Друга світова війна та історична пам'ять (2)
Закінчення. Початок див.: Укр. іст. журн. - 2000. - № 3. У статті досліджується складне ставлення до ролі союзників у Другій світовій війні та внесок кожної сторони у спільну перемогу над нацизмом. Автор аналізує радянські й західні наративи, критикує тенденції до перебільшення чи применшення заслуг...
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 2000 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2000
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204449 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Друга світова війна та історична пам'ять (2) / М.В. Коваль // Український історичний журнал. — 2000. — № 4. — С. 3-19. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-204449 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Коваль, М.В. 2025-07-10T14:22:37Z 2000 Друга світова війна та історична пам'ять (2) / М.В. Коваль // Український історичний журнал. — 2000. — № 4. — С. 3-19. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204449 Закінчення. Початок див.: Укр. іст. журн. - 2000. - № 3. У статті досліджується складне ставлення до ролі союзників у Другій світовій війні та внесок кожної сторони у спільну перемогу над нацизмом. Автор аналізує радянські й західні наративи, критикує тенденції до перебільшення чи применшення заслуг партнерів по коаліції. Особливу увагу приділено Нормандській операції, матеріальній допомозі СРСР, окупаційному режиму в Україні та його наслідкам. uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Статті Друга світова війна та історична пам'ять (2) Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Друга світова війна та історична пам'ять (2) |
| spellingShingle |
Друга світова війна та історична пам'ять (2) Коваль, М.В. Статті |
| title_short |
Друга світова війна та історична пам'ять (2) |
| title_full |
Друга світова війна та історична пам'ять (2) |
| title_fullStr |
Друга світова війна та історична пам'ять (2) |
| title_full_unstemmed |
Друга світова війна та історична пам'ять (2) |
| title_sort |
друга світова війна та історична пам'ять (2) |
| author |
Коваль, М.В. |
| author_facet |
Коваль, М.В. |
| topic |
Статті |
| topic_facet |
Статті |
| publishDate |
2000 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Український історичний журнал |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| description |
Закінчення. Початок див.: Укр. іст. журн. - 2000. - № 3.
У статті досліджується складне ставлення до ролі союзників у Другій світовій війні та внесок кожної сторони у спільну перемогу над нацизмом. Автор аналізує радянські й західні наративи, критикує тенденції до перебільшення чи применшення заслуг партнерів по коаліції. Особливу увагу приділено Нормандській операції, матеріальній допомозі СРСР, окупаційному режиму в Україні та його наслідкам.
|
| issn |
0130-5247 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204449 |
| citation_txt |
Друга світова війна та історична пам'ять (2) / М.В. Коваль // Український історичний журнал. — 2000. — № 4. — С. 3-19. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT kovalʹmv drugasvítovavíinataístoričnapamâtʹ2 |
| first_indexed |
2025-11-26T01:45:47Z |
| last_indexed |
2025-11-26T01:45:47Z |
| _version_ |
1850606408370749440 |
| fulltext |
ÑÒÀÒÒ²
55-ð³÷÷ÿ Ïåðåìîãè
Ì. Â. ÊÎÂÀËÜ (Êè¿â)
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà ïàì'ÿòü*
Ñîþçíèêè ïî êîàë³ö³¿: äðóç³ ÷è âîðîãè?
Îäíîçíà÷íî ñóá'ºêòèâ³ñòñüêîþ º òåíäåíö³ÿ (âîíà ì³öíî âêîðåíèëàñÿ ó ðà-
äÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ â ÷àñè "õîëîäíî¿ â³éíè" ³ç Çàõîäîì) ïîäàâàòè ðîç-
ãðîì òðåòüîãî ðåéõó âèíÿòêîâî ÿê çàñëóãó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Ñïðàâä³,
ÑÐÑÐ â³ä³ãðàâ âèð³øàëüíó ðîëü ó ðîçãðîì³ Í³ìå÷÷èíè. Ïðîòÿãîì ïåðøèõ
òðüîõ ðîê³â â³éíè íà ðàäÿíñüêî-í³ìåöüêîìó ôðîíò³ çíàõîäèëîñÿ äâ³ òðåòè-
íè âñ³º¿ í³ìåöüêî¿ àð쳿. Íàéá³ëüøèõ âòðàò âåðìàõò çàçíàâ íà Ñõ³äíîìó
ôðîíò³ – âîíè áóëè â÷åòâåðî âèù³, í³æ íà çàõ³äíîºâðîïåéñüêîìó, ñåðåä-
çåìíîìîðñüêîìó òà ï³âí³÷íîàôðèêàíñüêîìó òåàòðàõ âîºííèõ ä³é. Çà ÷àñ
â³éíè ðàäÿíñüê³ â³éñüêà çíèùèëè, âçÿëè â ïîëîí àáî ðîçãðîìèëè îñíîâí³
ñèëè ͳìå÷÷èíè òà ¿¿ ñîþçíèê³â, ÿê³ âòðàòèëè òóò 75 % æèâî¿ ñèëè ³ â³éñü-
êîâî¿ òåõí³êè.
Îäíàê àáñîëþòèçóâàòè âêëàä Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ó Ïåðåìîãó íå âàðòî,
îñê³ëüêè ÑÐÑÐ áóâ îäíèì ç ÷ëåí³â àíòèã³òëåð³âñüêî¿ êîàë³ö³¿. Òàê, â³í ïî-
ñ³äàâ ó öüîìó àëüÿíñ³ ïðîâ³äíå ì³ñöå, àëå æ íà òàêó ñàìó ðîëü ïðåòåíäóâà-
ëè ÑØÀ ³ Âåëèêîáðèòàí³ÿ. Òà ðîëü îñòàíí³õ ðîçö³íþâàëàñü ó ðàäÿíñüê³é
ë³òåðàòóð³ òðàäèö³éíî íåãàòèâíî: ³ ñâî¿õ çîáîâ'ÿçàíü âîíè íå âèêîíóâàëè, ³
ãîñòðèõ ñèòóàö³é óíèêàëè, ³ âçàãàë³ ò³ëüêè é ìð³ÿëè, àáè ÿêîñü çàøêîäèòè
³íòåðåñàì ÑÐÑÐ. Ñòàâëåííÿ æ îñòàííüîãî äî ñîþçíèê³â ïîäàâàëîñÿ ÿê íå-
çì³ííî áåçäîãàííå (òàê, ìàáóòü, âîíî ³ áóëî).
Áåçñóìí³âíèì º òå, ùî êåð³âí³ êîëà ñîþçíèõ êðà¿í ó ñâî¿õ ä³ÿõ âèõîäè-
ëè ïåðåäóñ³ì ç âëàñíèõ åãî¿ñòè÷íèõ ³íòåðåñ³â. Àëå 䳿 ñîþçíèõ äåðæàâ íà
ôðîíòàõ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè â³ä³ãðàâàëè âàæëèâ³øó ðîëü, í³æ öå îö³íþ-
âàëîñÿ ó ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿. Íàéïåðåêîíëèâ³øèì ïðèêëàäîì ìîæå
ñëóãóâàòè Íîðìàíäñüêà äåñàíòíà îïåðàö³ÿ ñîþçíèê³â 1944 ð. Ó â³ò÷èçíÿ-
í³é ³ñòîð³îãðàô³¿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ñïðàâåäëèâî ï³äêðåñëþâàëîñÿ, ùî
àíãëî-àìåðèêàíñüê³ â³éñüêà, ä³þ÷è ó ïîð³âíÿíî ñïðèÿòëèâèõ óìîâàõ, çà-
çíàâàëè âåëèêèõ âòðàò, áî ïðîñóâàëèñÿ íàäòî ïîâ³ëüíî, à îòæå, çàõîïèëè
ïëàöäàðì ìåíøèé, í³æ ïëàíóâàëè. Îäíàê çàìîâ÷óâàëîñÿ òå, ùî ó ö³ëîìó
öå áóëà îäíà ç íàéá³ëüø âäàëèõ îïåðàö³é ó ñâ³òîâ³é âîºíí³é ïðàêòèö³. Áåç-
äîãàííî ñïëàíîâàíà é îðãàí³çîâàíà, âîíà ñòàëà ïåâíîþ ì³ðîþ âç³ðöåì âå-
ëèêîìàñøòàáíèõ îïåðàö³é òàêîãî ðîäó. Íå âèçíàâàëîñÿ, çâè÷àéíî, ³ òå, ùî
öÿ îïåðàö³ÿ ñïðèÿëà óñï³øíîìó ïðîâåäåííþ òàêèõ âîºííèõ êàìïàí³é íà
ðàäÿíñüêî-í³ìåöüêîìó ôðîíò³, ÿê çàâåðøåííÿ âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè ³ Á³ëî-
ðóñ³¿, îñê³ëüêè çíà÷íîþ ì³ðîþ â³äâîë³êàëà óâàãó êîìàíäóâàííÿ í³ìåöüêî¿
àð쳿, ñêîâóâàëà ¿¿ ðåçåðâè.
Ïðîòå òåíäåíö³ÿ äî îá'ºêòèâíîñò³ ³ âð³âíîâàæåíîñò³, âëàñòèâà ñó÷àñíî-
ìó ïîãëÿäîâ³ â³ò÷èçíÿíèõ äîñë³äíèê³â íà Íîðìàíäñüêó îïåðàö³þ, íà æàëü,
* Ç à ê ³ í ÷ å í í ÿ . Ïî÷àòîê äèâ.: Óêð. ³ñò. æóðí. – 2000. – ¹ 3.
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 4
Ì. Â. Êîâàëü
íå º ïðèòàìàííîþ äëÿ çàðóá³æíèõ îö³íîê ¿¿. ³äîìî, ùî ùå â 1984 p., ïðè-
áóâøè íà ñâÿòêóâàííÿ 40-ð³÷÷ÿ ç ÷àñó âèñàäêè ñîþçíèõ â³éñüê ó Íîðìàí-
䳿, òîä³øí³é ïðåçèäåíò ÑØÀ Ðîíàëüä Ðåéãàí, âèõîäÿ÷è ç âåðòîëüîòà, ÿêèé
äîñòàâèâ éîãî íà "ì³ñöå áîéîâî¿ ñëàâè", íå çì³ã ñòðèìàòè ïîäèâ, êîëè ïî-
áà÷èâ ðàäÿíñüêèõ â³éñüêîâèõ, çàïðîøåíèõ íà þâ³ëåé: "À ðîñ³ÿíè ùî òóò
ðîáëÿòü?". Ñêàçàíî áóëî â³ä ùèðîãî ñåðöÿ – ä³éñíî, ùî ¿ì áóëî òàì ðîáè-
òè: öå æ íå ×åðâîíà àðì³ÿ, ÿêà, ðîçïî÷àâøè íà 12 äí³â ðàí³øå çàïëàíîâà-
íîãî ñòðîêó ãðàíä³îçíèé íàñòóï â³ä Áàëòèêè äî Êàðïàò ³ çàïëàòèâøè çà öå
äîäàòêîâèìè òèñÿ÷àìè çàãèáëèõ ñîëäàò³â òà îô³öåð³â, âðÿòóâàëà ³ çíàìåíèòó
Íîðìàíäñüêó îïåðàö³þ, ³ âçàãàë³ ñîþçíèê³â â³ä êàòàñòðîôè â Àðäåííàõ.
Ïðèêðî íèí³ ÷èòàòè ó çàðóá³æí³é ïðåñ³ îö³íêó â³äêðèòòÿ "äðóãîãî
ôðîíòó", äàíó âèùèìè ïîñàäîâèìè îñîáàìè Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðè-
êè, ÿê "ïîâîðîòíîãî ïóíêòó â õîä³ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè". Ïîäàºòüñÿ òàê,
í³áèòî ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü í³ìåöüêèõ äèâ³ç³é ïåðåáóâàëà íå íà Ñõ³äíîìó
ôðîíò³ ³ òóò áóëè ðîçãðîìëåí³, ³ íå áóëî í³ Ìîñêîâñüêî¿, í³ Ñòàë³íãðàäñü-
êî¿, í³ Êóðñüêî¿ áèòâ, ÿê³ îñòàòî÷íî âèð³øèëè äîëþ âåðìàõòó. "Íåîáõ³äíî
ïàì'ÿòàòè, – ïèøå àíãë³éñüêèé ³ñòîðèê À. Òåéëîð, – ùî, êîëè ÿïîíö³ çà-
âäàëè óäàðó ïî Ïåðë-Õàðáîðó, í³ìö³ âæå áóëè çóïèíåí³ ï³ä Ìîñêâîþ; êî-
ëè àíãë³éö³ ïåðåìàãàëè ï³ä Åëü-Àëàìåéíîì, Ñòàë³íãðàä çíàõîäèâñÿ â îá-
ëîç³, ³ êîëè àíãëî-àìåðèêàíö³ âèñàäèëèñÿ â Ñèöè볿, ðîñ³ÿíè âèãðàâàëè
áèòâó ï³ä Êóðñüêîì..." 24.
Íåãëàñíèì ïðàâèëîì äëÿ ðàäÿíñüêèõ äîñë³äíèê³â, ÿê³ ðîçðîáëÿëè òå-
ìàòèêó ³ñòî𳿠Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, áóëî ïðèíèæåííÿ çíà÷åííÿ ìàòå-
ð³àëüíî¿ äîïîìîãè, ÿêó íàäàâàëè ÑÐÑÐ ñîþçíèêè, ¿¿, ÿê ïðàâèëî, îáîâ'ÿç-
êîâî ñï³ââ³äíîñÿòü ³ç çàãàëüíèìè âîºííèìè ïîòðåáàìè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþ-
çó òà éîãî âèðîáíèöòâîì. Àëå, ÿêùî ñóäèòè ç îãîëîøåíèõ öèôð, äîïîìîãà
ñîþçíèê³â (ç 7 ëèñòîïàäà 1941 ïî 20 âåðåñíÿ 1945 ð. – ìàéæå 22 òèñ. ë³-
òàê³â, 16 òèñ. òàíê³â ³ áðîíåìàøèí, ïðèáëèçíî 600 áîéîâèõ êîðàáë³â,
410 òèñ. àâòîìàøèí, à òàêîæ 15 ìëí ïàð âçóòòÿ, 35 òèñ. ðàä³îñòàíö³é,
1 ìëí ò çåðíà, 730 òèñ. ò êîíñåðâîâàíîãî ì'ÿñà òîùî) â³ä³ãðàëà-òàêè ñâîþ
ðîëü ó òîìó, ùî ×åðâîíà àðì³ÿ çóì³ëà âèñòîÿòè ï³ä óäàðàìè ïåðåâàæàþ÷èõ
ñèë í³ìåöüêî¿ àð쳿 àæ äî çàâåðøåííÿ ïåðåáóäîâè åêîíîì³êè òà â³äíîâëåí-
íÿ âîºííî-åêîíîì³÷íî¿ áàçè êðà¿íè.
² õî÷à ñïðàâåäëèâî ï³äêðåñëþºòüñÿ, ùî çíà÷íó ÷àñòèíó öüîãî ìàéíà
íå áóëî äîäàíî ÑÐÑÐ, à òàêîæ, ùî ðàäÿíñüêà åêîíîì³êà âèðîáèëà íàáàãà-
òî á³ëüøå îçáðîºííÿ (137 òèñ. ë³òàê³â, 104 òèñ. òàíê³â, 788 òèñ. ãàðìàò òî-
ùî), îñîáëèâî ö³ííîþ áóëà ñîþçíèöüêà äîïîìîãà ó ïåðøèé, íàéâàæ÷èé
ïåð³îä â³éíè (ñêàæ³ìî, â õîä³ êîíòðíàñòóïó ðàäÿíñüêèõ â³éñüê ï³ä Ìîñê-
âîþ, êîëè âèðîáíèöòâî íà â³ò÷èçíÿíèõ çàâîäàõ ó çâ'ÿçêó ç åâàêóàö³ºþ äî-
ñÿãëî íàéíèæ÷èõ ïîêàçíèê³â), à òàêîæ ó ïîâîºíí³ ðîêè, êîëè òðåáà áóëî
äîëàòè ðîçðóõó, à íàñåëåííÿ ïîòåðïàëî â³ä íåñòà÷³ ïðîäîâîëüñòâà, îäÿãó ³
ìåäèêàìåíò³â (ïëàí ÞÍÐÐÀ).
Òàê, äîïîìàãàþ÷è ñò³êàþ÷îìó êðîâ'þ íàðîäó, ÿêèé ïðèéíÿâ íà ñåáå
îñíîâíèé òÿãàð â³éíè ïðîòè ôàøèñòñüêèõ àãðåñîð³â, ñîþçíèêè äóìàëè, ÿê
çàâæäè, ïåðåäóñ³ì ïðî âëàñíèé ³íòåðåñ. Àëå æ áåç ¿õíüî¿ äîïîìîãè áóëî á
³ùå âàæ÷å. Íå áóäåìî öüîãî çàáóâàòè...
Êàì³íü ñïîòèêàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿
Ñåðåä áàãàòüîõ òåì, ÿê³ íå ìîæóòü âèêëèêàòè ïî÷óòòÿ çàäîâîëåííÿ ïîâíî-
ö³íí³ñòþ íàóêîâîãî àíàë³çó, îö³íîê ÷è ñòàíîì çàâåðøåíîñò³ äîñë³äíèöüêî¿
ðîçðîáêè, º òàêà, ùî ñâîºþ íàóêîâî-ïîë³òè÷íîþ âàãîì³ñòþ, ñóñï³ëüíèì
çíà÷åííÿì ïðèâåðòຠîñîáëèâó óâàãó â ³ñòîð³îñîôñüêîìó ïëàí³. Ñàìå ó
íüîìó ³ ïåðåäóñ³ì, çâè÷àéíî, ó äîñë³äíèöüêîìó àñïåêò³, îñê³ëüêè äëÿ ³ñòî-
ð³îãðàô³÷íîãî ¿¿ ðîçãëÿäó ï³äñòàâ ìàéæå íåìàº.
4 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 4
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà ïàì'ÿòü
Éäåòüñÿ ïðî îáøèðíó é áàãàòîïëàíîâó, äî òîãî æ õâîðîáëèâó ³, ùî
îñîáëèâî âàæëèâî, âêðàé çëîáîäåííó òåìó – ôàøèñòñüêèé îêóïàö³éíèé
ðåæèì. Óêðà¿íà, áåçóìîâíî, áóëà ãîëîâíèì îá'ºêòîì ã³òëåð³âñüêîãî «Äðàíã
íàõ îñòåí». Àëå çîñåðåäæóâàëèñÿ çàæåðëèâ³ ïîãëÿäè áóä³âíè÷èõ í³ìåöüêèõ
ðåéõ³â íà ö³é òåðèòîð³¿, ôîðìóâàëèñÿ õèæàöüê³ àïåòèòè ùîäî íå¿ íàáàãàòî
ðàí³øå. ² âãëåä³ëè â óêðà¿íñüê³é çåìë³ çðó÷íå, áëèçüêå ³ áàãàòþùå êîëî-
í³àëüíå âîëîä³ííÿ ìîãóòíüî¿ Âåëèêîí³ìå÷÷èíè, ÿêà, õî÷ ³ äèíàì³÷íî ðîç-
âèâàëàñÿ, áóëà ïîçáàâëåíà êîëîí³é, ùî "çàäàðìà" ä³ñòàëèñÿ á³ëüø ñïðèò-
íèì õèæàêàì – Àíã볿, Ôðàíö³¿, ³íøèì ºâðîïåéñüêèì êðà¿íàì.
"Óêðà¿íà – í³ìåöüêà ²íä³ÿ" – öåé ³äåô³êñ í³ìåöüêèõ ãåîïîë³òèê³â áóâ
óçÿòèé íà îçáðîºííÿ íàö³îíàë-ñîö³àë³ñòè÷íîþ ïàðò³ºþ ìàëî íå ç ïåðøèõ ¿¿
êðîê³â. À ç ïðèõîäîì äî âëàäè ó ͳìå÷÷èí³ Ã³òëåð òà éîãî ïîïë³÷íèêè íà-
â³òü íå ââàæàëè çà ïîòð³áíå ïðèõîâóâàòè ñâî¿ íàì³ðè ñèëîþ çàõîïèòè Óê-
ðà¿íó ÿê ãîëîâíó óìîâó òðèâàëî¿ â³éíè òðåòüîãî ðåéõó çà ñâ³òîâå ïàíóâàííÿ.
Ç óñ³õ êðà¿í, îêóïîâàíèõ ͳìå÷÷èíîþ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ÷è
íå íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàëà Óêðà¿íà, îñê³ëüêè ³íòåðåñ äî íå¿ ç áîêó íàöèñò-
ñüêèõ õèæàê³â, ÿê áà÷èìî, áóâ îñîáëèâèé. Óêðà¿íà ñòàëà áåççàõèñíîþ æåð-
òâîþ çàæåðëèâèõ í³ìåöüêèõ åêñïàíñ³îí³ñò³â, îá'ºêòîì íåáà÷åíîãî ùå â ¿¿
³ñòî𳿠êðèâàâîãî òåðîðó, ãðàá³æíèöüêîãî ðîçáîþ, íåùàäíî¿ åêñïëóàòàö³¿
ïîçáàâëåíîãî áóäü-ÿêèõ ëþäñüêèõ ïðàâ íàñåëåííÿ, ùî ä³ñòàëî ó ã³òëåð³â-
ö³â íàçâó, õàðàêòåðíó äëÿ æèòåë³â êîëîí³é, – "òóá³ëüö³". Ëþäñüê³ âòðàòè
Óêðà¿íè â³ä îêóïàö³¿ ñòàíîâèëè, ÿê â³äîìî, 5625 òèñ. öèâ³ëüíîãî íàñåëåí-
íÿ òà â³éñüêîâîïîëîíåíèõ òàáîð³â, ðîçòàøîâàíèõ íà ¿¿ òåðèòîð³¿. Óêðà¿íñü-
êà åêîíîì³êà áóëà âùåíò çðóéíîâàíà òà ðîçãðàáîâàíà, êóëüòóðí³ çäîáóòêè
ñïëþíäðîâàíî. Êàðòèíè óêðà¿íñüêîãî àïîêàë³ïñèñà äîïîâíþâàëè ïîâåð-
íåííÿ Óêðà¿íè äî ñòàíó àáñîëþòíî¿ áåçäåðæàâíîñò³ (íàâ³òü ôîðìàëüíî¿),
ðîç÷ëåíóâàííÿ ¿¿ ñóâåðåííî¿ òåðèòî𳿠ç ïåðåäà÷åþ ö³ëèõ ðåã³îí³â ñîþçíè-
êàì ͳìå÷÷èíè ïî â³éí³ ïðîòè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ÿê êîìïåíñàö³þ.
Ç ïîÿâîþ ôàøèñòñüêèõ îêóïàíò³â ñàìå ïîíÿòòÿ "Óêðà¿íà" âæå íå â³ä-
áèâàëî éîãî çì³ñòó, íå áóëî íàçâîþ òåðèòîð³¿, âêëþ÷åíî¿ äî ðåéõó ÿê ñêëà-
äîâà "âåëèêîí³ìåöüêîãî ïðîñòîðó". Öå áóëà, ñêîð³øå, íàçâà ³íñòèòóö³¿
(ðåéõñêîì³ñàð³àò "Óêðà¿íà", äèñòðèêò "Ãàëè÷èíà"). Ìàâ ðàö³þ íàì³ñíèê
óòëåðà ó ðåéõñêîì³ñàð³àò³ "Óêðà¿íà" Åð³õ Êîõ, êîëè òâåðäèâ: "Óêðà¿íè íå-
ìàº. Ìè, íàðîä ïàí³â, òóò ãîñïîäàð³".
Ñàìå ï³ä ÷àñ ôàøèñòñüêî¿ îêóïàö³¿ òà ï³ñëÿ íå¿ óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³
äîâåëîñÿ â³ä÷óòè íà ñîá³ â óñ³é ïîâíîò³ íèù³âíó ä³þ òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â,
ùî ìàëà äàëåêîñÿæí³ äåñòðóêòèâí³ ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ òà äåìîãðàô³÷-
í³ íàñë³äêè. Âîäíî÷àñ áåç ïåðåá³ëüøåííÿ ìîæíà òâåðäèòè, ùî âèãíàííÿ
×åðâîíîþ àð쳺þ íàéëþò³øèõ çà âñþ óêðà¿íñüêó ³ñòîð³þ âîðîã³â – ôà-
øèñò³â áóëî ïîðÿòóíêîì Óêðà¿íè, ïîâåðíåííÿì äî æèòòÿ ñàìî¿ óêðà¿íñü-
êî¿ íàö³¿, çàêëàëî áàçó äëÿ ñòâîðåííÿ ó ìàéáóòíüîìó ñóâåðåííî¿ ³ ñîáîðíî¿
Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè.
Íèí³, ÷åðåç 55 ðîê³â, çâ³äàâøè ð³çíèõ òëóìà÷åíü òà â³ÿíü ³ çàíîâî
îñìèñëþþ÷è äàëåê³ ïî䳿 Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè, íå ìîæåìî íå âèçíà-
òè: óêðà¿íñüêèé íàðîä â 1941–1944 pp. ðåàëüíî îïèíèâñÿ ïåðåä çàãðîçîþ
âòðàòè ñâ òåðèòî𳿠é ïîíåâîëåííÿ, íåìèíó÷îãî çíèêíåííÿ, ÿê öå ñòà-
ëîñÿ ç äåÿêèìè êîëîí³çîâàíèìè íàðîäàìè Àôðèêè, ³íä³éöÿìè ϳâí³÷íî¿
Àìåðèêè òîùî. ßêùî íå â³äáóëîñÿ óêðà¿íñüêîãî õîëîêîñòó, òî çàâäÿêè òî-
ìó, ùî ñàì íàðîä, ï³çíàâøè âñ³ "ïðèíàäè" ôàøèñòñüêîãî "íîâîãî ïîðÿä-
êó", îãîëîñèâ éîìó â³éíó íå íà æèòòÿ, à íà ñìåðòü, ³ òîìó, ùî íà äîïîìîãó
éîìó ïðèéøëè âñ³ íàðîäè ìîãóòíüî¿ äåðæàâè – ÑÐÑÐ.
Ñàìå ï³ä ÷àñ îêóïàö³¿ âèÿâèâñÿ "ìîìåíò ³ñòèíè" ó ñòàâëåíí³ óêðà¿íñü-
êîãî íàðîäó ³ äî Áàòüê³âùèíè, ³ äî ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. ßêùî ó 1941 ð. ÷èìàëî
ëþäåé, íå áóäó÷è çàäîâîëåíèìè á³ëüøîâèêàìè òà ¿õíüîþ ïîë³òèêîþ, ñïðèé-
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðè., 2000, ¹4 5
Ì. Â. Êîâàëü
ìàëè í³ìåöüêèõ çàâîéîâíèê³â ÿê âèçâîëèòåë³â, ïëåêàþ÷è íà䳿 íà ïîâåð-
íåííÿ "ñòàðèõ äîáðèõ ÷àñ³â", òî â 1943–1944 pp. ó â³äñòóïàþ÷î¿ ç Óêðà¿íè
í³ìåöüêî¿ àð쳿 "çåìëÿ ãîð³ëà" ï³ä íîãàìè. Öå áóëî ïîëóì'ÿ íàðîäíî¿ â³é-
íè – ÷è íå âåñü óêðà¿íñüêèé íàðîä çà ÷àñ îêóïàö³¿ ñòàâ íàðîäîì-àíòèôà-
øèñòîì, ðîçï³çíàâøè ñïðàâæíþ ñóòü ôàøèçìó ³ éîãî "íîâîãî ïîðÿäêó".
Ñàìå â óìîâàõ ôàøèñòñüêî¿ îêóïàö³¿ ç óñ³ì äðàìàòèçìîì ïðîÿâèëàñÿ
â³êîâ³÷íà ðîç'ºäíàí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ íà ñõ³äíó òà çàõ³äíó ã³ëêè. Äîðîãî
îá³éøëîñÿ öå Óêðà¿í³, íåãàòèâíî ïîçíà÷èâøèñü íà íàðîäíîìó îïîð³
ñï³ëüíîìó âîðîãîâ³ – ôàøèñòñüêèì îêóïàíòàì. ² ïîíèí³ íå âùóõຠçà-
ïàëüíà ïîëåì³êà, ñóïðîâîäæóâàíà íåíàâèñòþ, ïîëåì³êà, ùî ñïàëàõíóëà
ï³ââ³êó òîìó, ç ïðèâîäó ðîë³ Îðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ó Äðóã³é
ñâ³òîâ³é â³éí³ òà âçàºìèí ¿¿ ïðîâ³äíèê³â ç íàöèñòàìè.
Íà â³äì³íó â³ä ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â, ÿê³ ñâîºþ ìåòîþ îäíîçíà÷íî
âèçíà÷èëè çàõèñò óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, Óêðà¿íè, ÎÓÍ–ÓÏÀ íàìàãàëàñÿ
áóäü-ÿêîþ ö³íîþ äîáèòèñÿ äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè. Îóí³âñüê³
êåðìàíè÷³ í³áè íå ïîì³÷àëè, ùî òðåò³é ðåéõ, âêëþ÷èâøè Óêðà¿íó äî
"âåëèêîí³ìåöüêîãî ïðîñòîðó" ÿê êîëîí³àëüíå âîëîä³ííÿ, òèì ñàìèì çíÿâ
ç ïîðÿäêó äåííîãî ïèòàííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. ² ìåëüíèê³âö³, ³ áàí-
äåð³âö³, ïëåêàþ÷è íà䳿 íà ͳìå÷÷èíó, ñïî÷àòêó ÿê íà âèçâîëèòåëüêó â³ä
á³ëüøîâèê³â é ãàðàíòà óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³, à â³äòàê ÿê íà ºäèíó çàõèñ-
íèöþ â³ä ×åðâîíî¿ àð쳿, íå çìîãëè äîñÿãòè æîäíî¿ ïîñòàâëåíî¿ ìåòè.
Íàòîì³ñòü íàöèñòñüê³ ïðîâîäèð³ çóì³ëè îøóêàòè é âèêîðèñòàòè ¿õ ó
âëàñíèõ ³íòåðåñàõ. ͳ äëÿ Óêðà¿íè, í³ äëÿ ÎÓÍ àëüÿíñ "Íàö³-ÎÓÍ" í³ÿêî¿
êîðèñò³ íå ïðèí³ñ, à îò øêîäè... Òà íåõàé êðàùå ñêàæå ïðî öåé ïðîðàõóíîê
îäèí ç òâåðåçîìèñëÿ÷èõ ïðîâ³äíèõ ä³ÿ÷³â ÎÓÍ (á) ßðîñëàâ Ãåéâàñ: "Ïåð-
øîþ ³ íåçì³ííîþ ïðè÷èíîþ íàøî¿ åâåíòóàëüíî¿ ñï³âïðàö³ ç í³ìöÿìè áóëè
íà䳿 ³ âèãëÿäè íà î÷åâèäí³ êîðèñò³ äëÿ íàðîäó é îñòàòî÷íèé ðîçðàõóíîê,
ùî òàêà ñï³âïðàöÿ ïðèâåäå äî çäîáóòòÿ ñàìîñò³éíîñò³... Ìè çíàºìî, ùî
ï³ä òàêèì îãëÿäîì áóëè ñåðåä òîãî÷àñíèõ ïðîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ ÷èííè-
ê³â ³ëþ糿... ²ëþ糿, î÷åâèäíî, áóëè ïîìèëêîþ, öå ìîæíà çðîçóì³òè, àëå âè-
ïðàâäàòè íå ìîæíà é íå òðåáà. Àëå âîíè áóëè ôàêòîì, ÿêîãî òàêîæ çàïåðå-
÷óâàòè íå ìîæíà ³ íå òðåáà" 25.
 ö³ëîìó ïîãîäæóþ÷èñü ç îö³íêîþ ß. Ãåéâàñà, çðîáèìî äåÿê³ óòî÷íåí-
íÿ. Ãîâîðÿ÷è éîãî ñëîâàìè, ïîë³òèêó ñï³âðîá³òíèöòâà ç í³ìåöüêèìè îêó-
ïàíòàìè ä³éñíî âèçíà÷àëè "ïðîâ³äí³ óêðà¿íñüê³ ä³ÿ÷³". Îäíàê, ÿêå â³äíî-
øåííÿ äî öüîãî ìàëà äàëåêà â³ä ïàí³â-ïðîâ³äíèê³â ç ¿õ ïîë³òè÷íèìè õèòðî-
ìóäðîùàìè çàáèòà é íåïèñüìåííà ïîâñòàíñüêà ñ³ðîìà? Õ³áà ñïðàâåäëèâî
âñ³õ öèõ ëþäåé, ÿê³ ùèðîñåðäíî â³ðèëè, ùî âèáîðþþòü ó ëàâàõ ÓÏÀ âîëþ
é íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè, çâèíóâà÷óâàòè ó çë³ñíîìó êîëàáîðàö³îí³çì³?
Íàâ³òü ïîá³æíèé ïåðåë³ê âóçëîâèõ ³ñòîðèêî-ïîë³òè÷íèõ ïðîáëåì ïå-
ð³îäó îêóïàö³¿ âêàçóº íà âèíÿòêîâå éîãî çíà÷åííÿ ó íàñòóïíîìó ³ñòîðè÷-
íîìó ïðîöåñ³. Àëå, ÿê öå íå ïðèêðî, óêðà¿íñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ íå ìîæå ïî-
õâàëèòèñÿ ñê³ëüêè-íåáóäü âàãîìèì ³ñòîð³îãðàô³÷íèì çäîáóòêîì. Á³ëüøå
òîãî, â³í íàñò³ëüêè ñêðîìíèé, ùî íàâ³òü íå ïîòðåáóº ñïåö³àëüíîãî ðîçãëÿ-
äó. Öå, ïî ñóò³, ëèøå äâà äîêóìåíòàëüíèõ çá³ðíèêè (ͳìåöüêî-ôàøèñòñü-
êèé îêóïàö³éíèé ðåæèì íà Óêðà¿í³. 1941–1944 pp. – Ê., 1963 òà ²ñòîð³ÿ
çàñòåð³ãàº. – Ê., 1986), íåâåëèêà êíèæêà Ì. Â. Êîâàëÿ "²ñòîð³ÿ ïàì'ÿòàº.
Êðèâàâèé øëÿõ ôàøèñò³â íà Óêðà¿í³" (Ê., 1965), à òàêîæ ê³ëüêà ðîçä³ë³â ó
êîëåêòèâíèõ ïðàöÿõ (Íàðîäíàÿ âîéíà â òûëó ôàøèñòñêèõ îêêóïàíòîâ íà
Óêðàèíå. 1941–1944 ãã. – Ê., 1985; òðèòîìíå âèäàííÿ "Óêðà¿íñüêà ÐÑÐó
Âåëèê³é ³ò÷èçíÿí³é â³éí³ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. 1941 – 1945 pp." – Ê.,
1967–1969) òà îêðåì³ æóðíàëüí³ ñòàòò³.
×èì æå ïîÿñíèòè òàêó ïðèêðó ³ñòîð³îãðàô³÷íó ïðîãàëèíó? ³äñóòí³ñ-
òþ äîñë³äíèöüêîãî ³íòåðåñó? Áðàêîì äæåðåë? Ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèì
6 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðè., 2000, ¹ 4
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà íàì 'ÿòü
ôàêòîðîì? Ñïðàâà, ââàæàºìî, ïîëÿãຠ⠳íøîìó. Òåìàòèêà, ïîâ'ÿçàíà ç
îêóïàö³éíèì ðåæèìîì, áóëà íåáàæàíîþ ç ïîë³òè÷íèõ ì³ðêóâàíü. Àäæå íà
òðèâàëèé ÷àñ (â³ä ï³âðîêó äî òðüîõ ðîê³â) ó ñôåð³ àíòàãîí³ñòè÷íîãî ñî-
ö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî ðåæèìó òà ³äåîëî㳿 îïèíèëàñÿ âåëèêà ÷àñòèíà òå-
ðèòî𳿠(1800 òèñ. êâ. êì) òà íàñåëåííÿ (ïîíàä 80 ìëí ÷îë.) Ðàäÿíñüêîãî
Ñîþçó.  óìîâàõ ñòàë³íñüêîãî òîòàë³òàðèçìó ç éîãî ìàí³àêàëüíîþ ï³äî-
çð³ë³ñòþ, íåñàìîâèòèì ïîøóêîì âîðîã³â óñ³ ö³ ëþäè àâòîìàòè÷íî âòðà÷àëè
äîâ³ð'ÿ âëàäè ³ âêëþ÷àëèñÿ äî ÷èñëà íåëîÿëüíèõ, à áóäü-ÿê³ ñóñï³ëüí³ ïðî-
öåñè, ùî â³äáóâàëèñÿ íà îêóïîâàí³é òåðèòîð³¿, êð³ì, çâè÷àéíî, ï³äï³ëüíî-
ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó, êîíòðîëüîâàíîãî êîìóí³ñòè÷íîþ ïàðò³ºþ àáî ÍÊÂÑ,
ââàæàëèñÿ íå âàðòèìè ñïåö³àëüíî¿ óâàãè íàóêîâö³â.  ðåçóëüòàò³, êîëè ë³-
òåðàòóðà (âêëþ÷àþ÷è ìåìóàðíó) ïðî ðóõ Îïîðó íàë³÷óº ê³ëüêà ñîòåíü íàçâ
ïðàöü, òî äîðîáîê ïðî îá'ºêò ö³º¿ áîðîòüáè – âñüîãî äåê³ëüêà íàçâ.
Ñòàâëåííÿ äî òåìàòèêè ôàøèñòñüêîãî îêóïàö³éíîãî ðåæèìó íà Óêðà¿-
í³ íå çì³íèëîñÿ ³ íèí³, íåçâàæàþ÷è íà íàÿâí³ñòü íàëåæíèõ äæåðåë ³ â³äñóò-
í³ñòü îáìåæåíü. Ñüîãîäí³ ³ñòîðèêè çàõîïèëèñÿ (³ ö³ëêîì âèïðàâäàíî) òåìà-
òèêîþ, ïîâ'ÿçàíîþ ç íàñë³äêàìè åïîõè ñòàë³íñüêîãî òîòàë³òàðèçìó – ãî-
ëîäîìîðàìè, ðåïðåñ³ÿìè òîùî. Çëî÷èíè æ ôàøèñò³â – çíîâó íà÷å â ò³í³...
Àëå æ ³ñòîðè÷íà íàóêà – íàóêà òî÷íà, âèìîãëèâà, êàïðèç³â ïîë³òèêè
íå ëþáèòü. ² êîëè íàñòàâ ÷àñ âèð³øóâàòè ïðîáëåìó êîìïåíñàö³¿ ͳìå÷÷è-
íîþ â³äøêîäóâàíü æåðòâàì ôàøèñòñüêîãî ãåíîöèäó ³ êàòîðæíî¿ ï³äíå-
â³ëüíî¿ ïðàö³, äàëàñÿ âçíàêè â³äñóòí³ñòü íàëåæíî¿ òà íàä³éíî¿ íàóêîâî-³í-
ôîðìàö³éíî¿ áàçè. Íèí³, êîëè ³ñòîð³ÿ ôàøèñòñüêîãî ðîçáîþ íà Óêðà¿í³,
çäàâàëîñÿ á, îïîâèòà òóìàíîì çàáóòòÿ, îáñòàâèíè, ïîâ'ÿçàí³ ç âèð³øåííÿì
ïðîáëåìè "íàöèñòñüêîãî çîëîòà" òà êîìïåíñàö³éíèõ âèïëàò æåðòâàì íà-
öèçìó, çìóñèëè âæå íà óðÿäîâîìó ð³âí³ ñòàâèòè ïåðåä íàóêîâöÿìè òà àð-
õ³â³ñòàìè çàâäàííÿ ´ðóíòîâíîãî âèâ÷åííÿ é àíàë³çó ïåð³îäó îêóïàö³¿ Óêðà-
¿íè ôàøèñòñüêèì ðåéõîì. Âî³ñòèíó: "³ñòîð³ÿ êàðຠçà íåçíàííÿ ¿¿".
Íîâ³ ÷àñè – íîâ³ ì³ôè
Îáñòàíîâêà ³äåîëîã³÷íîãî ïëþðàë³çìó òà àìîðôíî¿ áàãàòîïàðò³éíîñò³ ñó-
÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ñòâîðèëà óìîâè íå ò³ëüêè äëÿ ïåðåãëÿäó
ñìèñëîâîãî íàâàíòàæåííÿ ñòàðî¿ ³äåîëîã³çîâàíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿, ðîçâ³í÷àí-
íÿ òèõ ¿¿ ïîëîæåíü, ÿê³ íå â³äïîâ³äàëè ïðàâä³ ³ñòîð³¿, à é äëÿ ôîðìóâàííÿ
íîâèõ ì³ôîëîãåì, ùî ãðóíòóþòüñÿ íà íîâ³é ïîë³òè÷í³é êîí'þíêòóð³. Õî÷à
í³áèòî çðîçóì³ëî, ùî çà ñâîºþ ñóòòþ é ïðèçíà÷åííÿì ì³ôîëîã³ÿ – ÿê ñòà-
ðà, òàê ³ íîâà – º àíòèïîäîì ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, à äëÿ ëþäåé åìîö³éíèõ,
ñõèëüíèõ äî ëåãêîâ³ð'ÿ é ïåðåá³ëüøåíü, ö³ëêîì ¿¿ çàì³íþº.
Çàðàäè ñïðàâåäëèâîñò³ ñë³ä çàóâàæèòè, ùî çóñèëëÿ, ñïðÿìîâàí³ íà
óòâåðäæåííÿ ìîäíèõ âåðñ³é, äîêëàäàþòüñÿ ïåðåäóñ³ì íîâîîð³ºíòîâàíèìè
àâòîðàìè, ÿê³, ç óñüîãî âèäíî, íå ñòàâëÿòü ìåòîþ óòâåðäæåííÿ ³ñòèíè ³
ä³þòü ìåòîäàìè, ùî íå âèêëèêàþòü ïîâàãè.
Ó ðîë³ ì³ôîòâîðö³â íåð³äêî âèñòóïàþòü ñàìîä³ÿëüí³ ïèñüìåííèêè.
Äí³ïðîïåòðîâñüêà àìàòîðêà Ë. Ðîìàí÷óê, âçÿâøèñü ïîâ³äàòè òðàã³÷íó ³ñ-
òîð³þ àíòèôàøèñòñüêîãî ï³äï³ëëÿ ì. Ñèíåëüíèêîâå ó ñâîºìó òâîð³ "Æîâò³
ñë³äè íà ãàðÿ÷îìó ïîïåë³", âèäàíîìó 1998 ð. ó Äí³ïðîïåòðîâñüêó 26-~30, íå
ò³ëüêè íå çóì³ëà ðîç³áðàòèñÿ ó ïðè÷èíàõ éîãî çàãèáåë³, àëå é áåçíàä³éíî
çàïëóòàëà íåïðîñòó ³ñòîð³þ ö³º¿ îðãàí³çàö³¿. Íåñïðîìîæíèìè, õî÷ ³ ïðå-
òåíç³éíèìè, º âèãàäàí³ Ë. Ðîìàí÷óê âåðñ³¿ çàãèáåë³ é ³íøèõ ï³äï³ëüíèõ îð-
ãàí³çàö³é. Ïðàâèëüíî ï³äì³òèâøè, ùî íåð³äêî ö³ îðãàí³çàö³¿ çàçíàâàëè
ïðîâàëó ÿêðàç íàïåðåäîäí³ ïðèõîäó ðàäÿíñüêèõ â³éñüê, Ë. Ðîìàí÷óê áóê-
âàëüíî "ç ïàëüöÿ âèñìîêòóº" òàêå "ïîÿñíåííÿ": ïðè íàáëèæåíí³ ×åðâîíî¿
àð쳿 çàñèëàëàñÿ ç Âåëèêî¿ çåìë³ "ñïåö³àëüíà ëþäèíà" ³ç çàâäàííÿì âèäà-
âàòè ï³äï³ëüíèê³â ãåñòàïî. Ïîäàþòüñÿ ³ ïîÿñíåííÿ òàêèõ ï³äñòóïíèõ ä³é,
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹4 7
Ì. Â. Êîâàëü
ÿñíà ð³÷, êîãî: ìîñêîâñüêîãî êåð³âíèöòâà. Âîíè òàê ñàìî íàäóìàí³ òà íà¿â-
í³, ÿê ³ ñàìà âåðñ³ÿ. Íàéãîëîâí³øèì ç íèõ áóâ íà÷åáòî ñòðàõ ïåðåä ï³äï³ëü-
íèêàìè-àíòèôàøèñòàìè, êîòð³, âèÿâëÿºòüñÿ, "âäèõíóëè ïîâ³òðÿ ñâîáîäè"
(³ öå â óìîâàõ ôàøèñòñüêîãî òåðîðèñòè÷íîãî ðåæèìó!).
Âò³ì, ôàêòè ïðîâàëó àíòèôàøèñòñüêîãî ï³äï³ëëÿ ÿêðàç íàïåðåäîäí³
âèãíàííÿ îêóïàíò³â ä³éñíî áóëè (óçÿòè õî÷ áè Êè¿â ÷è ³ííèöþ). Ïðîòå
ñïðàâæíÿ ïðè÷èíà â ³íøîìó. Ôàøèñòñüêèì ñïåöñëóæáàì çà äîïîìîãîþ êî-
ëàáîðàö³îí³ñò³â âäàâàëîñÿ, ÿê ïðàâèëî, óçÿòè "ï³ä êîâïàê" ïðàêòè÷íî êîæ-
íó ñê³ëüêè-íåáóäü ïîì³òíó ï³äï³ëüíó îðãàí³çàö³þ. ³äïîâ³äíî äî çâè÷àéíî¿
ïîë³öåéñüêî¿ ïðàêòèêè äî íèõ óêîð³íþâàëèñÿ àãåíòè, ÿê³ ñòåæèëè çà êîæ-
íèì êðîêîì, à ïåðåä â³äñòóïîì öå ðîçøèôðîâàíå ï³äï³ëëÿ ë³êâ³äîâóâàëè.
Îòæå, çàì³ñòü âäóìëèâîãî ç'ÿñóâàííÿ âñ³õ ïåðèïåò³é ñïðàâè àâòîð, íà
æàëü, ï³øëà ³íøèì øëÿõîì, øëÿõîì ïðèì³òèâíèõ âèãàäîê "íà çëîáó äíÿ".
Ñâ³é "âêëàä" ó çàïëóòóâàííÿ é áåç òîãî âåëüìè íåïðîñòèõ ïîä³é óêðà¿í-
ñüêî¿ ³ñòî𳿠ïåð³îäó â³éíè ç ôàøèçìîì âíîñèòü òàêà êàòåãîð³ÿ àâòîð³â, ÿê
"î÷åâèäö³". Îäèí ç íèõ, êèÿíèí Þ. Êðàñíîùîê, ÷åðåç 57 ðîê³â (!) ïðèãàäàâ
êè¿âñüê³ ïîæåæ³ òà ðîçñòð³ëè ºâðåéñüêîãî íàñåëåííÿ ó Áàáèíîìó ßðó. Íó,
áóëà ëþäèíà ñâ³äêîì ïîä³é, íó, ïîâ³äàëà á âäÿ÷íèì ÷èòà÷àì ïðî òå, ùî áà-
÷èëà, ïåðåæèëà. Òàê í³æ... Ó ãàçåò³ "Óðÿäîâèé êóð'ºð" (çà 15 ñåðïíÿ 1998 ð.)
ïîäàíî "îñìèñëåííÿ" Þ. Êðàñíîùåêîì ñóìíîçâ³ñíèõ ïîä³é. Íå óòðóäíþ-
þ÷è í³ ñåáå, í³ ãàçåòó íàâåäåííÿì õî÷ ÿêèõîñü â³ðîã³äíèõ äîêóìåíòàëüíèõ
ï³äòâåðäæåíü, àëå âèÿâëÿþ÷è çàâèäíó áåçàïåëÿö³éí³ñòü, â³í "çàïàòåíòóâàâ"
íîâó âåðñ³þ ïðè÷èí âèáóõ³â òà ïîæåæ ³ ðîçïðàâè ôàøèñò³â íàä ºâðåÿìè.
Þ. Êðàñíîùîê íå çàïåðå÷óº ïî䳿 ó Áàáèíîìó ßðó, ùî ìàëè ì³ñöå ó
âåðåñí³ 1941 p., ÿê ðîáëÿòü çà íèí³øí³õ ÷àñ³â äåÿê³ çàðóá³æí³ é ì³ñöåâ³ àâ-
òîðè, îäíà÷å íàìàãàºòüñÿ âíåñòè "ñâ³é" àêöåíò ó ¿õ òëóìà÷åííÿ. Íà éîãî
äóìêó, âèíóâàòöåì âèáóõ³â, ùî ïðèçâåëè äî âåëèêèõ ïîæåæ, áóâ Ñòàë³í.
Âèÿâëÿºòüñÿ, "âîæäü" çëÿêàâñÿ ïðîãîëîøåííÿ ó Ëüâîâ³ ÇÎ ÷åðâíÿ 1941 ð.
íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Ïðè÷îìó òàê íàëÿêàâñÿ, ùî íàêàçàâ
çíèùèòè âåñü öåíòðàëüíèé ðàéîí ñòîëèö³, àáè ïîçáàâèòè íîâîóòâîðåíèé
óêðà¿íñüêèé óðÿä àïàðòàìåíò³â. ßêùî Êðàñíîùîê òàê äîáðå ³íôîðìîâà-
íèé ïðî ñòàë³íñüê³ çàì³ðè ³ âçàãàë³ ïðî òàºìíèö³ âîºííèõ ïîä³é, òî ìîæíà
áóëî á çàïèòàòè â íüîãî: íàâ³ùî æ Ñòàë³íó áóëî âèñàäæóâàòè â ïîâ³òðÿ
Õðåùàòèê ³ òðè ê³ëîìåòðè ïðèëåãëèõ âóëèöü (óñüîãî 940 áóäèíê³â) ó ê³íö³
âåðåñíÿ 1941 p., ÿêùî ùå íà ïî÷àòêó ëèïíÿ òîãî ðîêó óòëåð òà éîãî îòî-
÷åííÿ, íå âèçíàâøè ïðîãîëîøåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ðåïðåñóâàëè íî-
âîñòâîðåíèé óêðà¿íñüêèé óðÿä, ðîçì³ñòèâøè éîãî íà ïðàâàõ ³íòåðíîâàíèõ
îñ³á ó êîíöòàáîð³ Çàêñåíãàóçåí?
Òàê ñàìî ëåãêîâàæíà, íå ï³äòâåðäæåíà àí³ ôàêòàìè, àí³ ëîã³êîþ ïîä³é
ñïðîáà Þ. Êðàñíîùåêà äîâåñòè ïðÿìó çàëåæí³ñòü ðîçñòð³ë³â ºâðåéñüêèõ æè-
òåë³â Êèºâà â³ä âèáóõ³â òà ïîæåæ ó öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ ì³ñòà. ³í òàê ³ ïèøå:
íå çíèùóâàëè á á³ëüøîâèêè Õðåùàòèê – íå âáèâàëè á ã³òëåð³âö³ êè¿âñü-
êèõ ºâðå¿â. Îòàêî¿! Âèõîäèòü, çà Êðàñíîùåêîì, ôàøèñòè íå òàê³ é âèíí³...
Ùîá ñóäèòè ïðî çàì³ðè ôàøèñòñüêèõ äóøîãóá³â, ñïðÿìîâàí³ íà ïðî-
âåäåííÿ øèðîêîìàñøòàáíîãî ãåíîöèäó ùîäî "æèäîá³ëüøîâèê³â" ÿê âò³-
ëåííÿ "ãîëîâíîãî âîðîãà íàöèçìó ³ í³ìåöüêî¿ ðàñè", çã³äíî ç âèçíà÷åííÿì
ñàìîãî óòëåðà, íåîáõ³äíèé, ÿê ì³í³ìóì, ðåòåëüíèé àíàë³ç ïî䳿. À òàêîãî
ÿêðàç íåìàº. Á³ëüøå òîãî, Þ. Êðàñíîùîê, ÿê ñâ³ä÷èòü íàâ³òü ïîá³æíà
îö³íêà éîãî "â³äêðèòò³â", íå îá³çíàíèé ç ôàêòàìè. ²íàêøå á íå çàÿâëÿâ,
ùî ôàøèñòñüê³ âëàñò³ ïîêàðàëè ºâðå¿â ÿê âèíóâàòö³â âèáóõ³â é ïîæåæ. ßê-
ùî öå òàê, òî ÷îìó îêóïàíòè ïóáë³÷íî íå àô³øóâàëè âèíèùóâàëüíó àêö³þ
ó Áàáèíîìó ßðó ÿê ïîìñòó. Öå æ ¿õíÿ çâè÷àéíà ïðàêòèêà! Îô³ö³éíå ïîÿñ-
íåííÿ: çä³éñíåíî â³äñåëåííÿ ºâðå¿â ç Êèºâà, àáè íå äîïóñòèòè ðîçïðàâ íàä
íèìè ç áîêó óêðà¿íö³â, ðîçëþ÷åíèõ ïîæåæàìè. Îòàê!
8 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 4
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà ïàì 'ÿòü
ßêáè Þ. Êðàñíîùåê çâåðíóâ óâàãó íà ïîâîäæåííÿ ã³òëåð³âö³â ç êè¿â-
ñüêèìè ºâðåÿìè ç ïåðøèõ ãîäèí ïåðåáóâàííÿ îêóïàíò³â ó ì³ñò³ ³, äî òîãî
æ, çðîáèâ ðåêîíñòðóêö³þ çàõîä³â, ïîâ'ÿçàíèõ ç ï³äãîòîâêîþ ãðàíä³îçíî¿,
íåáóâàëî¿ ðàí³øå ðîçñòð³ëüíî¿ àêö³¿, òî ì³ã áè ïåðåêîíàòèñÿ: âèáóõè é ïî-
æåæ³ áóëè âèêîðèñòàí³ ÿê ïðèâ³ä äëÿ ìàñîâîãî âèãóáëåííÿ ºâðå¿â, à íàì³ðè
ùîäî öüîãî âèçð³ëè ùå äî ïðèõîäó ôàøèñò³â äî Êèºâà. ßêùî ó Çàõ³äí³é ³
÷àñòêîâî Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³, à òàêîæ ó Ïîëüù³ çàïðîâàäæóâàëèñÿ ãåò-
òî, òî íà ñõîä³ íàöèñòè âäàëèñÿ äî "îñòàòî÷íîãî âèð³øåííÿ ºâðåéñüêîãî
ïèòàííÿ" øëÿõîì ïðîâåäåííÿ ìàñîâèõ îäíîðàçîâèõ âèíèùóâàëüíèõ àê-
ö³é. Âåðåñíåâ³é ì'ÿñîðóáö³ ó Áàáèíîìó ßðó ïåðåäóâàëè ïîãîëîâí³ ðîç-
ñòð³ëè ºâðå¿â Æèòîìèðà, Áåðäè÷åâà, ³íøèõ ì³ñò ³ ì³ñòå÷îê, äå í³ âèáóõ³â, í³
ïîæåæ íå áóëî... Ó ïðîâ³íö³¿ ìîæíà áóëî îá³éòèñÿ áåç âèïðàâäàëüíèõ âåðñ³é.
Îòæå, ó ñòàòò³ Êðàñíîùåêà íåâ³äîìî ÷îãî á³ëüøå – êîí'þíêòóðíî¿
íåäîáðîñîâ³ñíîñò³ ÷è åëåìåíòàðíî¿ íåêîìïåòåíòíîñò³. Ñêîð³ø óñüîãî –
äîñèòü ³ òîãî, é ³íøîãî. Òâåðäæåííÿ òâîðöÿ íîâîãî ì³ôó, äî òîãî æ, äî
ñì³øíîãî áåçàïåëÿö³éí³ é êàòåãîðè÷í³. Âñå éîìó â³äîìî. ² òå, ùî "Ñòàë³í
îñêàæåí³â", ä³çíàâøèñü ïðî ïðîãîëîøåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ÇÎ ÷åðâ-
íÿ 1941 ð. (çâ³äêè Êðàñíîùîêó çíàòè ïðî íàñòðî¿ Ñòàë³íà?), ³ òå, ùî óòëåð
"îñîáèñòî íàêàçàâ" ðîçñòð³ëÿòè êè¿âñüêèõ ºâðå¿â (æîäíîãî äîêóìåíòàëü-
íîãî ï³äòâåðäæåííÿ öüîãî ³ñòîðèêàì íå â³äîìî, õî÷à, çâè÷àéíî æ, "ôþ-
ðåð" – ãîëîâíèé âèíóâàòåöü ãåíîöèäó ºâðå¿â), ³ òå, ùî öåíòð ñòîëèö³ Óê-
ðà¿íè ì³íóâàâ ². Ã. Ñòàðèíîâ (éîãî ó Êèºâ³, íàâ³òü â Óêðà¿í³ â öåé ÷àñ âçà-
ãàë³ íå áóëî), ³ òå, ùî âèáóõè â ì³ñò³ ïðèïèíèëèñÿ 28 âåðåñíÿ (íàñïðàâä³,
âîíè ïðîäîâæóâàëèñÿ é ï³çí³øå, êîëè áóëî çðóéíîâàíî áóäèíîê ì³ñüêî¿
Äóìè, Óñïåíñüêèé ñîáîð Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè). Ïèøàºòüñÿ, ùî éîìó
íàâ³òü "âäàëîñÿ ä³ñòàòè êîï³þ" äîâ³äêè ÊÄÁ ïðî ä³ÿëüí³ñòü ðîçâ³äíèêà
². Ä. Êóäð³. Õî÷à íàâðÿä ÷è âàðòî áóëî íàñò³ëüêè óòðóäíþâàòè ñåáå: âêàçà-
íèé äîêóìåíò îïóáë³êîâàíî â çá³ðíèêó äîêóìåíò³â "Êèåâùèíà â Âåëèêîé
Îòå÷åñòâåííîé âîéíå". ßê òóò íå ñêàçàòè: àé äà Êðàñíîùîê, àé äà ìîëî-
äåöü! Çâè÷àéíî, ìîæíà áóëî á ³ íå çâåðòàòè óâàãó íà ö³ áåçãëóçä³ "ñåíñàö³¿",
ÿêáè âîíè íå ïîäàâàëèñÿ íà "ïîâíîìó ñåðéîç³" òà ùå é â óðÿäîâ³é ïðåñ³.
Äî ðå÷³, ñàìå ãàçåòí³ àâòîðè º ñüîãîäí³ íàéçàïîâçÿòëèâ³øèìè ì³ôî-
òâîðöÿìè. Éäåòüñÿ ïðî âóëüãàðíèé ð³çíîâèä êâàç³³ñòîð³¿, áàçîâàíèé íà äî-
ìèñëàõ òà ïðèïóùåííÿõ íåêîìïåòåíòíèõ, ïîäåêóäè íàâ³òü ìàëîãðàìîòíèõ
ëþäåé, ÿê³ ä³ñòàëè äîñòóï äî íåðîçá³ðëèâèõ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ³
íàìàãàþòüñÿ ñàìîóòâåðäèòèñÿ íà íèâ³ "³ñòîðè÷íî¿ ïðàâäè". Äëÿ òàêèõ ïè-
ñó÷èõ "â³äìîðîçê³â" íå ³ñíóº ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, â³äñóòí³ ³ ãàëüìà ó âèãëÿä³
çäîðîâîãî ãëóçäó ÷è åòè÷íèõ íîðì.
Ïðèêëàäîì ïîä³áíèõ òëóìà÷åíü ïîä³é ³ñòî𳿠ìèíóëî¿ â³éíè òà "ñõ³ä-
íî¿ ïîë³òèêè" íàöèñòñüêîãî ðåéõó º ñåð³ÿ ñòàòåé ó ãàçåò³ "Íîâîå âðåìÿ"
(÷åðâåíü 1998 p.) ïðî ôàøèñòñüêèé îêóïàö³éíèé ðåæèì. Ó íèõ â ïðîôàíà-
ö³éíîìó ñòèë³ ç í³ã íà ãîëîâó ñòàâëÿòüñÿ çàãàëüíîâ³äîì³ àáñîëþòí³ ³ñòèíè.
Àâòîð, ÿêèéñü Ëåîí³ä ²ñàêîâ, ïèøå: "...Ïåðåì³ã áè óòëåð êîìóí³ñò³â, â³ä-
êèíóâøè ¿õ çà Óðàë (ÿê ³ áóëî çàäóìàíî), ó áóäü-ÿêîìó ðàç³ îêóïàíòè íå çà-
òðèìàëèñÿ á íà ÷óæèõ çåìëÿõ. Óñå öå âæå áóëî â ³ñòîð³¿: âñ³ ³ìïå𳿠áëàãî-
ïîëó÷íî ðîçâàëèëèñÿ, ³ óòëåð êîëè-íåáóäü ïîìåð áè (â³ðí³øå, éîãî âáèëè
á), ³ çàãàðáíèêè ïîâåðíóëèñÿ á äîäîìó, ùî ¿ì ðîáèòè ó ÷óæèõ êðà¿íàõ, à
íàðîäè, ùî çàëèøèëèñÿ, çðåøòîþ, çàïðîâàäèëè á ñâ³é ëàä, íå âèêëþ÷åíî,
ùî äåìîêðàòè÷íèé..." Íàâåäåíà öèòàòà äàëåêî íå îñòàííÿ ïåðëèíà áóí-
äþ÷íîãî íåâ³ãëàñòâà Ë. ²ñàêîâà. Îäíàê íå àâòîð âèêëèêຠïîäèâ, ç íèì,
çäàºòüñÿ, âñå ÿñíî, à ðåäàêö³ÿ ãàçåòè...
Øòó÷íî ñôîðìîâàí³ àíòèíàóêîâ³ êîíöåïö³¿ ³ êë³øå áåðóòüñÿ íà îçáðî-
ºííÿ ñó÷àñíèìè ïàðò³éíî-ïîë³òè÷íèìè êîëàìè ïðè äîâåäåíí³ "ñâî¿õ
ïðàâ" íà ³ñòîð³þ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Äî íàéïðèêð³øèõ ñåðåä áðóòàëü-
ISSN 0130-5247. Óêð, ³ñò. æóðè., 2000, ¹4 9
Ì. Â. Êîâàëü
íèõ ïåðåñìèêóâàíü ìîæíà â³äíåñòè òåçó ïðî "îêóïàö³þ" ×åðâîíîþ àð-
쳺þ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè çàì³ñòü âèãíàíèõ íåþ ôàøèñòñüêèõ çàãàðáíèê³â.
Íå êàæó÷è âæå ïðî òå, ùî óêðà¿íñüêà òåðèòîð³ÿ â óñ³õ ¿¿ ÷àñòèíàõ áóëà ëå-
ã³òèìíîþ ñêëàäîâîþ òîä³øíüîãî ÑÐÑÐ, âèçíàíîþ, äî òîãî æ, ì³æíàðîä-
íèì ñï³âòîâàðèñòâîì íà ÷îë³ ç ë³äåðàìè êðà¿í àíòèã³òëåð³âñüêî¿ êîàë³ö³¿
ÑØÀ òà Âåëèêîáðèòàí³¿, ³, îòæå, þðèäè÷íå ïîíÿòòÿ "îêóïàö³ÿ" òóò ïðîñòî
íåäîðå÷íå. Òàê³ òâåðäæåííÿ, îñîáëèâî ãó÷í³ ï³ä ÷àñ ñâÿòêóâàíü óêðà¿íñü-
êîþ ãðîìàäñüê³ñòþ Äí³â Ïåðåìîãè ³ Äí³â Âèçâîëåííÿ, äîï³êàþòü äî æèâî-
ãî íå ò³ëüêè âåòåðàí³â áèòâè çà Óêðà¿íó, ¿õí³õ áëèçüêèõ òà îäíîäóìö³â òà é
ïðîñòî ñê³ëüêè-íåáóäü ïîðÿäíèõ ëþäåé.
Íå âèòðèìóþòü òàêî¿ íàðóãè, çäàâàëîñÿ á, äàëåê³ â³ä áóäí³â óêðà¿íñü-
êîãî ñóñï³ëüñòâà ³íîçåìö³ óêðà¿íñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Âîíè øëþòü â Óêðà¿íó
ñâî¿ äîïèñè, âèñëîâëþþ÷è îáóðåííÿ ç ïðèâîäó íåîáà÷íèõ, íàâ³òü îãèäíèõ
âèìîã êðàéíüî ïðàâèõ ê³ë ñêàñóâàòè ñâÿòî âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè â³ä ôàøèñ-
ò³â òà Äíÿ Ïåðåìîãè. Âåòåðàí êàíàäñüêî¿ àð쳿 ³ ó÷àñíèê áî¿â çà âèçâîëåí-
íÿ êðà¿í Çàõ³äíî¿ ªâðîïè Ì. Ãðèí÷èøèí ïèñàâ: "Êîæåí, õòî âèâ÷ຠïî䳿
îá'ºêòèâíî, â쳺 ¿õ ïðàâèëüíî îö³íèòè, ââàæàº, ùî âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè â³ä
í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêèõ àãðåñîð³â áóëî ñïðàâæí³ì, ä³éñíèì âèçâîëåííÿì.
Äå áóëà á Êàíàäà, äå áóâ áè óâåñü ñâ³ò, ÿêáè ïåðåì³ã óòëåð?" 31. À ùî ìîæ-
íà ïðîòèñòàâèòè ëèñòó Ô. ßêèìåíêà ç Âåëèêîáðèòàí³¿, ÿêèé ñòðèâîæåíèé
òâåðäæåííÿìè, í³áèòî ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³ Óêðà¿íà íå áóëà âèçâîëåíà ³
ùî ì³ñöå îäíîãî îêóïàíòà – í³ìåöüêîãî çàñòóïèâ äðóãèé – ðàäÿíñüêèé.
"Öå ãëèáîêà, ì'ÿêî êàæó÷è, íåäîðå÷í³ñòü..., øê³äëèâà äëÿ Óêðà¿íè," – ïå-
ðåêîíàíèé àâòîð äîïèñó. "Öå êðèâäíî äëÿ âåòåðàí³â Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿
â³éíè óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíîñò³, êîòð³ ãèíóëè ñìåðòþ õîðîáðèõ çà âðÿòó-
âàííÿ Óêðà¿íè, ¿¿ íàðîäó". "Ùî æ äî óêðà¿íñüêîãî ïàòð³îòèçìó, òî ÿ ñêàçàâ
áè òàê: ïàòð³îò, ÿêèé äîâîäèòü ñâ³é ïàòð³îòèçì íà ñâîºìó ñï³ââ³ò÷èçíèêó,
íåáåçïå÷í³øèé çà çðàäíèêà", – çàâåðøóº ñâîãî ëèñòà Ô. ßêèìåíêî 32.
ßê çàñ³á ñàìîçàõèñòó íèí³ Âåðõîâíîþ Ðàäîþ âèäàíî Çàêîí ïðî óâ³÷-
íåííÿ Ïåðåìîãè ó Âåëèê³é ³ò÷èçíÿí³é â³éí³. Ðÿä éîãî ïîëîæåíü, ñïðÿìî-
âàíèõ íà îõîðîíó ïàì'ÿòîê ³ñòî𳿠òèòàí³÷íî¿ áèòâè óêðà¿íñüêîãî òà ³íøèõ
íàðîä³â ïðîòè ôàøèñòñüêî¿ íàâàëè, çáåðåæåííÿ ïàì'ÿò³ ãåðî¿â òà æåðòâ
â³éíè òîùî, ñë³ä, áåçóìîâíî, â³òàòè. Ïðîòå äåÿê³ ñòàòò³ Çàêîíó íå ñïðèé-
ìàþòüñÿ áåççàñòåðåæíî. Ïðîïîíóºòüñÿ "íå äîïóñêàòè ôàëüñèô³êàö³é" â
íàóêîâèõ òà ³íøèõ ïðàöÿõ, ïóáë³êàö³ÿõ ïðåñè. Òóò íåîáõ³äíî áóëî ðîçòëó-
ìà÷èòè, ùî ñàìå ìàºòüñÿ ï³ä ïîíÿòòÿì "ôàëüñèô³êàö³ÿ", àáè óíèêíóòè
íàäòî äîâ³ëüíîãî ðîçóì³ííÿ öüîãî âèçíà÷åííÿ ð³çíèìè ïîë³òè÷íèìè óãðó-
ïîâàííÿìè. Öå äóæå íåïðîñòå ïèòàííÿ â óìîâàõ ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî
ñóñï³ëüñòâà ç éîãî áàãàòîïàðò³éí³ñòþ, íàÿâí³ñòþ ïðèíàéìí³ ï³âäþæèíè
³äåîëîã³é, êîìåðö³éíèìè âèäàâíèöòâàìè ³ îðãàíàìè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ³
óñå öå – çà â³äñóòíîñò³ öåíçóðè. ×è íå ñïðè÷èíèòü öÿ ñòàòòÿ Çàêîíó íîâó
õâèëþ çìàãàíü ì³æ "ëèñåíê³âöÿìè", ç îäíîãî áîêó, ³ "ìîðãàí³ñòàìè-âåéñ-
ìàí³ñòàìè", – ç äðóãîãî?
Íà íàø ïîãëÿä, ºäèíî åôåêòèâíó ïåðåïîíó ôàëüñèô³êàö³ÿì ³ñòîð³¿
Óêðà¿íè ïåð³îäó Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ òà Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ âîºí ìîæóòü ³
ìóñÿòü ïîñòàâèòè ïîë³òè÷íå íåçààíãàæîâàí³ é ÷åñí³ ïðîôåñ³îíàë è-äîñë³ä-
íèêè. Íà æàëü, â Óêðà¿í³ ¿õ ïîêè ùî îáìàëü.
III. ÇÀÂÄÀÍÍß ÄÎÑ˲ÄÍÈʲÂ: ²ÑÒÎвÎÃÐÀÔ²ß XXI ñò.
Íàãàëüíå çàâäàííÿ – ïîãëèáëåíèé íàóêîâèé ïîøóê
Íà äîãîäó îô³ö³éí³é ³äåîëî㳿, ÿêà ïðèïèñàëà íàóêîâöÿì îäíîçíà÷íî ââà-
æàòè Âåëèêó ³ò÷èçíÿíó â³éíó "âñåíàðîäíîþ â³éíîþ íà çàõèñò ñîö³àë³ç-
ìó", ðàäÿíñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ â³äêèíóëà ÿê íåñóòòºâ³ ãåîïîë³òè÷íèé, êë³-
10 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðè., 2000, ¹ 4
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà ïàì 'ÿòü
ìàòè÷íèé, äåìîãðàô³÷íèé, íàö³îíàëüíî-ðåë³ã³éíèé ôàêòîðè â³éíè; â í³é
íå ðîçêðèâàëàñÿ òàêîæ ñïðàâæíÿ ðîëü ë³äåð³â ³ òîòàë³òàðíî-åêñïàíñ³îí³ñò-
ñüêî¿ ³äåîëî㳿 ó ïåðåá³ãó âîºííå-ïîë³òè÷íèõ ïîä³é, çàìîâ÷óâàëèñü ³ íàö³î-
íàëüíî-ïàòð³îòè÷í³ ïî÷óòòÿ íàðîäó, òàê³ éîãî áåçö³íí³ ÿêîñò³, ÿê âèòðèâà-
ë³ñòü ³ çäàòí³ñòü äî ñàìîïîæåðòâè, ðàòíà â³äâàãà é êì³òëèâ³ñòü òîùî.
Îñìèñëþþ÷è âîºííó åïîõó é âèçíàþ÷è, ùî íà Ñòàë³í³ ³ éîãî îòî÷åí-
í³, òàê ñàìî ÿê íà óòëåð³ òà íàöèñòñüêîìó óðÿä³, ëåæèòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü
çà ¿¿ ðîçâ'ÿçàííÿ, ìè âñå æ íå ìîæåìî ñòàâèòè íà îäíó äîøêó ñòàë³íñüêå
êåð³âíèöòâî ç éîãî àíòèíàðîäíèì êóðñîì ³ âëàñíå íàðîä, ùî áóâ äàëåêèé
â³ä åêñïàíñ³îí³ñòñüêèõ çàì³ð³â "âîæäÿ" ³, çðåøòîþ, ñòàâ æåðòâîþ ö³º¿ ïî-
ë³òèêè. Ìàºìî êîíñòàòóâàòè, ùî íàðîäí³ ìàñè ñïðèéíÿëè í³ìåöüêó àãðå-
ñ³þ ÿê çàãðîçó ñâîºìó ³ñíóâàííþ. Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà îäðàçó æ ï³ñëÿ âòîðã-
íåííÿ ͳìå÷÷èíè íà òåðèòîð³þ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ñòàëà äëÿ íàðîäó âè-
çâîëüíîþ, ñïðàâåäëèâîþ, ³ò÷èçíÿíîþ.
Îñòàíí³ì ÷àñîì âèíèêëà ïîëåì³êà íàâêîëî çì³ñòó ïîíÿòòÿ "Âåëèêà
³ò÷èçíÿíà â³éíà". Ïåâíà ÷àñòèíà ³ñòîðèê³â ÿê â³ò÷èçíÿíèõ, òàê ³ çàðóá³æ-
íèõ, ââàæàþ÷è öå ïîíÿòòÿ íå äîñèòü îáãðóíòîâàíèì ó íàóêîâîìó â³äíî-
øåíí³, ñïðèéìàþòü éîãî ñêîð³øå ÿê ïðîïàãàíäèñòñüêå ãàñëî. ² òóò òðåáà
íàãàäàòè, ùî ïîíÿòòÿ "³ò÷èçíÿíà â³éíà" âïåðøå âæèòå É. Ñòàë³íèì ó éî-
ãî âèñòóï³ ïî ðàä³î 3 ëèïíÿ 1941 ð. À â éîãî íàñòóïíèõ äîêóìåíòàõ òà âè-
ñòóïàõ âæå âèêîðèñòàíî é ïîíÿòòÿ "Âåëèêà ³ò÷èçíÿíà â³éíà" (çàóâàæè-
ìî, ùî ñàìå õàðàêòåð "â³ò÷èçíÿíèõ â³éí" ìàâ ³ ðóõ Îïîðó â ³íøèõ êðà¿íàõ,
ïîíåâîëåíèõ ôàøèñòàìè). ßê ³ ïîïåðåäíÿ ³ò÷èçíÿíà â³éíà 1812 p., âîíà
ìàëà ïàòð³îòè÷íèé õàðàêòåð, îñê³ëüêè âåëàñÿ çà âðÿòóâàííÿ ³ò÷èçíè, äî
òîãî æ, íå áóëà ³ îäíîïàðò³éíîþ ÷è îäíîêëàñîâîþ. Àëå ñïðàâà â òîìó, ùî
íèí³ âèÿâèëàñÿ äàâíî ïðèõîâóâàíà ³ñòèíà: íå âñå ñóñï³ëüñòâî äîòðèìóºòü-
ñÿ (³ äîòðèìóâàëîñÿ ó ðîêè â³äñ³÷³ ôàøèçìó) ºäèíî¿ îö³íêè õàðàêòåðó â³é-
íè. Äåõòî ââàæàâ ³ ââàæຠ¿¿ çàãàðáíèöüêîþ ç áîêó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó.
Íà íàøó äóìêó, ñóïåðå÷êà íàâêîëî íàçâè â³éíè º íàäóìàíîþ. Ñïðàâä³,
â³éíà âåëàñÿ ì³æ äâîìà òîòàë³òàðíèìè ðåæèìàìè. Ïðîòå äëÿ óêðà¿íñüêîãî,
ðîñ³éñüêîãî òà ³íøèõ íàðîä³â íàöèñòñüêà çàãðîçà áóëà ñìåðòåëüíî íåáåç-
ïå÷íîþ – ôàøèçì â³â òîòàëüíó â³éíó íà òîòàëüíå çíèùåííÿ. ³éíà ïðîòè
òðåòüîãî ðåéõó áóëà, îòæå, òîòàëüíîþ â³éíîþ çà âðÿòóâàííÿ â³ä çíèùåííÿ ³
³ò÷èçíè, ³ ñàìèõ öèõ íàðîä³â.
Ââàæàºìî äîðå÷íèì âèêîðèñòàííÿ ïàðàëåëüíèõ íàçâ áåç áóäü-ÿêîãî
³äåîëîã³÷íîãî íàâàíòàæåííÿ. Òàê, ê³ëüêà çàãàëüíîâæèâàíèõ íàçâ, êð³ì
îô³ö³éíî¿ – "³ò÷èçíÿíà â³éíà", ìຠâ³éíà Ðîñ³¿ ïðîòè íàâàëè â³éñüê Áî-
íàïàðòà ó 1812–1813 pp. Ðîñ³éñüêî-í³ìåöüêà â³éíà 1914–1918 pp. òàêîæ
ñïî÷àòêó íàçèâàëàñÿ "â³ò÷èçíÿíîþ", ïîò³ì – ðîñ³éñüêî-í³ìåöüêîþ, äà-
ë³ – ³ìïåð³àë³ñòè÷íîþ ³, íàðåøò³, – Ïåðøîþ ñâ³òîâîþ. ×îìó æ â³éíà
ÑÐÑÐ ïðîòè ôàøèñòñüêîãî àãðåñîðà ïîâèííà ìàòè ëèøå îäíó îô³ö³éíî
çàòâåðäæåíó íàçâó – Âåëèêà ³ò÷èçíÿíà â³éíà? Àäæå íå äëÿ âñ³õ öÿ â³éíà
áóëà â³éíîþ çà ³ò÷èçíó, "â³ò÷èçíÿíîþ", "óêðà¿íñüêîþ", ïîçàÿê íå âñ³
ââàæàëè ÑÐÑÐ ñâîºþ ³ò÷èçíîþ. Äëÿ òàêèõ ëþäåé â³éíà íå áóëà â³ò÷èçíÿ-
íîþ. ² í³ÿêî¿ êðàìîëè â ³íø³é íàçâ³ íå ìîæíà óãëåä³òè, áî ÿêùî âèðàç
"â³éíà ì³æ Ðàäÿíñüêèì Ñîþçîì ³ ͳìå÷÷èíîþ" ñïðèéìàºòüñÿ íîðìàëüíî,
òî ÷îìó æ íåãàòèâíó ðåàêö³þ ïîâèííå âèêëèêàòè ôîðìóëþâàííÿ: "ðà-
äÿíñüêî-í³ìåöüêà â³éíà"?
² âçàãàë³, õ³áà, çðåøòîþ, òàê âàæëèâî ó íàóêîâîìó â³äíîøåíí³, ÿê íàçè-
âàòèìåòüñÿ â³éíà 1941 –1945 pp.? Ãîëîâíå, ÿê íàì çäàºòüñÿ, íå â òîìó, àáè
áóäü-ùî çáåðåãòè êàíîí³÷íó íàçâó. Íàçâà, çðåøòîþ, ìîæå áóòè äîâ³ëüíîþ.
Ãîëîâíå – çáåðåãòè ïàì'ÿòü ïðî â³éíó ÿê âèçâîëüíó, ñïðàâåäëèâó, íàðîäíó.
Ñòàë³íñüêèé óðÿä, ñïåêóëÿòèâíî âèêîðèñòîâóþ÷è ó âëàñíèõ ö³ëÿõ êî-
ð³íí³ ³íòåðåñè íàðîäó ³ ïðèêðèâàþ÷èñü ãàñëàìè íàðîäíî¿ â³ò÷èçíÿíî¿ â³é-
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðè., 2000, ¹4 11
Ì. Â. Êîâàëü
íè, ïðîâîäèâ ïîë³òèêó, ùî çà ñâîåþ ñóòòþ äàëåêî íå â óñüîìó â³äïîâ³äàëà
íàðîäíèì ³äåàëàì, à øâèäøå áóëà ñïðÿìîâàíà íà çì³öíåííÿ ñòàë³íñüêîãî
ðåæèìó. Òîìó, ðîçìåæîâóþ÷è òàê³ êàòåãîð³¿, ÿê "ñòàë³í³çì" ³ "íàðîä", íå
ìîæíà íå áà÷èòè ïîäâ³éíîãî õàðàêòåðó â³éíè, ùî ¿¿ â³â Ðàäÿíñüêèé Ñîþç:
ç îäíîãî áîêó, â³éíè íàðîäíî¿, ñïðàâåäëèâî¿, âèçâîëüíî¿, à ç äðóãîãî, –
åêñïàíñ³îí³ñòñüêî¿, îñê³ëüêè ñàìå òàêèìè ñòàâàëè ¿¿ ö³ë³ íà ê³íöåâîìó åòà-
ï³, âèéøîâøè çà ìåæ³ çàâäàíü, ïîâ'ÿçàíèõ ëèøå ç ðîçãðîìîì àãðåñîðà. ²
åêñïàíñ³îí³çì öåé âèïëèâàâ ç á³ëüøîâèöüêî¿ êîíöåïö³¿ ñâ³òîâî¿ ðåâîëþ-
ö³¿, ç ïðèðîäè ñàìîãî ñòàë³í³çìó. Àëå ïðè ÷îìó òóò ðàäÿíñüêèé âî¿í? Éîãî
æ ÷åêàëè ïîíåâîëåí³ ôàøèçìîì íàðîäè ÿê âèçâîëèòåëÿ. ² â³í íå ïîøêîäó-
âàâ êðîâ³, ùîá äî ê³íöÿ âèêîíàòè ñâîþ âèçâîëüíó ì³ñ³þ.
²äåîëîã³çîâàíà ³ñòîð³îãðàô³ÿ, ùî ñëóæèòü áóäü-ÿêèì ïàðò³éíèì ³íòå-
ðåñàì, ñåáå îñòàòî÷íî âè÷åðïàëà. Âîíà íå ìîãëà ³ í³êîëè íå çìîæå çàäîâîëü-
íèòè çàïèòè ñóñï³ëüñòâà ó ö³ëîìó, òèì á³ëüøå – îíîâëåíîãî, äåìîêðàòè÷-
íîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêå íå áåç òðóäíîù³â ôîðìóºòüñÿ â ñó÷àñí³é Óêðà¿íñüê³é
äåðæàâ³.
Êîíöåïòóàëüí³ êîðåêòèâè – âåë³ííÿ ÷àñó, ³ ñïðÿìîâàí³ âîíè íà çáåðå-
æåííÿ ïàì'ÿò³ â ïîêîë³ííÿõ óêðà¿íñüêî¿ ëþäíîñò³ ïðî Äðóãó ñâ³òîâó ³ Âå-
ëèêó ³ò÷èçíÿíó â³éíè. Íå çàâàäèëî á ïåâíîþ ì³ðîþ çâåðíóòè óâàãó ³
íà ºâðîïåéñüê³ êîîðäèíàòè ³ñòîð³îãðàô³¿. Äî ðå÷³, ïðîöåñ êîíöåïòóàëüíî¿
âèâàæåíîñò³, ùî ðîçïî÷àâñÿ â 90-ò³ ðîêè ó ñõ³äíîí³ìåöüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿
ï³ä âïëèâîì îá'ºäíàâ÷èõ ïðîöåñ³â ç ÔÐÍ, ìàâ íå ò³ëüêè ¿¿ îñó÷àñíèòè, à é
îëþäíèòè. Çàñòîñîâàíà â õîä³ ìîäåðí³çàö³¿ åêñïîçèö³¿ çíàìåíèòîãî ìóçåþ
"Áåðë³í-Êàðëõîðñò", âîíà ïîñòàâèëà íà ìåò³: 1) íå ãåðî¿çóâàòè â³éíó, àëå
â³äîáðàçèòè â óñ³õ ïðèêðîñòÿõ, ïðèòàìàííèõ ¿é; 2) ç ìóçåþ ñëàâè ×åðâîíî¿
àð쳿 çðîáèòè ìóçåé àíòèâîºííî¿ ñïðÿìîâàíîñò³. Íàñë³äêîì º òå, ùî çà-
ì³ñòü ãåðî¿â íà ïåðåäí³é ïëàí âèñòóïèëè çâè÷àéí³ ëþäè, áðÿçêàííÿ
çáðîºþ çàì³íèâ ïîêàç íåñóì³ñíîñò³ ñìåðò³ ³ æèòòÿ.
Ìîæå º òóò íàä ÷èì çàìèñëèòèñÿ ³ íàì? Òèì á³ëüøå, ùî ïîâåðíåííÿ
äî ñòàë³íñüêî-áðåæíºâñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ âæå íå óÿâëÿºòüñÿ ìîæëèâèì õî-
÷à á òîìó, ùî íå âèòðèìàëè ïåðåâ³ðêè ÷àñîì ¿¿ òåîðåòè÷í³ ï³äâàëèíè. Âîíè
íàâðÿä ÷è ñóì³ñí³ ç ³äåîëîã³÷íèìè ö³ííîñòÿìè íîâîãî, ïî ñóò³, ñóñï³ëüñò-
âà, äå âæå ðåàëüíî ³ñíóþòü ïðèâàòíà âëàñí³ñòü, áàãàòîïàðò³éí³ñòü é ³äåîëî-
ã³÷íèé ïëþðàë³çì.
Ïðîòå, ç ³íøîãî áîêó, íåïîêîÿòü óïåðò³ íàìàãàííÿ íàâ'ÿçàòè óêðà¿íñü-
êèì äîñë³äíèêàì òà ãðîìàäñüêîñò³ íå â óñüîìó áåçäîãàíí³ êîíöåïö³¿ é áà-
÷åííÿ çàðóá³æíèõ ó÷åíèõ. Çâè÷àéíî, í³êîìó íå äàíî ïîçáàâëÿòè ¿õ ïðàâà
íà ñâîº áà÷åííÿ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó, íà îö³íêó òèõ ÷è ³íøèõ ÿâèù â
Óêðà¿í³. Àëå æ íåïðèïóñòèìèì º ³ òàêå, ùîá â³ò÷èçíÿí³ äåðæàâí³ óñòàíîâè
(ì³í³ñòåðñòâà, â³äîìñòâà ÷è ñëóæáè) áðàëè ÿê îð³ºíòèð ó ñâî¿é ðîáîò³ êîí-
öåïö³¿, òåîð³¿, ðîçðîáëåí³ çà êîðäîíîì, ÿê³ íå ïîä³ëÿþòü ïðîâ³äí³ â³ò÷èç-
íÿí³ ³ñòîðèêè òà íàóêîâ³ ³íñòèòóö³¿, àáî øêîëÿð³â ³ ñòóäåíò³â â÷èëè çà ï³ä-
ðó÷íèêàìè, ñêëàäåíèìè ³íîçåìöÿìè.
Òàê³ ïîãëÿäè ïîäèáóºìî, çîêðåìà, ó äåÿêèõ ñó÷àñíèõ ïðîãðàìàõ ç ³ñòî-
𳿠Óêðà¿íè, à òàêîæ ó ï³äðó÷íèêàõ äëÿ øê³ë òà âóç³â òà ³íøèõ ñóïåðìîäåð-
íîâèõ âèäàííÿõ. Ïî䳿 íà ðàäÿíñüêî-í³ìåöüêîìó ôðîíò³ òóò çâåäåíî äî
ê³ëüêîõ ðÿäê³â. Íå çãàäóþòüñÿ âåëèê³ âîºíí³ êàìïàí³¿, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ íà ¿¿
òåðèòîð³¿, – îáîðîíà Êèºâà òà Îäåñè â 1941 p., Ñåâàñòîïîëÿ – â 1941 –
1942 pp., Êîðñóíü-Øåâ÷åíê³âñüêà áèòâà (1944 ð.) òîùî. Çàáóòî é ³ìåíà âè-
äàòíèõ ïîëêîâîäö³â òà âîºíà÷àëüíèê³â, ó òîìó ÷èñë³ óêðà¿íö³â çà ïîõî-
äæåííÿì. Ïîä³áíà ëåãêîâàæí³ñòü ùîäî ³ñòîðè÷íî¿ ïðàâäè, îñîáëèâî ó ï³ä-
ðó÷íèêàõ, âçàãàë³ ñêàñîâóº îäèí ç íàéâàæëèâ³øèõ ïåð³îä³â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè,
äåôîðìóº âèñâ³òëåííÿ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó â ö³ëîìó. Íàãîëîñèìî: "íå-
çðó÷í³" ³ñòîðè÷í³ ÿâèùà ³ ôàêòè ñë³ä íå âèêðåñëþâàòè, à ïîÿñíþâàòè, ùî
12 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 4
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà ïàì 'ÿòü
íàáàãàòî âàæ÷å, àëå æ ³ íàáàãàòî åôåêòèâí³øå é êîðèñí³øå äëÿ ñóñï³ëüñòâà
òà éîãî ñàìîï³çíàííÿ.
Ó ïðîöåñ³ î÷èùåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, ïðàöü ³ñòîðèê³â â³ä ³äåîëîã³÷-
íèõ íàðîñò³â òà ïóõëèí íåîáõ³äíî çáåðåãòè ãîëîâí³ ¿¿ íàáóòêè – áîðîòüáà
óêðà¿íñüêîãî òà ³íøèõ íàðîä³â ïðîòè íàöèñòñüêèõ çàâîéîâíèê³â, áåçóìîâ-
íî, áóëà ñïðàâåäëèâîþ, âèçâîëüíîþ ³ âèð³øàëüíó ðîëü ó í³é â³ä³ãðàâàëè
ñò³éê³ñòü ³ çâèòÿãà íàðîäó, äëÿ ÿêîãî â³éíà áóëà òðàãå䳺þ êàòàñòðîô³÷íèõ
ìàñøòàá³â.
Òåîð³ÿ – øëÿõ óñóíåííÿ ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ çáî÷åíü
Çà îñòàíí³ ðîêè â îáñòàíîâö³ â³äíîñíî¿ ãëàñíîñò³ óñóíóòî ðÿä íàéá³ëüø
êðè÷óùèõ ïåðåêðó÷åíü â ³ñòî𳿠Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ òà Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿
â³éí. Ìîæëèâî, çàñëóãà â öüîìó íå ñò³ëüêè ³ñòîðèê³â, ñê³ëüêè æóðíàë³ñò³â ³
ïóáë³öèñò³â. Ñàìå çàâäÿêè ¿ì ñâ³òëî ïðàâäè ïðîëèëîñÿ íà ì³öíî, çäàâàëîñÿ
á, ñêîíñòðóéîâàí³ àã³òïðîï³âñüêèìè ôàõ³âöÿìè íàï³âì³ô³÷í³ åï³çîäè é
æèòòºïèñè, ïîâ'ÿçàí³ ç "Ìîëîäîþ ãâàð䳺þ" ³ áåçñë³äíèì çíèêíåííÿì ¿¿
êåð³âíèêà, ãåðîÿìè-ïàíô³ëîâöÿìè, ÿêèõ áóëî íå 28, à çíà÷íî á³ëüøå,
â÷èíêàìè Îëåêñàíäðà Ìàòðîñîâà ³ Ìèêîëè Ãàñòåëëî, ÿê³ çàãèíóëè ãåðî¿÷-
íî, àëå çîâñ³ì íå òàê, ÿê îïèñàíî â ë³òåðàòóð³, çàïëóòàíîþ ³ñòîð³ºþ òàê
çâàíîãî "ìàò÷ó ñìåðò³" â Êèºâ³ òà ³í.
Î÷èùåí³ â³ä ì³ôîëîã³÷íèõ îçäîáëåíü ö³ òà ³íø³ åï³çîäè íå ò³ëüêè íå
âòðàòèëè ïåðåêîíëèâîñò³, à é íàáóëè á³ëüøî¿ ðåàë³ñòè÷íîñò³ òà æèòòºâîñò³
ÿê ñâ³ä÷åííÿ ³ìàíåíòíîãî, à íå íàäóìàíîãî ãåðî¿çìó íàðîäó â áîðîòüá³ ç
íàéëþò³øèì âîðîãîì. Íîâ³ ïîãëÿäè ³ òëóìà÷åííÿ ïîä³é â³éíè çíàõîäèìî ³
â îñòàíí³õ òâîðàõ, íàïèñàíèõ ÷åñíèìè ïèñüìåííèêàìè-ôðîíòîâèêàìè
Â. Íåêðàñîâèì, Â. Êîíäðàòüºâèì, Â. Àñòàô'ºâèì, Î. Êàðï'þêîì, Ã. Ëîáà-
ñîì, Â. Êàðïîâèì, À. ijìàðîâèì, Ï. Ñóïðóíåíêîì, Î. Ñàçîíåíêîì òà ³í.
Íèí³, êîëè "òàáó" íà â³ëüíå ñëîâî í³áèòî çíÿòî, á³ëüø äîñòóïíèìè
äëÿ äîñë³äíèêà ñòàëè àðõ³âè, çàðóá³æíà ë³òåðàòóðà ³, çäàâàëîñÿ á, ìîæíà,
íàðåøò³, ó ñïîê³éí³é îáñòàíîâö³ ç'ÿñîâóâàòè çàïëóòàí³ ïèòàííÿ, ðîçñòàâ-
ëÿþ÷è êðàïêè íàä "³", ³ñòîðèêè, ÿê³ õî÷óòü ìàòè ÷èñòå ñóìë³ííÿ, ïðîäîâ-
æóþòü â³ä÷óâàòè ìîðàëüíèé äèñêîìôîðò. Ïðè÷èíè öüîãî – çàïîë³òèçîâà-
í³ñòü ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, íåâì³ííÿ òà é íåáàæàííÿ ð³çíèõ ãðîìàäñüêèõ ê³ë,
ùî âòÿãíóëèñÿ ó ïðîòèñòîÿííÿ ³ "çë³âà", ³ "ñïðàâà", ñïðèéìàòè ³ñòîð³þ ÿê
íàóêó, íàìàãàííÿ íàâ'ÿçàòè äîñë³äíèêàì îñó÷àñíåíå ïîë³òèçîâàíå áà÷åí-
íÿ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó, âëàñíå ðîçóì³ííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïðàâäè.
Äîñë³äíèöüêèé ïîøóê ³ñòîðèê³â äðàòóº ëþäåé âîºííîãî ïîêîë³ííÿ.
Òàê óæå, ìàáóòü, âëàøòîâàíà ëþäñüêà ïàì'ÿòü, ùî çáåð³ãຠëèøå ïðèºìí³
õâèëèíè, à ðîêè, ñïîâíåí³ æàõ³â ³ ïîíåâ³ðÿíü, ñòèðàþòüñÿ ç íå¿. Âåòåðàíè
â³éíè íåáåçï³äñòàâíî ïîâ'ÿçóþòü ñåáå, ñåíñ ñâîãî æèòòÿ ç íàéá³ëüøèì
çâåðøåííÿì XX ñò. – ðîçãðîìîì ôàøèñòñüêèõ ïðåòåíäåíò³â íà ñâ³òîâå
ïàíóâàííÿ. Êðàõ ÑÐÑÐ, áàíêðóòñòâî ÊÏÐÑ òà äåâàëüâàö³þ ðàäÿíñüêî¿
îô³ö³éíî¿ ³äåîëî㳿 é ³ñòîð³îãðàô³¿, çîêðåìà ò³º¿ ¿¿ ÷àñòèíè, ùî ñòîñóºòüñÿ
Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè, ñïðèéíÿòî îñíîâíîþ ìàñîþ âîºííîãî ïîêî-
ë³ííÿ ÿê âòðàòà ñåíñó âñüîãî æèòòÿ. ² òðåáà çðîçóì³òè öèõ ëþäåé, êîëè âî-
íè íàìàãàþòüñÿ çàõèñòèòè ñâî¿ ³äåàëè, ñâîþ ïðàâäó, çà ÿêó êðîâ ïðîëèâà-
ëè, íå äîïóñòèòè ¿õ çàáóòòÿ.
À ñàìå íà çàáóòòÿ ðîçðàõîâóþòü ïðîòèëåæí³ íàóö³ ïàðò³éí³ óãðóïîâàí-
íÿ, âäàþ÷èñü äî â³äîìèõ ìåòîä³â îáñòðóêö³¿, ïåðåñìèêóâàíü ôàêò³â ³ òëó-
ìà÷åíü, ïðÿìèõ âèãàäîê, íàâ³øóâàíü ÿðëèê³â íà íåëþáèõ àâòîð³â. Îð³ºí-
òîâàí³ íà ïðèõîâóâàííÿ ³ñòèíè, âèõâàëÿííÿ â³éíè ÿê òàêî¿, âîíè "â³ä ³ìåí³
³ çà äîðó÷åííÿì øèðîêèõ íàðîäíèõ ìàñ" âñòóïàþòü ó á³é ç íàóêîþ, ñèëêó-
þòüñÿ ñâîºþ íåòåðïèì³ñòþ ³ íàâ³òü àãðåñèâí³ñòþ çáèòè ÷åñíèõ äîñë³äíèê³â
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 4 13
Ì. Â. Êîâàëü
ç êóðñó íà â³äòâîðåííÿ ïðàâäè ²ñòîð³¿, íàìàãàþòüñÿ âòÿãíóòè ²ñòîðèê³â ó
ïîë³òè÷í³ ³ãðèùà, ç³ðâàòè íåâ³äâîðîòíèé ïðîöåñ ç'ÿñóâàííÿ ³ñòèíè.
³éíà ïðîòè ³ñòî𳿠çàéøëà òàê äàëåêî, ùî âèêëèêຠçàíåïîêîºííÿ êå-
ð³âíèöòâà äåðæàâè. Âèñòóïàþ÷è íà óðî÷èñòîìó çàñ³äàíí³, ïðèñâÿ÷åíîìó
54-é ð³÷íèö³ Ïåðåìîãè, Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ë. Ä. Êó÷ìà ãîâîðèâ: "ß ïðîòè
òîãî, ùîá õòîñü ñàìî÷èííî ïðèñâîþâàâ ñîá³ ðîëü ñóää³ ³ âèíîñèâ ïîñï³øí³
÷è òåíäåíö³éí³ âèðîêè ìèíóëîìó, íå çàâäàþ÷è ñîá³ êëîïîòó ïîøóêîì àð
ãóìåíò³â, íå îáòÿæóþ÷è ñåáå ïîâíèì òà îá'ºêòèâíèì àíàë³çîì. Çàëèøèìî
âñå öå â÷åíèì-³ñòîðèêàì" 33. Ö³ ñëîâà óÿâëÿþòüñÿ ºäèíî ïðàâèëüíèì äî-
ðîãîâêàçîì.
Ñüîãîäí³ ï³ä òèñêîì ³íôîðìàö³éíî¿ ëàâèíè ðîçâàëþþòüñÿ áåççàñòåðå-
æí³ é íåïîõèòí³, ÿê çäàâàëîñÿ äîíåäàâíà, ³ñòîð³îãðàô³÷í³ ïîñòóëàòè, ùî
äåñÿòêàìè ðîê³â ââàæàëèñÿ ºäèíî ïðàâèëüíèìè ³ íå ï³äëÿãàëè í³ÿêîìó
êðèòè÷íîìó ïåðåãëÿäîâ³. ̳öíî çìîíòîâàí³ ó ö³ëüíó êîíñòðóêö³þ ³ñòîð³î-
ãðàô³÷íèõ îáãðóíòóâàíü "çàãàëüíîãî ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó", âîíè ïîäàâà-
ëèñÿ òàê, ùîá ó íåîá³çíàíî¿ ëþäèíè íå çàëèøàëîñÿ æîäíèõ ñóìí³â³â ó ¿õ
íåâ³äâîðîòíîñò³ òà áåçàëüòåðíàòèâíîñò³. Íèí³ öÿ êîíñòðóêö³ÿ ðóõíóëà.
Ùîá âèïðàâèòè ñòàíîâèùå â ³ñòîð³îãðàô³¿, íåîáõ³äíî ð³øó÷å â³äìîâè-
òèñÿ â³ä íàñë³äê³â çà³äåîëîã³çîâàíîñò³ é çàïîë³òèçîâàíîñò³ ³ñòîðè÷íèõ
çíàíü. Ëèøå çà öèõ óìîâ ìîæóòü áóòè ïîäîëàí³ òàê³ ïðèùåïëåí³ ³ñòîðè÷-
í³é íàóö³ áîëÿ÷êè, ÿê êîí'þíêòóðùèíà é ñëàâîñë³â'ÿ, àïîëîã³ÿ ³ òåíäåí-
ö³éí³ñòü, òîáòî âàäè, ùî çóìîâèëè çíèæåííÿ ¿¿ àâòîðèòåòó â íàðîä³ ³ çìó-
øóþòü ÷àñòèíó ðîç÷àðîâàíèõ îô³ö³éíîþ ³ñòîð³îãðàô³ºþ ÷èòà÷³â øóêàòè
â³äïîâ³ä³ íà ÷èñëåíí³ çàïèòàííÿ ó ñóìí³âíèõ ïðàöÿõ íåïðîôåñ³îíàëüíèõ
³ñòîðèê³â òà æóðíàë³ñò³â.
Íàéíàä³éí³øîþ áàçîþ íîâî¿ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ º òåîð³ÿ ³ñòî-
ðè÷íî¿ íàóêè. Òèì ÷àñîì ñàìå ó öüîìó âîíà, íà æàëü, ñåðéîçíî êóëüãàº.
Òåîðåòè÷íèé á³ê ³ñòî𳿠Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè âçàãàë³ ëèøàºòüñÿ ìàéæå íå
ðîçðîáëåíèì. Öüîìó çàâàæàëî ³ çàâàæຠ³ñíóþ÷å äîíèí³ çàñèëëÿ ³äåîëîã³÷-
íèõ ñòåðåîòèï³â, àáñîëþòèçàö³ÿ äåÿêèõ çàêîñòåí³ëèõ ïîñòóëàò³â, ñõèëü-
í³ñòü äî øòó÷íîãî âèïðÿìëåííÿ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó. Ïåðåáóâàþ÷è â ïî-
ëîí³ äîãìàòèçìó, çàïîë³òèçîâàí³ ³ñòîðèêè íå ïîì³÷àþòü íàâ³òü çàãàëüíî-
â³äîìèõ ³ñòèí, çàïëóòóþ÷è î÷åâèäíå, çáèâàþ÷è ëþäåé ç ïàíòåëèêó. Îäèí ç
òàêèõ îðòîäîêñàëüíèõ ³ñòîðèê³â áåçàïåëÿö³éíî òâåðäèòü: "Òàêèì ÷èíîì,
íà çàïèòàííÿ ïðî òå, ÷è áóëà â³éíà íåìèíó÷îþ, ìîæíà â³äïîâ³ñòè "í³" 34.
² âñå æ â³éíà ͳìå÷÷èíè ïðîòè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó áóëà-òàêè íåìèíó-
÷îþ. ²äåþ ïîøóêó "æèòòºâîãî ïðîñòîðó", ïðèäáàííÿ "í³ìåöüêî¿ ²í䳿" íà
Ñõîä³, ³äåþ, ùî íå îäèí äåñÿòîê ðîê³â âèíîøóâàëàñÿ êàéçåðàìè ³ ïîë³-
òè÷íèìè ä³ÿ÷àìè ͳìå÷÷èíè, Ïòëåð âçÿâ íà îçáðîºííÿ íàö³îíàë-ñîö³àë³ñ-
òè÷íî¿ ïàðò³¿. ³äâåðòî ³ìïåð³àë³ñòè÷íà çàãàðáíèöüêà â³éíà ã³òëåð³âñüêîãî
ðåéõó ïðèêðèâàëàñÿ çàõèñíèìè ãàñëàìè "áîðîòüáè ïðîòè Âåðñàëüñüêîãî
äîãîâîðó" ³ "áîðîòüáè ïðîòè ³óäåî-á³ëüøîâèçìó". À ïðàâäà êðèºòüñÿ ó
çíàìåíèò³é öèòàò³ ç íå ìåíø "çíàìåíèòîãî" ã³òëåð³âñüêîãî îïóñó "Ìàéí
êàìïô": "Ìè ïî÷èíàºìî ç òîãî, íà ÷îìó çóïèíèëèñÿ ø³ñòü ñòîë³òü ïåðåä
òèì. Ìè ïðèïèíÿºìî â³êîâ³÷íå í³ìåöüêå óñòðåìë³ííÿ íà ï³âäåíü ³ çàõ³ä
ªâðîïè ³ çâåðòàºìî ïîãëÿä íà êðà¿íó íà Ñõîä³... Êîëè ìè ñüîãîäí³ ãîâîðè-
ìî â ªâðîï³ ïðî íîâ³ çåìë³, ìè ìîæåìî ó ïåðøó ÷åðãó äóìàòè ëèøå ïðî
Ðîñ³þ ³ ï³äëåãë³ ¿é ïðèêîðäîíí³ äåðæàâè..." 35.
Îòæå, íàöèçì, ã³òëåðèçì áóëè ñèíîí³ìàìè çàãàðáíèöüêèõ â³éí, éîãî
"modus vivendi". ² äîêè ³ñíóâàâ íàöèçì, â³éíà ó ªâðîï³, â³éíà ïðîòè ÑÐÑÐ
áóëà íåìèíó÷îþ. ͳÿêà ñèñòåìà êîëåêòèâíî¿ áåçïåêè – ³äåÿ óòîï³÷íà â³ä
ïî÷àòêó äî ê³íöÿ – íå ìîãëà ¿é ïåðåøêîäèòè.
² õî÷ ñó÷àñí³ òåîðåòè÷í³ óçàãàëüíåííÿ é äî ñüîãîäí³ íå âñòèãàþòü çà
çëèâîþ ³íôîðìàòèâíî-åìï³ðè÷íèõ äàíèõ, ìîæíà âïåâíåíî òâåðäèòè, ùî é
14 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 4
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà ïàì'ÿòü
³äåîëîãàìè ðàäÿíñüêî¿ ìàðêñèñòñüêî-ëåí³íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ âæå "íå
ïðàöþþòü".  óñÿêîìó ðàç³, íå óÿâëÿþòüñÿ òàêèìè íåçàïåðå÷íèìè "çàêî-
íîì³ðíîñò³ ïåðåìîãè", âèêëàäåí³ ó âèãëÿä³ "íåçì³ðíèõ ïåðåâàã ñîö³àë³çìó"
³ ïåðåë³÷åí³ ó ï'ÿòèòîìíîìó âèäàíí³ ²íñòèòóòó ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó ïðè
ÖÊ ÊÏÐÑ – "²ñòî𳿠Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó": ñîö³àë³ñ-
òè÷íèé ñïîñ³á âèðîáíèöòâà, ñóñï³ëüíèé ëàä, ñîö³àë³ñòè÷íà ³äåîëîã³ÿ, ìî-
ðàëüíî-ïîë³òè÷íà ºäí³ñòü ñóñï³ëüñòâà, îðãàí³çàòîðñüêà òà êåð³âíà ðîëü êî-
ìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿. Äî ðå÷³, ÿê ç'ÿñîâóºòüñÿ, ñàì Ñòàë³í íå äóæå-òî é ò³øèâ
ñåáå òèì, ùî íàðîä âîþº âèêëþ÷íî çà ö³ ³äåàëè. Ïîñîë ÑØÀ â ÑÐÑÐ ó ðî-
êè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè Àâåðåëë Ãàðð³ìàí çãàäóâàâ, ÿê ó âåðåñí³ 1941 ð.
Ñòàë³í âèçíàâ ó ðîçìîâ³ ç íèì: "Ó íàñ íåìຠí³ÿêèõ ³ëþç³é ùîäî òîãî, í³áè
âîíè (ðóñüê³ ëþäè) á'þòüñÿ çà íàñ. Âîíè á'þòüñÿ çà ìàò³ð-Ðîñ³þ" 36.
Çâè÷àéíî, ëåãêîâàæíèì áóëî á çàïåðå÷óâàòè ìîá³ë³çàö³éí³ ìîæëèâîñ-
ò³ â åêñòðåìàëüíèé âîºííèé ÷àñ ñèñòåìè öåíòðàë³çîâàíîãî óïðàâë³ííÿ ñó-
ñï³ëüñòâîì ³ ãîñïîäàðñòâîì ç ðîçïîä³ëü÷îþ ôóíêö³ºþ àáî ñóìí³âàòèñÿ â
ìîðàëüí³é çãóðòîâàíîñò³ ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ íàðîäó ïåðåä ëèöåì ñìåð-
òåëüíî¿ âîðîæî¿ íåáåçïåêè. Àëå òâåðäèòè ïðî ÿê³ñü àáñîëþòí³ ïåðåâàãè
ï³äñòàâ íåìà. Àäæå êîæíà ç âîþþ÷èõ êðà¿í, íåçàëåæíî â³ä ¿¿ ñîö³àëüíîãî
ëàäó ÷è ïàíóþ÷îãî ðåæèìó, íà ÷àñ â³éíè âäàâàëàñÿ äî ì³ë³òàðèçàö³¿ åêî-
íîì³êè, çàïðîâàäæóâàëà ñèñòåìó öåíòðàë³çàö³¿ îñîáëèâèõ ìîá³ë³çàö³éíèõ
çàõîä³â ó ñóñï³ëüñòâ³. Ïåðåâàãó ìàëè íàéðàäèêàëüí³ø³ ç íèõ. Íåìຠâàãî-
ìèõ ï³äñòàâ ïåðåá³ëüøóâàòè ðîëü êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ ÿê àáñîëþòíîãî ë³-
äåðà ñóñï³ëüñòâà: íå äîïóñòèâøè äî ó÷àñò³ â ñóñï³ëüíèõ ñïðàâàõ ³íø³ ïî-
ë³òè÷í³ ñèëè, âîíà ïðîñòî çìóøåíà áóëà ïîâí³ñòþ ïåðåáðàòè öþ ôóíêö³þ
íà ñåáå. ×èì æå òóò ïèøàòèñÿ?
Íàâðÿä ÷è ìîæå çàäîâîëüíèòè é ³äåîëîã³çîâàíå ïîÿñíåííÿ ïðè÷èí ïî-
÷àòêó Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Îáñòàíîâêà ãëàñíîñò³, ç îäíîãî áîêó, ³ çàëó-
÷åííÿ äî íàóêîâîãî îá³ãó íîâèõ äæåðåë, – ç äðóãîãî, äàþòü ìîæëèâ³ñòü
ïî-íîâîìó âèñâ³òëèòè ³ñòîð³þ çàðîäæåííÿ ñâ³òîâî¿ á³éí³ òà âèçð³âàííÿ íà-
öèñòñüêî¿ àãðåñ³¿ ïðîòè ÑÐÑÐ, îñîáëèâî çëîâ³ñíó ðîëü ó öüîìó òîòàë³òàð-
íèõ ñèë – ¿õí³õ âàòàæê³â Àäîëüôà óòëåðà ³ Èîñèôà Ñòàë³íà, õî÷ çðîçó-
ì³ëèì ³ íåçàïåðå÷íèì º òå, ùî â³éíà âåëàñÿ íå ì³æ íèìè, à ì³æ êîðè÷íå-
âîþ ÷óìîþ òà ðåøòîþ ñâ³òó.
Ïîáîðíèêè êîíöåïö³¿ çìîâè ñèë ì³æíàðîäíî¿ ³ìïåð³àë³ñòè÷íî¿ ðåàêö³¿
ÿê ºäèíî¿ ïðè÷èíè âèíèêíåííÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ö³ëêîâèòî çàïåðå÷ó-
þòü àâàíòþðèñòñüêèé ³ íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð çîâí³øíüîïîë³òè÷íîãî êóð-
ñó ã³òëåð³âñüêîãî ³ ñòàë³íñüêîãî óðÿä³â. Âîíè ç íà¿âíîþ ðèòîðè÷í³ñòþ çà-
ïèòóþòü: íåâæå ìîãëà îäíà îñîáà – Ñòàë³í ÷è óòëåð – ³íñï³ðóâàòè â³éíó?
Àëå æ ò³ ñàì³ àâòîðè çîâñ³ì ³íàêøå îö³íþþòü ðîëü îñîáè, "âîæä³â" â ³ñòî-
ð³¿, êîëè, ñêàæ³ìî, çâèíóâà÷óþòü îñîáèñòî Ìèõàéëà Ãîðáà÷åâà ó ðîçâàë³
Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ³ áëîêó êðà¿í Âàðøàâñüêîãî äîãîâîðó.
Ò² Òî æ äî îñîáèñòîñòåé "âîæäÿ" ³ "ôþðåðà", òî ìîæíà ïîøóêàòè ¿õíþ
âçàºìíó ñïîð³äíåí³ñòü. Íåäàðìà æ óòëåðó ïðèïèñóþòü òàê³ ñëîâà: "Êîëè ÿ
çàâîþþ Ðîñ³þ, òî ïðàâèòåëåì ï³ä í³ìåöüêèì êîíòðîëåì ïîñòàâëþ, çâè÷àé-
íî, Ñòàë³íà, òîìó ùî í³õòî êðàùå çà íüîãî íå â쳺 ïîâîäèòèñÿ ç ðîñ³éñü-
êèì íàðîäîì". Õòîçíà, ÿêèé â³äñîòîê ó öèõ ñëîâàõ æàðòó, à ÿêèé – çäîðî-
âîãî ãëóçäó.
Ïîä³áí³ñòü áàãàòî â ÷îìó "âîæäÿ" ³ "ôþðåðà" (ñîö³àëüíå ïîõîäæåííÿ,
ñàìîîñâ³òà, îäèí – ïî÷àòê³âåöü-ïîåò, äðóãèé – òàêèé ñàìî õóäîæíèê,
çíåâàãà äî ïðîñòèõ ëþäåé, íåíàâèñòü äî ³íòåëåêòóàë³â, àðèñòîêðàò³â, àãðå-
ñèâí³ñòü òîùî) âïàäຠó â³÷³. Ñòàë³íó ³ Ã³òëåðó áàãàòî ÷îãî ïîäîáàëîñÿ îäíå
â îäíîìó. Òàê, óòëåð íàõâàëþâàâ "ñòàë³íñüê³ ï'ÿòèð³÷êè", Ñòàë³í – òå, ÿê
óòëåð ðîçïðàâèâñÿ ç îïîçèö³ºþ. Íåçâàæàþ÷è íà ñï³ëüí³ ðèñè, ïåðåäóñ³ì
ìåòîäè äîñÿãíåííÿ ñâ³òîâîãî ïàíóâàííÿ, Ñòàë³íà ³ óòëåðà ðîçä³ëÿëà ³äåî-
ëîã³÷íà ïð³ðâà ì³æ ³íòåðíàö³îíàë³çìîì îäíîãî òà ðàñèçìîì äðóãîãî.
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 4 15
Ì. Â. Êîâàëü
²ñòîð³ÿ â³éíè êàðຠçà íåçíàííÿ ¿¿ óðîê³â
Íå áóäå çàéâèì ïîâòîðèòè, ùî æîäíà ³íøà ïîä³ÿ áóðõëèâîãî ³ æîðñòîêîãî
XX ñò. íå çàëèøèëà òàêî¿ ãëèáîêî¿ áîðîçíè â ïàì'ÿò³ íàðîäí³é ³ â äóøàõ
ëþäñüêèõ, ÿê Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà, â³éíà íåáóâàëèõ ìàñøòàá³â, ÿêà ðîçêî-
ëîëà ìàéæå âñå öå ñòîë³òòÿ íà òðè åïîõè: äîâîºííó, âîºííó ³ ïîâîºííó.
Íèí³ ó áóðåìíèõ çâåðøåííÿõ ïåðåõ³äíî¿ åïîõè, êîëè øâèäêî çíåö³íþþòü-
ñÿ ³ çàáóâàþòüñÿ íåäàâíî ùå, çäàâàëîñÿ á, íåïîðóøíî-ìîíóìåíòàëüí³,
åïîõàëüí³ ïî䳿 òà ³ñòîðè÷í³ îñîáè, ùå âèðàçí³øå âèìàëüîâóºòüñÿ âñåñâ³ò-
íüî-³ñòîðè÷íå çíà÷åííÿ Ïåðåìîãè êðà¿í àíòèã³òëåð³âñüêî¿ êîàë³ö³¿ íàä
áëîêîì ôàøèñòñüêèõ äåðæàâ, â ÿê³é (³ öå íå ìîæíà çàáóâàòè!) âèð³øàëüíà
ðîëü íàëåæàëà Ðàäÿíñüêîìó Ñîþçîâ³. Çàâäÿêè ðîë³ ÑÐÑÐ, ó òîìó ÷èñë³
Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ, ó ðîçãðîì³ ôàøèçìó â êðà¿íàõ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè óòâåðäè-
ëèñÿ äåìîêðàò³ÿ òà ïðîãðåñ, ìàòåð³àëüíå áëàãîïîëó÷÷ÿ. Âîíè âåëèêîþ
ì³ðîþ çàâîéîâàí³ êðîâ'þ ðàäÿíñüêîãî ñîëäàòà.
Òàê ñàìî íå ìîæíà çàáóâàòè ³ íåéìîâ³ðí³ çáèòêè ÑÐÑÐ. Ëþäñüê³ âòðà-
òè – öå òå, ùî íàéá³ëüøå âðàæàº, êîëè ïîãëÿíóòè íà Äðóãó ñâ³òîâó â³éíó ç
ï³ââ³êîâî¿ â³äñòàí³. Áîæåâ³ëëÿ ö³ëåñïðÿìîâàíîãî îáåçëþäíþâàííÿ, çäàºòü-
ñÿ, ùå í³êîëè íå äîñÿãàëî òàêèõ àïîêàë³ïòè÷íèõ ìàñøòàá³â. Ëþäñòâî âòðà-
òèëî – ³ öå â³ä÷óòíî íàâ³òü ñüîãîäí³ – ïðèáëèçíî 60 ìëí çàãèáëèõ, òîáòî ó
6 ðàç³â á³ëüøå, í³æ ó Ïåðøó ñâ³òîâó â³éíó. Ç ö³º¿ ìîòîðîøíî¿ öèôðè çàãèá-
ëèõ ìàéæå ïîëîâèíó ñòàíîâëÿòü âòðàòè ëèøå îäí³º¿ ç âîþþ÷èõ êðà¿í –
Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó.
ϳäêðåñëþþ÷è íåçàïåðå÷íèé ôàêò, ùî ñàìå ðàäÿíñüêî-í³ìåöüêèé
ôðîíò áóâ ãîëîâíèì â ªâðîï³ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ³ ÿê çóñèëëÿ,
òàê ³ âòðàòè ÑÐÑÐ áóëè íàáàãàòî á³ëüøèìè, í³æ éîãî ñîþçíèê³â, íå ñë³ä
çîñåðåäæóâàòè óâàãó ëèøå íà "ïðåñòèæíèõ" ìîìåíòàõ, òîáòî íà ïîêàçíè-
êàõ âèð³øàëüíî¿ ðîë³ ÑÐÑÐ ó äîñÿãíåíí³ ïåðåìîãè íàä ôàøèñòñüêèì àãðå-
ñîðîì. Íåîáõ³äíî ïîêàçàòè ³ òå, ùî ñòî¿òü çà öèì, ñâîºþ ñóòòþ äîñèòü-òà-
êè ñóìíèì ÿâèùåì. Îäíà ç ïðè÷èí àñòðîíîì³÷íèõ âòðàò º îá'ºêòèâíîþ: öå
ñïðîáà ðåàë³çàö³¿ óòëåðîì íåáóâàëî¿ çà ìàñøòàáàìè åêñïàíñ³îí³ñòñüêî¿
ïðîãðàìè çäîáóòòÿ æèòòºâîãî ïðîñòîðó ³ âñòàíîâëåííÿ ñâ³òîâîãî ïàíóâàí-
íÿ "âèùî¿ àð³éñüêî¿ ðàñè", ¿¿ ñêëàäîâèìè áóëè êîëîí³çàö³ÿ ñõîäó ìåòîäà-
ìè òîòàëüíîãî îáåçëþäíåííÿ ³ ïîãðàáóâàííÿ çàõîïëåíî¿ òåðèòîð³¿, çàñå-
ëåííÿ ¿¿ äåñÿòêàìè ì³ëüéîí³â í³ìö³â ç îäíî÷àñíèì çíèùåííÿì ñîö³àë³ñ-
òè÷íîãî ëàäó òà éîãî ³äåîëî㳿. Äðóãîþ ïðè÷èíîþ íåéìîâ³ðíèõ ïîðàçîê ³
âòðàò áóëè ñóá'ºêòèâí³ ïðîðàõóíêè ³ ïîìèëêè ó ïåðåäâîºííîìó çîâí³ø-
íüîïîë³òè÷íîìó êóðñ³ ÑÐÑÐ, âíàñë³äîê ÷îãî Ðàäÿíñüêèé Ñîþç áóâ âòÿãíó-
òèé ó ñâ³òîâó â³éíó çà íàéíåñïðèÿòëèâ³øèõ îáñòàâèí.
Çãóáí³ñòü ïðîðàõóíê³â ñòàë³íñüêîãî îäíîîñ³áíîãî äèêòàòîðñòâà, ÿê ³
ã³òëåð³âñüêî¿ çàãàðáíèöüêî¿ ïîë³òèêè, ÷è íå íàéá³ëüøå â³ä÷óëà Óêðà¿íà –
îäèí ç ãîëîâíèõ îá'ºêò³â àãðåñ³¿ ³ îäíà ç ïåðøèõ ðåñïóáë³ê, ÿêà îïèíèëàñÿ
ó âèð³ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Àëå óêðà¿íñüêèé íàðîä íå áóâ ëèøå æåðòâîþ ôàøèñ-
ò³â. Ïåðåâàæíà éîãî á³ëüø³ñòü çíàéøëà ñèëè, àáè ñòàòè íà áîðîòüáó ïðîòè
ïîíåâîëþâà÷³â. ³éíà ïðîòè çóõâàëèõ ã³òëåð³âñüêèõ çàâîéîâíèê³â áóëà íà-
ðîäíîþ, ñïðàâä³ "óêðà¿íñüêîþ", íàâ³òü "âñåóêðà¿íñüêîþ", îñê³ëüêè ôà-
øèñòè îãîëîñèëè ¿¿ íå ò³ëüêè Óêðà¿í³, à é âñüîìó óêðà¿íñüêîìó. Ó ñâîþ
÷åðãó, íàñåëåííÿ ï³äíÿëîñÿ íà áîðîòüáó çà ³ñíóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî åòíîñó,
Óêðà¿íè ÿê òàêî¿.
Óêðà¿íñüêèé íàðîä îäíîçíà÷íî ³ ð³øó÷å âèÿâèâ íåñïðèéíÿòòÿ ³äåîëî-
㳿 ôàøèçìó, îãîëîñèâ éîìó áîðîòüáó íå íà æèòòÿ, à íà ñìåðòü, â³äðÿäèâ
äî Çáðîéíèõ Ñèë, ôîðìóâàíü ðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàí³â ïîíàä 6 ìëí ñâî¿õ ñè-
í³â ³ äî÷îê. Íà çàõîä³ ðåñïóáë³êè äåñÿòêè òèñÿ÷ ¿õ âëèëèñÿ â Óêðà¿íñüêó
ïîâñòàíñüêó àðì³þ, ì³ñöåâ³ çàãîíè ÿêî¿ íåð³äêî íàâ³òü âñóïåðå÷ ïîë³òè÷-
íèì ðîçðàõóíêàì êåð³âíèöòâà ÎÓÍ ÷èíèëè îï³ð îêóïàíòàì.
16 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðè., 2000, ¹ 4
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà íàì 'ÿòü
ßêùî ñïðîáóâàòè êîðîòêî ïåðåäàòè îñíîâíó ñóòü áóòòÿ óêðà¿íñüêîãî
íàðîäó, íàðîäó-àíòèôàøèñòà, â ðîêè â³éíè, òî öå – òðàãåä³ÿ ³ ãåðî¿çì áåç-
ïðèêëàäíîãî áîð³ííÿ â ³ì'ÿ âèæèâàííÿ ÿê íàö³¿ ç ìàéáóòí³ì. ³éíà ç ¿¿
êðîâ'þ òà æàõàìè ñòàëà äëÿ íàðîäó Óêðà¿íè íå ò³ëüêè òðàãå䳺þ. Ó ãåðî¿÷-
í³é, âèñíàæëèâ³é òà êðîâîïðîëèòí³é áîðîòüá³ â³í ö³íîþ íåéìîâ³ðíèõ
âòðàò – çàãèíóâ öâ³ò íàö³¿ – â³äñòîÿâ Áàòüê³âùèíó â³ä ïîíåâîëåííÿ í³ìå-
öüêèìè çàãàðáíèêàìè.
Òàê âæå ñêëàëîñÿ, ùî íà êîæíîìó íîâîìó ïîâîðîò³ áóòòÿ óêðà¿íñüêîãî
ñóñï³ëüñòâà ð³çêî äàþòüñÿ âçíàêè õðîí³÷í³ áîëüîâ³ òî÷êè éîãî âåëüìè
ñêëàäíî¿ ³ äðàìàòè÷íî¿ ³ñòîð³¿. Áóäü-ÿêèé ñïîñòåðåæëèâèé äîñë³äíèê íå
ìîæå íå ïîì³òèòè, ùî áàãàòî ÷îãî â ñó÷àñí³é ³ñòî𳿠ñóñï³ëüñòâà ïåðåãóêó-
ºòüñÿ ç âîºííîþ òà ïîâîºííîþ åïîõîþ 40-õ ðîê³â. Òîä³ çàê³í÷óâàëàñÿ â³é-
íà "ãàðÿ÷à", íèí³ – "õîëîäíà". Ïðîáëåìè, ùî çàëèøèëè ö³ â³éíè ó ñïàäîê
íèí³øíüîìó ïîêîë³ííþ, ïåâíîþ ì³ðîþ ñõîæ³.
Íà ìåæ³ 40-õ ðîê³â íàðîä-ïåðåìîæåöü âñòóïèâ ó íîâó, íåçâ³äàíó åïî-
õó. Ñóñï³ëüñòâî 1945 ð. áóëî âæå íå òèì, ùî â 1941 ð. ³éíà ïîòðÿñëà éîãî
äî ñàìèõ ï³äâàëèí. ² íå ò³ëüêè ïîòðÿñëà, à é îíîâèëà. Íàäòî âæå áàãàòî
ç'ÿâèëîñÿ òàêèõ ëþäåé, ÿê³, ïîòðàïèâøè â ñèëó îáñòàâèí íà òåðèòî𳿠ºâ-
ðîïåéñüêèõ êðà¿í, îçíàéîìèëèñü ç æèòòÿì ³íøèõ íàðîä³â, ³ òàêèõ, õòî,
ï³çíàâøè ã³ðêèé äîñâ³ä ôàøèñòñüêî¿ îêóïàö³¿, íîâèìè î÷èìà ïîäèâèâñÿ
íà ñïðàâæíþ ñóòü ñâîãî áóòòÿ. Ö³ ëþäè, ïîçáóâàþ÷èñü ³äåîëîã³÷íî¿ çàøî-
ðåíîñò³, äîòèêíóëèñÿ äåìîêðàòè÷íèõ ö³ííîñòåé, ñòàâàëè, çðåøòîþ, íå-
ïðèìèðåííèìè ïðîòèâíèêàìè òîòàë³òàðèçìó ÿê ã³òëåð³âñüêîãî, òàê ³ ñòà-
ë³íñüêîãî çðàçêà.
Öå íîâå ÿâèùå íå çàëèøèëîñÿ íåïîì³÷åíèì ïðàâëÿ÷èìè êîëàìè ñóñ-
ï³ëüñòâà, ¿õí³ì îáîâ'ÿçêîì áóëî ãðóíòîâíî â³äêîðåãóâàòè êîíöåïòóàëüí³
çàñàäè äàëüøîãî ïîñòóïó. Àäæå íàðîäí³ åïîïå¿ òàêèõ ãëîáàëüíèõ ìàñøòà-
á³â òà íàñë³äê³â, ÿê Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà, ìàþòü âàæëèâó îñîáëèâ³ñòü: âîíè
äàþòü ïðèâ³ä ñóñï³ëüñòâó ïåðåîñìèñëþâàòè ìèíóëå, çàíîâî óñâ³äîìëþâàòè
ñåáå ó ñâ³òîâîìó ïðîñòîð³, âèçíà÷èòè ³ñòîðè÷íèé ñåíñ ñâîãî áóòòÿ, ïîáà-
÷èòè íîâ³ îð³ºíòèðè, êîíòóðè ïåðñïåêòèâ ³ ãîðèçîíò³â.
Øëÿõ òàêî¿ áîë³ñíî¿ ïåðåîð³ºíòàö³¿ ïðîéøëè íàðîäè êðà¿í, ùî çàçíà-
ëè ïîðàçêè ó â³éí³. Íîâ³ êåð³âíèêè ͳìå÷÷èíè ³ ßïîí³¿ íà ðó¿íàõ ñâî¿õ
êðà¿í çóì³ëè ïîáà÷èòè ³ñòîðè÷í³ ïåðñïåêòèâè. Ïîë³òèêè "ï³ñëÿâîºííî¿
õâèë³" ðîçï³çíàëè ìàéáóòíº íå ó âîºííîìó, à â íàóêîâî-òåõíîëîã³÷íîìó
ðåâàíø³. Áåç çáðîéíî¿ åêñïàíñ³¿, çàõîïëåííÿ ÷óæèõ òåðèòîð³é ó ï³ñëÿâîºí-
íèõ ͳìå÷÷èí³, ²òà볿, ßïîí³¿ áóëè âèð³øåí³, ïðè÷îìó â íàéá³ëüø ðàö³î-
íàëüíîìó âàð³àíò³, ñàìå ò³ ïðîáëåìè, êîòð³ òàê íåñàìîâèòî, â³ä÷àéäóøíî,
"çàë³çîì ³ êðîâ'þ" íàìàãàëèñÿ âèð³øèòè ¿õí³ ïîïåðåäíèêè.
Íà æàëü, ïî-³íøîìó ñêëàëàñÿ äîëÿ êðà¿íè, ùî âèíåñëà îñíîâíèé òÿ-
ãàð â³éíè ³ ïåðåìîãëà â í³é. Òóò ðåâîëþö³îíåðè-äîãìàòèêè ôîðìàö³¿ ïî÷à-
òêó ñòîë³òòÿ ïðîäîâæóâàëè ì³öíî òðèìàòè êåðìî âëàäè. Âîíè íå õîò³ëè ïî-
ì³÷àòè, íàñê³ëüêè â³éíà ³ ïîâ'ÿçàí³ ç íåþ êàòàêë³çìè çì³íèëè ñóñï³ëüñòâî,
ùî íàðîä æàäຠðàäèêàëüíèõ çì³í ó ñîö³àëüí³é, à îñîáëèâî â ïîë³òè÷í³é
ñôåðàõ ó íàïðÿìêó äåìîêðàòèçàö³¿ òà äåáþðîêðàòèçàö³¿ ñóñï³ëüíîãî ëàäó,
äåêîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ïðîìîâà Ñòàë³íà íà çàñ³äàíí³ ó
Âåëèêîìó òåàòð³ â ëþòîìó 1946 ð. íå çàëèøèëà æîäíèõ ñóìí³â³â: í³ÿêèõ
çì³í íà êðàùå â êðà¿í³ íå â³äáóäåòüñÿ, ñë³ä ãîòóâàòèñÿ äî íîâîãî âèòêà ó
"çàãîñòðåíí³ êëàñîâî¿ áîðîòüáè".
Âíàñë³äîê êàðäèíàëüíèõ ïðîðàõóíê³â ó âèçíà÷åíí³ ïîâîºííîãî êóðñó
íåçðèìèé, àëå â³ä÷óòíèé ó ïåðåäâîºíí³ òà ïîâîºíí³ ðîêè ðîçêîë ñóñï³ëüñ-
òâà ïðîäîâæóâàâ ó ï³ñëÿâîºííèé ÷àñ ïîãëèáëþâàòèñÿ.  òîé ÷àñ, êîëè
îô³ö³éíà ïðîïàãàíäà íàñò³éíî äåêëàðóâàëà òåçó ïðî ìîíîë³òíó ºäí³ñòü ðà-
äÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, íåáóâàëó éîãî çãóðòîâàí³ñòü íàâêîëî êîìóí³ñòè÷-
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹4 17
Ì. Â. Êîâàëü
íî¿ ïàðò³¿, ïàðò³éí³ "âåðõè" äåäàë³ á³ëüøå â³äðèâàëèñÿ â³ä "íèç³â", ïàðò³þ
óïåðòî ïðîòèñòàâëÿëè íàðîäîâ³, ðîçðåêëàìîâàí³ æ ö³ííîñò³ í³ÿê íå óçãî-
äæóâàëèñÿ ç ðåàë³ÿìè æèòòÿ.
Îäíèì ñëîâîì, ö³ëêîì ñâ³äîìî áóëî óïóùåíî óí³êàëüíó íàãîäó çì³íè
åïîõ – âîºííî¿ íà ìèðíó – äëÿ çä³éñíåííÿ äåìîêðàòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü
ñïîòâîðåíîãî òîòàë³òàðèçìîì ñîö³àë³ñòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà. Ùîïðàâäà, âîä-
íî÷àñ âèíèêຠçàïèòàííÿ: à ÷è ìîãëà òàêà ðåôîðìà áóòè ðåàë³çîâàíîþ â
ðàìêàõ îäíîîñ³áíîãî äèêòàòîðñüêîãî ðåæèìó? ³äïîâ³äü ìຠáóòè îäíî-
çíà÷íîþ, ³ â í³é íàéð³çê³øèé îñóä ñèñòåìè ñòàë³íñüêî¿ äèêòàòóðè. ͳùî
³íøå íå çàâäàëî òàêî¿ âåëè÷åçíî¿ øêîäè ñîö³àë³ñòè÷í³é ³äå¿, ÿê ñòàë³íùèíà.
Àëå ñë³ä âðàõîâóâàòè ³ íåñïðèÿòëèâå ì³æíàðîäíå ñòàíîâèùå ÑÐÑÐ,
ïîñò³éíå ïðîòèñòîÿííÿ â óìîâàõ "õîëîäíî¿ â³éíè" ãåîïîë³òè÷íèõ ³ âîºí-
íî-ñòðàòåã³÷íèõ àìá³ö³é çàõ³äíèõ äåðæàâ, ç îäíîãî áîêó, òà Ðàäÿíñüêîãî
Ñîþçó, – ç äðóãîãî. Íå ðåêîíâåðñóâàâøè, ïî ñóò³, åêîíîì³êó â ïîâîºííèé
ïåð³îä, ïðîäîâæóþ÷è øàëåíó ãîíêó îçáðîºíü, ÑÐÑÐ äåäàë³ á³ëüøó óâàãó
ïðèä³ëÿâ ïîñèëåíîìó ðîçâèòêîâ³ îáîðîííî¿ ïðîìèñëîâîñò³, âêëàäàþ÷è â
íå¿ äî 80 % êàï³òàëîâêëàäåíü. Óêðà¿íà, ÿêà â 1941 – 1945 pp. ðîçêðèëà ñâ³é
âåëèêèé âîºííî-ïðîìèñëîâèé ïîòåíö³àë, â åïîõó "õîëîäíî¿ â³éíè" ñòàëà
éîãî çàêëàäíèêîì. Âèðîáíèöòâî çáðî¿ ãàëüìóâàëî âèïóñê òîâàð³â íàðîä-
íîãî ñïîæèâàííÿ. Äåêëàðîâàíî¿ æ ìåòè – ïîáóäîâè ñîö³àë³çìó – ìàëè
äîñÿãòè çà "çàëèøêîâèì ïðèíöèïîì". Âæå íà ïî÷àòêó 50-õ ðîê³â ñòàëî ïî-
ì³òíèì íåïðîïîðö³éíå ðîçáóõàííÿ ñóòî âîºííîãî ïîòåíö³àëó, ùî ñóïðîâî-
äæóâàëîñÿ îçíàêàìè âèñíàæåííÿ ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â.
Ðàçîì ç òèì äàâàëàñÿ âçíàêè "àõ³ëåñîâà ï'ÿòà" ðàäÿíñüêî¿ åêîíî-
ì³êè – ¿¿ åêñòåíñèâíèé, çàòðàòíèé õàðàêòåð, êîëè ðåçóëüòàò ïîâèíåí äî-
ñÿãàòèñÿ çà áóäü-ÿêó ö³íó, òîáòî äå-ôàêòî íå ìàâ ö³íè, à ê³ëüê³ñíèì ïîêàç-
íèêàì â³ääàâàëàñÿ ïåðåâàãà ïåðåä ÿê³ñíèìè. 1 òóò ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî ñà-
ìå ïðîìèñëîâ³ñòü Óêðà¿íè, îð³ºíòîâàíà íà "îáîðîíêó", çàçíàëà íàéá³ëü-
øèõ äåôîðìàö³é ³ ôàêòè÷íî íå ìîãëà çàäîâîëüíÿòè "íåîáîðîíí³" ïîòðåáè
ñóñï³ëüñòâà.
Îòîæ, äåäàë³ á³ëüøå ç'ÿâëÿëîñÿ îçíàê, ùî ñèñòåìà ïðîáóêñîâóº åêîíî-
ì³÷íî, íå ðîçâ'ÿçóþòüñÿ ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè, à íàñåëåííÿ âïàëî â ïîë³òè÷-
íó àïàò³þ. Âñ³ ö³ õèáè ïðàâëÿ÷à âåðõ³âêà íàìàãàëàñÿ êîìïåíñóâàòè ÿêùî
íå çàñòîñóâàííÿì ðåïðåñ³é, òî çàëÿêóâàííÿì, ìîðàëüíèì òåðîðîì. Ñèñòå-
ìà ôóíêö³îíóâàëà ëèøå çàâäÿêè äåäàë³ á³ëüøèì ï³äõëüîñòóâàííÿì ¿¿. Ðî-
áèëîñÿ âñå, àáè íå ïðîâîäèòè ðàäèêàëüí³ ðåôîðìè ñóñï³ëüñòâà, íå ðèçèêó-
âàòè âòðàòîþ âëàäè ïîë³òáþðî ³ ïàðòàïàðàòîì.
Ñàìå ó ïåðø³ ïîâîºíí³ ðîêè â ñóñï³ëüñòâ³ óêîð³íèâñÿ ³ ïðèæèâñÿ íà
äåñÿòèë³òòÿ ðåæèì ïàðò³éíî¿ áþðîêðàò³¿, ùî ïðàâèëà êðà¿íîþ âæå íå áåç-
ïîñåðåäíüî ìåòîäîì ìàñîâèõ êðèâàâèõ ðåïðåñ³é, àëå ïîæèíàþ÷è ùåäð³
ïëîäè âåëèêîãî ñòàë³íñüêîãî òåðîðó é ñòðàõó, ïîñ³ÿíîãî íèì ó ãåíàõ ³ ïà-
ì'ÿò³ ïîêîë³íü.
Ñóïåðå÷ëèâèé õàðàêòåð ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ íàãàäóâàâ
"ãîéäàëêè" – íàäòî âæå íåñì³ëèâèìè, ïîëîâèí÷àñòèìè áóëè ñïðîáè éîãî
ðåôîðìóâàííÿ ó á³ê ë³áåðàë³çàö³¿ òà óñóíåííÿ ïåðåêîñ³â ôàëüøèâî¿ ñî-
ö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ êîíöåïö³¿, îð³ºíòîâàíî¿ ïåðåäóñ³ì íà âîºííèé ãåãå-
ìîí³çì Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó â ñâ³ò³. Íàðîñòàâ íà öüîìó ôîí³, ñòàâàâ äåäàë³
äîøêóëüí³øèì ³ òèñê çîâí³øí³õ àíòèêîìóí³ñòè÷íèõ ñèë.
Ìåòó, ùî ¿¿ ñòàâèëè íåïðèìèðåíí³ âîðîãè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó – íà-
öèñòè: "ñòåðòè ÑÐÑÐ ç ãåîãðàô³÷íî¿ êàðòè ñâ³òó", ðåàë³çîâàíî áóëî ÷åðåç
ï³ââ³êó ï³ñëÿ òîãî, ÿê êàíóâ ó ìîðîê ³ñòî𳿠òðåò³é ðåéõ. Òå, ÷îãî íå âäàëîñÿ
çä³éñíèòè óòëåðîâ³, çóì³ëè çðîáèòè îá'ºäíàí³ ñèëè ïåðåðîäæåíîãî ïàð-
ò³éíî-ðàäÿíñüêîãî áþðîêðàòè÷íîãî ïðîøàðêó ³ ïðàâëÿ÷èõ ê³ë êðà¿í-ïåðå-
ìîæíèöü ó "õîëîäí³é â³éí³".
18 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðè., 2000, ¹ 4
Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà òà ³ñòîðè÷íà ïàì 'ÿòü
Ïåðåìîãà Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é ³ Âåëèê³é ³ò÷èçíÿí³é
â³éíàõ ³ éîãî ïîðàçêà ó â³éí³ "õîëîäí³é" – äâ³ åïîõàëüí³ â³õè âñåñâ³òíüî¿
³ñòîð³¿. Âîíè çàëèøàþòüñÿ íåçáàãíåííèìè äî ê³íöÿ ³ çáåð³ãàþòü çíà÷íèé
íàóêîâèé ³ ïîë³òè÷íèé ³íòåðåñ.
Âèõîäèòü, ùî ÷èì á³ëüøå ÷àñó â³ääàëÿº íàñ â³ä ïàì'ÿòíîãî òðàâíÿ
1945 ð. ³ â³ä çàâåðøåííÿ "õîëîäíî¿ â³éíè", òèì á³ëüøå âèíèêຠçàïèòàíü,
çíåö³íþþòüñÿ áàãàòî, çäàâàëîñÿ á, áåçóìîâíèõ ö³ííîñòåé, âèíèêàþòü íîâ³.
Àëå çà õèìåðíèì ïåðåïëåò³ííÿì ñâ³òëà ³ ò³íåé âîºííî¿ òà ïîâîºííî¿ åïîõ
íàä óñå – áåçñìåðòÿ ïîäâèãó íàðîäó-ïåðåìîæöÿ.
 ³ñòîðè÷í³é ïåðñïåêòèâ³ éîãî íåçë³÷åíí³ á³äóâàííÿ ³ æåðòâè íå ìèíó-
ëè äàðåìíî: çâåðøåíî áóëî íàéãîëîâí³øó ñïðàâó ñòîë³òòÿ – Áàòüê³âùèíó
âðÿòîâàíî â³ä ïîíåâîëåííÿ íàéëþò³øèì, íàéíåáåçïå÷í³øèì âîðîãîì. Äëÿ
óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ðîçãðîì ôàøèçìó ñòàíîâèâ ïîäâ³éíó ïåðåìîãó. Ïî-
ïåðøå, Óêðà¿íó áóëî âðÿòîâàíî â³ä çàãàðáàííÿ òðåò³ì ðåéõîì òà éîãî ñîþ-
çíèêàìè, ïîíåâîëåííÿ òà âèãóáëåííÿ ¿¿ íàñåëåííÿ. Ïî-äðóãå, íàñë³äêîì
Ïåðåìîãè ñòàëî çäîáóòòÿ ëåã³òèìíîñò³ íîâèõ çàõ³äíèõ êîðäîí³â ³ç çàâåð-
øåííÿì ïðîöåñó çáèðàííÿ ó ñêëàä³ Óêðà¿íñüêî¿ ðåñïóáë³êè çàõ³äíîóêðà¿í-
ñüêèõ çåìåëü òà Çàêàðïàòòÿ. Íåéìîâ³ðíî âèñîêà ö³íà ôàøèñòñüêî¿ àãðåñ³¿
òà â³äñ³÷³ ¿é â ³ñòîðè÷í³é ïåðñïåêòèâ³ íå áóëà ìàðíîþ, ñòàâøè ôóíäàìåí-
òîì ïðèéäåøíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³.
ϲÑËßÌÎÂÀ
²ñòîð³îñîôñüêå îñìèñëåííÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ ³ Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éí ÿê
ôåíîìåíà, ðóá³æíî¿ ïî䳿 â ³ñòî𳿠ñâ³òó é Óêðà¿íè âïðîäîâæ äðóãî¿ ïîëî-
âèíè XX ñò. ñë³ä âèçíà÷èòè ÿê ïåðøî÷åðãîâå çàâäàííÿ äîñë³äíèê³â. Îäíàê
òàêå îñìèñëåííÿ ìàòèìå ñåíñ ëèøå çà óìîâè éîãî ñïðÿìóâàííÿ íà çäîáóò-
òÿ âêðàé íåîáõ³äíèõ ³ àêòóàëüíèõ äëÿ íàñ óðîê³â ³ñòîð³¿. Àäæå, ÿê çàñòåð³ãàº
ñòàðèé àôîðèçì: "²ñòîð³ÿ íå â÷èòåëüêà, à íàãëÿäà÷êà... Âîíà í³÷îãî íå
â÷èòü, à ëèøå êàðຠçà íåçíàííÿ óðîê³â". Áåçñëàâíà ³ òðàã³÷íà ïîðàçêà Ðà-
äÿíñüêîãî Ñîþçó ÷åðåç 50 ðîê³â ï³ñëÿ éîãî ñëàâíî¿ ³ äîëåíîñíî¿ Ïåðåìî-
ãè – íàéïåðåêîíëèâ³øå ï³äòâåðäæåííÿ öèõ ñë³â.
Íåçàëåæíî â³ä ì³íëèâîñòåé ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ é ïîë³òè÷íî¿ êîí'þíê-
òóðè, ùî ñüîãîäí³ ÷àñòî äèêòóº óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâó ò³ ÷è ³íø³ óïîäî-
áàííÿ, Äðóãà ñâ³òîâà òà Âåëèêà ³ò÷èçíÿíà â³éíè óòâåðäèëè ñâîº ì³ñöå
ñåðåä íàéâàæëèâ³øèõ ³ñòîðè÷íèõ çâåðøåíü, ïàì'ÿòü ïðî ÿê³ ïåðåäàºòüñÿ
ç ïîêîë³ííÿ â ïîêîë³ííÿ. Áóäó÷è àêòèâíèì ó÷àñíèêîì ö³º¿ âåëåòåíñüêî¿
áèòâè íàðîä³â, óêðà¿íñüêèé íàðîä çàçíàâ íåïîì³ðíèõ âòðàò ³ á³äóâàíü,
ìóæíüî áîðîâñÿ ³ ïåðåì³ã. Ïîïðè âñ³ íåéìîâ³ðí³ òðóäíîù³ ³ ïåðåøêî-
äè, â³í çáåð³ãñÿ ÿê åòíîñ, çàêëàâ ôóíäàìåíò ìàéáóòíüî¿ íåçàëåæíî¿ äåð-
æàâè, óòâåðäèâ âëàñí³ ã³äí³ñòü ³ àâòîðèòåò, íàëåæíå ì³ñöå ñåðåä ³íøèõ
íàö³é ñâ³òó.
24 Ò à ó 1 î r A. The second World War. – London, Hamilton, 1975. – P. 10.
25 Ñó÷àñí³ñòü (Ìþíõåí). – 1985. – ¹ 10. – Ñ. 65.
26-30 Ñåãîäíÿ (Êèåâ). - 1999. - 23 ÿíâ.
31 Óêðà¿íñüê³ â³ñò³ (Íüþ-Éîðê). – 1994. – 15 âåðåñ.
32 Ãîëîñ Óêðà¿íè. – 2000. – 1 êâ³ò.
33 Âåòåðàí Óêðà¿íè. – 1999. – 19 òðàâ.
34 Êîìóí³ñò. - 1996. -¹41.
35 Âîéíà Ãåðìàíèè ïðîòèâ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, 1941 – 1945. – Áåðëèí, 1991. – Ñ. 23.
36 Ðîäèíà. - 1991. - ¹ 6-7. - Ñ. 49.
ISSN OI30-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 4 19
|