Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!»
Українські народні промисли та ремесла знайшли підтримку в рамках сучасного проекту «Craft it! Навчися і зроби!», що реалізується в межах програми Територіального співробітництва країн Східного партнерства за кошти Європейського Союзу. Він охоплює межі етнографічного Полісся, тобто Київську, Чернігі...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Народна творчість та етнологія |
|---|---|
| Дата: | 2018 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2018
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202601 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» / Б. Сауляк // Народна творчість та етнологія. — 2018. — № 6. — С. 99–100. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859852205184516096 |
|---|---|
| author | Сауляк, Б. |
| author_facet | Сауляк, Б. |
| citation_txt | Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» / Б. Сауляк // Народна творчість та етнологія. — 2018. — № 6. — С. 99–100. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Народна творчість та етнологія |
| description | Українські народні промисли та ремесла знайшли підтримку в рамках сучасного проекту «Craft it! Навчися і зроби!», що реалізується в межах програми Територіального співробітництва країн Східного партнерства за кошти Європейського Союзу. Він охоплює межі етнографічного Полісся, тобто Київську, Чернігівську, Рівненську, Волинську і Житомирську області України та Брестську і Гомельську області Білорусі. В Україні ця ініціатива реалізується громадською організацією «Український центр інтелектуального розвитку», що займається підвищенням рівня соціальної активності на місцевому рівні.
|
| first_indexed | 2025-12-07T15:42:26Z |
| format | Article |
| fulltext |
99
ПІДТРИМКА РОЗВИТКУ
НАРОДНИХ ПРОМИСЛІВ ТА РЕМЕСЛ В УКРАЇНІ:
ПРОЕКТ «CRAFTIT! НАВЧИСЯ І ЗРОБИ!»
Богдан Сауляк
У сучасному світі народні промисли та
ремесла є складником креативної індустрії,
до якої належить і ІТ-сфера. Якщо остання
в Україні розвивається шаленими темпами,
то народні ремесла, навпаки, хоча й мають
значний потенціал для розвитку. За приблиз-
ними підрахунками майстрів, що виробляють
і реалізовують свої вироби в Україні, понад
120 000 осіб. Звичайно, для більшості з них
ремесло не є основним джерелом доходу через
несприятливі умови для реалізації своїх виро-
бів за прийнятними цінами. Крім того, багато
хто займається виготовленням виробів влас-
ними руками на рівні хобі – для власних по-
треб, а це означає, що за кращих умов для збу-
ту продукції, а також за підтримки держави
й недержавних організацій ремісництво буде
зростати. Лише за таких обставин традиційні
українські ремесла і промисли не зникнуть.
Українські народні промисли та ремесла
знайшли підтримку в рамках сучасного проек-
ту «Craftit! Навчися і зроби», що реалізується
в межах програми Територіального співробіт-
ництва країн Східного партнерства (EaPTC)
за кошти Європейського Союзу. Він охоплює
межі етнографічного Полісся, тобто Київ-
ську, Чернігівську, Рівненську, Волинську і
Житомирську області України та Брестську
і Гомельську області Білорусі. В Україні ця
ініціатива реалізується громадською органі-
зацією «Український центр інтелектуального
розвитку», що займається підвищенням рівня
соціальної активності на місцевому рівні.
За підтримки Європейського Союзу цей
проект спрямований на розвиток і збереження
традиційних місцевих народних промислів та
ремесел на території Полісся, їх популяриза-
цію та поширення на нові ринки, насамперед
Європи. Він надає безкоштовне навчання та
підтримку старту бізнесу у сфері народних
промислів, ремесел і хенд-мейду, допомагає
підвищити рівень зайнятості населення в міс-
цевих громадах.
Про необхідність і важливість проекту свід-
чить також проведене на початку 2018 року до-
слідження, згідно з яким Україна посідає третє
місце серед країн Європи за кількістю виробів
народного промислу, представлених на Etsy,
а в окремих категоріях є навіть лідером (рушни-
ки, скатертини, пояси і шарфи, етно-іграшки).
Etsy – це найбільша онлайн-платформа, на
якій продають свої вироби майстри зі всього
світу. Такий стан речей засвідчує, що вироби
українських майстрів мають значний попит на
міжнародному ринку і за належної підтримки
можуть підвищити рівень життя місцевих гро-
мад і зберегти їхню культурну спадщину.
У рамках проекту 2018 року було проведе-
но десять тренінгів щодо просування мережею
Інтернет ремісничих виробів у шести містах:
Житомирі, Рівному, Дубно, Луцьку, Чернігові
та Бучі. У них узяло участь 330 осіб. Також
відбувся інтенсив для майстрів з усіх проек-
тних областей у Житомирі. Крім того, близь-
ко тисячі майстрів були залучені до проекту
дистанційно – через спеціалізовані спільноти
в соцмережах, де отримали необхідну інфор-
маційну підтримку. Були проведені й презен-
тації для юнацтва (Луцьк, Рівне, Житомир,
Обухів, Чернігів), на яких учні дізнавалися
про види та сучасний стан народних ремесел в
Україні, можливість самозайнятості в цій сфе-
рі. Популяризуються ремесла також шляхом
зйомок та публікації відео в Інтернеті (адже
сьогодні це один з найпопулярніших каналів
молодіжної комунікації), у яких майстри роз-
повідають про свою роботу та показують тех-
нологію виготовлення виробів.
www.etnolog.org.ua
IM
FEбів за прийнятними цінами. Крім того, багато
IM
FEбів за прийнятними цінами. Крім того, багато
хто займається виготовленням виробів влас-
IM
FEхто займається виготовленням виробів влас-
асних по-
IM
FEасних по-
чає, що за кращих умов для збу-
IM
FE
чає, що за кращих умов для збу-
а підтримки держави
IM
FE
а підтримки держави
й недержавних організацій ремісництво буде
IM
FE
й недержавних організацій ремісництво буде
зростати. Лише за таких обставин традиційні
IM
FE
зростати. Лише за таких обставин традиційні
українські ремесла і промисли не зникнуть.
IM
FE
українські ремесла і промисли не зникнуть.
Українські народні промисли та ремесла IM
FE
Українські народні промисли та ремесла
знайшли підтримку в рамках сучасного проекIM
FE
знайшли підтримку в рамках сучасного проек
ту «Craftit! Навчися і зроби», щоIM
FE
ту «Craftit! Навчися і зроби», що реалізIM
FE
реалізується IM
FE
ується
в межах програми Територіального співробіт-IM
FE
в межах програми Територіального співробіт-
ництва країн Східного партнерства (EaPTC) IM
FE
ництва країн Східного партнерства (EaPTC)
за кошти Європейського Союзу. Він охоплює IM
FE
за кошти Європейського Союзу. Він охоплює
лідження, згідно з яким Україна посідає третє
IM
FE
лідження, згідно з яким Україна посідає третє
місце серед країн Європи за кількістю виробів
IM
FE
місце серед країн Європи за кількістю виробів
народного промислу, представлених на Etsy,
IM
FEнародного промислу, представлених на Etsy,
в окреми
IM
FEв окремих категоріях є навіть лідером (рушни
IM
FEх категоріях є навіть лідером (рушни
ки, скатертини, пояси і шарфи, етно-іграшки).
IM
FEки, скатертини, пояси і шарфи, етно-іграшки).
Etsy
IM
FEEtsy – це най
IM
FE– це найбільша онлайн-платформа, на
IM
FEбільша онлайн-платформа, на
якій продають свої вироби майстри зі всього
IM
FEякій продають свої вироби майстри зі всього
світу. Такий стан речей засвідчує, що
IM
FEсвіту. Такий стан речей засвідчує, що
ук
IM
FE
українських майстрів мають значний попит на
IM
FE
раїнських майстрів мають значний попит на
міжнародному ринку і за належної підтримки
IM
FE
міжнародному ринку і за належної підтримки
можуть підвищити рівень життя місцевих гро
IM
FE
можуть підвищити рівень життя місцевих гро
мад і зберегти їхню культурну спадщину.
IM
FE
мад і зберегти їхню культурну спадщину.
ISSN 01306936 * Народ На творчість та етНоЛоГія* 6/2018
100
Завдяки проекту «Craftit! Навчися і зро-
би!» в Житомирі було відкрито виробничий
центр (хаб), у якому безкоштовно навчають
усіх охочих працювати з деревом на сучасному
обладнанні. Там установлено токарний вер-
стат по дереву, деревообробний комбінований
та фрезерний станки, віброшліфмашину, гра-
віювальний апарат, 3D-принтер, також на-
вчають працювати з електричним рубанком,
електролобзиком та ручним інструментом для
пиляння деревини. Робота хабу сприятиме
творенню креативного середовища, у якому
будуть розвиватися й відпрацьовувати уміння
як уже професійні майстри, так і початківці,
що прагнуть займатися ремеслами.
Крім окремих ініціатив, потребують на-
родні ремесла й підтримки держави, адже
вони можуть допомогти створити сучасний
етнокультурний бренд України у світі. Така
підтримка могла б проявитися в законодавчо-
му регулюванні роботи майстрів. Наприклад,
у сусідній Білорусі, що також є учасником
проекту «Craftit», майстри, які займаються
виготовленням та продажем виробів ручної
роботи, подають відповідну заяву і сплачу-
ють невеликий щорічний податок. Натомість
в Україні майстри повинні реєструватися фі-
зичними особами-підприємцями і сплачувати
податки на загальних умовах. Це однозначно
не сприяє популяризації заняття ремеслами і
реєстрації ремісником своєї діяльності. Хоча
нині Міністерство культури України розроб-
ляє цільову програму для розвитку народних
ремесел. Новостворений департамент креа-
тивних індустрій при цьому відомстві вклю-
чає сектор народних ремесел до креативних
індустрій і планує допомагати ремісникам-під-
приємцям, зокрема вносити зміни до чинного
законодавства. Попри те, що на сьогодні під-
тримка держави ще недостатня, певні зміни
щодо цього питання відбуваються. Тож допо-
ки питання розвитку народних ремесел та про-
мислів українців чекає вирішення на держав-
ному рівні, такі проекти, як «Craftit! Навчися
і зроби», уже сприяють розкриттю людського
потенціалу через сферу креативної економіки
та залученню до неї якомога більшої кількості
людей.
www.etnolog.org.ua
IM
FEетнокультурний бренд України у світі. Така
IM
FEетнокультурний бренд України у світі. Така
підтримка могла б проявитися в законодавчо-
IM
FEпідтримка могла б проявитися в законодавчо-
му регулюванні роботи майстрів. Наприклад,
IM
FEму регулюванні роботи майстрів. Наприклад,
учасником
IM
FEучасником
займаю
IM
FE
займаються
IM
FE
ться
виготовленням та продажем виробів ручної
IM
FE
виготовленням та продажем виробів ручної
приємцям, зокрема вносити зміни до чинного
IM
FE
приємцям, зокрема вносити зміни до чинного
законодавства. Попри те, що
IM
FE
законодавства. Попри те, що
тримка держави ще недостатня, певні зміни
IM
FEтримка держави ще недостатня, певні зміни
щодо цього питання відбуваються. Тож допо-
IM
FEщодо цього питання відбуваються. Тож допо-
ки питання розвитку народних ремесел та про
IM
FEки питання розвитку народних ремесел та про
мислів українців чекає вирішення на держав-
IM
FEмислів українців чекає вирішення на держав-
ному рівні, такі проекти, як
IM
FEному рівні, такі проекти, як
і зроби», уже сприяють розкриттю людського
IM
FEі зроби», уже сприяють розкриттю людського
потенціалу через сферу креативної економіки
IM
FEпотенціалу через сферу креативної економіки
та залученню до неї якомога більшої кількості
IM
FE
та залученню до неї якомога більшої кількості
людей.
IM
FE
людей.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-202601 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-6936 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:42:26Z |
| publishDate | 2018 |
| publisher | Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Сауляк, Б. 2025-04-09T08:56:50Z 2018 Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» / Б. Сауляк // Народна творчість та етнологія. — 2018. — № 6. — С. 99–100. — укр. 0130-6936 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202601 Українські народні промисли та ремесла знайшли підтримку в рамках сучасного проекту «Craft it! Навчися і зроби!», що реалізується в межах програми Територіального співробітництва країн Східного партнерства за кошти Європейського Союзу. Він охоплює межі етнографічного Полісся, тобто Київську, Чернігівську, Рівненську, Волинську і Житомирську області України та Брестську і Гомельську області Білорусі. В Україні ця ініціатива реалізується громадською організацією «Український центр інтелектуального розвитку», що займається підвищенням рівня соціальної активності на місцевому рівні. uk Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Народна творчість та етнологія Рецензії та огляди Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» Supporting the Development of Folk Trades and Handicrafts in Ukraine: A Project Craft it! Master It and Make It! Article published earlier |
| spellingShingle | Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» Сауляк, Б. Рецензії та огляди |
| title | Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» |
| title_alt | Supporting the Development of Folk Trades and Handicrafts in Ukraine: A Project Craft it! Master It and Make It! |
| title_full | Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» |
| title_fullStr | Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» |
| title_full_unstemmed | Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» |
| title_short | Підтримка розвитку народних промислів та ремесл в Україні: проект «Craft it! Навчися і зроби!» |
| title_sort | підтримка розвитку народних промислів та ремесл в україні: проект «craft it! навчися і зроби!» |
| topic | Рецензії та огляди |
| topic_facet | Рецензії та огляди |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202601 |
| work_keys_str_mv | AT saulâkb pídtrimkarozvitkunarodnihpromislívtaremeslvukraíníproektcraftitnavčisâízrobi AT saulâkb supportingthedevelopmentoffolktradesandhandicraftsinukraineaprojectcraftitmasteritandmakeit |