Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова)
Saved in:
| Published in: | Сiверянський літопис |
|---|---|
| Date: | 1999 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
нститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
1999
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201068 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) / М. Марков // Сіверянський літопис. — 1999. — № 4. — С. 76-99. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859722171174092800 |
|---|---|
| author | Марков, М. |
| author_facet | Марков, М. |
| citation_txt | Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) / М. Марков // Сіверянський літопис. — 1999. — № 4. — С. 76-99. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський літопис |
| first_indexed | 2025-12-01T10:19:38Z |
| format | Article |
| fulltext |
76 Сіверянський літопис
МОВОЮ ДОКУМЕНТІВ
Михайло Марков
МАТЕРІАЛИ ДО ІСТОРІЇ УЧБОВИХ ЗАКЛАДІВ
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ДИРЕКЦІЇ. 1804-1805 НАВЧАЛЬНИЙ РІК
(Підготовка до друку і передмова Святослава Воїнова)
Серед відомих діячів народної освіти Чернігівщини початку XIX ст. не можна не
згадати Михайла Єгоровича Маркова. З нашим краєм пов'язано 25 останніх років його
життя. У 1794 році він одержав посаду губернського прокурора у Новгород-Сіверському
намісництві, а у 1800 році був призначений директором народних училищ Малоросійської
Чернігівської губернії. Саме на цій посаді розкрився його талант педагога-організатора.
Він був одночасно адміністратором і вчителем, оратором і поетом, дбайливим
господарем і музикантом (знайдені записані ним ноти). А ще Марков відомий як історик
Чернігівщини. Весь вільний від служби час він використовував на краєзнавчі пошуки.
Відомо не менше 20-ти рукописних праць М. Є. Маркова, з яких опубліковано лише
шість.
1
Більшість його рукописів потрапила до Рум'янцевського музею і зараз зберігається
в рукописному відділі Російської Державної бібліотеки в Москві. Та чи всі праці
чернігівського історика відомі дослідникам хоча б у назвах? Ще у 1906 році вчитель
Чернігівської гімназії М. Т. Тутолмін в своїй книжці "Столетие Черниговской гимназии"
відзначив, що в архіві гімназії зберігається ще одна праця М. Маркова "История учебных
заведений Черниговской дирекции" (чорновий рукопис), але лише до царювання
імператора Олександра І.
2
У Державному архіві Чернігівської області зберігається масив документів під назвою
"Фонд Директора училищ Чернігівської губернії" (Ф. 229), до якого увійшли рештки
архіву Чернігівської гімназії за період 1804-1919 pp. Рукопис, про який згадував Тутолмін,
у цьому фонді, на жаль, відсутній, та в окремих архівних справах знайдено чимало листів
і документів, написаних власноручно Марковим. Це підтверджується не лише свідченнями
про те, що посада діловода при дирекції училищ з'явилася лише в серпні 1806 року і
тому директор змушений був сам займатись цією справою.3 Про це ж свідчить і сам
стиль ведення діловодства до 1806 року, насамперед, записи в журналах вхідних та
вихідних паперів, вочевидь зроблені рукою Маркова: "На представление мое (тут і далі
виділено нами. - С. В.) о утверждении при делах моих письмоводителем...", "О получении
предписаний моих...", "Рапорт П. С. Левицкого на предписание мое...” тощо.
4
Саме тому
знайдені папери набувають особливого значення.
Більшість документів, написаних М. Марковим, знаходиться в одній архівній справі -
Ф. 229. - Оп. 1. - Спр. 2. Серед них, крім численних описів бібліотек, натуральних
кабінетів та наочних посібників головних та малих народних училищ, є й чимало таких, які
Сіверянський літопис 77
характеризують загальний стан народної освіти в Чернігівській губернії у 1804-1805
учбовому році. Саме ці 7 документів, які, мабуть, були чорновим матеріалом до вже
згаданої "Истории учебных заведений Черниговской дирекции", і публікуються нижче.
З першого документа ("Ведомость о состоянии народных училищ и пансионов,
находящихся в Малороссийской Черниговской губернии за вторую половину 1804 года")
довідуємось, що наприкінці 1804 року в Чернігівській губернії існувало лише 8 училищ (2
головних, 4 малих або повітових, 2 парафіяльних) та 4 приватних пансіони. Щоправда,
М. Марков називає Новгород-Сіверське училище повітовим (Див. парагр. 2
"Ведомости..."), що у 1804-му та в першій половині 1805-го року не відповідало дійсності,
бо в цей час воно було ще головним. Це свідчить про те, що "Ведомость..." написана
Марковим вже після 9 липня 1805 року, коли він отримав з училищного Комітету
Харківського університету розпорядження про звільнення І. І. Халанського з посади
директора Новгород-Сіверського училища і призначення його директором училищ
Полтавської губернії. Одночасно була введена посада смотрителя Новгород-Сіверського
училища, на яку тимчасово було призначено старшого учителя цього ж училища П. С.
Левицького.
5
Скасування посади директора (обов'язкової для штату головного народного училища
та гімназії) і введення посади смотрителя (характерної для штату повітового училища)
фактично означало переведення Новгород-Сіверського головного народного училища
за статутом 1804 року у розряд повітових. Так воно й називалося у всіх звітах і листах
майже півроку, аж поки 16 грудня 1805 року імператор Олександр І не дав дозвіл на
перетворення училища в гімназію.
6
У згаданій "Ведомости..." подаються дані про місцезнаходження та дати заснування
всіх училищ, про публічні іспити 1804 року. Користуючись табл. 1, 2, можна підрахувати,
що загальна чисельність учнів у всіх навчальних закладах губернії становила 763, серед
яких було лише 39 дівчаток. Цікаво, що вже в той час головні народні училища не лише
давали середню освіту, а й готували молодших вчителів. Саме в них отримала кваліфікацію
половина вчителів губернії, причому Новгород-Сіверське головне народне училище
підготувало 9 вчителів, а Чернігівське - 4. Тут же Марков наводить виписки з формулярних
списків на кожного вчителя.
На початку 1805 року М. Марков розіслав у підлеглі училища "Выписку господским
праздникам и статским торжественным дням...", яка дає уяву про те, в які свята учні
училищ звільнялись від навчання (документ № 2).
Всі інші документи ( №№ 3-7) складено на початку другої половини 1805 року, коли
Чернігівське головне народне училище вже було перетворено на гімназію, а доля ж
Новгород-Сіверського училища, яке тимчасово називалося повітовим, залишалася
невизначеною.
Ставлення дворянства Чернігівщини до освіти яскраво відображено в документах
№№ 3, 4. Тут йдеться про маловідомий проект створення дворянського училища,
подаються необхідні фінансові розрахунки. Будь-кого зацікавить табл. З, в якій чи не
вперше подано чисельність населення 15-ти міст Чернігівської губернії з урахуванням
його соціального стану.
В останніх документах подається розшифровка грошових витрат на кожний учбовий
заклад, характеризуються їх приміщення. Цікава також власна оцінка М. Маркова ділових
якостей кожного вчителя губернії.
Отже, в науковий обіг вводяться маловідомі матеріали з історії народної освіти
Чернігівщини початку XIX ст. Документи друкуються в хронологічному порядку мовою
оригіналу згідно з сучасним російським правописом і зі збереженням усіх фонетичних
та стилістичних особливостей. До них додаються необхідні коментарі.
Джерела та література:
1 Бережков М. Михаила Егоровича Маркова разные сочинения к пояснению истории Чернигова.
- М., 1910. - С. 5-8.
78 Сіверянський літопис
2 Тутолмин М. Т. Столетие Черниговской гимназии. 1805-1905. - Чернигов, 1906. - С. 110.
3 Там само. - С. 108.
4 Державний архів Чернігівської Області (ДАЧО). - Ф. 229. - Оп. І. - Спр. 1. - Арк. 2 зв., 6, 10.
5 ДАЧО. - Ф. 229. - Oп. 1. - Спр. 1. - Арк. 2 зв. - Вхід. № 344 від 9.07.1805 p.; Спр. 2. - Арк. 192-193.
6 ДАЧО. - Ф. 229. - Oп. І. - Спр. 1. - Арк. 370 зв., 371 зв., 378 зв., 381 зв., 507, 905; Историческая
записка о Новгород-Северской гимназии / Сост. И. Панаженко. - К., 1889. - С. 7.
№ 1.
Ведомость
о состоянии народных училищ и пансионатов,
находящихся в Малороссийской Черниговской губернии
за вторую половину 1804 года.
§ 1
1. Черниговское главное училище.
а/. Местоположение: В Чернигове, на конце города по Смоленской дороге в прежде
назначенном для генерал-губернатора доме.
б/. Время установления: 1789, Апрель 21 числа.
в/. Когда произведены были открытые испытания и кто при оных присутствовали:
Испытание было приватное в присутствии директора и учителей продолжавшееся с
15 числа по 20 декабря для разсортирования учеников к поступлению в гимназию и к
определению в поветовое училище.
В поветовых городах:
2. Новгородско-Северское (главное училище).
а/. Местоположение: в Новгороде-Северском, в конце Губернской улицы не в
далеком разстоянии от первокласснаго Преображенскаго монастыря.
б/. Время установления: 1789, февраль 11 дня.
в/. Публичное испытание было 23 числа декабря. При произведении онаго находились:
шеф Киевскаго драгунскаго полку г-н генерал-майор Львов с штаб- и оберофицерами
онаго полку, довольное количество чиновников присудственных мест и прочих граждан.
3. Нежинское (училище).
а/. Местоположение: В Нежине в первой части и в первом квартале над р. Остром,
в приходе Святотроицком.
б/. Время установления: 1789, ноября 24 дня.
в/. Публичное испытание было 14 декабря. При оном находились Архимандрит
нежинскаго монастыря и несколько духовенства, коллежский советник Вольховской,
члены тамошних поветовых присудственных мест и градской думы. Также довольное
число граждан разных состояний, и из греческаго общества.
4. Стародубовское (училище).
а/. Местоположение: В Стародубе, в приходе Семеоновском, во вновь купленном
городскою думою доме.
б/. Время установления: 1790, майя 12 дня.
в/. Публичное испытание произведено 22 декабря, при котором находились
довольное количество чиновников поветовых присудственных мест и граждан разных
состояний.
5. Глуховское (училище).
а/. В Глухове, на форштате Красногорском при церкви Преображения Господня.
б/. Время установления: 1790, майя 18 числа.
в/. Публичное испытание было 22 декабря, при коем находилось довольное
количество чиновников поветовых присутственных мест и довольнаго количества из
граждан, дворянскаго и купеческаго состояния.
Сіверянський літопис 79
В заштатном городе Стародубовскаго повета (Погаре).
6. Погарское (училище).
а/. В Погаре, вне города, близ бывшей городской крепости.
б/. Время установления: 1800, апреля 18 числа.
в/. Публичное испытание было 20 числа, при коем находились дочери надворного
советника Энгельгардта и майор Наврозов з фамилиею по случаю проезда их чрез
город, также несколько дворянства и граждан купеческаго и мещанскаго состояния
довольное количество.
Приходские училища.
7. Купчицкое.
а/. Местоположение: Сосницкаго повета в селе Купчичах, принадлежащем надворной
советнице Тинковой, в 12 верстах от города.
б/. Время установления: 1804, июля 10 дня.
в/. Испытание было декабря 21 дня в присутствии помещицы и родителей
обучающихся детей.
8. Александровское Покровское.
а/. Местоположение: Сосницкаго повета в селе Александровке на иждивении
надворного советника Лысенка, в 34 верстах от города.
б/. Время установления: 1804, октября 1 дня.
в/. За недавним открпытием испытания не было.
§ 2.
Главное училище Черниговское и поветовое Новгород-Северское состоят из 4-х
разрядов; Нежинское, Стародубовское и Погарское - из 3-х, Глуховское - из 2-х
разрядов.
§ 3.
О учителях в училищах Малороссийской Черниговской губернии.
В Черниговском училище:
1. 4-го разряда и рисованья (учитель) Иван Семенов сын Бардаков, (чин) 9 класса. Из
дворян, 39 лет.
Обучался в Киевской академии латинскому языку, риторике и философии,
математическим наукам, правилам российского языка и рисованию.
В учительской должности с 1789, января 1 дня;
В настоящем чине с 1799, декабря 31 дня;
В Черниговское училище из Новгородско-Северскаго вступил 1804, декабря 1 дня.
Отменным своим прилежанием и способностями всегда заслуживал и заслуживает
похвалу и отличие. Поведения достохвальнаго и благородномыслящего. Жалованье:
550 (руб.).
Женат на дочери малороссийской Артиллерии писаря Соломки, детей имеет - дочь
2-х лет.
2. 3-го разряда (учитель) Сильвестр Васильев сын Самарский-Быховец. Из дворян, 43
года.
Обучался в Киевской Академии латинскому и греческому языкам, поэзии, риторике
и философии, которую кончил в Черниговской семинарии, потом в учительской Гимназии
истории, географии и рисовать.
В учительской должности с 1788, декабря 10 дня, в настоящем чине с 1799, декабря
31 дня.
80 Сіверянський літопис
Прилежания и способностей весьма хороших. Поведения весьма хорошаго.
Жалованье: 400 (руб.).
Женат вторым браком на дочери коллежскаго ассесора Плохуты. Детей имеет:
сына по 8-ми и дочь по 5-ти годам.
Сии два учителя оба разряда обучали: 1-й - математическим, а 2-й - историческим
наукам.
3. Учитель философии и российской словесности Сава Петров сын Милинович,
уроженец европейской Турции, 39 лет.
Обучался древнему греческому языку и словесности в своем отечестве, российскому
и латинскому языку и словесности, истории, риторике равномерно и философическим
знаниям в Московских высших училищах, французскому языку и словесности - в Голландии,
а для усовершенствования всех сих познаний путешествовал на своем иждивении 4 года по
Германии, где и посещал разные университеты.
Учителем определен с назначением в Черниговскую гимназию 1804, августа 15 дня.
Прилежания хорошаго, поведения весьма хорошаго. Жалованье: 550 (руб.). Холост.
4. Учитель латинского языка Иван Николаев сын Пиланкевич, из польскаго шляхетства,
30 лет.
Обучался в Замостской гимназии латинской грамматике, поэзии, риторике и
немецкому языку; в Краковском университете -математике, философии, юриспрунденции,
географии, истории натуральной и политической.
Учителем определен с назначением в Черниговскую гимназию 1804, сентября 16
дня. Прилежания хорошаго, поведения весьма хорошаго. Жалованье: 400 (руб.). Холост.
5. (Учитель) 2-го разряда и рисованья Андрей Герасимов сын Миглянский, (чин) 9-го
класса. Из дворян, 40 лет.
Обучался в Киевской Академии латинскому языку, поэзии, риторике, а в Черниговской
семинарии - философии, в Черниговском училище - арифметике, рисовать и методу
учительскому 1-го и 2-го разрядов.
В учительской должности с 1789, декабря 14 дня, в настоящем чине с 1802, декабря
31 дня. Прилежания хорошаго, поведения хорошаго. Жалованье: 350 (руб.).
Женат на дочери надворного советника Зварковскаго, детей имеет - сына 5-ти и дочь
по 3-му году.
6. (Учитель) 1-го разряда Иван Леонтьев сын Зозулин, из купцов, 26 лет. (Обучался)
в Черниговском Главном училище с 1789 года во всех 4-х разрядах, преподаваемых в
оных предметах и методу учительскому 1-го и 2-го разрядов, по определению в
учительской должности с 1802, июля 21 дня. Прилежания хорошаго, поведения хорошаго.
Жалованье: 150 (руб.). Холост.
7. (Учитель) немецкаго языка Фридрих Кнейпер, из лифляндских дворян, 36 лет.
Бывши в течении 10 лет воспитателем и наставником нескольких дворянских детей в
России и по достоверению в отличных качествах учености и поведения его произведен в
докторы философии 1803, февраля 1 дня. В учительской должности с 1804, генваря 21
дня.
Прилежания хорошаго, поведения хорошаго. Жалованье: 300 (руб.).
Женат на дочери порутчика Оливсона. Имеет сына 3-х лет.
8. (Учитель) французскаго языка Осип Иванов сын Колине, из французских дворян,
44-х лет.
Обучался в Парижских высших училищах латинскому, также французскому языкам и
словесности, риторике, логике и физике, проходил курс всеобщей истории, минералогии,
также ботанике в Гренобле, что в Дофинской провинции, там же начал курс математики,
Сіверянський літопис 81
но онаго не окончил. В звании учителя с 1804, августа 25-го. Прилежания хорошаго,
поведения хорошаго.
Женат в России на дворянке, а детей не имеет.
В Новгород-Северском училище:
9. (Учитель) 4-го разряда и рисованья Кирилл Захарьев сын Капля, (чин) 9 класса, из
дворян, 40 лет.
(Обучался) в Киевской Академии латинскому и греческому языкам, поэзии и риторике,
философии, богословию и в учительской гимназии математическим наукам, рисовать,
немецкому языку.
В учительской должности с 1792, апреля 14 дня; в настоящем чине с 1802, декабря
31-го дня; из Черниговскаго (училища) поступил в 1804, декабря 1 дня.
Директор Новгород^Северского училища по новости о прилежании и поведении не
заключил ничего решительно, одобряя, между тем, и то и другое. Жалованье: 400
(руб.).
Женат на дочери надворного советника Естифеева. Детей имеет: сыновей по 7-ми,
по 5-ти и 2-м годам, дочерей - по 7-ми и по 3-м.
10. (Учитель) 3-го разряда Петр Степанов сын Левицкий, (чин) 9-го класса, из дворян,
39 лет.
Обучался в Киевской Академии латинскому языку и риторике, в Черниговской
семинарии философии, а в Санкт-Петербургской гимназии - арифметике, историческим
и географическим наукам и рисовать.
В учительской должности с 1789, генваря 1 дня; в настоящем чине с 1799, генваря
31 дня. Прилежания хорошаго, поведения хорошаго. Жалованье: 400 (руб.).
Женат на дочери полкового малороссийскаго писаря Уманца, имеет одного сына
8-ми лет, обучающегося в училище, и другого - по 1-му году.
11. (Учитель) 2-го разряда Василий Иванов сын Шаховский, (чин) 12 класса, из дворян,
34-х лет.
Обучался в бывшей Новгородско-Северской семинарии - латинскому языку и риторике
и в тамошнем же главном училище - арифметике и методу учительскому 1-го и 2-го
разрядов. В учительской должности с 1793, генваря 2; в настоящем чине с 1802, декабря
31-го.
Прилежания хорошаго, нрава и поведения изряднаго, но вспыльчивых свойств.
Жалованье: 200 (руб.). Холост.
12. (Учитель) 1-го разряда Иван Васильев сын Тимоновский, (чин) 12 класса, из дворян,
33-х лет.
Обучался в Новгородско-Северской семинарии - латинскому языку, риторике,
философии и в Новгородско-Северском училище - методу учительскому 1-го и 2-го
разрядов. В учительской должности с 1796, августа 1-го; в настоящем чине с 1802,
декабря 31-го.
Прилежания хорошаго, поведения хорошаго. Жалованье: 150 (руб.). Женат на
дочери священника Никонова, детей не имеет.
13. (Учитель) немецкаго языка Петр Кириллов сын Геккель, природный немец, из
дворян, 22-х лет.
Обучался в Новгородско-Северском училище предметам всех 4-х разрядов, рисовать,
правилам российскаго, немецкаго и латинскаго языков. В учительской должности с 1803,
ноября 5 дня. Прилежания хорошаго, поведения хорошаго. Жалованье: 300 (руб.).
Холост.
82 Сіверянський літопис
В Нежинском училище:
14. (Учитель) 3-го разряда и рисованья Антон Матвеев сын Плиский, (чин) 9-го класса,
из дворян, 38 лет.
Обучался в Киевской Академии латинскому языку и риторике, в Черниговской
семинарии - философии и в Санкт-Петербургской учительской гимназии - арифметике,
географии, алгебре и рисованью. В учительской должности с 1789, генваря 1-го; в
настоящем чине с 1799, декабря 31-го. Прилежания весьма хорошаго, поведения
хорошаго. Жалованье: 360 (руб.).
Женат на дочери священника Величковскаго, детей не имеет.
15. Учитель 2-го разряда Кирилл Иванов сын Кучеровский, (чин) 12-го класса, из
дворян, 35 лет.
Обучался в Черниговской семинарии латинскому языку, поэзии и риторике и в
Черниговском училище - методу учительскому 1-го и 2-го разрядов. В учительской
должности с 1793, октября 20-го; в настоящем чине с 1802, декабря 31-го. Прилежания
посредственнаго, поведения изряднаго. Жалование: 150 (руб.).
Женат на дочери отставного майора Климовича, детей не имеет.
16. Учитель 1-го разряда Иван Григорьев сын Калинкевич, губернский регистратор.
Полтав/ской/ губернии Зеньк/овскаго/ повета из церковнических детей, 29 лет.
Обучался в Черниговском главном училище во всех 4-х разрядах преподаваемым
наукам, потом находился в должности помощника архитекторскаго и в Черниговском
училище обучался методу учительскому 1-го и 2-го разрядов. В учительской должности
с 1803, ноября 29-го; в настоящем чине с 1802. Прилежания хорошаго, поведения
хорошаго. Жалованье: 120 (руб.). Холост.
17. (Учитель) немецкаго языка Вильгельм Федоров сын Филипп, губернский секретарь,
уроженец Штудгарта, 43-х лет.
Обучался в Штудгарте совершенству немецкаго языка и рисовать. В учительской
должности с 1792, генваря 1-го; в настоящем чине с 1804, генваря 25-го. Прилежания
хорошаго, поведения хорошаго. Жалованье: 300 (руб.). Женат, детей не имеет.
В Стародубском училище:
18. Учитель 3-го разряда Яков Федоров сын Радькевич, (чин) 9 класса, из дворян, 40
лет.
Обучался в Киевской Академии латинскому языку и в Санкт-Петербургской
учительской гимназии - всем математическим наукам, истории, географии и рисовать. В
учительской должности с 1789, февраля 1-го; в настотящем чине с 1800, декабря 31-го.
Прилежания и способностей весьма хороших; поведения честнаго и весьма хорошаго.
Жалованье: 333 (руб.).
Женат на дочери полкового асаула Заиковскаго, детей имеет: сына 13-ти и дочь
7- ми лет, обучающихся в училище.
19. Учитель 2-го разряда Василий Иванов сын Заверухин, (чин) 9-го класса, из дворян,
39 лет.
Обучался латинскому языку в Черниговской семинарии, в Киевской Академии -
латинскому, немецкому и французскому языкам и в Новгородско-Северском училище
- арифметике и методу учительскому 1-го и 2-го разрядов. В учительской должности с
1790, ноября 9-го; в настоящем чине с 1802, декабря 31-го. Прилежания хорошаго,
поведения изряднаго. Жалованье: 150 (руб.).
Женат на дочери протоиерея Рклицкаго, детей имеет: сыновей по 10-ти и 8-ми
годам, обучающихся в училище.
20. Учитель 1-го разряда и рисованья Ефим Иванов сын Ятченко, из дворян, 24-х лет.
Сіверянський літопис 83
Обучался в Новгородско-Северском главном училище всем предметам в оном
преподаваемым. В учительской должности с 1799, ноября 1-го. Прилежания хорошаго,
поведения хорошаго. Жалованье: 180 (руб.). Холост.
В Глуховском училище:
21. Учитель 2-го разряда и рисованья Василий Иванов сын Казанский, (чин) 12 класса,
из дворян, 34-х лет.
Обучался в бывшей Новгородско-Северской семинарии латинскому языку, риторике
и в Новгородско-Северском училище - арифметике, рисовать и методу учительскому
1-го и 2-го разрядов. В учительской должности с 1795, августа 2-го; в настоящем чине с
1802, декабря 31-го. Прилежания посредственнаго, поведения изряднаго, но нрава
посредственнаго. Жалованье: 210 (руб.). Холост.
22. Учитель 1-го разряда Роман Иванов сын Голенищев, из унтер-офицерских детей,
25 лет.
Обучался в Черниговском училище во всех 4-х разрядах преподаваемым в оных
предметам и методу учительскому 1-го и 2-го разрядов. В учительской должности с
1802, февраля 15-го. Прилежания изряднаго, поведения изряднаго, но нрава
неуступчиваго. Жалованье: 120 (руб.).
Женат на купеческой дочери Зозулина, дочь 1-го года имеет.
В Погарском училище:
23. Учитель 3-го разряда Александр Матвеев сын Яснопольский, отставной гвардии
прапорщик, из дворян, 28 лет.
Обучался в Новгородско-Северском училище во всех 4-х разрядах всем наукам в
оных преподаваемым, латинскому и немецкому диалектам и рисованью. В учительской
должности с 1799, октября 15-го; в настоящей должности с 1797, сентября 26-го.
Прилежания и способностей хороших, повдения хорошаго. Жалованье: 300 (руб.).
Холост.
24. Учитель 2-го разряда Степан Иванов сын Пешковский, (чин) 12 класса, из дворян, 39
лет.
Обучался в Черниговской семинарии латинской грамматике, в Киевской Академии
продолженную обучался поэзии, географии и в Новгородско-Северской семинарии -
риторике, в Новгородско-Северском училище - арифметике и рисованью, учительскому
методу 1-го и 2-го разрядов. В учительской должности с 1790, майя 12-го; в настоящем
чине с 1802, декабря 31-го. Прилежания хорошаго, поведения не весьма ужиточнаго и
заносчиваго. Жалованье: 150 (руб.).
Женат на дочери вознаго из дворян Колосова, детей имеет: трех сыновей - 11-ти,
4-х и 2-х годов.
25. Учитель 1-го разряда и рисованья Трифон Романов сын Божко, из дворян, 27
лет.
Обучался в Новгородско-Северском училище наукам во всех 4-х разрядах, латинскому
и немецкому языкам и рисованью. В учительской должности с 1799, октября 15-го.
Прилежания хорошаго, поведения хорошаго. Жалованье: 180 (руб.).
Женат на дочери титулярнаго советника Покоса, детей не имеет.
26. (Учитель) немецкаго языка Егор Иванов сын Брезинский, бывший польской службы
хоренжей, из дворян, 43 года.
Обучался в литовском городе Гродне, в бывшем королевском шляхетном кадетском
корпусе немецкому, российскому, польскому и латинскому языкам, также географии
и истории. В учительской должности с 1803, ноября 9 дня. Прилежания хорошаго,
поведение хорошее потемняется вспыльчивым и заносчивым нравом. Жалованье: 400
(руб.). Холост.
84 Сіверянський літопис
В приходском Купчицком:
27. Павел Лишинков, священник, из церковников, 30 лет. Обучался в
Екатеринославской семинарии. В учительской должности с 1804, июля 10-го. Прилежания
хорошаго, поведения отлично-честнаго, добраго. Без жалования. Женат на дочери
дворянской, имеет дочь 1-го года.
При нем помощник Иван Кузюревский, из казенных крестьян, 23-х лет. Обучался в
Черниговском главном училище во всех 4-х разрядах. Учительским помощником с 1804,
июля 10 дня. По строгому наблюдению священника прилежен, поведения изряднаго.
Жалованье: 30 руб. и все содержание от помещицы. Холост.
В приходском Александровском Покровском:
28. Священник Иван Орловский, из церковников, 32-х лет. Обучался в Черниговской
семинарии. Учителем с 1804, октября 1-го. Прилежания не весьма похвальнаго и мало
усерден, поведения изряднаго. Без жалованья. Женат на священнической дочери.
При нем помощник Павел Головачевский, из мещан, 17 лет.
Обучался в Черниговском главном училище во всех 4-х разрядах. Учительским
помощником с 1804, октября 1-го. Прилежания хорошаго, поведения изряднаго.
Жалованье: 30 руб. и все содержание от помещика. Холост.
§ 4.
О учениках во всех седми народных училищах Малороссийской Черниговской губернии
- сведения представлены в табл. 1.
§ 5.
Книги во всех народных училищах Малороссийской Черниговской губернии
употребляются изданные для народных училищ по Высочайшему повелению, также в
пособие употребляемые бывают, особенно для учеников высших разрядов сочинения
российских и иностранных писателей одобрение и доверенность ученой публики
заслуживших.
Сіверянський літопис 85
И
то
го
А
л
ексан
д
р
о
вско
П
р
и
хо
д
ско
е
П
о
м
ещ
и
ка
Л
ы
сен
ко
К
уп
чи
ц
ко
е
п
р
и
хо
д
ско
е
П
о
м
ещ
и
ц
ы
Тан
ько
во
й
Гл
ухо
вско
е
п
о
вето
во
е
П
о
гар
ско
е
п
о
вето
во
е
С
тар
о
д
уб
.
п
о
вета
С
тар
о
д
уб
о
вско
е
п
о
вето
во
е
Н
еж
и
н
ско
е
п
о
вето
во
е
Н
о
вго
р
о
д
-С
евер
ско
е гл
авн
о
е
Ч
ер
н
и
го
вско
е
гл
авн
о
е
В
каки
х
и
м
ен
н
о
учи
л
и
щ
ах
4
0
5
5
7
3
4
2
9
4
5
4
4
1
4
0
1
0
1
м
уж
.
д
во
р
ян
2
5
- - 2
- 1
7
1
1
4
ж
ен
.
1
7
1
2
3
- - 3
4
4
м
уж
.
ц
ер
ко
вн
.
1
- - - - - - -
1
ж
ен
.
1
- - - - - - -
1
м
уж
.
п
р
и
казн
.
- - - - - - - -
- ж
ен
.
6
7
- - 2
9
1
4
1
8
8
1
6
м
уж
.
куп
ц
о
в 5
- - - - 1
3
-
1
ж
ен
.
7
4
- - 3
8
1
1
3
7
3
1
2
м
уж
.
м
ещ
ан
- - - - - - - -
- ж
ен
.
2
5
- - - 3
5
4
2
1
1
м
уж
.
р
азн
о
чи
н
.
2
- - - - - 1
-
1
ж
ен
.
5
- - 4
- - - 1
- м
уж
.
со
л
д
ат - - - - - - - -
- ж
ен
.
2
2
- - - - -
1
8
-
4
м
уж
.
и
н
о
стр
ан
.
4
- - - - - 4
-
- ж
ен
.
8
5
9
8
9
4
2
2
7
2
0
6
м
уж
.
кр
естьян
- - - - - - - -
- ж
ен
.
7
0
1
1
5
1
7
5
5
5
3
9
7
1
3
1
1
7
8
1
5
5
м
уж
.
всего
3
7
- - 2
- 2
1
5
1
1
7
ж
ен
.
86 Сіверянський літопис
§6.
Сведения о пансионах представлены в табл. 2
Таблиця 2
О пансионах
№№
п/п
Кто
содержатель
Кто учитель
Какие науки
преподаются
Число
учеников
Какие книги
употреб-
ляются
м
уж
.
ж
ен
.
и
то
го
1.
В Чернигове
жена
титулярного
Советника
Ванновского
Иван Кнакрус
Дворянин
Саксонской
Студент
Евокарский
Француз.
язык,
геометрия
тригоном.
география
российск.
язык,
немецкий,
арифмет.,
рисованье
2 - 2 Книги употр.
изданные для
народных
училищ и
сверх того
грамматика
Соколовского
Разговоры
Г езелина
2. Черниговска
го училища
немец-
каго языка
учитель
Кнейпер
Сам обучает
с помощью
жены
Француз.,
немецкий
языки,
рисованию,
музыке,
вышивать
- 2 2
3. В Новгород-
Северском
майор
Констан-
тинович
Сам обучает Француз.
языку,
арифметике,
правилам
российского
языка
3 - 3 Книги употр.
изданные
для народных
училищ
В первом
для франц.
языка, теж
книги, что
в пансионе
Ванновского
4. В Нежине
Иосиф
Компиони,
уроженец
итальянский
Сам обучает Российскому
и немецкому
языкам и
арифметике
П полном
10 - 10
В полупансионе
8 - 8
/Арк. 136-147 зв./
№ 2
Выписка господским праздникам и статским
торжественным дням, в кои ученики в училищах
имеют быть свободны от учения.*
Генваря 1: Новый год.
- " - 6: Богоявление Господне.
- " - 13: Рождение Ея Величества государыни императрицы Елисаветы Алексеевны.
Февраля 2: Стретение Господне.
Марта 12: Вступление на престол Его Императорскаго Величества.**
Сіверянський літопис 87
- " - 25: Благовещение пресвятыя Богородицы - четверток, пяток и суббота страстной
недели. Святая неделя вся.
Майя 18: Вознесение Господне.
Июня 29: Святых Апостол Петра и Павла.
Июля 22: Тезоименитство Ея Величества Государыни Императрицы Марии
Федоровны.
Августа 6: Преображение Господне.
- " - 15: Успение пресвятой Богородицы.
- " - 30: Тезоименитство Его Императорскаго Величества.
Сентябрь 5: Тезоименитство Ея Величества Государыни Императрицы Елисаветы
Алексеевны.
- " - 8: Рождение пресвятыя Богородицы.
- " - 14: Воздвижение честнаго креста.
- " - 15: Коронование их Императорских Величеств.
Октябрь 14: Рождение Ея Величества Государыни Императрицы Марии
Феодоровны.
Ноября 21: Введение в храм пресвятыя Богородицы.
Декабря 12: Рождение Его Императорскаго Величества.
- " - 25: Рождение Христово.
Сверх того, с 23 декабря по 1 генваря для святок каникулярные или вакационные дни
по обыкновению, прочие же табельные дни остаются учебными.
* “Выписка...” складена М. Марковим на початку 1805 року і має відношення саме до цього року.
** Мається наувазі імператор Олександр І.
(Арк. 2 зв. - 3 архівної справи, повторюється на Арк. З зв. - 4).
№ З
Ведомость, сколько в городах Черниговской губернии
находится жителей и какого состояния, какими занимаются
более промыслами и сколько расположено к учебным заведениям
и что для скорейшего устроения в оных училищ
ожидать можно и какого содействия.
О числе жителей в городах, кроме дворян, представляю ведомость (Див. табл. 3). О
дворянах же точном числе их не можно иметь сведения, ибо онаго ни губернское
правление не имеет, ни дворянская комиссия. Но вообще можно сказать, что дворян в
городах живет весьма малое количество и почти одни те, кои должностьми в
присутственных местах и по выбору дворянскому заняты; в уездах живущих, от коих
как равно и вспомоществования и содействия в пользу училищ ожидать безнадежно: в
разсуждении зделаннаго ими положения о учреждении дворянскаго училища со взносом
на то суммы примерно полагая по числу душ, о каковом расположении препровождаю
копию с определения дворянскаго собрания, которое по многих, наконец, затруднениях
о всеобщем участии в составлении суммы состоялось. Не больше касательно ж и о
купечестве, мещанстве заключить должно в разсуждении, что городские доходы сполна
высылаются в губернское правление и городския общественныя думы нащет оных не
могут ничего предпринимать, без сего ж часто каких нибудь вспомоществований не
можно ожидать в разсуждении, что с самаго заведения училищ в Черниговской губернии
чрез 17 лет никто в пользу училищ и малейшаго пожертвования не сделал. Училища,
впрочем, мне все ради, но не иначе кажется, как мимо их стяжания дворянство, в
уездах живущее, занимается винокурением, которое, впрочем, не всем достаточные
выгоды приносит, а кои единственно с изрядным достатком и знаниями экономии в
способах усовершенствовать сей промысел, каковых людей, однако ж, в губернии веема
невыгодное количество, а большая часть только тем содержит, иныя ж не тол/
ь/ко без пол/ь/зы тем промышляют, но не видя и разоряются. Купечество и мещанство
во всех городах скудно, изключая Нежина, где поселившияся греки (Див. табл. 3) торгуют
выном и сухим плодом, вывозимым /из/ европейска Турции и Стародуба, Мглина и
Новгород-Северска, из коих первыя два производят торги пенькою и маслом конопляным в
Рагуданице и Петербургу, а последний -лесом, получая оной из Брянска, в прочих же
городах, как и в самом губернском, при отечестве торгуют в лавках и, ездя по ярмонкам,
разными товарами, но капитальных купцов ниже по средствах известных - нет.
88 Сіверянський літопис
Сіверянський літопис 89
1805 года генваря 19-го дня Малороссийской Черниговской губернии поветовые
Маршалы, будучи в собрании в губернском городе, имели разсуждение, что в начале
еще 1803 года при таковом же собрании нашем, выслушав мы предложенное с нас от
губернскаго Маршала крестное начертание правил для заведения дворянскаго училища
и находя предмет сего заведения нужным и благодетельным для благороднаго юношества к
приготовлению его на службу его Императорскаго величества, тогда же заключили,
предложив о том всему дворянству отобрать от ных желание, согласны ли они будуть
на таково общеполезное заведение и на составление нужной на сей предмет суммы,
примерно полагая с владеемой каждым душам по 1 р. 25 к. с/еребром/ за обещанием
о сем предприятии дворянству всех поветов Черниговской губернии. По стечению
обстоятельств продолжалось со стороны онаго изъявление решительнаго на то
положения до окончания того года. При истечении ж 803 и в продолжении 804 годов
некоторые поветы, как то: Глуховский, Конотопский, Нежинский, Сосницкий, Козелецкий,
Борзенский, Городницкий и Стародубовский хотя и изъявили согласие свое на взнос
чрез пять лет для предприемлемаго училища стяжаний своих, полагая примерно с душ
по 1 р/уб/. 25 ко/п/. с/еребром/, а Новоместский для учреждения дворянскаго
корпуса - по 1 р/уб/. с/еребром/, но как к достижению успеха в предприятии сем
требовалось единообразное желание дворянства, а при том не частно от поветов, но
вообще от целой губернии, то истекшаго 1804 года в сентябре месяце по созыву нас
губернским маршалом в собрание при общем рассуждении тогда нашем о предмете
сем, быв мы уверены, что дворянство малороссийское усердную имеет готовность
жертвовать всем на пользу общую, а к тому руководствуясь мыслию, что чем более
суммы назначаемы на учреждение такова училища, коего полезное существование на
вечныя времена оставаться может, тем тверже основание его положено быть должно,
дабы со временем подвизающимся на все ценам не было нужды делать на них, либо
перемене в его плане, заключили определение наше обвестить дворянству - не угодно
ли будет, чтобы вместо 1 р/уб/. 25 ко/п/. с/еребром/, взнос каждого из господ
дворян с числа владеемых им душ по 1 р/уб/. 86 ко/п/. с/еребром/. Расположа
таков взнос сколько угодно лет, но не далее с десяти, и чтобы з сеи суммы по согласию
на равномерное ж взнесение з дворянством Полтавской губернии учреждено было
одно училище в средине Малороссии, ращитывая, что от таковаго взнесения суммы
видом от обеих губерний миллион рублей без разделения коего училища, а от того и
дворянство гораздо больше выгоды и пользы получать будет с прошением при том
сему училищу высочайшей милости: в определении отличившихся успехами в науках
воинской и штатской службы обер-офицерскими чинами. Следствием сего определения
нашего было то, что благородное дворянство, приглашено будучи узаконенным
порядком в поветовые собрания, в учиненных определениях оправдало уверенность
нашу в усердном жертвовании его на пользу общую, ибо Нежинский, Козелецкий,
Борзенский, Сосницкий, Новоместский и Городницкий поветы вместо прежняго на
предмет сего назначенныя и Черниговский, Остерский, Кролевецкий, Новгород-Северский,
Суражский и Мглинский, вновь положенный Остерский со всех на таковое учреждение
дворянскаго училища взнесть /решили/ по примерному расположению с крестьянской
души по 1 р/уб/. 86 ко/п/. с/еребром/. Стародубскаго же, Конотопскаго и
Глуховскаго поветов господа маршалы не успели еще до назначеннаго времени окончить
зависящих от них по сему распоряжению и дворянство тамошнее остается при прежнем
его на сие дело назначении суммы, хотя, впрочем, уверены мы, что оно от общаго
всей губернии намерения отставать ни коим образом не согласится; бывши в сем
уверении, мы решились от лица целой губернии по данному нам уполномочию начертать
следующее положение:
Первое. Чтобы столь важному делу дать приличное течение в самом его начале,
присоединяясь к желанию всего дворянства, всепокорнейше просить Его сиятельство
господина Малороссийскаго генерал-губернатора и кавалера князя Алексея Борисовича
Куракина к умножению оказанных им для края нашего благодеяний принять на себя
имя, а вместе с ним и труд главнаго попечителя в учреждении и в продолжении
предприемлемаго дворянскаго училища.
Второе. Представить милостивому Его же сиятельства попечению о соглашении
90 Сіверянський літопис
дворянства Полтавской губернии к учреждению одного такового училища в средине
Малороссии.
Третье. Есть ли же выгоды от такового соединения произойтить могущие приняты
тем дворянством не будут, то о желании дворян Черниговской губернии на учреждение
дворянскаго училища с отделением Полтавской губернии, в городе Чернигове при
гимназии. Просить Его сиятельство донесть Его императорскому величеству вместе с
верноподданическим прошением нашим высочайшей милости в даровании сему училищу
права об определении отличившихся в оном успехами в науках обер-офицерскими в
военную и статскую службу чинами.
Четвертое. План сего училища, по коему в учреждении и в продолжении его следовать
должно будет, просить зделать его же сиятельство, сообразив при ассигновании таковаго
плана количество назначаемой для сей суммы, коей в течении десяти лет без процентов
собрать быть имеет именно с поветов: Черниговскаго - 25439 р/уб/. 22 ко/п/. с/
еребром/, Нежинскаго -26503 р/уб/. 14 ко/п/. с/еребром/, Козелецкаго – 29767
р/уб/. 44 ко/п/. с/еребром/, Остерскаго - 7931 р/уб/. 4 к/оп/. с/еребром/,
Борзенскаго - 18298 р/уб/. 68 ко/п/. с/еребром/, Новгород-Северскаго - 43581
р/уб/. 66 ко/п/. с/еребром/, Кролевецкаго - 22083 р/уб/. 46 ко/п/. с/ереб-
ром/, Сосницкаго -33798 р/уб/. 6 ко/п/. с/еребром/, Городницкаго - 34856 р/
уб/. 40 ко/п/. с/еребром/, Новоместскаго - 47539 р/уб/. 74 ко/п/. с/еребром/
, Суражскаго - 32367 р/уб/. 72 ко/п/. с/еребром/ и Мглинскаго - 39028 р/уб/. 38
ко/п/. с/еребром/ и всего 361194 р/уб/. 94 ко/п/. с/еребром/. Естли же
Стародубский, Глуховский и Конотопский останутся при прежнем своем положении -
по 1 р/уб/. 25 ко/п/. с/еребром/, чего однако ж ожидать мы не можем, то от
оных в пять лет выдет суммы: с перваго - 27410 р/уб/. с/еребром/, из второго -
20391 р/уб/. 25 ко/п/. с/еребром/, а из третьего - 20853 р/уб/. 75 ко/п/. с/
еребром/. Итого - 68655 р/уб/. с/еребром/, а всей вообще с целой губернии -
429849 р/уб/. 94 ко/п/. с/еребром/, но естли присоединится сих поветов дворянство
к единообразному со всеми согласившимися поветами на взнесение по 1 р/уб/. 86
ко/п/. с/еребром/, положено в таком случае выдет: с Стародубовскаго - 40786 р/
уб/. 8 ко/п/. с/еребром/, Глуховскаго - 30342 р/уб/. 18 ко/п/. с/еребром/ и
Конотопскаго- 31030 р/уб/. 64 ко/п/. с/еребром/, итого - 102158 р/уб/. 90 ко/
п/.с/еребром/, что составит от всей губернии сумму 463353 р/уб/. 84 ко/п/. с/
еребром/, в число которой приемля мерою раскладки владеемые каждым души, коих
в Черниговской губернии 249115, и полагая примерно от каждой в год по 18 ко/п/. в
первые десять лет вступать будут от стяжаний дворянских по 44840 р/уб/. 70 ко/п/.
с/еребром/, а впоследствии десяти год - 59787 р/уб/. 60 ко/п/. Таковым, однако
ж, ограничением не полагается преграда желанию тех, кои гораздо прежде десяти лет
захотят взнесть всю причитающуюсь на иных сумму.
Пятое. Хотя для всего вообще дворянства годаздо бы выгоднее было, если бы
воспоследствовала высочайшая милость в заимообразной выдаче единовременно 460000
р/уб/. с/еребром/ дворянству целой губернии, с тем, чтобы тогда же положив
сумму всю в банк без дального продолжения времени приступить к учреждению из
процентов ея, впредь намеревая мало училищ, а затем в течение десяти лет заплатить
долг сей; но как уплачивая погодно один капитал, нет средства по означенному
расположению, отколь бы в уплату проценты за оный могли быть взяты, то не
осмеливаясь утруждать о сем Его Императорское величество, просим его же сиятельство
при сочинении начертания сему училищу по сношению с кем следует назначить время,
когда начало сему учреждению последовать должно и с какого времени полагаемыя
дворянством деньги поступать должны по взносу; исходатайствовав и на принятие их в
поветовых казначействах надлежащее повеление. В заключение всего сего изъяснить
Его сиятельству мысль нашу и всего вообще дворянства, что единственная цель сего
полезнаго заведения есть та, чтобы дать всему вообще благороднаму юношеству
надлежащее просвещение и чтобы на оставшуюсь из процентов за удовлетворением
учебной части сумму бедныя дворяни нашли в сем училище сверх учения все приличное для
себя содержание. Число же их сообразно процентной суммы предоставляется
Сіверянський літопис 91
назначить попечительному его сиятельства распоряжению.
(Арк. 66-69 архівної справи)
№ 4.
Объяснение касательно поветовых училищ -
почему в каких городах нет оных и почему
оныя не заведены.
Училищ нет заведенных:
По малости взносившихся сумм от оных городов в
приказ общественнаго призрения на богоугодныя
заведения, что зависело собственно от их воли и именно
из Мглина поступило 800 р/уб/. с/еребром/, из
Сосницы - 125, из Козельца - 50, из Борзны -500, из
Конотопа - 275, из Остра - 125, из Городни - 50 р/уб/.
с/еребром/, а притом, что и граждане, довольствуясь
училищами, утвержденными в близости их городов, не
просили оных.
Сии три повета открыты после состояния штата о
училищах, по коему положено поветовых училищ только
12, а ныне поветовых городов 15. Кролевец, однако ж, и
быв заштатным городом, вносил 500 /руб./, но
довольствуясь вблизь Глуховским училищем, онаго завесть
у себя не просил. Одно только Погарское общество, имея
в близости училище, как то в Стародубе, просило у себя
онаго заведения, а Новое Место и Сураж по малости
доходов ничего не вносили в приказ и оба оныя города
совершенно пустыя и мало имеют строений и жителей.
(Арк. 69 - 69 зв. архівної справи)
№ 5.
О суммах, на училищные заведения отпускаемых
из казны от приказа общественнаго призрения.
На училища в Черниговской губернии прежде приказа общественаго призрения,
получая от дум из городских доходов на разныя заведения ежегодно 11740 рублей, из
числа оных по своему распределению отпускал на жалованье и содержание училищ
ежегодно 8970 рублей. Сверх того, исправляя временно случавшиеся в учебных домах
починки и прочия надобности, такоже выдавал, и на прогоны директору училищ денег
не определено; для запасов учебных книг и других пособий по представлениям
директоров, особливо приказа, посылал в Петербург учителя и книги по требованиям
училищ, сколько надобно, отправлял к смотрителям, кои выручаемые за продажу оных
денги и препровождали каждую треть в приказ и оному отчет отдавали. Ныне же по
распоряжению господина губернатора, высочайше утвержденному, все думы доходы свои
сполна высылают в губернское правление, коих вычислено 131542 с/еребром/
р/ублей/ 30 ко/п/ и оное сими суммами распоряжает посиле предписания Его
сиятельства, выключая из оной назначенныя части (...)* куда следует с оных, в том числе
из оной 25000 рублей, ежегодно ассигнованные на строения зданий для гимназии и
училищ, назначены были в приказе общественнаго призрения, но поступили в
новоучрежденную при гражданском губернаторе строительную экспедицию и из них
ныне отпускаются денги в расход на содержание училищ, но не иначе располагая оными,
как правлениям следует выдать, испрашивается прежде разрешение г-на генерал-
губернатора о расходе бывшем приказа общественнаго призрения; в конце сего
представляю ведомость содержания гимназии и Черниговскаго поветоваго училища.
* Бракує невеликого фрагмента тексту через дефект рукопису.
(Арк. 63 зв. - 65 зв. архівної справи).
92 Сіверянський літопис
В сей год ассигновано от государственнаго казначея из Черниговской казенной палаты
для первой 5650 и для втораго 1250, кои предписано отпускать директору гимназии в начале
каждой трети. Касательно ж прочих училищ поветовых - не имеют еще ассигнованной суммы
на жалованье учителям, на дрова и свечи и на содержание училищ денги. Сии последние
росходы, отпускаемые в начале года - вперед, то хотя от меня уже и неоднократно
представлено к г-ну гражданскаму губернатору об отпуске оных, однако не отпущены, а
имею уведомление от Его превосходительства, что о ассигновании сих денег тож
представлено к Его сиятельству господину генерал-губернатору и училищныя доми между
тем заимообразно отапливаются.
Ведомость
о расходе на учебныя заведения в Черниговской
губернии, зависимые от приказа общественнаго призрения.
руб. коп.
Директору училищ жалованья 500
Черниговскаго училища
Учителям жалованья 2-м высших разрядов 800
- " - второго класса и рисованья 350
- " - перваго класса 150
- " - немецкаго языка 300
Им же на дрова и свечи 193
Сторожам двум 60
На содержание церкви, бывшей при училище
и священника с причтом 151
На дрова для восми классических комнат в
стародубовском училищном доме в 6 зимных месяцов
по 8 воз для каждой печи в месяц 96
На губку, мел и другия мелочныя расходы 10
Итого: 2670
Новгород-Северскаго /училища/
Директору жалованья 500
Учителям математики, физики и рисованья 550
- " - истории и географии 400
Учителям жалованья 2 класса 200
- " - перваго класса 150
- " - немецкаго языка 300
Им же на дрова и свечи 222
Часовому мастеру 20
Сторожам двум 60
На дрова для 6 классических комнат 72
На губку, мел и прочия мелочи 10
Итого: 2484
Нежинскаго /училища/
Учителям 3 класса и рисованья 360
- " - 2 класса 150
- " - 1 класса 120
Им же на дрова, свечи 129
Сіверянський літопис 93
немецкаго языка на жалованье 300
Сторожу одному 20
На дрова для трех классических комнат 36
На губку, мел и другие мелочныя расходы 10
Итого: 1125
Стародубовскаго /училища/
Учителям на жалованье 3 класса 300
- " – 2 класса 150
- " – 1 класса и рисованья 180
Им же на дрова и свечи 120
Сторожам 2-м 60
На дрова для трех классических комнат 36
На губку, мел и прочия мелочи 10
На наем двум учителям квартир 100
Итого: 956
Погарскаго /училища/
Учителям жалованье 3 класса 360
- " - 2 класса 150
- " - 1 класса и рисованья 180
Им же на дрова и свечи 105
немецкаго языка на жалованье 400
Сторожу одному 30
На дрова для 3 классических комнат 36
На губку, мел и прочия мелочныя расходы 10
На наем квартир 3-м учителям 120
Итого: 1331
Глуховскаго /училища/
Учителям 2 класса и рисованья 210
- " - 1 класса 120
Им же на дрова и свечи 70
Сторожу одному 30
На дрова для двух классических комнат 24
На губку, мел и другия мелочныя расходы 10
Итого: 464
А всего на все училища: 8970
Свечей отпускалось в год учителям каждому на пуд и 10 фунтов, а на дрова - по
числу печей для 6 зимних месяцев по 8 воз в каждой, на 6 же летних - на одну
кухонную печь по 4 воза в месяц, полагая пуд свеч по 5 руб. серебром, а дрова - воз
по 25 ко/п/.
Ныне с расхода приказа общественнаго призрения сошло содержание
Черниговскаго главнаго училища, то есть 2610 руб. серебром, а нанимает приказ
для двух учителей гимназии квартиры и для двух - Черниговскаго поветоваго училища,
за кои платит в год 381 руб. с/еребром/. Итого расход онаго на все училища и
заведения - 6741.
94 Сіверянський літопис
№ 6.
О зданиях, училищами занимаемых.
Черниговская гимназия.
Имеет большой деревянный дом, выстроенной в конце города, в коем отделанных
строений главный корпус с двумя пристройками, с двумя залами: одной - для здешних
экзаменов и собран/ий), другой - для зимних, где положено и вмещение библиотеки, в
двух же пристройках - в одной - канцелярия и для жилища письмоводителя, в другой -
при зимнем зале жилище для одного учителя, кои все еще внутри не совсем отделаны.
Сверх того выстроен корпус для четырех гимназических учителей только плотничною
работою и без печей, корпус для служб гимназических учителей тож только плотничною
работою кончен. Сверх того назначены построению корпус для двух учителей с кухней
для учителя, живущаго в пристройке к главному корпусу и корпус для кухон сим учителям,
корпус для директора гимназии, под которой положен только фундамент в землю и
возле /него/ корпус для помещения кухни писмоводителю и домовых надобностей
для директора. При доме сем сад довольно обширной, заросший.
Черниговское поветовое училище.
Имеет корпус близ гимназии выстроенной, в коем покоев для училища и сверх того
выстроен особо зал отделенным корпусом для экзаменов и библиотеки, внутри
неотделанной, а за ним корпус для жилища учителей, плотничною толко работою
оконченаго. Сверх того назначены два корпуса для службы их.
Новгород-Северское училище.
Имеет обширной деревянной дом, в коем 16 комнат и две кладовых. Тут помещают/
ся/ три учителя; один - в особом флигеле: три комнаты, кладовыя и кухни для него и
для одного учителя, живущаго в главном корпусе. Сверх того еще флигель, где кухня
для двух учителей и кладовыя. Но в доме сем по распоряжению генерал-губернатора
назначены многия переделки и пристройки.
Нежинское училище.
Имеет каменной корпус в два этажа, из коих в верхнем 4 комнаты, а в нижнем
живет один учитель, где две комнаты, кладовая и кухня; в особом - каменном же
флигеле живет один учитель - тут две комнаты и кладовая и особо два амбара, из коих
один с погребом, но от генерал-губернатора назначено построение училища в другом
месте обширного, каменнаго ж.
Стародубское /училище/.
Оное прежде помещалось в ветхом своем доме, но в прошлом годе куплен другой
для онаго деревянный дом и перемещено училище. В нем восемь комнат, две кладовых
и одна коморочка, тут же помещается один учитель. Но корпус сей назначен генерал-
губернатором в переделку с прибавкою к нему прежнего стараго дома.
Погарское /училище/.
Оное вмещается в нанимаемом от приказа общественнаго призрения половине
дома, в коем в другой живет хозяин. В половине сей три комнаты. По представлению
моему к генерал-губернатору нанят другой дом особенной, в коем пять комнат и
училище в скорости перенесется.
Глуховское /училище/.
Имеет тесной дом, в коем две комнаты для классов и одна для книг, да две больших
комнат на двое перегороженных, в коих кухни. По распоряжению г-на генерал-
губернатора в Глухове перестраиваются бывшии комнаты генерал-губернатора /в/
дом для присутственных мест, в том числе особое отделение для поветового училища
обширное и выгодное.
(Арк. 39-39 архівної справи)
Сіверянський літопис 95
№ 7.
Ведомость о числе смотрителей и учителей в гимназии и училищах Черниговской
губернии, также о знаниях их и о нравственных качествах.
В Черниговской гимназии:
I. Директор гимназии и училищ в Черниговской губернии коллежский советник -
Михаил Марков, из дворян, от роду 42 года.
• • •
1. Учитель математики, физики и рисования, титулярный советник Иван Бардаков, от
роду имеет 38 лет, из дворян.
В должности - 1789 генваря, в чине 1799-го, декабря 31-го.
В преподавании всех математических и физических наук искусен, как равно и в
рисовании превосходное знание имеет. Сверх того знает латинский язык. Поведения
отлична/го/, хорошаго и благороднаго. В должности своей прилежен и нравственными
своими качествами всегда чесностию во всяком случае везде заслужил к себе
общественное уважение. Благоразумное обращение с детьми также заслуживает особую
одобрительность и доверенность.
2. Учитель истории, географии и статистики Силвестр Самарский-Быховец, он же
временно естественной истории, технологии и коммерческих наук /учитель/. От роду
имеет 43 года, из дворян.
В должности - 1788 декабря 17. В настоящем чине 1789, декабря 31.
В преподавании исторических и географических наук, также и статистики знающ, как
равно в естественной истории и технологии. Касательно коммерческих наук, как они
новыя в ведение, то по способностям г-на Самарскаго ожидать должно, что с помощью
книг, коих еще нет доставленных, он с помощию их науку сию преподавать будет с
желаемым успехом. Сверх того знает латинский язык, поэзию, риторику и философию.
В должности прилежен, поведения хорошаго и душевныя качества его заслуживают
одобрение.
3. Учитель философии, изящных наук и политической экономии Савва Милинович. От
роду имеет 39 пет.
Определен в должность 1804, августа.
В преподавании наук сих весьма знающ и старателен. Сверх того знает древний
греческий язык, латинский и французский. Нрава и поведения весьма хороших. Склонен
более к уединенной жизни.
4. Учитель латинскаго языка Иван Пиланкевич. От роду имеет 30 лет, из польскаго
шляхетства.
Определен в должность 1804, сентября 30.
В преподавании латинскаго языка знающ. Поведения хорошаго. Знает немецкий язык
и природной польской, поэзию, риторику. Обучался математике, философии,
юриспрунденции, географии, истории натуральной и политической. В российском языке
слаб. Поведения и качеств хороших.
5. Учитель немецкаго языка Федор Кневпер. От роду имеет 36 лет Волдеискаго,
дворянской сын.
В должности - 1804, генваря 21.
В преподавании немецкаго языка знающ. Сверх того знает французской и латинской
язык и философию, по которой от Гессенскаго университета имеет диплом на достоинства
доктора философии. Поведения и нравственности хороших.
6. Учитель французскаго языка Иосиф Колинет. От роду имеет 44 года, из французских
96 Сіверянський літопис
дворян.
Учителем 1805, генваря 17.
В преподавании французкаго языка весьма искусен и способностей весьма хороших.
Сверх того знает веема достаточно латинский язык, также знает историю всеобщую и
естественную, риторику, физику и логику. Поведения и нравственностей хороших.
В Черниговском поветовом:
7. Учитель 2 класса и рисованья по новому уставу до утвердження университетом,
титулярный советник Андрей Миглянский. От роду 41 год, из дворян.
В должности: 1789, декабря 14. В чине - 1802, декабря 31.
8. Учитель 1 класса и Закону Божию по новому уставу до утверждения университетом
Иван Зозулин. От роду 27 год, из купечества.
В должности: 1802, июля 21.
В Новгород-Северском училище:
II. Директор, коллежский советник Иван Халанский. От роду имеет 54 года, из дворян.
Во всю бытность свою директором сперва губернским Новгород-Северской губернии,
потом училища Новгород-СеверскагО управлением должностию своею всегда заслуживал
общую похвалу и училище оное всегда имело хорошие успехи.
9. Учитель математики и физики, титулярный советник Кирилл Капля. Он же обучает
рисовать до определения университетом. От роду имеет 40 лет, из дворян.
В должности: 1792, апреля 14. В чине: 1802, декабря 31.
В преподавании математических и физических наук знающ. Так же и рисовать может
обучать с успехом. Сверх того знает латинский язык, также по-немецки и по-гречески,
поэзию и риторику. Господин директор училища Новгород-Северскаго свидетельствует,
что он ведет себя хорошо и имеет доброе сердце, с учениками обходится тихо и
благонравно.
10. Учитель истории и географии, титулярный советник Петр Левицкий. От роду
имеет 39 год, из дворян.
В должности: 1789, генваря 1. В чине: 1799, декабря 31.
Имеет все способности, нужныя для преподавания /и/ исполнения возложенной на
него должности. Знает латинский язык, рисовальное искусство и арифметику. Нрава
хорошего.
11. Учитель 2 класса, губернский секретарь Василий Шаховский. От роду имеет 34
года, из дворян.
В должности: 1793, генваря 2. В чине: 1802, декабря 31.
Преподавание предметов 2-го класса знает достаточно. Сверх того знает рисовальное
искусство. Степенен, нрава природно горячаго, но умеряет хорошим разеудком и все
качества хорошие ему не чужды.
12. Учитель 1-го класса, губернский секретарь Иван Тимоновский. От роду имеет 33
года, из церковников.
В должности: 1796, августа 1. В чине: 1802, декабря 31.
Способности к исполнению учительской должности 1-го разряда имеет достаточные.
Сверх того знает латинский язык и вокальную музыку, нравственности хорошей.
13. Учитель немецкаго языка Петр Геккель. От роду имеет 22 года, из немецких
дворян.
В должности: 1803, ноября 5.
Сіверянський літопис 97
В преподавании немецкаго языка знающ. Сверх того проходил в народном училище
науки всех четырех разрядов, оныя знает достаточно. Способностей и нрава хороших.
В Нежинском училище:
Смотрителя - вакантная.
14. Учитель 3 класса и рисованья, титулярный советник Антон Плиский, правит
должность смотрителя. От роду имеет 39 лет, из дворян.
В должности: 1783, генваря 1. В чине: 1800, декабря 31.
В преподавании предметов третьего разряда и рисования знающ, в отправлении
должности своей прилежен. Поведения и нравственности весьма хороших. Отправляет
должность смотрителя, он столько в оной старателен, что в его токмо отправление
оное училище стало иметь надлежащие успехи. Служа примером учителям протчим, он
много споспешествует пользе учения, доведя их до старательности и тщания. Также по
вспыльчивому нраву учителей он много успевает во вразумлении их и в удержании от
поступков горячему нраву свойственных.
15. Учитель 2-го разряда, обучает в 1 /разряде/, губернский секретарь Кирилл
Кучеровский. От роду имеет 35 лет, из церковников.
В должности: 1794, июля 6. В чине: 1802, декабря 31.
Имеет слабыя от природы способности и только может быть учителем в 1-м разряде
по прежнему уставу, а во втором не способен, почему от меня и представлено от
(...)* числа к его сиятельству господину попечителю графу Северину Осиповичу Потоцкому
о переводе его в 1-й разряд учителем и с того времени чтоб успехи учеников
преграждены не были. По предложению моему исправляет он должность учителя в 1
разряде. Поведения, впрочем, хорошаго, также и нрава изряднаго.
16. Учитель 1-го разряда, обучает во 2 /разряде/, губернский регистратор Иван
Калишкевич. От роду имеет 30 лет, из церковников.
В должности: 1803, ноября 29. В чине: 1802.
Учитель сей, будучи достаточнее в знаниях и способностях отправлять должность
учителя 2 разряда по неспособности онаго учителя имеет от меня поручение отправлять
должность его. Сверх того знает (...)** по-латыни, по-немецки и архитектуру. Поведения
хорошаго, нрава несколько вспыльчиваго.
17. Учитель немецкаго языка, губернский секретарь Вильгельм Филипп. От роду
имеет 43 года, из немецких дворян.
В должности: 1804, августа 1. В чине отставлен 1804, генваря 25.
В преподавании немецкаго языка знающ. Поведения хорошаго, но нрава тож
несколько горячаго, так что за обеими сими учителями должно быть внимание близкое
смотрителя.
В Стародубовском училище:
III. Смотритель, коллежский ассесор Иван Назарьев. От роду имеет 48 лет, из дворян.
Человек отменно хороших знаний, он находится в должности поветоваго штаб-лекаря.
Искусством своим в медицине, благонравием и хорошими своими успехами заслужил
всеобщую доверенность и уважение в смотрении за училищем. Старателен.
18. Учитель 3-го класса, титулярный советник Яков Радкевич. От роду имеет 42 года,
из дворян.
В должности: 1789, февраля 1. В чине: 1800, декабря 31.
*) Число не вказано.
**) Бракує невеликого фрагмента тексту через дефект рукопису.
98 Сіверянський літопис
Сверх преподаваемых предметов знает поэзию, риторику и философию,
математические все науки и исторические, рисование и латинский язык отменным уже
прилежанием и ревностью в исправлении своей должности. Также честностью и
благонравием заслужил всеобщую похвалу и уважение.
19. Учитель 2 класса, титулярный советник Василий Заверухин. От роду имеет 40 лет,
из дворян.
В должности: 1790, мая 12. В чине: 1802, декабря 31-го.
В преподавании предметов 2-го разряда знающ. Также знает латинский язык, отчасти
английскому и французскому языку достаточно. В настоящей должности своей способен
и исправлять оную, ведя себя добропорядочно, старается.
20. Учитель 1-го класса и рисованья Ефим Етченок. От роду имеет 25 лет, из дворян.
В должности: 1799-го, октября 15.
Сверх предметов настоящей его должности знает математическия и историческия
науки, сколько оных обучает старательно и успешно. Поведения весьма хорошаго и
нравственности похвальной.
Стародубскаго повета
в заштатном городе Погаре:
IV. Смотритель, дворянин Денис Привалов-Гажицкий. От роду имеет 69 лет.
Человек без знания наук и воспитания. То, чем и имеет к себе должное уважение от
учителей и по престарелости своей своенравен и потому к должности смотрителя
неспособен.
21. Учитель 3-го класса, отставной гвардии прапорщик Александр Есенопольский.***
От роду 29 лет, из дворян.
В должности: 1799, октября 15. В чине: в отставку 1797, сентября 26.
В преподавании учения предметов 3-го класса знающ и обучает успешно. Кроме
коих знает отчасти латинской и немецкой язык. Поведения хорошаго и нрава вспыльчиваго,
который может, однако ж, ограничивать разсудком.
22. Учитель 2-го класса, губернский секретарь Степан Пешковский. От роду 39 год, из
дворян.
В должности: 1790, мая 12. В чине: 1802, декабря 31.
В преподавании учения во 2 классе по прежнему уставу способен, но более несведущ
и в усовершенствовании себя в высших (разрядах) не старателен, ибо о прочих предметах,
коим он обучался в Черниговской семинарии и в Киевской академии и в Новгород-
Северском училище, объявил, что их забыл и настоящую свою должность отправляет
порядочно. Поведения изряднаго, но нрава неспокойнаго и заносчиваго. Впрочем, однако
ж, не могу решительно нрав его таким определить, доколе не будет Погарское училище
под другим присмотром.
23. Учитель 1-го класса и рисования Трифон Божко. От роду 27 год, из дворян.
В должности: 1799-го, октября 15-го.
Кроме предметов первого класса и рисованья, в обучении коих упражняется с
успехом, имеет понятие о предметах 2-го и 3-го разрядов, но в коих чтоб иметь
некоторое совершенство, требуется, чтоб он занялся прежде установлением себя в
них в высших училищах. Знает несколько латинской и немецкой язык, поведения и нрава
хорошаго.
24. Учитель немецкаго языка, бывший полской службы хорунжий Георгий Брезинский,
***) Слід читати: “Яснопольский”.
Сіверянський літопис 99
из дворян. От роду 44 лет.
В должности: 1803-го, ноября 9.
Кроме преподавания немецкаго языка, в других науках не изъявил себя сведущим.
Должность же настоящую отправляет порядочно, но замечателен по поступкам его с
смотрителем и по отношениям ко мне, что крайне неспокойного и мстительнаго духа
да сие несколько доказует неужиточной нрав, что в год почти его нахождения при сей
должности пять квартир перешел в городе, впрочем, однако ж, не могу решительно
нрав его таким определить, доколе не будет Погарское училище под другим присмотром.
В Глуховском:
V. Смотритель - протоиерей соборный Иван Казанский. От роду имеет 48 лет, из
дворян.
Прошед все науки семинарския, он в оных совершенно знающ, но в отправлении
должности смотрителя слаб. Маловнимателен может быть по неимению времени и
пристрастен имея одного из учителей родного брата, к которому много снисходя в
обиде другаго учителя, а потому в нраве его и свойствах не нахожу ничего далее включать.
25. Учитель 2 класса и рисованья, губернский секретарь Василий Казанский. От роду
имеет 36 год, из дворян.
В должности: 1795, августа 2-го. В чине: 1802, декабря 31-го.
К обучению предметов 2 разряда по прежнему уставу способен. В способности
обучать рисовать посредствен. Дальних знаний не имеет. Разумеет несколько латинской
язык и грамматику. Поведения изряднаго, но происходящие нередко ссоры между им
и другим учителем не позволяет.
26. Учитель 1-го класса Роман Голенищев. От роду имеет 25 лет, из солдатских детей.
В должности: 1802, февраля 15.
К обучению предметам 1-го класса по прежнему уставу способен, но как обучался
он в главном училище всем предметам 4-х разрядов, то ежели б надлежало ему поступить
в 4 разряд по новому уставу, то нужно прежде ему заняться в гимназии методом
учения и усвоением знания. Поведения хорошаго, но нраву вспыльчиваго при добром,
однако ж, сердце.
(Арк. 33 - 38 зв. архівної справи)
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-201068 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2518-7430 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-01T10:19:38Z |
| publishDate | 1999 |
| publisher | нститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Марков, М. 2025-01-01T17:20:56Z 2025-01-01T17:20:56Z 1999 Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) / М. Марков // Сіверянський літопис. — 1999. — № 4. — С. 76-99. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. 2518-7430 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201068 uk нститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський літопис Мовою документів Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) Article published earlier |
| spellingShingle | Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) Марков, М. Мовою документів |
| title | Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) |
| title_full | Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) |
| title_fullStr | Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) |
| title_full_unstemmed | Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) |
| title_short | Матеріали до історії учбових закладів Чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (Публікація С. Воїнова) |
| title_sort | матеріали до історії учбових закладів чернігівської дирекції. 1804-1805 навчальний рік. (публікація с. воїнова) |
| topic | Мовою документів |
| topic_facet | Мовою документів |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201068 |
| work_keys_str_mv | AT markovm materíalidoístorííučbovihzakladívčernígívsʹkoídirekcíí18041805navčalʹniiríkpublíkacíâsvoínova |