Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози
За допомогою імуногістохімічної реакції з антитілами до симпортера натрію/йоду (NIS) досліджено 35 післячорнобильських папілярних карцином (ПК) щитовидної залози (ЩЗ). Встановлено, що в переважній більшості пухлин (77,2 %) експресія NIS була відсутня. Проте у 5 з них відмічено мембранне забарвлення...
Saved in:
| Date: | 2010 |
|---|---|
| Main Authors: | , , , , , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Iнститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького
2010
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/19627 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози / Л.Г. Воскобойник, Т.І. Богданова, К. Ромей, Р. Елізей, А. Пинкейра, М.Д. Тронько // Онкологія. — 2010. — 12, N 4. — С. 335-340. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859896248041996288 |
|---|---|
| author | Воскобойник, Л.Г. Богданова, Т.І. Ромей, К. Елізей, Р. Пинкейра, А. Тронько, М.Д. |
| author_facet | Воскобойник, Л.Г. Богданова, Т.І. Ромей, К. Елізей, Р. Пинкейра, А. Тронько, М.Д. |
| citation_txt | Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози / Л.Г. Воскобойник, Т.І. Богданова, К. Ромей, Р. Елізей, А. Пинкейра, М.Д. Тронько // Онкологія. — 2010. — 12, N 4. — С. 335-340. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| description | За допомогою імуногістохімічної реакції з антитілами до симпортера натрію/йоду (NIS) досліджено 35 післячорнобильських папілярних карцином (ПК) щитовидної залози (ЩЗ). Встановлено, що в переважній більшості пухлин (77,2 %) експресія NIS була відсутня. Проте у 5 з них відмічено мембранне забарвлення зазначеного білка в ділянках інтратиреоїдного інвазійного росту, однак не в первинній пухлині. 8 (22,8%) ПК характеризувалися посиленням експресії NIS, проте локалізація білка була цитоплазматичною. Більшість таких пухлин були оксифільноклітинними чи характеризувалися наявністю виражених оксифільних змін. Не було жодного випадку ПК ЩЗ з чіткою мембранною локалізацією NIS у первинній пухлині. Таким чином, післячорнобильські ПК ЩЗ характеризувалися зменшенням вмісту активного NIS-білка внаслідок зниження його експресії чи транслокації до цитоплазми. Ключові слова: щитовидна
залоза, папілярна карцинома,
симпортер натрію/йоду,
імуногістохімічна реакція.
Using immunohistochemical reaction with anti-NIS antibodies, 35 post-Chernobyl papillary thyroid carcinomas were studied. It was shown that in great majority of tumors (77,2%) the expression of NIS was not detected. It should be noted that in 5 of them the membrane positivity was detected in the foci of tumoral spreading but not in primary tumor Eight out of 35 (22,8%) were characterized by prominent increasing of NIS expression, but localization of protein was cytoplasm. The majority of these positive cases were presented by oxiphilic tumors or carcinomas with strong oxiphilic changes. There was not even one case of papillary thyroid carcinoma with prominent membrane localization of NIS in primary tumor. In conclusion, post-Chernobyl papillary thyroid carcinomas were characterized by low level of active NIS protein that could be due by reduction expression level of NIS or it’s translocation from membrane to cytoplasm. Key Words: thyroid gland, papillary thyroid
carcinoma, sodium/iodide symporter,
immunohistochemical reaction.
|
| first_indexed | 2025-12-07T15:55:20Z |
| format | Article |
| fulltext |
ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍ È ß
337Î Í Ê Î Ë Î Ã È ß • Ò. 1 2 • ¹ 4 • 2 0 1 0
Цитоплазматичну реакцію відмічали у 8 (22,8%)
із 35 ПК. При цьому в 4 (11,4 %) випадках були за-
барвлені майже всі пухлинні клітини (рис. 2), а ще
в 4 (11,4 %) — реакція була локальною, але розпо-
всюдженою (рис. 3).
Рис. 2. Позитивна розповсюджена ІГХ-реакція з антиті-
лами до NIS у тканині ПК ЩЗ. Забарвлені майже всі пух-
линні клітини. Цитоплазматична локалізація NIS-білка.
Об. 10. Ок. 10
Рис. 3. Позитивна локальна ІГХ-реакція з антитілами до
NIS у тканині ПК ЩЗ. Цитоплазматична локалізація NIS-
білка. Об. 10. Ок. 10
Слід зауважити, що не було жодного випадку
ПК із чіткою мембранною реакцією з антитілами
до NIS у первинній пухлині, проте така реакція
відмічалася у 5 ПК в локусах інтратиреоїдного ін-
вазійного росту (рис. 4). Однак із 5 зазначених ви-
падків лише в 1 мембранна реакція була достатньо
розповсюдженою, але в малому за розміром локу-
сі. У решти пухлин були забарвлені тільки окре-
мі клітини чи їх невеликі скупчення, причому не в
усіх ділянках інтратиреоїдного пухлинного росту.
Цілком імовірно, що на інших гістологічних зрі-
зах така реакція може й не відмічатися. Крім того,
пухлини, що були оцінені як NIS(+), на інших гіс-
тологічних препаратах можуть виявитися негатив-
ними до NIS (NIS(–)). Слід зауважити, що, за да-
ними літератури, ІГХ-реакцію з антитілами до NIS
в пухлинах вважають позитивною, коли забарвле-
но не менше 10% клітин [23]. У досліджених зраз-
ках НТ-мембранну імунопозитивність також від-
мічали в окремих тироцитах чи їх невеликих скуп-
ченнях, проте майже в усіх полях зору, що, згідно
з даними літератури [23], надає підстави для її по-
зитивної оцінки на відміну від пухлинних зразків.
Згідно із зазначеним вище ми не виділяли карци-
номи з надто локальною мембранною реакцією з
антитілами до NIS в ділянках інвазійного росту в
окрему групу, а розглядали їх як NIS(–) пухлини.
Рис. 4. Позитивна ІГХ-реакція з антитілами до NIS в ді-
лянках інвазійного росту ПК ЩЗ. Мембранна локалізація
NIS-білка. Об. 4. Ок. 10
Відомо, що ПК ЩЗ є достатньо гетерогенною
групою щодо клініко-морфологічних особливос-
тей. Залежно від гістологічної будови виділяють
наступні основні їх варіанти: типовий папілярний,
фолікулярний, солідний та змішаний (папілярно-
фолікулярний, папілярно-солідний, фолікулярно-
солідний, папілярно-фолікулярно-солідний) [31].
У наших дослідженнях більш ніж половина пух-
лин (18 із 35 або 51%) характеризувалася зміша-
ною гістологічною будовою у різних комбінаці-
ях. Оскільки ми досліджували відносно невелику
групу ПК, було вирішено розділяти їх лише за до-
мінуючим структурним компонентом. Встановле-
но, що серед NIS(+) ПК переважали пухлини па-
пілярної будови (табл. 2). Карциноми солідної бу-
дови в цій групі були відсутні. Однак в NIS(–) ПК
співвідношення пухлин різної будови було майже
однаковим. Цікавим є те, що надто локальна пози-
тивна мембранна реакція з антитілами до NIS від-
мічалася в ділянках інтратиреоїдного розповсю-
дження пухлин, які мали солідну чи фолікулярно-
солідну гістологічну будову.
ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÍÈß
338 Î Í Ê Î Ë Î Ã È ß • Ò. 1 2 • ¹ 4 • 2 0 1 0
У цілому, отримані результати співпадають з дани-
ми інших дослідників про зниження вмісту активно-
го NIS-білка у ПК ЩЗ, проте є розбіжності щодо від-
сотка NIS(+) пухлин [12, 18, 20, 23]. Так, в окремих
роботах автори вказують на позитивну ІГХ-реакцію з
антитілами до NIS майже у 90 % ПК [23], що суттєво
відрізняється від наших даних. На відміну від зазна-
ченого деякі дослідники вважають, що експресія NIS
у клітинах ПК відсутня, а цитоплазматичне забарв-
лення, що відмічено у переважній більшості пухлин, є
технічним артефактом і цілком обумовлено неспеци-
фічною реакцією [32]. Проте в інших повідомленнях,
де йдеться про невеликий відсоток (15–25 %) NIS(+)
карцином [27], автори вважають, що цитоплазматич-
на реакція не асоційована з артефактним неспеци-
фічним забарвленням. Ми також дотримуємось такої
точки зору. Привертає увагу й різниця щодо локалі-
зації білка NIS у пухлинних клітинах. Деякі автори за
допомогою ІГХ-методу визначали позитивну мемб-
ранну реакцію у невеликому відсотку диференційо-
ваних карцином ЩЗ [23]. Однак у переважній біль-
шості робіт, як і в наших дослідженнях, присутність
білка NIS в ПК зазначена лише за умов його цито-
плазматичної локалізації [12, 18, 20].
Слід зауважити, що, за даними літератури, в до-
броякісних пухлинах ЩЗ, зокрема в фолікулярних
аденомах (ФА), на відміну від ПК, майже у поло-
вині випадків відмічено позитивну ІГХ-реакцію з
антитілами до NIS. Причому серед NIS(+) пухлин
переважали ФА з чіткою та розповсюдженою мемб-
ранною реакцією, що не було, однак, асоційовано з
гістологічною будовою зазначених пухлин [33, 34].
Відносно інвазійних властивостей ПК доведено,
що не було виявлено різниці по групах між відсотком
пухлин з ознаками екстратиреоїдного розповсю-
дження пухлини та лімфатичної інвазії (див. табл. 2).
Таблиця 2
Порівняльний аналіз результатів ІГХ-реакції з антитілами до NIS
та інвазійних властивостей ПК ЩЗ
Морфологічні ознаки
П
К
(
n
=
3
5
),
m
/n
(
%
)
П
К
N
IS
(–
)
(n
=
2
7
),
m
/n
(
%
)
П
К
N
IS
(+
),
ц
и
то
п
л
а
з
-
м
а
ти
ч
н
а
р
е
а
к
ц
ія
,
(n
=
8
),
m
/n
(
%
)
Домінуюча гістологічна будова
Папілярна 15/35 (43) 9/27 (33) 6/8 (75)*
Фолікулярна 12/35 (34) 10/27 (37) 2/8 (25)
Солідна 8/35 (23) 8/27 (30) 0/8 (0)
Екстратиреоїдна інвазія 14/35 (40) 11/27 (41) 3/8 (38)
Багатофокусний ріст в протилежну
частку залози
12/35 (34) 11/27 (40) 1/8 (13)
Лімфатична інвазія 30/35 (86) 24/27 (89) 6/8 (75)
Кровоносна інвазія 10/35 (29) 9/27 (33) 1/8 (13)
Метастази в лімфатичних вуз-
лах шиї
24/35 (69) 20/27 (74) 4/8 (50)
Віддалені метастази в легенях 7/35 (20) 7/27 (26) 0/8 (0)
Оксифільні зміни 5/35 (14) 1/27 (4) 4/8 (50)**
* р = 0,036 за критерієм χ2; ** р = 0,001 за критерієм χ2.
Проте в NIS(–) ПК порівняно з NIS(+) пухли-
нами частіше виявляли локуси багатофокусного
росту у протилежній частці залози, ознаки крово-
носної інвазії, метастази в лімфатичних вузлах шиї
та віддалені метастази в легенях, однак різниця не
була статистично вірогідною. При цьому відзначе-
но, що позитивна цитоплазматична реакція з анти-
тілами до NIS вірогідно частіше була асоційована з
оксифільноклітинними змінами у пухлинах (див.
табл. 2). Варто зазначити, що аналогічна закономір-
ність, за нашими даними, була властива й доброя-
кісним ФА ЩЗ [34].
Вважають, що зниження рівня експресії чи
активності тиреоїдспецифічних білків (тирео-
глобулін, тиреоїдна пероксидаза, NIS) в кліти-
нах карцином ЩЗ пов’язане зі зниженням ступе-
ня диферен ціювання пухлин та їх більш агресив-
ною біологічною поведінкою [5, 35, 36]. Відомо,
що функціонально активний NIS-білок є інтегро-
ваним до плазматичної мембрани тиреоїдних клі-
тин [8, 10]. У наших дослідженнях виявлена лише
одна ПК з чіткою та розповсюдженою мембранною
реакцією до NIS у ділянках інтратиреоїдного інва-
зійного росту, однак не в первинній пухлині. Ми
проаналізували інвазійні властивості цієї карци-
номи. У даному випадку були відсутні ознаки екс-
тратиреоїдного розповсюдження, багатофокусного
росту, кровоносної інвазії, метастази в лімфатич-
них вузлах та віддалені метастази в легенях. При-
чому це була неінкапсульована ПК переважно со-
лідної гістологічної будови, яка, за даними літе-
ратури, властива більш агресивним формам раку
ЩЗ [37]. Деякі автори відмічали чітке мембранне
забарвлення при ІГХ-реакції з антитілами до NIS
у невеликому відсотку ПК [23], однак порівняль-
ний аналіз інвазійних властивостей таких пухлин
та NIS(–) ПК вони не проводили. Цілком імовір-
но, що NIS(+) (мембранна локалізація NIS) дифе-
ренційовані карциноми ЩЗ можуть характеризу-
ватися менш агресивною біологічною поведінкою
та мати сприятливий прогноз. Проте за результа-
тами досліджень лише одного випадку робити такі
висновки неможливо.
Таким чином, за допомогою наших досліджень
після чорнобиль ських ПК ЩЗ встановлено, що пе-
реважна більшість (77,2%) пухлин характеризувала-
ся відсутністю NIS-білка — негативна ІГХ-реакція з
відповідними антитілами. У решти пухлин (22,8%)
відмічали цитоплазматичне забарвлення пухлинних
клітин, що, за даними літератури, свідчить про зни-
ження активності зазначеного білка. Варто зазна-
чити, що транслокація NIS до цитоплазми частіше
була асоційована з папілярною гістологічною будо-
вою пухлин та наявністю оксифільноклітинних змін.
ВИСНОВКИ
1. Післячорнобильські ПК ЩЗ характеризува-
лися зменшенням вмісту активного NIS-білка вна-
слідок відсутності його експресії чи транслокації від
мембрани до цитоплазми.
ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍ È ß
339Î Í Ê Î Ë Î Ã È ß • Ò. 1 2 • ¹ 4 • 2 0 1 0
2. Цитоплазматична локалізація NIS в ПК ЩЗ
частіше була асоційована з папілярною гістологіч-
ною будовою пухлин та наявністю оксифільноклі-
тинних змін.
ЛІТЕРАТУРА
1. Dohan O, De la Vieja A, Paroder V, et al. The sodium/
iodide symporter (NIS): characterization, regulation, and medical
significance. Endocrin Rev 2003; 24 (1): 48–77.
2. Kogai T, Brent GA. Enhancement of sodium/iodide
symporter expression in thyroid and breast cancer. Endocr Related
Cancer 2006; 13 (3): 797–826.
3. Van Isselt JW, van Dongen AJ. The current status of
radioiodine therapy for benign thyroid disorders. Hell J Nucl Med
2004; 7 (2): 104–10.
4. Schlumberger M, Lacroix L, Russo D, et al. Defects in iodide
metabolism in thyroid cancer and implications for the follow-up
and treatment of patients. Nat Clin Pract Endocrinol Metab 2007;
3 (3): 260–9.
5. Espadinha C, Santos JR, Sobrinho LG, et al. Expression
of iodine metabolism genes in human thyroid tissues: evidence
for age and BRAFV600E mutation dependency. Clin Endocrinol
(Oxf) 2009; 70 (4): 629–35.
6. Smith VE, Read ML, Turnell AS, et al. A novel mechanism
of sodium iodide symporter repression in differentiated thyroid
cancer. J Cell Sci 2009; 122 (18): 3393–402.
7. Dai G, Levy O, Carrasco N. Cloning and characterization of
the thyroid iodide transporter. Nature 1996; 379: 458–60.
8. Bernier-Valentin F, Trouttet-Masson S, Rabilloud R, et
al. Three-dimensional organization of thyroid cells into follicle
structures is a pivotal factor in the control of sodium/iodide
symporter expression. Endocrinology 2006; 147 (4): 2035–42.
9. Bizhanova A, Kopp P. Minireview: The sodium-iodide
symporter NIS and pendrin in iodide homeostasis of the thyroid.
Endocrinology 2009; 150 (3): 1084–90.
10. Vadysirisack DD, Chen ESW, Zhang Z, et al. Identification
of in vivo phosphorylation sites and their functional significance
in the sodium iodide symporter. J Biol Chem 2007; 282 (51):
36820–8.
11. Dayem M, Basquin C, Navarro V, et al. Comparison of
expressed human and mouse sodium/iodide symporters reveals
differences in transport properties and subcellular localization. J
Endocrinol 2008; 197: 95–109.
12. Sodré AK, Rubio GS, Galrão ALR, et al. Association of low
sodium-iodide symporter messenger ribonucleic acid expression
in malignant thyroid nodules with increased intracellular protein
staining. J Clin Endocrinol Metab 2008; 93 (10): 4141–5.
13. Donah O, Carrasco N. Advances in Na+/I- symporter
(NIS) research in the thyroid and beyond. Mol Cell Endocrinol
2003; 213: 59–70.
14. Воскобойник ЛГ. Симпортер натрію/йоду (NIS): струк-
тура, функція, механізми регуляції, роль в патогенезі тирео-
їдної патології (огляд літератури і власні дані). Ендокрино-
логія 2008; 13 (2): 262–79.
15. Jung KH, Paik JY, Ko BH, et al. Mitogen-activated protein
kinase signaling enhances sodium iodide symporter function and
efficacy of radioiodide therapy in nonthyroidal cancer cells. J Nucl
Med 2007; 49 (12): 1966–72.
16. Jonklaas J. Role of radioactive iodine for adjuvant therapy
and treatment of metastases. J Natl Compr Canc Netw 2007; 5
(6): 631–40.
17. Khan MU, Nawaz MK, Saadullah M, et al. Differentiated
thyroid carcinoma in a juvenile patient. Clin Nucl Med 2008; 33
(5): 319–20.
18. Jung YH, Hah JH, Sung MW, et al. Reciprocal
immunohistochemical expression of sodium/iodide symporter and
hexokinase I in primary thyroid tumors with synchronous cervical
metastasis. Laryngoscope 2009; 119 (3): 541–8.
19. Oler G, Cerutti JM. High prevalence of BRAF mutation
in a Brazilian cohort of patients with sporadic papillary thyroid
carcinomas: correlation with more aggressive phenotype and
decreased expression of iodide-metabolizing genes. Cancer 2009;
115 (5): 972–80.
20. Castro MR, Bergert ER, Goellner JR, et al .
Immunohistochemical analysis of sodium iodide symporter
expression in metastatic differentiated thyroid cancer: correlation
with radioiodine uptake. J Clin Endocrinol Metab 2001; 86:
5627–32.
21. Lundh C, Lindencrona U, Postgård P, et al. Radiation-
induced thyroid stunning: differential effects of (123)I, (131)
I, (99m)Tc, and (211)At on iodide transport and NIS mRNA
expression in cultured thyroid cells. J Nucl Med 2009; 50 (7):
1161–7.
22. Tanaka K, Otsuki T, Sonoo H, et al. Semi-quantitative
comparison of the differentiation markers and sodium iodide
symporter messenger ribonucleic acids in papillary thyroid
carcinomas using RT-PCR. Eur J Endocrinol 2000; 142: 340–6.
23. Wapnir IL, van de Ri jn M, Nowels K, et al .
Immunohistochemical profile of the sodium/iodide symporter
in thyroid, breast, and other carcinomas using high density tissue
microarrays and conventional sections. J Clin Endocrinol Metab
2003; 88: 1880–8.
24. Ringel MD, Anderson J, Souza SL, et al. Expression of the
sodium iodide symporter and thyroglobulin genes are reduced in
papillary thyroid cancer. Modern Pathol 2001; 14: 289–96.
25. Durante C, Puxeddu E, Ferretti E, et al. BRAF mutations
in papillary thyroid carcinomas inhibit genes involved in iodine
metabolism. J Clin Endocrinol Metab 2007; 92 (7): 2840–3.
26. Riesco-Eizaguirre G, Rodríguez I, De la Vieja A, et al.
The BRAFV600E oncogene induces transforming growth factor
beta secretion leading to sodium iodide symporter repression and
increased malignancy in thyroid cancer. Cancer Res 2009; 69
(21): 8317–25.
27. Lee SJ, Choi KC, Han JP, et al. Relationship of sodium/
iodide symporter expression with I-131 whole body scan uptake
between primary and metastatic lymph node papillary thyroid
carcinomas. J Endocrinol Invest 2007; 14 (5): 28–34.
28. Fozzatti L, Caillou B, Lacroix L, et al. Functional
characterization of human thyroid tissue with immunohistochemistry.
Thyroid 2007; 17 (3): 203–11.
29. Peyrottes I, Navarro V, Ondo-Mendez A, et al.
Immunoanalysis indicates that the sodium iodide symporter is
not overexpressed in intracellular compartments in thyroid and
breast cancers. Eur J Endocrinol 2009; 160 (2): 215–25.
30. Thomas GA, Williams ED, Becker DV, et al. Thyroid tumor
banks. Science 2000; 289 (29): 2945–8.
31. Rosai J, Cargangiu ML, Kellelis RA. Tumors of the thyroid
gland (Atlas of tumor pathology). Washington, 1992. 343 c.
32. Peyrottes I, Navarro V, Ondo-Mendez A, et al.
Immunoanalysis indicates that the sodium iodide symporter is
not overexpressed in intracellular compartments in thyroid and
breast cancers. Eur J Endocrinol 2009; 160 (2): 215–25.
33. Tonacchera M, Viacava P, Agretti P, et al. Benign
nonfunctioning thyroid adenomas are characterized by defective
targeting to cell membrane or a reduced expression of the sodium
iodide symporter protein. J Clin Endocrinol Metab 2002; 87: 352–7.
34. Воскобойник ЛГ, Богданова ТИ, Ромей К та ін. Екс-
пресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських
фолікулярних аденомах щитовидної залози. Доп НАН Укра-
їни 2008; (10): 166–9.
35. Oler G, Cerutti JM. High prevalence of BRAF mutation
in a Brazilian cohort of patients with sporadic papillary thyroid
carcinomas: correlation with more aggressive phenotype and
decreased expression of iodide-metabolizing genes. Cancer 2009;
115 (5): 972–80.
36. Romei C, Ciampi R, Faviana P, et al. BRAFV600E
mutation, but not RET/PTC rearrangements, is correlated with
ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÍÈß
340 Î Í Ê Î Ë Î Ã È ß • Ò. 1 2 • ¹ 4 • 2 0 1 0
a lower expression of both thyroperoxidase and sodium iodide
symporter genes in papillary thyroid cancer. Endocr Relat Cancer
2008; 15 (2): 511–20.
37. Богданова ТИ, Козырицкий ВГ, Тронько НД. Па-
тология щитовидной железы у детей (атлас). Киев:
Чернобыльинтеринформ, 2000. 159 c.
THE EXPRESSION OF SODIUM IODIDE
SYMPORTER (NIS) IN PAPILLARY THYROID
CARCINOMAS
L.G. Voskoboynyk, T.I. Bogdanova, C. Romei,
R. Elisei, А. Pinchera, M.D. Tronko
Summary. Using immunohistochemical reaction with
anti-NIS antibodies, 35 post-Chernobyl papillary
thyroid carcinomas were studied. It was shown that in
great majority of tumors (77,2%) the expression of NIS
was not detected. It should be noted that in 5 of them the
membrane positivity was detected in the foci of tumoral
spreading but not in primary tumor Eight out of 35
(22,8%) were characterized by prominent increasing of
NIS expression, but localization of protein was cytoplasm.
The majority of these positive cases were presented by
oxiphilic tumors or carcinomas with strong oxiphilic
changes. There was not even one case of papillary thyroid
carcinoma with prominent membrane localization of
NIS in primary tumor. In conclusion, post-Chernobyl
papillary thyroid carcinomas were characterized by
low level of active NIS protein that could be due by
reduction expression level of NIS or it’s translocation
from membrane to cytoplasm.
Key Words: thyroid gland, papillary thyroid
carcinoma, sodium/iodide symporter,
immunohistochemical reaction.
Адреса для листування:
Воскобойник Л.Г.
04114, Київ, вул. Вишгородська, 69
ДУ «Інститут ендокринології
та обміну речовин ім. В.П. Комісаренка»
НАМН України
E-mail: vslora@mail.ru
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-19627 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1562-1774,0204-3564 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:55:20Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | Iнститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького |
| record_format | dspace |
| spelling | Воскобойник, Л.Г. Богданова, Т.І. Ромей, К. Елізей, Р. Пинкейра, А. Тронько, М.Д. 2011-05-11T21:01:49Z 2011-05-11T21:01:49Z 2010 Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози / Л.Г. Воскобойник, Т.І. Богданова, К. Ромей, Р. Елізей, А. Пинкейра, М.Д. Тронько // Онкологія. — 2010. — 12, N 4. — С. 335-340. — Бібліогр.: 37 назв. — укр. 1562-1774,0204-3564 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/19627 За допомогою імуногістохімічної реакції з антитілами до симпортера натрію/йоду (NIS) досліджено 35 післячорнобильських папілярних карцином (ПК) щитовидної залози (ЩЗ). Встановлено, що в переважній більшості пухлин (77,2 %) експресія NIS була відсутня. Проте у 5 з них відмічено мембранне забарвлення зазначеного білка в ділянках інтратиреоїдного інвазійного росту, однак не в первинній пухлині. 8 (22,8%) ПК характеризувалися посиленням експресії NIS, проте локалізація білка була цитоплазматичною. Більшість таких пухлин були оксифільноклітинними чи характеризувалися наявністю виражених оксифільних змін. Не було жодного випадку ПК ЩЗ з чіткою мембранною локалізацією NIS у первинній пухлині. Таким чином, післячорнобильські ПК ЩЗ характеризувалися зменшенням вмісту активного NIS-білка внаслідок зниження його експресії чи транслокації до цитоплазми. Ключові слова: щитовидна залоза, папілярна карцинома, симпортер натрію/йоду, імуногістохімічна реакція. Using immunohistochemical reaction with anti-NIS antibodies, 35 post-Chernobyl papillary thyroid carcinomas were studied. It was shown that in great majority of tumors (77,2%) the expression of NIS was not detected. It should be noted that in 5 of them the membrane positivity was detected in the foci of tumoral spreading but not in primary tumor Eight out of 35 (22,8%) were characterized by prominent increasing of NIS expression, but localization of protein was cytoplasm. The majority of these positive cases were presented by oxiphilic tumors or carcinomas with strong oxiphilic changes. There was not even one case of papillary thyroid carcinoma with prominent membrane localization of NIS in primary tumor. In conclusion, post-Chernobyl papillary thyroid carcinomas were characterized by low level of active NIS protein that could be due by reduction expression level of NIS or it’s translocation from membrane to cytoplasm. Key Words: thyroid gland, papillary thyroid carcinoma, sodium/iodide symporter, immunohistochemical reaction. uk Iнститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького Оригинальные исследования Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози The expression of sodium iodide symporter (nis) in papillary thyroid carcinomas Article published earlier |
| spellingShingle | Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози Воскобойник, Л.Г. Богданова, Т.І. Ромей, К. Елізей, Р. Пинкейра, А. Тронько, М.Д. Оригинальные исследования |
| title | Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози |
| title_alt | The expression of sodium iodide symporter (nis) in papillary thyroid carcinomas |
| title_full | Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози |
| title_fullStr | Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози |
| title_full_unstemmed | Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози |
| title_short | Експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози |
| title_sort | експресія симпортера натрію/йоду (nis) в папілярних карциномах щитовидної залози |
| topic | Оригинальные исследования |
| topic_facet | Оригинальные исследования |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/19627 |
| work_keys_str_mv | AT voskoboiniklg ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpapílârnihkarcinomahŝitovidnoízalozi AT bogdanovatí ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpapílârnihkarcinomahŝitovidnoízalozi AT romeik ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpapílârnihkarcinomahŝitovidnoízalozi AT elízeir ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpapílârnihkarcinomahŝitovidnoízalozi AT pinkeiraa ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpapílârnihkarcinomahŝitovidnoízalozi AT tronʹkomd ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpapílârnihkarcinomahŝitovidnoízalozi AT voskoboiniklg theexpressionofsodiumiodidesymporternisinpapillarythyroidcarcinomas AT bogdanovatí theexpressionofsodiumiodidesymporternisinpapillarythyroidcarcinomas AT romeik theexpressionofsodiumiodidesymporternisinpapillarythyroidcarcinomas AT elízeir theexpressionofsodiumiodidesymporternisinpapillarythyroidcarcinomas AT pinkeiraa theexpressionofsodiumiodidesymporternisinpapillarythyroidcarcinomas AT tronʹkomd theexpressionofsodiumiodidesymporternisinpapillarythyroidcarcinomas |