Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними
Formulae of the South Slavic oral epic songs can be divided into three categories: 1) the true formulas, which are the oldest syntactic patterns that connect epics with other oral literary genres as well as connect the different layers within one and the same genre; 2) the rudimentary formulas which...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Народна творчість та етнологія |
|---|---|
| Дата: | 2012 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2012
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201538 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними / М. Детелич // Народна творчість та етнологія. — 2012. — № 2. — C. 59-63. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862535775401279488 |
|---|---|
| author | Детелич, М. |
| author_facet | Детелич, М. |
| citation_txt | Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними / М. Детелич // Народна творчість та етнологія. — 2012. — № 2. — C. 59-63. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Народна творчість та етнологія |
| description | Formulae of the South Slavic oral epic songs can be divided into three categories: 1) the true formulas, which are the oldest syntactic patterns that connect epics with other oral literary genres as well as connect the different layers within one and the same genre; 2) the rudimentary formulas which are in fact common places as white throat (even in an Arab), white dawn/day, green sword, etc. similar to the Homeric formulae; 3) formulae in the making, named by J.-M. Foley as «generic formulas», meaning by that moveable and changeable strings of words that can easily fit the asymmetric epic decasyllable verse (4+6). Within a given epic body all three types of formulae can exist at the same time, so it is often possible to track the development of a formula from a string of words to its full, closed form.
U slučaju južnoslovenske deseteračke epike, formule se mogu podeliti na tri glavna tipa: 1) najstarije i potpune – prave – formule čija je važnost najveća jer deluju i linearno (povezujući epiku sa drugim usmenim žanrovima) i vertikalno(uspostavljajući vezu među slojevima različite dubine); 2) delimično formirane – rudimentarne – formule (opšta mesta kaobelo grlo Arapovo, bela zora / zorica, beli dan, crna zemlja, zelen mač itd.), vrlo slične homerskim; 3) formule u nastajanju, ono što –D.-M. Foli označava kao «generičke formule», a što su zapravo pokretni i promenljivi nizovi reči prilagođeniasimetričnoj podeli epskog deseterca (4+6). U jednom istom epskom korpusu sva tri tipa formula postoje istovremeno te je vrlo često moguće pratiti nastanak i razvoj prave formule od slogovnog niza do njen pune, zatvorene forme.
|
| first_indexed | 2025-11-24T10:39:45Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-201538 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-6936 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-24T10:39:45Z |
| publishDate | 2012 |
| publisher | Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Детелич, М. 2025-01-22T15:46:25Z 2025-01-22T15:46:25Z 2012 Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними / М. Детелич // Народна творчість та етнологія. — 2012. — № 2. — C. 59-63. — Бібліогр.: 26 назв. — укр. 0130-6936 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201538 39+929Перрі,Лорд,Фоули Formulae of the South Slavic oral epic songs can be divided into three categories: 1) the true formulas, which are the oldest syntactic patterns that connect epics with other oral literary genres as well as connect the different layers within one and the same genre; 2) the rudimentary formulas which are in fact common places as white throat (even in an Arab), white dawn/day, green sword, etc. similar to the Homeric formulae; 3) formulae in the making, named by J.-M. Foley as «generic formulas», meaning by that moveable and changeable strings of words that can easily fit the asymmetric epic decasyllable verse (4+6). Within a given epic body all three types of formulae can exist at the same time, so it is often possible to track the development of a formula from a string of words to its full, closed form. U slučaju južnoslovenske deseteračke epike, formule se mogu podeliti na tri glavna tipa: 1) najstarije i potpune – prave – formule čija je važnost najveća jer deluju i linearno (povezujući epiku sa drugim usmenim žanrovima) i vertikalno(uspostavljajući vezu među slojevima različite dubine); 2) delimično formirane – rudimentarne – formule (opšta mesta kaobelo grlo Arapovo, bela zora / zorica, beli dan, crna zemlja, zelen mač itd.), vrlo slične homerskim; 3) formule u nastajanju, ono što –D.-M. Foli označava kao «generičke formule», a što su zapravo pokretni i promenljivi nizovi reči prilagođeniasimetričnoj podeli epskog deseterca (4+6). U jednom istom epskom korpusu sva tri tipa formula postoje istovremeno te je vrlo često moguće pratiti nastanak i razvoj prave formule od slogovnog niza do njen pune, zatvorene forme. uk Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Народна творчість та етнологія Фольклорний ентитет культури Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними Milman Parry, Albert-Bates Lord, and John-Miles Foley: What We Are To Do With Them Милман Перри, Алберт-Беjтс Лорд, Джон-Маjлс Фоули: што нама радити са њима Article published earlier |
| spellingShingle | Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними Детелич, М. Фольклорний ентитет культури |
| title | Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними |
| title_alt | Milman Parry, Albert-Bates Lord, and John-Miles Foley: What We Are To Do With Them Милман Перри, Алберт-Беjтс Лорд, Джон-Маjлс Фоули: што нама радити са њима |
| title_full | Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними |
| title_fullStr | Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними |
| title_full_unstemmed | Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними |
| title_short | Мільман Перрі, Альберт-Бейтс Лорд та Джон-Майлс Фоули: що нам робити з ними |
| title_sort | мільман перрі, альберт-бейтс лорд та джон-майлс фоули: що нам робити з ними |
| topic | Фольклорний ентитет культури |
| topic_facet | Фольклорний ентитет культури |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201538 |
| work_keys_str_mv | AT deteličm mílʹmanperríalʹbertbeitslordtadžonmailsfouliŝonamrobitiznimi AT deteličm milmanparryalbertbateslordandjohnmilesfoleywhatwearetodowiththem AT deteličm milmanperrialbertbejtslorddžonmajlsfoulištonamaraditisanima |