Титульні сторінки та зміст

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2023
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України 2023
Series:Сiверянський літопис
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/192573
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Титульні сторінки та зміст // Сiверянський лiтопис. — 2023. — № 1. — укр., англ.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-192573
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1925732025-02-09T16:05:04Z Титульні сторінки та зміст 2023 Article Титульні сторінки та зміст // Сiверянський лiтопис. — 2023. — № 1. — укр., англ. 2518-7430 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/192573 uk Сiверянський літопис application/pdf Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
format Article
title Титульні сторінки та зміст
spellingShingle Титульні сторінки та зміст
Сiверянський літопис
title_short Титульні сторінки та зміст
title_full Титульні сторінки та зміст
title_fullStr Титульні сторінки та зміст
title_full_unstemmed Титульні сторінки та зміст
title_sort титульні сторінки та зміст
publisher Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
publishDate 2023
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/192573
citation_txt Титульні сторінки та зміст // Сiверянський лiтопис. — 2023. — № 1. — укр., англ.
series Сiверянський літопис
first_indexed 2025-11-27T19:10:49Z
last_indexed 2025-11-27T19:10:49Z
_version_ 1849971866581598208
fulltext 1 ІНСТИТУТ ІСТОРІЇ УКРАЇНИ НАН УКРАЇНИ ІНСТИТУТ УКРАЇНСЬКОЇ АРХЕОГРАФІЇ ТА ДЖЕРЕЛОЗНАВСТВА ІМЕНІ М. С. ГРУШЕВСЬКОГО НАН УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ «ЧЕРНІГІВСЬКИЙ КОЛЕГІУМ» ІМЕНІ Т. Г. ШЕВЧЕНКА НАЦІОНАЛЬНА СПІЛКА КРАЄЗНАВЦІВ УКРАЇНИ Головний редактор Шеф-редактор С. М. Шуміло С. О. Павленко Заступники головного редактора Відповідальний секретар, науковий редактор Випускові редактори В. О. Дятлов, О. Б. Коваленко В. В. Шуміло К. Г. Борисенко, С. Р. Молочко, С. А. Токарєв Редакційна рада І. М. Аліференко, Г. В. Боряк, О. Я. Гаранін, І. Б. Гирич, С. Л. Лаєвський, Р. В. Маньковська, Ю. А. Мицик, О. П. Моця, Г. В. Папакін, Н. Б. Реброва, О. П. Реєнт, Т. Розен, О. Г. Самойленко, В. А. Смолій, О. С. Шеремет, С. В. Шумило Редакційна колегія А. М. Боровик, С. Ф. Веремєєв, О. М. Веремейчик, Г. В. Вертієнко, О. І. Галенко, В. О. Дятлов, Я. В. Капранов, О. Б. Коваленко, І. В. Кондратьєв, П. Кролл, Т. Льоннґрен, Є. М. Луняк, С. М. Ляшко, О. О. Маврін, Є. Остапчук, А. М. Острянко, В. М. Пекарчук, С. М. Плохій, В. М. Половець, О. А. Прігарін, О. Я. Рахно, Ґ. Хаусман, В. Г. Ченцова, О. Є. Черненко, Д. Чишмеджиєв, Н. В. Шліхта, К. М. Ячменіхін З 02.07.2020 р. журнал включено до категорії Б Переліку наукових фахових видань України, публікації яких зараховуються до результатів дисертаційних робіт зі спеціальностей 032 “Історія та археологія” і 035 “Філологія” Статті журналу індексуються в Google Scholar та OpenAIRE Журнал видається за фінансової підтримки з обласного бюджету Чернігівської області в рамках обласної Програми підтримки розвитку інформаційної та видавничої сфер Чернігівщини на 2023–2024 роки Міністерство юстиції України. Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації Серія КВ № 23837–13677Р від 03.04.2019 ISSN-print: 2518-7422 ISSN-online: 2518-7430 Адреса редакції: проспект Миру, 13, кабінет 106, м. Чернігів, 14021, Україна Телефони для довідок: +38-(050)-282-2075; +38-(63)-255-8821 E-mail: siverian.chronicle@gmail.com Старий сайт журналу: siver-litopis.cn.ua Новий сайт журналу: sl-journal.com.ua © Редакція «Сіверянського літопису», 2023 СIВЕРЯНСЬКИЙ  ЛIТОПИС  НАУКОВИЙ ЖУРНАЛ 2023 № 1 (169) Сіверянський літопис. 2023. № 1 2 INSTITUTE OF HISTORY OF UKRAINE OF THE NAS OF UKRAINE M. S. HRUSHEVSKYI INSTITUTE OF UKRAINIAN ARCHEOGRAPHY AND SOURCE STUDIES OF THE NAS OF UKRAINE T. H. SHEVCHENKO NATIONAL UNIVERSITY «CHERNIHIV COLEHIUM» NATIONAL ASSOCIATION OF LOCAL RESEARCHERS OF UKRAINE Editor-in-Chief Managing Editor S. Shumilo S. Pavlenko Deputies of the Editor-in-Chief Executive Secretary, Scientific Editor Technical Editors V. Diatlov, O. Kovalenko V. Shumilo K. Borysenko, S. Molochko, S. Tokariev Editorial Council І. Aliferenko, H. Boriak, O. Haranin, I. Hyrych, S. Laievskyi, R. Mankovska, O. Motsia, Yu. Mytsyk, H. Papakin, N. Rebrova, O. Reient, T. Rosén, O. Samoilenko, V. Smolii, O. Sheremet, S. Shumylo Editorial Board A. Borovyk, S. Veremeev, O. Veremeichyk, H. Vertiienko, O. Halenko, V. Diatlov, Ya. Kapranov, O. Kovalenko, I. Kondratiiev, P. Kroll, T. Lönngren, E. Lunyak, S. Liashko, O. Mavrin, J. Ostapczuk, A. Ostrianko, V. Pekarchuk, S. Plokhy, V. Polovets, O. Prigarin, O. Rakhno, G. Hausmann, V. Chentsova, O. Chernenko, D. Cheshmedzhiev, N. Shlikhta, K. Yachmenikhin Since 02.07.2020 this Journal is included in the category B ot the List of scientific professional publications of Ukraine, whose publications are included in the results of dissertations in specialties 032 “History and Archaeology” and 035 “Philology” Journal articles are indexed in Google Scholar and OpenAIRE The journal is published with the regional budget support of Chernihiv region within the Program of information and publishing industry development in Chernihiv region for 2023–2024 Ministry of Justice of Ukraine. Certificate of State Registration of the Print Media Series KV № 23837–13677R from 03.04.2019 ISSN-print: 2518-7422 ISSN-online: 2518-7430 Address of the Editorship: 13/106 Peace Avenue, Chenihiv, 14021, Ukraine Phone for reference: +38-(050)-282-2075; +38-(063)-255-8821 E-mail: siverian.chronicle@gmail.com Old journal site: siver-litopis.cn.ua New journal site: sl-journal.com.ua © Editorship of the «Siverian chronicle», 2023 Siverian chronicle SCIENTIFIC JOURNAL 2023 № 1 (169) Siverian chronicle. 2023. № 1 3 ЗМІСТ У глиб віків Мушар Ф. Українська історія другої половини XVI ст. в «Історії свого часу» Жака- Оґюста де Ту (продовження; з кн. 56–57) ............................................................................ 5 Блакитний М. Нарис С. Баран-Бутовича «Людвисарські вироби ХVІІ–ХVІІІ ст. у Чернігівському державному музеї (гармати та дзвони)». Спроба візуалізації ................ 9 Історія міст і сіл Шугалій О. Башти та баштоподібні споруди Чернігова давньоруського періоду .......... 21 Рига Д. Виробництво та продаж горілки, пива та вина у місті Чернігові у XІX – на початоку XX ст.) ..................................................................................................................... 30 Курок О., Гриценко А., Крижанівський В., Чумаченко О. Глухівський інститут в 1917–1924 рр.: між дерусифікацією та українізацією ........................................................ 37 Церковна старовина Андреєв Т. Проблема екуменізму в православній емігрантській пресі у роки «холод- ної війни» на сторінках «Вісника Російського студентського християнського руху» (1949–1961 рр.) ....................................................................................................................... 44 Мовою документів Мицик Ю., Тарасенко І. Із нових документів до історії Сіверщини ХVІІ–ХVІІІ ст. (частина 24) .............................................................................................................................. 54 Розвідки Лиман С. Віденська система міжнародних відносин у творчості Василя Карловича Надлера (1840–1894) .............................................................................................................. 76 Асадчев О. До 100-річчя з дня смерті видатного вченого-педіатра кінця ХІХ – почат- ку ХХ ст. І.В. Троїцького ....................................................................................................... 85 Капралюк О. Галузеві друковані видання УРСР першої половини ХХ ст. для науково- інформаційного забезпечення сільськогосподарської галузі ................................................. 91 Літературознавчі студії Ґонно П. Мотиви злетів і падіння в Києво-Печерському патерику ....................................... 98 Блохіна В., Шуміло С. Графічні засоби виділення найбільш змістовних оповідей у Лаврентіївському літописі ..................................................................................................... 105 Дослідницькі нотатки Величко В. Портрет Роксолани в колекції Галереї Уффіці (Флоренція, Італія) .............. 117 Рецензії. Огляди. Анотації Гордієнко Д. Рецензія : Magistra Vitae: Вілл Дюрант та Аріель Дюрант. Уроки історії. Огляд історії людства як продукту людського досвіду / Пер. з англ. Г. Пшеничної. Харків: Віват, 2022. 176 с. – (Серія «Історія та політика») ................................................ 120 Ювілеї Шумило С., Шумило В. Анатолію Шацькому – 70 років ................................................. 123 4 CONTENT Into the depths of centuries Mouchard F. Ukrainian history of the second half of the 16th century. in «The History of His Time» by Jacques-Auguste de Thou (continued; from books 56–57) ............................... 5 Blakytny М. Essay by S. Baran-Butovich «Ludvisarʼs products of the 17th–18th c. in the Chernigiv state museum (cannons and bells)». The visualization attempt .............................. 9 The history of cities and villages Shuhalii О. Towers and tower-like buildings of Chernihiv of Old Rus period ....................... 21 Ryga D. Production and sales of vodka, beer and wine in Chernihiv (the second half of the 19th – the beginning of the 20th c.) ......................................................................................... 30 Kurok O., Hrytsenko A., Kryzhanivsky V., Chumachenko O. The Hlukhiv Institute in 1917–1924: between de-Russification and Ukrainization ....................................................... 37 Church antiquities Andreiev Т. The problem of ecumenism in the Orthodox emigrant press during the Cold War years on the pages of the Bulletin of the Russian Student Christian Movement (1949–1961) ....... 44 The language of documents Mytsyk Yu., Tarasenko I. To new documents on the history of the Sivershchyna (XVII– XVIII centuries) (part 24) ........................................................................................................... 54 Explorations Lyman S. The Vienna system of international relations in the works of Vasily Karlovich Nadler (1840–1894) ................................................................................................................. 76 Asadchev О. To the 100th anniversary of the death outstanding pediatric scientist of the end of the ХIХ and the beginning of the ХХ c. I.V. Troitsky ........................................................ 85 Кapralyuk О. Industry printed publications of the USSR in the first half of the 20th century for scientific and informational support of the agricultural industry .................................................. 91 Literary studies Gonneau Р. Motives of Rise and Fall in the Kyiv Pechersk Paterikon ........................................ 98 Blokhina V., Shumilo S. Graphical means of highlighting the most meaningful stories in the Laurentian chronicle ........................................................................................................... 105 Research notes Velychko V. Portrait of Roxolana in the collection of the Uffizi gallery (Florence, Italy) ...... 117 Reviews. Overview. Annotations Hordiienko D. Review : Magistra Vitae: Will Durant and Ariel Durant. History lessons. Overview of the history of humanity as a product of human experience / Translated from English by H. Pshechnych. Kharkiv: Vivat, 2022. 176 p. – (Series «History and policy») .... 120 Anniversaries Shumylo S., Shumylo V. Anatoly Shatsky is 70 years old ...................................................... 123