Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)

У статті йдеться про особливості «життєвого світу» нащадків білоруських переселенців зі Смоленщини на Півдні України. Через родинні перекази, особисті документи відтворено форми і способи адаптації мігрантів на новому місці та сучасні стратегії збереження культурної ідентичності. Крім того, здійснен...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Народна творчість та етнологія
Date:2018
Main Author: Боса, Л.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України 2018
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202582
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017–2018 років) / Л. Боса // Народна творчість та етнологія. — 2018. — № 5. — С. 103–112. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862594420855013376
author Боса, Л.
author_facet Боса, Л.
citation_txt Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017–2018 років) / Л. Боса // Народна творчість та етнологія. — 2018. — № 5. — С. 103–112. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Народна творчість та етнологія
description У статті йдеться про особливості «життєвого світу» нащадків білоруських переселенців зі Смоленщини на Півдні України. Через родинні перекази, особисті документи відтворено форми і способи адаптації мігрантів на новому місці та сучасні стратегії збереження культурної ідентичності. Крім того, здійснено спробу розкрити специфіку етнокультурної взаємодії і самоорганізації населення на цих теренах. Наголошено, що традиційні вміння білорусів-ткачів не лише були важливими в процесі адаптації спільноти, але й стали внеском у нематеріальну культурну спадщину краю в сучасних умовах. The article is dedicated to the life-world peculiarities of the descendants of the Byelorussian migrants from the Smolensk region to the South of Ukraine in the early 19th century. Some forms and methods of adaptation of the settlers in a new place and modern strategies of cultural identity preservation are reproduced through the family legends and personal documents. Also, an attempt is made to reveal the specific character of ethno-cultural interaction on these territories and the possibilities of the population's self-organization. It is emphasized that the traditional skills of Byelorussian weavers have been important not only in the process of community adaptation but also have become a contribution to the immaterial cultural heritage of the region in modern conditions.
first_indexed 2025-11-27T10:53:11Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-202582
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0130-6936
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-27T10:53:11Z
publishDate 2018
publisher Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
record_format dspace
spelling Боса, Л.
2025-04-08T09:56:05Z
2018
Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017–2018 років) / Л. Боса // Народна творчість та етнологія. — 2018. — № 5. — С. 103–112. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.
0130-6936
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202582
39(477.62/.64=161.3):001.891.3“2017/2018”
У статті йдеться про особливості «життєвого світу» нащадків білоруських переселенців зі Смоленщини на Півдні України. Через родинні перекази, особисті документи відтворено форми і способи адаптації мігрантів на новому місці та сучасні стратегії збереження культурної ідентичності. Крім того, здійснено спробу розкрити специфіку етнокультурної взаємодії і самоорганізації населення на цих теренах. Наголошено, що традиційні вміння білорусів-ткачів не лише були важливими в процесі адаптації спільноти, але й стали внеском у нематеріальну культурну спадщину краю в сучасних умовах.
The article is dedicated to the life-world peculiarities of the descendants of the Byelorussian migrants from the Smolensk region to the South of Ukraine in the early 19th century. Some forms and methods of adaptation of the settlers in a new place and modern strategies of cultural identity preservation are reproduced through the family legends and personal documents. Also, an attempt is made to reveal the specific character of ethno-cultural interaction on these territories and the possibilities of the population's self-organization. It is emphasized that the traditional skills of Byelorussian weavers have been important not only in the process of community adaptation but also have become a contribution to the immaterial cultural heritage of the region in modern conditions.
uk
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
Народна творчість та етнологія
Розвідки та матеріали
Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)
Belarusians on Territories of Steppe Ukraine: Peculiarities of Their Cultural Adaptation and Identity Maintenance (After the 2017-2018 Field Materials)
Article
published earlier
spellingShingle Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)
Боса, Л.
Розвідки та матеріали
title Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)
title_alt Belarusians on Territories of Steppe Ukraine: Peculiarities of Their Cultural Adaptation and Identity Maintenance (After the 2017-2018 Field Materials)
title_full Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)
title_fullStr Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)
title_full_unstemmed Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)
title_short Білоруси на теренах Степової України: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)
title_sort білоруси на теренах степової україни: особливості культурної адаптації та збереження ідентичності (за польовими матеріалами 2017-2018 років)
topic Розвідки та матеріали
topic_facet Розвідки та матеріали
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202582
work_keys_str_mv AT bosal bílorusinaterenahstepovoíukraíniosoblivostíkulʹturnoíadaptacíítazberežennâídentičnostízapolʹovimimateríalami20172018rokív
AT bosal belarusiansonterritoriesofsteppeukrainepeculiaritiesoftheirculturaladaptationandidentitymaintenanceafterthe20172018fieldmaterials