Пономарьова Ірина (Маріуполь)

Saved in:

Bibliographic Details
Published in:	Народна творчість та етнологія
Date:	2015
Format:	Article
Language:	Ukrainian
Published:	Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України 2015
Subjects:	Круглий стіл «Гуманітарні виклики та соціальні наслідки військових дій на Сході України»
Online Access:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201972
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:	Пономарьова Ірина (Маріуполь) // Народна творчість та етнологія. — 2015. — № 6. — С. 16-20. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

_version_	1859982699820744704
citation_txt	Пономарьова Ірина (Маріуполь) // Народна творчість та етнологія. — 2015. — № 6. — С. 16-20. — укр.
collection	DSpace DC
container_title	Народна творчість та етнологія
first_indexed	2025-12-07T16:26:48Z
format	Article
fulltext	16 ISSN 01306936 * Народ На творчість та етНоЛоГія* 6/2015 Ірина Пономарьова, доктор історичних наук, професор кафедри міжнародних відносин та зовнішньої політики Маріупольського державного університету Добрый день, уважаемые коллеги! Очень рада присутствовать здесь. Огромная бла- годарность, Анна Аркадьевна, Вам, потому что впервые убедилась, что есть организация в Украине, которая заинтересовалась тем, что же происходит в Мариуполе, какова там иден- тичность, какие происходят там трансформа- ции. Мы со страхом и риском, порой попадая в не очень приятные ситуации, проводили ан- кетирование среди жителей. В результате за два года, в течение которых мы проводили ан- кетирование, нами подготовлены материалы, а также статья для этнологического журна- ла вашего института. Сейчас я приготовила специально краткую презентацию видео- и фотоматериалов для того, чтобы познако- http://www.etnolog.org.ua ІМ ФФЕЕ 17 Круглий стіл мить с тем, что на самом деле происходило в Мариуполе и какие нас ждут теперь события. Когда я уезжала, было затишье, десять дней не было взрывов. Вы знаете, очень страшно в течение года каждый день просыпаться от взрывов, причем не знаешь, где, когда и что будет разрушено. Как жить, как работать, как вести детей в садик, как читать лекции, как помогать нуждающимся. То есть – вот это состояние постоянной тревоги, навер- ное, неописуемо. Поэтому я вам предлагаю очень краткую такую видеопрезентацию. Вот верхние фотографии – Мариуполь украин- ский, и нижние фотографии, когда начались постоянные обстрелы. Вот Гимн, написанный греком-ромом, Валерием Георгом, на украин- ском языке: Чудова країна Вкраїна, Де є наша доля і воля. Крушили тебе, Україно, Ти відновлялася знову, Ти маєш і гідність, і силу, Людей, що до часу терплячі. Не треба нам іншої вдачі, Ніж ти, наша матінка мила. Здолаєм і біль, і руїну На нашім шляху предковічнім. Єдина, соборна і вічна, Живи у віках, Україно! Живи у віках, Україно, Єдина, соборна і вічна! Казалось бы, если у тебя под домом по- ставили «Град», и ты знаешь, что когда будет обстрел, то от твоего дома ничего не останет- ся – как писать такие стихи! Это совершен- но разные вещи, понимаете? И когда сейчас очень часто обвиняют местных жителей, что население не достаточно патриотично себя проявляет, то я вам хочу сказать, что даже в Донецке, даже в Мариуполе имеется большой процент населения, который принимает очень активное участие в поддержке Украины. И то, что год назад наши восемнадцатилет- ние солдаты, которые в спортивных штанах бедные стояли на блок постах, не зная, что делать – то выжили они потому, что мы их поддерживали и кормили – оладики пекли. Понимаете, в чем дело? Мы не боялись про- являть солидарность с ними. Сейчас мы посмотрим видеокадры: вот Мариуполь празднует День города. Люди вышли в вышиванках на улицы. Еще два года назад, когда я приходила на лекцию к студен- там в вышиванке, они говорили: «Вы что, с те- атрального кружка к нам пришли, или что?». То есть совершенно не понимали, почему я в вышиванке пришла, а сейчас это понятно, это манифестация поддержки Украины. Вы зна- ете, возле Мариуполя сосредоточено такое количество оружия (и с той, и с той стороны), что мир висит на волосинке, то есть в мгнове- ние ока от города может ничего не остаться. Мариуполь находится буквально в получасе от тех позиций, где сосредоточено вооруже- ние, поэтому через полчаса при желании Ма- риуполь может оказаться неизвестно в какой ситуации. А с чего все начиналось? Мы на- чали проводить наши полевые исследования с осени 2013-го года, когда начинался Май- дан. Я хочу привести основные результаты нашего опроса: как оценивали Майдан в Мариуполе. Респонденты – студенты: 56 % поддерживают Майдан. Почему? Потому что озвучено решение Правительства о при- остановке подготовки соглашения по всту- плению в ассоциацию Украина-ЕС, потому что коррупция, потому что социальная не- справедливость. Вот ранжировка ответов: полностью поддерживаю – 56 %; категори- чески осуждаю – 27 %; «всё равно ничего не изменится» – 10 %. Это студенты. Мы про- водили опрос среди различных возрастных категорий: давайте посмотрим возрастную категорию «51+». Это та категория людей, которая своей Родиной называет не Украину, а Советский Союз. То есть, население после 50 лет: около 70 % на вопрос: «Ваша Роди- на?» – отвечает «Советский Союз». Так вот 63 % этого населения категорически осужда- ли Майдан; 28 % – вообще не верили в луч- шие изменения; и только 9 % поддерживали. http://www.etnolog.org.ua І На нашім шляху предковічнім. І На нашім шляху предковічнім. Єдина, соборна і вічна,ІЄдина, соборна і вічна, Живи у віках, Україно!ІЖиви у віках, Україно! Живи у віках, Україно,ІЖиви у віках, Україно, Єдина, соборна і вічна!ІЄдина, соборна і вічна! Казалось бы, если у тебя под домом поІКазалось бы, если у тебя под домом по ставили «Град», и ты знаешь, что когда будет Іставили «Град», и ты знаешь, что когда будет М Ти маєш і гідність, і силу, М Ти маєш і гідність, і силу, Людей, що до часу терплячі. М Людей, що до часу терплячі. Не треба нам іншої вдачі, М Не треба нам іншої вдачі, Ніж ти, наша матінка мила. М Ніж ти, наша матінка мила. Здолаєм і біль, і руїнуМЗдолаєм і біль, і руїну На нашім шляху предковічнім.МНа нашім шляху предковічнім. Єдина, соборна і вічна,МЄдина, соборна і вічна, Живи у віках, Україно!МЖиви у віках, Україно! Живи у віках, Україно,МЖиви у віках, Україно, дан. Я М дан. Я нашего опроса: как оценивали Майдан в Мнашего опроса: как оценивали Майдан в Ф что мир висит на волосинке, то есть в мгнове Ф что мир висит на волосинке, то есть в мгнове ние ока от города может ничего не остаться. Ф ние ока от города может ничего не остаться. Мариуполь находится буквально в получасе Ф Мариуполь находится буквально в получасе от тех позиций, где сосредоточено вооруже Ф от тех позиций, где сосредоточено вооруже ние, поэтому через полчаса при желании МаФние, поэтому через полчаса при желании Ма риуполь может оказаться неизвестно в какой Фриуполь может оказаться неизвестно в какой ситуации. АФситуации. АФс чего вФс чего в чали проводить наши полевые исследования Фчали проводить наши полевые исследования с осени 2013Фс осени 2013 дан. ЯФдан. Я Е вышиванке пришла, а сейчас это понятно, это Е вышиванке пришла, а сейчас это понятно, это манифестация поддержки Украины. Вы зна Е манифестация поддержки Украины. Вы зна ете, возле Мариуполя сосредоточено такое Е ете, возле Мариуполя сосредоточено такое количество оружия (иЕколичество оружия (иЕс той, и с Ес той, и с что мир висит на волосинке, то есть в мгновеЕчто мир висит на волосинке, то есть в мгнове ние ока от города может ничего не остаться. Ение ока от города может ничего не остаться. Мариуполь находится буквально в получасе ЕМариуполь находится буквально в получасе от тех позиций, где сосредоточено вооружеЕот тех позиций, где сосредоточено вооруже ние, поэтому через полчаса при желании МаЕние, поэтому через полчаса при желании Ма 18 ISSN 01306936 * Народ На творчість та етНоЛоГія* 6/2015 В то время, когда происходили события на Майдане, в Мариуполе тогда тоже начались вот такие волнения и протесты. Молодежь понимала, что мы должны продвигаться и развиваться. Люди же более зрелого возрас- та, которые выросли в СССР и привыкли к стабильности (у нас два металлургических предприятия и люди привыкли, что за них всё решают), говорили: «Подождите, что это за хаос, это ни к чему не приведёт, это будет разрушение Украины». В дальнейшем итоге это и произошло. Я хочу Вас познакомить с ответами респондентов среднего возрас- та, которые считали, что Евромайдан был иностранным проектом. Это тогда ещё – в ноябре 13-го года, они со стороны наблюда- ли и заявляли, что Евромайдан – это или Соединённые Штаты, или Россия. То есть, люди только так были ориентированы. Они считали, что украинцы не в состоянии влиять на политические процессы. Что касается Ма- риуполя, который был основан в 1870-м году греками-переселенцами, то это единственный город в мире, который назван в честь Божьей Матери, Матери Марии. Когда у нас в Ма- риуполе начались обстрелы, то в один день над городом из облаков образовался и по- явился крест. Все горожане восприняли это как какую-то божью защиту. Конечно, в события на Востоке втянуто и греческое население, часть греков оказа- лись сейчас в составе ДНР, из-за чего очень страдают. Ряд населённых пунктов (Гра- нитное, Чермалык, Корань) практически разрушены. Федерация греческих обществ пытается помочь решить эти проблемы, Гре- ция пытается присылать какую-то помощь, брать на лечение раненых детей. В Мариу- поле, по последней переписи, живут предста- вители более ста тридцати этносов, поэтому, наверное, полиэтничность состава населения города, сказывается и на мировосприятии. Мариуполь – город-порт, промышленный гигант; 10 % валютных поступлений в укра- инский бюджет давал именно Мариуполь. Как начинались эти трагические события в нашем городе? Первого марта в Мариуполь прибыло шесть автобусов людей с россий- скими флагами. Я всю жизнь прожила в Ма- риуполе и многих людей знаю в лицо. Ког- да собирается большое количество людей, то среди них я обязательно вижу знакомые лица, а тут приехали какие-то чужие люди, я ни одного человека не узнала. Интересу- юсь: «Это кто приехал; что за люди, отку- да?» Отвечают: «А мы – мариупольцы». – «Какие вы мариупольцы, откуда вы такие? Вас тут никто не знает». Эти приезжие люди начали постоянно, каждый день выходить на улицы с русскими флагами и лозунгами от России, призывать местных присоединить- ся к ним. Постепенно та категория местных людей, которые считали себя гражданами СССР, начинали к ним присоединяться: по- тому что им обещали, что, присоединившись к Росси, они получат повышенные пенсии и зарплаты. Знаете, получается, что тут боль- ше экономический какой-то патриотизм. И вот – с 13 апреля в городе установлена власть ДНР. Начались погромы. Двадцать тысяч жителей выехало из города за это вре- мя, бизнес практически ушел. Я помню, как генеральный консул Греции не мог найти себе безопасного места, поскольку на консульство было совершено нападение. Он говорил: «Я никогда не мог подумать, что такое мо- жет произойти». Он перешел в помещение Федерации греческих обществ. Танки в цент- ре города, разгул, расстрел горуправления. И вот – в это время 11 мая проходит рефе- рендум. Вы скажете: а где же патриотизм, а где же протесты против этого? Хочу подчерк- нуть, что люди, которые были настроены на поддержку России и ДНР, они были очень агрессивными, применяли насилие, просто – битой по голове инакомыслящих и всё. Вот если вы идёте с национальной украинской ленточкой-символикой – без головы запро- сто можете остаться. Что в этой ситуации делать? Естественно, каждый горожанин думает: «Подождите, что ж теперь делать в этой ситуации? Почему никто не помога- http://www.etnolog.org.ua І над городом из облаков образовался и по І над городом из облаков образовался и по явился крест. Все горожане восприняли это Іявился крест. Все горожане восприняли это как какую-то божью защиту.Ікак какую-то божью защиту. Конечно, в события на Востоке втянуто ІКонечно, в события на Востоке втянуто и греческое население, часть греков оказаІи греческое население, часть греков оказа лись сейчас в составе ДНР, из-за чего очень Ілись сейчас в составе ДНР, из-за чего очень страдают. Ряд населённых пунктов (ГраІстрадают. Ряд населённых пунктов (Гра нитное, Чермалык, Корань) практически Інитное, Чермалык, Корань) практически М на политические процессы. Что касается Ма М на политические процессы. Что касается Ма риуполя, который был основан в 1870 М риуполя, который был основан в 1870- М -м М м году М году ами-переселенцами, то это единственный М ами-переселенцами, то это единственный город в мире, который назван в честь Божьей М город в мире, который назван в честь Божьей Матери, Матери Марии. Когда у нас в Ма М Матери, Матери Марии. Когда у нас в Ма- М - риуполе начались обстрелы, то в один день Мриуполе начались обстрелы, то в один день над городом из облаков образовался и поМнад городом из облаков образовался и по-М- явился крест. Все горожане восприняли это Мявился крест. Все горожане восприняли это как какую-то божью защиту.Мкак какую-то божью защиту. Конечно, в события на Востоке втянуто МКонечно, в события на Востоке втянуто и греческое население, часть греков оказаМи греческое население, часть греков оказа тысяч жителей выехало из города за это вре М тысяч жителей выехало из города за это вре мя, бизнес практически ушел. ЯМмя, бизнес практически ушел. Я Ф Соединённые Штаты, или Россия. То есть, Ф Соединённые Штаты, или Россия. То есть, люди только так были ориентированы. Они Флюди только так были ориентированы. Они считали, что украинцы не в состоянии влиять Фсчитали, что украинцы не в состоянии влиять на политические процессы. Что касается Ма Фна политические процессы. Что касается Ма- Ф- году Фгоду ся к ним. Постепенно та категория местных Ф ся к ним. Постепенно та категория местных людей, которые считали себя гражданами Ф людей, которые считали себя гражданами СССР, начинали к ним присоединяться: по Ф СССР, начинали к ним присоединяться: по тому что им обещали, что, присоединившись Фтому что им обещали, что, присоединившись к Росси, они получат повышенные пенсии и Фк Росси, они получат повышенные пенсии и Фзарплаты. Знаете, получается, что тут больФзарплаты. Знаете, получается, что тут боль ше экономический какой-то патриотизм. Фше экономический какой-то патриотизм. ИФИ вотФвот – с 13Ф– с 13 власть ДНР. Начались погромы. Двадцать Фвласть ДНР. Начались погромы. Двадцать тысяч жителей выехало из города за это вреФтысяч жителей выехало из города за это вре Е Вас тут никто не знает». Эти приезжие люди Е Вас тут никто не знает». Эти приезжие люди начали постоянно, каждый день выходить на Е начали постоянно, каждый день выходить на улицы с русскими флагами и лозунгами от Еулицы с русскими флагами и лозунгами от России, призывать местных присоединитьЕРоссии, призывать местных присоединить ся к ним. Постепенно та категория местных Еся к ним. Постепенно та категория местных людей, которые считали себя гражданами Елюдей, которые считали себя гражданами СССР, начинали к ним присоединяться: поЕСССР, начинали к ним присоединяться: по тому что им обещали, что, присоединившись Етому что им обещали, что, присоединившись к Росси, они получат повышенные пенсии и Ек Росси, они получат повышенные пенсии и 19 Круглий стіл ет, украинское государство самоустрани- лось, бездействует и молчит, не стремится почему-то разрешить эту ситуацию? Реаль- но выходит, что сама украинская власть до- пускает такие «референдумы», может, она в них заинтересована? В четырёх местах горо- да Мариуполя проходил «референдум». По- сле того, как «референдум» прошел, и в го- роде установлена была власть ДНР, местные люди вместе с полком бойцов, который прибыл в Мариуполь, заняли активную по- зицию. ДНР как псевдореспублика была ликвидирована. Большинство тех, кто при- нимал участие в организации выборов и под- держивал ДНР, вынуждены были выехать за пределы Украины, в Российскую Феде- рацию. Некоторые из сторонников ДНР выехали на Западную Украину, и благопо- лучно там живут и теперь. Летом прошлого года все памятники Ленину были убраны. Но это сейчас не главное, никто на это не об- ращает внимания, поскольку 26 августа про- шлого года начался каждодневный обстрел Мариуполя. Каждый день, в разных мес- тах, причем, знаете: идешь и земля волнами идёт, и не знаешь, где выстрелит и какой дом разрушит; не знаешь, к кому бежать и что делать. А надо просто идти на работу, надо просто чем-то заниматься и как-то жить. Давайте мы посмотрим дальше слайды. Сартана. Почему обстреливается Сартана бесконечно? Потому, что возле населённых пунктов ВСУ устанавливают «Грады». Ес- тественно, когда делаются обстрелы украин- ских войск, обстреливаются все населённые пункты. И местные люди, естественно, просят: «Отойдите, пожалуйста, от горо- да, расположитесь где-то в другом месте». Но, к сожалению, действуют законы войны и получается такая ситуация: на войне как на войне. Так произошел обстрел Мариупо- ля 24 числа: за 20 секунд 29 девятиэтажек были разрушены. Полностью уничтожен населенный пункт Широкино. Происходит сейчас укрепление Мариуполя, устанавлива- ются блокпосты. Вот посмотрите эти кадры; очень трога- тельно: они демонстрируют, что в Сартане, где было множество обстрелов, этнические греки поддерживают Украину. Представи- тели этнических меньшинств сейчас, мне ка- жется, настолько положительно настроены на Украину, что мы сейчас должны поддержи- вать их усилия. Вот видите кадры: «празд- http://www.etnolog.org.ua ІІМ Но это сейчас не главное, никто на это не об М Но это сейчас не главное, никто на это не об авгус М августа про М та про шлого года начался каждодневный обстрел М шлого года начался каждодневный обстрел Мариуполя. Каждый день, в разных мес М Мариуполя. Каждый день, в разных мес- М - тах, причем, знаете: идешь и земля волнами М тах, причем, знаете: идешь и земля волнами идёт, и не знаешь, где выстрелит и какой дом Мидёт, и не знаешь, где выстрелит и какой дом разрушит; не знаешь, к кому бежать и что Мразрушит; не знаешь, к кому бежать и что жется, настолько положительно настроены на М жется, настолько положительно настроены на Украину, что мы сейчас должны поддержиМУкраину, что мы сейчас должны поддержиМ Ф лучно там живут и теперь. Летом прошлого Ф лучно там живут и теперь. Летом прошлого года все памятники Ленину были убраны. Фгода все памятники Ленину были убраны. Но это сейчас не главное, никто на это не об ФНо это сейчас не главное, никто на это не об- Ф- та про Фта про- Ф- шлого года начался каждодневный обстрел Фшлого года начался каждодневный обстрел были разрушены. Полностью уничтожен Ф были разрушены. Полностью уничтожен населенный пункт Широкино. Происходит Ф населенный пункт Широкино. Происходит сейчас укрепление Мариуполя, устанавлива Ф сейчас укрепление Мариуполя, устанавлива ются блокпосты. Ф ются блокпосты. Вот посмотрите эти кадры; очень трогаФВот посмотрите эти кадры; очень трога тельно: они демонстрируют, что в Сартане, Фтельно: они демонстрируют, что в Сартане, где было множество обстрелов, этнические Фгде было множество обстрелов, этнические греки поддерживают Украину. ПредставиФгреки поддерживают Украину. Представи тели этнических меньшинств сейчас, мне каФтели этнических меньшинств сейчас, мне ка жется, настолько положительно настроены на Фжется, настолько положительно настроены на Е Но, к сожалению, действуют законы войны Е Но, к сожалению, действуют законы войны и получается такая ситуация: на войне как Е и получается такая ситуация: на войне как на войне. Так произошел обстрел МариупоЕна войне. Так произошел обстрел Мариупо ля 24 Еля 24 числа: Ечисла: за 20Еза 20 секунд Есекунд были разрушены. Полностью уничтожен Ебыли разрушены. Полностью уничтожен населенный пункт Широкино. Происходит Енаселенный пункт Широкино. Происходит сейчас укрепление Мариуполя, устанавливаЕсейчас укрепление Мариуполя, устанавлива ются блокпосты. Еются блокпосты. Вот посмотрите эти кадры; очень трогаЕВот посмотрите эти кадры; очень трога 20 ISSN 01306936 * Народ На творчість та етНоЛоГія* 6/2015 ник в Сартане»; все греки у нас в украинских вышиванках. Что я бы хотела предложить нашему до- стойному собранию? Коллеги, вы знаете, к сожалению, нет ни одного государственного научного проекта, который бы изучал положе- ние дел в этом регионе. Серьёзных проектов. По крайней мере, я не сталкивалась. Может, кто-то, где-то, как-то приезжал на день-два. Но для того, чтобы разрешить проблемы и справиться с ситуацией – первое, что нам нужно, это глубокое изучение и исследование тенденций изменения идентичности разных возрастных категорий населения: молодо- го, среднего и людей пенсионного возраста, которые так или иначе влияют на происхо- дящие процессы. И, конечно же, языковый аспект. К вашему сведению: далеко не всег- да украиноязычные граждане положительно настроены на Украину. Наши исследования показали, что 70 % украиноязычных препода- вателей поддерживали ДНР. Я вам хочу ска- зать, что очень многие представители русского этноса выступали и выступают очень активно за Украину. Поэтому этническая принадлеж- ность «украинец» – не показатель проукраин- ских ориентаций. Этничность в Мариуполе – абсолютно не маркер лояльности к Украине. Ганна Скрипник: Дякую Вам, пані Ірино, за такі правдиві інформативні й емоційні по- відомлення та відео. Я попрошу, щоб всі сю- жетні нюанси доповіді, які Ви ще не встигли озвучити, Ви подали у письмовому вигляді, і ми обов’язково їх опублікуємо. Шановні колеги, з вашого дозволу я б хоті- ла надати слово ще одному представнику Схо- ду, члену-кореспонденту Національної акаде- мії наук Загнітку Анатолію, який як колишній декан і професор філологічного факультету Донецького університету був безпосереднім свідком всіх трагічних подій. Сьогодні він пе- ребуває у Києві, працюючи у Мовно-інфор- маційному центрі, проте з Донецьком зв’язки підтримує, бо залишив там чимало членів ро- дини і друзів. http://www.etnolog.org.ua І олютно не маркер лояльности к Украине. І олютно не маркер лояльности к Украине. Ганна Скрипник: ІГанна Скрипник: І Дякую Вам, пані Ірино, І Дякую Вам, пані Ірино, за такі правдиві інформативні й емоційні по-Іза такі правдиві інформативні й емоційні по- відомлення та відео. ЯІвідомлення та відео. Я попІпопрІрошу, щоб всі сю-Іошу, щоб всі сю- жетні нюанси доповіді, які Ви ще не встигли Іжетні нюанси доповіді, які Ви ще не встигли озвучити, Ви подали у письмовому вигляді, і Іозвучити, Ви подали у письмовому вигляді, і М раиноязычных препода- М раиноязычных препода- ва М вам М м хочу ска- М хочу ска- зать, что очень многие представители русского М зать, что очень многие представители русского этноса выступали и выступают очень активно М этноса выступали и выступают очень активно за Украину. Поэтому этническая принадлеж- М за Украину. Поэтому этническая принадлеж- е Ме показатель проукраин-Мпоказатель проукраин- ских ориентаций. Этничность в МариуполеМских ориентаций. Этничность в Мариуполе – М– олютно не маркер лояльности к Украине. Молютно не маркер лояльности к Украине. М Дякую Вам, пані Ірино, М Дякую Вам, пані Ірино, за такі правдиві інформативні й емоційні по-Мза такі правдиві інформативні й емоційні по- Ф да украиноязычные граждане положительно Ф да украиноязычные граждане положительно настроены на Украину. Наши исследования Фнастроены на Украину. Наши исследования раиноязычных препода- Фраиноязычных препода- хочу ска- Фхочу ска- Е
id	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-201972
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn	0130-6936
language	Ukrainian
last_indexed	2025-12-07T16:26:48Z
publishDate	2015
publisher	Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
record_format	dspace
spelling	2025-02-20T19:33:37Z 2015 Пономарьова Ірина (Маріуполь) // Народна творчість та етнологія. — 2015. — № 6. — С. 16-20. — укр. 0130-6936 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201972 uk Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Народна творчість та етнологія Круглий стіл «Гуманітарні виклики та соціальні наслідки військових дій на Сході України» Пономарьова Ірина (Маріуполь) Ponomariova Iryna (Mariupol) Article published earlier
spellingShingle	Пономарьова Ірина (Маріуполь) Круглий стіл «Гуманітарні виклики та соціальні наслідки військових дій на Сході України»
title	Пономарьова Ірина (Маріуполь)
title_alt	Ponomariova Iryna (Mariupol)
title_full	Пономарьова Ірина (Маріуполь)
title_fullStr	Пономарьова Ірина (Маріуполь)
title_full_unstemmed	Пономарьова Ірина (Маріуполь)
title_short	Пономарьова Ірина (Маріуполь)
title_sort	пономарьова ірина (маріуполь)
topic	Круглий стіл «Гуманітарні виклики та соціальні наслідки військових дій на Сході України»
topic_facet	Круглий стіл «Гуманітарні виклики та соціальні наслідки військових дій на Сході України»
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/201972

Пономарьова Ірина (Маріуполь)

Institution

Similar Items