Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців
Рецензія на: Звід пам’яток історії та культури: Полтавська область. Карлівщина (Карлівська, Ланнівська та Мартинівська територіальні громади)/ Упорядк., редаг. Супруненка О.Б., підг. до друку Лимаря О.С., Супруненка О.Б., Ткаченка О.М.; вступ. ст. Супруненка О.Б., Пилипця В.А., Лимаря О.С., Смоляр Н...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Краєзнавство |
|---|---|
| Дата: | 2022 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2022
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202525 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців / Л. Бабенко // Краєзнавство. — 2022. — № 3-4. — С. 84-86. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860244711421247488 |
|---|---|
| author | Бабенко, Л. |
| author_facet | Бабенко, Л. |
| citation_txt | Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців / Л. Бабенко // Краєзнавство. — 2022. — № 3-4. — С. 84-86. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Краєзнавство |
| description | Рецензія на: Звід пам’яток історії та культури: Полтавська область. Карлівщина (Карлівська, Ланнівська та Мартинівська територіальні громади)/ Упорядк., редаг. Супруненка О.Б., підг. до друку Лимаря О.С., Супруненка О.Б., Ткаченка О.М.; вступ. ст. Супруненка О.Б., Пилипця В.А., Лимаря О.С., Смоляр Н.О., Халимон О.В., Арояна А. С. ; авт. статей: Андрієць В. А., Ароян А.С., Безуглий С.К. та ін.; ДКіТ ПОДА; ЦОДПА; ПКМ імені Василя Кричевського. – Харків; Полтава: ТОВ «Майдан», 2022. 421 с; іл.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:35:18Z |
| format | Article |
| fulltext |
Полтавська область є однією з небагатьох в
Україні, де, незважаючи на складні умови воєн-
ного часу, продовжується системна робота над
виконанням Державної програми по створенню
«Зводу пам’яток історії та культури». Обраний
редакційною колегією алгоритм підготовки
пам’яткознавчої енциклопедії Полтавщини вия-
вився оптимальним – кожний район області став
об’єктом ретельного виявлення та опрацювання
інформації про пам’ятки природи, історії, ар-
хеології, природи, архітектури, містобудування,
монументального мистецтва, науки і техніки.
Підготовка багатотомного видання «Зводу»
відбувається завдяки тісній взаємодії Департа-
менту культури і туризму Полтавської облас-
ної державної адміністрації, Центру охорони
та досліджень пам’яток археології Полтавської
обласної ради, Полтавського краєзнавчого му-
зею імені Василя Кричевського. До опрацю-
вання джерел, підготовки статей та наукового
апарату, ілюстративного й графічного матеріалів
долучається широке коло науковців, музейників,
краєзнавців, пам’яткоохоронців Полтави і Пол-
тавщини.
Том, присвячений Карлівщині, став 17-ю
книгою «Зводу» та першим, який вийшов з
урахуванням нового територіально-адмініс-
тративного поділу Полтавської області. До
книги увійшли статті, присвячені пам’яткам,
що зна-ходяться на території Карлівської мі-
ської, Ланнівської і Мартинівської сільських
територіальних громад Полтавського району
Полтавської області. Відповідно до нового по-
ділу укладено й структуру книги. Вона охоп-
лює інформацію про пам’ятки, що знаходяться
на території 17 сіл Карлівської, 12 сіл Ланнів-
ської, 9 сіл Мартинівської територіальних гро-
мад. Структура книги відповідає такому поділу,
а також уніфікована з попередніми виданнями
щодо змісту, форми і стандартів написання
статей.
Книга відкривається грунтовною вступною
статтею (с. 3–111) під назвою «Карлівщина»,
яка всебічно характеризує природу, історію,
економіку краю. Географічні та демографічні
характеристики показують, що Карлівський
район займав важливе місце в комплексному
розвитку області як історично сформований
Людмила Бабенко (м. Полтава)
доктор історичних наук, професор,
завідувач кафедри історії України
Полтавського національного
педагогічного університету ім. В.Г. Короленка
Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців
та краєзнавців
Рец. на: Звід пам’яток історії та культури: Полтавська область. Карлівщина (Карлівська,
Ланнівська та Мартинівська територіальні громади)/ Упорядк., редаг. Супруненка О.Б., підг. до
друку Лимаря О.С., Супруненка О.Б., Ткаченка О.М.; вступ. ст. Супруненка О.Б., Пилипця В.А.,
Лимаря О.С., Смоляр Н.О., Халимон О.В., Арояна А. С. ; авт. статей: Андрієць В. А., Ароян А.С.,
Безуглий С.К. та ін.; ДКіТ ПОДА; ЦОДПА; ПКМ імені Василя Кричевського. – Харків; Полтава:
ТОВ «Майдан», 2022. 421 с; іл.
3–4 ’2022 К Р А Є З Н А В С Т В О
84
Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців
85
мікрорегіон. Авторами вступної статті є нау-
ковці Полтавського краєзнавчого музею – ар-
хеолог, кандидат історичних наук, директор
музею Олександр Супруненко, історик Олек-
сандр Лимар, архітектор Артур Ароян, наукові
співробітники відділу природи Наталія Смоляр,
Олена Халимон, краєзнавець з Карлівки, му-
зейник Віталій Пилипець.
Спираючись на широку джерельну базу, ав-
тори показали історію краю від часів палеоліту,
до якого належать найдавніші артефакти люд-
ської історії. На території Карлівщини знайдені
сліди перебування індо-арійських племен ямної,
катакомбної та зрубної культурно-історичних
спільнот доби бронзи. Майбутня Карлівщина
також входила до складу північних земель Сте-
пової Скіфії, а з ІІІ ст. н. е. потрапила в зону
впливу Готської держави. Пройшли цими зем-
лями й кочівницькі цивілізації пізніх сарматів,
болгар, зрештою в VІ–VІІ ст. стали буферною
зоною по річці Оріль між хозарськими воло-
діннями та лісостеповим Поворсклям з ран-
ньослов’янським населенням. Захоплива й
майстерно написана історія раннього засе-
лення земель району дає достатньо повну кар-
тину становлення первісних форм життя на тлі
воєн і сутичок.
Як і Полтавщина загалом, край став части-
ною порубіжжя зі Степом. Тож автори показали
переміщення кочівників зі сходу – мадьярів,
торків, печенігів, сліди перебування яких під-
тверджені археологічними знахідками. Фактич-
но автори констатували особливе становище
земель Карлівщини: «Межиріччя Ворскли і
Орелі з поч. ХІІ ст. стало межею між володін-
нями половців та авангардними рубежами
Давньоруської держави на Ворсклі. «Дикий»
Половецький степ на Карлівщині починався за
річкою Орчиком» (с. 8).
У вступі поетапно охоплено й наступні іс-
торичні періоди: від Середньовіччя і Раннього
Нового часу до сьогодення. Автори зазначають
ключові моменти статусу карлівських земель,
зокрема те, що вони не втратили свого прикор-
донного значення. Так, документ 1571 року вка-
зував, що по верхів’ю річки Орчик проходив
кордон між Річчю Посполитою і Московією.
Автори вважають, що розбудова маєтностей та
населеного пункту на місці Карлівки почалася
мешканцями Першої полкової і сусідніх сотень
Полтавського полку наприкінці ХVІІ ст. Пер-
шим серед достовірно відомих власником зе-
мель на р. Орчик, де пізніше виникне слобода,
що отримає назву Карлівка, був суддя Полтав-
ського полку і городовий отаман І. Красноперич.
У нарисі історії краю знайшли відображення
участь карлівчан у національно-визвольній бо-
ротьбі, політичних організаціях, подіях Україн-
ської революції 1917–1921 рр., Другій світовій
війні та у повоєнні десятиліття.
Авторам В. Пилипцю, О. Лимарю, О. Суп-
руненку, використовуючи наукові дослідницькі
методи, вдалося у рамках короткого історич-
ного нарису показати ретроспективу минулого
Карлівського краю в його історичних межах.
Відзначимо, що її вдало доповнюють і наступні
структурні розділи вступу. Так, В. Пилипець
зробив вичерпний огляд літератури та архівних
і опублікованих джерел з історії Карлівщини –
від щоденника бунчукового товариша Якова
Марковича, опублікованого в 1897 році, довід-
кових видань губернського періоду до наукових
і довідкових видань ХХІ ст. (с. 34–46). Цей під-
розділ употужнює науковий характер видання,
робить його цінним для дослідників.
У вступній частині книги міститься також
характеристика окремих груп пам’яток. Загалом
на території Карлівщини виявлено 9 природоо-
хоронних об’єктів, 188 пам’яток та об’єктів ар-
хеології, 100 пам’яток історії, 1 історії техніки,
6 архітектури, 2 монументального мистецтва,
1 історії містобудування. Кожний з підрозділів
написаний фахівцями, які безпосередньо до-
сліджували їх упродовж тривалого часу й брали
практичну участь у заходах щодо збереження,
відновлення, музеєфікації.
Серед об’єктів та пам’яток природи увагу
читачів привертає інформація про створення
природно-заповідної зони так званого «Акаде-
мічного степу». Відома біологиня Наталія Смо-
ляр та Олена Халимон розкрили унікальність
біорізноманіття краю, зусилля зі створення за-
казників місцевого значення, цінність пам’яток
природи та перспективу їх подальшого дослід-
ження.
Археологічні об’єкти, які домінують за кіль-
кістю в палітрі пам’яток Карлівщини, були
виявлені в результаті суцільних за своїм харак-
тером розвідок 1986–1987 рр. та обстежень у
2012, 2015, 2019–2012 роки. Олександр Супру-
ненко, який брав безпосередню участь в органі-
зації і проведенні досліджень, грунтовно описав
етапи вивчення археології Карлівщини, роль
археологів М. Макаренка, В. Щербаківського,
М. Рудинського, О. Тахтая у вивченні окремих
пам’яток і цілих комплексів. Такою ж фахо-
вістю аналізу та інформативністю вирізняють-
ся підрозділи, що характеризують історичні та
архітектурні пам’ятки. Зокрема йдеться про
наявність унікальних культових пам’яток архі-
тектури (збудована у 1828 році Благовіщенська
церква у с. Ланна, в 1979 році стала пам’яткою
республіканського значення), будинок земської
школи в стилі модерн у с. Климівка (збудована
у 1914 році Костянтиноградським земством)
та ін.
Привертає увагу насиченість книги загалом
і вступної статті зокрема світлинами історич-
них постатей і діячів, ілюстраціями, зображен-
нями пам’яток, кресленнями, картами, без яких
видання втратило б сенс свого призначення. Ві-
зуалізація є обов’язковим елементом і в статтях
про кожну пам’ятку, що є великою перевагою
цієї книги.
Авторський колектив ретельно впорядкував
наступну структурну частину книги, власне
опис пам’яток, які знаходяться в населених
пунктах територіальних громад. Статті написані
за єдиними встановленими вимогами, містять
вичерпну інформацію за формою енциклопе-
дичної статті. Наприкінці кожної додається спи-
сок використаних джерел і літератури. Для
зручності використання після заголовка статті
пам’ятка не лише датується, але й позначається,
до якої групи пам’яток вона належить.
Авторський колектив віддав шану своїм кра-
янам – героям російсько-української війни, які
загинули після початку повномасштабної росій-
ської агресії. Так, було зазначено, що в лютому
книга мала надійти у видавництво, але 24 лю-
того 2022 року «прийшла війна» і процес
загальмувався. За короткий час Карлівщина
втратила 5 своїх героїв, і було вирішено додати
в книгу «Сторінку пам’яті». У додатку між
сторінками 310 і 311 читачі ознайомляться з
біографічними довідками і фото Є.С. Григо-
ренка, А.С. Закупця, Р.В. Рябка, Е.В. Тягуна,
К.П. Шарлая, які віддали життя за Україну в
перші тижні війни.
Інформативність видання підсилюється де-
тальним класифікованим переліком використа-
них джерел і літератури – архівних матеріалів,
літератури, картографічних матеріалів, музей-
них колекцій та артефактів, електронних ре-
сурсів (с. 360–385). Науковий апарат нового
видання також містить список скорочень (с.
355–388). У формі таблиці укладений покаж-
чик пам’яток і об’єктів історії та культури Кар-
лівщини, який допомагає швидко знайти
потрібну сторінку з конкретною пам’яткою. (с.
389–400). Завершують блок наукового апарату
іменний та географічний покажчик. Отже на-
віть найвибагливіший або недосвідчений читач
завдяки ретельній роботі авторського колек-
тиву зможе легко користуватися цією книгою.
Автори книги «Звід памяток історії та куль-
тури: Полтавська область. Карлівщина» не об-
межують рекомендації щодо її використання
певними категоріями користувачів. Універсаль-
ність видання у тому, що воно стане в нагоді не
лише численним поціновувачам історії рідного
краю, мешканцям Карлівщини у її попередніх і
нових адміністративних межах, але й шануваль-
никам історії, культурної спадщини, яка потре-
бує уваги, охорони й популяризації. Сподіває-
мося, що нове видання полтавських науковців і
краєзнавців знайде своє гідне місце в літописі
України від найдавніших часів до сьогодення.
3–4 ’2022 Людмила Бабенко К Р А Є З Н А В С Т В О
86
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-202525 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2222-5250 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:35:18Z |
| publishDate | 2022 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Бабенко, Л. 2025-04-06T11:38:07Z 2022 Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців / Л. Бабенко // Краєзнавство. — 2022. — № 3-4. — С. 84-86. — укр. 2222-5250 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202525 Рецензія на: Звід пам’яток історії та культури: Полтавська область. Карлівщина (Карлівська, Ланнівська та Мартинівська територіальні громади)/ Упорядк., редаг. Супруненка О.Б., підг. до друку Лимаря О.С., Супруненка О.Б., Ткаченка О.М.; вступ. ст. Супруненка О.Б., Пилипця В.А., Лимаря О.С., Смоляр Н.О., Халимон О.В., Арояна А. С. ; авт. статей: Андрієць В. А., Ароян А.С., Безуглий С.К. та ін.; ДКіТ ПОДА; ЦОДПА; ПКМ імені Василя Кричевського. – Харків; Полтава: ТОВ «Майдан», 2022. 421 с; іл. uk Інститут історії України НАН України Краєзнавство Огляди Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців Scientific Publication by Poltava Landmarks Preservationists and Local Lore Researchers Article published earlier |
| spellingShingle | Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців Бабенко, Л. Огляди |
| title | Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців |
| title_alt | Scientific Publication by Poltava Landmarks Preservationists and Local Lore Researchers |
| title_full | Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців |
| title_fullStr | Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців |
| title_full_unstemmed | Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців |
| title_short | Наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців |
| title_sort | наукове видання полтавських пам’яткоохоронців та краєзнавців |
| topic | Огляди |
| topic_facet | Огляди |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202525 |
| work_keys_str_mv | AT babenkol naukovevidannâpoltavsʹkihpamâtkoohoroncívtakraêznavcív AT babenkol scientificpublicationbypoltavalandmarkspreservationistsandlocalloreresearchers |