Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
|---|---|
| Дата: | 2007 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2007
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/186594 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького / Ю.П. Макарчук // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2007. — Вип. 13. — С. 67–69. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-186594 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Макарчук, Ю.П. 2022-11-21T11:51:26Z 2022-11-21T11:51:26Z 2007 Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького / Ю.П. Макарчук // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2007. — Вип. 13. — С. 67–69. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. 2307-5791 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/186594 uk Інститут історії України НАН України Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. Ювілейні студії Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького |
| spellingShingle |
Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького Макарчук, Ю.П. Ювілейні студії |
| title_short |
Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького |
| title_full |
Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького |
| title_fullStr |
Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького |
| title_full_unstemmed |
Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького |
| title_sort |
іван франко про творчість і. нечуй-левицького |
| author |
Макарчук, Ю.П. |
| author_facet |
Макарчук, Ю.П. |
| topic |
Ювілейні студії |
| topic_facet |
Ювілейні студії |
| publishDate |
2007 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст. |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| issn |
2307-5791 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/186594 |
| citation_txt |
Іван Франко про творчість І. Нечуй-Левицького / Ю.П. Макарчук // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2007. — Вип. 13. — С. 67–69. — Бібліогр.: 13 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT makarčukûp ívanfrankoprotvorčístʹínečuilevicʹkogo |
| first_indexed |
2025-11-25T21:04:23Z |
| last_indexed |
2025-11-25T21:04:23Z |
| _version_ |
1850547233371455488 |
| fulltext |
Þ.Ï. Ìàêàð÷óê
(ì. Êè¿â)
²ÂÀÍ ÔÐÀÍÊÎ ÏÐÎ ÒÂÎÐײÑÒÜ ².ÍÅ×Óß-ËÅÂÈÖÜÊÎÃÎ
Ó ÕÕ² ñò. ïîë³òè÷íà ñèòóàö³ÿ â íåçàëåæí³é Óêðà¿í³ çìóøóº âèâ÷èòè ³ ïåðåîö³íè-
òè ðîëü ³íòåë³ãåíö³¿, îñìèñëèòè ¿¿ âàæëèâå çíà÷åííÿ ó ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà.
Cüîãî÷àñíå óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî ñòî¿òü íà ïîðîç³ â³äðîäæåííÿ äóõîâíèõ ö³í-
íîñòåé, íàö³îíàëüíèõ òðàäèö³é. ²íôîðìàö³þ ïðî ³ñòîð³þ öèõ ïðîöåñ³â ìîæíà ïî÷åð-
ïíóòè ç òâîð÷îãî äîðîáêó ².Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî.
Âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè õàðàêòåðèçóºòüñÿ íåïîñë³äîâí³ñòþ òà ïîë³òèêî-³äåîëîã³÷-
íèìè øòàìïàìè. Âèíèêຠíåîáõ³äí³ñòü ³ç íîâèõ ïîçèö³é ñàìå ³íòåë³ãåíö³¿ îö³íèòè
çíà÷èì³ñòü ³äåé ²âàíà Ñåìåíîâè÷à.
Îäíèì ç äîñë³äíèê³â éîãî æèòòÿ ñòàâ ².Ôðàíêî. ³í íå ò³ëüêè ïðàãíóâ îïèñàòè
².Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî, ÿê ³íòåë³ãåíòà ðóáåæó Õ²Õ–ÕÕ ñò., à é íàìàãàâñÿ îö³íèòè ðîëü
îñòàííüîãî â ñòàíîâëåíí³ íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.
³ò÷èçíÿíà êëàñè÷íà ë³òåðàòóðà ó âñ³ ÷àñè ìàëà âåëèêèé âïëèâ íà ïàòð³îòè÷íó
ãðîìàäñüê³ñòü. Óïðîäîâæ ê³ëüêîõ ñòîë³òü ïîíåâîëåííÿ Óêðà¿íè ñàìå âîíà àêóìóëþ-
âàëà â ñîá³ äåðæàâíèöüê³ ³äå¿ òà âèñîê³ äóõîâí³ çìàãàííÿ ¿¿ òâîðö³â. Íèí³ ó ïåð³îä
ï³äíåñåííÿ ³íòåðåñó äî ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó, êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè âîíà â³äêðèâàº
íîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ñîö³àëüíî-ìîðàëüíèõ ³ åñòåòè÷íèõ ïîøóê³â, ñïðèÿº ôîðìóâàí-
íþ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³.
Äëÿ ñâ³äîìîãî ãðîìàäÿíèíà íàãàëüíîþ ïîòðåáîþ çàâæäè º ï³çíàííÿ ñâ³òó â óñ³é
éîãî áàãàòîãðàííîñò³, ãàðìîí³¿ é ñóïåðå÷íîñòÿõ, à òàêîæ ñåáå ÿê ñêëàäîâî¿ ðîäèíè,
ðîäó, íàðîäó. Öåé ïðîöåñ ñêëàäíèé ³ òðèâàëèé, îñê³ëüêè äîâãèé ÷àñ íà ïîë³òè÷íîìó,
ñîö³àëüíîìó òà äóõîâíèõ ð³âíÿõ ïðîâîäèëàñÿ ðóñèô³êàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Íàñ-
ë³äêè ¿¿ áà÷èìî é ñüîãîäí³ â äåðæàâíèõ óñòàíîâàõ, âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ, øêî-
ëàõ, öåðêâ³, ðîäèí³.
Ìèíå ùå íå îäíå äåñÿòèë³òòÿ, äîêè ìè ïîçáàâèìîñÿ ³äåîëîã³÷íî¿ çààíãàæîâà-
íîñò³, ïîçáóäåìîñÿ ðàáñüêî¿ ïñèõîëî㳿, ÿê öå ðîáèëè êîðèôå¿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè
ê³íöÿ Õ²Õ ñò., â³ä³ãðàâøè íåîö³íåííó ðîëü ó ñàìîâèçíà÷åíí³ òà ñàìîóñâ³äîìëåíí³
óêðà¿íö³â ÿê íàö³¿1.
Ãîëîâíèì äæåðåëîì äëÿ äàíîãî äîñë³äæåííÿ º ñòàòòÿ ².Ôðàíêà, ïðèóðî÷åíà äî
þâ³ëåþ ².Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî. Ñàìå â í³é ²âàí ßêîâè÷ íàçâàâ ïèñüìåííèêà âåëèêèì
àðòèñòîì çîðó, êîëîñàëüíèì âñåîá³éìàþ÷èì îêîì Óêðà¿íè: „Òå îêî îáõàïóº íå ìàñè,
íå çàãàëüí³ êîíòóðè, à îäèíèö³, çàòå îáõàïóº ¿õ ³ç íåçð³âíÿííîþ áèñòðîòîþ ³ òî÷í³ñ-
òþ, â쳺 ï³äõîïèòè â³äðàçó ¿õ õàðàêòåðí³ ðèñè ³ ïåðåäàòè ¿õ íàì ³ç òîþ âèïóêë³ñòþ ³
ñâ³æ³ñòþ êðàñîê, ó ÿê³é áà÷èòü ¿õ ñàì.”2
Àâòîð ñòàòò³ õàðàêòåðèçóº íå ëèøå ïîñòàòü ²âàíà Ñåìåíîâè÷à, à é çâåðòຠóâàãó
íà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè ê³íöÿ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.3 ³í çàóâàæóº, ùî òâîð-
÷³ñòü öüîãî ïèñüìåííèêà ïðèïàäຠíà ñêëàäíèé ïåð³îä ó ïîë³òè÷íîìó ³ êóëüòóðíîìó
æèòò³ Óêðà¿íè, êîëè òî÷èëèñÿ ãîñòð³ ñóïåðå÷êè íàâêîëî íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ. Â
ïîëåì³ö³ ç ïðîáëåìè óòâåðäæåííÿ ºäèíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè äâà ìèòö³ ².Ôðàíêî òà
².Íå÷óé-Ëåâèöüêèé îáñòîþâàëè íàóêîâî îá´ðóíòîâàíó äóìêó, ùî ë³íãâ³ñòè÷í³ ïè-
òàííÿ, ÿê ³ íàö³îíàëüí³ ó ö³ëîìó, ìàþòü ï³äïîðÿäêîâóâàòèñÿ çàãàëüíîäåìîêðàòè÷íî-
ìó âèçâîëüíîìó ðóõîâ³, áîðîòüá³ çà ñîö³àëüí³ é íàö³îíàëüí³ ïðàâà íàðîäó4.
².Ôðàíêî â³äì³÷àº, ùî â ÷àñè 䳿 Âàëóºâñüêîãî öèðêóëÿðà (1863) òà Åìñüêîãî àê-
òà (1876) ë³òåðàòóðîçíàâ÷à òà ³ñòîðè÷íà íàóêà ïåðåæèâàëà äîáó çàñòîþ ³ ëåòàðã³÷íî-
ãî ñíó, â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêîãî ïðîÿâó óêðà¿íñüêîãî ñâ³äîìîãî æèòòÿ ÷è ó ãàëóç³ ãðî-
ìàäñüêî¿ äóìêè é ðóõó, ÷è íàóêîâî¿ ïðàö³ àáî õóäîæíüî¿ òâîð÷îñò³. Àëå âñóïåðå÷ óñ³ì
Âèïóñê Õ²²I 67
çàáîðîíàì òâîð÷à ðîáîòà áóä³âíèê³â óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè íå ïðèïèíÿëàñÿ. Íàâ³òü çà
öèõ óìîâ ³íòåë³ãåíö³ÿ çíàõîäèëà ïåâí³ ôîðìè âèÿâó ðåçóëüòàò³â ñâî¿õ çìàãàíü: ïðà-
öþâàëà íàä âèâ÷åííÿì „ï³âäåííî-ðóñüêî¿” ³ñòîð³¿, ñòóä³þâàëà „ìàëîðóñüêó” ô³ëîëî-
ã³þ, íàäàþ÷è óñüîìó òîìó ëîÿëüíî¿ ôîðìè, óíèêàþ÷è äðàò³âëèâîãî, íåïðèìèðåííî-
âîéîâíè÷îãî òîíó. Ñàìå òàêèì áóâ ².Íå÷óé-Ëåâèöüêèé „Â íüîìó áóëî ùîñü íåïîõèò-
íå ³ íåçì³ííå, àëå ñå íå áóëè í³ÿê³ ïàðò³éí³ ïðîãðàìè àí³ òåçè, ñå áóëî éîãî çîâñ³ì
åëåìåíòàðíå, íå ï³äëÿãàþ÷å í³ÿê³é äèñêóñ³¿ ñòàíîâèùå íàö³îíàëüíå, óêðà¿íñüêå. ³í
áóâ óêðà¿íöåì ³ óêðà¿íñüêèì, âèêëþ÷íî óêðà¿íñüêèì ïèñüìåííèêîì.”5
Ó òîé ÷àñ ÿê íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â³äáóâàâñÿ ñòð³ìêèé ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ ïî-
ë³òè÷íèõ ïàðò³é ³ç ñòàòóòàìè é ïðîãðàìíèìè äîêóìåíòàìè, ñåðåä íèõ íàéâïëèâîâ³-
øèìè áóëè Ðåâîëþö³éíà óêðà¿íñüêà ïàðò³ÿ (1900), Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ïàðò³ÿ
(1902), Óêðà¿íñüêà ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íà ðîá³òíè÷à ïàðò³ÿ (1905), Óêðà¿íñüêà äåìîê-
ðàòè÷íà ïàðò³ÿ (1905), Óêðà¿íñüêà ðàäèêàëüíà ïàðò³ÿ (1905), Óêðà¿íñüêà äåìîêðàòè÷-
íî-ðàäèêàëüíà ïàðò³ÿ (1905),6 ².Íå÷óé-Ëåâèöüêèé çàëèøàâñÿ áåçïàðò³éíèì ³, ÿê çàç-
íà÷àâ ²âàí ßêîâè÷, „².Íå÷óé-Ëåâèöüêèé íå áóâ ïóáë³öèñòîì, íå áóâ áîðöåì, àí³ ïîëå-
ì³ñòîì, íå áóâ ÷îëîâ³êîì ïàðò³¿, ïðèõèëüíèêîì òàêî¿ ÷è ³íøî¿ ïîë³òè÷íî¿ äîêòðèíè
÷è ïðîãðàìè...7  ïîðó, êîëè âñÿ ³íòåë³ãåíòíà Óêðà¿íà ïëàâàëà â ñîö³àë³ñòè÷íèõ òåî-
ð³ÿõ – í³, â íà䳿 íà áëèçüêå îñóùåííÿ ñîö³àë³ñòè÷íèõ ³äåé, â³í ìàëþº â „Êàéäàøå-
â³é ñ³ì’¿” ÿðêó êàðòèíó ðîçïàäó óêðà¿íñüêîãî ïàòð³àðõàë³çìó ï³ä âïëèâîì ³íäèâ³äóà-
ë³ñòè÷íèõ çìàãàíü êîæíîãî ¿¿ ÷ëåíà.  ïîðó, êîëè ìíîã³ óêðà¿íö³ ï³ä âïëèâîì êåï-
ñüêî ïåðåâàðåíèõ Ìàðêñîâèõ ³äåé ãîâîðèëè ïðî êîíå÷í³ñòü ïåðåéòè é óêðà¿íñüêîìó
íàðîäîâ³ ÷åðåç àëåìáèê ôàáðè÷íî–êàï³òàë³ñòè÷íîãî ëàäó ³ íàâ³òü óâàæàëè ïîæàäà-
íèì çð³ñò òîãî ëàäó òà ïðîëåòàðèçàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ìàñ ÿê íåìèíó÷î¿ óìîâè íàñòàííÿ
íîâîãî, êðàùîãî ëàäó, â³í ó ñâî¿é „Áóðëà÷ö³” ìàëþº øìàòî÷îê ñòðàøíîãî ïðîöåñó
òî¿ ïðîëåòàðèçàö³¿ òà òîãî ôàáðè÷íîãî ëàäó ³ ê³í÷èòü òàêè ïîâîðîòîì æèâî¿ ëþäèíè
äî ñåëÿíñüêîãî ïîáóòó8.
ßê é ².Ôðàíêî, ²âàí Ñåìåíîâè÷ âáà÷àâ â³äðîäæåííÿ íàö³îíàëüíèõ òðàäèö³é ó
ðîçâèòêó ð³äíî¿ ìîâè. Äëÿ äâîõ ìèòö³â º âàæëèâèì ïðèâíåñòè äî óêðà¿íñüêèõ øê³ë
íàâ÷àííÿ ð³äíîþ ìîâîþ , ùî º çàïîðóêîþ ïîâíîö³ííîãî ðîçóìîâîãî òà åìîö³éíîãî
ðîçâèòêó ëþäèíè. Ìåòîþ íàö³îíàëüíîãî âèõîâàííÿ âîíè âáà÷àëè ó âñåá³÷í³é ï³äãî-
òîâö³ äî çä³éñíåííÿ íàéâèùîãî ³äåàëó íàö³¿ – îñÿãíåííÿ âëàñíî¿ äåðæàâíîñò³, äî
÷èííî¿ òâîð÷î¿ ó÷àñò³ ó ðîçáóäîâ³ ð³äíî¿ äóõîâíî¿ é ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, à ÷åðåç
íå¿ äî ó÷àñò³ ó âñåëþäñüê³é êóëüòóð³. Íàö³îíàëüíå âèõîâàííÿ â ñâî¿é íàéãëèáø³é
ñóòíîñò³ – öå òâîðåííÿ ³ áåçóïèííå âäîñêîíàëåííÿ íàö³¿9. Ñàìå òàê³ äóìêè âèñëîâ-
ëþþòü ².Íå÷óé-Ëåâèöüêèé ó ñòàòò³ „Ðîñ³éñüêà íàðîäíà øêîëà íà Óêðà¿í³”(1889) òà
².Ôðàíêî ó ðîçâ³äö³ „Íàø³ íàðîäí³ øêîëè òà ¿õ ïîòðåáè” (1892)10.
²âàí ßêîâè÷, õàðàêòåðèçóþ÷è ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèé ïðîöåñ ê³íöÿ Õ²Õ ñò., ðî-
áèòü àêöåíò íà òîìó ùî ².Íå÷óé-Ëåâèöüêèé íà â³äì³íó â³ä ³íøèõ ³íòåë³ãåíò³â, êîëè
âñ³ ðèíóëèñÿ ó ïîë³òè÷íå æèòòÿ é ñòâîðþâàëè ïàðò³¿, ïèøå íèçêó íàóêîâî-ïîïóëÿð-
íèõ íàðèñ³â ïðî ìèíóëå Óêðà¿íè: ðîìàíè „Ãåòüìàí ²âàí Âèãîâñüêèé” (1889), „Êíÿçü
ªðåì³ÿ Âèøíåâåöüêèé” (1897), ïîâ³ñò³ „Àôîíñüêèé ïðîéäèñâ³ò”, „Ïîì³æ âîðîãàìè”,
„Íàä ×îðíèì ìîðåì”, „Ñêðèâäæåí³ ³ íå ñêðèâäæåí³” òà áàãàòî ³íøèõ. ²âàí Ñåìåíî-
âè÷ ïðîäîâæóº ë³òåðàòóðíî-êðèòè÷íó é ïóáë³öèñòè÷íó ä³ÿëüí³ñòü, ùî çíàéøëî â³-
äîáðàæåííÿ ó ñòàòòÿõ „Óêðà¿íñüêà ïîåç³ÿ” (1906), „Óêðà¿íñüêà äåêàäåíùèíà” (1913),
„Õòî òàêèé Øåâ÷åíêî” (1913) „Àïîêàë³ïñèòè÷íà êàðòèíà â Êèºâ³” òà ³íø³. ².Ôðàíêî
íàçèâຠö³ ïðàö³ òâîðàìè äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ÿê³ íå äîçâîëÿþòü çàáóòè éîãî
òðàäèö³¿ é â³äîáðàæàþòü ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íå æèòòÿ Óêðà¿íè ð³çíèõ ÷àñ³â11.
²âàí ßêîâè÷ òàêîæ ó ñòàòò³ „Þâ³ëåé ²âàíà Ëåâèöüêîãî (Íå÷óÿ) íå îìèíຠóâàãîþ
³ çàóâàæèòè ïðî ìîâó ïèñüìåííèêà. Ñå ïåðåâàæíî áóäåííà ìîâà óêðà¿íñüêîãî ïðîñ-
òîëþäó, ïðîñòà áåç ñë³äó àôåêòàö³¿, àëå ïðîòå áàãàòà, êîëîðèòíà ³ ïîâíà òî¿ ïðèðîä-
íî¿ ãðàö³¿, ÿêîþ âîíà âèçíà÷àºòüñÿ â óñòàõ ëþäåé ç áàãàòèì æèòòºâèì çì³ñòîì.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ–ÕÕ ñò.68
Ëåâèöüêèé í³äå íå ãàíÿºòüñÿ çà ÿçèêîâèìè åôåêòàìè, íå ñòຠíà êîòóðíè, à êîëè äå é
ïîïàäàþòüñÿ ó íüîãî ÷èñòî ÿçèêîâî åôåêòèâí³ ì³ñöÿ (â³äîìèé îïèñ íåâäàëîãî ôåºð-
âåðêà: òð³ñíóëî, áëèñíóëî ³ ïîêàçàâñÿ ñèíåíüêèé äèìîê), òî âîíè ïðèõîäÿòü ÿêîñü
òàê íåíàðîêîì, ñàì³ ñîáîþ, íåìîâ áåç âîë³ àâòîðà, ìîâ ãðàö³îçí³ ðóõè ó âðîäëèâî¿,
çäîðîâî¿ ëþäèíè. ”12
Äóæå âäàëî àâòîð ñòàòò³ õàðàêòåðèçóº ².Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî ÿê ïèñüìåííèêà –
çîáðàæóâà÷à ëþäñüêèõ õàðàêòåð³â ó ïåâíèõ ñîö³àëüíèõ ãðóïàõ. Òàê äóæå âèðàçíî çà-
ÿâëåíî ïðî ïîñòàòü íîâî¿ ëþäèíè – ³íòåë³ãåíòà ê³íöÿ Õ²Õ ñò. â òâîð³ „Õìàðè” äå ²âàí
Ñåìåíîâè÷ çîáðàçèâ ãîëîâíîãî ãåðîÿ Ðàäþêà ÿê ñïðàâæíüîãî óêðà¿íöÿ, êîòðèé óì³â
øàíóâàòè íàðîäí³ òðàäèö³¿. „ Êðèòèêè äîð³êàëè éîìó, ùî â „Õìàðàõ” ó ô³ãóð³ ñòàðî-
ãî Ëåì³øêè çâåëè÷èâ ñòàðå ì³ùàíñüêå ñàìîäóðñòâî, à â ô³ãóð³ Ðàäþêà äàâ êàðèêàòó-
ðó „íîâîãî ÷îëîâ³êà”. ³í çìàëþâàâ ïîëÿê³â, Ëåì³øîê, Ðàäþê³â òàêèõ, ÿêèõ áà÷èâ,
áåç í³ÿêî¿ òåíäåíö³¿, à âæå ïàíîâå êðèòèêè, ñóä³òü ¿õ, ì³ðÿéòå ¿õ, ÿê çíàºòå. ³í æå íå
âëèâàâ â íèõ ñâ äóø³, íå ðîáèâ ¿õ òóáîþ ñâî¿õ òåíäåíö³é, à ñõîïèâ ¿õ æèâöåì ³ç
æèòòÿ, òàêèõ, ÿêèõ áà÷èâ, çíàâ, çðîçóì³â.”13
Ïîãëÿäè äâîõ óêðà¿íñüêèõ ìèòö³â ñòàíîâëÿòü çíàìåííó åïîõó â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè.
¯õ çíàííÿ é òâîð÷å çàñòîñóâàííÿ º íàä³éíîþ îñíîâîþ äëÿ â³äðîäæåííÿ òà ðîçâèòêó
íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿ â óìîâàõ ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè.
À ðîçâèòîê óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ñòàâ ëîã³÷íèì ïðîäîâæåííÿì äóõîâíèõ ïîøó-
ê³â íàðîäó ïîïåðåäíüî¿ äîáè, ñïðîáîþ âðàõóâàòè çäîáóòêè ñâ³òîâîãî äîñâ³äó, ñâîº-
ð³äíîþ ïðåäòå÷åþ êóëüòóðíîãî îíîâëåííÿ ÕÕ ñò.
1 Ãí³äàí Î., Äåì’ÿí³âñüêà Ë. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè Õ²Õ ñò. (70–90-ò³ ðîêè). – Ê.,
2003. – Êí.1. – Ñ.3.
2 Ôðàíêî ². Þâ³ëåé Ëåâèöüêîãî (Íå÷óÿ) // Ôðàíêî ². dzáð. òâ.: Ó 50-ò. – Ê., 1982. – Ò. 35.
– Ñ.370.
3 Òàì ñàìî.
4 Ãí³äàí Î., Äåì’ÿí³âñüêà Ë.Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.260.
5
Ôðàíêî ². Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.370.
6
Áîéêî Î. Íàö³îíàëüíèé ðóõ íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òòÿ // ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ê. – 2005. –
Ñ. 285.
7
Ôðàíêî ². Âêàç. ïàðöÿ. – Ñ.371.
8 Òàì ñàìî. – Ñ.372.
9
Ôðàíêî ². Æèòòÿ ³ ïîáóò ñó÷àñíîãî ñåëÿíèíà íà Âêðà¿í³ ³ ó Ôðàíö³¿ // Ôðàíêî ². dzáð.
Òâ.: Ó 50-ò. – Ê., 1980. – Ò. 26. – Ñ.62–66.
10
Íå÷óé-Ëåâèöüêèé ². dzáð. Òâ. ó 10– òè ò. – Ê.,1968. – Ò. 10. – Ñ.7–17.
11
Ôðàíêî ². Þâ³ëåé Ëåâèöüêîãî (Íå÷óÿ) // Ôðàíêî ². dzáð. Òâ.: Ó 50-ò. – Ê., 1982. – Ò. 35.
– Ñ.373.
12
Ôðàíêî ². Íàçâàíèé òâ³ð – Ñ.377.
13
Ôðàíêî ². Íàçâàíèé òâ³ð – Ñ.375.
Âèïóñê Õ²²I 69
|