Завдання цифрової трансформації науково-інформаційного середовища

• Published in: Проблеми програмування
• Date: 2023
• Main Authors: Копанєва, В.О., Костенко, Л.Й., Новицький, О.В., Резніченко, В.А.
• Format: Article
• Language: Ukrainian
• Published: Інститут програмних систем НАН України 2023
• Subjects: Інформатизація наукових досліджень
• Online Access: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/191022
• Journal Title: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Cite this: Завдання цифрової трансформації науково-інформаційного середовища / В.О. Копанєва, Л.Й. Костенко, О.В. Новицький, В.А. Резніченко // Проблеми програмування. — 2023. — № 1. — С. 3-10. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.

У статті обговорюються питання розбудови інтероперабельних науково-інформаційних структур, що базуються на використанні сучасних інформаційних технологій. Визначаються завдання щодо створення теоретико-методологічних засад розвитку українського фрагменту глобального циф- рового інтероперабельного середовища наукових знань. Підкреслюється важливість наявності постійної та однозначної ідентифікації цифрових ресурсів для забезпечення їхньої доступності та можливості повторного використання. Пропонується синергетичний підхід до побудови інте- грованого цифрового середовища видавництв і бібліотек. Приділяється увага необхідності створення в Україні центру кооперативної каталогізації для за- безпечення одноразового введення наукових даних та їх наступного багаторазового та багатоас- пектного використання всіма зацікавленими інституціями. Наголошується на необхідності кар- динального вирішення проблеми функціональної взаємодії конгломерату науково-інформаційних структур, що потребуватиме розробки нового покоління інформаційних систем, в яких проблема інтероперабельності розглядатиметься однією з основних. Констатуються успіхи України у створенні електронних репозитаріїв. Ставиться завдання трансформації функціонуючої системи «Бібліометрики української науки» в Національну бібліометрику України. Пропонується концептуальна модель національної бібліометрики. The article discusses the issues of building interoperable scientific and informational structures based on the use of modern information technologies. Tasks related to the creation of theoretical and methodological foundations for the development of the Ukrainian fragment of the global digital interoperable environment of scientific knowledge are defined. The importance of permanent and unambiguous identification of digital resources to ensure their availability and reusability is noted. A synergistic approach to building an integrated digital environment of publishing houses and libraries is proposed. Attention is paid to the need to create a cooperative cataloging center in Ukraine to ensure one-time entry of scientific data and their subsequent multiple and multifaceted use by all interested institutions. The need for a fundamental solution to the problem of functional interaction of the conglomerate of scientific and information structures is emphasized, which will require the development of a new genera tion of information systems in which the problem of interoperability will be considered one of the main ones. Ukraine’s successes in creating electronic repositories are noted. The task of transforming functioning of the system «Bibliometrics of Ukrainian Science» into the National Bibliometrics of Ukraine is set. A conceptual model of National Bibliometrics is proposed.