Нові подробиці про шведсько-український союз 1708–1709 рр., імовірну зустріч Карла ХІІ з І. Мазепою у Шептаках і план походу союзницького війська на Московію (Вдалі спроби об’єктивного висвітлення подій в Україні на сторінках французького журналу «Lettres historiques», 1709 р.)
Публікація перекладених трьох листів, надрукованих у французькому журналі «Lettres historiques» (1709 р.), є важливим внеском у збільшення джерельної бази шведсько-українського союзу 1708–1709 рр. Вони доповнюють статистичні дані про кількість мазепинців перед Полтавським боєм, показують плани гетьм...
Saved in:
| Published in: | Сiверянський літопис |
|---|---|
| Date: | 2024 |
| Main Authors: | Траттнер, М., Павленко, C., Мушар, Ф., Луняк, Є. |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2024
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202812 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Нові подробиці про шведсько-український союз 1708–1709 рр., імовірну зустріч Карла ХІІ з І. Мазепою у Шептаках і план походу союзницького війська на Московію (Вдалі спроби об’єктивного висвітлення подій в Україні на сторінках французького журналу «Lettres historiques», 1709 р.) / М. Траттнер, C. Павленко, Ф. Мушар, Є. Луняк // Сіверянський літопис. — 2024. — № 6. — С. 99-109. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineSimilar Items
Новини про шведсько-український союз 1708–1709-х рp.
by: Траттнер, М.
Published: (2023)
by: Траттнер, М.
Published: (2023)
Білі плями зими 1708 – 1709 рр.
by: Поперека, Г.
Published: (2013)
by: Поперека, Г.
Published: (2013)
Шлях армії Карла XII на Україну (1709 р.)
by: Панашенко, В.В.
Published: (1991)
by: Панашенко, В.В.
Published: (1991)
Гетьман Іван Мазепа в західньоєвропейських джерелах 1687–1709
by: Шевченко, Ф.П., et al.
Published: (1993)
by: Шевченко, Ф.П., et al.
Published: (1993)
Features of formation of the Ukrainian clientele of Prince Alexander Menshikov in 1709–1727
by: H. Filipova
Published: (2020)
by: H. Filipova
Published: (2020)
Війська українських гетьманів у Полтавській битві 27 червня 1709 р.
by: Сокирко, О.Г.
Published: (2009)
by: Сокирко, О.Г.
Published: (2009)
Східна Європа 1704–1709 рр. у висвітленні османської хроніки Мегмеда Рашида
by: Галенко, О.
Published: (2010)
by: Галенко, О.
Published: (2010)
Political and Behind-the-Scenes Intrigues around the Hetmanate in 1709-1764: View of Ukrainian Historians
by: L. Salahub
Published: (2019)
by: L. Salahub
Published: (2019)
Особливості формування української клієнтели князя Олександра Меншикова у 1709–1727 рр.
by: Філіпова, Г.
Published: (2020)
by: Філіпова, Г.
Published: (2020)
Eastern Europe in 1704–1709 by the covering of Mehmed Rashid' Ottoman chronicle
by: O. Halenko
Published: (2010)
by: O. Halenko
Published: (2010)
Образ "фундатора" Івана Мазепи після 1709 р. крізь призму однієї судової справи
by: Нетудихаткін, І.
Published: (2010)
by: Нетудихаткін, І.
Published: (2010)
Події Північної війни в Україні у донесеннях Георга Кайзерлінга (1708 – 1709 рр.)
by: Дятлов, В.
Published: (2015)
by: Дятлов, В.
Published: (2015)
Передісторія Олешківської Січі: політичні причини переходу запорожців під зверхність Кримського ханства (1709 – 1711 рр.)
by: Чухліб, Т.
Published: (2011)
by: Чухліб, Т.
Published: (2011)
Гегелівська діалектика об’єктивного духу
by: Сокол, М.
Published: (2008)
by: Сокол, М.
Published: (2008)
Російський корпус в операції під Переволочною у червні 1709 р. (зауваження щодо одного історичного міфу)
by: Слісаренко, О.М.
Published: (2015)
by: Слісаренко, О.М.
Published: (2015)
Уживання назви "Україна" в офіційному листуванні гетьмана І. Мазепи та його респондентів (1700-1709 рр.)
by: Чухліб, Т.
Published: (2023)
by: Чухліб, Т.
Published: (2023)
Гетьман Мазепа і події Північної війни в Україні (1708 – 1709) на сторінках газети «Віннерішес діаріум»
by: Дятлов, В.
Published: (2018)
by: Дятлов, В.
Published: (2018)
Штурм Батурина: нові подробиці та старі схеми
by: Павленко, С.
Published: (2008)
by: Павленко, С.
Published: (2008)
Оцінка координат східноєвропейських перманентних ГНСС-станцій в системі координат IGb08 для GPS-тижнів 1709–1933
by: Хода, О.О.
Published: (2019)
by: Хода, О.О.
Published: (2019)
З історії шведсько-українських зв'язків
by: Наулко, В.І.
Published: (1991)
by: Наулко, В.І.
Published: (1991)
Богдан Кістяківський про реальність об’єктивного права
by: Альчук, М.П.
Published: (2009)
by: Альчук, М.П.
Published: (2009)
Ідеологічні диверсії замість об'єктивного економічного аналізу
by: Золотов, А.Ф., et al.
Published: (2013)
by: Золотов, А.Ф., et al.
Published: (2013)
Україна та І. Мазепа на сторінках журналу «Europaiche Fama» у 1706–1709 рр. (переклад та коментар В. Дятлова)
Published: (2021)
Published: (2021)
Рецензія : Мазепина Атлантида. Творча спадщина доби 1687–1709 рр. / Упорядник Сергій Павленко. Київ: Мистецтво, 2021. 503 с.: іл.
by: Травкіна, О.
Published: (2023)
by: Травкіна, О.
Published: (2023)
Листування запорожців з Іваном Мазепою восени 1708 року
by: Таірова-Яковлева, Т.
Published: (2007)
by: Таірова-Яковлева, Т.
Published: (2007)
The belles-lettres of Olena Pchilka (an Historic and Literary Sketch)
by: M. Lehkyi
Published: (2012)
by: M. Lehkyi
Published: (2012)
Полтавський діарій (витяги із щоденника священика Смоландського кавалерійського полку Йюхана Шемана за 1708 – 1709 рр.). Переклад та коментар О. Берзверхнього
Published: (2018)
Published: (2018)
Шведсько-фінський семінар «Полтавська битва — осмислення у часовій перспективі»
by: Мицик, Ю.А.
Published: (2009)
by: Мицик, Ю.А.
Published: (2009)
"En by i Rusland": Danish traveller's idea of early modern Russia (Based on the travel diary of Just Juel, 1709–1711)
by: I. Papa
Published: (2019)
by: I. Papa
Published: (2019)
Антимосковський виступ Війська Запорізького низового на чолі із кошовим Костем Гордієнком у 1709 р. в зображенні сучасної російської історіографії: до постановки проблеми
by: Яценко, В.
Published: (2011)
by: Яценко, В.
Published: (2011)
The Interpretation of Archetype of Witch in Valerij Shevchuk's Belles-lettres
by: V. S. Kmet
Published: (2011)
by: V. S. Kmet
Published: (2011)
Геополітичні підвалини утворення шведсько-українського союзу в середині XVII ст.
by: Дубина, О.
Published: (2012)
by: Дубина, О.
Published: (2012)
Music as Metaphor and Music Metaphors in Belles-Lettres and Scientific Music-Literary Discourse
by: S. Matsenka
Published: (2020)
by: S. Matsenka
Published: (2020)
Роль І.Мазепи, С.Понятовського, Карла XII в історії фортеці Очаків у часи Північної війни (1709 р.) (За матеріалами польського, французького фондів Національної бібліотеки України імені. В.І.Вернадського)
by: Якубова, Т.
Published: (2012)
by: Якубова, Т.
Published: (2012)
«Дай мені, Господи, серця чистого і духу сильного»: подробиці творчого життєпису сестер Олени та Ольги Кульчицьких (з архівних матеріалів)
by: Сторчай, О.
Published: (2023)
by: Сторчай, О.
Published: (2023)
Подорож російського посла Петра Толстого до Туреччини теренами Гетьманщини та Правобережжя в 1702 р.: дипломатичні прийоми, дорожні випадки, взаємини з Іваном Мазепою та Семеном Палієм
by: Станіславський, В.
Published: (2017)
by: Станіславський, В.
Published: (2017)
Comprehensive investigation of the dialects using in the ukrainian belles-lettres language Book review on: Greshchuk V. Pivdenno-zachidni dialekty v ukrains'kiy chudozhniy movi. Narys
by: B. Kovalenko
Published: (2011)
by: B. Kovalenko
Published: (2011)
Лист французького дипломата Жана Балюза про його перебування в Батурині в 1704 р. та зустріч з Іваном Мазепою – фальсифікат історика Ілька Борщака чи його переклад тексту джерела?
by: Павленко, С.
Published: (2024)
by: Павленко, С.
Published: (2024)
The dialect element in Ukrainian belles-lettres texts. Review of: Vasyl' Greshchuk (ed.). (2019 – 2020). The Hutsul Dialect Vocabulary and Phrasemics in the Ukrainian Language. A Dictionary, 2 vols. Ivano-Frankivsk
by: V. I. Kononenko
Published: (2021)
by: V. I. Kononenko
Published: (2021)
Реляція про Мазепу 1707 року (Коментар та переклад джерела, а також статті Карла-Густафа Гільдебранда дослідниці-перекладачки Марини Траттнер)
by: Траттнер, М.
Published: (2021)
by: Траттнер, М.
Published: (2021)
Similar Items
-
Новини про шведсько-український союз 1708–1709-х рp.
by: Траттнер, М.
Published: (2023) -
Білі плями зими 1708 – 1709 рр.
by: Поперека, Г.
Published: (2013) -
Шлях армії Карла XII на Україну (1709 р.)
by: Панашенко, В.В.
Published: (1991) -
Гетьман Іван Мазепа в західньоєвропейських джерелах 1687–1709
by: Шевченко, Ф.П., et al.
Published: (1993) -
Features of formation of the Ukrainian clientele of Prince Alexander Menshikov in 1709–1727
by: H. Filipova
Published: (2020)