Початковий період перебування прп. Паїсія Величковського на Афоні та започаткування перекладацької діяльності
Мета: дослідити початковий період перебування українського церковно-культурного діяча святого Паїсія Величковського (1722–1794) на Горі Афон з 1746 по 1758 рр., проаналізувати причини й мотиви, які спонукали його зайнятися звіркою, переписуванням і перекладами святоотцівських книг та заснувати вла...
Saved in:
| Published in: | Сiверянський літопис |
|---|---|
| Date: | 2023 |
| Main Author: | Шумило, С. |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/199774 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Початковий період перебування прп. Паїсія Величковського на Афоні та започаткування перекладацької діяльності / С. Шумило // Сіверянський літопис. — 2023. — № 6. — С. 52-72. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineSimilar Items
До питання про походження роду прп. Паїсія Величковського і його зв'язки з Чернігівщиною
by: Шумило, С.
Published: (2020)
by: Шумило, С.
Published: (2020)
Бунчуковий товариш Ніжинського полку Григорій Голуб та заснування ним скиту «Чорний Вир» на Афоні
by: Шумило, С.
Published: (2020)
by: Шумило, С.
Published: (2020)
Ватопедський монастир на Афоні та його зв'язки з українським чернецтвом і козацтвом у XVI–XVIII ст.
by: Шумило, С.
Published: (2024)
by: Шумило, С.
Published: (2024)
Нове джерело до біографії І. Мазепи та історії зв’язків української козацької старшини з центром православного чернецтва на Афоні
by: Шумило, С.
Published: (2016)
by: Шумило, С.
Published: (2016)
Аскеза як виклик: «Повѣсть о святѣм соборі...» прп. Паїсія Величковського
by: Ісіченко, І.
Published: (2024)
by: Ісіченко, І.
Published: (2024)
Експедиція на Святу Гору Афон: пошуки загубленої келії прп. Паїсія Величковського
Published: (2022)
Published: (2022)
Дзвін "Голуб" та перебування експонатів Чернігівського історичного музею імені В. В.Тарновського в евакуації в м. Оренбург
by: Блакитний, М.
Published: (2016)
by: Блакитний, М.
Published: (2016)
"Сіверський архієпископ" та опальний митрополит Ісайя (Копинський) як натхненник козацьких повстань та чернечого відродження в Україні у XVІI ст.
by: Шумило, С.
Published: (2019)
by: Шумило, С.
Published: (2019)
Роль православного духовенства та віруючих у рятуванні єврейського населення від Голокосту під час Другої світової війни
by: Шумило, С.
Published: (2023)
by: Шумило, С.
Published: (2023)
Церковне життя Чернігівщини у період німецької окупації за матеріалами преси
by: Кіріченко, О.
Published: (2020)
by: Кіріченко, О.
Published: (2020)
Особливості господарської діяльності Ніжинського Благовіщенського монастиря після секуляризації 1786 р.
by: Гапоненко, Д.
Published: (2013)
by: Гапоненко, Д.
Published: (2013)
Історіографія питання дослідження створення та діяльності Новгород-Сіверської єпархії 1785-1797 рр. у працях дослідників та науковців XІX-XXІ століття
by: Рига, Д.
Published: (2018)
by: Рига, Д.
Published: (2018)
Повсякденність буття Єлецького та Троїцько-Іллінського монастирів під час першої, другої та третьої хвиль червоного терору в Чернігові та Україні
by: Шуміло, В.
Published: (2023)
by: Шуміло, В.
Published: (2023)
Діяльність митрополита Фотія та проблема розділення Київської митрополії між Московською державою та Великим князівством Литовським
by: Шуміло, В., et al.
Published: (2022)
by: Шуміло, В., et al.
Published: (2022)
Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського)
by: Герасименко, В.
Published: (2020)
by: Герасименко, В.
Published: (2020)
Новгород-Сіверська єпархія та її роль у церковно-релігійному та освітньому житті Північного Лівобережжя останньої чверті XVІІІ ст.
by: Рига, Д.
Published: (2011)
by: Рига, Д.
Published: (2011)
Про церковне будівництво та плани храмів на Чернігівщині
by: Пиріг, П., et al.
Published: (2016)
by: Пиріг, П., et al.
Published: (2016)
Культ Сталіна в Московському патріархаті: витоки та сьогодення
by: Мос, В-Е.
Published: (2022)
by: Мос, В-Е.
Published: (2022)
Істинно-православна церква на Чернігівщині та ігумен Аліпій (Яковенко)
by: Шуміло, В.
Published: (2020)
by: Шуміло, В.
Published: (2020)
Становлення, ствердження та знищення Української Автокефальної церкви на Чернігівщині у 20-30-х роках ХХ століття (за архівними матеріалами та пресою колишньої Ніжинської округи)
by: Тимошик, М.
Published: (2016)
by: Тимошик, М.
Published: (2016)
Іcторія, особливості архітектури та реставрації дзвіниці Троїцько-Іллінського монастиря
by: Миколайко, Т.
Published: (2019)
by: Миколайко, Т.
Published: (2019)
Синодик Крупицько-Батуринського монастиря (Підготовка до друку та вступні зауваги І. Ситого)
Published: (1997)
Published: (1997)
До історії чернігівського єпархіального складу та крамниці у 20-х роках ХХ ст.
by: Травкіна, О.
Published: (2016)
by: Травкіна, О.
Published: (2016)
Корпус писемних пам’яток Катакомбної Істинно-Православної Церкви: проблеми збирання, збереження та дослідження
by: Шуміло, В.
Published: (2019)
by: Шуміло, В.
Published: (2019)
Євангеліє Івана Мазепи арабською мовою 1708 року – видатна пам'ятка релігії, історії та культури
by: Рендюк, Т.
Published: (2020)
by: Рендюк, Т.
Published: (2020)
Становище церкви та священиків у військових поселеннях кавалерії Російської імперії першої третини ХІХ ст.
by: Колєватов, О.
Published: (2018)
by: Колєватов, О.
Published: (2018)
Купчі та уступні записи як джерело з історії земельної власності Чернігівського кафедрального Борисоглібського монастиря
by: Глухенький, А.
Published: (2016)
by: Глухенький, А.
Published: (2016)
Чернігівські церкви та собори XІ – XІX ст., які не збереглися до нашого часу
by: Рига, Д.
Published: (2023)
by: Рига, Д.
Published: (2023)
«Черниговские епархиальные известия»: iсторiя створення та дiяльнiсть (1861 - 1911 рр.)
by: Гейда, О.
Published: (2007)
by: Гейда, О.
Published: (2007)
Політика «коренізації» 1920–1930-х років в Україні та окремих регіонах Росії: тріумф і трагедія українського відродження
by: Коропатник, М.
Published: (2020)
by: Коропатник, М.
Published: (2020)
"Контрреволюційна та антирадянська діяльність" Ганни Лаврентіївни Коломієць в 30-х рр. ХХ ст. (за матеріалами кримінальної справи)
by: Нестеренко, Л.
Published: (2024)
by: Нестеренко, Л.
Published: (2024)
Господарсько-побутова діяльність старовірів Чернігово-Сіверщини в ХІХ ст. та особливості старообрядської Богородичної ікони "Усім засмученим радість''
by: Сергєєв, С., et al.
Published: (2009)
by: Сергєєв, С., et al.
Published: (2009)
Діяльність Чернігівського єпархіального свічкового заводу (1872 – 1916 рр.) за матеріалами часописів "Черниговские епархиальные известия" та "Вера и жизнь"
by: Блакитний, М.
Published: (2010)
by: Блакитний, М.
Published: (2010)
Листи гетьмана Івана Мазепи з архіву полковника Іллі Новицького (ч. 2) (коментар та підготовка до друку Ю.Мицика)
Published: (2018)
Published: (2018)
Діяльність Чернігівського єпархіального свічкового заводу (1872 – 1916 рр.) за матеріалами часописів "Черниговские епархиальные известия" та "Вера и жизнь"
by: Блакитний, М.
Published: (2010)
by: Блакитний, М.
Published: (2010)
Історiя утворення та дiяльностi Нiжинського Благовiщенського монастиря (XVIII - XIX ст.)
by: Гапоненко, Д.
Published: (2007)
by: Гапоненко, Д.
Published: (2007)
Перевірка гіпотези щодо тотожності храму літописного монастиря Святого Симеона та споруди Кирилівської церкви Києва на підставі аналізу відомостей із пом’янників і артефактів сфрагістики
by: Ганшин, О.
Published: (2023)
by: Ганшин, О.
Published: (2023)
"Премудрий і боговгодний муж, милостивий пастор, невсипущий будівничий для реставрації зруйнованих церков та монастирів за свій кошт" (до офіційного відзначення 400-річного ювілею архієпископа Чернігівського й Новгород-Сіверського Лазаря Барановича)
by: Травкіна, О.І.
Published: (2021)
by: Травкіна, О.І.
Published: (2021)
Репресоване духовенство Чернігівщини: історіографічний аспект
by: Хромова, В.
Published: (2023)
by: Хромова, В.
Published: (2023)
Політичні дискусії епохи "холодної війни" на V Асамблеї Всесвітньої ради церков у Найробі (1975)
by: Андреєв, Т.
Published: (2023)
by: Андреєв, Т.
Published: (2023)
Similar Items
-
До питання про походження роду прп. Паїсія Величковського і його зв'язки з Чернігівщиною
by: Шумило, С.
Published: (2020) -
Бунчуковий товариш Ніжинського полку Григорій Голуб та заснування ним скиту «Чорний Вир» на Афоні
by: Шумило, С.
Published: (2020) -
Ватопедський монастир на Афоні та його зв'язки з українським чернецтвом і козацтвом у XVI–XVIII ст.
by: Шумило, С.
Published: (2024) -
Нове джерело до біографії І. Мазепи та історії зв’язків української козацької старшини з центром православного чернецтва на Афоні
by: Шумило, С.
Published: (2016) -
Аскеза як виклик: «Повѣсть о святѣм соборі...» прп. Паїсія Величковського
by: Ісіченко, І.
Published: (2024)