Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей
Резюме. Уточненный диагноз на основе данных цитоморфологического, цитохимического и иммунофенотипического анализа необходим для установления происхождения злокачественных лимфом. Только после этого для каждого ребенка может быть определена оптимальная стратегия терапии. Ключевые слова: злокачеств...
Gespeichert in:
| Datum: | 2005 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , , , , , , |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Iнститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького
2005
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/19621 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей / Д.Ф. Глузман, В.А. Надгорная, Л.М. Скляренко, С.В. Коваль, Т.С. Ивановская, Л.Ю. Полудненко, О.В. Балицкая, Г.И. Климнюк // Онкологія. — 2005. — 7, N 4. — С. 320-326. — Бібліогр.: 30 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-19621 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Глузман, Д.Ф. Надгорная, В.А. Скляренко, Л.М. Коваль, С.В. Ивановская, Т.С. Полудненко, Л.Ю. Балицкая, О.В. Климнюк, Г.И. 2011-05-11T20:41:21Z 2011-05-11T20:41:21Z 2005 Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей / Д.Ф. Глузман, В.А. Надгорная, Л.М. Скляренко, С.В. Коваль, Т.С. Ивановская, Л.Ю. Полудненко, О.В. Балицкая, Г.И. Климнюк // Онкологія. — 2005. — 7, N 4. — С. 320-326. — Бібліогр.: 30 назв. — рос. 1562-1774,0204-3564 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/19621 Резюме. Уточненный диагноз на основе данных цитоморфологического, цитохимического и иммунофенотипического анализа необходим для установления происхождения злокачественных лимфом. Только после этого для каждого ребенка может быть определена оптимальная стратегия терапии. Ключевые слова: злокачественная лимфома, иммуноцитохимия, моноклональные антитела. Summary. In order to define the origin of malignant lymphomas, the diagnostics need to be extended to include data of cytomorphologic, cytochemical, and immunophenotype analysis. This is an essential basis on which an optimum treatment strategy can be established for every child. Key Words: malignant lymphoma, immunocytochemistry, monoclonal antibodies. ru Iнститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького Злоякісні новоутворення у дітей Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей Cytological variants of non-hodgkin lymphomas in children published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей |
| spellingShingle |
Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей Глузман, Д.Ф. Надгорная, В.А. Скляренко, Л.М. Коваль, С.В. Ивановская, Т.С. Полудненко, Л.Ю. Балицкая, О.В. Климнюк, Г.И. Злоякісні новоутворення у дітей |
| title_short |
Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей |
| title_full |
Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей |
| title_fullStr |
Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей |
| title_full_unstemmed |
Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей |
| title_sort |
цитологические варианты неходжкинских лимфому детей |
| author |
Глузман, Д.Ф. Надгорная, В.А. Скляренко, Л.М. Коваль, С.В. Ивановская, Т.С. Полудненко, Л.Ю. Балицкая, О.В. Климнюк, Г.И. |
| author_facet |
Глузман, Д.Ф. Надгорная, В.А. Скляренко, Л.М. Коваль, С.В. Ивановская, Т.С. Полудненко, Л.Ю. Балицкая, О.В. Климнюк, Г.И. |
| topic |
Злоякісні новоутворення у дітей |
| topic_facet |
Злоякісні новоутворення у дітей |
| publishDate |
2005 |
| language |
Russian |
| publisher |
Iнститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького |
| title_alt |
Cytological variants of non-hodgkin lymphomas in children |
| description |
Резюме. Уточненный диагноз на основе данных цитоморфологического, цитохимического и иммунофенотипического анализа необходим для установления происхождения злокачественных лимфом. Только после этого для каждого ребенка может быть определена оптимальная стратегия терапии.
Ключевые слова: злокачественная лимфома, иммуноцитохимия, моноклональные антитела.
Summary. In order to define the origin of malignant lymphomas, the diagnostics need to be extended to include data of cytomorphologic, cytochemical, and immunophenotype analysis. This is an essential basis on which an optimum treatment strategy can be established for every child.
Key Words: malignant lymphoma, immunocytochemistry, monoclonal antibodies.
|
| issn |
1562-1774,0204-3564 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/19621 |
| citation_txt |
Цитологические варианты неходжкинских лимфому детей / Д.Ф. Глузман, В.А. Надгорная, Л.М. Скляренко, С.В. Коваль, Т.С. Ивановская, Л.Ю. Полудненко, О.В. Балицкая, Г.И. Климнюк // Онкологія. — 2005. — 7, N 4. — С. 320-326. — Бібліогр.: 30 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT gluzmandf citologičeskievariantynehodžkinskihlimfomudetei AT nadgornaâva citologičeskievariantynehodžkinskihlimfomudetei AT sklârenkolm citologičeskievariantynehodžkinskihlimfomudetei AT kovalʹsv citologičeskievariantynehodžkinskihlimfomudetei AT ivanovskaâts citologičeskievariantynehodžkinskihlimfomudetei AT poludnenkolû citologičeskievariantynehodžkinskihlimfomudetei AT balickaâov citologičeskievariantynehodžkinskihlimfomudetei AT klimnûkgi citologičeskievariantynehodžkinskihlimfomudetei AT gluzmandf cytologicalvariantsofnonhodgkinlymphomasinchildren AT nadgornaâva cytologicalvariantsofnonhodgkinlymphomasinchildren AT sklârenkolm cytologicalvariantsofnonhodgkinlymphomasinchildren AT kovalʹsv cytologicalvariantsofnonhodgkinlymphomasinchildren AT ivanovskaâts cytologicalvariantsofnonhodgkinlymphomasinchildren AT poludnenkolû cytologicalvariantsofnonhodgkinlymphomasinchildren AT balickaâov cytologicalvariantsofnonhodgkinlymphomasinchildren AT klimnûkgi cytologicalvariantsofnonhodgkinlymphomasinchildren |
| first_indexed |
2025-11-24T15:54:12Z |
| last_indexed |
2025-11-24T15:54:12Z |
| _version_ |
1850849333100937216 |
| fulltext |
Злоякісні новоутворення у дітей
320 о н к о л о Г И я • т. 7 • № 4 • 2 0 0 5
Неходжкинские лимфомы — гетерогенная груп
па злокачественных новообразований, возникаю
щих из различных по происхождению и уровню
дифференцировки клеток лимфоидной ткани. Не
ходжкинские лимфомы составляют 7–10% обще
го числа злокачественных заболеваний у детей до
15 лет, занимая третье место по частоте после ост
рых лейкозов и опухолей головного мозга [1, 2]. Пик
заболеваемости приходится на возраст 5–9 лет, зна
чительно реже опухоли этого типа обнаруживают
у детей на 1–2м году жизни [1, 2].
Первое место по частоте (30–45%) у детей зани
мают лимфомы брюшной полости с первичным по
ражением чаще всего илеоцекального отдела кишеч
ника, мезентериальных и реже забрюшинных лим
фатических узлов [1–4]. Заболевание длительное
время может протекать бессимптомно, сопровож
даться развитием асцита. Во многих случаях опу
холь обнаруживается во время проведения экстрен
ной операции по поводу кишечной непроходимости
или при предположении наличия острого воспа
ления червеобразного отростка. При неходжкинс
ких лимфомах с локализацией в брюшной полости
примерно у 25% больных одновременно может об
наруживаться инфильтрация опухолевыми клетка
ми костного мозга, а у 10% — поражение оболочек
головного и спинного мозга [1, 4].
Нередко (у 25–35% пациентов) неходжкинские
лимфомы локализуются в переднем средостении
[1, 5]. В процесс вовлекаются лимфатические узлы
и тимус — один из центральных органов лимфопо
эза. Опухоль может быть обнаружена случайно на
начальном этапе при проведении рентгенографии.
У многих же больных при поступлении в клинику
отмечается компрессионный синдром и признаки
дыхательной недостаточности, а при компьютер
ной томографии — наличие в средостении опухоли
значительных размеров. Почти у половины больных
выявляют выпот в плевральной полости, реже в око
лосердечной сумке. При наличии у таких больных
синдрома верхней полой вены и выраженных респи
раторных нарушений инвазивные диагностические
исследования проводят после предлечения предни
золоном и циклофосфамидом и стабилизации об
щего состояния. Диагноз основывается на резуль
татах исследования клеточного материала, получен
ного при трансторакальной тонкоигольной биопсии
опухоли, цитоцентрифужных препаратов экссуда
тивной жидкости и мазков костного мозга.
Первичное локальное или генерализованное по
ражение лимфатических узлов выявляют у 20% де
тей [1, 2]. В процесс чаще всего вовлекаются шей
ные, подчелюстные, надключичные лимфатические
узлы, значительно реже — подмышечные и пахо
вые [1, 2].
Четвертое место по частоте (у 10–15% пациен
тов) занимают поражения лимфоидной ткани гло
точного (Вальдейерова) кольца [1, 2]. У некоторых
детей, особенно младшего возраста, выявляют по
ражения кожи, мягких тканей с локализацией на во
лосистой части головы, передней стенке брюшной
полости, костей, яичка, яичника, с одновременным
распространением процесса на регионарные лим
фатические узлы [4, 6].
Комплексная диагностика, играющая решаю
щую роль в выборе адекватной программы тера
пии и проводимая в максимально короткие сроки
до начала лечения, должна включать изучение гис
тологических препаратов с использованием совре
менных классификаций, оценку цитоморфологи
ческих и цитохимических признаков клеток в от
печатках опухоли, иммунофенотипирование, при
необходимости — проведение молекулярногене
ЦИТОЛОГИЧЕСКИЕ ВАРИАНТЫ
НЕХОДЖКИНСКИХ ЛИМФОМ
У ДЕТЕЙ
Резюме. Уточненный диагноз на основе данных цитоморфологического, цито-
химического и иммунофенотипического анализа необходим для установления
происхождения злокачественных лимфом. Только после этого для каждого
ребенка может быть определена оптимальная стратегия терапии.
Д.Ф. Глузман
В.А. Надгорная
Л.М. Скляренко
С.В. Коваль
Т.С. Ивановская
Л.Ю. Полудненко
О.В. Балицкая
Г.И. Климнюк
Институт экспериментальной
патологии, онкологии
и радиобиологии
им. Р.Е. Кавецкого НАН Украины
Институт онкологии
АМН Украины, Киев, Украина
Ключевые слова:
злокачественная лимфома,
иммуноцитохимия,
моноклональные антитела.
Злоякісні новоутворення у дітей
321о н к о л о Г И я • т. 7 • № 4 • 2 0 0 5
тического анализа, определение клинической ста
дии заболевания и прогноза.
Неходжкинские лимфомы у детей, как прави
ло, возникают из клеток — предшественников Т и
Влимфоцитов, отличаются диффузным характером
роста (в 95% случаев), тенденцией к ранней диссе
минации и лейкемизации [1, 2, 5]. Все это определя
ет высокую степень злокачественности большинства
лимфом в детском возрасте. Общепринятой гисто
логической классификации неходжкинских лимфом
у детей, которая имела бы прогностическое значе
ние и служила бы основой для рациональной тера
пии больных, пока не существует. В связи с этим
до недавнего времени при установлении гистоло
гического диагноза приходилось ориентировать
ся на наиболее известные классификации лимфо
идных опухолей у взрослых (Кильскую и Рабочую
классификацию). В соответствии с первой к груп
пе высокозлокачественных были отнесены практи
чески все диагностирующиеся у детей формы не
ходжкинских лимфом (лимфобластная типа Бер
китта и другие лимфобластные; лимфобластная со
скрученными, или конволютными, ядрами; лимфо
бластная неклассифицированная; иммунобластная;
центробластная). В Рабочей классификации к кате
гории опухолей с высокой степенью злокачествен
ности были отнесены лимфома из малых клеток с
нерасщепленным ядром, лимфобластная и крупно
клеточная иммунобластная, а к группе новообразо
ваний с умеренной степенью злокачественности —
диффузная крупноклеточная [1, 2, 5, 6].
Учитывая диффузный характер поражения и от
носительно мономорфный клеточный состав не
ходжкинских лимфом у детей предпринимались по
пытки создания их цитологической классификации.
Такой подход при наличии гистологического под
тверждения диагноза и при использовании резуль
татов цитохимических и иммуноцитологических
исследований для установления происхождения и
уровня дифференцировки патологических клеток,
безусловно, можно считать вполне оправданным.
Неходжкинским лимфомам у детей, в отличие от но
вообразований у взрослых, не свойственно большое
цитологическое разнообразие [2, 3, 7]. Преобладаю
щими у детей являются лимфома Беркитта спора
дического типа (у 40–50%), лимфобластная лимфо
ма (Т и реже Втипа) (у 20–25%), крупноклеточная
лимфома (у 10–15%) [2, 3, 6, 8]. Последняя группа
представляется наиболее гетерогенной в гистогене
тическом плане, так как включает анапластическую
крупноклеточную лимфому Т или нультипа, лим
фому средостения (тимуса) из крупных Вклеток.
Лимфома Беркитта. Предполагается, что лим
фома Беркитта возникает из трансформированных
Вклеток зародышевых центров лимфоидных фол
ликулов. Это высокоагрессивная лимфома, харак
теризующаяся наличием экстранодальных очагов
поражения и ранним поражением костного моз
га. В последнем случае при выявлении в костном
мозге более 25% субстратных клеток можно гово
рить о Вклеточном остром лимфобластном лейко
зе (ОЛЛ L3 по ФАБклассификации) или, что рав
нозначно по смыслу, о лимфоме Беркитта в стадии
лейкемизации.
Цитология и цитохимия. Лимфома Беркитта в ци
тологических препаратах (мазках из тонкоиголь
ных пунктатов или отпечатках опухоли), окрашен
ных по Паппенгейму или Романовскому — Гимзе,
представлена мономорфной популяцией лимфоид
ных бластов среднего размера с интенсивно базо
фильной и вакуолизированной цитоплазмой. Ядра
клеток овальной или округлой формы с достаточно
грубой структурой хроматина. Ядрышки в клетках,
как правило, не контурируются. Определяется мно
го фигур митоза. Митотический индекс колеблется
в пределах 10–35% [6, 9, 10]. Среди бластов разбро
саны функционально активные макрофаги со свет
лой цитоплазмой, что создает при просмотре гисто
логических препаратов при малом увеличении мик
роскопа впечатление картины «звездного неба».
Следует упомянуть ряд синонимов лимфомы
Беркитта, которыми обозначают опухоли этого типа
в различных патогистологических и морфофункцио
нальных классификациях: недифференцированная
лимфома типа Беркитта — в классификации Rappa
port; лимфома из малых клеток центров фолликулов
с нерасщепленными ядрами — в схеме LukesCol
lins; из малых клеток с нерасщепленными ядрами,
типа Беркитта — в Рабочей классификации; лим
фома Беркитта — в REAL и ОЛЛ L3 — в ФАБклас
сификации [10].
Большинство исследователей признает сущест
вование трех клинических разновидностей, или
вариантов, лимфомы Беркитта: лимфома Беркит
та эндемическая, выявляемая у детей (возрастной
пик 4–7 лет) в Экваториальной Африке, Папуа и
Новой Гвинее; лимфома Беркитта спорадическо
го типа, доля которой составляет 1–2% всех лим
фом в странах Западной Европы и США; лимфо
ма Беркитта, ассоциированная с ВИЧинфекцией
и развитием синдрома приобретенного иммуноде
фицита [10].
Основное внимание, естественно, должно быть
уделено лимфоме Беркитта спорадического типа,
диагностируемой у жителей Украины и других стран
СНГ. Классические цитоморфологические призна
ки, описанные выше, сходны при всех разновиднос
тях лимфом Беркитта. Наряду с этим в новой клас
сификации ВОЗ выделены редкие морфологические
варианты указанных опухолей: лимфома Беркитта с
плазмоцитоидной дифференцировкой и атипичная
лимфома Беркитта (беркиттоподобная). Первый из
них отмечается при иммунодефицитных состояни
ях, а для второго характерен больший полиморфизм
размера и формы ядер патологических клеток, вы
сокий митотический индекс и более высокая сте
пень апоптоза [10].
Злоякісні новоутворення у дітей
322 о н к о л о Г И я • т. 7 • № 4 • 2 0 0 5
Во время цитохимического исследования при
выявлении активности кислой фосфатазы и кис
лой неспецифической эстеразы в опухолевых клет
ках отмечается слабая диффузная окраска. При
PASреакции происходит слабое диффузное окра
шивание цитоплазмы клеток. Результаты указанных
цитохимических реакций могут быть использованы
в практической работе для дифференциальной диа
гностики лимфомы Беркитта в стадии лейкемиза
ции (ВОЛЛ) и других цитологических вариантов
ОЛЛ при наличии вакуолизации цитоплазмы блас
тов типа L1 или L2. В цитоплазме последних при
PASреакции отмечается отложение конечных про
дуктов в виде крупных гранул и блоков.
Иммунофенотип. При иммуноцитохимическом
исследовании лимфомы Беркитта спорадическо
го типа на поверхностных мембранах клеток опре
деляется экспрессия IgM с или без сопутствующей
экспрессии IgD. Моноклональный характер про
лиферации подтверждается преобладанием одного
типа легких цепей Ig (κ или λ) [6, 10, 11]. На поверх
ностных мембранах клеток экспрессируются ассо
циированные с Влимфоцитами антигены CD19,
CD20, CD22, CD79a, а также иногда антигены CD10
и BCL6 [10–12]. Экспрессия двух последних антиге
нов свидетельствует о том, что клетки лимфомы воз
никают из клеток зародышевых центров лимфоид
ных фолликулов. На опухолевых клетках при лим
фоме Беркитта не выявляют антигены CD5, CD23 и
ядерный фермент терминальную дезоксинуклеоти
дилтрансферазу (TdT). Антиген CD21, служащий ре
цептором для ВЭБ и C3d, C3dg и iC3b компонентов
комплемента, экспрессируется на клетках при энде
мическом варианте лимфомы Беркитта и не опреде
ляется при лимфоме Беркитта спорадического типа
[3]. Почти в 100% клеток определяют ядерный анти
ген пролиферирующих клеток Ki67 [10, 11].
Результаты цитогенетического и молекулярно-ге-
нетического анализа. При лимфоме Беркитта в клет
ках обнаруживается клональная перестройка генов
тяжелых и легких цепей Ig [12, 13]. Устойчивым по
стоянным признаком является транслокация гена
MYC с участка q24 хромосомы 8 к региону тяжелой
цепи Ig участка q32 хромосомы 14 — t(8;14). Менее
часто отмечается транслокация локуса легкой цепи
на 2q11 — t(2;8) или 22q11 — t(8;22) [8].
Лимфобластная лимфома. В соответствии с но
вой классификацией ВОЗ (2001) среди лимфоблас
тных лимфом выделяют две основные группы опу
холей, возникающих из В и Тклетокпредшес
твенников. Крайне редко у детей диагностируют
лимфомы, в основе развития которых лежит транс
формация клетокпредшественников естественных
киллеров (ЕКклеток) [11].
В отличие от острых лимфобластных лейкозов,
большинство (85–90%) лимфобластных лимфом у
детей имеют иммунофенотипические признаки кле
ток Тряда. Лимфомы, возникающие из Вклеток
предшественников, составляют не более 10% опу
холей этого типа.
По цитоморфологическим признакам Т и Вкле
точные лимфобластные лимфомы у детей практи
чески неразличимы. Т и Вклеточные лимфомы у
детей имеют диффузный характер роста и отлича
ются относительно мономорфным клеточным со
ставом. В мазках из пунктатов или в отпечатках из
опухолей обнаруживают бластные клетки лимфо
идного типа округлой или овальной формы с узким
ободком умеренно базофильной цитоплазмы, не
содержащей зернистости. Ядерный хроматин мел
когранулярный или имеет более плотную структу
ру. В ядрах обнаруживают однодва довольно круп
ных ядрышка. По диаметру клеток выделяют мик
рогенерации лимфобластов (8–12 мкм), сходные
с клетками типа L1 при соответствующем варианте
острого лимфобластного лейкоза (по ФАБкласси
фикации), и мезогенерации (диаметр 12–15 мкм),
аналогичные клеткам типа L2. Частота этих двух ци
тологических вариантов составляет соответственно
18 и 43%. В препаратах у 39% детей выявляют оба
типа клеток, но с преобладанием в отдельных случа
ях микролимфобластов или более крупных клеток.
Лимфобластная лимфома Т-клеточного проис-
хождения. При этой категории опухолей первич
ный очаг поражения нередко локализуется в перед
нем средостении. У части больных при поступле
нии в клинику бласты в пунктатах костного мозга
не обнаруживают или их содержание значительно
ниже 25%. В случаях когда уровень бластных клеток
в костном мозге превышает 25% и они содержатся в
крови, предпочитают говорить о Тклеточном лей
козе/лимфоме детского возраста.
Следует особо подчеркнуть необходимость и
важность проведения стернальной пункции костно
го мозга у всех детей и больных молодого возраста
с предположением наличия опухоли или опухоле
видного образования в переднем средостении. Пре
небрежение этой процедурой может привести к не
благоприятным последствиям. К сожалению, пос
ле хирургического удаления опухоли средостения
(тимомы) у больных неоднократно отмечали лейке
мизацию процесса, сопровождавшуюся появлением
лимфоидных бластов в периферической крови.
Тклеточные лимфобластные лимфомы с ло
кализацией в брюшной полости выявляют редко.
Чаще отмечается поражение различных групп пе
риферических лимфатических узлов, иногда селе
зенки и печени [14].
В ходе цитохимического исследования Тклеточных
лимфобластных лимфом при выявлении активности
кислой фосфатазы обнаруживают характерную реак
цию с локализацией конечных продуктов в виде од
ной крупной гранулы или нескольких гранул в одном
из участков цитоплазмы. В этом отношении Тлим
фобластные неходжкинские лимфомы не отличают
ся от соответствующих вариантов ОЛЛ. Реакция при
определении активности кислой неспецифической
Злоякісні новоутворення у дітей
323о н к о л о Г И я • т. 7 • № 4 • 2 0 0 5
эстеразы при такой же топографии конечных про
дуктов в одних случаях слабая, а в других — умерен
ная, что, по нашим данным и наблюдениям других
авторов, зависит от того, какой стадии дифференци
ровки нормальных Тклетоканалогов соответству
ет фенотип злокачественно трансформированных
клеток. Активность дипептидиламинотрансфера
зы IV — выраженная в отличие от слабой или уме
ренной при цитологических вариантах Тклеточно
го ОЛЛ [4]. Реакция на βглюкуронидазу положи
тельная, характер окраски напоминает таковую при
выявлении активности кислой фосфатазы. В клет
ках Т и Влимфобластных лимфом, как и при дру
гих формах лимфоидных новообразований и ОЛЛ, не
выявляется активность пероксидазы, нафтолASD
хлорацетатэстеразы, щелочной фосфатазы и лейци
наминопептидазы. В части клеток при Тклеточной
лимфобластной лимфоме, как и при многих других
формах лимфопролиферативных заболеваний, опре
деляется гранулярная PASреакция.
В ходе иммуноцитохимического исследования в яд
рах клеток при лимфобластных лимфомах Тклеточ
ного происхождения, как и при ТОЛЛ, выявляет
ся TdT [5, 11]. Этот фермент, как известно, обнару
живается в клетках наименее дифференцированных
опухолей, позволяя отличить их от других катего
рий злокачественных лимфом [5]. В клетках боль
шинства Тклеточных лимфобластных лимфом экс
прессируются антигены CD7 и CD5 и считающийся
Тлинейноспецифическим антиген CD3, обнаружи
ваемый в цитоплазме клеток [11]. На поверхност
ных мембранах клеток определяется варьирующая
экспрессия антигенов CD1а, CD2. Часто на бласт
ных клетках обнаруживается коэкспрессия антиге
нов CD4 и CD8. Изредка отмечается экспрессия од
ного или двух миелоидных антигенов (CD13, CD33)
и редко — антигена CD117. Набор антигенов, экс
прессированных на клетках Тлимфобластных лим
фом, в основном соответствует иммунофенотипу их
нормальных аналогов на промежуточных или поз
дних этапах внутритимической дифференцировки.
В то же время на поверхностных мембранах блас
тов при проТ и преТОЛЛ в большинстве случа
ев экспрессируются маркеры ранних тимоцитов и
отсутствуют антигены CD1а, CD3, CD4 и CD8.
Четкие иммунофенотипические различия между
вариантами ТОЛЛ из более дифференцированных
бластов (кортикальных и зрелоклеточных) и Ткле
точными неходжкинскими лимфомами отсутствуют.
Большее значение для разграничения Тлимфобласт
ных лимфом в стадии лейкемизации и ТОЛЛ имеет
характер поражения костного мозга. В первом случае
во время установления диагноза лимфоидные бласты
в костном мозге могут не определяться или их содер
жание не превышает условной границы в 25%, во вто
ром — уже в ранний период отмечается выраженная
инфильтрация бластами (от 25 до 90% и более).
При цитогенетическом исследовании у части боль
ных с Тклеточной лимфобластной лимфомой вы
являют транслокации генов Тклеточного рецепто
ра (TCR), особенно генов TCRα и TCRδ, размещаю
щихся на хромосоме 14q11.2, локуса TCRβ на 7q35 и
TCRγ на 7p1415, с рядом геновпартнеров [8].
Лимфобластная лимфома из В-клеток-предшес-
твенников. При этом виде лимфоидных новообра
зований у детей первично поражается кожа (иногда
отмечается наличие множественных очагов), кости
и лимфатические узлы. Бластные клетки могут об
наруживаться в костном мозге, но их содержание не
достигает 25% от общего числа миелокариоцитов,
и в периферической крови [15]. В мазках из пунк
татов и отпечатках удаленной при биопсии опухо
ли в одних случаях определяют лимфоидные блас
ты небольшого размера с узким ободком цитоплаз
мы, конденсированным хроматином ядра, нечетко
различимыми нуклеолами. В других — более круп
ные клетки со светлоголубой цитоплазмой, оваль
ным или округлой формы ядром с нежной струк
турой хроматина, в котором видны одно или не
сколько ядрышек. Довольно часто определяются
фигуры митоза.
При цитохимическом исследовании в клетках лим
фом из Вклетокпредшественников определяется
слабая диффузная окраска при выявлении актив
ности кислой фосфатазы и кислой неспецифичес
кой эстеразы, более часто, чем при Тлимфобласт
ном варианте, при PASреакции обнаруживается
отложение крупных гранул конечного продукта в
цитоплазме клеток.
При иммунофенотипировании (непрямой имму
нофлуоресцентный метод, проточная цитофлуо
риметрия, иммуноферментный цитохимический
анализ) в ядрах клеток выявляют TdT, на поверх
ностных мембранах клеток — антигены HLADR,
CD19, в цитоплазме — CD79a. В большинстве слу
чаев определяется варьирующая экспрессия антиге
нов CD20 и CD22. Иммуноглобулины на поверхност
ных мембранах клеток при лимфобластной лимфо
ме из Вклетокпредшественников, как правило, не
выявляются. Иногда отмечается коэкспрессия мие
лоидных антигенов CD13 и CD33.
Четких цитогенетических аномалий при этом типе
лимфом у детей, в отличие от цитологических вари
антов ОЛЛ из разных категорий Вклетокпредшес
твенников, не отмечается. Возможны транслокации
типа t(1;19)(q23;p13.3), редко t(9;22)(q34;q11.2), име
ющие неблагоприятное прогностическое значение,
и некоторые другие [8].
Лимфобластная лимфома из предшественников
ЕК-клеток относится к числу редко развивающих
ся у детей. Могут выявляться множественные оча
ги поражения (лимфатические узлы, кожа, мягкие
ткани, костный мозг). При цитологическом иссле
довании отмечают мономорфную популяцию сред
него размера лимфоидных клеток с нежной структу
рой ядерного хроматина. В цитоплазме клеток при
окраске препаратов по Романовскому — Гимзе или
Паппенгейму определяют азурофильные гранулы
Злоякісні новоутворення у дітей
324 о н к о л о Г И я • т. 7 • № 4 • 2 0 0 5
[16]. При иммунофенотипировании на поверхност
ных мембранах опухолевых клеток обнаруживает
ся экспрессия антигенов CD56 и CD4, в ряде слу
чаев — антигена CD34 и TdT [30]. Клетки при этой
форме неходжкинских лимфом не взаимодейству
ют с моноклональными антителами (мкАТ) к ан
тигенам CD3, CD33 и миелопероксидазе. Лимфо
мы этого типа характеризуются агрессивным кли
ническим течением.
Дифференциальный диагноз Т, ЕК и Вклеточ
ных лимфобластных лимфом проводится с соот
ветствующими цитологическими вариантами ОЛЛ,
с вариантами острого миелоидного лейкоза (ОМЛ)
с минимальными признаками дифференцировки
бластных клеток (М0 и ОМЛ М1), с лимфомой Бер
китта, с метастатическими поражениями костного
мозга при часто развивающихся у детей опухолях из
малых округлых клеток (нейробластома, саркома
Юинга, эмбриональная рабдомиосаркома и т.д.).
Анапластическая крупноклеточная лимфома, пред
ставленная крупными полиморфными клетками с
обширной, чаще светлой цитоплазмой и уродливы
ми ядрами, составляет 10–30% всех неходжкинских
лимфом у детей и около 3% лимфоидных опухолей у
взрослых [17, 18]. Эту форму лимфом ранее нередко
объединяли с другими крупноклеточными опухоля
ми из Т и Вклеток с анапластическими признаками
и экспрессией антигена CD30. В прежних классифи
кационных схемах подобные опухоли выделялись как
Тиммунобластная саркома (классификация Lukes
Collins), крупноклеточная анапластическая лимфома
(Кильская классификация), в Рабочей классифика
ции эти новообразования входили в разные катего
рии (диффузная крупноклеточная и иммунобласт
ная), в REALклассификации они были обозначе
ны как анапластическая крупноклеточная лимфома
(Т/нульклеточного типа) [9].
Отличительным признаком лимфоидных ново
образований этого типа является положительная
реакция при выявлении белка ALK (киназы клеток
анапластической лимфомы), но в эту категорию вхо
дят и редкие варианты лимфом, клетки которых не
экспрессируют указанный белок.
При первично системной анапластической лим
фоме в процесс вовлекаются лимфатические узлы
и другие ткани. Наиболее часто экстранодальные
очаги поражения выявляют в коже, костях, мягких
тканях (15–20%), легких и печени (8–10%) [19, 20].
Поражение органов желудочнокишечного тракта и
ЦНС отмечается редко. Значительно реже, чем при
нодулярном варианте лимфомы Ходжкина, в про
цесс вовлекаются лимфатические узлы переднего
средостения. При тщательном исследовании мазков
из пунктата костного мозга могут выявляться изо
лированные крупные лимфоидные клетки. При ис
следовании трепанобиоптатов костного мозга при
использовании рутинных методов окраски часто
та его поражения не превышает 10%. Значительно
чаще небольшие очаги инфильтрации, состоящие
из нескольких клеток, обнаруживаются при имму
ногистохимическом исследовании с применением
моноклональных антител к антигену CD30, ALK
и антигену эпителиальных мембран (EMA) [21].
Большинство больных поступают в клинику с IIIB–
IV стадией заболевания и генерализацией процесса
(поражение различных групп лимфатических узлов,
в том числе и брюшной полости, костного мозга, на
личие экстранодальных инфильтратов).
Цитоморфология и цитохимия. Анапластическая
крупноклеточная лимфома, как уже упоминалось,
представлена крупными бластными клетками с экс
центрично расположенными ядрами, нередко под
ковообразной формы, содержащими многочислен
ные ядрышки. Цитоплазма клеток при исследова
нии гистологических срезов может быть светлой,
базофильной или слегка эозинофильной. В составе
опухоли могут обнаруживаться многоядерные клет
ки, напоминающие клетки Березовского — Штерн
берга при лимфогранулематозе. Клетки лимфомы
растут в виде пластов, заполняя синусы лимфати
ческих узлов и инфильтрируя паракортикальную
зону. Нередко по характеру роста анапластическая
крупноклеточная лимфома симулирует метастати
ческое поражение лимфатических узлов. Помимо
преобладающего классического варианта с круп
ными анаплазированными клетками, выделяют бо
лее редкие — лимфогистиоцитарный, при котором
опухолевые клетки образуют своеобразные класте
ры вокруг сосудов, содержащие значительное коли
чество гистиоцитов, иногда с признаками эритро
фагоцитоза, и вариант, представленный малыми
или среднего размера клетками, при использовании
обычных методов нередко диагностируемый как пе
риферическая Тклеточная лимфома.
При цитохимическом исследовании в клетках
анапластической крупноклеточной лимфомы об
наруживается положительная реакция при опре
делении кислой фосфатазы, неспецифической
αнафтилацетатэстеразы и кислой неспецифичес
кой эстеразы. Однако интенсивность реакции не
является столь выраженной, как в гистиоцитах/
макрофагах. Окрашенные конечные продукты от
кладываются преимущественно в перинуклеарной
зоне. При PASреакции в цитологических препара
тах отмечается слабое диффузное окрашивание ци
топлазмы опухолевых клеток.
При иммуноцитохимическом исследовании на по
верхностных мембранах и в цитоплазме (зоне плас
тинчатого комплекса) опухолевых клеток опреде
ляется экспрессия антигена CD30. Наиболее вы
раженная реакция отмечается в крупных бластных
клетках [22]. Это касается всех цитологических ва
риантов анапластической крупноклеточной лим
фомы [22]. Экспрессия белка ALK обнаруживается
у 60–85% больных с данным типом лимфом. При
выявлении ALK отмечается окрашивание цитоплаз
мы или ядра опухолевых клеток. Ядро и структуры
цитоплазмы одновременно окрашиваются при на
Злоякісні новоутворення у дітей
325о н к о л о Г И я • т. 7 • № 4 • 2 0 0 5
личии транслокации t(2;5)/NPMALK. Это являет
ся следствием слияния участка трансмембранного
белка ALK с ядерным транспортным белком нукле
офосмином (NPM). Следует отметить, что экспрес
сия белка ALK, повидимому, является специфичес
кой для клеток крупноклеточной анапластической
лимфомы. В постнатальный период в норме она не
обнаруживается в клетках всех изученных тканей, за
исключением редких клеток головного мозга. Белок
ALK отсутствует также в клетках большинства опу
холей человека. Исключение составляют редкие слу
чаи диффузных Вкрупноклеточных лимфом с цито
морфологическими признаками иммунобластных/
плазмобластных, в цитоплазме которых содержит
ся IgA [23], и новообразования типа рабдомиосар
комы [24]. Клетки крупноклеточных анапластичес
ких лимфом в большинстве случаев взаимодейству
ют с мкАТ к антигену EMA. На большинстве клеток
экспрессируются один или несколько Тклеточных
антигенов [22]. Наиболее часто положительная ре
акция отмечается при выявлении антигенов CD2
и CD4. Реакция с мкАТ к антигену CD8, как пра
вило, отрицательная. В опухолевых клетках лишь у
25% больных определяется экспрессия панТкле
точного антигена CD3 [22]. Реакция при выявлении
антигенов CD5 и CD7 в большинстве случаев отри
цательная. В опухолевых клетках при анапластичес
кой крупноклеточной лимфоме определяются анти
гены CD45 и CD45RO, CD25 (в замороженных сре
зах) [23], связанные с цитотоксичностью антигены
TIA1, гранзим В и перфорин [25].
Результаты цитогенетических и молекулярно-гене-
тических исследований. Почти в 90% крупноклеточ
ных анапластических лимфом обнаруживается кло
нальная перестройка генов Тклеточного рецептора
независимо от того, экспрессируются или не выяв
ляются в них Тклеточные антигены [25]. Последо
вательности ВЭБ в геноме клеток не определяются,
что позволяет проводить дифференциальную диа
гностику анапластических крупноклеточных лим
фом и CD30положительных, экспрессирующих ан
тигены ВЭБ Вклеточных лимфом [26].
Наиболее часто при анапластических крупно
клеточных лимфомах выявляется транслокация
t(2;5)(p23;35) между геном ALK на хромосоме 2 и
геном NPM на хромосоме 5 [26–28]. У некоторых
больных с ALKположительными анапластичес
кими крупноклеточными лимфомами определя
ется транслокация t(1; 2)(q25;p23) с вовлечением
гена TPM3 на хромосоме 1, сопровождающаяся экс
прессией белка TPM3ALK с молекулярной массой
104 кД. В клетках анапластических крупноклеточ
ных лимфом, помимо этого, обнаруживаются и дру
гие цитогенетические аномалии — t(2;3)(p23;q35) и
inv (2)(p23;q35) [29].
Гистогенетическая неоднородность лимфом,
связанные с этим особенности клинического тече
ния и прогноза обусловливают важность уточненной
диагностики различных форм этой группы опухолей
с использованием цитохимических методов, имму
нофенотипирования и молекулярногенетического
анализа. Следует согласиться с мнением ряда иссле
дователей [3, 30] о важной роли верификации ци
тологических вариантов неходжкинских лимфом у
детей для повышения эффективности терапии по
современным протоколам.
ЛИТЕРАТУРА
1. Киселев АВ, Махонова ЛА, Петерсон ИС, Гордина ГА.
Неходжкинские лимфомы. В: Злокачественные новообразо
вания кроветворной и лимфоидной ткани у детей. М: Меди
цина, 2001: 187–203.
2. Patte C. NonHodgkin’s lymphoma. In: Paediatric onco
logy. Clinical practice and controversies. London etc: Chapman a
Hall Medical 1997. 278.
3. Самочатова ЕВ, Островская АВ, Карачунский АИ и др.
Значение верификации варианта неходжкинских лимфом у
детей для эффективности лечения по современным прото
колам. Гематол трансфузиол 2000; 45 (5): 9–14.
4. Pinkerton CR. NonHodgkin’s lymphoma. In: Clinical
challenges in paediatric oncology. Oxford: Isis Medical Media
Ltd 1999. 43.
5. Magrath J. Malignant nonHodgkin’s lymphomas in chil
dren. In: Principles and practice of pediatric oncology, 2nd ed. Ed
by PA Pizzo, DG Poplack 1992. 537.
6. Глузман ДФ, Скляренко ЛМ, Надгорная ВА, Клим-
нюк ГИ. Иммуноцитохимическая диагностика опухолей
кроветворной и лимфоидной ткани у детей. К: ДИА, 2005.
200 с.
7. Петерсон ИС. Цитологические варианты лимфосарко
мы у детей. Гематол трансфузиол 1986; 31 (1): 29–33.
8. Cullinane CJ, Burchill SA, Squire JA, et al. Molecular bio
logy and pathology of paediatric cancer. Oxford: Univ Press 2003.
332 p.
9. Harris NL, Jaffe ES, Stein H, et al. A revised European
American classification of lymphoid neoplasms: a proposal from In
ternational Lymphoma Study Group. Blood 1994; 84: 1361–92.
10. Diebold J, Jaffe ES, Raphael M, Warnke RA. Burkitt lym
phoma. In: Pathology and genetics of tumours of haematopoietic
and lymphoid tissues. Ed by ES Jaffe, NL Harris, H Stein, JW Vardi
man. Lyon: IARC Press 2001: 181–4.
11. Jaffe ES, Harris NL, Stein H, Vardiman JW. Pathology
and genetics of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues.
Lyon: IARC Press 2001. 352 p.
12. Klein Е, Klein G, Ehlin-Henriksson B, et al. Burkitt’s lym
phoma is a malignancy of mature B cells expressing mutated V re
gion genes. Mol Med 1995; 1: 495–505.
13. Kees UR. Gene expression signatures in lymphoid tumours.
Immunol Cell Biol 2004; 82: 154–60.
14. Saha V, Eden OB, Hann I, et al. Primary extrathoracic
Tcell nonHodgkin’s lymphoma of childhood. Leukemia 1995;
9: 40–3.
15. Lin P, Jones D, Dorfman DM, Medeiros LJ. Precursor
Bcell lymphoblastic lymphoma: a predominantly extranodal tu
mor with low propensity for leukemic involvement. Am J Surg
Pathol 2000; 24: 1480–90.
16. Liu XY, Atkins RC, Feusner JH, Rowland YM. Blastic
NKcelllike lymphoma with Tcell receptor gene rearrangement.
Am J Hematol 2004; 75: 251–3.
17. Williams DM, Hobson R, Imeson J, et al. Anaplastic large
cell lymphoma in childhood: analysis of 72 patients treated on The
United Kingdom Children’s Cancer Study Group chemotherapy
regimens. Br J Haematol 2002; 117: 812–20.
18. Cairo MS, Sposto R, Hoover-Regan M, et al. Childhood and
adolescent large cell lymphoma (LCL): a reviews of the Children’s
Cancer Group experiense. Br J Haematol 2003; 72: 53–63.
Злоякісні новоутворення у дітей
326 о н к о л о Г И я • т. 7 • № 4 • 2 0 0 5
19. Brugieres L, Deley MC, Pacquement H, et al. CD30 (+)
anaplastic large cell lymphoma in children: analysis of 82 patients
enrolled in two consecutive studies of the French Society of Pedi
atric Oncology. Blood 1998; 92: 3591–8.
20. Alessandri AJ, Pritchard SL, Schultz KR, Massing BG.
A populationbased study of pediatric anaplastic large cell lym
phoma. Cancer 2002; 94: 1830–5.
21. Fraga M, Brousset P, Schlaifer D, et al. Bone marrow in
volvement in anaplastic large cell lymphoma. Immunohistochemi
cal detection of minimal disease and its prognostic significance.
Am J Clin Pathol 1995; 103: 82–9.
22. Benharroch D, Meguerian-Bedoyan Z, Lamant L, et al.
ALKpositive lymphoma: a single disease with a broad spectrum
of morphology. Blood 1998; 91: 2076–84.
23. Delsol G, Lamant L, Mariame B, et al. A new subtype of
large Bcell lymphoma expressing the ALK kinase and lacking
the 2; 5 translocation. Blood 1997; 89: 1483–90.
24. Falini B, Bigerna B, Fizzotti M, et al. ALK expression
defines a distinct group of T/null lymphomas («ALK lympho
mas») with a wide morphological spectrum. Am J Pathol 1998;
153: 875–86.
25. Foss HD, Anagnostopoulos I, Araujo I, et al. Anaplastic
large cell lymphomas of Tcell and nullphenotype express cyto
toxic molecules. Blood 1996; 88: 4005–11.
26. Morris SW, Xue L, Ma Z, Kinney MC. ALK+CD30+ lym
phomas: a distinct molecular genetic subtype of nonHodgkin’s
lymphoma. Br J Haematol 2001; 113 (2): 275–81.
27. Mason DY, Bastard C, Rimokh R, et al. CD30positive
large cell lymphomas («Ki1 lymphoma») are associated with a
chromosomal translocation involving 5q35. Br J Hematol 1990;
74: 161–8.
28. Onciu M, Behm FG, Downing JR, et al. ALKpositive plas
mablastic Bcell lymphoma with expression of the NPMALK fu
sion transcript: report of 2 cases. Blood 2003; 102: 2642–4.
29. Trinei M, Lanfrancone L, Campo E, et al. A new variant
neoplastic lymphoma kinase (ALK)fusion protein (ATICALK)
in a case of ALKpositive anaplastic large cell lymphoma. Cancer
Res 2000; 60: 793–8.
30. Reiter A, Schrappe M, Parwaresch R, et al. NonHodg
kin’s lymphoma of childhood and adolescence: results of treatment
stratified for biologic subtypes and stage. A report of BerlinFrank
furtMunster Group. J Clin Oncol 1995; 13: 359–72.
CYTOLOGICAL VARIANTS OF NON-
HODGKIN LYMPHOMAS IN CHILDREN
D.F. Gluzman, V.A. Nadgornaya, L.M. Sklyarenko,
S.V. Koval, T.S. Ivanovskaya, L.Y. Poludnenko,
O.V. Balitskaya, G.I. Klimnyuk
Summary. In order to define the origin of malignant lym-
phomas, the diagnostics need to be extended to include data
of cytomorphologic, cytochemical, and immunophenotype
analysis. This is an essential basis on which an optimum
treatment strategy can be established for every child.
Key Words: malignant lymphoma,
immunocytochemistry, monoclonal antibodies.
Адрес для переписки:
Глузман Д.Ф.
03022, Киев, ул. Васильковская, 45
Институт экспериментальной патологии,
онкологии и радиобиологии им. Р.Е. Кавецкого
НАН Украины, отдел иммуноцитохимии
MODERN APPROACHES TO DIAGNOSTICS AND
TREATMENT OF MALIGNANCIES IN CHILDREN
|