî ðîçâèòêó ñï³ëüíîò, íàðîäíîñòåé ³ íàö³é, çîêðåìà ó
Ãàëè÷èí³ *. Çàâäÿêè ãåîãðàô³÷íîìó ïîëîæåííþ äàíèé ðåã³îí º îñåðåä-
äÿì êóëüòóðíîãî ðîçìà¿òòÿ é âàðòîñòåé, ùî ïðèòàìàíí³ òåðèòîð³ÿì ïîã-
ðàíè÷÷ÿ ð³çíèõ öèâ³ë³çàö³éíèõ âïëèâ³â. ×èñëåíí³ âíóòð³øí³, ñóñï³ëüí³,
êóëüòóðí³ òà ðåë³ã³éí³ êîðäîíè âèòâîðþâàëè ñâîºð³äíó ðåöåïö³þ ³íòåí-
ñèâíèõ ³ ð³çíîá³÷íèõ ì³æåòí³÷íèõ çâ’ÿçê³â.
Îö³íêà ðîë³, ôóíêö³é òà ìàñøòàá³â ðîçâèòêó ì³æíàö³îíàëüíèõ âçàº-
ìèí ó Ãàëè÷èí³ â äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò., çîêðåìà ì³ñ-
öÿ åòíîí³÷íèõ ñï³ëüíîò ó çàãàëüíîóêðà¿íñüêîìó é ºâðîïåéñüêîìó êîí-
òåêñòàõ, ïîòðåáóº â³ä äîñë³äíèêà çíà÷íèõ çóñèëü, ñïðÿìîâàíèõ íà òå,
Âèïóñê ²Õ
275
* ϳä àâñòð³éñüêèì ïàíóâàííÿì (1772–1918 ðð.) íàçâàíà òåðèòîð³ÿ ðàçîì ç ÷àñòè-
íîþ ïîëüñüêèõ çåìåëü ñòàíîâèëà îäèí êîðîííèé êðàé ³ ïîçíà÷àëàñÿ íåâ³ðíèì ç ³ñòî-
ðè÷íî¿ òî÷êè çîðó òåðì³íîì “Ñõ³äíà Ãàëè÷èíà”.  äàí³é ñòàòò³ îçíà÷åííÿ “Ãàëè÷èíà”
ñòîñóºòüñÿ ñõ³äíî¿ ÷àñòèíè êîðîííîãî êðàþ.
ùîá ðîçä³ëèòè ðåàëüí³ ôàêòè â³ä óæå ñôîðìîâàíèõ óÿâëåíü. Áåçóìîâíî,
êàðòèíà ìèíóëîãî â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ñêëàäàºòüñÿ ï³ä âïëèâîì ñüî-
ãîäí³øí³õ óÿâëåíü ³ â³äíîñèí. Àëå ðåà볿, ïðî ÿê³ éòèìåòüñÿ â ñòàòò³, íà-
â³òü ó òîé ÷àñ ðîçãëÿäàëèñÿ ñó÷àñíèêàìè ÷åðåç ïðèçìó ñòåðåîòèï³â, â
îñíîâ³ ÿêèõ ëåæàëè ïåâí³ ïîë³òè÷í³, ³äåîëîã³÷í³ òà êóëüòóðí³ ïîñòóëàòè.
²ñíóâàâ ö³ëèé ñïåêòð ð³çíèõ “îáðàç³â” åòí³÷íèõ â³äíîñèí íàðîä³â Ãàá-
ñáóðçüêî¿ ìîíàðõ³¿, ïðè÷îìó âçàºìíà ¿õíÿ â³äïîâ³äí³ñòü ó ð³çíèõ ïîë³åò-
í³÷íèõ ðåã³îíàõ ñïîñòåð³ãàëàñÿ íå çàâæäè. Òèì íå ìåíøå âèÿâëåííÿ ð³ç-
íèö³ ì³æ ðåàëüí³ñòþ ³ ñòåðåîòèïíèìè óÿâëåííÿìè íå ò³ëüêè äîçâîëÿº
ãëèáøå çðîçóì³òè ôåíîìåí åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîñòåé äîñë³äæóâà-
íîãî ðåã³îíó â êîíòåêñò³ ïîë³òèêè Àâñòðî-Óãîðùèíè, à é ïðîëèâຠäî-
äàòêîâå ñâ³òëî íà çàãàëüíó ñèñòåìó ñîö³àëüíèõ, ïîë³òè÷íèõ òà ãðîìà-
äÿíñüêèõ ö³ííîñòåé, ÿêà ³ñíóâàëà ó ãàëèöüêîìó ñóñï³ëüñòâ³.
Ïðîáëåìà âçàºìîçâ’ÿçêó íàö³îíàëüíîãî ³ ñîö³àëüíîãî â Ãàëè÷èí³ ó
ïëîùèí³ åòíîïîë³òèêè Àâñòð³éñüêî¿ ³ìïå𳿠é Àâñòðî-Óãîðùèíè â çàç-
íà÷åíèé ïåð³îä íà ñüîãîäí³ çàëèøàºòüñÿ íåäîñòàòíüî äîñë³äæåíîþ. Îê-
ðåì³ ¿¿ àñïåêòè çíàéøëè âèñâ³òëåííÿ ó ïðàöÿõ ³ñòîðèê³â Î. Ðåºíòà,
Þ. Òåðåùåíêà, ß. ²ñàºâè÷à, Ì. Êóãóòÿêà, ß. Ãðèöàêà, åòíîïîë³òîëîã³â òà
äåðæàâîçíàâö³â – Þ. Ðèìàðåíêà, Î. Àíòîíþêà, Î. Êàðòóíîâà, ãåîãðàô³â
Ì. Äí³ñòðÿíñüêîãî òà Ð. Ëîçèíñüêîãî, ô³ëîëîãà ². Àíäðóùåíêà. Îñîáëè-
âå çíà÷åííÿ äëÿ îïðàöþâàííÿ òåìè ìàþòü äîñë³äæåííÿ ïðåäñòàâíèê³â
çàõ³äíî¿ é óêðà¿íñüêî¿ çàðóá³æíî¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ äóìêè – ². Ëèñÿ-
êà-Ðóäíèöüêîãî, Í. Ïîëîíñüêî¿-Âàñèëåíêî, Ð.-Ï. Ìà´î÷³ÿ, Ì. Øàôîâà-
ëà, â ïðàöÿõ ÿêèõ àíàë³çóþòüñÿ ìåõàí³çìè ì³æíàö³îíàëüíèõ â³äíîñèí ó
çàçíà÷åíîìó ðåã³îí³ òà ¿õ ì³ñöå â ºâðîïåéñüê³é ³ñòîð³¿.
Äëÿ ï³çíàííÿ òîãî, ÷èì ó ä³éñíîñò³ áóëè åòí³÷í³ ñï³ëüíîòè â Ãàëè÷è-
í³, ÿêèì ÷èíîì âîíè áóëè ³íòåãðîâàí³ ó á³ëüø øèðîêó ñôåðó êëàñèô³êà-
ö³¿ íàö³îíàëüíèõ êóëüòóð Àâñòðî-Óãîðùèíè é, íàðåøò³, êîòðèì áóëî ¿õ-
íº çíà÷åííÿ, àâòîðó âèäàºòüñÿ íåîáõ³äíèì âðàõîâóâàòè ÿê óæå óñòàëåí³
³ñòîð³îãðàô³÷í³ òðàäèö³¿, òàê ³ â³äïîâ³äí³ ê³ëüê³ñí³ òà ÿê³ñí³ ïîêàçíèêè
ñó÷àñíèõ äîñë³äæåíü. Çðîçóì³ëî, ùî ïîë³êóëüòóðíèé õàðàêòåð ðîçâèòêó
ñèñòåìè åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò ó Ãàëè÷èí³ ñåðåäèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
âèçíà÷àëè ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ (àêòèâ³çàö³ÿ íàö³îíàëüíîãî æèòòÿ âñ³õ
îñòàíí³õ, çàêîíîäàâ÷à é äåðæàâíà ïîë³òèêà Àâñòðî-Óãîðùèíè ùîäî ðå-
ã³îíó ñòîñîâíî çàáåçïå÷åííÿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâî¿ áàçè ñèñòåìè âçàº-
ìèí ì³æ ð³çíèìè íàðîäíîñòÿìè) òà åêîíîì³÷í³ (ïîñòóïàëüíèé ðîçâèòîê
êàï³òàë³ñòè÷íèõ â³äíîñèí, ìîäåðí³çàö³ÿ âèðîáíèöòâà òîùî) ïåðåäóìî-
âè. Íîðìàòèâíî-ïðàâîâà îñíîâà ñèñòåìè â³äíîñèí ì³æ íàö³îíàëüíîñòÿ-
ìè êðàþ âèçíà÷àëàñü îô³ö³éíèì çàêîíîäàâñòâîì, ó ï³äâàëèíè ÿêîãî áó-
ëè ïîêëàäåí³ äåìîêðàòè÷í³ ïðèíöèïè îðãàí³çàö³¿ æèòòÿ äëÿ ïðåäñòàâ-
íèê³â ð³çíèõ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò ìîíàðõ³¿.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
276
Ç’ÿñóâàííÿ ö³º¿ íàóêîâî¿ ïðîáëåìè ìàòèìå ÷èìàëå òåîðåòè÷íå ³ ïðàê-
òè÷íå çíà÷åííÿ. Àäæå ñòàá³ëüí³ñòü ñèñòåìè âçàºìèí ì³æ íàðîäíîñòÿìè
çàáåçïå÷óº ôóíêö³îíàëüíà â³äïîâ³äí³ñòü åòíîíàö³îíàëüíî¿ òà ïîë³òè÷-
íî¿ ñòðóêòóðè Óêðà¿íè, ïðè÷îìó íå ëèøå â çàãàëüíîäåðæàâíîìó ìàñ-
øòàá³, à é íà ðåã³îíàëüíîìó ð³âí³. Öå ó ñâîþ ÷åðãó ðîáèòü àêòóàëüíèì
ñàìå ³ñòîðè÷íèé àíàë³ç åòíîïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè äåðæàâè â õðîíîëîã³÷-
íî îçíà÷åíèé ïåð³îä íà ïåâí³é òåðèòîð³¿.
***
Ðîçâèòîê ñâ³òîâî¿ öèâ³ë³çàö³¿ çàâæäè ñóïðîâîäæóâàâñÿ ïðàãíåííÿì
åòíîñ³â äî íàö³îíàëüíî-äåðæàâíîãî ñàìîâèçíà÷åííÿ, îäí³ºþ ç ôîðì
ÿêîãî áóëè ïðàãíåííÿ äî êóëüòóðíî¿, ïîë³òè÷íî¿ ÷è àäì³í³ñòðàòèâíî-òå-
ðèòîð³àëüíî¿ àâòîíî쳿, ïðàãíåííÿ ïîâíî¿ íåçàëåæíîñò³ (ñåïàðàòèçì),
ñïðîáè ïðèºäíàííÿ äî ñóñ³äí³õ ñïîð³äíåíèõ äåðæàâ (³ððåäåíòà) 1. Âåëè-
êå çíà÷åííÿ â îñìèñëåíí³ öèõ ïðîöåñ³â, âèÿâëåííÿ îñíîâíèõ òåíäåíö³é,
ïð³îðèòåò³â ó ðîçâèòêó îñòàíí³õ, ðîçãëÿä ¿õ ó äèíàì³ö³, îðãàí³÷íîìó
çâ’ÿçêó ³ç ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîþ, ïîë³òè÷íîþ, äóõîâíî-êóëüòóðíîþ òà
³íøèìè ñôåðàìè ìຠäîñë³äæåííÿ åòíîïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè äåðæàâè 2.
Îñíîâíèìè åëåìåíòàìè îñòàííüî¿ º åòí³÷í³ ñï³ëüíîòè, íàö³îíàëüí³
ãðîìàäñüê³ îá’ºäíàííÿ é äåðæàâí³ ³íñòèòóö³¿, ùî ðåãóëþþòü ñòîñóíêè
ì³æ íàðîäíîñòÿìè ÷è íèìè âèçíà÷àþòüñÿ 3. Âîäíî÷àñ äåðæàâíà ïîë³òè-
êà ùîäî íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ âêëþ÷ຠáàãàòî àñïåêò³â, çîêðåìà ùîäî
ôîðìè àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî óñòðîþ, îäåðæàííÿ ãðîìà-
äÿíñòâà, çàáåçïå÷åííÿ ð³âíèõ ïðàâ ùîäî âèêîðèñòàííÿ òà âæèâàííÿ
ìîâ, çàêîíîäàâñòâà â ãàëóç³ îñâ³òè, ³íôîðìàö³éíî¿ ñôåðè. Çáàëàíñîâà-
í³ñòü ïîë³òè÷íèõ ñòîñóíê³â çàëåæèòü òàêîæ ³ â³ä ïðîïîðö³éíîñò³ ïðåä-
ñòàâíèöòâà åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ó öåíòðàëüíèõ òà ì³ñöåâèõ îðãà-
íàõ âëàäè 4. Äî òîãî æ åòí³÷í³ ÷èííèêè äåðæàâîòâîð÷îãî ïðîöåñó âèç-
íà÷àþòü íå ëèøå ñòàí ³ ð³âåíü ñó÷àñíèõ ì³æíàö³îíàëüíèõ â³äíîñèí â
Óêðà¿í³. ¯õ ïðèðîäà é ä³àïàçîí çíà÷íî øèðø³. Âîíè îõîïëþþòü ì³æäåð-
æàâí³ â³äíîñèíè, ñòàâëÿòü ïåðåä âëàäíèìè ³íñòèòóòàìè êîìïëåêñ åêî-
íîì³÷íèõ, ïðàâîâèõ, ïîë³òè÷íèõ òà ñèëîâèõ ïèòàíü 5.
Ó çâ’ÿçêó ç öèì îñîáëèâî¿ àêòóàëüíîñò³ íàáóâຠâèâ÷åííÿ äæåðåë òà-
êèõ ÿâèù, ¿õíüî¿ ãåíåçè é ðîçâèòêó. ϳä öèì êóòîì çîðó âèêëèêຠíåà-
áèÿêå çàö³êàâëåííÿ ñåðåäèíà Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ ñò. – åïîõà ïîÿâè íàö³-
îíàëüíèõ ³äåé, â³äïîâ³äíèõ ðóõ³â ³ ñï³ëüíîò. Ñàìå ó òîé ÷àñ çàðîäèâñÿ
íàö³îíàë³çì ³ ïîøóêè åòí³÷íî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ïî÷àëè âèçíà÷àòè äîëþ áà-
ãàòüîõ íàðîä³â òà äåðæàâ.
²íøîþ ïðè÷èíîþ òàêî¿ íàóêîâî¿ àêòóàë³çàö³¿ º é òå, ùî ñó÷àñíà êîí-
öåïö³ÿ “êîíôë³êò³â, çóìîâëåíèõ ³íòåðåñàìè ìåíøèí”, íàéðåëüºôí³øå
âèìàëüîâóºòüñÿ â àðåàë³ Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó, äå ñüîãîäí³ ñõîäÿòüñÿ
Âèïóñê ²Õ
277
êîðäîíè ï’ÿòè êðà¿í, à îòæå, åòí³÷í³ ïðîöåñè º íàäçâè÷àéíî äèâåðñèô³-
êîâàíèìè. ̳æåòí³÷í³ â³äíîñèíè íà ïðèêîðäîíí³ Óêðà¿íè ³ç ñóñ³äí³ìè
äåðæàâàìè ³ çîêðåìà ó Êàðïàòñüêîìó ðåã³îí³ òðàäèö³éíî ñïðèéìàþòüñÿ
ÿê ñâîºð³äíèé ìàéäàí÷èê äëÿ “àâàíãàðäíèõ åêñïåðèìåíò³â”, ÿê³ äîïîìà-
ãàþòü âèïðîáóâàòè óñòàëåí³ ì³æíàðîäí³ ÷è âèíàéòè íîâ³ íàö³îíàëüí³
âçàºìèíè, çíàéòè ìåõàí³çìè ïåðåòâîðåííÿ ïèòàííÿ ïðî ìåíøèíè ó çà-
ñ³á ³íòåãðàö³¿, à íå ïðîâîêóâàííÿ êîíôë³êò³â
*
.
Ïîì³òíèì ³ñòîðè÷íèì ôåíîìåíîì Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. º åòíîíàö³î-
íàëüí³ ñï³ëüíîòè Ãàëè÷èíè 6. Âîíè ñôîðìóâàëèñÿ ñàìå â òîé ïåð³îä ³
çíà÷íîþ ì³ðîþ íàáóëè ñâîãî ñòàòóñó çàâäÿêè íàö³îíàëüí³é ïîë³òèö³
Àâñòðî-Óãîðùèíè. Ó ä³ÿëüíîñò³ ¿¿ óðÿä³â ñòîñîâíî åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò
â³äáèëèñÿ ñêëàäí³ ñóñï³ëüí³ òà íàö³îíàëüíî-êóëüòóðí³ ïðîöåñè, ÿê³ íàé-
á³ëüø åôåêòèâíî ï³ääàâàëèñÿ òðàíñôîðìàö³ÿì, ùî â³äáóâàëèñÿ â Ãàá-
ñáóðçüê³é ìîíàðõ³¿ ó 1867–1914 ðð. 7
Âèõ³äíèé ðóá³æ äîñë³äæåííÿ – îñòàòî÷íå îôîðìëåííÿ äóàë³çìó â
Àâñòð³éñüê³é ³ìïå𳿠é ïåðåòâîðåííÿ ¿¿ íà Àâñòðî-Óãîðùèíó ó ãðóäí³
1867 ð. Ïî÷àòîê Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè â ÷åðâí³ 1914 ð. ³ ïîñòóïîâèé êî-
ëàïñ Ãàáñáóðçüêî¿ ìîíàðõ³¿ âíàñë³äîê öüîãî âèçíà÷èëè ê³íöåâó ìåæó
ðîáîòè, îñê³ëüêè öÿ ïîä³ÿ îáóìîâèëà ïîÿâó íîâèõ ôîðì ïîë³òè÷íîãî,
íàö³îíàëüíîãî ³ êóëüòóðíîãî ñòàíîâèùà îñíîâíèõ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò ó
äîñë³äæóâàíîìó ðåã³îí³ 8.
Äîñë³äæåííÿ îñòàíí³õ ó Ãàëè÷èíè – áàãàòîïëàíîâà é àêòóàëüíà
ïðîáëåìà. Êîìïëåêñíå âèâ÷åííÿ ¿õ ÿê îá’ºêòà òà ñóá’ºêòà íàö³îíàëüíî¿
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
278
* Àâòîðè ïóáë³êàö³¿ “Ðîçøèðåííÿ ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó: âïëèâ íà â³äíîñèíè Óêðà-
¿íè ç öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèìè ñóñ³äàìè / ²íñòèòóò ðå´³îíàëüíèõ òà ºâðî³íòå´ðàö³é-
íèõ äîñë³äæåíü “ªâðîÐåã³îÓêðà¿íà” (Ê., 2004. – 360 ñ.) çàçíà÷àþòü, ùî “ìàéæå êîæåí
äåñÿòèé ìåøêàíåöü Êàðïàòñüêîãî ºâðîðå´³îíó ³ç çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ íàñåëåííÿ 15 ìëí
îñ³á º ïðåäñòàâíèêîì åòí³÷íèõ ìåíøèí.  ªâðîï³ á³ëüøå íåìຠòåðèòîð³¿, ðîçä³ëåíî¿
êîðäîíàìè ï’ÿòè ìîëîäèõ äåðæàâ, íà ÿê³é ïðîæèâàþòü ñ³ì ð³çíèõ íàö³é òà åòí³÷íèõ
ìåíøèí ³ ïðåäñòàâíèêè øåñòè îñíîâíèõ êîíôåñ³é” (Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 152, ïðèì. 14).
Ðîçøèðåííÿ ªÑ íà ñõ³ä, à, òî÷í³øå, ³ñíóâàííÿ ð³çíèõ øâèäêîñòåé ³íòå´ðàö³éíèõ ïðî-
öåñ³â êðà¿í Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè é Óêðà¿íè âïëèâຠíà çì³íó óñòàëåíèõ âç³ðö³â êîíòàê-
ò³â ì³æ ëþäüìè òà çâ’ÿçê³â ì³æ ³íñòèòóòàìè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. Âàæëèâèì ó
öüîìó êîíòåêñò³, íà äóìêó àâòîðà ñòàòò³, º êîìïëåêñíå äîñë³äæåííÿ òðàíñôîðìàö³é åò-
í³÷íèõ ìåíøèí ³ ñï³ëüíîñòåé íà âêàçàí³é òåðèòî𳿠⠳ñòîðè÷í³é ðåòðîñïåêòèâ³. Öå
äàñòü çìîãó ïîâí³øå âèâ÷èòè åòíîðå´³îíàëüíèé âèì³ð óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà é âèÿ-
âèòè îá´ðóíòîâàí³ çàñàäè òðàäèö³é â³äïîâ³äíî¿ ïîë³òèêè. Íà ïðàêòèö³ öå äîçâîëèòü çà-
áåçïå÷óâàòè ðåàë³çàö³þ âñ³º¿ ãàìè íàö³îíàëüíèõ ïîòðåá ð³çíèõ ñï³ëüíîò òà êîíôåñ³é-
íèõ îñîáëèâîñòåé, íå âèïóñêàþ÷è ïðè öüîìó çàãàëüí³ ñòðàòåã³÷í³ ³íòåðåñè Óêðà¿í-
ñüêî¿ äåðæàâè.
ïîë³òèêè Àâñòðî-Óãîðùèíè äî îñòàííüîãî ÷àñó íå çä³éñíþâàëîñÿ. ¥ðóí-
òîâíèõ ïðàöü, â ÿêèõ âèñâ³òëþâàâñÿ á ñêëàä åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò, îñíîâí³
åòàïè â ¿õ ðîçâèòêó, ôàêòîðè, ùî âïëèâàëè íà íüîãî, íàéâàæëèâ³ø³ òåí-
äåíö³¿ ó äèíàì³ö³ íàö³îíàëüíîñòåé Ãàëè÷èíè çàãàëîì ÷è îêðåìèõ ³ñòî-
ðè÷íèõ ¿¿ ðàéîí³â ìàéæå íåìàº, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ³ñíóº âåëèêà ê³ëü-
ê³ñòü äæåðåë ³ ðîçâ³äîê äëÿ ¿õ àíàë³çó (ïðàö³ ². Êðèï’ÿêåâè÷à, ß. Äàøêå-
âè÷à, ß. ²ñàºâè÷à, Ð. ʳñÿ, Â. Ãðàáîâåöüêîãî, Ï. ѳðåäæóêà, Ð. Ëîçèíñüêî-
ãî, Ð. Ñëèâêè, Ñ. Ìàêàð÷óêà, Î. Áàðàíîâè÷à, M. Hornà, E. Hornowî¿,
J. Motylewiczà é ³í.) 9.
Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠ôîðìóâàííÿ òà ðîçâèòêó åòíîíà-
ö³îíàëüíèõ ãðóï ³ ñï³ëüíîò íà òåðèòî𳿠Ãàëè÷èíè ïðîâîäèëîñÿ äîñèòü
àêòèâíî, ïðîòå ùå íå ñòàëî ïðåäìåòîì ñïåö³àëüíîãî êîìïëåêñíîãî äîñ-
ë³äæåííÿ â óêðà¿íñüê³é òà çàðóá³æí³é ³ñòîð³îãðàô³¿. Ó á³ëüøîñò³ âèïàä-
ê³â òðàêòóâàííÿ ïðîáëåìè çàëåæàëî â³ä îñîáèñòèõ íàö³îíàëüíèõ ïð³î-
ðèòåò³â, ïîë³òè÷íèõ óïîäîáàíü ÷è ñóá’ºêòèâíîãî áà÷åííÿ â÷åíèõ, à íå
âñåá³÷íîãî àíàë³çó äîêóìåíòàëüíîãî ìàòåð³àëó. Áåç íàëåæíî¿ íàóêîâî¿
ðîçðîáêè äàíî¿ ïðîáëåìè íàø³ óÿâëåííÿ ïðî ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ íàö³î-
íàëüíî¿ ñòðóêòóðè íàñåëåííÿ ðåã³îíó (íàñàìïåðåä ¿¿ ïîë³òè÷íèõ ³ åòí³÷-
íèõ êîìïîíåíò³â) ÿê âàãîìî¿ ÷àñòêè íå ò³ëüêè â³ò÷èçíÿíî¿, à é ºâðîïåé-
ñüêî¿ ³ñòî𳿠ìàòèìóòü íåïîâíèé õàðàêòåð.
Íà ñüîãîäí³ â÷åíèìè áóëî îá´ðóíòîâàíî òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³
îñíîâè äîñë³äæåííÿ åòí³÷íîãî ñêëàäó ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ Ãàëè÷èíè,
âèÿâëåíî îñíîâí³ òåíäåíö³¿ äèíàì³êè îñòàííüîãî òà äîñë³äæåíî
âïëèâ íà íüîãî ð³çíèõ ôàêòîð³â, âèâ÷åíî ãåîãðàô³þ ðîçñåëåííÿ íàö³-
îíàëüíèõ ìåíøèí ó ì³ñòàõ ðåã³îíó, âèçíà÷åíî íàé³ñòîòí³ø³ ðèñè ìîâ-
íî¿ ñèòóàö³¿ òàì, çàïðîïîíîâàíî ìåòîäèêó ãðóïóâàííÿ ì³ñüêèõ ïîñå-
ëåíü çà îñîáëèâîñòÿìè åòí³÷íîãî ñêëàäó ¿õ íàñåëåííÿ, âèçíà÷åíî ³ñ-
òîðè÷í³, ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ é åêîíîì³÷í³ îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ ³
äèíàì³êè ìåðåæ³ ¿õ ó êðà¿ òîùî. Îäíàê ïîçà ¿õíüîþ óâàãîþ çàëèøè-
ëèñÿ òàê³ ïèòàííÿ, ÿê ïðîöåñ ðîçâèòêó åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò Ãà-
ëè÷èíè, ¿õ áàçîâ³ åëåìåíòè òà ð³çí³ ôóíêö³îíàëüí³ òèïè ÿê îñíîâè ïî-
ë³òè÷íîãî ñòàòóñó öüîãî ðåã³îíó.
Ñåðåä ïðàöü ñó÷àñíèõ ó÷åíèõ íàéâàãîì³øèì âíåñêîì ó íàóêîâó ðîç-
ðîáêó îêðåñëåíî¿ ïðîáëåìàòèêè º ìîíîãðàô³ÿ Ì. Äí³ñòðÿíñüêîãî 10, â
ÿê³é àâòîð òîðêàºòüñÿ áàãàòüîõ àñïåêò³â ôîðìóâàííÿ ïîë³òè÷íî¿ ñèñòå-
ìè Óêðà¿íè ó êîíòåêñò³ ãåîãðàô³÷íîãî ï³äõîäó. Îñîáëèâèé íàóêîâèé ³í-
òåðåñ ñòàíîâëÿòü íàâåäåí³ àâòîðîì äàí³ ïðî òåðèòîð³àëüíó åòíîïîë³òè÷-
íó ñòðóêòóðó óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà 11.
 îñíîâ³ àíàë³çó Ì. Äí³ñòðÿíñüêîãî – âèâ÷åííÿ ó êîìïëåêñ³ ñòðóêòó-
ðè åòí³÷íîãî é äåðæàâíîãî ïðîñòîðó, ðåã³îíàëüíèõ â³äì³ííîñòåé ãðî-
ìàäñüêî-ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñò³ íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò â³äïîâ³äíî äî
Âèïóñê ²Õ
279
ð³çíèõ ãåîãðàô³÷íèõ ñèñòåì. Îñíîâíèìè ïðèíöèïàìè òàêîãî ðîçãëÿäó
ïðîáëåìè äîñë³äíèê íàçèâຠñèñòåìí³ñòü, êîíêðåòí³ñòü, òåðèòîð³àëü-
í³ñòü 12, ðîáëÿ÷è àêöåíò íà ñï³ââ³äíîøåíí³ ê³ëüê³ñíèõ ìåòîä³â ïðîñòî-
ðîâîãî àíàë³çó. Ôàõ³âö³ ââàæàþòü, ùî ñàìå òåðèòîð³àëüíà ñòðóêòóðà åò-
í³÷íèõ ìåíøèí, ÿêà õàðàêòåðèçóºòüñÿ ù³ëüí³ñòþ, ñòóïåíåì êîìïàêòíîñ-
ò³, ñâîºð³äí³ñòþ ôîðì ðîçñåëåííÿ, çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷ຠîñîáëèâîñ-
ò³ ¿õíüî¿ ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñò³ 13.
Ãåîãðàô³÷íèìè ÷èííèêàìè ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñ³â, çà Ì. Äí³ñòðÿí-
ñüêèì, âèñòóïàþòü: à) êîíô³ãóðàö³ÿ åòí³÷íî¿ òåðèòîð³¿, íàö³îíàëüíà ³
ñîö³àëüíà ñòðóêòóðà íàñåëåííÿ; á) ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³ñüêîãî é ñ³ëü-
ñüêîãî íàñåëåííÿ; â) ðåã³îíàëüí³ â³äì³ííîñò³ ñàìîñâ³äîìîñò³ óêðà¿í-
ö³â ³ ð³âåíü ðîçâèòêó ¿õ êóëüòóðíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè; ã) ³ñòîðè÷í³ â³ä-
ïîâ³äí³ òðàäèö³¿ 14.
Îñíîâíèìè ïîë³òè÷íèìè ÷èííèêàìè ñòðóêòóðèçàö³¿ äîñë³äíèê âèç-
íà÷àº: à) òåðèòîð³àëüíî-ïîë³òè÷íèé ïîä³ë ³ñòîðè÷íèõ óêðà¿íñüêèõ çå-
ìåëü òà ¿õ ïîë³òè÷íèé ñòàòóñ; á) ðåã³îíàëüí³ â³äì³ííîñò³ é ð³âåíü ðîç-
âèòêó íàö³îíàëüíèõ ³íñòèòóö³é; â) åòí³÷íå îáëè÷÷ÿ äåðæàâè; ã) äåðæàâ-
íó ïîë³òèêó ùîäî íàö³îíàëüíèõ ãðóï ³ ìîâ, çàêîíîäàâñòâî ùîäî â³äíî-
ñèí ì³æ ð³çíèìè ñï³ëüíîñòÿìè 15. Â÷åíèé ðîçãëÿäຠçàïðîïîíîâàíó ìî-
äåëü ÷åðåç ïàðàäèãìó âçàºìîçóìîâëåíîñò³ ³ñòîðè÷íèõ, åòíîãðàô³÷íèõ
òà ãåîïîë³òè÷íèõ çì³í â Óêðà¿í³ ïðîòÿãîì ÕÕ ñò. 16
Ïðèêìåòíîþ îñîáëèâ³ñòþ äîñë³äæåííÿ Á. Ñàâ÷óêà ³ Â. Êàôàðñüêîãî º
ñèñòåìàòèçîâàíèé âèêëàä ³ñòî𳿠é îñíîâ åòíîëî㳿17. Âèõîäÿ÷è ³ç çäîáóò-
ê³â çàðóá³æíî¿ òà â³ò÷èçíÿíî¿ åòíîëîã³÷íî¿ íàóêè, àâòîðè ïîäàþòü âëàñíó
³íòåðïðåòàö³þ â³äïîâ³äíèõ ïîíÿòü ³ òåðì³í³â, âåëèêó óâàãó ïðèä³ëÿþòü
ïðîáëåìàì åòíîïñèõîëî㳿, åòíîëî㳿 êóëüòóðè é ðåë³ã³¿.
Çä³éñíþþ÷è ñïðîáó êëàñèô³êàö³¿ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò, íàóêîâö³ ñèñ-
òåìàòèçóþòü ¿õ çà àíòðîïîëîã³÷íèìè, ìîâíèìè (ë³íãâ³ñòè÷íèìè), ðå-
ã³îíàëüíèìè òà ñîö³îêóëüòóðíèìè êëàñèô³êàö³ÿìè ó êîíòåêñò³ åòíî-
ëîã³÷íèõ ñòóä³é. Ñòîñîâíî îñòàíí³õ, òî ñïðàâåäëèâî ï³äêðåñëþþ÷è,
ùî ïèòàííÿ öèõ êëàñèô³êàö³é – ñêëàäíà ³ áàãàòîð³âíåâà ïðîáëåìà, àâ-
òîðè ñèñòåìàòèçóþòü ¿õ íà ï³äñòàâ³ ãîñïîäàðñüêî-êóëüòóðíèõ òèï³â
(ÃÊÒ) é ³ñòîðèêî-åòíîãðàô³÷íèõ îáëàñòåé (²ÅÎ). Çàçíà÷åí³ òåîð³¿, íà
¿õ äóìêó, îá´ðóíòóâàëè ïðèðîäó ðåã³îíàëüíèõ óòâîðåíü òà ðîëü ñîö³-
àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ÷èííèêà â æèòòºä³ÿëüíîñò³ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò ³
âçàºìîçâ’ÿçêàõ ì³æ íèìè 18.
Îáèäâ³ çàçíà÷åí³ êëàñèô³êàö³¿ îñòàíí³õ, íà íàø ïîãëÿä, íåäîñòàò-
íüî àðãóìåíòîâàí³, îñê³ëüêè íå âðàõîâóþòü ñàìî¿ ñåìàíòèêè é ãåíåçè
ïîíÿòü, à òàêîæ äîñâ³äó ¿õíüîãî çàñòîñóâàííÿ. Óçàãàëüíþþ÷à ïðàöÿ
Á. Ñàâ÷óêà òà Â. Êàôàðñüêîãî âêàçóº, íàñê³ëüêè âàæëèâîþ êîíöåïòó-
àëüíîþ ïðîáëåìîþ ñòàíîâëåííÿ ïðîáëåìè íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
280
çàãàëîì º ðîçìåæóâàííÿ ïðåäìåòà äîñë³äæåííÿ, åòí³÷íî¿ òèïîëî㳿,
ð³çíîìàí³òíèõ ìåòîäîëîã³÷íèõ ï³äõîä³â ³ êîíöåïòóàëüíèõ ìîäåëåé
åòíîïîë³òèêè 19, îñê³ëüêè ç öüîãî ïðèâîäó íåìຠºäèíî¿ äóìêè, à ó ñó÷àñ-
íèõ âèäàííÿõ ö³ ïîíÿòòÿ ÷àñòî îòîòîæíþþòüñÿ 20.
Ïåâíèé ñîö³àëüíî-ô³ëîñîôñüêèé çì³ñò ïîíÿòòÿ “ñï³ëüíîòà” â ñîö³-
îëîã³÷íîìó, åòí³÷íîìó, ðåë³ã³éíîìó é ³íôîðìàö³éíîìó âèì³ðàõ ðîç-
ãëÿäຠñó÷àñíà äîñë³äíèöÿ Ñ. Ñóïðóãîâà 21. Ó ñâî¿é ñòàòò³ àâòîð äîâî-
äèòü, íàñê³ëüêè ð³çíèì º áà÷åííÿ ôîðì, ÷èííèê³â òà óìîâ ôîðìóâàí-
íÿ ñï³ëüíîò, ñï³ââ³äíîøåííÿ åòí³÷íîãî ³ ïîë³òè÷íîãî â ñó÷àñíîìó ñâ³-
ò³, ì³ñöÿ åòí³÷íîãî é íàö³îíàëüíîãî ó ñîö³îïîë³òè÷íèõ ïðîöåñàõ 22.
Îäíàê äëÿ äîñë³äæåííÿ Ã. Ñóïðóãîâî¿, íà íàø ïîãëÿä, õàðàêòåðíà ã³-
ïåðáîë³çàö³ÿ øòó÷íîñò³, ëåãêîñò³, ñóá’ºêòèâíîñò³ â ôîðìóâàíí³ íàö³î-
íàëüíèõ ñï³ëüíîò, óíèêíåííÿ ðîçóì³ííÿ ¿õ ÿê êóëüòóðíî-ìåíòàëüíèõ
ôåíîìåí³â.
Ö³êàâèé ï³äõ³ä äî íàçâàíî¿ òåìè ó äîñë³äíèö³ Ã. Ðåäüê³íî¿, ÿêà ñïåö³-
àëüíî àíàë³çóº ôåíîìåíè åòíîíàö³îíàëüíèõ â³äíîñèí òà íàö³îíàëüíî¿
ïîë³òèêè. Ñòâåðäæóþ÷è, ùî â ïåðøèõ â³äáèâàºòüñÿ âñÿ ñóêóïí³ñòü ñîö³-
àëüíèõ â³äíîñèí (íàö³îíàëüíîãî ³ ïîë³òè÷íîãî), àâòîðêà ïðîïîíóº ðîç-
ð³çíÿòè äâà îñíîâíèõ àñïåêòè îñòàíí³õ: çàãàëüíî³ñòîðè÷íèé òà êîíêðåò-
íî³ñòîðè÷íèé 23.
Çâè÷àéíî, º ÷èìàëî ³íøèõ âèçíà÷åíü äîñë³äæóâàíî¿ ïðîáëåìè, àëå
ç íàâåäåíèõ, çà àâòîðàìè ï³äðó÷íèêà “Îñíîâè åòíîäåðæàâîçíàâñ-
òâà” 24, ìîæíà çðîáèòè äåÿê³ óçàãàëüíåííÿ ñòîñîâíî òåðì³íîëîã³÷íî-
ãî êîíòåêñòó. Ïî-ïåðøå, ïðè âèçíà÷åíí³ åòíîñ³â (åòí³÷íèõ ãðóï) äåÿê³
çàõ³äí³ â÷åí³ (Ä. Æóòî-˳, À. Á³ëèíñüêèé, Å. Ñì³ò é ³í.) êîðèñòóþòüñÿ
ìàéæå îäíèì ³ òèì æå íàáîðîì ÷èííèê³â ÷è “³íäèêàòîð³â”, ãîëîâíèìè
ñåðåä ÿêèõ º: à) á³îëîã³÷í³ – ðàñà òà/÷è ñï³ëüíå ïîõîäæåííÿ; á) êóëü-
òóðí³ – ìîâà, ðåë³ã³ÿ, çâè÷à¿, òðàäèö³¿; â) ³ñòîðè÷í³ – ñï³ëüí³ ïî÷óòòÿ
òîùî. Ïî-äðóãå, ïîñò³éíèì ³ ãîëîâíèì ³íäèêàòîðîì âèçíà÷åííÿ åòíî-
ñ³â º ñï³ëüíå åòí³÷íå ïîõîäæåííÿ ëþäåé, êîòðå ââàæàºòüñÿ íå ñò³ëüêè
ðåàëüíèì, ñê³ëüêè ì³ô³÷íèì. Ïî-òðåòº, çàõ³äí³ â÷åí³ ðîçãëÿäàþòü åò-
íîñè ÿê ñóòî åòí³÷í³ ñï³ëüíîòè àáî ïåðø çà âñå ÿê åòí³÷í³, à ïîò³ì âæå
ÿê ñîö³àëüí³. Âèçíà÷àþ÷è åòí³÷íå, íàö³îíàëüíå é åòíîäåðæàâîçíàâ÷å,
àâòîðè ñïðàâåäëèâî çàçíà÷àþòü, ùî “ó êîëèøí³é ðàäÿíñüê³é, à ïîäå-
êóäè ³ â ñó÷àñí³é â³ò÷èçíÿí³é íàóö³ âñå ÿêðàç íàâïàêè” 25. Ìàºòüñÿ íà
óâàç³, ùî åòíîñè òà/÷è åòí³÷í³ ãðóïè îãîëîøóþòüñÿ ñîö³àëüíèìè
ñï³ëüíîòàìè, çîêðåìà â³äïîâ³äíèìè îðãàí³çìàìè, îäèíèöÿìè òîùî. Ó
êðàùîìó ðàç³ âîíè ââàæàþòüñÿ åòíîñîö³àëüíèìè ñï³ëüíîòàìè. Îòæå,
íà äóìêó ïðîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ ó÷åíèõ (Þ. Ðèìàðåíêà, Î. Êàðòóíî-
âà), â îáîõ âèïàäêàõ óâàãà êîíöåíòðóºòüñÿ ïåðåâàæíî íà ñï³ëüíîìó
ñîö³àëüíîìó ïîõîäæåíí³ ÷ëåí³â åòíîñó, ¿õí³é ñîö³àëüíî-êëàñîâ³é
Âèïóñê ²Õ
281
ïðèíàëåæíîñò³, ñîö³àëüíèõ çâ’ÿçêàõ, êëàñîâ³é ñâ³äîìîñò³, ³íòåðíàö³î-
íàëüíèõ ïî÷óòòÿõ *.
Òàêèì ÷èíîì, íåçâàæàþ÷è íà äîñòàòíþ ê³ëüê³ñòü ð³çíîìàí³òíèõ ôîð-
ìóëþâàíü ³ ï³äõîä³â äî ïîíÿòòÿ åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò, ïðîáëåìà
îñìèñëåííÿ öüîãî ôåíîìåíà º íàñò³ëüêè æ ñêëàäíîþ, íàñê³ëüêè ñêëàä-
íîþ, áàãàòîçíà÷íîþ é ñóïåðå÷ëèâîþ º ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íà ðåàëüí³ñòü,
â³ääçåðêàëåíà â íàóêîâèõ êàòåãîð³ÿõ.
Âïåðøå ðîçãëÿäàòè åòíîíàö³îíàëüí³ (òà äî ïåâíî¿ ì³ðè êîíôåñ³éí³)
ñï³ëüíîòè Ãàëè÷èíè ñàìå ÿê âàæëèâå ³ñòîðè÷íå ³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íå
ÿâèùå çàïðîïîíîâàíî íàìè ó 2003 ð. 26 Çîêðåìà çàçíà÷àëîñÿ, ùî çíà÷-
íîþ ïåðåøêîäîþ ó ïîãëèáëåíí³ âèâ÷åííÿ åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ó
çàçíà÷åíîìó ðåã³îí³ º â³äñóòí³ñòü óñòàëåíèõ òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷íèõ
îñíîâ îñòàííüîãî é îáìàëü äîñë³äæåíü ç äàíî¿ òåìàòèêè. Àâòîð ââàæàº,
ùî çàñòîñóâàííÿ ³ñòîðè÷íîãî ìåòîäó ñïðèÿòèìå îñìèñëåííþ ïðîöåñó
ñòàíîâëåííÿ ïîë³êóëüòóðíîñò³ Ãàëè÷èíè, ñïåöèô³êè âçàºìî䳿 íà ïåâíî-
ìó åòàï³ ì³æ óêðà¿íöÿìè ÿê òèòóëüíèì åòíîñîì òà ³íîíàö³îíàëüíèì íà-
ñåëåííÿì, ÷èííèê³â çáåðåæåííÿ åòí³÷íèìè ãðóïàìè ñàìîáóòíüî¿ ìàòðè-
ö³ äóõîâíîãî ðîçâèòêó, ïðîáëåì äåðæàâíî¿ åòíîíàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè ³
ïðàâîâèõ êîë³ç³é ó ãàëóç³ êóëüòóðíèõ â³äíîñèí òà øëÿõ³â ¿õ ïîäîëàííÿ.
Çðîçóì³ëî, ùî ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä âîäíî÷àñ çàñâ³ä÷óº ïåðåâàãè é îáìå-
æåí³ñòü îêðåìèõ ìåòîäîëîã³÷íèõ ï³äõîä³â. Àäæå ñó÷àñí³ ñîö³àëüí³ íàó-
êè âèñóâàþòü ³ îá´ðóíòîâóþòü íîâ³ òåîðåòè÷í³ ïîëîæåííÿ, ùî ìàþòü
áóòè çàêëàäåí³ â îñíîâó ñòðàòå㳿 äîñë³äæåíü åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëü-
íîò Ãàëè÷èíè ó çàçíà÷åíèé ïåð³îä.
Ïðîâåäåíå íàìè â 2002–2003 ðð. äîñë³äæåííÿ 27 çàñâ³ä÷èëî, ùî ïîï-
ðè çíà÷íèé äîêóìåíòàëüíèé ìàñèâ, ³ñíóº ïåâíèé äèñáàëàíñ ì³æ ð³âíÿ-
ìè íàóêîâîãî îïðàöþâàííÿ ïðîáëåìè åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ó Ãà-
ëè÷èí³. Îêðåì³ àñïåêòè åòí³÷íîãî ³ñòîðèçìó äîñë³äæåí³ äîñèòü äîêëàä-
íî, ïðîòå ³ñòîð³ÿ ºâðåéñüêî¿, í³ìåöüêî¿ òà â³ðìåíñüêî¿ ãðîìàä, à ïîäåêó-
äè é ïîëüñüêî¿ ìຠçíà÷íî ìåíøèé ñòóï³íü íàóêîâîãî îïðàöþâàííÿ. Àð-
õ³âí³ äîêóìåíòè, çá³ðêè ìàòåð³àë³â, ñïîãàäè î÷åâèäö³â, ïóáë³êàö³¿ ÷àñî-
ïèñ³â ³ îêðåì³ âèäàííÿ â³äòâîðþþòü îáñòàâèíè ³íòåãðóâàííÿ ïîë³òè÷-
íî¿, àäì³í³ñòðàòèâíî¿ òà êóëüòóðíî-îñâ³òíüî¿ ñèñòåìè ïåðèôå𳿠Àâñ-
òðî-Óãîðùèíè â çàãàëüíî³ìïåðñüêèé ìåõàí³çì, àíàë³çóþòü îñîáëèâîñò³
ôîðìóâàííÿ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò é îêðåìèõ ¿õ “êîðïîðàö³é” ó íàñåëåíèõ
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
282
* Çãàäàí³ â÷åí³ âêàçóþòü, ùî òåðì³í “åòíîñ” ïîðÿä ³ç çàãàëüíîâèçíàíèì òåðì³íîì
„åòí³÷í³ñòü” (ó øèðîêîìó ðîçóì³íí³) ìîæå âæèâàòèñü ÿê äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ñï³ëüíî-
òè, òàê é ÿê çá³ðíå, óçàãàëüíþþ÷å, ðîäîâå ïîíÿòòÿ äëÿ áóäü-ÿêèõ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò.
Òàê³ òåðì³íè, ÿê “íàö³ÿ”, “íàö³îíàëüí³ñòü”, “åòí³÷íà” ³ “íàö³îíàëüíà” ãðóïè, òåæ ìà-
þòü áàãàòî ð³çíèõ çíà÷åíü, à â³äïîâ³äí³ öèì íàçâàì ñï³ëüíîòè º ôîðìàìè ³ñíóâàííÿ åò-
íîñó òà/÷è ïåâíèìè éîãî ÷àñòèíàìè (Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 128).
ïóíêòàõ ðåã³îíó, ïðîñòåæóþòü ä³ÿëüí³ñòü íàö³îíàëüíèõ ïîë³òèêî-ïðàâî-
âèõ ³íñòèòóö³é, óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é (¿õ îô³ö³éíèé òà ³íñòèòóö³éíèé íà-
ö³îíàë³çìè), à òàêîæ îêðåñëþþòü ò³ êîíöåïö³¿ é àòðèáóòè çàäàíèõ íà-
ðîäíîñòåé, ùî ñòàëè íàñë³äêîì ïîë³òèêè îô³ö³éíîãî ³äíÿ ñåðåäèíè
Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
Ïðîàíàë³çîâàí³ äæåðåëà 28 ïîêàçóþòü ì³æ ³íøèì, ùî åòíîñîö³àëü-
íèé ³ êîíôåñ³éíèé ðîçâèòîê Ãàëè÷èíè ê³íöÿ XVIII – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. áóâ
çóìîâëåíèé ïîë³òèêîþ àâñòð³éñüêî¿ âëàäè, ïðèñêîðåíîþ ³íòåãðàö³ºþ
ðåã³îíó â íîâèé ïîë³òè÷íèé, åêîíîì³÷íèé òà êóëüòóðíèé ïðîñò³ð, äîì³-
íóâàííÿì ïîëüñüêî¿ ìîâè â îðãàíàõ ì³ñöåâî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ (ï³ñëÿ
1867 ð.). Óðÿäîâà ïîë³òèêà ùîäî åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ñóïðîâîä-
æóâàëàñÿ óñóíåííÿì ðåã³îíàëüíèõ îñîáëèâîñòåé ó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷-
í³é ³ êóëüòóðí³é ñôåðàõ, åêîíîì³ö³, ñîö³àëüí³é ñòðóêòóð³ íàñåëåííÿ, àä-
ì³í³ñòðóâàíí³. ²ñòîð³ÿ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò äîñë³äæóâàíî¿ òåðèòî𳿠âèçíà-
÷àëà âçàºìîâ³äíîñèíè òðàäèö³éíèõ òà ïðèâíåñåíèõ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòó-
ò³â, ïðîÿâ³â íàö³îíàëüíîãî æèòòÿ, äóõîâíèõ ö³ííîñòåé. Çàêëàäåí³ â òîé
ïåð³îä çì³íè é äåôîðìàö³¿ (¿õí³ ïîçèòèâí³ òà íåãàòèâí³ ïðîÿâè) åòí³÷íî-
ãî ïðîñòîðó áåçïîñåðåäíüî âïëèíóëè íà ïîäàëüøèé ðîçâèòîê íàö³î-
íàëüíî¿ ñòðóêòóðè Ãàëè÷èíè ó ÕÕ ñò.
Íàóêîâå âèâ÷åííÿ îêðåñëåíî¿ ïðîáëåìàòèêè âèìàãຠâ³ä äîñë³äíè-
ê³â, ÿê³ îñìèñëþþòü åòíîïîë³òè÷í³ ÿâèùà é ïðîöåñè, âèêîðèñòàííÿ
çíà÷íîãî àðñåíàëó ìåòîä³â ³ ç ³íøèõ ñóñï³ëüíèõ íàóê 29. Ó ö³ëîìó ñó-
êóïí³ñòü ï³äõîä³â òà ïðèíöèï³â, ïðàâèë ³ íîðì, ³íñòðóìåíò³â òà ïðîöå-
äóð, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü âçàºìîä³þ íàóêîâöÿ ç îá’ºêòîì, ùî ï³çíàºòüñÿ,
äëÿ âèð³øåííÿ äîñë³äíèöüêèõ ö³ëåé ³ çàâäàíü, Î. Àíòîíþê çàïðîïî-
íóâàâ ïîä³ëèòè íà òðè óìîâí³ ãðóïè 30. Äî íèõ ó÷åíèé â³äí³ñ íàñòóï-
í³ íàóêîâ³ ìåòîäè: 1) Çàãàëüíîëîã³÷í³ (àíàë³ç òà ñèíòåç, ³íäóêö³ÿ é äå-
äóêö³ÿ, ä³àãíîç ³ ïðîãíîç, âèçíà÷åííÿ òà êëàñèô³êàö³ÿ, ïîð³âíÿííÿ é
àíàëîã³ÿ, àáñòðàãóâàííÿ, ñïîñòåðåæåííÿ òà åêñïåðèìåíò, ñòàòèñòè÷-
íèé ï³äõ³ä, ëîã³êî-ìàòåìàòè÷íå ìîäåëþâàííÿ); 2) Òåîðåòè÷í³ (ñèñòåì-
íèé, ³ñòîðè÷íèé, ïîð³âíÿëüíèé (êîìïàðàòèâíèé), ä³àëåêòè÷íèé,
ñòðóêòóðíî-ôóíö³îíàëüíèé); 3) Åìï³ðè÷í³ (á³õåâ³îðèñòè÷í³): áåçïî-
ñåðåäí³é íàãëÿä, êîíòåíò-àíàë³ç äîêóìåíò³â é ³íôîðìàö³éíèõ ïîòîê³â,
àíêåòíå îïèòóâàííÿ, ³íòåðâ’þ 31.
Ðîçãëÿäàþ÷è îñîáëèâîñò³ âèêîðèñòàííÿ äåÿêèõ íàóêîâèõ ìåòîä³â ó
ñó÷àñíèõ ñòóä³ÿõ, ïðèñâÿ÷åíèõ åòíîíàö³îíàëüíèì ñï³ëüíîòàì Ãàëè÷è-
íè, ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ìåòîäîëîã³÷íó îñíîâó äîñë³äæåííÿ ïîâèíí³ ñòà-
íîâèòè çàãàëüí³ ïðèíöèïè ³ñòîðèçìó òà îá’ºêòèâíîñò³, ÿê³ âèìàãàþòü
ï³çíàâàòè ÿâèùå ç óðàõóâàííÿì êîíêðåòíèõ óìîâ, ùî âèêëèêàëè éîãî
âèíèêíåííÿ é ðîçâèòîê, çä³éñíþâàòè àíàë³ç ïîä³é òà ôàêò³â øëÿõîì çà-
ëó÷åííÿ äî íüîãî âñüîãî ðîçìà¿òòÿ äæåðåë. Îñíîâíèì êðèòåð³ºì
Âèïóñê ²Õ
283
âèâ÷åííÿ íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò Ãàëè÷èíè 1867–1914 ðð., ÿê ³ áóäü-ÿêî-
ãî ³ñòîðè÷íîãî ÿâèùà, ïîâèííà ñòàòè îá’ºêòèâí³ñòü åòíîëîã³÷íèõ äîñ-
ë³äæåíü.
Íåîáõ³äí³ñòü êîìïëåêñíîãî âèâ÷åííÿ ðîçãëÿäóâàíî¿ òåìè îáóìîâëþº
âèêîðèñòàííÿ ñèñòåìíîãî ï³äõîäó äî ðîçâèòêó ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñ³â òà
ñîö³àëüíèõ ñòðóêòóð, àíàë³òèêî-ñèíòåòè÷íîãî, ïðîáëåìíî-õðîíîëîã³÷-
íîãî, ä³àõðîííîãî (ìåòîäó ïåð³îäèçàö³¿), ïîð³âíÿëüíî-³ñòîðè÷íîãî, ðåò-
ðîñïåêòèâíîãî ìåòîä³â, âèêîðèñòàííÿ ÿêèõ äàñòü ìîæëèâ³ñòü çä³éñíèòè
íàóêîâó ðåêîíñòðóêö³þ ïðîöåñó ôîðìóâàííÿ åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëü-
íîò Ãàëè÷èíè â äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä, âèçíà÷èòè îñíîâí³ òåíäåíö³¿ îñ-
òàííüîãî ó ö³ëîìó é ñïåöèô³÷í³ äëÿ êîæíîãî ç éîãî åòàï³â. Ïðè âèâ÷åí-
í³ öèõ çàêîíîì³ðíîñòåé ñë³ä âèêîðèñòîâóâàòè ³ ìåòîäè ³ñòîðè÷íîãî äæå-
ðåëîçíàâñòâà (íàóêîâî¿ åâðèñòèêè, êëàñèô³êàö³¿ òà êðèòèêè äæåðåë).
Òàêå çì³ùåííÿ äîñë³äíèöüêèõ ³íòåðåñ³â íà ´ðóíò³ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿
ïðèðå÷åíå íà ö³êàâ³ â³äêðèòòÿ é íåñïîä³âàí³ âèñíîâêè. Àäæå íàóêîâ³
ñòó䳿 ³ñòîðè÷íîãî àñïåêòó íàö³îíàëüíîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè âèìàãàþòü
òåîðåòè÷íîãî îñìèñëåííÿ ÿâèù íà çíà÷íèõ ÷àñîâèõ â³äð³çêàõ, ïîøóêó
òà àðãóìåíòàö³¿ àñîö³àòèâíèõ ðÿä³â ó òèõ ïðîöåñàõ, ÿêèì ïðèòàìàííà
ôðàãìåíòàðí³ñòü é äèñêðåòí³ñòü, âèâ÷åííÿ êîíêðåòíèõ ôàêò³â ïîáóòîâî-
ãî, ïñèõîëîã³÷íîãî é ðåë³ã³éíî-åòè÷íîãî ïîðÿäêó 32. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ
êîìïëåêñíîñò³ âèâ÷åííÿ çàçíà÷åíîãî ÿâèùà íåîáõ³äíî âèêîðèñòàòè ìå-
òîä êîìïàðàòèâ³ñòñüêîãî àíàë³çó: ïîøóê ðåëåâàíòíèõ ìîäåëåé ìîäåðí³-
çàö³¿ íàö³îíàëüíî-³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ ïðåäñòàâíèê³â åòí³÷íèõ ñï³ëü-
íîò Ãàëè÷èíè â êîíòåêñò³ ñîö³îêóëüòóðíî¿ äèíàì³êè äîñë³äæóâàíîãî ïå-
ð³îäó. Ñàìå òîìó ñï³ââ³äíîøåííÿ îñîáèñòîñò³ òà ñóñï³ëüñòâà ðîçãëÿäà-
ºòüñÿ íèçêîþ ñó÷àñíèõ äîñë³äíèê³â ÿê íàéâàæëèâ³øà ïðîáëåìà ³ñòîðè÷-
íîãî ïðîöåñó. Ì³æ ³íäèâ³äóàëüíèì ³ ñîö³àëüíèì ³ñíóº ä³àëåêòè÷íèé
çâ’ÿçîê. Ç îäíîãî áîêó, ñóñï³ëüñòâî – öå ñóêóïí³ñòü ³íäèâ³äóàëüíîñòåé,
à ç ³íøîãî, – ò³ëüêè ó âçàºìî䳿 ç ³íøèìè ëþäüìè îñîáèñò³ñòü ôîðìóºòü-
ñÿ ÿê ³íäèâ³äóàëüí³ñòü. Ñïðàâæíº æ “óñóñï³ëüíåííÿ” – öå ïîëå ðåàë³çà-
ö³¿ îñòàííüî¿. Ñîö³àëüíå é ³íäèâ³äóàëüíå ³ìàíåíòíî ïåðåäáà÷àþòü îäíå
îäíîãî.  áàãàòîâ³êîâîìó ñï³â³ñíóâàíí³ íàðîä³â ó Ãàëè÷èí³ çíàéøëè
ñâîº â³äîáðàæåííÿ é êîíôåñ³éíà ïîëåì³êà, ³ ñóñï³ëüíå ïðîòèñòîÿííÿ, é
êóëüòóðíèé âçàºìîâïëèâ, ³ “ì³ôîëîã³ÿ ñóñ³äñòâà”, â áàãàòüîõ âèïàäêàõ
îïåðòà íà åòí³÷í³ ñòåðåîòèïè ó ñïðèéíÿòò³ “ñâ³é/÷óæèé”. Äî òîãî æ,
íàïðèêëàä, êîìïîíåíòíî-òåðèòîð³àëüíèé àíàë³ç åòí³÷íî¿ ñòðóêòóðè ñóñ-
ï³ëüñòâà ïîºäíóºòüñÿ ç äîñë³äæåííÿì ðåã³îíàëüíèõ â³äì³ííîñòåé ñîö³-
àëüíîãî ñêëàäó íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò. Íàñàìïåðåä ó ìåòîäîëîã³÷íîìó
àñïåêò³ äîö³ëüíî ïîð³âíÿòè åòíîíàö³îíàëüíó ñòðóêòóðó ñ³ëüñüêîãî íàñå-
ëåííÿ Ãàëè÷èíè (ïåðåâàæíî àâòîõòîííîãî) òà ì³ñüêîãî, ñêëàä ÿêîãî ñóò-
òºâî çàëåæàâ â³ä òåíäåíö³é ì³ãðàö³é ó äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
284
Îêð³ì òîãî, ´ðóíòîâíå ³ ì³æäèñöèïë³íàðíå âèâ÷åííÿ íàö³îíàëüíèõ
ñï³ëüíîò Ãàëè÷èíè 1867–1914 ðð. ÿê ïåâíîãî ³ñòîðè÷íîãî é ñîö³àëüíî-
ïîë³òè÷íîãî ÿâèùà íåîáõ³äíî çä³éñíþâàòè íå ñò³ëüêè íà ð³âí³ ëèøå îê-
ðåìèõ åòí³÷íèõ ãðóï, ñê³ëüêè íà ð³âí³ ç’ÿñóâàííÿ çàãàëüíî¿ ñóò³ öüîãî
âàæëèâîãî ôàêòó ìîäåðíî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, éîãî ïðèðîäè òà çàêîíîì³ð-
íîñòåé. Ïðè÷îìó çä³éñíþâàòè âèñâ³òëåííÿ òÿãëîñò³ îñíîâíèõ òðàäèö³é
åòíîïîë³òèêè, âèçíà÷åííÿ ïðîâ³äíèõ òåíäåíö³é ¿¿ ðîçâèòêó ñë³ä íå ëèøå
â êîíòåêñò³ çàãàëüíîóêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ³ ïîë³òè÷íîãî ïðîöåñó,
à é ó òèïîëîã³÷íèõ ç³ñòàâëåííÿõ ç åòíîíàö³îíàëüíèìè ñï³ëüíîòàìè Öåí-
òðàëüíî¿ òà Ñåðåäíüî¿ ªâðîïè õðîíîëîã³÷íî îçíà÷åíîãî ïåð³îäó. Âëàñ-
íå, öåé êîíòåêñò ÿêíàéïðàâäèâ³øå äàñòü íàëåæíó îö³íêó ôåíîìåíà åò-
íîñï³ëüíîò íà çëàì³ ìèíóëèõ ñòîë³òü, âèçíà÷àþ÷è é ð³âåíü ïîíÿò³éíî-
òåðì³íîëîã³÷íèõ ³ ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä àíàë³çó, ð³çíèõ òèï³â ïîë³òè÷-
íèõ òà åòí³÷íèõ êîìïîíåíò³â äåðæàâíî¿ ñèñòåìè, é ñâîºð³äí³ñòü ¿õ ³ñíó-
âàííÿ ÿê ó ñòðóêòóð³ îêðåìèõ ñï³ëüíîò, òàê ³ â ìîäåë³ çàãàëüíî¿ òåðèòî-
ð³àëüíî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñòðóêòóðè Àâñòðî-Óãîðùèíè. Âîäíî÷àñ â³äòâî-
ðåííÿ êîíòåêñòó îá´ðóíòîâóºòüñÿ òèïîëîã³÷íîþ áëèçüê³ñòþ ÿê ôîðì åò-
í³÷íîãî òà íàö³îíàëüíîãî, òàê ³ çàñîá³â âèð³øåííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè â óêðà-
¿íñüê³é íàóêîâ³é äóìö³.
Àâòîð ïåðåêîíàíèé, ùî òåîðåòè÷íå é ïðàêòè÷íå çíà÷åííÿ ðåçóëü-
òàò³â òàêî¿ ðîçâ³äêè ïîëÿãàòèìå ó òîìó, ùî íàóêîâå îñìèñëåííÿ ïðîá-
ëåìè åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò Ãàëè÷èíè ÿê çíà÷íîãî ³ñòîðè÷íîãî
ÿâèùà â³äêðèº ìîæëèâ³ñòü çàïîâíåííÿ ñóòòºâî¿ ïðîãàëèíè â íàóö³, ³í-
òåãðóâàòè âåëèêèé ìàñèâ ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó äî óçàãàëüíþþ÷èõ
ïðàöü ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ó ïåð³îä ôîðìóâàííÿ ìîäåðíî¿ íàö³¿ ñåðåäèíè
Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
Òàêèì ÷èíîì, îö³íþþ÷è íèí³øíþ ñèòóàö³þ ç åòíîëîã³÷íîãî âèâ÷åí-
íÿ åòí³÷íèõ ñï³ëüíîò Ãàëè÷èíè â 1867–1914 ðð. ÿê ïî÷àòêîâèé åòàï ïî-
äàëüøîãî äîñë³äæåííÿ ñîö³àëüíèõ ³ íàö³îíàëüíèõ ñòðóêòóð Ãàáñáóð-
çüêî¿ ìîíàðõ³¿ ó ðîçãëÿäóâàíîìó ðåã³îí³ 33, íåîáõ³äíî âèÿâèòè íàóêîâî
îá´ðóíòîâàí³ îñîáëèâîñò³ äàíîãî ïðîöåñó, ðîçðîáèòè ñòàë³ òåîðåòèêî-
ìåòîäîëîã³÷í³ òà ìåòîäè÷í³ çàñàäè ³ñòîðè÷íîãî äîñë³äæåííÿ öüîãî ôå-
íîìåíà, ïåðåãëÿíóòè ³ñíóþ÷³ êîíöåïö³¿ é ñòðàòåã³þ âèâ÷åííÿ éîãî â³ä-
ïîâ³äíî äî ñó÷àñíî¿ ìåòîäîëî㳿, à òàêîæ ðîçðîáèòè â³äïîâ³äíó òèïîëî-
ã³þ òàêèõ ñï³ëüíîñòåé. Àäæå íà êîæíîìó åòàï³ ï³çíàííÿ ³ñíóº ïîòðåáà
â óçàãàëüíåíí³ êîíêðåòíèõ çíàíü ³ ñèíòåç³ ¿õ â ºäèíó ñèñòåìó, â ïåâíó
ö³ë³ñí³ñòü. Òàêà ïîòðåáà âèÿâëÿºòüñÿ é ó ïîñèëåíí³ ³íòåãðàö³éíèõ ÿâèù
ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é òà ïîë³òîëîã³÷í³é íàóö³ 34. Íà òàêó ³íòåãðàö³þ â
ãàëóç³ çíàííÿ åòíîíàö³îíàëüíèõ â³äíîñèí âïëèâàþòü ð³çí³ ôàêòîðè:
ðîçâèòîê ñóñï³ëüíî¿ ïðàêòèêè; çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ êîìïëåêñíèõ îá’ºê-
ò³â âèâ÷åííÿ, ùî ïîòðåáóº ï³äêëþ÷åííÿ äåê³ëüêîõ äîñë³äíèöüêèõ
Âèïóñê ²Õ
285
íàïðÿìê³â, øèðîêå âèêîðèñòàííÿ ÿê ìåòîäîëîã³÷íî¿ îñíîâè ñóêóïíîñò³
ìåòîä³â ê³ëüêîõ íàóê.
Îòæå, êîðîòêèé àíàë³ç ìåòîäîëîã³÷íèõ ï³äõîä³â ùîäî äîñë³äæóâàíî-
ãî ÿâèùà çàñâ³ä÷óº, ùî íàö³îíàëüí³ ñï³ëüíîòè ó Ãàëè÷èí³ 1867–1914 ðð.
ç òî÷êè çîðó ôóíêö³îíóâàííÿ â ¿õíüîìó ðîçâèòêó ð³çíèõ, íåð³äêî ïðÿìî
ïðîòèëåæíèõ òèï³â åòíîïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè, â³äì³ííèõ, ³íîä³ é âçàºìî-
çàïåðå÷óâàëüíèõ çàñîá³â – ÿâèùå íå ñò³ëüêè òèïîëîã³÷íî áàãàòå òà âè-
ðàçíî ïîë³âàð³àòèâíå, à é äîâîë³ íåîäíîì³ðíå ³ íåîäíîçíà÷íå 35. Âëàñíå,
âîíî âæå çà ñâîºþ çàãàëüíîþ ñóòí³ñòþ òà ñïðÿìóâàííÿì ñïðîñòîâóº äî-
íåäàâíà óñòàëåíó (ïî÷àñòè ³ íèí³ ³ñíóþ÷ó) äóìêó ðÿäó äîñë³äíèê³â ïðî
òå, ùî â ³ñòîðè÷íîìó ïðîöåñ³ õðîíîëîã³÷íî îçíà÷åíîãî ïåð³îäó äîì³íó-
þ÷èìè áóëè ëèøå ïîë³íàö³îíàëüí³ ìîäåë³ 36, ùî ïîë³òè÷í³ ÷èííèêè íà-
ö³îíàëüíî¿ ñòðóêòóðèçàö³¿ êðàþ ÿêùî é ³ñíóâàëè, òî íå ÿê ñàìîäîñòàòí³
òà ñàìîö³íí³, à ëèøå ÿê ñâîºð³äíå “âêðàïëåííÿ” äî çàãàëüíî¿ åòí³÷íî¿
êàðòèíè ñàìîâèðàçó ãàëèöüêî¿ ëþäíîñò³.
Êîðîòêî óçàãàëüíþþ÷è âèêëàäåíèé ìàòåð³àë, íåîáõ³äíî äîäàòè, ùî ç
îãëÿäó íà ñèñòåìîôîðìóþ÷ó ðîëü íàö³é ³ íàðîäíîñòåé ó ôóíêö³îíóâàí-
í³ Àâñòð³éñüêî¿ äåðæàâè åòí³÷í³ ñï³ëüíîòè Ãàëè÷èíè â 1867–1914 ðð.
äîö³ëüíî ðîçãëÿäàòè ÿê ïåâíó åòíîïîë³òè÷íó ñèñòåìó, ÿêà º îñîáëèâèì
ïîºäíàííÿì òåðèòîð³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿ âëàäè òà ðåã³îíàëüíîãî ðîçïîä³-
ëó íàö³îíàëüíî¿ ³ ïîë³òè÷íî¿ àêòèâíîñò³ íàñåëåííÿ. Äåðæàâíà ïîë³òèêà
Àâñòð³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, à ï³çí³øå Àâñòðî-Óãîðùèíè ó öàðèí³ åòíîïîë³òè-
êè, ñïðÿìîâàíà íà ðîçâ’ÿçàííÿ çàñàäíè÷èõ ïðîáëåì ¿¿ ôóíêö³îíóâàííÿ –
òåðèòîð³àëüíî¿ ñòàá³ëüíîñò³ òà ö³ë³ñíîñò³, ïîñòóïàëüíîãî ðîçâèòêó, ðîç-
ãëÿäàëàñÿ ÿê ïåâíà âíóòð³øíÿ ãåîïîë³òèêà Ãàáñáóðçüêî¿ ìîíàðõ³¿ é çà-
õîäè ¿¿ óðÿä³â. ϳäòðèìóþ÷è áàëàíñ òà ð³âíîâàãó â îñíîâíèõ ï³äñèñòå-
ìàõ äóàë³ñòè÷íî¿ ³ìïåð³¿, çàáåçïå÷èâøè îïòèìàëüíó îñâîºí³ñòü äåðæàâ-
íî¿ òåðèòîð³¿, ¿¿ îïòèìàëüíó ïðîñòîðîâó ñòðóêòóðó àäì³í³ñòðàòèâíîãî
óñòðîþ, âèù³ óðÿäîâ³ êîëà ïåâíîþ ì³ðîþ ñïðèÿëè ñèíòåçó ðåã³îíàëü-
íèõ ïîçèòèâíèõ åòíîêóëüòóðíèõ îçíàê. Çîêðåìà ó Ãàëè÷èí³ öå ïðîÿâè-
ëîñÿ â ñï³â³ñíóâàíí³ îñíîâíèõ åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò (ñò³éêèõ,
ñòàëèõ ãðóï ëþäåé, êîòð³ ³ñòîðè÷íî ñêëàëèñÿ ÿê ïåâí³ ö³ë³ñíîñò³, ùî
õàðàêòåðèçóâàëèñÿ ðÿäîì îçíàê ³ ðèñ ñï³ëüíîñò³ ó ñâîºìó ïîõîäæåíí³
òà ðîçâèòêó àáî êóëüòóðíèõ óòâîðåíü, êîòð³ ñêëàëèñÿ ³ñòîðè÷íî â Ãà-
ëè÷èí³ é óñâ³äîìëþâàëè ñåáå ÿê îêðåìå ö³ëå), êîíôåñ³éíèõ ãðóï (ñóáåò-
í³÷íîãî ³ ì³êðîåòí³÷íîãî ð³âíÿ, ùî ïðèâåëî äî ôîðìóâàííÿ â åòíîñîö³-
àëüí³é ñòðóêòóð³ Ãàëè÷èíè îêðåìèõ ðåë³ã³éíèõ ãðîìàä) òà íàö³îíàëüíèõ
êîëîí³é (êîìïàêòíèõ ïîñåëåíü ïîçà ³ñòîðè÷íîþ áàòüê³âùèíîþ òèõ
ïðåäñòàâíèê³â åòíîñ³â, ÿê³ ïîõîäèëè ç ðîçâèíóòèõ äåðæàâ, ùî êîëîí³-
çóâàëè/îñâîþâàëè òåðèòîð³þ Ãàëè÷èíè àáî á³ëüø-ìåíø êîìïàêòí³ ïî-
ñåëåííÿ, ä³ëüíèö³ ÿêî¿ñü ãðóïè ó ì³ñüêèõ ðàéîíàõ, ö³ëèõ åòí³÷íèõ ÷è
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
286
íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò), ùî ñâ³ä÷èëî ïðî ö³ë³ñí³ñòü Ãàáñáóðçüêî¿ ìî-
íàðõ³¿, ºäí³ñòü ³íòåðåñ³â, çð³âíîâàæåí³ñòü ðîçì³ùåííÿ ïîë³òè÷íèõ (öåí-
òðàëüíèõ ³ ì³ñöåâèõ) ³íñòèòóö³é, çàãàëüíî³ìïåðñüê³ ïîë³òè÷í³ é êóëü-
òóðí³ îð³ºíòàö³¿.
Çàãàëîì òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³ çàñàäè äîñë³äæåííÿ äåðæàâíî¿ åò-
íîïîë³òèêè Àâñòðî-Óãîðùèíè â 1867–1914 ðð. ùîäî íàö³îíàëüíèõ
ñï³ëüíîò äîñë³äæóâàíî¿ òåðèòî𳿠âèÿâëÿþòü íåäîñòàòí³ñòü óðàõóâàííÿ
êîíêðåòíèõ ðåã³îíàëüíî-ïîë³òè÷íèõ îñîáëèâîñòåé, òîáòî àêòóàë³çóº
ïðîáëåìó íàóêîâîãî âèâ÷åííÿ êîíêðåòíèõ ïðèíöèï³â çîâí³øíüî¿ ãåîïî-
ë³òèêè Ãàáñáóðçüêî¿ ìîíàðõ³¿.
1 Íîðáåðò Åë³àñ. Ïðîöåñ öèâ³ë³çàö³¿. Ñîö³îãåíåòè÷í³ ³ ïñèõîãåíåòè÷í³ äîñë³äæåí-
íÿ. Òîì ²-²². – Ê., 2003. – Ñ. 30, 36; Øóëüãèí Î. Îñíîâí³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠³ æèòòÿ //
Çá³ðíèê íà ïîøàíó Îëåêñàíäðà Øóëüãèíà (1889–1960). – Ïàðèæ – Ìþíõåí, 1969. –
Ñ. 159, 160.
2 Àíòîíþê Î. Åòíîïîë³òîëîã³ÿ ÿê íàóêà òà ¿¿ çâ’ÿçîê ç åòíîïîë³òèêîþ // Ïåðñîíàë.
– 2004. – ¹ 1. – Ñ. 41; Âîðîïàé Ò. Ñ. Íàö³îíàëüíà ³äåíòè÷í³ñòü ÿê òåîðåòè÷íà ³ ïðàê-
òè÷íà ïðîáëåìà ñüîãîäåííÿ // Ðîçâèòîê äåìîêðàò³¿ òà äåìîêðàòè÷íà îñâ³òà â Óêðà¿í³:
Ìàòåð³àëè ²² ì³æíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿ (Îäåñà, 24–26 òðàâíÿ 2002 ð.). – Ê.,
2003. – Ñ. 126–127.
3 Äí³ñòðÿíñüêèé Ì.Ñ. Óêðà¿íà â ïîë³òèêî-ãåîãðàô³÷íîìó âèì³ð³. – Ëüâ³â, 2000. –
Ñ. 189.
4
Òàì ñàìî. – Ñ. 189–190.
5
Êàôàðñüêèé Â. Íàö³ÿ ³ äåðæàâà: Êóëüòóðà, ²äåîëîã³ÿ, Äóõîâí³ñòü. – ²âàíî-Ôðàí-
ê³âñüê, 1999. – Ñ. 165.
6
Êóãóòÿê Ì.Â., Ìîíîëàò³é ².Ñ. [Ðåö.:] Îëåêñàíäð Ðåºíò. Óêðà¿íà â ³ìïåðñüêó äîáó
(Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ ñò.). – Ê., 2003. – 340 ñ. // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë. – 2003.
– ¹ 4 (451). – Ñ. 153.
7
Ìîíîëàò³é ². Äæåðåëà äî ³ñòî𳿠åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ó Ãàëè÷èí³ (XVIII –
ïî÷. ÕÕ ñò.) // Nad Wis³¹ i Dnieprem: Polska i Ukraina w przestrzeni europejskiej – przes-
z³oœæ i terazniejszoœæ. Seria: Stosunki Miêdzynarodowe i Globalny Rozwój. – ¹ 1. [Íàä
³ñëîþ ³ Äí³ïðîì: Óêðà¿íà ³ Ïîëüùà â ºâðîïåéñüêîìó âèì³ð³ – ìèíóëå ³ ñó÷àñí³ñòü. Íàó-
êîâ³ ïðàö³ âèêëàäà÷³â òà ñòóäåíò³â Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ë³íãâ³ñòè÷íîãî óí³âåðñèòå-
òó òà Óí³âåðñèòåòó Ìèêîëàÿ Êîïåðíèêà â Òîðóí³. Ñåð³ÿ: ̳æíàðîäí³ ñèñòåìè òà ãëîáàëü-
íèé ðîçâèòîê. – Toruñ-Kijów, 2002. – S. 248; Òåéëîð À. Äæ. Ï. Ãàáñáóðçüêà ìîíàðõ³ÿ
1809-1918. ²ñòîð³ÿ Àâñòð³éñüêî¿ ³ìïå𳿠òà Àâñòðî-Óãîðùèíè. – Ëüâ³â, 2002. – Ñ. 253 – 254.
Âèïóñê ²Õ
287
8 Ëèñÿê-Ðóäíèöüêèé ². ²ñòîðè÷í³ åñå.  2 ò. Òîì ². – Ê., 1994. – Ñ. 314; Àíäðóùåí-
êî ². Êóëüòóðà Àâñòðî-Óãîðùèíè ê³í. Õ²Õ – ïî÷. ÕÕ ñò. Äóõîâíèé çëåò äîáè ³ñòîðè÷-
íîãî çàíåïàäó. ²ñòîðèêî-ë³òåðàòóðíèé íàðèñ. – Ê., 1999. – Ñ. 5, 7.
9 Ëîçèíñüêèé Ð. Åòí³÷íèé ñêëàä ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ Ãàëè÷èíè (³ñòîðèêî-ãåîãðàô³÷-
íå äîñë³äæåííÿ). Àâòîðåô. äèñ. ... êàíäèäàòà ãåîãðàô³÷íèõ íàóê. – Ëüâ³â, 2000. – Ñ. 15.
10 Äí³ñòðÿíñüêèé Ì.Ñ. Óêðà¿íà â ïîë³òèêî-ãåîãðàô³÷íîìó âèì³ð³. – Ñ. 3-4.
11 Òàì ñàìî. – Ñ. 185, 237.
12 Òàì ñàìî. – Ñ. 190.
13 Òàì ñàìî. – Ñ. 190; Êàôàðñüêèé Â. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 166.
14 Äí³ñòðÿíñüêèé Ì. Ñ. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 191.
15 Òàì ñàìî. – Ñ. 191.
16 Òàì ñàìî. – Ñ. 3, 4, 191–195.
17 Ñàâ÷óê Á., Êàôàðñüêèé Â. Âñòóï äî åòíîëî㳿. Íàâ÷. ïîñ³áíèê. – ²âàíî-Ôðàí-
ê³âñüê, 2003. – Ñ. 106–134.
18 Òàì ñàìî. – Ñ. 133.
19 Òàì ñàìî. – Ñ. 85–89.
20 Êàôàðñüêèé Â. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 172, 174.
21 Ñóïðóãîâà Ñ.Ã. Âèäè ñï³ëüíîò // Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Òà-
ðàñà Øåâ÷åíêà. ³ñíèê: Ô³ëîñîô³ÿ. Ïîë³òîëîã³ÿ. – Âèï. 50. – Ê: ÂÏÖ “Êè¿âñüêèé óí³-
âåðñèòåò”, 2003. – Ñ. 88.
22 Òàì ñàìî. – Ñ. 89 – 90.
23 Ðåäüê³íà Ã.Ì. Åòíîíàö³îíàëüí³ â³äíîñèíè òà íàö³îíàëüíà ïîë³òèêà // Àêòóàëüí³
ïðîáëåìè ô³ëîñîôñüêèõ, ïîë³òîëîã³÷íèõ ³ ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ äîñë³äæåíü (Äî 170–ð³÷÷ÿ
ô³ëîñîôñüêîãî ôàêóëüòåòó Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ-
÷åíêà). Ìàòåð³àëè ̳æíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿ “ËÞÄÈÍÀ – ÑÂ²Ò – ÊÓËÜÒÓ-
ÐÀ”. – Ê., 2004. – Ñ. 864–865.
24 Äèâ.: Îñíîâè åòíîäåðæàâîçíàâñòâà / Çà ðåä. Þ.². Ðèìàðåíêà. – Ê., 1997. – Ñ. 122
– 123.
25 Òàì ñàìî. – Ñ. 123; ªâòóõ Â. Åòí³÷íà ìåíøèíà: ïîíÿòòÿ, îçíàêè, ôóíêö³¿ // Ô³-
ëîñîôñüêà ³ ñîö³îëîã³÷íà äóìêà. – 1994. – ¹ 1-2. – Ñ. 161.
26 Êóãóòÿê Ì.Â., Ìîíîëàò³é ².Ñ. Âêàç. ñòàòòÿ. – Ñ. 153.
27 Ìîíîëàò³é ². Óêðà¿íñüê³ ïåð³îäè÷í³ òà êíèæêîâ³ âèäàííÿ ÿê äæåðåëî äî ³ñòîð³¿
åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ó Ãàëè÷èí³ (ñåðåäèíà Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ ñò.) // Óêðà¿íñüêà
ïåð³îäèêà: ³ñòîð³ÿ ³ ñó÷àñí³ñòü: Äîï. òà ïîâ³äîìë. Âîñüìî¿ Âñåóêð. íàóê.-òåîðåò. êîíô.,
Ëüâ³â, 24-26 æîâò. 2003 ð. – Ëüâ³â, 2003. – Ñ. 236.
28 Ìîíîëàò³é ². Äæåðåëà äî ³ñòî𳿠åòíîíàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ó Ãàëè÷èí³ (XVIII
– ïî÷. ÕÕ ñò.). – Ñ. 248; Ðåºíò Î.Ï. Ïîòåíö³àë íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè //
Äåñÿòü ðîê³â íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè: ìèíóëå òà ñó÷àñíå äåðæàâîòâîðåííÿ. Íàóêîâèé
çá³ðíèê. – Ê., 2003. – Ñ. 13, 20–22.
29 Òàì ñàìî.
30 Àíòîíþê Î. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 39.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.
288
31 Òàì ñàìî. – Ñ. 39.
32 Òàì ñàìî.
33 Ëèñÿê-Ðóäíèöüêèé ². Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 413, 444; Ðåºíò Î. Óêðà¿íà â ³ìïåðñüêó äî-
áó (Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ ñò.). – Ê., 2003. – Ñ. 36.
34 Ìîíîëàò³é ². Ãàëè÷èíà â åòíîíàö³îíàëüíîìó âèì³ð³ // Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ô³-
ëîñîôñüêèõ, ïîë³òîëîã³÷íèõ ³ ðåë³ã³ºçíàâ÷èõ äîñë³äæåíü. – Ê., 2004. – Ñ. 843 – 845;
Magocsi Paul Robert. Galicia: A Historical Survey and Bibliographic Guide. – Toronto, Buf-
falo, London: Published in association with the Canadian Institute of Ukrainian Studies and
the Harvard Ukrainian Research Institute of Toronto Press, 1983. – Ïðèì. 89 – 91.
35 Äîêë. äèâ.: Isaievych Iaroslav. Galicia and Problems of National Identity: Ukraini-
ans, Poles and Jews (1772 – 1918) // ²ñàºâè÷ ß. Óêðà¿íà äàâíÿ ³ íîâà: íàðîä, ðåë³ã³ÿ, êóëü-
òóðà – Ukraine, Old and New: People, Religion, Culture. – Ëüâ³â: ²íñòèòóò óêðà¿íîçíàâñ-
òâà ³ì. ². Êðèï’ÿêåâè÷à ÍÀÍ Óêðà¿íè, 1996. – Ñ. 268 – 280; Szafowal Nicolas. Die Uk-
rainer und Ihre nationale Identität // Studien zu Deutsch – Ukrainischen Beziehungen. –
München: Ukrainische Freie Universität und Ševèenko-Gesellschaft der Wissenschaft,
USA, 1999. – Nr. 3. – S. 110 – 133.
36 Áóöåâèöüêèé Â. Åòíîïîë³òèêà Àâñòðî-Óãîðùèíè ùîäî Ãàëè÷èíè // Ìàëà åíöèê-
ëîïåä³ÿ åòíîäåðæàâîçíàâñòâà. – Ê., 1996. – Ñ. 297.
Âèïóñê ²Õ
289
|