Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни
У статті проведено розподіл регіонів України за рівнем розвитку ринку послуг санаторно-курортних закладів до початку повномасштабного вторгнення росії. Визначені основні санаторно-курортні заклади Полтавщини. Обґрунтоване вагоме значення діяльності санаторно-курортних закладів міста Миргород. З’ясов...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Економічний вісник Донбасу |
|---|---|
| Дата: | 2024 |
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут економіки промисловості НАН України
2024
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201481 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни / Л.М. Горбатюк, В.В. Борисенко // Економічний вісник Донбасу. — 2024. — № 3 (77). — С. 41-49. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860187309769490432 |
|---|---|
| author | Горбатюк, Л.М. Борисенко, В.В. |
| author_facet | Горбатюк, Л.М. Борисенко, В.В. |
| citation_txt | Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни / Л.М. Горбатюк, В.В. Борисенко // Економічний вісник Донбасу. — 2024. — № 3 (77). — С. 41-49. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Економічний вісник Донбасу |
| description | У статті проведено розподіл регіонів України за рівнем розвитку ринку послуг санаторно-курортних закладів до початку повномасштабного вторгнення росії. Визначені основні санаторно-курортні заклади Полтавщини. Обґрунтоване вагоме значення діяльності санаторно-курортних закладів міста Миргород. З’ясовано, що його історія санаторно-курортного лікування нараховує десятиліття успішної роботи та тисячі задоволених пацієнтів. З’ясовано, що у місті розташовано чотири основних курортно-санаторних заклади: ПрАТ лікувально-оздоровчих закладів «Миргородкурорт», Санаторій ім. М. В. Гоголя (Південної залізниці), Медичний реабілітаційний центр МВС України «Миргород» та Спеціалізований Миргородський санаторій «Слава». Проаналізовано частку відпочиваючих у санаторно-курортних закладах міста Миргород. Визначено специфіку діяльності ПрАТ «Миргородкурорт»: комплексне професійне лікування за допомогою мінеральних вод, грязей та фізіотерапевтичних процедур. З’ясовані основні обсяги реалізації санаторно-курортних послуг лікувально-оздоровчими закладами міста Миргород у 2021 р., які, незважаючи, на пандемію COVID-19, свідчать про досить успішну їх діяльність та високу популярність серед туристів не лише України, а й зарубіжних країн. Визначені наслідки повномасштабного вторгнення росії на стан санаторно-курортної галузі в Україні: призупинення діяльності закладів, значне зменшення туристичного потоку та попиту на санаторно-курортні послуги. Досліджено основні перспективи розвитку курортних закладів України, зокрема міста Миргород, в умовах продовження воєнних дій: наявність на територіях закладів укриттів (бомбосховищ), вільний доступ до них та задовільні умови довготривалого перебування; віртуальні 3D тури, допоміжні засоби для дослідження туризму.
The article divides the regions of Ukraine according to the level of development of the sanatorium-resort services market before the beginning of the full-scale invasion of russia.The main sanatorium and resort institutions of Poltava region are identified. The importance of the activities of sanatorium and resort facilities in the city of Myrhorod is substantiated. It is found that its history of sanatorium treatment includes decades of successful work and satisfied patients. There are four main resort and sanatorium institutions in the city: Myrhorodkurort, the Gogol Sanatorium (Southern Railway), the Myrhorod Medical Rehabilitation Center of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, and the Specialized Myrhorod Sanatorium «Slava». The share of vacationers in the sanatorium and resort facilities of Myrhorod is analyzed. The specifics of the activity of PJSC «Myrhorodkurort» are determined: complex professional treatment with the help of mineral waters, mud and physiotherapy procedures. The main volumes of sales of sanatorium and resort services by medical and health care institutions of the city of Myrhorod in 2021 are determined, which, despite the COVID-19 pandemic, indicate their quite successful activities and high popularity among tourists not only in Ukraine but also in foreign countries. The consequences of russia's full-scale invasion on the state of the sanatorium and resort industry in Ukraine are determined: suspension of the activities of institutions, a significant decrease in tourist flow and demand for sanatorium and resort services. The main prospects for the development of resort facilities in Ukraine, in particular the city of Myrhorod, in the context of ongoing hostilities are investigated: the presence of shelters (bomb shelters) on the territories of facilities, free access to them and satisfactory conditions for long-term stay; virtual 3D tours, auxiliary tools for tourism research.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:04:35Z |
| format | Article |
| fulltext |
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
41
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
DOI: https://doi.org/10.12958/1817-3772-2024-3(77)-41-49
УДК 338.484:615+338.246.8
Л. М. Горбатюк,
кандидат економічних наук,
ORCID 0000-0002-6142-8233,
e-mail: lyudmyla.gorbatyuk@ukr.net,
В. В. Борисенко,
здобувачка вищої освіти,
e-mail: borisenkoviktoria43@gmail.com,
ДЗ «Луганський національний університет
імені Тараса Шевченка», м. Полтава
АНАЛІЗ СУЧАСНОГО СТАНУ САНАТОРНО-КУРОРТНОЇ ГАЛУЗІ УКРАЇНИ
ТА ПЕРСПЕКТИВИ ЇЇ РОЗВИТКУ В УМОВАХ ВІЙНИ
Постановка проблеми та її зв’язок із важли-
вими суспільними, науковими і практичними
завданнями. Однією з найважливіших галузей тре-
тинного сектору економіки для України являється
туризм. Наша країна, за наявністю природних ре-
сурсів є однією з найбагатших країн світу. Турис-
тична діяльність забезпечує суспільно-організовану
економічну діяльність, соціальну інтеграцію та
культурний обмін. Сектор туризму сприяє розвитку
місцевої економіки, зокрема стимулює створення
нових робочих місць, сприяє розвитку інфраструк-
тури, популяризує впізнаваність місцевості та відпо-
відно стимулює надходження податків, та відпо-
відно зростанню доходів місцевих бюджетів.
На сьогодні сучасне суспільство все більше орі-
єнтується на пошук альтернативних методів роз-
витку та підтримки власного фізичного та психоло-
гічного здоров’я. У цьому контексті туризм, а саме
курортно-санаторна галузь, стає більш популярним,
адже такий вид туризму набуває все більшого роз-
витку як ефективний засіб покращення здоров’я та
відпочинку.
Однак в умовах пандемії ситуація в санаторно-
курортній галузі стала досить складною, адже зітк-
нулася з багатьма викликами. Не оговтавшись від
пандемічних потрясінь, надсерйозних викликів га-
лузі створили воєнні дії в країні. Погіршення загаль-
ної економічної ситуації в країні, а також безпекова
ситуація негативно вплинули на кількість відвідува-
чів та попит на оздоровчі послуги санаторіїв. У
цьому контексті дослідження розвитку туризму в
Україні, зокрема місті Миргород та його впливу на
економіку місцевої громади та соціальну сферу до-
воєнного та воєнного періоду є досить актуальним.
Інформаційно-аналітичну основу статті склали
праці науковців з теми дослідження, «Стратегія
розвитку Миргородської міської територіальної гро-
мади до 2030 року» [16], положення Конституції Ук-
раїни [1], Закон України «Про курорти» [2] та інше.
Виклад основного матеріалу дослідження.
(Згідно статті 24 Загальної декларації прав людини,
ст. 45 Конституції України [1] – кожен, хто працює,
має право на відпочинок. Україна – це одна з бага-
тьох країн світу, яка має великий природний та істо-
ричний спадок. Країна розташована в Східній Єв-
ропі, на перетині різних природних зон і має роз-
маїття ландшафтів та кліматичних умов, що надає
значний потенціал для розвитку різноманітних ви-
дів туризму. Лісні масиви, чисте повітря, мінеральні
водні ресурси, гірські райони сприяють не лише
розвитку лікувально-оздоровчої галузі а й створю-
ють унікальні можливості задля збереження і покра-
щення здоров’я населення та продовження трива-
лості їх життя. Різноманітність рекреаційних ресур-
сів Україну сприяє розвитку туристичного сектору
економіки.
Санаторно-курортна галузь України супереч-
ливим сегментом ринку. Адже, згідно однієї сукуп-
ності ознак, галузь належить до сфери медицини та
охорони здоров’я, за іншою – до сфери туристичної
діяльності [1]. З однієї сторони, досліджувана нами
галузь, являється важливою складовою відновлення
трудового потенціалу населення України, з іншого,
завдяки формуванню конкурентоспроможної ку-
рортної галузі на міжнародному ринку – стратегічно
важливим напрямком наповнення бюджету країни.
Незважаючи на те, що Україна є однією країн,
яка має значний потенціал для розвитку туристичної
діяльності, варто зазначити. Проте, варто зазначити,
що він використовується не повністю. Для прик-
ладу: туристична сфера країни забезпечує не більше
2% ВВП, тоді як в розвинених країнах світу вона
складає 10% і більше ВВП.
Законодавство про куротну галузь базується на
положеннях Конституції України та Закону України
«Про курорти» [2], який визначає правові, організа-
ційні, економічні та соціальні засади розвитку ку-
рортів в Україні. Закон спрямований на забезпе-
© Видавець Інститут економіки промисловості НАН України, 2024
© Видавець ДЗ "Луганський національний університет імені Тараса Шевченка", 2024
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
42
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
чення використання з метою лікування і оздоров-
лення людей природних лікувальних ресурсів, при-
родних територій курортів, які є надбанням народу
України, та їх охорони [2].
Україна протягом двох років повномасштаб-
ного вторгнення росії зазнала колосальних викли-
ків. Воєнні дії, на території країни, суттєво впли-
нули на економічний стан країни, рівень життя на-
селення.
Сьогодні в умовах війни туризм в Україні за-
знає величезних втрат як через відсутність турис-
тичних потоків, так і через значну втрату туристич-
но-рекреаційного потенціалу на окупованих терито-
ріях, які потерпають від бойових дій [20].
На території України розподіл природних ліку-
вальних ресурсів досить нерівномірний. Наразі
центрами санаторно-курортного та оздоровчого ту-
ризму в Україні є гірські та передгірні райони За-
карпаття, Івано-Франківщини та Львівщини [2]. Зо-
крема, Закарпаття має унікальні кліматичні умови,
які є найбільш сприятливими для літньої рекреації.
Це обумовлюється тим, що область оточена горами
з півночі та заходу та відповідно має унікальні при-
родні погодні умови.
Чорноморське узбережжя Миколаївської,
Херсонської та Одеської областей характеризу-
ються різноманітністю рекреаційних ресурсів. Через
воєнні дії на території областей та небезпеку обстрі-
лів вони є частково придатними для відпочинку та
оздоровлення українців. Так, Одеська область вхо-
дить у Причорноморський рекреаційно-туристич-
ний регіон. Завдяки вигідному географічному поло-
женню та сприятливому клімату, область займає
перше місце серед інших областей регіону по складу
та обсягу курортно-рекреаційних ресурсів.
Науковець А. Помаз-Пономаренко у 2022 році
провів дослідження, результати якого дозволили
розподілити регіони України за рівнем розвитку ри-
нку послуг санаторно-курортних закладів на 6 груп.
Відповідно до результатів дослідження, група 1 охо-
плює найбільш розвинені регіони, група 6 – най-
менш розвинені регіони (табл. 1).
Таблиця 1
Розподіл регіонів України за рівнем розвитку
ринку послуг санаторно-курортних закладів до
початку повномасштабного вторгнення росії [5]
Група Регіони
1 Львівська, Одеська
2 м. Київ
3 Вінницька, Запорізька, Полтавська
4 Запорізька, Івано-Франківська, Київська, Хар-
ківська
5
Волинська, Донецька, Миколаївська,
Рівненська, Сумська, Хмельницька,
Чернівецька
6
Дніпропетровська, Житомирська, Кіровоград-
ська, Луганська, Тернопільська, Херсонська,
Черкаська, Чернігівська
Аналіз даних табл. 1 свідчить, що до початку
війни в Україні найбільш розвиненими регіонами
санаторно-курортного туризму були Одеський та
Львівський, найменш розвинені регіони: Дніпропет-
ровська, Житомирська, Кіровоградська, Луганська,
Тернопільська, Херсонська, Черкаська, Чернігівська
області.
З початком повномасштабного вторгнення ро-
сії в стан санаторно-курортної галузі України став
катастрофічним. Через війну, Україна втратила
більше 90 % своїх доходів від санаторно-курортного
туризму. Особливо це стосується півдня та прибе-
режних зон країни, де у морі стоїть ворожий флот та
існує небезпека обстрілів. Трохи краща ситуація з
Карпатським туристичним регіоном. Через віддале-
ність від зони бойових дій, розвиток туризму тут
станом на початок 2023 року тут значно кращий.
Станом на початок 2023 року Ситуація в галузі по-
чала стабілізуватися на початку 2023 року, коли
більшість санаторно-курортних закладів почали
працювати у звичайному режимі.
З початком війни багато санаторно-курортних
закладів України відкрили свої двері для понад
40 тис переселенців, які забезпечували собі прожи-
вання переважно самостійно. Це призвело до висо-
кої наповненості закладів. Окремі лікувально-про-
філактичні заклади були призначені для українських
військових, які постраждали в боях та потребували
термінового лікування та реабілітації.
Отже, лікувально-оздоровчий туризм являється
одним з сегментів туристичної галузі, який спрямо-
ваним на поліпшення якості життя, популяризації
природних ресурсів країни та покращення та під-
тримці фізичної та психологічної реабілітації насе-
лення. Він акцентує свою увагу на використанні
природних ресурсів та медичних послуг для віднов-
лення та продовження тривалості життя українців.
Навіть в умовах воєнного стану, потенціал для роз-
витку лікувально-оздоровчого туризму, який має
певні особливості та громадське значення, досить
потужний та може сприяти залученню інвестицій,
створенню нових робочих місць та активної під-
тримці місцевої економіки.
Полтавська область є досить привабливою для
туристів, адже володіє достатнім потенціалом для
розвитку туристичної діяльності. На території об-
ласті знаходиться велика кількість культурно-істо-
ричних пам’яток, археологічних об’єктів, турис-
тично-рекреаційних зон та інших ресурсів.
До початку повномасштабного вторгнення ту-
ристичну сферу визнано однією з найбільш пріори-
тетних для Полтавщини. З метою сприяння роз-
витку туристичної діяльності в області, на міській
сесії була розроблена та прийнята програма «Пол-
тава туристична» на 2020-2026 рр. Згідно з даною
програмою, для розвитку туристичної діяльності за-
плановане залучення 9 млн бюджетних коштів [15].
Визначимо кількість санаторно-курортних та
оздоровчих закладів Полтавської області протягом
2013-2017 рр.
Аналіз даних табл. 2 свідчить, що кількість са-
наторіїв та пансіонатів з лікуванням протягом 2013-
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
43
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
Таблиця 2
Кількість санаторно-курортних та оздоровчих закладів Полтавської області, 2013-2017 рр.
Види санаторно-курортних
та оздоровчих закладів
Роки 2017 р. у %
до 2013 р. 2013 2014 2015 2016 2017
Санаторії та пансіонати з лікуванням, од. 13 13 13 13 13 100,0
Санаторії-профілакторії, од. 5 5 2 2 2 40,0
Будинки і пансіонати відпочинку, од 1 1 1 – – х
Бази відпочинку та інші заклади, од 11 11 12 13 12 109,1
Розраховано автором на основі [13].
2017 рр. в Полтавській області не змінювалась
і складала 13 од. Проте, кількість санаторіїв-профі-
лакторіїв в регіоні зменшилась протягом досліджу-
ваного періоду на 3 од. і у 2017 р. склала 2 од. В об-
ласті спостерігається незначне коливання кількості
баз відпочинку та інших закладів.
Визначимо основні санаторно-курортні за-
клади Полтавщини (рис. 1).
Аналіз рис. 1 свідчить, що переважна більшість
санітарно-курортних закладів області (8 од.), знахо-
диться саме у м. Миргород. Тому об’єктом наших
подальших досліджень будуть саме заклади цього
славнозвісного курортного міста.
Рис. 1. Основні санаторно-курортні заклади Полтавської області
Місто Миргород – найвідоміше місто-курорт
не лише Полтавської області, а всієї країни. Воно ві-
доме не лише своїми природними ландшафтами та
історичними пам’ятками, а й умовами для розвитку
санаторно-курортного лікування. Миргород най-
більш відомий своїми місцевими мінеральними
джерелами, які мають унікальний склад та цілющі
властивості. Вони успішно використовуються для
лікування різних захворювань. Протягом усього
року в курортному місті діють санаторії, загально-
курортний бувет з мінеральною водою. Відстань від
м. Києва до Миргорода приблизно 250 км.
Історія санаторно-курортного лікування в Мир-
городі нараховує десятиліття успішної роботи та за-
доволених пацієнтів. У місті розташовано чотири
основних курортно-санаторних заклади: ПрАТ ліку-
вально-оздоровчих закладів «Миргородкурорт», Са-
наторій ім. М. В. Гоголя (Південної залізниці), Ме-
дичний реабілітаційний центр МВС України «Мир-
город» та Спеціалізований Миргородський санато-
рій «Слава».
Найвідомішим є об’єднання курортів «Мирго-
родкурорт». До нього входять чотири курорти-сана-
торії: «Миргород», «Полтава», «Хорол» та «Березо-
вий гай». Всі вони обладнані всім необхідним для
якісного лікування та відпочинку. Територія «Мир-
городкурорту» включає велику частину лісу, в
якому ростуть соснові, мішані та березові ліси. На
його території також знаходиться приватний курорт
«Райдужний».
«Миргородкурорт» спеціалізується на комп-
лексному професійному лікуванні за допомогою мі-
неральних вод, грязей та фізіотерапевтичних про-
цедур [9]. Його санаторії відомі своєю високою які-
стю надання послуг та кваліфікованим медичним
персоналом, який забезпечує якісне лікування та
відпочинок.
Наступним закладом курортної галузі м. Мир-
город є Миргородський реабілітаційний центр
(МРЦ) Міністерства внутрішніх справ України
«Миргорд». Розташований центр у привабливій пів-
нічній частині міста, на острові площею 46 га, ото-
О
сн
ов
ні
с
ан
ат
ор
но
-к
ур
ор
тн
і
за
кл
ад
и
П
ол
та
вщ
ин
и
Медичний центр Національної гвардії України «Нові Санжари»
ПрАТ лікувально-оздоровчих закладів «Миргородкурорт» (Сана-
торії «Миргород», «Полтава», «Хорол», «Березовий гай»)
Спеціалізований Миргородський санаторій «Слава»
ПП санаторій «Миргород оздоровниця»
Санаторій ім. М.В. Гоголя (Південної залізниці)
Медичний реабілітаційний центр МВС України «Миргород»
ТОВ Санаторій «Сосновий бір»
ТОВ Санаторій «Псьол»
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
44
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
ченою річкою Хорол. Цей заклад призначений для
надання медичної допомоги, реабілітації та відпо-
чинку працівникам правоохоронних органів, війсь-
ковослужбовцям внутрішніх військ та конвойної
охорони, членам їх сімей, пенсіонерам правоохо-
ронних органів, учасникам ліквідації наслідків ава-
рії на Чорнобильській АЕС, учасникам бойових дій,
інвалідам усіх категорій та іншим громадянам. За-
клад створено для підтримання та поліпшення здо-
ров’я людей, які потребують спеціалізованої допо-
моги та відпочинку [18].
Окрім цих закладів, в Миргороді розташову-
ється структурний підрозділ «Санаторій ім. М. Го-
голя» регіональної філії «Південна залізниця» акці-
онерного товариства «Укрзалізниця». Санаторій за-
снований у 1981 році, розташований на просторі
23 га і має повний набір усіх необхідних умов для
самостійного функціонування. Сучасні заклади Пів-
денної залізниці мають просто вражаючу лікува-
льно-профілактичну базу. Санаторій ім. М. Гоголя,
як ключова ланка залізничної медицини, надає висо-
коспеціалізовану гастроентерологічну допомогу
своїм працівникам та ветеранам. Відмінне науково
обґрунтоване лікування, комфортне середовище та
унікальний склад мінеральної води створюють ідеа-
льні умови для поєднання ефективного лікування з
приємним відпочинком у будь-який час року [19].
Наступним закладом лікування та відпочинку в
м. Миргород є санаторій «Слава». Тут отримують
лікування інваліди різних категорій, ветерани бойо-
вих дій, а також ліквідатори аварії на Чорнобильсь-
кій АЕС, які мають можливість отримати путівки
через управління соціального захисту населення у
своєму регіоні. Використовуючи природні джерела,
зокрема мінеральну воду «Миргородська», у поєд-
нанні з фізіотерапією, гідротерапією, спеціальним
харчуванням, психотерапією та дотриманням ре-
жиму, санаторій забезпечує повноцінне оздоров-
лення населення [20].
До початку пандемії COVID-19 та повномасш-
табного вторгнення росії на наші землі, курорти та
санаторії в м. Миргород користувались дуже вели-
ким попитом у туристів України та закордонних
країн. Люди з усього світу відвідували курортне
містечко, щоб насолоджуватися природними ланд-
шафтами, лікувальними процедурами та розвагами,
які були доступні в місті. Миргородські курорти
були місцем, де можна було забути про повсякденні
турботи та хвилювання, зарядитися енергією від ці-
лющої миргородської води та звісно покращити
стан свого здоров’я.
Пандемія COVID-19 серйозно вплинула на всі
аспекти життя, включаючи туризм. Обмежувальні
заходи призвели до значного зменшення потоку ту-
ристів, зокрема міжнародних та негативного впли-
нули на зміни попиту на послуги туристично-ре-
креаційної галузі. А російсько-українська війна зму-
сила багатьох, зокрема дуже потребуючого, за ста-
ном здоров’я населення, відмовитися від поїздок на
лікування через страх за власну безпеку.
Офіційні дані Державної податкової служби
свідчать про активне зростання туризму у 2021 році
в різних областях України, зокрема м. Миргород. Це
забезпечило значну кількість податкових над-
ходжень до місцевих бюджетів.
З початком повномасштабної війни в країні, за-
криття кордонів та відсутність авіасполучення,
значно підвищило кількість внутрішніх туристів
країною. Визначимо основні обсяги реалізації сана-
торно-курортних послуг лікувально-оздоровчими
закладами м. Миргород у 2021 р. (табл. 3).
Таблиця 3
Основні обсяги реалізації послуг санаторно-курортними закладами м. Миргород, 2021 р. [6]
Назва санаторно-курортного закладу Обсяги реалізації послуг, %
ПрАТ ЛОЗ «Миргородкурорт» 81,62
Санаторій МРЦ МВД «Миргород» 4,44
Спеціалізований Миргородський санаторій «Слава» 0,07
Структурний підрозділ «Санаторій ім. М. Гоголя» регіональної філії «Південна заліз-
ниця» акціонерного товариства «Укрзалізниця»
13,87
Згідно з даними, поданими у табл. 3, найбіль-
ший обсяг реалізації послуг, серед санаторно-ку-
рортних закладів міста Миргород у 2021 р. спостері-
гався у ПрАТ ЛОЗ «Миргородкурорт», а саме –
81,62%. Незважаючи, на пандемію COVID-19, це
свідчить про досить успішну діяльність приватного
акціонерного товариства та високу його популяр-
ність серед туристів України та зарубіжних країн.
На другому місці за кількістю реалізованих по-
слуг у м. Миргород є Структурний підрозділ «Сана-
торій ім. М. Гоголя» регіональної філії «Південна
залізниця» – 13,87%. Звісно, це значно менші обсяги
реалізації, ніж у ПрАТ ЛОЗ «Миргородкурорт»,
проте вони засвідчують популярність цього закладу
санаторно-курортної галузі м. Миргород. Найменша
частка реалізованих послуг у місті у 2021 р. спосте-
рігалася у Спеціалізованого Миргородського сана-
торію «Слава». Це свідчить про досить низьку кіль-
кість наданих послуг курорту у 2021 р.
Збільшення обсягів реалізації санаторно-ку-
рортних послуг значно впливає на зростання кілько-
сті відпочиваючих. Чим більше людей користу-
ються послугами даного виду туризму, тим більший
попит він має.
Визначимо та проаналізуємо частку відпочива-
ючих у санаторно-курортних закладах м. Миргород
у 2021 р. (табл. 4).
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
45
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
Таблиця 4
Частка відпочиваючих у санаторно-курортних закладах м. Миргород, 2021 р.
Назва санаторно-курортного закладу Частка відпочиваючих, %
ПрАТ ЛОЗ «Миргородкурорт» 63,31
Санаторій МРЦ МВД «Миргород» 7,65
Санаторій «Слава» 11,29
Структурний підрозділ «Санаторій ім. М. Гоголя» регіональної філії «Південна залізниця» акціоне-
рного товариства «Укрзалізниця»
17,75
Згідно за даними, поданими у табл. 4, ПрАТ
ЛОЗ «Миргородкурот» у 2021 р. мав найбільшу
частку відпочиваючих, а саме: 63,31%. Це свідчить
про високий рівень популярності серед відпочиваю-
чих та туристів, які обрали саме цей курортний ком-
плекс для відпочинку та лікування. Інші курортні за-
клади міста мали значно меншу кількість відпочива-
ючих у порівнянні з «Миргородкурортом», зокрема:
Структурний підрозділ «Санаторій ім. М. Гоголя»
регіональної філії «Південна залізниця» – 17,75%,
Спеціалізований Миргородський санаторій «Сла-
ва» – 11,29%. Найменше відпочивало у 2021 р., се-
ред курортних закладів м. Миргород у санаторії
МРЦ МВС «Миргород» – лише 7,65% від загальної
кількості відпочиваючих.
Збільшення кількості відпочиваючих призво-
дить до зростання попиту на послуги і товари, що
надаються в санаторно-курортних закладах (готелі,
ресторани, транспортні послуги, розваги та інші).
Проаналізовані нами дані знову засвідчили
значну і лідируючу позицію ПрАТ ЛОЗ «Миргород-
курорт» щодо реалізації санаторно-курортних по-
слуг та кількості відвідувачів серед закладів міста
Миргород.
Згідно даних Державної податкової служби
можна свідчити про активне зростання туризму в рі-
зних областях України у 2021 році. Це забезпечило
значну кількість податкових надходжень до місце-
вих бюджетів, зокрема м. Миргород. З початком
повномасштабної війни в країні, закриття кордонів
та відсутність авіасполучення, підвищувало кіль-
кість внутрішніх туристів країною.
Туризм, серед усіх галузей економіки, займає
третє місце за доходами для національної еконо-
міки. Курортні заклади країни, зокрема м. Мирго-
род, здійснюють платіжні надходження до місце-
вого бюджету у вигляді податків та зборів. Відпо-
відні ці податки становлять значну частину місце-
вих бюджетів та можуть бути використані для роз-
витку і покращення інфраструктури курорту, покра-
щення якості надання послуг, підтримки місцевої
економіки та забезпечення добробуту місцевої тери-
торіальної громади.
Галузь туризму дає значні поштовхи для роз-
витку різних ланок інфраструктури, в тому числі
торговельних підприємств. Вона забезпечує багато
робочих місць і можливостей, а також створює
умови для ведення бізнесу в галузях, бізнес-процеси
яких тісно пов’язані з туристичною індустрією [20].
З початком повномасштабного вторгнення ро-
сії відбулося призупинення діяльності санаторно-
курортних закладів України. Значні простої курор-
тів та санаторіїв спричинили суттєве зменшення по-
даткових надходжень до місцевих бюджетів. Через
безпекову ситуацію та невідомість майбутнього
значно зменшився і туристичний потік, в результаті
чого відбулося значне зменшення попиту на сана-
торно-курортні послуги.
Досить значне збільшення кількості внутріш-
ньо-переміщених осіб в Миргородській громаді
призвело до змін в роботі санаторно-курортних за-
кладах міста. Через значну кількість внутрішньо пе-
реміщених осіб, частина з яких перебралася до ін-
ших громад, було облаштовано кілька місць колек-
тивного проживання для ВПО на території Мирго-
родської міської територіальної громади.
Однак місцеві ресурси були обмежені і не в
змозі задовольнити потреби внутрішньо переміще-
них осіб. У зв’язку з цим, продовжувалася активна
робота з пошуку підтримки та допомоги від різних
джерел фінансування.
Першим на допомогу в проживанні ВПО прий-
шов курортний комплекс «Миргородкурорт», який
надав особам безоплатне проживання в таких ку-
рортах як: «Березовий гай», «Хорол» та «Миргород»
протягом декількох місяців початку війни в Україні.
Починаючи з 2023 року, активно почала залучатися
Програма медичних гарантій Національної служби
здоров’я України [7], за якою пацієнти могли отри-
мати повноцінне лікування та відпочинок за раху-
нок держави з повною або частковою оплатою.
Окрім цього, ПрАт ЛОЗ «Миргородкурорт» до-
лучився до медико-психологічної реабілітації учас-
ників АТО та захисників України, а саме в курорті
«Полтава». Медичні працівники курорту допомага-
ють військовим проходити реабілітацію, що супро-
воджується порушенням адаптації, психологічними
розладами та медичним лікуванням. В даному за-
кладі санаторно-курортної галузі оздоровитися ма-
ють право не лише військовослужбовці, а й члени їх
сімей.
Також, в курорті «Миргородкурорт» успішно
реалізовується Комплексна програма соціальної
підтримки учасників АТО (ОСС), згідно з якою в за-
кладі проводиться оздоровлення осіб, залучених до
здійснення заходів із забезпечення національної без-
пеки і оборони, відсічі і стримування збройної агре-
сії росії на території України на 2022-2024 рр. [8].
ПрАТ ЛОЗ «Миргородкурорт» надає лікування
особам, постраждалим від Чорнобильської катаст-
рофи та особам з інвалідністю. Функціонує сана-
торно-курортний заклад не лише завдяки внутріш-
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
46
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
ньо-переміщеним особам та військовослужбовцям,
а й туристам та іншим пацієнтам. Протягом 2022-
2023 рр. переважала кількість відпочиваючих була
за власний рахунок.
На сьогодні найбільша кількість внутрішньо-
переміщених осіб знаходиться в Миргородському
спеціалізованому санаторії «Слава». Даний санато-
рій з липня 2023 року надає соціальні послуги для
внутрішньо-переміщених осіб; лікувально-оздо-
ровчі послуги для осіб з інвалідністю та осіб похи-
лого віку. Зокрема, тимчасове проживання (приту-
лок), з наданням послуги соціальної адаптації [10].
Окрім житла, даний заклад санаторно-курортної га-
лузі м. Миргород надає послуги медико-психологіч-
ної реабілітації військовослужбовцям, інвалідам
війни.
Основною діяльністю в умовах воєнного стану
Медичного реабілітаційного центру Міністерства
внутрішніх справ України «Миргород» є медико-
психологічна реабілітація військовослужбовців,
оздоровлення для співробітників центру, членів їх
сімей, лікування дітей та людей з обмеженими мож-
ливостями.
Миргородська міська влада підтримала сана-
торно-курортні заклади міста, які перебували у ви-
мушеному «простої», шляхом зменшення податко-
вого навантаження [14]. Також, відповідно до дер-
жавної програми у 2023 році на Полтавську область
виділено 1,9 млн грн для санаторно-курортного лі-
кування 157 осіб з інвалідністю, у тому числі для
4 осіб у санаторіях спинального профілю [12].
Департаментом соціального захисту населення
Полтавської обласної військової адміністрації здій-
снено всі необхідні заходи щодо розподілу коштів
до органів соціального захисту районних військових
адміністрацій та міських територіальних громад, а
також організовано роботу щодо укладання догово-
рів із санаторіями за вільним вибором особи з інва-
лідністю [12].
Отже, діяльність санаторно-курортних закладів
м. Миргород в умовах воєнного стану відіграли до-
сить вагоме значення та забезпечили соціальну під-
тримки та оздоровлення внутрішньо-переміщених
осіб країни. Незважаючи на складний фінансовий
стан, охарактеризовані нами заклади, продовжують
працювати та надати необхідні оздоровчі послуги.
Полтавська область, зокрема місто-курорт
Миргород, мають значний рівень потенціалу для
розвитку усіх основних видів туризму, навіть в умо-
вах воєнного стану. При цьому, на перше місце ви-
ходить організація та ефективне використання на-
явної ресурсної бази для розвитку туристичної дія-
льності. Велика кількість об’єктів туристичної
діяльності знаходяться у занедбаному стані. У
зв’язку з цим, існує проблема застарілої туристичної
інфраструктури, яка вимагає вкладення інвестицій у
її розвиток, модернізацію застарілих пам’яток куль-
тури, реставрацію старих історичних будівель та
інші напрямки.
Перетворення Миргородської громади на ту-
ристський центр європейського типу неможливо без
створення умов, які б гарантували відпочиваючим
якісне лікування та оздоровлення, невід’ємною час-
тиною яких є екологічна безпека [16].
На нашу думку, перспективи розвитку курор-
тно-санаторної бази в Миргородській громаді є
вкрай позитивними. Наявність невичерпних запасів
мінеральної води, приваблює людей, які прагнуть
відпочити та поліпшити своє здоров’я. Крім того,
кліматичні умови в Миргороді є сприятливими, з
м’якими температурними коливаннями, що робить
його ідеальним місцем для відпочинку та віднов-
лення сил [16].
Населення країни, навіть в умовах війни, все
більше орієнтується та потребують відновлення
свого здоров’я. У зв’язку з цим, шукають безпечні,
в умовах сьогодення місця, де можна відпочити та
провести час з користю для організму. Стабільний
попит на санаторно-курортні послуги також сприяє
перспективам розвитку цієї галузі. Місто Миргород,
зі своїми унікальними природними ресурсами, здат-
ний задовольнити цей попит. Одна з головних пере-
ваг розвитку курортно-санаторної бази в Миргороді
полягає в можливості користуватися послугами ці-
лий рік [16].
За будь-якої пори року, люди можуть при-
їжджати в санаторії Миргорода для відпочинку,
оздоровлення та реабілітації. Це забезпечує постій-
ний потік відвідувачів та стабільні прибутки для са-
наторно-курортної галузі. Найбільший попит на лі-
кувально-оздоровчі послуги в основному припадає
на період весни та літа. З приходом холодів відвіду-
ваність значно зменшується.
Очікується, що розвиток курортно-санаторної
галузі в м. Миргороді призведе до збільшення кіль-
кості відпочиваючих у санаторно-курортних закла-
дах громади. Це сприятиме розширенню сфери реа-
білітаційних послуг, оскільки більше людей змо-
жуть скористатися такими можливостями. Це при-
верне увагу не лише внутрішніх, але й зарубіжних
туристів, що сприятиме розвитку міжнародного ту-
ризму та збільшенню доходів місцевого бюджету.
Результатом розвитку курортно-санаторної
бази в Миргороді буде збільшення туристичного по-
току та покращення економічного становища міста.
Збільшення кількості відпочиваючих у санаторно-
курортних закладах Миргородської громади спри-
ятиме зростанню зайнятості та створенню робочих
місць. Розвиток рекреаційно-туристичної та сана-
торно-курортної галузей може мати багатообіцяючі
економічні перспективи. Миргород має великі мож-
ливості стати туристичним центром не лише Пол-
тавського регіону, а й всієї України.
Санаторно-курортна галузь в Миргородській
територіальній громаді на сьогоднішній день стика-
ється з проблемою низької впізнаваності, недостат-
нього рівня розвитку маркетингової стратегії та про-
моцій. Ці проблеми є досить важливими, адже вони
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
47
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
перешкоджають зміцненню позицій Миргородських
курортів та санаторіїв на внутрішньому і міжнарод-
ному ринках, а також наповнюваності лікувально-
оздоровчих закладів міста.
Ця проблема є актуальною, оскільки розвине-
ний туризм сприяє залученню інвестицій та грантів
від міжнародних організацій для фінансування
проєктів. Але туристична галузь в Миргородській
громаді слабо розвинена.
Для досягнення поставленої мети важливо зо-
середити зусилля на розвиток територій, які є при-
вабливими для туристів, активізувати розвиток го-
тельно-ресторанної сфери, санаторіїв, курортів. Од-
ним з ключових напрямів розвитку є вдосконалення
інфраструктури, зокрема ремонт доріг, реконструк-
ція та модернізація курортно-санаторних баз, ство-
рення нових туристичних об’єктів та атракцій.
Важливим є залучення інвестицій для розвитку
санаторно-курортної галузі. Це може бути досяг-
нуто шляхом привернення уваги інвесторів, які заці-
кавлені у розвитку туризму та лікувально-оздоров-
чої галузі саме Миргородської громади. Інвестиції у
сучасне інноваційне обладнання, яке забезпечува-
тиме конкурентоспроможність курортно-санатор-
них баз. Потрібно розглянути можливості простір з
медичними центрами та формами, які спеціалізу-
ються на медичному обладнанні. З цією метою кож-
ному окремому закладу курортно-санаторної галузі
м. Миргород необхідно провести маркетингові до-
слідження та розробити ефективну стратегію залу-
чення інвестицій.
Маркетингова стратегія курортів м. Миргород
повинна бути спрямована на популяризацію турис-
тичного потенціалу та залучення більшої кількості
відпочиваючих. Це включає в себе активну роботу
маркетолога, рекламні заходи, створення привабли-
вого веб-сайту, участь у туристичних виставках і за-
ходах, співпраця з туристичними агентствами та он-
лайн-платформами, а також розвиток інформацій-
них ресурсів про курортно-санаторні бази.
Важливою складовою розвитку санаторіїв, в
умовах продовження війни в Україні, залишається
наявність на територіях укриттів (бомбосховищ),
вільний доступ до них та нормальні умови для дов-
готривалого перебування. Зацікавити туристів мо-
жуть віртуальні 3D тури та допоміжні засоби для до-
слідження туризму, які сприятимуть популяризації
туристичних об’єктів та полегшуватимуть пошук ін-
формації для відвідувачів та туристів.
Myrhorod Business Lab – це комплексна плат-
форма, яка створена для стимулювання економіч-
ного зростання та розвитку туристичної галузі, під-
приємницької діяльності, інвестицій та міжнарод-
ного співробітництва [17]. Ця багатогранна ініціа-
тива охоплює широкий спектр послуг і ресурсів, що
дозволяє підприємствам процвітати, а інвесторам та
міжнародним співтовариствам – знаходити прибут-
кові можливості.
Веб-портал служить «віртуальною вітриною»,
висвітлюючи місцеві підприємства в різних секто-
рах – від виробництва та сфери продажів до туризму
та його послуг. Приєднавшись до каталогу, підпри-
ємства отримують більшу видимість, надають до-
ступ до потенційних партнерів і можливості для
розвитку в громаді та поза її межами.
Миргородська міська громада – скарбниця при-
родної краси, культурної спадщини та рекреаційних
принад. Тому розділ «Досліджуй» є невичерпним
путівником, відкриваючи приховані перлини ре-
гіону всім небайдужим. В цьому ж розділі можна
знайти Мапу, яка є відповідним віртуальним путів-
ником, що дозволяє користувачам легко орієнтува-
тися в різноманітних місцях курортного Миргороду.
Інтерактивна карта дає можливість знайти в місті
курортно-санаторні заклади, готелі, заклади харчу-
вання, музеї, об’єкти культурної спадщини, рекреа-
ційні зони та крафтових виробників, дозволяючи
відвідувачам планувати свої маршрути заздалегіть
та розкрити повний потенціал регіону.
З метою створення туристичних маршрутів і
пропозицій для відвідувачів та відпочиваючих, за-
кладам курортно-санаторної галузі м. Миргорода
важливо розвивати партнерські відносини з іншими
туристичними регіонами та організаціями. Окрім
цього, важливе місце належить співпраці з місце-
вими підприємствами, що сприятиме розвитку тури-
зму у місті і появі нових ідей та проєктів.
З метою покращення якості та надання ліку-
вально-оздоровчих послуг, курортні заклади Мирго-
рода мають бути забезпечені повною мірою високо-
кваліфікованими фахівцями галузі медицини, фізіо-
терапії, реабілітації та туризму. Це може включати
організацію навчальних програм та підвищення ква-
ліфікації діючих працівників.
Висновки та пропозиції щодо подальшої
розробки досліджуваних питань. Вагомий еконо-
мічний потенціал для міста Миргород має ефектив-
ний розвиток туристичної галузі. Шляхом підви-
щення якості туристичної інфраструктури, інтегро-
ваного підходу, просування туристичних послуг та
привабливих локацій, маркетингових заходів та ви-
користання сучасних технологій, інформаційному
та документаційному висвітленню історії міста, що
сприятиме приверненню більшої кількості туристів,
збільшивши при цьому прибутки від розвитку га-
лузі. Окрім цього, важливий розвиток туристичної
інфраструктури, з наданням переваги рекреації та
оздоровленню воїнів – захисників країни.
Розвиток туризму в Україні, зокрема м. Мирго-
род, сприятиме створенню нових робочих місць,
розвитку суміжних галузей, зокрема, готельно-рес-
торанного бізнесу, роздрібної торгівлі, транспортної
галузі та інше. Збільшення туристів сприятиме
зростанню попиту та підвищенню оборотів продажу
товарів в місцевих підприємствах. Проте, успіш-
ному розвитку санаторно-курортної галузі спри-
ятиме поєднати зусилля органів влади, громад, міс-
цевих бізнесів, інвесторів та зацікавлених сторін.
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
48
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
Література
1. Конституція України. Відомості Верховної Ради України. URL: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-
%D0%B2%D1%80.
2. Про курорти: Закон України від 5 жовтня 2000 року № 2026-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2026-14#Text.
3. Ведмідь Н. І. Сучасний стан санаторно-курортної галузі України. Теорія та практика управління економічним ро-
звитком: матеріали Міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, 22-24 листопада 2012 р.). 2012. Т 1. С. 198-200.
4. Мельник І. Стан, проблеми та перспективи розвитку санаторно-курортних та оздоровчих засобів розміщення в
Україні. Індустрія туризму і гостинності в Центральній та Східній Європі. 2021. № 1. С. 57-63. DOI:
https://doi.org/10.36477/tourismhospcee-1-7.
5. Помаз-Пономаренко А. Л. Розвиток туризму в Україні у воєнний і післявоєнний періоди. Вчені записки ТНУ імені В.І.
Вернадського. Серія: Публічне управління та адміністрування. 2022. Т. 33 (72). № 5. С. 6-11. DOI:
https://doi.org/10.32782/TNU-2663-6468/2022.5/02.
6. Офіційний сайт Миргородської міської ради. URL: https://myrgorod.pl.ua/files/sys/docs/8a4f49116a25
f4028d913c6c8554792f.pdf.
7. Урядовий портал. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/z-1-sichnia-pochynaie-diiaty-prohrama-medychnykh-harantii-na-
2024-rik.
8. Звіт міського голови Миргородської міської ради Сергія Соломахи за 2022 рік. URL:
https://myrgorod.pl.ua/page/miskyj-bjudzhet/bjudzhet-2024-roku.
9. Миргородкурорт. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%
BE%D0%B4%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%82.
10. Деякі питання реалізації експериментального проекту з надання в закладах охорони здоров’я, які належать до сфери
управління Міністерства соціальної політики, окремих соціальних послуг деяким категоріям осіб, які перебувають у складних
життєвих обставинах: Постанова Кабінету Міністрів України від 21 березня 2023 р. № 248. URL:
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/248-2023-п#Text.
11. Санаторно-курортне лікування, організований відпочинок та туризм в Україні. Статистичний бюлетень. Держав-
ний комітет статистики України.
12. Санаторно-курортне лікування осіб з інвалідністю. Полтавська обласна військова адміністрація. URL:
https://poda.gov.ua/news/162300.
13. Головне управління статистики у Полтавській області. URL: https://www.pl.ukrstat.gov.ua/main/stat_info/tyr/tyr3.htm.
14. Робота санаторно-курортних закладів в умовах війни. URL: https://myrgorod.pl.ua/news/robota-sanatorno-kurortnyh-
zakladiv-v-umovah-vijny.
15. Полтава планує витратити на туризм 9 мільйонів впродовж 7 років – кількісних результатів немає. URL:
https://poltava.to/news/53898/.
16. Стратегія розвитку Миргородської міської територіальної громади до 2030 року. Миргородська міська рада. URL:
https://myrgorod.pl.ua/files/images/Economika/Strategiya/2030/strategiya.pdf.
17. Запрацював «Myrhorod Business Lab». URL: https://myrgorod.pl.ua/news/zapratsjuvav-myrhorod-business-lab.
18. Медичний реабілітаційний центр Міністерства внутрішніх справ України «Миргород». URL: https://mirgorod-
mrc.mvs.gov.ua/.
19. Санаторій «Слава». URL: https://sanatoriyslava01.business.site/?utm_source=gmb&utm_medium=referral.
20. Машкіна Г. В., П’ятка Н. С. Особливості функціонування суб’єктів туристичної індустрії в умовах війни. Економіка
та суспільство. 2022. Вип. 44. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-44-70.
References
1. Konstytutsiia Ukrainy [Constitution of Ukraine]. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. Retrieved from
http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/254%D0%BA/96-%D0%B2%D1%80 [in Ukrainian].
2. Pro kurorty: Zakon Ukrainy vid 5 zhovtnia 2000 roku № 2026-III [On resorts: Law of Ukraine of October 5, 2000 No. 2026-
III]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2026-14#Text [in Ukrainian].
3. Vedmid, N. I. (2012). Suchasnyi stan sanatorno-kurortnoi haluzi Ukrainy [Current state of the sanatorium and resort industry
of Ukraine]. Teoriia ta praktyka upravlinnia ekonomichnym rozvytkom [Theory and practice of economic development management]:
Proceedings of the International Scientific and Practical Conference. (Vol. 1, рр. 198-200). Kyiv [in Ukrainian].
4. Melnyk, I. (2021). Stan, problemy ta perspektyvy rozvytku sanatorno-kurortnykh ta ozdorovchykh zasobiv rozmishchennia v
Ukraini [Current condition, problems and prospects of development of sanatorium and health facilities in Ukraine]. Industriia turyzmu
i hostynnosti v Tsentralnii ta Skhidnii Yevropi – Tourism and Hospitality Industry in Central and Eastern Europe, 1, рр. 57-63. DOI:
https://doi.org/10.36477/tourismhospcee-1-7 [in Ukrainian].
5. Pomaz-Ponomarenko, A. L. (2022) Rozvytok turyzmu v Ukraini u voiennyi i pisliavoiennyi periody [Development of tourism
in Ukraine during the war and post-war periods]. Vcheni zapysky TNU imeni V.I. Vernadskoho, Vol. 33(72), No. 5, рр. 6-11. DOI:
https://doi.org/10.32782/TNU-2663-6468/2022.5/02 [in Ukrainian].
6. Ofitsiinyi sait Myrhorodskoi miskoi rady [Official website of the Myrhorod City Council]. Retrieved from
https://myrgorod.pl.ua/files/sys/docs/8a4f49116a25f4028d913c6c8554792f.pdf [in Ukrainian].
7. Uriadovyi portal [Government portal]. Retrieved from https://www.kmu.gov.ua/news/z-1-sichnia-pochynaie-diiaty-prohrama-
medychnykh-harantii-na-2024-rik [in Ukrainian].
8. Zvit miskoho holovy Myrhorodskoi miskoi rady Serhiia Solomakhy za 2022 rik [Report of the Mayor of the Myrhorod City
Council, Serhiy Solomakh, for 2022]. Retrieved from https://myrgorod.pl.ua/page/miskyj-bjudzhet/bjudzhet-2024-roku [in Ukrainian].
9. Myrhorodkurort [Myrhorod Resort]. Retrieved from https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%
B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%82 [in Ukrainian].
10. Deiaki pytannia realizatsii eksperymentalnoho proektu z nadannia v zakladakh okhorony zdorovia, yaki nalezhat do sfery
upravlinnia Ministerstva sotsialnoi polityky, okremykh sotsialnykh posluh deiakym katehoriiam osib, yaki perebuvaiut u skladnykh
zhyttievykh obstavynakh: Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 21 bereznia 2023 r. № 248 [Some issues of implementing a pilot
project on the provision of certain social services in healthcare institutions under the jurisdiction of the Ministry of Social Policy to
certain categories of persons in difficult life circumstances: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated March 21, 2023
No. 248]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/248-2023-п#Text [in Ukrainian].
Л. М. Горбатюк, В. В. Борисенко
49
Економічний вісник Донбасу № 3 (77), 2024
11. Sanatorno-kurortne likuvannia, orhanizovanyi vidpochynok ta turyzm v Ukraini [Sanatorium and resort treatment, organized
recreation and tourism in Ukraine]. State Statistics Committee of Ukraine. Retrieved from http://www.ukrstat.gov.ua [in Ukrainian].
12. Sanatorno-kurortne likuvannia osib z invalidnistiu [Sanatorium and resort treatment of persons with disabilities]. Poltava
Regional Military Administration. Retrieved from https://poda.gov.ua/news/162300 [in Ukrainian].
13. Holovne upravlinnia statystyky u Poltavskii oblasti [Main Department of Statistics in Poltava Region]. Retrieved from
https://www.pl.ukrstat.gov.ua/main/stat_info/tyr/tyr3.html [in Ukrainian].
14. Robota sanatorno-kurortnykh zakladiv v umovakh viiny [The work of sanatoriums and resorts in wartime]. Retrieved from
https://myrgorod.pl.ua/news/robota-sanatorno-kurortnyh-zakladiv-v-umovah-vijny [in Ukrainian].
15. Poltava planuie vytratyty na turyzm 9 milioniv vprodovzh 7 rokiv – kilkisnykh rezultativ nemaie [Poltava plans to spend 9
million on tourism over 7 years – no quantitative results]. Retrieved from https://poltava.to/news/53898/ [in Ukrainian].
16. Stratehiia rozvytku Myrhorodskoi miskoi terytorialnoi hromady do 2030 roku [Development Strategy of the
Myrhorod Urban Territorial Community until 2030]. Myrhorod City Council. Retrieved from
https://myrgorod.pl.ua/files/images/Economika/Strategiya/2030/strategiya.pdf [in Ukrainian].
17. Zapratsiuvav «Myrhorod Business Lab» [Myrhorod Business Lab launched]. Retrieved from
https://myrgorod.pl.ua/news/zapratsjuvav-myrhorod-business-lab [in Ukrainian].
18. Medychnyi reabilitatsiinyi tsentr Ministerstva vnutrishnikh sprav Ukrainy «Myrhorod» [Medical Rehabilitation Center of the
Ministry of Internal Affairs of Ukraine "Mirgorod"]. Retrieved from https://mirgorod-mrc.mvs.gov.ua/ [in Ukrainian].
19. Sanatorii «Slava» [Sanatorium "Slava"]. Retrieved from
https://sanatoriyslava01.business.site/?utm_source=gmb&utm_medium=referral [in Ukrainian].
20. Mashkina, H. V., Piatka, N. S. (2022). Osoblyvosti funktsionuvannia subiektiv turystychnoi industrii v umovakh viiny [Pe-
culiarities of the functioning of tourism industry entities in the conditions of war] Ekonomika ta suspilstvo, 44. DOI:
https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-44-70 [in Ukrainian].
Горбатюк Л. М., Борисенко В. В. Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її
розвитку в умовах війни
У статті проведено розподіл регіонів України за рівнем розвитку ринку послуг санаторно-курортних закладів до початку
повномасштабного вторгнення росії. Визначені основні санаторно-курортні заклади Полтавщини. Обґрунтоване вагоме зна-
чення діяльності санаторно-курортних закладів міста Миргород. З’ясовано, що його історія санаторно-курортного лікування
нараховує десятиліття успішної роботи та тисячі задоволених пацієнтів. З’ясовано, що у місті розташовано чотири основних
курортно-санаторних заклади: ПрАТ лікувально-оздоровчих закладів «Миргородкурорт», Санаторій ім. М. В. Гоголя (Пів-
денної залізниці), Медичний реабілітаційний центр МВС України «Миргород» та Спеціалізований Миргородський санаторій
«Слава». Проаналізовано частку відпочиваючих у санаторно-курортних закладах міста Миргород. Визначено специфіку дія-
льності ПрАТ «Миргородкурорт»: комплексне професійне лікування за допомогою мінеральних вод, грязей та фізіотерапев-
тичних процедур. З’ясовані основні обсяги реалізації санаторно-курортних послуг лікувально-оздоровчими закладами міста
Миргород у 2021 р., які, незважаючи, на пандемію COVID-19, свідчать про досить успішну їх діяльність та високу популяр-
ність серед туристів не лише України, а й зарубіжних країн. Визначені наслідки повномасштабного вторгнення росії на стан
санаторно-курортної галузі в Україні: призупинення діяльності закладів, значне зменшення туристичного потоку та попиту
на санаторно-курортні послуги. Досліджено основні перспективи розвитку курортних закладів України, зокрема міста Мир-
город, в умовах продовження воєнних дій: наявність на територіях закладів укриттів (бомбосховищ), вільний доступ до них
та задовільні умови довготривалого перебування; віртуальні 3D тури, допоміжні засоби для дослідження туризму.
Ключові слова: туристична галузь, санаторно-курортні заклади України, пандемія Covid-19, війна в Україні, Myrhorod
Business Lab.
Horbatiuk L., Вorysenko V. Analysis of the current state of the sanatorium-resort industry of Ukraine and the prospects
for its development in wartime conditions
The article divides the regions of Ukraine according to the level of development of the sanatorium-resort services market before
the beginning of the full-scale invasion of russia.The main sanatorium and resort institutions of Poltava region are identified. The
importance of the activities of sanatorium and resort facilities in the city of Myrhorod is substantiated. It is found that its history of
sanatorium treatment includes decades of successful work and satisfied patients. There are four main resort and sanatorium institutions
in the city: Myrhorodkurort, the Gogol Sanatorium (Southern Railway), the Myrhorod Medical Rehabilitation Center of the Ministry
of Internal Affairs of Ukraine, and the Specialized Myrhorod Sanatorium «Slava». The share of vacationers in the sanatorium and
resort facilities of Myrhorod is analyzed. The specifics of the activity of PJSC «Myrhorodkurort» are determined: complex professional
treatment with the help of mineral waters, mud and physiotherapy procedures. The main volumes of sales of sanatorium and resort
services by medical and health care institutions of the city of Myrhorod in 2021 are determined, which, despite the COVID-19 pan-
demic, indicate their quite successful activities and high popularity among tourists not only in Ukraine but also in foreign countries.
The consequences of russia's full-scale invasion on the state of the sanatorium and resort industry in Ukraine are determined: suspension
of the activities of institutions, a significant decrease in tourist flow and demand for sanatorium and resort services. The main prospects
for the development of resort facilities in Ukraine, in particular the city of Myrhorod, in the context of ongoing hostilities are investi-
gated: the presence of shelters (bomb shelters) on the territories of facilities, free access to them and satisfactory conditions for long-
term stay; virtual 3D tours, auxiliary tools for tourism research.
Keywords: tourism industry, health resorts in Ukraine, Covid-19 pandemic, war in Ukraine, Myrhorod Business Lab.
Стаття надійшла до редакції 05.08.2024
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-201481 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1817-3772 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:04:35Z |
| publishDate | 2024 |
| publisher | Інститут економіки промисловості НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Горбатюк, Л.М. Борисенко, В.В. 2025-01-20T16:12:42Z 2025-01-20T16:12:42Z 2024 Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни / Л.М. Горбатюк, В.В. Борисенко // Економічний вісник Донбасу. — 2024. — № 3 (77). — С. 41-49. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. 1817-3772 DOI: https://doi.org/10.12958/1817-3772-2024-3(77)-41-49 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201481 338.484:615+338.246.8 У статті проведено розподіл регіонів України за рівнем розвитку ринку послуг санаторно-курортних закладів до початку повномасштабного вторгнення росії. Визначені основні санаторно-курортні заклади Полтавщини. Обґрунтоване вагоме значення діяльності санаторно-курортних закладів міста Миргород. З’ясовано, що його історія санаторно-курортного лікування нараховує десятиліття успішної роботи та тисячі задоволених пацієнтів. З’ясовано, що у місті розташовано чотири основних курортно-санаторних заклади: ПрАТ лікувально-оздоровчих закладів «Миргородкурорт», Санаторій ім. М. В. Гоголя (Південної залізниці), Медичний реабілітаційний центр МВС України «Миргород» та Спеціалізований Миргородський санаторій «Слава». Проаналізовано частку відпочиваючих у санаторно-курортних закладах міста Миргород. Визначено специфіку діяльності ПрАТ «Миргородкурорт»: комплексне професійне лікування за допомогою мінеральних вод, грязей та фізіотерапевтичних процедур. З’ясовані основні обсяги реалізації санаторно-курортних послуг лікувально-оздоровчими закладами міста Миргород у 2021 р., які, незважаючи, на пандемію COVID-19, свідчать про досить успішну їх діяльність та високу популярність серед туристів не лише України, а й зарубіжних країн. Визначені наслідки повномасштабного вторгнення росії на стан санаторно-курортної галузі в Україні: призупинення діяльності закладів, значне зменшення туристичного потоку та попиту на санаторно-курортні послуги. Досліджено основні перспективи розвитку курортних закладів України, зокрема міста Миргород, в умовах продовження воєнних дій: наявність на територіях закладів укриттів (бомбосховищ), вільний доступ до них та задовільні умови довготривалого перебування; віртуальні 3D тури, допоміжні засоби для дослідження туризму. The article divides the regions of Ukraine according to the level of development of the sanatorium-resort services market before the beginning of the full-scale invasion of russia.The main sanatorium and resort institutions of Poltava region are identified. The importance of the activities of sanatorium and resort facilities in the city of Myrhorod is substantiated. It is found that its history of sanatorium treatment includes decades of successful work and satisfied patients. There are four main resort and sanatorium institutions in the city: Myrhorodkurort, the Gogol Sanatorium (Southern Railway), the Myrhorod Medical Rehabilitation Center of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, and the Specialized Myrhorod Sanatorium «Slava». The share of vacationers in the sanatorium and resort facilities of Myrhorod is analyzed. The specifics of the activity of PJSC «Myrhorodkurort» are determined: complex professional treatment with the help of mineral waters, mud and physiotherapy procedures. The main volumes of sales of sanatorium and resort services by medical and health care institutions of the city of Myrhorod in 2021 are determined, which, despite the COVID-19 pandemic, indicate their quite successful activities and high popularity among tourists not only in Ukraine but also in foreign countries. The consequences of russia's full-scale invasion on the state of the sanatorium and resort industry in Ukraine are determined: suspension of the activities of institutions, a significant decrease in tourist flow and demand for sanatorium and resort services. The main prospects for the development of resort facilities in Ukraine, in particular the city of Myrhorod, in the context of ongoing hostilities are investigated: the presence of shelters (bomb shelters) on the territories of facilities, free access to them and satisfactory conditions for long-term stay; virtual 3D tours, auxiliary tools for tourism research. uk Інститут економіки промисловості НАН України Економічний вісник Донбасу Міжнародна та регіональна економіка Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни Analysis of the current state of the sanatorium-resort industry of Ukraine and the prospects for its development in wartime conditions Article published earlier |
| spellingShingle | Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни Горбатюк, Л.М. Борисенко, В.В. Міжнародна та регіональна економіка |
| title | Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни |
| title_alt | Analysis of the current state of the sanatorium-resort industry of Ukraine and the prospects for its development in wartime conditions |
| title_full | Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни |
| title_fullStr | Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни |
| title_full_unstemmed | Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни |
| title_short | Аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі України та перспективи її розвитку в умовах війни |
| title_sort | аналіз сучасного стану санаторно-курортної галузі україни та перспективи її розвитку в умовах війни |
| topic | Міжнародна та регіональна економіка |
| topic_facet | Міжнародна та регіональна економіка |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201481 |
| work_keys_str_mv | AT gorbatûklm analízsučasnogostanusanatornokurortnoígaluzíukraínitaperspektiviíírozvitkuvumovahvíini AT borisenkovv analízsučasnogostanusanatornokurortnoígaluzíukraínitaperspektiviíírozvitkuvumovahvíini AT gorbatûklm analysisofthecurrentstateofthesanatoriumresortindustryofukraineandtheprospectsforitsdevelopmentinwartimeconditions AT borisenkovv analysisofthecurrentstateofthesanatoriumresortindustryofukraineandtheprospectsforitsdevelopmentinwartimeconditions |