Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження

Статтю присвячено вивченню проблеми походження однієї з груп черняхівського скляного посуду — чаш із оплавленим краєм вінець. Метою дослідження є пошук імовірних центрів, що можуть претендувати на роль місця виготовлення таких виробів, у межах доступної сьогодні інформації про розвиток склоробног...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Археологія
Date:2023
Main Author: Щепаченко, В.І.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут археології НАН України 2023
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/199551
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: пробле-ма походження / В.І. Щепаченко // Археологія. — 2023. — № 2. — С. 98-136. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-199551
record_format dspace
spelling Щепаченко, В.І.
2024-10-15T13:30:09Z
2024-10-15T13:30:09Z
2023
Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: пробле-ма походження / В.І. Щепаченко // Археологія. — 2023. — № 2. — С. 98-136. — укр.
0235-3490
DOI: https://doi.org/10.15407/arheologia2023.02.098
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/199551
904.23(4)-033.5
Статтю присвячено вивченню проблеми походження однієї з груп черняхівського скляного посуду — чаш із оплавленим краєм вінець. Метою дослідження є пошук імовірних центрів, що можуть претендувати на роль місця виготовлення таких виробів, у межах доступної сьогодні інформації про розвиток склоробного ремесла в черняхівській культурі та сусідніх римських провінціях.
In the article a research devoted to the problem of origin of hemispherical glass cups with fire-rounded rims discovered within the Cherniakhiv culture area is presented. These finds may be compared to a certain extent to Western European vessels of Eggers 199, 202, 205-206 types or the so-called Bodenrippenschale and Faßschale (after G. Rau) as well as cups of Werbkowice and Weklice types according to T. Stawiarska. Although, the Cherniakhiv artefacts are quite diverse in terms of their ornamental design, they are very similar referring to their morphology as well as finishing and decoration techniques. This fact, besides their identical chronological position and the same distribution pattern allow considering the mentioned items as a single glassware group and assuming their common origin. The conducted investigation demonstrates that at the end of the late Roman time (stage C3) the Cherniakhiv glass cups with fire-rounded rims were an original typological group of vessels, which had no synchronous analogues outside their distribution area. Although, the products that are similar to them in the technological point of view, occurred earlier in European Barbaricum, Roman provinces and antique centres of the Northern Black Sea region as well as at the end of the late Roman time in the Crimea. Taking into account the typological uniqueness and chronology of the Cherniakhiv finds as well as the absence of similar glassware among the products of synchronous glass-making centres of the neighbouring Roman provinces, it can be assumed that the most likely place of their origin was the Komariv workshop. The glass cups with fire-rounded rims are considered one of the items produced in this workshop. The artefacts that have close parallels among Cherniakhiv cups are also known here. It is worth noting, that the geochemical composition of some Cherniakhiv items finds close analogues between raw material and glassworking waste from Komariv, which is further evidence in favour of this hypothesis. The Roman origin of the Cherniakhiv cups, due to their morphological difference and chronological asynchrony with technologically similar products of the Roman glass-working centers, seems unlikely to us. Nevertheless, despite certain morphological differences, some early types of Western and Northern European artefacts, as well as Roman provincial glassware could serve as prototypes for the Cherniakhiv finds.
За дозвіл користуватися опублікованими та неопублікованими матеріалами досліджень, а також самовіддану допомогу в опрацюванні цих матеріалів і цінні консультації я сердечно вдячний аспірантові Вінницького державного педагогічного університету ім. М. Коцюбинського Д. В. Левчуку, завідувачеві відділу охорони пам’яток історії та культури М. Є. Потупчик та іншим співробітникам Вінницького обласного краєзнавчого музею, співробітникам Чернівецького обласного краєзнавчого музею, канд. іст. наук, завідувчеві Археологічного музею Інституту археології НАН України Л. В. Кулаковській та її колегам — співробітникам цього відділу, завідувачеві відділу історії Хмельницького обласного краєзнавчого музею С. Ю. Демидко, канд. іст. наук, завідувачеві відділу археології ранніх слов’ян Інституту археології НАН України О. В. Петраускасу, канд. іст. наук, доцентові історичного факультету Національного педагогічного унівеситету ім. М. П. Драгоманова Р. Г. Шишкіну, аспіранту Вільного університету Берліна С. Носслеру (S. Nößler) та магістрові С. Ленферсу (S. Lenfers). Крім того, я щиро дякую своєму науковому керівнику д-ру іст. наук, проф. історичного факультету Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна М. В. Любичеву, а також своєму наставнику, колезі і другові канд. іст. наук, ад’юнктові Інституту історії Варшавського університету К. В. Мизгіну за критичний аналіз, цінні поради й зауваження та нові ідеї.
uk
Інститут археології НАН України
Археологія
До iсторiї стародавнього виробництва
Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження
Glass Cups with Fire-Rounded Rims in the Cherniakhiv Culture: a Problem of Origin
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження
spellingShingle Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження
Щепаченко, В.І.
До iсторiї стародавнього виробництва
title_short Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження
title_full Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження
title_fullStr Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження
title_full_unstemmed Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження
title_sort скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: проблема походження
author Щепаченко, В.І.
author_facet Щепаченко, В.І.
topic До iсторiї стародавнього виробництва
topic_facet До iсторiї стародавнього виробництва
publishDate 2023
language Ukrainian
container_title Археологія
publisher Інститут археології НАН України
format Article
title_alt Glass Cups with Fire-Rounded Rims in the Cherniakhiv Culture: a Problem of Origin
description Статтю присвячено вивченню проблеми походження однієї з груп черняхівського скляного посуду — чаш із оплавленим краєм вінець. Метою дослідження є пошук імовірних центрів, що можуть претендувати на роль місця виготовлення таких виробів, у межах доступної сьогодні інформації про розвиток склоробного ремесла в черняхівській культурі та сусідніх римських провінціях. In the article a research devoted to the problem of origin of hemispherical glass cups with fire-rounded rims discovered within the Cherniakhiv culture area is presented. These finds may be compared to a certain extent to Western European vessels of Eggers 199, 202, 205-206 types or the so-called Bodenrippenschale and Faßschale (after G. Rau) as well as cups of Werbkowice and Weklice types according to T. Stawiarska. Although, the Cherniakhiv artefacts are quite diverse in terms of their ornamental design, they are very similar referring to their morphology as well as finishing and decoration techniques. This fact, besides their identical chronological position and the same distribution pattern allow considering the mentioned items as a single glassware group and assuming their common origin. The conducted investigation demonstrates that at the end of the late Roman time (stage C3) the Cherniakhiv glass cups with fire-rounded rims were an original typological group of vessels, which had no synchronous analogues outside their distribution area. Although, the products that are similar to them in the technological point of view, occurred earlier in European Barbaricum, Roman provinces and antique centres of the Northern Black Sea region as well as at the end of the late Roman time in the Crimea. Taking into account the typological uniqueness and chronology of the Cherniakhiv finds as well as the absence of similar glassware among the products of synchronous glass-making centres of the neighbouring Roman provinces, it can be assumed that the most likely place of their origin was the Komariv workshop. The glass cups with fire-rounded rims are considered one of the items produced in this workshop. The artefacts that have close parallels among Cherniakhiv cups are also known here. It is worth noting, that the geochemical composition of some Cherniakhiv items finds close analogues between raw material and glassworking waste from Komariv, which is further evidence in favour of this hypothesis. The Roman origin of the Cherniakhiv cups, due to their morphological difference and chronological asynchrony with technologically similar products of the Roman glass-working centers, seems unlikely to us. Nevertheless, despite certain morphological differences, some early types of Western and Northern European artefacts, as well as Roman provincial glassware could serve as prototypes for the Cherniakhiv finds.
issn 0235-3490
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/199551
citation_txt Скляні чаші з оплавленим краєм вінець у черняхівській культурі: пробле-ма походження / В.І. Щепаченко // Археологія. — 2023. — № 2. — С. 98-136. — укр.
work_keys_str_mv AT ŝepačenkoví sklâníčašízoplavlenimkraêmvínecʹučernâhívsʹkíikulʹturíproblemapohodžennâ
AT ŝepačenkoví glasscupswithfireroundedrimsinthecherniakhivcultureaproblemoforigin
first_indexed 2025-11-28T04:16:43Z
last_indexed 2025-11-28T04:16:43Z
_version_ 1850853331956662272