Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України

Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України

У статті йдеться про два срібні потири роботи київського майстра Івана Равича, які нині зберігаються в Скарбниці Національного музею історії України. Завдяки вкладним написам відомо, хто був замовником і до яких храмів робили вклади. Письмові джерела дозволяють дізнатися про долю людей, чиї імена ви...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Сіверщина в історії України
Datum:2023
Hauptverfasser: Березова, С.А., Полідович, Ю.Б., Удовиченко, І.В.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК 2023
Schlagworte:
Музейна справа
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202945
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України / Березова Березова, С.А. С.А., Полідович Полідович, Ю.Б. Ю.Б., І.В. Удовиченко // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2023. — Вип. 16. — С. 163-169. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-202945
record_format dspace
spelling Березова, С.А.
Полідович, Ю.Б.
Удовиченко, І.В.
2025-04-18T12:45:46Z
2023
Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України / Березова Березова, С.А. С.А., Полідович Полідович, Ю.Б. Ю.Б., І.В. Удовиченко // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2023. — Вип. 16. — С. 163-169. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.
2218-4805
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202945
739.1:2–526.3(477.52)«1738»(092)
У статті йдеться про два срібні потири роботи київського майстра Івана Равича, які нині зберігаються в Скарбниці Національного музею історії України. Завдяки вкладним написам відомо, хто був замовником і до яких храмів робили вклади. Письмові джерела дозволяють дізнатися про долю людей, чиї імена викарбувані на витворах золотарства. Потир 1738 р. пов’язаний з іменем Христини Никифорівни, удови глухівського сотника Федора Омеляновича. За джерелами встановлюється цей старшинський рід – син Іван і онуки Григорій і Михайло Омеляновичі. Замовником потира 1749 р. був архімандрит Петропавлівського Глухівського монастиря Никифор Грибовський. Він був настоятелем обителі 18 років, був відомий як суворий керівник, відзначився своєю участю у громадському житті Гетьманщини. Наприкінці життя Грибовського перевели до Свято-Микільського Пустинного монастиря у Києві.
This article is about two silver chalices, made by the Kyiv silversmith Ivan Ravych (master’s mark «IR»), which are now kept in the Treasury of the National Museum of the History of Ukraine. The inscriptions on the items reveal the names of the donators as well as the churches the chalices were gifted. Written sources help to find out about the life of people whose names are engraved on silversmith’s pieces. The chalice of 1738 (fig. 1–2) is connected with the name of Khrystyna Nykyforivna – the widow of Hlukhiv sotnyk Fedir Omelianovych. According to the sources, this family of elders is established – son Ivan and grandsons Hryhorii and Mykhailo Omelianovych. But this information still needs additional confirmation. The donator of the chalice made in 1749 (fig. 4–6) was Nykyfor Hrybovskyi, who was the archimandrite of the Peter and Paul Hlukhiv Monastery. He was the abbot of the monastery for 18 years, was known as a strict leader, distinguished himself by his participation in the public life of the Cossack Hetmanate. At the end of his life, Hrybovskyi was transferred to the St. Michael Monastery on the Slupa-river in Kyiv.
uk
Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК
Сіверщина в історії України
Музейна справа
Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України
Chalices from the Hlukhiv temples in the collection of the Treasury of the National Museum of the History of Ukraine
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України
spellingShingle Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України
Березова, С.А.
Полідович, Ю.Б.
Удовиченко, І.В.
Музейна справа
title_short Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України
title_full Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України
title_fullStr Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України
title_full_unstemmed Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України
title_sort потири з храмів м. глухова у зібранні скарбниці національного музею історії україни
author Березова, С.А.
Полідович, Ю.Б.
Удовиченко, І.В.
author_facet Березова, С.А.
Полідович, Ю.Б.
Удовиченко, І.В.
topic Музейна справа
topic_facet Музейна справа
publishDate 2023
language Ukrainian
container_title Сіверщина в історії України
publisher Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК
format Article
title_alt Chalices from the Hlukhiv temples in the collection of the Treasury of the National Museum of the History of Ukraine
description У статті йдеться про два срібні потири роботи київського майстра Івана Равича, які нині зберігаються в Скарбниці Національного музею історії України. Завдяки вкладним написам відомо, хто був замовником і до яких храмів робили вклади. Письмові джерела дозволяють дізнатися про долю людей, чиї імена викарбувані на витворах золотарства. Потир 1738 р. пов’язаний з іменем Христини Никифорівни, удови глухівського сотника Федора Омеляновича. За джерелами встановлюється цей старшинський рід – син Іван і онуки Григорій і Михайло Омеляновичі. Замовником потира 1749 р. був архімандрит Петропавлівського Глухівського монастиря Никифор Грибовський. Він був настоятелем обителі 18 років, був відомий як суворий керівник, відзначився своєю участю у громадському житті Гетьманщини. Наприкінці життя Грибовського перевели до Свято-Микільського Пустинного монастиря у Києві. This article is about two silver chalices, made by the Kyiv silversmith Ivan Ravych (master’s mark «IR»), which are now kept in the Treasury of the National Museum of the History of Ukraine. The inscriptions on the items reveal the names of the donators as well as the churches the chalices were gifted. Written sources help to find out about the life of people whose names are engraved on silversmith’s pieces. The chalice of 1738 (fig. 1–2) is connected with the name of Khrystyna Nykyforivna – the widow of Hlukhiv sotnyk Fedir Omelianovych. According to the sources, this family of elders is established – son Ivan and grandsons Hryhorii and Mykhailo Omelianovych. But this information still needs additional confirmation. The donator of the chalice made in 1749 (fig. 4–6) was Nykyfor Hrybovskyi, who was the archimandrite of the Peter and Paul Hlukhiv Monastery. He was the abbot of the monastery for 18 years, was known as a strict leader, distinguished himself by his participation in the public life of the Cossack Hetmanate. At the end of his life, Hrybovskyi was transferred to the St. Michael Monastery on the Slupa-river in Kyiv.
issn 2218-4805
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/202945
citation_txt Потири з храмів м. Глухова у зібранні скарбниці Національного музею історії України / Березова Березова, С.А. С.А., Полідович Полідович, Ю.Б. Ю.Б., І.В. Удовиченко // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2023. — Вип. 16. — С. 163-169. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT berezovasa potirizhramívmgluhovauzíbrannískarbnicínacíonalʹnogomuzeûístorííukraíni
AT polídovičûb potirizhramívmgluhovauzíbrannískarbnicínacíonalʹnogomuzeûístorííukraíni
AT udovičenkoív potirizhramívmgluhovauzíbrannískarbnicínacíonalʹnogomuzeûístorííukraíni
AT berezovasa chalicesfromthehlukhivtemplesinthecollectionofthetreasuryofthenationalmuseumofthehistoryofukraine
AT polídovičûb chalicesfromthehlukhivtemplesinthecollectionofthetreasuryofthenationalmuseumofthehistoryofukraine
AT udovičenkoív chalicesfromthehlukhivtemplesinthecollectionofthetreasuryofthenationalmuseumofthehistoryofukraine
first_indexed 2025-12-07T20:25:44Z
last_indexed 2025-12-07T20:25:44Z
_version_ 1850882543518220288

Ähnliche Einträge