Зображення обкладинки

Как не надо переводить научно-популярную литературу. Рецензия на перевод с английского Г. Е. Левитина и М. А. Шерешевской книги Р. Кэррингтона «Биография моря»

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :	Вестник зоологии
Дата:	1969
Автор:	Яшнов, В.А.
Формат:	Стаття
Мова:	Російська
Опубліковано:	Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України 1969
Теми:	Критика и библиография
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/186336
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Как не надо переводить научно-популярную литературу. Рецензия на перевод с английского Г. Е. Левитина и М. А. Шерешевской книги Р. Кэррингтона «Биография моря» / В.А. Яшнов // Вестник зоологии. — 1969. — Т. 3, № 2. — С. 91-92. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Роберт К. Мертон. Краткий автобиографический очерк (перевод с английского В. Кучеренко)
за авторством: Мертон, Р.
Опубліковано: (2000)

Перевод пословиц и поговорок: лингвокогнитивный аспект (на материале английского и русского языков)
за авторством: Метлина, К.В.
Опубліковано: (2012)

Биография Паниной Наталии Викторовны
Опубліковано: (2006)

НАУЧНАЯ БИОГРАФИЯ Гутлянского Владимира Яковлевича
Опубліковано: (2016)

Последний польский перевод «Тараса Бульбы»
за авторством: Рождественская, И.
Опубліковано: (2007)

"Его-моя биография…" Василия Каменского. Проблема двойственности авторской позиции
за авторством: Росовецкий, С.С.
Опубліковано: (2012)

Перевод президентских речей как социальное действие
за авторством: Калужская, Л.О.
Опубліковано: (2007)

Мария I Шотландская: биография и лирика (религиозный и гендерный аспекты)
за авторством: Кашникова, И.В., та інші
Опубліковано: (2013)

Узы дружбы Я.П.Полонского: литературная биография и личная судьба поэта
за авторством: Баранская, Е.М.
Опубліковано: (2011)

Перевод украинской литературы на английский язык: лингвокультурологический аспект
за авторством: Кислицына Н.Н., та інші
Опубліковано: (2012)

Отрывок из «Книги путешествия» Эвлии Челеби, перевод и комментарии
за авторством: Бахревский, Е.В.
Опубліковано: (1996)

Инков A.A. Летописец Переяславля Суздальского. Предисловие, перевод, комментарий
за авторством: Ставиский, В.
Опубліковано: (2021)

Главы из "Муламадхьямака-Карики" Нагарджуны (перевод с санскрита и комментарии)
за авторством: Рыскельдиева, Л.Т.
Опубліковано: (2004)

Эволюция английского неовикторианского романа
за авторством: Скороходько, Ю.С.
Опубліковано: (2011)

Перевод новеллы Томаса Манна «Смерть в Венеции» на языки других искусств
за авторством: Баринова, Е.
Опубліковано: (2010)

Перевод открытой геморрагии в пульсирующую гематому при ранениях магистральных сосудов конечностей
за авторством: Кощий, Е.Е.
Опубліковано: (2010)

Крым глазами английского путешественника Р. Лайелла
за авторством: Деремедведь, Е.Н.
Опубліковано: (2003)

Социофонетическая вариативность английского языка в ЮАР
за авторством: Устинович, Е.А.
Опубліковано: (2004)

Перевод туннельной печи для термоиспытаний стеклянных изделий с электрического обогрева на обогрев природным газом
за авторством: Торчинский, А.И., та інші
Опубліковано: (2013)

Малоизвестные источники по истории русско-византийских отношений начала ХIII века: текст, перевод, комментарий
за авторством: Майоров, А.
Опубліковано: (2009)

Специфічна взаємодія модельної форми депротонованої карбоксильної групи амінокислот з пурином переводить основу в рідкісний таутомер N7H: результати ab initio розрахунків у вакуумі
за авторством: Самійленко, С.П., та інші
Опубліковано: (2001)

Рецензия на книгу
за авторством: Летичевский, А.А., та інші
Опубліковано: (2016)

Рецензия на монографию
за авторством: Коваленко, И.Н.
Опубліковано: (2010)

Рецензия на книгу
за авторством: Гончарук, В.В.
Опубліковано: (2012)

Рецензия на книгу
за авторством: Боюн, В.П., та інші
Опубліковано: (2010)

Оценочность политически корректной лексики современного английского языка
за авторством: Кушнарёва, С.Е.
Опубліковано: (2013)

Региональная дифференциация диалектов американского варианта английского языка
за авторством: Вуколова, Е.В.
Опубліковано: (2011)

Синергетическая организация словообразовательной системы современного английского языка
за авторством: Еникеева, С.М.
Опубліковано: (2007)

Культурно-поведенческие языковые тенденции современного английского языка
за авторством: Кот, А.В.
Опубліковано: (2011)

Лексическая интерференция в южноафриканском варианте английского языка
за авторством: Устинович, Е.А.
Опубліковано: (2007)

Инновационные методы преподавания английского языка студентам ВУЗов
за авторством: Куртенко, О.В.
Опубліковано: (2012)

Культурные и литературные основы английского неовикторианского романа
за авторством: Скороходько, Ю.С.
Опубліковано: (2011)

Дивергентные противопоставления в двух национальных вариантах английского языка
за авторством: Назаревская, Н.В.
Опубліковано: (2008)

Отражение этнокультурных стереотипов в коннотациях этнонимов английского языка
за авторством: Гриценко, И.П.
Опубліковано: (2007)

Особенности преподавания делового английского языка и инновационные методы
за авторством: Величко, Е.М., та інші
Опубліковано: (2008)

Электронный учебник делового английского языка для будущих менеджеров
за авторством: Каменева, Т.Н.
Опубліковано: (2010)

Коннотации этнонима. Лингвокультурологический аспект (на материале английского языка)
за авторством: Гриценко, И.П.
Опубліковано: (2006)

Контрастивный анализ соматической фразеологии английского и крымскотатарского языков
за авторством: Эмирусеинова, Э.Н.
Опубліковано: (2004)

Вторичные варианты полиэтничного английского языка в западноафриканском ареале
за авторством: Татарникова, И.В.
Опубліковано: (2003)

К вопросу о функционировании английского языка в Финляндии
за авторством: Кушнарёва, С.Е.
Опубліковано: (2014)