Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського
У статті проаналізовано публіцистику Михайла Грушевського періоду Української революції 1917–1920 років. Автор досліджує ідейні засади, історіософські переконання та громадсько-політичну позицію видатного історика й державного діяча. Особлива увага приділяється його уявленням про народництво, демокр...
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 2000 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2000
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204488 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського / В.М. Северинюк // Український історичний журнал. — 2000. — № 5. — С. 18-31. — Бібліогр.: 71 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-204488 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Северинюк, В.М. 2025-07-11T09:53:13Z 2000 Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського / В.М. Северинюк // Український історичний журнал. — 2000. — № 5. — С. 18-31. — Бібліогр.: 71 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204488 У статті проаналізовано публіцистику Михайла Грушевського періоду Української революції 1917–1920 років. Автор досліджує ідейні засади, історіософські переконання та громадсько-політичну позицію видатного історика й державного діяча. Особлива увага приділяється його уявленням про народництво, демократію та державність, а також оцінці ролі українського селянства у розбудові національної держави. Через зіставлення публіцистичних праць Грушевського з поглядами сучасників і наступників розкривається його унікальний внесок у формування української політичної думки та державницької ідеї. Стаття має важливе значення для сучасного грушевськознавства. uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Повідомлення Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського |
| spellingShingle |
Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського Северинюк, В.М. Повідомлення |
| title_short |
Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського |
| title_full |
Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського |
| title_fullStr |
Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського |
| title_full_unstemmed |
Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського |
| title_sort |
історія і політика в публіцистиці м.с. грушевського |
| author |
Северинюк, В.М. |
| author_facet |
Северинюк, В.М. |
| topic |
Повідомлення |
| topic_facet |
Повідомлення |
| publishDate |
2000 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Український історичний журнал |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| description |
У статті проаналізовано публіцистику Михайла Грушевського періоду Української революції 1917–1920 років. Автор досліджує ідейні засади, історіософські переконання та громадсько-політичну позицію видатного історика й державного діяча. Особлива увага приділяється його уявленням про народництво, демократію та державність, а також оцінці ролі українського селянства у розбудові національної держави. Через зіставлення публіцистичних праць Грушевського з поглядами сучасників і наступників розкривається його унікальний внесок у формування української політичної думки та державницької ідеї. Стаття має важливе значення для сучасного грушевськознавства.
|
| issn |
0130-5247 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204488 |
| citation_txt |
Історія і політика в публіцистиці М.С. Грушевського / В.М. Северинюк // Український історичний журнал. — 2000. — № 5. — С. 18-31. — Бібліогр.: 71 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT severinûkvm ístoríâípolítikavpublícisticímsgruševsʹkogo |
| first_indexed |
2025-11-25T20:57:30Z |
| last_indexed |
2025-11-25T20:57:30Z |
| _version_ |
1850544050726240256 |
| fulltext |
ÏβÄÎÌËÅÍÍß
80-ð³÷÷ÿ
óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿
Â. Ì. ÑÅÂÅÐÈÍÞÊ (Çàïîð³ææÿ)
²ñòîð³ÿ ³ ïîë³òèêà â ïóáë³öèñòèö³
Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî
Ñüîãîäí³ â³ò÷èçíÿíå é çàðóá³æíå ãðóøåâñüêîçíàâñòâî º îäí³ºþ ³ç íàéàêòó-
àëüí³øèõ ãàëóçåé ³ñòîðè÷íèõ, ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ òà äæåðåëîçíàâ÷èõ äî-
ñë³äæåíü. Öå ïåðåêîíëèâî çàñâ³ä÷èëè õ³ä ³ ï³äñóìêè ðîáîòè ïðåäñòàâíèöü-
êèõ ì³æíàðîäíèõ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³é, ùî ïðîéøëè ó âåðåñí³ — æîâòí³
1996 ð. ó Êèºâ³, Íüþ-Éîðêó òà ðÿä³ ì³ñò Óêðà¿íè, ªâðîïè, Àìåðèêè, Êàíà-
äè ç íàãîäè 130-ð³÷íîãî þâ³ëåþ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî 1. Ó ïðèéíÿòèõ ó÷àñ-
íèêàìè êîíôåðåíö³é ðåçîëþö³ÿõ íàãîëîøóâàëîñÿ, çîêðåìà, íà íåîáõ³äíî-
ñò³ ðîçâèòêó ãðóøåâñüêîçíàâñòâà “ÿê îêðåìî¿ ì³æäèñöèïë³íàðíî¿ íàóêè â
Óêðà¿í³ ³ çà ¿¿ ìåæàìè” 2.
³ò÷èçíÿíå ³ñòîðè÷íå ãðóøåâñüêîçíàâñòâî, ïîïðè ïîð³âíÿíî êîðîò-
êèé ïåð³îä ñâîãî ñòàíîâëåííÿ òà ðîçâèòêó â óìîâàõ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè,
âæå ìຠâàãîì³ çäîáóòêè, ÿê³ âèì³ðþþòüñÿ íå îäí³ºþ ñîòíåþ ïðàöü. Òà âñå
æ éîãî òâîð÷èé äîðîáîê çàãàëîì â³äñòຠâ³ä ïîòðåá ÷àñó. Òàê ñàìî ñïðàâåä-
ëèâî çâó÷èòü çàóâàæåííÿ Ð. ß. Ïèðîãà, âèñëîâëåíå äåê³ëüêà ðîê³â òîìó íà
ñòîð³íêàõ “Óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî æóðíàëó”: “Îñíîâí³ êîíöåïòóàëüí³
ïîëîæåííÿ ïðàöü ó÷åíîãî ïîêè ùî íå çíàéøëè äîñòàòíüîãî âèñâ³òëåííÿ.
Ïåðø çà âñå öå ñòîñóºòüñÿ ãëèáîêîãî îñìèñëåííÿ éîãî îðèã³íàëüíî¿ ñõåìè
óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó. Íå ìåíø âàæëèâèì çàâäàííÿì çàëè-
øàºòüñÿ âèâ÷åííÿ ñâ³òîãëÿäíèõ ïîçèö³é ³ñòîðèêà, ¿õ åâîëþö³¿” 3.
Ïðîäîâæóþ÷è öþ äóìêó, çàçíà÷èìî, ùî ïèëüíî¿ óâàãè äîñë³äíèê³â çà-
ñëóãîâóº íå ëèøå òåîðåòè÷íà ñïàäùèíà ³ ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íà ä³ÿëüí³ñòü
ñàìîãî Ì. Ãðóøåâñüêîãî. ³ä÷óòíîþ ñòຠïîòðåáà â óçàãàëüíþþ÷îìó ³ñòî-
ð³îãðàô³÷íîìó îñìèñëåíí³ âæå îïóáë³êîâàíèõ ïðàöü, ïðèñâÿ÷åíèõ â÷åíî-
ìó. Äî òàêî¿ â³äïîâ³äàëüíî¿ ³ ðåòåëüíî¿ ðîáîòè ñïîíóêàþòü ÿê ì³í³ìóì äâ³
âàæëèâ³ îáñòàâèíè.
Ïî-ïåðøå, òå, ùî âèâ÷åííÿì ïðîáëåìè çàéìàþòüñÿ íàóêîâö³ ³ Óêðà¿-
íè, ³ çàêîðäîííÿ, äå ãðóøåâñüêîçíàâñòâî âæå ïîíàä òðèäöÿòü ðîê³â ðîçâè-
âàºòüñÿ ÿê ïîâíîö³ííà ãàëóçü ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü. Âàðòî ïîãîäèòèñÿ ç
äóìêîþ, ùî âíåñîê çàðóá³æíèõ ó÷åíèõ â äîñë³äæåííÿ æèòòÿ ³ ä³ÿëüíîñò³
Ì. Ãðóøåâñüêîãî “ïîòðåáóº îêðåìîãî ðîçãëÿäó ³ âäÿ÷íî¿ îö³íêè” 4. ³äðà-
äíî, ùî ðîáîòó â öüîìó íàïðÿìêó âæå ðîçïî÷àòî 5. Çàóâàæèìî, îäíàê, ùî
ïðè òàêîìó “îêðåìîìó äåòàëüíîìó ðîçãëÿä³” á³ëüø åôåêòèâíèìè ìîæóòü
áóòè äîñë³äæåííÿ òèõ àâòîð³â, ÿê³ ïðè âèñâ³òëåíí³ òåìè â ö³ëîìó ÷è â ¿¿
îêðåìèõ àñïåêòàõ ñòàâèëè á çà ìåòó âèÿâëåííÿ “òî÷îê äîòèêó”, “ïàðàëå-
ëåé” òà â³äì³ííîñòåé ì³æ â³ò÷èçíÿíèì ³ çàðóá³æíèì ãðóøåâñüêîçíàâñòâîì.
Ïî-äðóãå. ³äîìî, ùî ó çàðóá³æíèõ ³ñòîðè÷íèõ êîëàõ äàâíî ³ñíóþòü
íåçãîäè ì³æ ïðåäñòàâíèêàìè äâîõ îñíîâíèõ íàóêîâèõ òå÷³é, î÷îëþâàíèõ
18 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5
Ë. Âèíàðîì òà Î. Ïð³öàêîì, ÿê³ ïî-ð³çíîìó ðîçóì³þòü ³ òëóìà÷àòü Ì. Ãðó-
øåâñüêîãî.  íàø³é êðà¿í³ ïîä³áí³ ñàìîñò³éí³ â³äãàëóæåííÿ ó ãðóøåâñüêî-
çíàâñòâ³, çäàºòüñÿ, ùå íå îôîðìèëèñü. Àëå ïîçà ñóìí³âîì, ùî ç ÷àñîì âî-
íè âèêðèñòàë³çóþòüñÿ, îñê³ëüêè ìîâà éäå ïðî íàäòî âåëè÷íèé, ñêëàäíèé ³,
áåçóìîâíî, âíóòð³øíüî ñóïåðå÷ëèâèé îá’ºêò âèâ÷åííÿ. Âæå òåïåð âïàäà-
þòü â îêî ðîçá³æíîñò³ â îö³íêàõ îêðåìèõ ïîëîæåíü ïðàöü Ì. Ãðóøåâñü-
êîãî, éîãî ïîë³òè÷íî¿ ïîçèö³¿ â ðàíç³ ãîëîâè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè. Âàæëèâî
âðàõóâàòè é òå, ùî çà äåñÿòèë³òòÿ, ùî ìèíóëî â³ä ïî÷àòêó “ïîâåðíåííÿ”
Ì. Ãðóøåâñüêîãî â Óêðà¿íó, ïî÷àëà äåùî ñïàäàòè íàäì³ðíà åéôîð³ÿ â çî-
áðàæåíí³ òà ñïðèéíÿòò³ îáðàçó “ïåðøîãî ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè”, ÿê ùå äî-
íåäàâíà á³ëüø³ñòü ³ç íàñ ëþáèëà ïîâòîðþâàòè, ³ãíîðóþ÷è òîé ìîìåíò, ùî
äîñ³ íå âèÿâëåíî äîêóìåíò³â, ÿê³ ñâ³ä÷èëè á ïðî îô³ö³éíå îáðàííÿ Ì. Ãðó-
øåâñüêîãî íà ïîñàäó Ïðåçèäåíòà ÓÍÐ, â³äñóòí³ñòü ó 1917—1918 ðð. íàëåæ-
íèõ þðèäè÷íèõ (êîíñòèòóö³éíèõ) ï³äñòàâ äëÿ ëåã³òèìíîãî çä³éñíåííÿ ïðå-
çèäåíòñüêèõ ôóíêö³é â Óêðà¿í³, à òàêîæ îäíîçíà÷íå óìîâ÷óâàííÿ ñàìèì
Ìèõàéëîì Ñåðã³éîâè÷åì ïðî ïîä³áíèé ôàêò â éîãî á³îãðàô³¿.
Ñüîãîäí³ Ì. Ãðóøåâñüêèé ö³êàâèòü íàóêîâö³â ÿê ³ñòîðèê òà ³ñòîð³îñîô 6,
àðõåîãðàô ³ îðãàí³çàòîð óêðà¿íñüêî¿ íàóêè 7, ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷ ³ òåîðåòèê
óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíèöüêî¿ ³äå¿ 8, ³ñòîð³îãðàô Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ 9 ³ çà-
ãàëîì ÿê ëþäèíà, ùî ïðîéøëà íåëåãêèé æèòòºâèé øëÿõ 10.
Òàê, ß. Ð. Äàøêåâè÷åì çàïðîïîíîâàíî óçàãàëüíþþ÷èé ï³äõ³ä äî îö³í-
êè ³ñòîð³îãðàô³÷íî¿ êîíöåïö³¿ Ì. Ãðóøåâñüêîãî ó çàãàëüíîíàóêîâîìó öè-
â³ë³çàö³éíîìó êîíòåêñò³ ÿê âèÿâ íà óêðà¿íñüêîìó ãðóíò³ ïîçèòèâ³çìó, ùî
áóâ òàêèì õàðàêòåðíèì äëÿ äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕIX ñò. 11
Äî ïðîáëåì ãðóøåâñüêîçíàâñòâà, ïîêè ùî íåïðîÿñíåíèõ ³ ïîëåì³÷-
íèõ, â³äíîñèòüñÿ ïèòàííÿ ïðî íàëåæí³ñòü Ì. Ãðóøåâñüêîãî äî îäí³º¿ ³ç
øê³ë — “íàðîäíèöüêî¿” ÷è “äåðæàâíèöüêî¿”. Òàì, äå öå ïèòàííÿ º ïðåä-
ìåòîì ñïåö³àëüíèõ äîñë³äæåíü ³ çíàõîäèòü îïîðó â ãðóíòîâíîìó òåîðåòè÷-
íîìó àíàë³ç³ ïðàöü Ì. Ãðóøåâñüêîãî (à âîíè äàþòü ï³äñòàâè ³ äëÿ êîíöåï-
òóàëüíèõ âèñíîâê³â, ç ÿêèìè âàæêî íå ïîãîäèòèñÿ, ³ äëÿ íåîäíîçíà÷íèõ,
ð³çíîâàð³àíòíèõ îö³íîê), ïîñòàíîâêà ïðîáëåìè ó òàê³é “àëüòåðíàòèâí³é”
ôîðì³, çâè÷àéíî æ, ìຠïðàâî íà ³ñíóâàííÿ.
Ïðîòå, ÿê íà íàø ðîçñóä, òî ïîíÿòòÿ “íàðîäíèöüêà”, âæèâàíå íà îç-
íà÷åííÿ ³äåéíî-ïîë³òè÷íèõ óÿâëåíü Ì. Ãðóøåâñüêîãî òà ³íøèõ ë³äåð³â
Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, íå ïîâèííî ïîâí³ñòþ âèò³ñíÿòè ïîíÿòòÿ “äåðæàâíèöü-
êà”. Áî ó äàíîìó ðàç³ — ó ïîë³òèêî-ïðàâîâîìó ðîçóì³íí³ (à ñàìå ï³ä òàêèì
êóòîì çîðó òðåáà ðîçãëÿäàòè äåðæàâîòâîð÷³ çóñèëëÿ êåðìàíè÷³â Óêðà¿íñü-
êî¿ ðåâîëþö³¿) — ö³ êàòåãî𳿠íå îäíîòèïí³, âîíè íå ìîæóòü çàì³ùàòè îäíà
îäíó, îñê³ëüêè ñï³ââ³äíîñÿòüñÿ ì³æ ñîáîþ ÿê ÷àñòêà ³ ö³ëå.
Âàæêî çàïåðå÷èòè, ùî ³ Ì. Ãðóøåâñüêèé, ³ Â. Âèííè÷åíêî êåðóâàëèñÿ
ó ñâî¿õ ä³ÿõ ³äåºþ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³, òîìó ¿õí³ ³äåîëîã³÷í³ ïîãëÿäè
³íàêøå ÿê äåðæàâíèöüêèìè íàçâàòè íå ìîæíà, ³íøà ð³÷, ùî öÿ ³äåîëîã³ÿ
ñêëàäàëàñÿ ç ïåâíèõ åëåìåíò³â, ñåðåä ÿêèõ áàçîâèìè áóëè ³äå¿ íàðîäíèöòâà
³ ôåäåðàö³¿, à âæå ç íèõ “ïðîðîñòàëè” äåìîêðàòè÷í³, àâòîíîì³ñòè÷í³, ñî-
ö³àë³ñòè÷í³ ³ ò. ³í. ïåðåêîíàííÿ. ² ÿêùî ïîãîäèòèñÿ ç òèì, ùî â ïåð³îä
Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè óêðà¿íñüêà äåðæàâíèöüêà ³äåÿ “çíàõîäèëàñÿ ó çàðîäêî-
âîìó ñòàí³”, òî ÷è ñë³ä ââàæàòè, ùî ïðè÷èíîþ öüîãî áóëî äîì³íóâàííÿ â
óêðà¿íñüê³é ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é äóìö³ XIX — ïî÷àòêó ÕÕ ñò. íàðîäíèöü-
êèõ ³ àâòîíîì³ñòè÷íèõ ³äåé? 12 ² ùî òàêå “äåðæàâíèöüêà ³äåîëîã³ÿ” â ðåàëü-
íîìó âèì³ð³? Öå íàñàìïåðåä âèÿâ êîíêðåòíîãî âì³ííÿ ³ äîñâ³äó ïðàêòè÷-
íî¿ ðîáîòè ïî óïðàâë³ííþ äåðæàâîþ, à íå çàãàëüí³ òåîðåòè÷í³ óÿâëåííÿ
ïðî ïðèðîäó äåðæàâíî¿ âëàäè ³ ¿¿ ôóíêö³¿. (×è æ íå íà òàêèé âèñíîâîê íà-
âîäèòü ³ íîâ³òíÿ ³ñòîð³ÿ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè?) Îòîæ çàäóìàºìîñÿ, ÷è òàê
âæå âàæëèâî áóëî äëÿ ä³ÿ÷³â Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ðîç³áðàòèñÿ, ùî òàêå äåð-
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5 19
²ñòîð³ÿ ³ ïîë³òèêà â ïóáë³öèñòèö³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî
æàâà — “çàñ³á” ÷è “ñàìîäîñòàòíÿ ìåòà”, ³ ÿêáè âîíè âçÿëè íà îçáðîºííÿ
îñòàíí³é ïîñòóëàò, òî ÷è âáåðåãëî á öå ÓÍÐ â³ä êðàõó? Äóæå ñóìí³âíî. Íå
âäàþ÷èñü äî ñïåö³àëüíîãî àíàë³çó ïðè÷èí ïîðàçêè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè (öå
âèõîäèòü çà ìåæ³ òåìàòè÷íîãî çàäóìó äàíî¿ ñòàòò³), âèñëîâèìî çàãàëüíå
ì³ðêóâàííÿ, ùî óêðà¿íñüê³ ïîë³òèêè ïðîãðàëè íàñàìïåðåä òàêòè÷íî —
ñïî÷àòêó Òèì÷àñîâîìó óðÿäîâ³, ïîò³ì — á³ëüøîâèêàì.
Ïîíÿòòÿ “íàðîäíèöòâî” ãîëîâà Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ðîçãëÿäàâ ÿê àíòè-
ïîä “çàõ³äíîºâðîïåéñüêî¿ áóðæóàçíî¿ äåìîêðàò³¿”, à òî÷í³øå, çà éîãî âè-
ñëîâîì, “ïñåâäîäåìîêðàò³¿”, ùî ³ñíóâàëà, “äåðæó÷è òðóäîâ³ ìàñè â òâåðä³é
âëàñò³ íåòðóäîâî¿ ìåíøîñò³” 13. ϳä íàðîäíèöòâîì Ì. Ãðóøåâñüêèé ðîçó-
ì³â “ïðèíöèï âëàñò³ íàðîäó” 14. Âàðòî çâåðíóòè íà ö³ ñëîâà îñîáëèâó óâà-
ãó, áî âîíè ïðÿìî ïåðåãóêóþòüñÿ ç íàøèìè ñüîãîäí³øí³ìè óÿâëåííÿìè
ïðî íåïîõèòí³ çàñàäè ñïðàâæíüî¿ äåìîêðàò³¿. Ïðîöèòóºìî ó öüîìó çâ’ÿçêó
ñò. 5 íèí³ ä³þ÷î¿ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, äå ñêàçàíî: “Íîñ³ºì ñóâåðåí³òåòó ³
ºäèíèì äæåðåëîì âëàäè â Óêðà¿í³ º íàðîä”.
Îòæå, íå ñàìå ïî ñîá³ íàðîäíèöòâî ó âèùåâêàçàíîìó çíà÷åíí³ áóëî
ñëàáêèì ì³ñöåì ñâ³òîãëÿäó Ì. Ãðóøåâñüêîãî, à òå, ùî âîíî, ïî-ïåðøå, ìà-
ëî àðõà¿÷íèé â³äò³íîê, æèâèëîñÿ íåïåðåáîðíèìè ñèìïàò³ÿìè ãîëîâíî äî
ñåëÿíñüêî¿ ìàñè, òîä³ ÿê íîâèé ÷àñ âèìàãàâ ìàñøòàáí³øîãî ïîãëÿäó íà
ñï³ââ³äíîøåííÿ ñîö³àëüíèõ ñèë ó ðåâîëþö³¿ òà ¿õ ó÷àñòü ó ðîçáóäîâ³ äåìîê-
ðàòè÷íî¿ äåðæàâè. Ïî-äðóãå, íàðîäíèöüê³ óïîäîáàííÿ Ì. Ãðóøåâñüêîãî
âèÿâèëèñÿ áàãàòî â ÷îìó ñï³âçâó÷íèìè á³ëüøîâèöüêèì ãàñëàì áîðîòüáè çà
âëàäó Ðàä ðîá³òíèê³â òà ñåëÿí ³, çðåøòîþ, îñòàòî÷íî ðîç÷èíèëèñÿ â íèõ.
Àëå òàê óæå ðîçïîðÿäèëàñÿ ³ñòîð³ÿ, òîæ íå áóäåìî äîð³êàòè çà öå Ì. Ãðó-
øåâñüêîìó. Íà íàøå ïåðåêîíàííÿ, Ì. Ãðóøåâñüêèé, êîòðèé óñå ñâîº æèò-
òÿ â³ääàâ äîñë³äæåííþ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠— ö³é ìàòå𳿠íàðîäíîãî äóõó,
ïðîñòî íå ì³ã íå ñïîâ³äóâàòè ³äå¿ íàðîäíèöòâà, ³ ÿêáè òðàïèëîñÿ ³íàêøå, òî
÷è ìàëè á ìè ñüîãîäí³ äîñòàòíüî ï³äñòàâ, ùîá àðãóìåíòîâàíî âåñòè ìîâó
ïðî äåìîêðàòè÷íó ïðèðîäó Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿, òåîðåòèêîì ³ ïîë³òè÷-
íèì ë³äåðîì ÿêî¿ â³í áóâ?
Ìè ùå ïîâåðíåìîñÿ äî “íàðîäíèöüêîãî” àñïåêòó ñâ³òîãëÿäó Ì. Ãðó-
øåâñüêîãî ç ïîñèëàííÿì íà êîíêðåòí³ ïîëîæåííÿ éîãî ïðàöü.  ö³é ñòàòò³
îá’ºêòîì ðîçãëÿäó áóäóòü ïóáë³öèñòè÷í³ ðîáîòè ³ñòîðèêà ïåð³îäó 1917—
1920 ðð. ï³ä êóòîì çîðó ¿õ ñîö³àëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ — ÿê ôàêòîðà ïðîñâ³ò-
íèöüêîãî âïëèâó íà çáóäæåí³ ðåâîëþö³ºþ ìàñè óêðà¿íñòâà, çàñîáó ïî-
ë³òè÷íîãî ä³àëîãó é ïîëåì³êè òà ÿê ôîðìè îáãðóíòóâàííÿ ³äåéíî-òåîðåòè-
÷íèõ çàñàä óêðà¿íñüêîãî ðóõó.
Ñüîãîäí³ æîäåí ôàõ³âåöü, êîòðèé äîñë³äæóº ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿í-
ñüêî¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, íå îáõîäèòü óâàãîþ ïðàö³ Ì. Ãðóøåâñüêîãî, ïðè-
ñâÿ÷åí³ ïîä³ÿì òîãî ÷àñó. Àëå â çàãàëüíîìó ìàñèâ³ ïóáë³êàö³é âàðòî â ïåð-
øó ÷åðãó âèä³ëèòè ìîíîãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ Î. Ë. Êîïèëåíêà ³
Â. Ô. Ñîëäàòåíêà 15. Ñàìå ö³ àâòîðè, íà íàøó äóìêó, íàéá³ëüø ñèñòåìàòè-
çîâàíî ïðîàíàë³çóâàëè òâîð÷èé äîðîáîê ãîëîâè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè. ¯õ ïðà-
ö³ ïåâíèì ÷èíîì äîïîâíþþòü îäíà îäíó. Çíàìåííî é ïîçèòèâíî òå, ùî öå
ïîãëÿä, ïî ñóò³, íà îäíå é òå æ ÿâèùå ç ð³çíèõ òî÷îê çîðó: ïîë³òèêî-ïðàâî-
âî¿ (Î. Ë. Êîïèëåíêî, ÿêùî âçÿòè äî óâàãè ëèøå òðåò³é ðîçä³ë êíèãè, ïðè-
ñâÿ÷åíèé, â îñíîâíîìó, 1917—1918 ðð.) òà ³ñòîðèêî-ïîë³òè÷íî¿, ³ñòîð³î-
ãðàô³÷íî¿ (Â. Ô. Ñîëäàòåíêî). Ïðè öüîìó ó÷åíèé-ïðàâîçíàâåöü çîñåðåäè-
âñÿ, çîêðåìà, íà òîìó, ÿê òåîðåòè÷í³ ïîëîæåííÿ ïðàöü Ì. Ãðóøåâñüêîãî
âïëèâàëè íà çì³ñò çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, à Â. Ô. Ñîëäà-
òåíêî ðîçêðèâ ¿õíº çíà÷åííÿ äëÿ ôîðìóâàííÿ çàãàëüíî¿ êîíöåïö³¿ (ïëàò-
ôîðìè) Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿.
Ïðèíàã³äíî çàçíà÷èìî, ùî îäíèì ³ç äîñòî¿íñòâ êíèãè Â. Ô. Ñîëäàòåí-
êà º àíàë³ç ïðàöü Ì. Ãðóøåâñüêîãî ó ç³ñòàâëåíí³ ç ïîëîæåííÿìè ïóáë³êà-
20 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5
Â. Ì. Ñåâåðèíþê
ö³é ³íøèõ ïðîâîäèð³â Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ — Â. Ê. Âèííè÷åíêà,
Ï. Î. Õðèñòþêà, Ä. ². Äîðîøåíêà, Ì.Þ. Øàïîâàëà. Òàêà ìåòîäèêà ïîð³â-
íÿëüíîãî ³ñòîð³îãðàô³÷íîãî àíàë³çó ó ïîºäíàíí³ ç ïðèíöèïîì ÷àñòîãî
çâåðòàííÿ äî ïåðøîäæåðåë ñâ³ä÷èòü ïðî ñèñòåìíèé íàóêîâî-êðèòè÷íèé
ï³äõ³ä àâòîðà äî âèñâ³òëåííÿ òåìè, ïîñèëþº àðãóìåíòàö³þ ³ äîñòîâ³ðí³ñòü
éîãî âèñíîâê³â. Äîñë³äæåííþ Â. Ô. Ñîëäàòåíêà âëàñòèâî é ÷èìàëî ³íøèõ
ïîçèòèâíèõ ðèñ, ùî âæå áóëî â³äçíà÷åíî ðåöåíçåíòàìè 16.
Õîò³ëîñÿ á ñêàçàòè ùå òàêå. Äëÿ ïðàöü Î. Ë. Êîïèëåíêà ³ Â. Ô. Ñîëäà-
òåíêà â îêðåìèõ âèïàäêàõ º õàðàêòåðíîþ ð³çíà òîíàëüí³ñòü êîìåíòàð³â ç
ïðèâîäó îäíèõ ³ òèõ æå ïîëîæåíü ïðàöü Ì. Ãðóøåâñüêîãî: â³äïîâ³äíî —
á³ëüø ïîëåì³÷íà òà á³ëüø ïîì³ðêîâàíà. Íàâåäåìî ïðèêëàä.
Îáèäâà àâòîðè öèòóþòü, çîêðåìà, ñëîâà Ì. Ãðóøåâñüêîãî ïðî òå, ùî
“âñÿê³ ïðîÿâè óêðà¿íñüêîãî øîâ³í³çìó, íåòîëåðàíö³¿ ñóïðîòè ³íøèõ íàðîä-
íîñòåé íåñèìïàòè÷í³ é íåáàæàí³ âçàãàë³ êîëè á òî íå áóëî. (...) ¯õ òðåáà ïî-
ïðîñòó ïðèçíàòè íàö³îíàëüíèì çëî÷èíñòâîì ³ âèñòóïàòè ïðîòè íèõ ç óñ³ºþ
ð³øó÷³ñòþ” 17. Ó çâ’ÿçêó ç öèì Î. Ë. Êîïèëåíêî çàóâàæóº, ùî ñóìíèé ïàðà-
äîêñ ïîëÿãàâ ó òîìó, ùî ñàìå ç òàêèõ, êðèòèêîâàíèõ íèì ñàìèì, ïîçèö³é
“óêðà¿íñüêîãî øîâ³í³çìó” àáî “ïàíóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿” Ì. Ãðóøåâ-
ñüêèé ï³äõîäèâ äî ïðîáëåì äåðæàâíîãî áóä³âíèöòâà, àäæå îáñòîþâàâ ³äåþ
“çàáåçïå÷åííÿ óêðà¿íñüêî¿ á³ëüøîñò³” ó ñêëàä³ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè 18.
Â. Ô. Ñîëäàòåíêî æ âèõîäèòü ç òîãî, ùî “íà ïî÷àòêîâèõ åòàïàõ ðåâîëþö³¿,
çâè÷àéíî, íå áóëî çìîãè ÷³òêî âèçíà÷èòè ïîë³òè÷í³ ìåõàí³çìè (ÿê îò ð³-
âåíü ïðåäñòàâíèöòâà), ùî ç äîïîìîãîþ íèõ âäàëîñü áè ðåàë³çóâàòè ïëàíè
çàáåçïå÷åííÿ íàö³îíàëüíîãî ð³âíîïðàâ’ÿ â àâòîíîìí³é Óêðà¿í³”, à òîìó äî
óõâàëåííÿ àâòîíîìíîãî ñòàòóñó Óêðà¿íè “óêðà¿íñüêîìó ãðîìàäÿíñòâó ÿê
íàö³îíàëüí³é á³ëüøîñò³ íàëåæàëî ïèëüíóâàòè çà òèì, ùîá íå ïîðóøóâàòè
íàö³îíàëüí³ ïðàâà ³ ñâîáîäè ³íøèõ íàðîäíîñòåé Óêðà¿íè” 19. Î. Ë. Êîïè-
ëåíêî ç ïðèâîäó òàêî¿ ïåðñïåêòèâè ³ðîí³çóº: “Ïðàâà óêðà¿íö³â — â³ä áîãà,
ïðàâà íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí íà Óêðà¿í³ — â³ä ñàìèõ óêðà¿íö³â” 20. Äîñë³ä-
íèê, ïîñèëàþ÷èñü íà òåêñò Çàêîíó ïðî íàö³îíàëüíî-ïåðñîíàëüíó àâòîíî-
ì³þ íàö³îíàëüíèõ ìåíøîñòåé Óêðà¿íè, ï³äïèñàíèé Ì. Ãðóøåâñüêèì íà
ïî÷àòêó ñ³÷íÿ 1918 ð., òà ³íø³ äæåðåëà, îáãðóíòîâóº âèñíîâîê ïðî “íåäå-
ìîêðàòè÷í³ñòü”, “íåãóìàíí³ñòü” çãàäàíîãî çàêîíó ³ íàãîëîøóº, ùî “ñïî-
ä³âàííÿ Ì. Ãðóøåâñüêîãî íà òå, ùî ñàìå “óêðà¿íñüêà ³äåÿ” ñòàíå îá’ºäíó-
þ÷îþ äëÿ óñüîãî ð³çíîíàö³îíàëüíîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè, òàêîæ âèÿâèëàñÿ
áåçï³äñòàâíîþ óòîﳺþ” 21. Â. Ô. Ñîëäàòåíêî äèâèòüñÿ íà ïðîáëåìó äåùî ç
³íøîãî áîêó. ²ñòîðèê êîíöåíòðóº óâàãó íà òèõ âèñëîâëþâàííÿõ Ì. Ãðó-
øåâñüêîãî, äå éäåòüñÿ íàñàìïåðåä ïðî äåìîêðàòè÷íó ïðèðîäó Óêðà¿íñüêî¿
ðåâîëþö³¿ ³ç çàëó÷åííÿì äî ó÷àñò³ â í³é øèðîêèõ ñîö³àë³ñòè÷íèõ åëåìåíò³â
áåç ð³çíèö³ íàö³îíàëüíîñòåé. Ñàìå ö³ äâ³ ï³äñòàâè ³ ìàëè ñôîðìóâàòè, çà
ðîçðàõóíêàìè êåð³âíèöòâà Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, áàçó äëÿ ïîäîëàííÿ âíóò-
ð³øíüî¿ ðîç’ºäíàíîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà 22.
Ïîïðè âêàçàí³ âèùå ðîçõîäæåííÿ, îáèäâà äîñë³äíèêè, òà é íå ëèøå
âîíè, ï³äêðåñëþþòü íàäçâè÷àéíî âàæëèâó ðèñó ³äåéíî-ïîë³òè÷íî¿ ñïàä-
ùèíè ãîëîâè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè (Î. Ë. Êîïèëåíêî íàçâàâ ¿¿ “îñòàííüîþ
êðàïêîþ” “óêðà¿íñüêî¿ ³äå¿” Ì. Ãðóøåâñüêîãî) 23. Öå — ïîâñÿê÷àñíèé çà-
êëèê äî çãîäè ³ ïîðîçóì³ííÿ ì³æ ëþäüìè ³ íàðîäàìè.
Òåïåð ïåðåéäåìî äî áåçïîñåðåäíüîãî âèñâ³òëåííÿ îñíîâíî¿ òåìè ñòàò-
ò³.  ïåðøó ÷åðãó çàóâàæèìî, ùî çîñåðåäæåííÿ Ì. Ãðóøåâñüêèì òâîð÷èõ
çóñèëü íà àêòèâí³é ïóáë³öèñòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³ â ðîêè Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþ-
ö³¿ íå áóëî íåñïîä³âàíèì ³, á³ëüøå òîãî, âèïàäêîâèì åï³çîäîì ó éîãî æèò-
ò³. Àíàëîã³÷íèé ôàêò óæå ìàâ ì³ñöå â á³îãðàô³¿ ³ñòîðèêà ó ïîïåðåäí³é ïå-
ð³îä “óêðà¿íñüêîãî ðåíåñàíñó”, ïîâ’ÿçàíèé ç ðîêàìè ïåðøî¿ Ðîñ³éñüêî¿
ðåâîëþö³¿, êîëè ó çðàäëèâîìó ñâ³òë³ äåêëàðîâàíî¿ öàðåì áóðæóàçíî¿ äåìî-
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5 21
²ñòîð³ÿ ³ ïîë³òèêà â ïóáë³öèñòèö³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî
êðàò³¿ íåíàäîâãî çàæåâð³ëè ñïîä³âàííÿ ñâ³äîìîãî óêðà¿íñòâà íà â³ëüíèé
ðîçâèòîê íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîãî æèòòÿ â Óêðà¿í³. Òîä³, ó 1905—1907 ðð.,
ç-ï³ä ïåðà Ì. Ãðóøåâñüêîãî âèéøëè, âèäàí³ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, òàê³ ïðà-
ö³, ÿê “Óêðà¿íñòâî â Ðîñ³¿, éîãî çàïèòè ³ ïîòðåáè”, “ªäí³ñòü ÷è ðîçïàä Ðî-
ñ³¿?”, “Óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ”.
Çàêîíîì³ðíî, ùî ¿õ íàçâè âèÿâèëèñÿ ñï³âçâó÷íèìè ç íàçâàìè ïðàöü
1917—1918 ðð. — “Çâ³äêè ï³øëî óêðà¿íñòâî ³ äî ÷îãî âîíî éäå”, “ßêî¿ ìè
õî÷åìî àâòîíî쳿 é ôåäåðàö³¿”, “Õòî òàê³ óêðà¿íö³ ³ ÷îãî âîíè õî÷óòü” òî-
ùî 24. Òàêà àíàëîã³ÿ º äîêàçîì òîãî, ùî îñíîâí³ ñâ³òîãëÿäí³ îð³ºíòèðè ³ñ-
òîðèêà ìàëè ñòàëèé õàðàêòåð, à éîãî ïóáë³öèñòè÷í³ çóñèëëÿ ïåð³îäó Öåíò-
ðàëüíî¿ Ðàäè áóëè âìîòèâîâàí³ íå òàê ïîòðåáàìè “ë³òåðàòóðíîãî çàðîá³ò-
êó” ³ “íå ò³ëüêè ç îãëÿäó íà âèìîãè ìîìåíòó” 25, à ñâ³ä÷èëè íàñàìïåðåä
ïðî ïðèíöèïîâó ãðîìàäÿíñüêó ïîçèö³þ â÷åíîãî ³ ïîë³òèêà òà áàãàòîâèì³ð-
í³ñòü éîãî òâîð÷îãî òàëàíòó.
ßê ñóñï³ëüñòâîçíàâåöü ³ ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷ Ì. Ãðóøåâñüêèé æèâ óñ-
â³äîìëåííÿì íåïåðåðâíîñò³ ³ âíóòð³øíüî¿ ëîã³êè ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó.
Ìèíóëå ³ ñóùå â éîãî ïðàöÿõ óâåñü ÷àñ ñòèêàþòüñÿ ì³æ ñîáîþ, âîíè íåíà-
÷å ñï³â³ñíóþòü â îäí³é õðîíîëîã³÷í³é ïëîùèí³, ùî óòâîðþº ïåâíó ³ñòîðè÷-
íó òðàäèö³þ. Ìåæà ì³æ öèìè ïîíÿòòÿìè â çîáðàæåíí³ Ì. Ãðóøåâñüêîãî
á³ëüø óìîâíà, í³æ ðåàëüíà: ìèíóëå ëèøå òîä³ “äîõîäèòü ñâ ïðàâäè”,
êîëè âîíî â³äãóêóºòüñÿ â ìàéáóòíüîìó ³ âèõîäèòü íà øèðîêèé ïðîñò³ð çà-
ãàëüíîëþäñüêî¿ ³ñòîð³¿. Öåé çâ’ÿçîê, àáî “ñóä ³ñòî𳿔, ìຠõàðàêòåð îáî-
ï³ëüíî¿ ä³¿ ³ º “íåóñòàííîþ ïåðåîö³íêîþ ³ñòîðè÷íèõ ïðåöåäåíò³â, ³ñòîðè÷-
íèõ ä³ë, òèï³â ³ ³íäèâ³äóàëüíîñòåé ç ñòàíîâèùà ñó÷àñíîãî ìîìåíòó, éîãî
çàâäàíü ³ ïîãëÿä³â, éîãî ñîö³àëüíèõ ³ ìîðàëüíèõ âèìîã, ³ òàêèì æå ïåðå-
îö³íþâàííÿì, ïåðåì³ðþâàííÿì ñó÷àñíèõ ïîä³é — âêëþ÷íî äî ñâ âëàñ-
íî¿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ì³ðîþ ³ âàãîþ ³ñòîðè÷íèõ ïðèêëàä³â, âç³ð-
ö³â ³ ïðåöåäåíò³â ìèíóëîãî” 26. Ñàìå òàêå ðîçóì³ííÿ ä³àëåêòèêè ³ñòîðè÷-
íîãî ïðîöåñó, ùî ñòàâèòü “ëèöåì äî ëèöÿ” ìèíóëå ³ ñüîãîäåííÿ, ñëóæèëî
ìåòîäîëîã³÷íèì ï³äìóðêîì íàóêîâî¿ ³ ïóáë³öèñòè÷íî¿ òâîð÷îñò³ Ì. Ãðó-
øåâñüêîãî.
Âåëèêèé, ÿêùî íå âèð³øàëüíèé, âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ ñèñòåìè ïî-
ë³òè÷íèõ ïîãëÿä³â Ì. Ãðóøåâñüêîãî ñïðàâëÿëà éîãî áàãàòîð³÷íà ïë³äíà
ïðàöÿ íàä ïðîáëåìàìè óêðà¿íñüêî¿ òà ºâðîïåéñüêî¿ ³ñòîð³¿, à îñíîâíèìè
åëåìåíòàìè ö³º¿ ñèñòåìè áóëè ³äå¿ íàðîäíèöòâà ³ ôåäåðàë³çìó.
²äåÿ íàðîäíèöòâà ìàëà, òàê áè ìîâèòè, äâà ïëàíè: ðåòðîñïåêòèâíèé
ïîãëÿä äîñë³äíèêà íà ³ñòîðè÷íó ïðàêòèêó óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà òà ñïî-
ä³âàííÿ Ì. Ãðóøåâñüêîãî-ïîë³òèêà íà òå, ùî ò³ëüêè ñåëÿíñòâî çäàòíå áóäå
âèêîíàòè ðîëü ãîëîâíîãî ðóø³ÿ â ðîçáóäîâ³ íîâî¿ Óêðà¿íè, öå —
“áóäóùèíà óêðà¿íñüêîãî â³äðîäæåííÿ”, ôóíäàìåíò, “íà êîòð³ì òðåáà áóäó-
âàòè âñå” 27, ââàæàâ ó÷åíèé. ²äåàë³çì òàêèõ ïåðåäáà÷åíü ìàâ ñâîºþ îñíîâîþ
òó ³ñòîðè÷íó ðåàë³þ, ùî ñàìå óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî (ñòîñîâíî XVII ñò. — êî-
çàöòâî) äîâãèé ÷àñ âèñòóïàëî íàéïîñë³äîâí³øèì íîñ³ºì ³ñòîðèêî-êóëüòóð-
íèõ îçíàê íàðîäó, éîãî äåìîêðàòè÷íèõ ³íñòèíêò³â, íà ÿêèõ ³ çðîñòàëè ³äåé-
í³ òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäíèöòâà, êîëè óêðà¿íñòâî ³ ñåëÿíñòâî ñïðèé-
ìàëèñü ÿê ñèíîí³ìè 28.
Àëå íàâ³òü íàéðåàë³ñòè÷í³ø³ ôàêòè ìèíóëîãî äàëåêî íå çàâæäè ìî-
æóòü ñëóæèòè äîñòîâ³ðíèìè îð³ºíòèðàìè äëÿ ïîòî÷íî¿ ïîë³òèêè. Êîëè
Ì. Ãðóøåâñüêèé ñïðîáóâàâ ³äå¿ íàðîäíèöòâà, îáåðíóò³ â ìèíóëå, ñïðîåê-
òóâàòè íà ñòàí ³ ïåðñïåêòèâè óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ïåðøî¿ ÷âåðò³
ÕÕ ñò., öå ñïðè÷èíèëî ïåâíó îáìåæåí³ñòü ³ âðàçëèâ³ñòü éîãî äåìîêðàòè÷-
íèõ ïîçèö³é.
Â÷åíèé äîáðå ðîçóì³â, ùî äåìîêðàò³ÿ, ÿê ïîë³òîëîã³÷íà êàòåãîð³ÿ, àá-
ñîëþòíîãî âèì³ðó íå ìàº, âîíà º ïîíÿòòÿì ³ñòîðè÷íèì, òîáòî çà êîíêðåò-
22 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5
Â. Ì. Ñåâåðèíþê
íèõ ñóñï³ëüíèõ óìîâ íàáóâຠð³çíîãî çì³ñòó. ³í ñëóøíî çâåðòàâ óâàãó íà
òå, ùî â ðîçâèòêó ëþäñòâà ³ñíóâàëè ÷àñè, êîëè “àðõ³äåìîêðàòè÷íèì” ââà-
æàâñÿ ïîðÿäîê, çà ÿêèì ö³ë³ êàòåãî𳿠íàñåëåííÿ áóëè ïîçáàâëåí³ ïîë³òè÷-
íèõ ïðàâ. Òàê, ðåñïóáë³êàíñüêèé óñòð³é Ãåòüìàíùèíè XVII ñò. áàçóâàâñÿ
íà âëàäí³é ìîíîïî볿 êîçàöüêî¿ âåðñòâè. Àëå äèâíî, ùî ïîñèëàííÿìè íà
òàê³ ôàêòè Ì. Ãðóøåâñüêèé íàìàãàâñÿ âèïðàâäàòè îáìåæåí³ñòü äåìîêðà-
òèçìó ñó÷àñíèõ éîìó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïåðåòâîðåíü. Òàê, â³í õî÷à é
óñâ³äîìëþâàâ âóçüêîêëàñîâå ïðèçíà÷åííÿ ðàäÿíñüêî¿ (á³ëüøîâèöüêî¿)
ôîðìè äåìîêðàò³¿ ³ ïîâ’ÿçóâàâ ¿¿ ä³þ ç “ïåðåõîäîâèì ìîìåíòîì”, ïðîòå ñåð-
éîçíèõ ñóìí³â³â ùîäî ¿¿ ïðèäàòíîñò³ äëÿ óêðà¿íñüêîãî äåðæàâîòâîðåííÿ íå
âèñëîâëþâàâ. Á³ëüøå òîãî, â ñòàòò³ “Óêðà¿íñüêà ïàðò³ÿ ñîö³àë³ñò³â-ðåâîëþ-
ö³îíåð³â”, íàïèñàí³é âë³òêó 1920 ð. â åì³ãðàö³¿, êîëèøí³é ë³äåð Öåíòðàëü-
íî¿ Ðàäè äîâîäèâ, ùî ðàäÿíñüêà ôîðìà îðãàí³çàö³¿ (“... ðåñïóáë³êà ðàä —
ðîá³òíè÷èõ ³ ñåëÿíñüêèõ, ç âèêëþ÷åííÿì â³ä ïîë³òè÷íèõ ïðàâ ³ âëàñò³ åëå-
ìåíò³â íåòðóäîâèõ ³ äîïóùåííÿì äî êîðèñòàííÿ ïîë³òè÷íèìè ïðàâàìè
òðóäîâî¿ ³íòåë³ãåíö³¿”) âñå æ á³ëüøîþ ì³ðîþ ñï³âçâó÷íà õàðàêòåðîâ³
“³ñòîðè÷íèõ ïðåöåäåíò³â” óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, à îòæå, é á³ëüø ïðèé-
íÿòíà äëÿ íîâî¿ Óêðà¿íè, àí³æ âç³ðö³ çàõ³äíîºâðîïåéñüêîãî ïàðëàìåíòàðè-
çìó ïî÷àòêó ÕÕ ñò. 29
Òàê³ òâåðäæåííÿ ðîçõîäèëèñÿ ç³ ñòàòòÿìè Êîíñòèòóö³¿ ÓÍÐ â³ä 29 êâ³ò-
íÿ 1918 ðîêó. Êîíñòèòóö³ÿ, çîêðåìà, äåêëàðóâàëà, ùî “îáìåæåíü âèáîðíîãî
ïðàâà” ãðîìàäÿí Ðåñïóáë³êè, ïîâ’ÿçàíèõ ç ¿õí³ì îñâ³òí³ì, ìàéíîâèì ³ ïî-
äàòêîâèì ñòàíîì, íå ìîæå áóòè 30.
Îòæå, ó 1920 ð. ìè áà÷èìî ïîâíå â³äðå÷åííÿ Ì. Ãðóøåâñüêîãî â³ä äåð-
æàâíèõ “øàáëîí³â çàõ³äíèõ äåìîêðàò³é”. Öå “â³äñòóïëåííÿ”, çà éîãî ñëî-
âàìè, íàì³òèëîñÿ ñåðåä ÷àñòèíè óêðà¿íñüêèõ ä³ÿ÷³â ùå âîñåíè 1918 ð. ³ íå
ñòàëî “í³ ñòðàøíèì, í³ òðàã³÷íèì” 31. Çðîçóì³òè òàêó ìåòàìîðôîçó ìîæíà,
áåðó÷è äî óâàãè ê³ëüêà îáñòàâèí. Ïî-ïåðøå, â òîä³øí³õ óìîâàõ çàïåêëîãî
ïîë³òè÷íîãî ïðîòèáîðñòâà, íåçàâåðøåíî¿ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè îá’ºêòèâíî
ùå íå ñêëàëèñÿ ïîòð³áí³ óìîâè äëÿ ðåôîðìóâàííÿ ñóñï³ëüñòâà íà çàñàäàõ
øèðîêî¿ äåìîêðàò³¿. Ïî-äðóãå, õî÷à Ì. Ãðóøåâñüêèé ³ ïåðåæèâ íà ïî÷àòêó
1918 ð. ï³ä ÷àñ íàñòóïó ðàäÿíñüêèõ â³éñüê íà Êè¿â ãëèáîêå ïîòðÿñ³ííÿ â³ä
“êðèâàâîãî íàïàäó á³ëüøîâèê³â íà õîõë³â” 32, òà âñå æ ó 1919—1920 ðð. â³í,
áåçóìîâíî, â³ä÷óâàâ ðîç÷àðóâàííÿ â³ä áåçñëàâíîãî àëüÿíñó Öåíòðàëüíî¿
Ðàäè, à òèì á³ëüøå ãåòüìàíà Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî, ç äåðæàâàìè àâñòðî-
í³ìåöüêîãî áëîêó ³, íàâïàêè, ïåðåáóâàâ ï³ä âðàæåííÿì â³ä ðåàëüíèõ çäîáó-
òê³â á³ëüøîâèê³â ó áîðîòüá³ çà âëàäó ³ âïëèâ íà ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüê³ ìàñè.
Ïî-òðåòº, î÷åâèäíî, ùî “ñòàð³ ôîðìè áóðæóàçíîãî æèòòÿ” â³ä ïî÷àòêó íå
ãàðìîíóâàëè ç éîãî óñòàëåíèìè íàðîäíèöüêèìè ïîãëÿäàìè çã³äíî ç ïðèí-
öèïîì “âëàñò³ íàðîäó” 33.
Àëüôîþ ³ îìåãîþ ïîãëÿä³â Ì. Ãðóøåâñüêîãî íà ïðèíöèïè ñï³âæèòòÿ
ì³æ íàðîäàìè áóëè ³äå¿ äîáðîñóñ³äñòâà ³ ôåäåðàë³çìó.
Ç ïàä³ííÿì ñàìîäåðæàâñòâà ìàéáóòíº êîëèøíüî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠áà-
÷èëîñÿ Ì. Ãðóøåâñüêîìó ó ôîðì³ ôåäåðàòèâíî¿ äåìîêðàòè÷íî¿ ðåñïóáë³êè.
Äîñë³äæåííþ ³ ðîç’ÿñíåííþ ö³º¿ ïðîáëåìè â÷åíèé ó áåðåçí³—êâ³òí³ 1917 ð.
ïðèñâÿòèâ öèêë ñòàòåé ï³ä çàãàëüíîþ íàçâîþ “³ëüíà Óêðà¿íà”, áðîøóðó
“ßêî¿ ìè õî÷åìî àâòîíî쳿 é ôåäåðàö³¿” òà îêðåì³ ðîçä³ëè ïðàö³ “Çâ³äêè
ï³øëî óêðà¿íñòâî ³ äî ÷îãî âîíî éäå”. Ó ìàéáóòí³é Ðîñ³éñüê³é ôåäåðàö³¿
Óêðà¿íà, íà äóìêó Ì. Ãðóøåâñüêîãî, ïîâèííà áóëà çàêð³ïèòè çà ñîáîþ ïðà-
âà øèðîêî¿ íàö³îíàëüíî-òåðèòîð³àëüíî¿ àâòîíî쳿, ÿêà òðàêòóâàëàñÿ íèì ÿê
“ñåðåäíÿ ì³æ ïðîãðàìîþ ïðîñòîãî êóëüòóðíî-íàö³îíàëüíîãî ñàìîîçíà÷åí-
íÿ íàðîäíîñòåé ³ äîìàãàííÿì ïîâíî¿ ïîë³òè÷íî¿ íåçàëåæíîñò³” 34.
гäêî õòî â ïåðø³é ïîëîâèí³ 1917 ð. íå îáìàíþâàâñÿ äåìîêðàòè÷íèìè
ãàñëàìè ðîñ³éñüêî¿ ðåâîëþö³¿. ßê ³ á³ëüø³ñòü òîãî÷àñíèõ ïîë³òèê³â,
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5 23
²ñòîð³ÿ ³ ïîë³òèêà â ïóáë³öèñòèö³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî
Ì. Ãðóøåâñüêèé òàêîæ ïåðåáóâàâ ó âèð³ ðåâîëþö³éíîãî ðîìàíòèçìó. Òà,
íåâòîìíî áîðîíÿ÷è ³äåþ óêðà¿íñüêî¿ àâòîíî쳿, â³í íå ââàæàâ ¿¿ çà ºäèíî
ìîæëèâó ïîë³òè÷íó àëüòåðíàòèâó äëÿ óêðà¿íö³â. Ó ðîçóì³íí³ Ì. Ãðóøåâñü-
êîãî, öå áóâ ëèøå ïðîì³æíèé (íàéìåíø áîë³ñíèé ³ íàéá³ëüø ïðèéíÿòíèé
äëÿ Êèºâà ³ Ïåòðîãðàäà) âàð³àíò äåìîêðàòè÷íîãî âèð³øåííÿ “óêðà¿íñü-
êîãî ïèòàííÿ”. Äåðæàâíå ïðàâî óêðà¿íö³â ìîãëî áóòè çàáåçïå÷åíå “àáî
ôåäåðàö³ºþ Ðîñ³éñüêî¿ äåðæàâè, à ÿê í³, òî ïîâíîþ íåçàëåæí³ñòþ Óêðà¿-
íè” 35, — ïèñàâ Ì. Ãðóøåâñüêèé íåâäîâç³ ï³ñëÿ óòâîðåííÿ Öåíòðàëüíî¿
Ðàäè íàâåñí³ 1917 ð. “Ïðàïîð ñàìîñò³éíî¿ Óêðà¿íè” ñòîÿâ çãîðíåíèé äî
ïîðè — ïîêè çáåð³ãàëèñÿ ìîæëèâîñò³ äåìîêðàòè÷íîãî ðîçâèòêó Ðîñ³¿ íà
øëÿõó äî ôåäåðàö³¿.
Ïîäàëüø³ ïî䳿, îäíàê, çàñâ³ä÷èëè, ùî êåð³âíèöòâî Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè
çãàÿëî íàäòî áàãàòî ÷àñó ³ ñèë â íàìàãàííÿõ ïåðåêîíàòè “öåíòð” â îáãðóí-
òîâàíîñò³ óêðà¿íñüêèõ âèìîã ³ ¿õ àäåêâàòíîãî þðèäè÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ.
5 ñåðïíÿ 1917 ð. Òèì÷àñîâèé óðÿä Ðîñ³¿ áåç ïîãîäæåííÿ ç óêðà¿íñüêîþ
ñòîðîíîþ îïóáë³êóâàâ ó ñâîºìó îô³ö³éíîìó îðãàí³ — “Âåñòíèêå Âðåìåí-
íîãî Ïðàâèòåëüñòâà” “Òèì÷àñîâó ³íñòðóêö³þ Ãåíåðàëüíîìó Ñåêðåòàð³àòî-
â³ Òèì÷àñîâîãî Óðÿäó íà Óêðà¿í³”. Öåé äîêóìåíò ó Êèºâ³ îäíîñòàéíî êðè-
òèêóâàëè âñ³ ôðàêö³¿ ³ ïàðò³¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè 36. Áóëî êîíñòàòîâàíî, çà-
çíà÷àâ Ì. Ãðóøåâñüêèé, “ùî ñÿ ³íñòðóêö³ÿ ïåðåéíÿòà ³ìïåð³àë³ñòè÷íèìè
äóìêàìè ðîñ³éñüêî¿ áóðæóà糿 ùîäî Óêðà¿íè... ³ íå â³äïîâ³äຠçîâñ³ì ïîòðå-
áàì ³ áàæàííÿì íå ò³ëüêè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, àëå é íåóêðà¿íñüêèõ íàðîä-
íîñòåé Óêðà¿íè” 37. Íåçâàæàþ÷è íà öå, “²íñòðóêö³þ” áóëî ïðèéíÿòî á³ëü-
ø³ñòþ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè. ϳçí³øå ó ñâî¿õ “Ñïîìèíàõ” Ì. Ãðóøåâñüêèé
îõàðàêòåðèçóâàâ öå ð³øåííÿ ÿê “êàï³òóëÿö³þ ïåðåä Òèì÷àñîâèì óðÿ-
äîì” 38. Ñó÷àñí³ àâòîðè íàçèâàþòü éîãî “ðÿò³âíèì êîìïðîì³ñîì” 39 àáî
âèÿâîì “ïîë³òè÷íî¿ ãíó÷êîñò³” 40. Ìè ââàæàºìî, ùî âîíî îçíà÷àëî íå ùî
³íøå, ÿê îñòàòî÷íå áàíêðóòñòâî óêðà¿íñüêèõ ä³ÿ÷³â ó ïåðåãîâîðàõ ç Ïåòðîã-
ðàäîì ³ ïî÷àòîê ïîë³òè÷íî¿ àãîí³¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, êîòðà, íå ìàþ÷è âëà-
ñíîãî äîñòàòíüî ñèëüíîãî âèêîíàâ÷îãî îðãàíó, íå ìîãëà åôåêòèâíî çä³éñ-
íþâàòè óïðàâë³ííÿ íà ì³ñöÿõ ³, ÿê íàñë³äîê, âòðàòèëà âïëèâ íà ñóñï³ëüñò-
âî, à ç íèì — ³ ï³äòðèìêó “çíèçó”.
Íàâåäåíèé ïðèêëàä ñâ³ä÷èòü, ùî Ì. Ãðóøåâñüêèé, ÿêèé ³äåéíî é îð-
ãàí³çàö³éíî íàïðàâëÿâ ä³ÿëüí³ñòü Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, íå çàâæäè áóâ ïî-
ñë³äîâíèì òîä³, êîëè ñèòóàö³ÿ âèìàãàëà ïðàêòè÷íîãî âò³ëåííÿ ðîçðîáëþ-
âàíèõ íèì òåîðåòè÷íèõ çàñàä óêðà¿íñüêîãî ðóõó. óðêèì ñàìîâèçíàííÿì ³
ïåðåñòîðîãîþ äëÿ ³íøèõ ïîë³òèê³â º ñëîâà ó÷åíîãî ç³ ñòàòò³ “Êóëüòóðà êðà-
ñè ³ êóëüòóðà æèòòÿ” (1918 ð.): “Äîáðå ðîáèòè ³ñòîð³þ âàæí³øå, í³æ ãàðíî
ïèñàòè ¿¿” 41.
Òàê, íàïåâíå, Ì. Ãðóøåâñüêîìó, ÿê, çðåøòîþ, é á³ëüøîñò³ òîä³øí³õ
óêðà¿íñüêèõ ³íòåë³ãåíò³â-ïîë³òèê³â ó ïåâí³ ìîìåíòè íå âèñòà÷àëî ïîñë³äî-
âíîñò³ ³ ð³øó÷îñò³, ïîë³òè÷íî¿ âîë³, “ñèë ïðàêòè÷íèõ, îðãàí³çàö³éíèõ, àä-
ì³í³ñòðàòèâíèõ, òåõí³÷íèõ” 42, àëå ïîë³òè÷íà ³íòó¿ö³ÿ éîãî íå çðàäæóâàëà.
Î÷åâèäíèì áóëî éîãî ïðàãíåííÿ, ïîïðè ðåâîëþö³éíèé ðîìàíòèçì, ðåàëü-
íî îö³íþâàòè ïîòî÷í³ ïî䳿. Îáãðóíòîâóþ÷è âèìîãè óêðà¿íñüêî¿ àâòîíî-
쳿, â³í íå ïîêëàäàâ áåçîãëÿäíèõ íàä³é í³ íà àäåêâàòíå ðîçóì³ííÿ ïîòðåá
óêðà¿íñòâà ç áîêó ì³í³ñòð³â Òèì÷àñîâîãî óðÿäó, í³ íà ïîçèòèâíå âèð³øåííÿ
ïðîáëåìè ìàéáóòí³ìè Óñòàíîâ÷èìè çáîðàìè Ðîñ³¿, í³ íà çäàòí³ñòü “íàâ³òü
êðàùèõ ïðåäñòàâíèê³â âåëèêîðóñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿” äîâåñòè ùèð³ñòü ñâî¿õ
äåìîêðàòè÷íèõ óïîäîáàíü òàì, äå öå òîðêàëîñÿ âèìîã íàö³îíàëüíîãî õàðà-
êòåðó 43. ²ìïåðñüêà ïîë³òèêà öàðàòó â³êàìè íàñàäæóâàëà â ñâ³äîìîñò³ ðî-
ñ³éñüêîãî ãðîìàäÿíñòâà ïî÷óòòÿ âåëèêîäåðæàâíî¿ âåëè÷³ “íàðîäà-áîãî-
íîñöÿ” 44, äëÿ ÿêîãî “ò³ ñ³ìäåñÿò ÷è ñê³ëüêè íàðîä³â, ùî íàðàõîâóâàëèñÿ â
ñàì³é Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠... ïîëèøàëèñü àáñòðàêòíîþ öèôðîþ, ÷è íóäíîþ
24 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5
Â. Ì. Ñåâåðèíþê
íîìåíêëàòóðîþ, çà ÿêîþ íå ëåæàëî í³ÿêîãî ðåàëüíîãî îáðàçó” 45. Òîìó òàê
ñèëüíî â îðãàí³çì³ ðîñ³éñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ “ñèä³ëè öåíòðàë³ñòè÷í³ çìàãàí-
íÿ”, ³ òîìó òàêèì ðåàë³ñòè÷íèì áóëî ó Ì. Ãðóøåâñüêîãî â³ä÷óòòÿ íåáåçïå-
êè “äàëüøîãî ðîñ³éùåííÿ Óêðà¿íè. ... õî÷ áè âîíî ìàëî âåñòèñÿ íå ï³ä
öàðñüêèì øòàíäàðòîì, à ï³ä ÷åðâîíèì ïðàïîðîì ðåñïóáë³êè” 46.
Ïóáë³öèñòèêà Ì. Ãðóøåâñüêîãî äîáè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè íàñêð³çü
ïðîéíÿòà â³ðîþ â çäàòí³ñòü óêðà¿íö³â äî ðîçáóäîâè âëàñíî¿ äåðæàâè. Äæå-
ðåëîì òàêî¿ â³ðè äëÿ íüîãî áóëà ñàìîáóòíÿ ³ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ó
íåâåëèêèõ çà îáñÿãîì âèäàííÿõ “³ëüíà Óêðà¿íà”, “Çâ³äêè ï³øëî óêðà¿íñ-
òâî ³ äî ÷îãî âîíî éäå”, “Õòî òàê³ óêðà¿íö³ ³ ÷îãî âîíè õî÷óòü” òîùî â÷å-
íèé íàâ³â åíöèêëîïåäè÷íî ñòèñëó õàðàêòåðèñòèêó íàéâàæí³øèõ â³äòèíê³â
óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿: â³ä òåçè ïðî ïðàäàâí³ñòü ³ñòîðèêî-åòí³÷íîãî êîð³ííÿ
óêðà¿íñòâà, ÷åðåç åïîõó Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, ïîëüñüêî-ëèòîâñüêó äîáó, êîçà÷÷è-
íó, Ãåòüìàíùèíó, ïåð³îä ìîñêîâñüêîãî ïàíóâàííÿ — äî íîâ³òí³õ ÷àñ³â, êî-
ëè ðåâîëþö³éíà õâèëÿ ñêàñóâàëà “óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ” â éîãî ñòàðèõ ôîð-
ìàõ (ÿê ì³ðó ïàñèâíî î÷³êóâàíèõ óêðà¿íöÿìè ïîñòóïîê ç áîêó ñàìîäåðæàâ-
íî¿ âëàäè) ³ âèíåñëà óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî íà ãðåá³íü ñàìîñò³éíîãî äåð-
æàâíîãî ðîçâîþ.
Ïðÿìèìè äóõîâíèìè ïðåäòå÷àìè Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ Ì. Ãðóøåâ-
ñüêèé ââàæàâ ä³ÿ÷³â ãðîìàä³âñüêîãî ðóõó 70-õ ðð. XIX ñò., à ç á³ëüø ðàííüî¿
ïîðè (³ ïåðåäîâñ³ì!) — ó÷àñíèê³â Êèðèëî-Ìåôî䳿âñüêîãî òîâàðèñòâà
1846—1847 ðð. Â÷åíèé íàçèâàâ Ò. Øåâ÷åíêà, Ì. Êîñòîìàðîâà, Ï. Êóë³øà,
Í. Ãóëàêà, Â. Á³ëîçåðñüêîãî “íàéâèçíà÷í³øèìè, íàéêðàùèìè ñèíàìè òî-
ä³øíüî¿ Óêðà¿íè” 47.
Îñîáëèâî ³ìïîíóâàëè Ì. Ãðóøåâñüêîìó ôåäåðàë³ñòè÷í³ ³äå¿ êèðèëî-
ìåôî䳿âö³â, ³ â³í íåîäíîðàçîâî çâåðòàâñÿ äî íèõ íà ï³äòâåðäæåííÿ âëàñ-
íèõ ïîçèö³é ³ äåìîêðàòè÷íèõ çàñàä Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ çàãàëîì. Ïðîòå
ïîñò³éíå íàìàãàííÿ Ì. Ãðóøåâñüêîãî íàäàòè ³ñòîðè÷íèì ïðèêëàäàì âàãè
“óí³âåðñàëüíèõ” äîêàç³â íå çàâæäè áóëî äîðå÷íèì. Ó÷åíèé àïåëþâàâ äî
ñâ³òîãëÿäíèõ çàñàä êèðèëî-ìåôî䳿âö³â òîä³, êîëè ìð³ÿâ ïðî óêðà¿íñüêó
àâòîíîì³þ ó ñêëàä³ ôåäåðàòèâíî¿ Ðîñ³¿, áî ãàäàâ, ùî ó íîâîñòâîðåí³é Ðî-
ñ³éñüê³é ôåäåðàö³¿ “íå ìîæå áóòè íåâ³ëüíèõ íàðîä³â, òàê ñàìî ÿê íå ìîæå
áóòè íåâ³ëüíèõ ëþäåé” 48, ³ êîëè ïèñàâ ïðî òåíäåíö³þ äî ôåäåðàòèâíîãî
îá’ºäíàííÿ íàðîä³â ªâðîïè 49, ³ ó 1920 ð., êîëè îáãðóíòîâóâàâ ïðîãðàìí³
çàâäàííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿ ñîö³àë³ñò³â-ðåâîëþö³îíåð³â, êîòðà “³ çà îêðå-
ìèìè ÷àñòèíàìè óêðà¿íñüêî¿ òåðèòî𳿠ïðèçíàâàëà ïðàâî äîìàãàòèñü ôåäå-
ðàëüíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ðåñïóáë³êè” 50.
³äîìî, ùî ó÷àñíèêè Êèðèëî-Ìåôî䳿âñüêîãî òîâàðèñòâà ïîêëàäàëè
íà Óêðà¿íó ðîëü ìåñ³¿ ó âèçâîëüíèõ çìàãàííÿõ óñüîãî ñëîâ’ÿíñòâà: óêðà¿í-
ñüêèé íàðîä ñâî¿ì ïðèêëàäîì ìóæíîñò³, ñàìîâ³ääàíîñò³ é äîâãîòåðï³ííÿ
ìàâ ï³äíÿòè ³íø³ ñëîâ’ÿíñüê³ íàðîäè íà áîðîòüáó çà íàö³îíàëüíå âèçâî-
ëåííÿ ç-ï³ä âëàäè Àâñòð³éñüêî¿, Òóðåöüêî¿ ³ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³é.
Ó ñåðåäèí³ XIX ñò. òàê³ ïàòð³îòè÷í³ ñïîä³âàííÿ çâó÷àëè õî÷à é íàäì³ð-
íî, àëå îïòèì³ñòè÷íî, áî áóëè çîð³ºíòîâàí³ íà çàãàëüíó ïåðñïåêòèâó ðîç-
âèòêó ºâðîïåéñüêî¿ ñï³ëüíîòè. Òà çîâñ³ì ³íøà ð³÷ — êîíêðåòíà ðîñ³éñüêà
ä³éñí³ñòü ïåðøèõ ì³ñÿö³â 1917 ð. Åéôîð³ÿ âèêëèêàíèõ ðåâîëþö³ºþ íàö³î-
íàëüíèõ ïî÷óòò³â, íà÷å âåñíÿíà ïîâ³íü, òàê âëàäíî îõîïèëà óêðà¿íñüêó
ãðîìàäñüê³ñòü, ùî ïðèçâåëà äî òèì÷àñîâî¿ âòðàòè ÷àñòèíîþ ïàòð³îòè÷íî
íàëàøòîâàíî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ â³ä÷óòòÿ ä³éñíîãî ñòàíó ðå÷åé. Çîêðåìà,
Ì. Ãðóøåâñüêèé ââàæàâ, ùî äëÿ óêðà¿íö³â íàñòàâ ñàìå òîé ìîìåíò çàãàëü-
íîíàö³îíàëüíîãî ïîäâèæíèöòâà, ÿêèé ïåðåäð³êàëè êèðèëî-ìåôî䳿âö³.
Â÷åíèé-³ñòîðèê ïåâíîþ ì³ðîþ çðàäèâ ñàìîãî ñåáå, âäàâøèñü äî î÷åâèä-
íèõ ïåðåá³ëüøåíü. Ïîïóë³ñòñüêèìè áóëè éîãî òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî
“íåìà äðóãîãî íàðîäó, á³ëüøå â³ääàíîãî ³íòåðåñàì ñâîáîäè ³ çäîáóòê³â ðå-
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5 25
²ñòîð³ÿ ³ ïîë³òèêà â ïóáë³öèñòèö³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî
âîëþö³¿, ÿê íàðîä óêðà¿íñüêèé”, àáî: óêðà¿íñüêèé íàðîä “ñòàíîâèòü âåëè-
êó ñèëó, ñóö³ëüíèé ìîíîë³ò, ÿêîãî íåìà ³íøîãî â Ñõ³äí³é ªâðîï³. Íà í³ì
ìîæå áåçïå÷íî îïåðòèñÿ ³ Ðîñ³éñüêà ðåñïóáë³êà... ³ Ñëîâ’ÿíùèíà” 51.
Íà æàëü, ïîä³áí³ íàñòðî¿ ùå äîâãî íå ïîëèøàëè Ì. Ãðóøåâñüêîãî.
³äãîëîñêè ïðèìàðíèõ ³äåé óêðà¿íñüêîãî “ìåñ³àíñòâà” ÷óëèñÿ ³ â äåÿêèõ
ôîðìóëþâàííÿõ òðåòüîãî Óí³âåðñàëó Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè â³ä 7 ëèñòîïàäà
1917 ð. Ïðîãîëîøåíà íèì Óêðà¿íñüêà Íàðîäíà Ðåñïóáë³êà, “íå îää³ëÿþ-
÷èñü â³ä Ðåñïóáë³êè Ðîñ³éñüêî¿”, ãîòîâà áóëà ñòàòè “íà ñòîðîæ³ ïðàâ ³ ðå-
âîëþö³¿ íå ò³ëüêè íàøî¿ çåìë³”, àëå é “â ³ì’ÿ ðÿòóâàííÿ âñå¿ Ðîñ³¿” 52.
Òàê³ äåêëàðàòèâí³ çàïåâíåííÿ àâòîð³â Óí³âåðñàëó, îäíàê, íå ïðîäèê-
òîâàí³ ïî÷óòòÿìè “íàö³îíàëüíîãî åãîöåíòðèçìó” ÷è “íàö³îíàëüíîãî ñàìî-
âåëè÷àííÿ” 53. Íàâïàêè, “íàð³æíèìè êàìåíÿìè” ïîë³òè÷íîãî ñâ³òîãëÿäó
àâòîíîì³ñòà Ì. Ãðóøåâñüêîãî áóëè ïðèíöèïè ð³âíîïðàâíîñò³ íàðîä³â,
“ñâ³òîâî¿ ôåäåðàö³¿”, òåðïèìîñò³ ó âèð³øåíí³ ïèòàíü ì³æíàö³îíàëüíèõ
âçàºìèí.
׳ëüíå ì³ñöå â ïóáë³öèñòèö³ Ì. Ãðóøåâñüêîãî äîáè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè
ïîñ³ëà òåìà ³ñòîðè÷íèõ çâ’ÿçê³â óêðà¿íö³â ç ñóñ³äí³ìè íàðîäàìè.
Òðåáà ñêàçàòè, ùî ó ¿¿ âèñâ³òëåíí³ Ì. Ãðóøåâñüêèì ïðîòÿãîì íåòðèâà-
ëîãî ÷àñó — ç âåñíè 1917 äî âåñíè 1918 ðð. — âèä³ëÿþòüñÿ äâà êîíöåïòó-
àëüíî ð³çí³ ïåð³îäè. Ìåæà, ùî ïðîëÿãëà ì³æ íèìè, íàì³òèëàñü ó ãðóäí³
1917 ð., ³ç çàãîñòðåííÿì êîíôë³êòó ì³æ Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ òà Ðàäíàðêî-
ìîì Ðîñ³¿, ³ ð³çêî ïðîñòóïèëà â äí³ ñ³÷íÿ 1918 ð., êîëè Êè¿â ñòàâ æåðòâîþ
áåçæàëüíîãî ãàðìàòíîãî îáñòð³ëó ç áîêó íàñòóïàþ÷èõ ðàäÿíñüêèõ â³éñüê.
Òîä³ çãîð³â áóäèíîê Ì. Ãðóøåâñüêîãî, éîãî ðîáî÷èé êàá³íåò, àðõ³âí³ ìàòå-
ð³àëè ³ ðóêîïèñè, à ðàçîì ç íèìè — “âñ³ ïðèâè÷í³ ïîãëÿäè, óòåðò³ ôîðìó-
ëè, òðàäèö³ºþ ïåðåäàí³ ³äå¿, âñ³ ïëàíè, óëîæåí³ â ³íøèõ îáñòàâèíàõ, âñ³ çî-
áîâ’ÿçàííÿ, äàí³ â ³íøèõ óìîâàõ...” 54.
³ä÷óòòÿ âòðàòè, ãëèáîêå ðîç÷àðóâàííÿ ³ ïîòðÿñ³ííÿ â³ä áà÷åíîãî ³ ïå-
ðåæèòîãî çì³íèëè ñòèëü ïîë³òè÷íî¿ ïîëåì³êè Ì. Ãðóøåâñüêîãî: ï³äíåñåíî
îïòèì³ñòè÷íà, äåùî íàâ³òü ïîáëàæëèâà òîíàëüí³ñòü éîãî âåñíÿíî-ë³òí³õ
ïóáë³êàö³é 1917 ð. ïîñòóïèëàñü àñêåòè÷íî-æîðñòêèì ôîðìóëþâàííÿì ñòà-
òåé, ùî ââ³éøëè äî çá³ðíèêà “Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè. Ãàäêè ³ ì𳿔
(1918 ð.).
Ó ïóáë³öèñòè÷íèõ ïðàöÿõ áåðåçíÿ—ëèñòîïàäà 1917 ð., êîòð³ òàê ÷è
òàê òîðêàëèñÿ ³ñòîðè÷íî¿ òåìàòèêè, Ì. Ãðóøåâñüêèé ïîñë³äîâíî, â çà-
ãàëüíèõ ðèñàõ çîáðàçèâ íàéâàæëèâ³ø³ ìîìåíòè óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿. Îñíî-
âíèìè ëàíêàìè éîãî çàóâàæåíü áóëè òàê³: àâòîõòîíí³ñòü ïîõîäæåííÿ
óêðà¿íö³â; òåðèòîð³ÿ ðîçñåëåííÿ óêðà¿íñòâà; ì³ãðàö³éí³ ïðîöåñè; ñï³ëüíå
äàâíüîðóñüêå êîð³ííÿ ç ðîñ³ÿíàìè ³ á³ëîðóñàìè; åòàïè ôîðìóâàííÿ îêðå-
ì³øíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíîñò³ 55. Ïðè öüîìó â³í ìàéæå íå òîðêàâñÿ ïè-
òàííÿ ïðî êóëüòóðíî-íàö³îíàëüí³ îñîáëèâîñò³ óêðà¿íñüêîãî åòíîñó. Òàê
ñàìî ñêóïî Ì. Ãðóøåâñüêèé çãàäóâàâ ïðî ïîëüñüêî-ëèòîâñüêó äîáó â ³ñ-
òî𳿠Óêðà¿íè, çàòå äîñèòü áàãàòî óâàãè ïðèä³ëèâ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî-ðî-
ñ³éñüêèõ âçàºìèí XVII—XVIII ñò. Ö³é òåì³ íå áðàêóâàëî ì³ñöÿ ìàéæå ó
êîæí³é éîãî ñòàòò³. Á³ëüøå òîãî, â÷åíèé ïðèñâÿòèâ ¿é ñïåö³àëüíèé íàó-
êîâî-ïîïóëÿðíèé íàðèñ — “Ïåðåÿñëàâñüêà óìîâà Óêðà¿íè ç Ìîñêâîþ
1654 ðîêó. Ñòàòò³ é òåêñòè”.
Ïðèñòóïàþ÷è äî “âèÿñíåííÿ ñüîãî ìíîãîâàæíîãî ìîìåíòó”, Ì. Ãðó-
øåâñüêèé êåðóâàâñÿ ðîçóì³ííÿì ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íî¿ âàæëèâîñò³ òàêî¿
ðîáîòè ç îãëÿäó íà á³æó÷³ ³ñòîðè÷í³ ïî䳿.
Êðàõ ³ìïå𳿠Ðîìàíîâèõ ñòð³ìêî çáóðèâ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüí³ ðóõè
íà òåðåíàõ ðàí³ø “ºäèíî¿ ³ íåä³ëèìî¿” Ðîñ³¿.  óìîâàõ øâèäêî¿ ïîë³òèçàö³¿
ñóñï³ëüñòâà çíà÷íî çð³ñ ³íòåðåñ ãðîìàäñüêîñò³ äî ïîäðîáèöü íàö³îíàëüíî¿
³ñòîð³¿, âèíèêëî áàæàííÿ ðîçãëåä³òè â í³é ³ óñâ³äîìèòè òå, ùî äîíåäàâíà
26 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5
Â. Ì. Ñåâåðèíþê
áóëî ï³ä çàáîðîíîþ, à â íîâ³ì ÷àñ³ ìîãëî á âèñâ³òëèòè ïðè÷èíè äàâí³õ
âòðàò ³ çãàÿíèõ ìîæëèâîñòåé òà óáåðåãòè â³ä ïîâòîðåííÿ ã³ðêîãî äîñâ³äó.
Ì. Ãðóøåâñüêèé, ÿê ³ñòîðèê ³ îäèí ç ïîë³òè÷íèõ ë³äåð³â íàðîäó, áóâ ñâ³äî-
ìèé ñâîãî îáîâ’ÿçêó îá³ïåðòè íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèé ðóõ íà òâåðäèé
ï³äìóðîê ôàêò³â, ùîá àðãóìåíòîâàíî ñïðîñòóâàòè çàêèäè àïîëîãåò³â
“ºäèíîíåä³ëèìñòâà” ïðî íà÷åáòî “íåñåðéîçí³ñòü” ÷è òî “áåçï³äñòàâí³ñòü”
âèìîã ïîë³òè÷íî¿ àâòîíî쳿 Óêðà¿íè.
Ãîëîâíîþ òåçîþ â ïîëåì³ö³ Ì. Ãðóøåâñüêîãî ç òàê çâàíèìè “öåíòðàë³ñ-
òàìè” Òèì÷àñîâîãî óðÿäó áóâ äîêàç òîãî, ùî â ìèíóëîìó Óêðà¿íà âæå ìàëà
ñâîþ äåðæàâí³ñòü, àëå âòðàòèëà ¿¿ ÷åðåç ð³çí³ îáñòàâèíè. Îòæå, ìîâà ïîâèí-
íà éòè íå ñò³ëüêè ïðî íàäàííÿ Óêðà¿í³ àâòîíîìíîãî ñòàòóñó â ñêëàä³ Ðîñ³¿,
ÿê ïðî â³äíîâëåííÿ, “ôîðìàëüíå ïîòâåðäæåííÿ” ¿¿ ³ñòîðè÷íèõ ïðàâ 56.
Ñèñòåìó äîêàç³â Ì. Ãðóøåâñüêèé ïîáóäóâàâ íà àíàë³çîâ³ ³ñòîðè÷íèõ
ôàêò³â, ùî ñòîñóâàëèñÿ ïîÿâè Ïåðåÿñëàâñüêî¿ óãîäè ³ “Ìîñêîâñüêèõ ñòà-
òåé” (ñ³÷åíü—áåðåçåíü 1654 ð.). Â÷åíèé ïåðåêîíëèâî ïîêàçàâ, ùî
“ñïîëó÷åííÿ Óêðà¿íè ç Ìîñêâîþ áóëî ñïîëó÷åííÿì äåðæàâ, ç çàäåðæàí-
íÿì çà Óêðà¿íîþ äåðæàâíîãî ïðàâà ³ ï³ñëÿ ñïîëó÷åííÿ” 57. Ãîëîâíà æ ïðî-
áëåìà ïîëÿãàëà ó òîìó, ùî îáèäâ³ ñòîðîíè ïî-ð³çíîìó âèçíà÷àëè “ì³ðó”
äåðæàâíîãî ñóâåðåí³òåòó Óêðà¿íè, çäîáóòîãî ó â³éí³ 1648—1654 ðð., ³ òèõ
ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íèõ ïðàâ, êîòð³ óêðà¿íö³ õîò³ëè çáåðåãòè çà ñîáîþ ó
ñêëàä³ Ìîñêîâñüêîãî öàðñòâà.
Íåçàïåðå÷íèì áóëî òå, ùî óêðà¿íñüêà àâòîíîì³ÿ ó ñêëàä³ Ðîñ³¿ ìàëà
“êîíñòèòóö³éíèé õàðàêòåð”, ùî äîâãèé ÷àñ âèçíàâàëîñü òàêîæ ³ ìîñêîâñü-
êèìè óðÿäîâöÿìè, òîáòî âîíà íå áóëà íàñë³äêîì çàâîþâàííÿ ñëàáøî¿ ñòî-
ðîíè ñèëüí³øîþ, à ñïèðàëàñü íà îáîï³ëüíèé äîãîâ³ð, ÷åðåç ùî íå ³ñíóâàëî
æîäíèõ þðèäè÷íèõ ï³äñòàâ äëÿ îäíîîñ³áíîãî íèùåííÿ Ìîñêâîþ àâòîíî-
ìíèõ ïðàâ Óêðà¿íè â ÷àñè ïðàâë³ííÿ Ïåòðà I ³ Êàòåðèíè II.
Âèñâ³òëåííÿ Ì. Ãðóøåâñüêèì ³ñòî𳿠ïîÿâè “Ìîñêîâñüêèõ ñòàòåé”,
þðèäè÷íèé çì³ñò óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèõ óãîä, õàðàêòåð îá’ºäíàííÿ Óêðà¿íè
ç Ðîñ³ºþ äîêëàäíî ðîçãëÿíóòî â êíèç³ Î. Ë. Êîïèëåíêà 58. Àâòîð, îäíàê,
ìàéæå íå òîðêíóâñÿ ïèòàííÿ ïðî ïðè÷èíè çàíåïàäó ãåòüìàíñüêî¿ äåðæàâè.
Âàðòî íàãîëîñèòè, ùî öþ áîëþ÷ó äëÿ óêðà¿íö³â òåìó Ì. Ãðóøåâñüêèé
ðîçêðèâ ìàêñèìàëüíî îá’ºêòèâíî, äîñë³äèâøè âçàºìîä³þ ð³çíîð³äíèõ îá-
ñòàâèí, ïîâ’ÿçàíèõ ëîã³êîþ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó.
Ïî-ïåðøå.  õàðàêòåð³ óêðà¿íñüêî-ìîñêîâñüêèõ ñòîñóíê³â îäðàçó âè-
ÿâèëàñÿ ñóïåðå÷í³ñòü ì³æ äâîìà ïðèíöèïîâî íåñõîæèìè äåðæàâíî-ïðàâî-
âèìè òðàäèö³ÿìè: êîçàöòâî òðèìàëîñÿ ñâî¿õ çâè÷àºâèõ ïðàâ, âèòâîðåíèõ
ïðàêòèêîþ “çàéìàíùèíè”, à ìîñêîâñüêèé óðÿä ä³ÿâ çã³äíî ç ïðèðîäîþ ñà-
ìîäåðæàâíî¿ âëàäè, êîëè “öàð ñòî¿òü ïîíàä ïðàâîì”, “êîæíèé àêò éîãî ñå
ëàñêà, ïîæàëóâàííÿ, ùî â çíîñèíàõ éîãî ç ëþäüìè, ÿê³ ï³ääàþòüñÿ éîìó,
íå ìîæå áóòè â³äíîñèí ð³âíîãî ç ð³âíèì” 59.
Ïî-äðóãå. Ó çâ’ÿçêó ç òèì, ùî “Ìîñêîâñüê³ ñòàòò³” íå ñïîâíà ïåðåäà-
âàëè ñåíñ óñíèõ äîìîâëåíîñòåé ó Ïåðåÿñëàâ³, í³ Â³éñüêî Çàïîð³çüêå, í³
ëþäí³ñòü â Óêðà¿í³ íå áóëè óâ³äîìëåí³ ãåòüìàíîì Á. Õìåëüíèöüêèì ïðî
êîíêðåòíèé çì³ñò öèõ “ñòàòåé”. Ó êðà¿ âîíè âèçíàííÿ íå ìàëè, íà íèõ
ïðîäîâæóâàâ ïîñèëàòèñÿ ò³ëüêè ìîñêîâñüêèé óðÿä. Òàêèì ÷èíîì, þðèäè-
÷íà ï³äñòàâà âçàºìèí Óêðà¿íè ç Âåëèêîðîñ³ºþ â³ä ïî÷àòêó áóëà äîñèòü íå-
íàä³éíîþ ³ íåçàáàðîì ïî÷àëà çàçíàâàòè â³ä÷óòíî¿ ðóéíàö³¿. (Ìàþòüñÿ íà
óâàç³ Â³ëåíñüêå ïåðåìèð’ÿ Ðîñ³¿ ç Ïîëüùåþ — æîâòåíü 1656 ð. òà ïîëüñü-
êî-óêðà¿íñüêèé Ãàäÿöüêèé äîãîâ³ð ãåòüìàíà ². Âèãîâñüêîãî ç ïîëÿêàìè —
âåðåñåíü 1658 ð.).
Ïî-òðåòº. Öàðñüêèé óðÿä çóì³â íàâ’ÿçàòè óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâó
ëèöåì³ðíó ïîë³òèêó “âîâ÷îãî çóáà ³ ëèñÿ÷îãî õâîñòà” — òåðîðó ³ ï³äêóïó,
áëþçí³ðñòâà ³ ïîæàëóâàííÿ. Ì. Ãðóøåâñüêèé òî÷íî ï³äì³òèâ õèæàöüêèé
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5 27
²ñòîð³ÿ ³ ïîë³òèêà â ïóáë³öèñòèö³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî
õàðàêòåð òàêî¿ ïîë³òèêè, ÿêó æèâèëè ñóòî ïðàãìàòè÷í³ ³íòåðåñè, íàìàãàí-
íÿ ìîñêîâñüêèõ âëàñòåé ïåðåòâîðèòè Óêðà¿íó íà îäíó ç êîëîí³àëüíèõ ïðî-
â³íö³é ³ìïåð³¿, ùî, çðåøòîþ, ³ ñòàëîñÿ.
×åòâåðòîþ ïåðåäóìîâîþ, êîòðà, çà âèñëîâîì Ì. Ãðóøåâñüêîãî, äî-
çâîëèëà ìîñêîâñüêîìó óðÿäó “ïðèáîðêàòè óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü”, áóâ
ñòàí ñàìîãî óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, éîãî íåäîñòàòíÿ ïîë³òè÷íà
çð³ë³ñòü. Ì. Ãðóøåâñüêèé â³äâåðòî âêàçàâ íà ñêëàäîâ³ òàêî¿ ñèòóàö³¿:
“ðîçäâîºííÿ” íàðîäó (ðÿäîâîãî êîçàöòâà) ³ ñòàðøèíè; íåîá³çíàí³ñòü âëà-
äíî¿ åë³òè ç ïðàâîâèìè ïåðøîäæåðåëàìè óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèõ ñòîñóí-
ê³â; ñòðàõ áóòè ïîêàðàíèì çà ï³äîçðîþ ó “çðàäëèâèõ ïîìèñëàõ” ïðîòè Ðî-
ñ³¿, ÿêèé ïîñèëèâñÿ ÷åðåç ãîí³ííÿ Ïåòðà I íà “ìàçåïèíñòâî”; ³, íàðåøò³,
êîðèñëèâ³ ³íòåðåñè çàìîæíî¿ âåðõ³âêè, íàìàãàííÿ áóäü-ùî âèñëóæèòèñÿ
ïåðåä Ìîñêâîþ (÷è òî Ïåòåðáóðãîì) ç ðîçðàõóíêó çàæèòè öàðñüêî¿ ëàñ-
êè, “ïîæàëóâàííÿ” òîùî 60.
Ç îñîáëèâîþ ñèëîþ êðèòèêà ïñèõîëî㳿 “äóõîâíîãî õîëîïñòâà”,
“ïåñüîãî îáîâ’ÿçêó” ïåðåä ðîñ³éñüêèìè âëàñòÿìè ïðîçâó÷àëà â ïðàöÿõ
Ì. Ãðóøåâñüêîãî, äàòîâàíèõ ãðóäíåì 1917 — êâ³òíåì 1918 ðð., òîáòî íà-
ïèñàíèõ ó ïåð³îä áîðîòüáè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ç á³ëüøîâèçìîì òà ¿¿ ñîþç-
íèöòâà ç í³ìåöüêî-àâñòð³éñüêèì áëîêîì.  öåé ÷àñ ó÷åíèé ç ã³ðêèì ðîç-
ïà÷åì ïåðåêîíóâàâ ñåáå ³ ÷èòà÷à ó â³äñóòíîñò³ ó â³äíîñèíàõ ì³æ Óêðà¿íñü-
êîþ Íàðîäíîþ Ðåñïóáë³êîþ ³ Ðàäÿíñüêîþ Ðîñ³ºþ òàêèõ ïîíÿòü, ÿê
“ñï³ëüíà ðåâîëþö³ÿ, ñï³ëüíà êóëüòóðà, ñï³ëüíà îò÷èçíà”. Çà éîãî ñëîâà-
ìè, “â³éíà á³ëüøîâèê³â ç Óêðà¿íîþ ð³øó÷å ïîñòàâèëà õðåñò íàä ñåþ ³äåî-
ëî㳺þ, ðîçâ’ÿçàëà âñÿê³ ìîðàëüí³ âóçëè, ÿê³ ùå ìîãëè â ÷è¿õ-íåáóäü
î÷àõ çâ’ÿçóâàòè Óêðà¿íöÿ ç ìîñêîâñüêèì ãðîìàäÿíñòâîì ñïåö³àëüíî.
Âîíà, òàê áè ñêàçàòè, çíÿëà ç Ìîñêîâùèíè ïðàâà “îñîáî áëàãîïð³ÿòñò-
âóºìîé” íàö³¿...” 61.
Çâè÷àéíî, âàæêî áóëî ÷åêàòè â³ä Ì. Ãðóøåâñüêîãî ðîçâàæëèâîãî àíà-
ë³çó ïðè÷èí ïîðàçêè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè òîä³, êîëè ùå òàê áîëÿ÷å ï³ê äóøó
âîãîíü, ÿêèì ñïàëàõíóëè éîãî ðóêîïèñè é àðõ³âè â çãîð³ëîìó êàá³íåò³. Â
ñâî¿õ îö³íêàõ â³í ôàêòè÷íî îá³éøîâ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèé àñïåêò çáðîé-
íîãî êîíôë³êòó ç á³ëüøîâèêàìè, à íàòîì³ñòü ïîðèíóâ â ³ñòîðè÷íèé ï³ä-
òåêñò òðàãå䳿, ùî ñòàëàñÿ.
Åìîö³¿ ïåðåïîâíèëè ãîëîâó Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè. Âèñíîâêè, ñôîðìóëüî-
âàí³ íèì ó íîòàòêàõ “ʳíåöü ìîñêîâñüêî¿ îð³ºíòàö³¿”, íàâðÿä ÷è ìîæíà
âèçíàòè îá’ºêòèâíèìè. ßêùî â ïóáë³êàö³ÿõ 1917 ð. äîñë³äíèê ëèøå ïîá³æ-
íî çàóâàæóâàâ, ùî óêðà¿íö³, á³ëîðóñè òà âåëèêîðîñè ï³ñëÿ çíèêíåííÿ Äàâ-
íüîðóñüêî¿ äåðæàâè “ñâîºþ ìîâîþ ³ âñ³ì æèòòÿì ðîç³éøëèñÿ äóæå” 62, òî,
ïåðåæèâøè ïîòðÿñ³ííÿ â³ä íàñòóïó ÷åðâîíèõ â³éñüê íà Êè¿â, â³í íàñàìïå-
ðåä íàìàãàâñÿ îãîëèòè “òó âåëèêó ³ñòîðè÷íó, êóëüòóðíó, ïñèõîëîã³÷íó,
âñÿêó, ÿêó õî÷åòå, ìåæó, ÿêà â³ä â³ê³â ðîçä³ëèëà Óêðà¿íó â³ä Ìîñêîâùèíè,
óêðà¿íñüêèé íàðîä â³ä ìîñêîâñüêîãî” 63. Ïðèðîäí³ â³äì³ííîñò³ (ç îãëÿäó íà
òðèâàë³ñòü ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó) ì³æ óêðà¿íöÿìè ³ ðîñ³ÿíàìè â³í çâ³â ó
ðàíã ãëèáîêî¿, “ïîâíî¿ àíòèòåçè” äâîõ íàðîä³â 64.
Ìè íå ìàºìî íàì³ðó âèñëîâëþâàòèñü ïî ñóò³ îçíà÷åíèõ âèùå ïðîáëåì.
Ñêàæåìî ïðî ³íøå. Âïàäຠâ î÷³ â³äâåðòà äâî¿ñò³ñòü îö³íîê Ì. Ãðóøåâñü-
êèì ïð³îðèòåòíîñò³ “çàõ³äíî¿” ÷è “ï³âí³÷íî¿” (ìîñêîâñüêî¿) îð³ºíòàö³¿ â
³ñòîðè÷í³é äîë³ óêðà¿íñòâà.
Ïåâíå, ùî Ì. Ãðóøåâñüêèé ³ ñàì â³ä÷óâàâ óðàçëèâ³ñòü ñâî¿õ ïîçèö³é ó
öüîìó ïëàí³. ßê ãëèáîêèé çíàâåöü ³ñòîð³¿, â³í ðîçóì³â çãóáí³ñòü ÷àñòèõ âà-
ãàíü ó âèáîð³ çîâí³øíüîïîë³òè÷íèõ îð³ºíòèð³â. Ïðî öå, çîêðåìà, ñâ³ä÷èâ
ñóìíèé äîñâ³ä óêðà¿íñüêî¿ Ðó¿íè XVII ñò. Íå âèïàäêîâî â éîãî ïóáë³êàö³ÿõ
íå ðàç çâó÷àëà ïîðàäà óêðà¿íöÿì “ïîêëàäàòèñÿ ò³ëüêè íà ñåáå”, “çíàéòè
ñåáå”, ùîá, âèðâàâøèñü ç îäíî¿ çàëåæíîñò³, íå ïîòðàïèòè â ³íøó 65.
28 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5
Â. Ì. Ñåâåðèíþê
Ïðîòå ïåðåá³ã òîä³øí³õ âîºííî-ïîë³òè÷íèõ ïîä³é â³ä÷óòíî âïëèâàâ íà
ïîë³òè÷í³ ñèìïàò³¿ ñàìîãî Ì. Ãðóøåâñüêîãî, ³ íà äîãîäó ¿ì ó÷åíèé çìóøå-
íèé áóâ “ï³äïðàâëÿòè” òåîðåòè÷í³ ïîëîæåííÿ ñâî¿õ ïðàöü. Íàâåäåìî êî-
ðîòêó õðîíîëîã³þ äåÿêèõ âèñëîâëþâàíü ³ñòîðèêà.
Âåñíà — îñ³íü 1917 ð.: ñïîä³âàííÿ, ùî Ïåòðîãðàä çìîæå ïåðåòâîðèòè-
ñÿ íà ñòîëèöþ “ôåäåðàòèâíî¿ Ðîñ³éñüê-î¿ ðåñïóáë³êè”; â öåé ÷àñ — æîä-
íèõ ïðèíöèïîâèõ ïîñèëàíü íà “ò³ñíèé ³ñòîðè÷íèé çâ’ÿçîê” óêðà¿íñòâà ³ç
Çàõîäîì. Ïåðø³ ì³ñÿö³ 1918 ð.: “ê³íåöü ìîñêîâñüêî¿ îð³ºíòàö³¿”, âíàñ-
ë³äîê ÷îãî — äîêàçè íà êîðèñòü ïîâåðíåííÿ Óêðà¿íè äî “áëèçüêîãî ¿é äó-
õîì ³ âäà÷åþ ñâ³òó.  ïåðøó ÷åðãó — äî ñâ³òó ãåðìàíñüêîãî...” 66. Òðîõè çãî-
äîì, ï³ñëÿ ï³äïèñàííÿ Áðåñòñüêî¿ óãîäè, — óäàâàíèé îïòèì³çì â³ä òîãî,
ùî “óêðà¿íñüê³ é çàïðèÿçíåí³ ç Óêðà¿íîþ ãåðìàíñüê³ â³éñüêà ïðîõîäÿòü íà
Çàäí³ïðîâ’ÿ, ùîá â³äð³çàòè Óêðà¿íó â³ä íîâîãî íàïëèâó Ðîñ³ÿí...” 67.
Êâ³òåíü 1918 ð.: ïîÿâà ïóáë³êàö³¿ ï³ä êðàñíîìîâíîþ íàçâîþ “Ñòàðà ³ñòî-
ð³ÿ” — òðàã³÷íå ïåðåä÷óòòÿ íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ðó¿íè ³ êâîëà íàä³ÿ íà òå, ùî
“Áåðë³í íå ñõî÷å ï³òè ñë³äàìè Ìîñêâè”, à êåðìàíè÷³ óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òèêè
“íå ï³äóòü ñë³äàìè òèõ ãåòüìàí³â, êîòðèõ íàø ïîåò íàçâàâ âàðøàâñüêèì
ñì³òòÿì ³ ãðÿççþ Ìîñêâè” 68. ², íàðåøò³, ï³ñëÿ í³ìåöüêî-ãåòüìàíñüêîãî ïå-
ðåâîðîòó Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî, — ïîâíå ðîç÷àðóâàííÿ ó “âç³ðöÿõ çàõ³äíîºâ-
ðîïåéñüêî¿ äåìîêðàò³¿”.
Ïåðåáóâàþ÷è â åì³ãðàö³¿, Ì. Ãðóøåâñüêèé çíîâó ïîâåðíóâñÿ äî ³äå¿
ôåäåðàòèâíîãî çâ’ÿçêó ì³æ Óêðà¿íîþ ³ Ðîñ³ºþ, àëå òåïåð ìàþ÷è íà óâàç³
ïåðñïåêòèâó ñòâîðåííÿ ôåäåðàö³¿ (÷è òî êîíôåäåðàö³¿) ñîö³àë³ñòè÷íèõ ðå-
ñïóáë³ê ªâðîïè çà ó÷àñòþ “ð³âíîðÿäíèõ” Óêðà¿íñüêî¿ ³ Ðîñ³éñüêî¿ Ðàäÿí-
ñüêèõ Ðåñïóáë³ê 69. Ó÷åíèé ³ ïîë³òèê ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî òðüîõë³òòÿ êðè-
âàâî¿ áîðîòüáè çà âëàäó, âçàºìíî¿ íåïðèÿçí³ ³ íåäîâ³ð’ÿ ïîòðåáóþòü îáåðå-
æíîãî àíàë³çó äðàìè, ÿêó ñï³ëüíî ïåðåæèëè óêðà¿íö³ ³ ðîñ³ÿíè çà ðîêè ãðî-
ìàäÿíñüêî¿ â³éíè. Íà äóìêó Ì. Ãðóøåâñüêîãî, íîâ³ ðåà볿 ÷àñó îá’ºêòèâíî
ï³äøòîâõóâàëè óêðà¿íö³â äî ïîðîçóì³ííÿ ç Ðîñ³ºþ, “äîáðîñóñ³äñüêèõ, äîá-
ðîçè÷ëèâèõ â³äíîñèí ç íåþ, íàâ³òü ö³íîþ ïåâíèõ óñòóïîê...” 70.
Ïóáë³öèñòèêà Ì. Ãðóøåâñüêîãî äîáè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè — öå îðè-
ã³íàëüíå äæåðåëî âèâ÷åííÿ çàãàëüíî¿ êîíöåïö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ ³
ÿñêðàâèé ïðèêëàä òîãî, ÿê ò³ñíî áóâàþòü ñïëåòåí³ â ñâ³äîìîñò³ ³ æèòò³
îêðåìî¿ ëþäèíè ìèíóâøèíà, ñó÷àñí³ñòü ³ ìàéáóòòÿ ö³ëîãî íàðîäó. Ì. Ãðó-
øåâñüêèé — îäèí ³ç íåáàãàòüîõ, êîìó âèïàëî ñòàòè âèðàçíèêîì íåïåðåðâ-
íîñò³ çâ’ÿçêó áàãàòüîõ ïîêîë³íü íàö³¿.
Ó ïðàêòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³ Ãðóøåâñüêèé-³ñòîðèê, îáðàçíî êàæó÷è, íå-
ð³äêî ïåðåâàæàâ Ãðóøåâñüêîãî-ïîë³òèêà. “Ïåðøèé” óì³â íàáàãàòî ïèëü-
í³øå âäèâëÿòèñÿ â ìèíóëå ³ íå ðàç äîõîäèâ ïåâíèõ âèñíîâê³â ðàí³øå, í³æ
“äðóãèé” âñòèãàâ íàëåæíèì ÷èíîì îö³íèòè ðåàëüíèé çì³ñò ³ ïåðñïåêòèâè
ñó÷àñíèõ éîìó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñ³â. Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî º çà
ùî êðèòèêóâàòè. Àëå íå ìîæíà äîð³êíóòè éîìó ó áåçä³ÿëüíîñò³ ³ áàéäóæîñ-
ò³ äî äîë³ ñâîãî íàðîäó. Íà ð³çêîìó çëàì³ íàö³îíàëüíî¿ ³ñòî𳿠â³í íå ñòàâ
îäíèì ç òèõ “áåçïëàòíèõ ïàñàæèð³â”, êîòð³ íàìàãàëèñÿ, çà éîãî ñëîâàìè,
“ïðî¿õàòè äî áóäó÷î¿ Óêðà¿íè, íå â³ääàâøè í³÷îãî ò³é ñòðàøåíí³é áîðîòü-
á³, êîòðîþ âîíà çäîáóâàºòüñÿ, íå ïîáèâøè ñâÿòî÷íèõ ÷åðåâèê³â íà ò³é ãðó-
ä³, íà êîòð³é òÿãíåòüñÿ òÿæêèé îáîç ñüîãî ïîõîäó” 71.
1 Äèâ.: Ñ à ê à ä à Ë. Ä. ³äçíà÷åííÿ 130-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî;
Ðåçîëþö³ÿ ̳æíàðîäíî¿ íàóê. êîíô., ïðèñâÿ÷åíî¿ 130-ð³÷÷þ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ
Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî, “Ìèõàéëî Ãðóøåâñüêèé — ³ñòîðèê, ïîë³òèê, ãðîìàäÿíèí” // Óêð. ³ñò.
æóðí. — 1997. — ¹ 1. — Ñ. 145—149;  è í à ð Ë. ̳æíàðîäíà êîíôåðåíö³ÿ ó Íüþ-Éîðêó
“Ìèõàéëî Ãðóøåâñüêèé — ³ñòîðèê, ñóñï³ëüíî-ãðîìàäñüêèé ä³ÿ÷, äåðæàâîòâîðåöü”; Ðåçîëþ-
ö³ÿ þâ³ëåéíî¿ íàóê. êîíô. â Íüþ-Éîðêó, ïðèñâÿ÷åíî¿ 130-é ð³÷íèö³ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ìè-
õàéëà Ãðóøåâñüêîãî // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1997. — ¹ 2. — Ñ. 143—145.
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5 29
²ñòîð³ÿ ³ ïîë³òèêà â ïóáë³öèñòèö³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî
2 Äèâ.: Óêð. ³ñò. æóðí. — 1997. — ¹ 2. — Ñ. 145.
3 Ï è ð ³ ã Ð. ß. Ãðóøåâñüêîçíàâñòâî: ñòàí òà ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó // Óêð. ³ñò. æóðí. —
1996. — ¹ 5. — Ñ. 80.
4 Òàì æå. — Ñ. 73.
5 Ñ à ê à ä à Ë. Ä. ijÿëüí³ñòü ³ñòîðèê³â óêðà¿íñüêîãî çàðóá³ææÿ â îáîðîí³ ³ìåí³
Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1996. — ¹ 6. — Ñ. 38—49.
6  è í à ð Ë. Ìèõàéëî Ãðóøåâñüêèé: ³ñòîðèê ³ áóä³âíè÷èé íàö³¿: Ñòàòò³ ³ ìàòåð³àëè. —
Ê., 1995; Ä à ø ê å â è ÷ ß. Íàéâèäàòí³øèé óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê // Ñëîâî ³ ÷àñ. — 1991. —
¹ 9. — Ñ. 18—24; Ì î ã è ë ê î Î. ²ñòîð³îñîôñüê³ ³äå¿ Ì. Ãðóøåâñüêîãî â êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõ
ïðîáëåì íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ // Ðîçáóäîâà äåðæàâè. — 1996. — ¹ 12. — Ñ. 26—29;
Ï î ò ó ë ü í è ö ü ê è é Â. À. Íàóêîâà ä³ÿëüí³ñòü Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî â åì³ãðàö³¿
(1919—1924 ðð.) // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1991. — ¹ 2. — Ñ. 48—57; Ï ð ³ ö à ê Î. Ìèõàéëî Ãðó-
øåâñüêèé ÿê ³ñòîð³îñîô // ³ñíèê ÀÍ Óêðà¿íè. — 1992. — ¹ 2. — Ñ. 51—54; Ñ å â å ð è í þ ê
Â. Ì. ³äîáðàæåííÿ ñâ³òîãëÿäíèõ óÿâëåíü Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî â éîãî ïóáë³öèñòè÷íèõ ïðàöÿõ
ïåð³îäó Óêðà¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿ // Àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ðîçâèòêó ñóñï³ëüíî¿ äóìêè ³ ïðàêòèêè
óïðàâë³ííÿ: Çá. íàóê. ïðàöü. — Âèï. 4. — Çàïîð³ææÿ, 1998. — Ñ. 39—46.
7 Á ³ ë î ê ³ í ü Ñ. ². Êè¿âñüêà øêîëà àêàäåì³êà Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî // Óêð. ³ñò. æóðí. —
1996. — ¹ 5. — Ñ. 107—131;  å ð á à ². Â. Ðîäèíà Ãðóøåâñüêèõ â óêðà¿íñüê³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³
1920-õ ðð. // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1996. — ¹ 5. — Ñ. 131—149;  å ð ì å í è ÷ ß. Â. Ðîëü
Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî ó ñòàíîâëåíí³ ðåã³îíàëüíî-³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü â Óêðà¿í³ // Óêð. ³ñò.
æóðí. — 1998. — ¹ 2. — Ñ. 92—101; à è ð è ÷ ². Á. Îðãàí³çàö³ÿ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèì àðõåîãðà-
ô³÷íî¿ ðîáîòè ó ëüâ³âñüêèé ïåð³îä æèòòÿ é ä³ÿëüíîñò³ (1894—1914 ðð.) // Óêð. ³ñò. æóðí. —
1997. — ¹ 1. — Ñ. 72—86; Ñ î õ à í ü Ï. Ñ. Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèé — àðõåîãðàô òà äæåðåëî-
çíàâåöü // ³ñíèê ÀÍ Óêðà¿íè. — 1992. — ¹ 1. — Ñ. 14—17; Ñ î õ à í ü Ï. Ñ., Ó ë ü ÿ í î â ñ ü-
ê è é Â. ²., Ê ³ ð æ à º â Ñ. Ì. Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèé ³ Academia: ³äåÿ, çìàãàííÿ, ä³ÿëüí³ñòü. —
Ê., 1993.
8  å ð ñ ò þ ê Â. Ô. Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèé ó ïåðøèé ïåð³îä ä³ÿëüíîñò³ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè //
Óêð. ³ñò. æóðí. — 1996. — ¹ 7. — Ñ. 37—50; Ê î ï è ë å í ê î Î. Ë. “Óêðà¿íñüêà ³äåÿ”
Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî: ³ñòîð³ÿ ³ ñó÷àñí³ñòü. — Ê., 1991; Ê î ï û ë å í ê î À. Ë. Íàáðîñîê ê ïîëè-
òè÷åñêîìó ïîðòðåòó Ìèõàèëà Ãðóøåâñêîãî // Ãîñóäàðñòâî è ïðàâî. — 1992. — ¹ 4. —
Ñ. 116—122; Ê î ï è ë å í ê î Ì. Ë., Ê î ï è ë å í ê î Î. Ë. Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèé ³ äåÿê³ ïðîá-
ëåìè ðîçáóäîâè Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1996. — ¹ 5. — Ñ. 28—36.
9 Ñ î ë ä à ò å í ê î Â. Ô. Âíåñîê Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî â êîíöåïö³þ Óêðà¿íñüêî¿ ðåâî-
ëþö³¿ // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1996. — ¹ 5. — Ñ. 3—27; é î ã î æ. Óêðà¿íñüêà ðåâîëþö³ÿ: êîí-
öåïö³ÿ òà ³ñòîð³îãðàô³ÿ. — Ê., 1997.
10 Âåëèêèé Óêðà¿íåöü: Ìàòåð³àëè ç æèòòÿ òà ä³ÿëüíîñò³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî. — Ê., 1992;
 å ð ñ ò þ ê Â. Ô., Ï è ð ³ ã Ð. ß. Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèé: êîðîòêà õðîí³êà æèòòÿ òà ä³ÿëüíîñò³. —
Ê., 1996; Ï è ð ³ ã Ð. ß. Æèòòÿ Ìèõàéëà Ãðóøåâñüêîãî: îñòàííº äåñÿòèë³òòÿ (1924—1934 ðð.). —
Ê., 1993; Ï ð è ñ ò à é ê î Â. ²., Ø à ï î â à ë Þ. ². Ìèõàéëî Ãðóøåâñüêèé ³ ÃÏÓ — ÍÊÂÄ:
Òðàã³÷íå äåñÿòèë³òòÿ: 1924—1934. — Ê., 1996; Ð ó á ë ü î â Î. Ñ. Ìèõàéëî Ãðóøåâñüêèé:
ïåðøèé ð³ê ó Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ (ñïðîáà ðåêîíñòðóêö³¿) // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1996. — ¹ 5. —
Ñ. 50—71; ¹ 6. — Ñ. 3—25.
11 Äèâ.: Óêð. ³ñò. æóðí. — 1997. — ¹ 1. — Ñ. 145.
12 Äèâ.:  å ð ñ ò þ ê Â. Ô. Ðîëü ³ ì³ñöå Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè â ìîäåðí³é ³ñòî𳿠Óêðà¿íè //
Óêð. ³ñò. æóðí. — 1997. — ¹ 5. — Ñ. 23.
13 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Óêðà¿íñüêà ïàðò³ÿ ñîö³àë³ñò³â-ðåâîëþö³îíåð³â òà ¿¿ çàâäàííÿ //
Õòî òàê³ óêðà¿íö³ ³ ÷îãî âîíè õî÷óòü. — Ê., 1991. — Ñ. 228.
14 Òàì æå.
15 Ê î ï è ë å í ê î Î. Ë. “Óêðà¿íñüêà ³äåÿ” Ì. Ãðóøåâñüêîãî: ³ñòîð³ÿ ³ ñó÷àñí³ñòü. — Ê.,
1991; Ñ î ë ä à ò å í ê î Â. Ô. Óêðà¿íñüêà ðåâîëþö³ÿ: êîíöåïö³ÿ òà ³ñòîð³îãðàô³ÿ. — Ê., 1997.
16 Äèâ.: Óêð. ³ñò. æóðí. — 1998. — ¹ 3. — Ñ. 145—149.
17 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. ³ëüíà Óêðà¿íà // Òàì æå. — Ñ. 105.
18 Ê î ï è ë å í ê î Î. Ë. Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 162—163.
19 Ñ î ë ä à ò å í ê î Â. Ô. Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 147.
20 Ê î ï è ë å í ê î Î. Ë. Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 163.
21 Òàì æå. — Ñ. 163, 164.
22 Ñ î ë ä à ò å í ê î Â. Ô. Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 163.
23 Ê î ï è ë å í ê î Î. Ë. Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 169.
24 Òóò äîðå÷íî íàâåñòè âèñëîâëþâàííÿ Â. Ã. Ñàðáåÿ: “Äëÿ ïóáë³÷íîãî ðîç’ÿñíåííÿ
“óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ” ç äåìîêðàòè÷íèõ ïîçèö³é, ìàáóòü, í³õòî á³ëüøå íå çðîáèâ â Ðîñ³éñü-
ê³é ³ìïåð³¿, ÿê Ì. Ãðóøåâñüêèé... Ç öüîãî ÷àñó (1905—1907 ðð. — Â. Ñ.) ³ çíà÷íîþ ì³ðîþ ñàìå
çàâäÿêè Ãðóøåâñüêîìó “óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ” ñòຠâ³äêðèòî ó ïðåñ³ ïðåäìåòîì æâàâîãî îáãî-
âîðåííÿ ïðåäñòàâíèê³â óñ³õ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ òå÷³é óêðà¿íñüêî¿ ³ ðîñ³éñüêî¿ îñâ³÷åíî¿
ãðîìàäñüêîñò³” (Ñ à ð á å é Â. Ã. “Óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ” â Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠î÷èìà äîñë³äíè-
ê³â ïî÷àòêó ³ ê³íöÿ ÕÕ ñò. // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1996. — ¹ 2. — Ñ. 36).
25 Âèñë³â Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî (Äèâ.: à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Àâòîá³îãðàô³ÿ. 1914—1919 //
Âåëèêèé óêðà¿íåöü... — Ñ. 239).
30 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5
Â. Ì. Ñåâåðèíþê
26 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. ²ñòîð³ÿ é ¿¿ ñîö³àëüíî-âèõîâóþ÷å çíà÷åííÿ //Õòî òàê³ óêðà¿í-
ö³... — Ñ. 183, 184.
27 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè. Ãàäêè ³ ì𳿠// Òàì æå. — Ñ. 162, 163.
28 Äèâ.: à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Óêðà¿íñüêà ïàðò³ÿ ñîö³àë³ñò³â-ðåâîëþö³îíåð³â ³ ¿¿ çàâäàí-
íÿ // Òàì æå. — Ñ. 229; Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 162.
29 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Óêðà¿íñüêà ïàðò³ÿ ñîö³àë³ñò³â-ðåâîëþö³îíåð³â... // Òàì æå. —
Ñ. 228, 229.
30 Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà Ðàäà: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè: Ó 2 ò. — Ò. 2. — Ê., 1997. —
Ñ. 331.
31 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Óêðà¿íñüêà ïàðò³ÿ ñîö³àë³ñò³â-ðåâîëþö³îíåð³â... // Òàì æå. —
Ñ. 228, 229.
32 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 141.
33 Ó çâ’ÿçêó ç öèì çàçíà÷èìî, ùî âæèâàííÿ Ì. Ãðóøåâñüêèì òåðì³íó “äèêòàòóðà òðóäî-
âîãî íàðîäó” íå îçíà÷àëî éîãî ïðèõèëüíîñò³ äî á³ëüøîâèöüêîãî ïðèíöèïó “äèêòàòóðè ïðî-
ëåòàð³àòó”, îñê³ëüêè ï³ä “òðóäîâèì íàðîäîì” â³í ðîçóì³â íàñàìïåðåä ìàñè óêðà¿íñüêîãî ñå-
ëÿíñòâà. Ñêîð³øå öå áóëî çíîâ-òàêè ñâ³ä÷åííÿì ñâîºð³äíî¿ “ðåâîëþö³¿”, ïîâåðíåííÿì ó÷åíî-
ãî äî âëàñíèõ íàðîäíèöüêèõ óÿâëåíü.
34 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. ³ëüíà Óêðà¿íà // Òàì æå. — Ñ. 98.
35 Òàì æå. — Ñ. 99.
36 Äèâ.: Ê ó ä ë à é Î. Á. Áîðîòüáà íàâêîëî ïðèéíÿòòÿ “Òèì÷àñîâî¿ ³íñòðóêö³¿ Ãåíåðàëü-
íîìó Ñåêðåòàð³àòîâ³ Òèì÷àñîâîãî Óðÿäó íà Óêðà¿í³” íà IV ñåñ³¿ Óêðà¿íñüêî¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðà-
äè // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1997. — ¹ 5. — Ñ. 83.
37 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Óêðà¿íà ³ Ðîñ³ÿ // Òàì æå. — Ñ. 36, 37.
38 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Ñïîìèíè // Êè¿â. — 1989. — ¹ 11. — Ñ. 125.
39 Ê î ï è ë å í ê î Î. Ë. Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 150—151.
40 Ê ó ä ë à é Î. Á. Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 85.
41 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Õòî òàê³ óêðà¿íö³... — Ñ. 154.
42 Òàì æå. — Ñ. 153.
43 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. ³ëüíà Óêðà¿íà // Òàì æå. — Ñ. 102.
44 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 153.
45 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. ²ñòîð³ÿ é ¿¿ ñîö³àëüíî-âèõîâóþ÷å çíà÷åííÿ // Òàì æå. — Ñ. 190.
46 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Çâ³äêè ï³øëî óêðà¿íñòâî ³ äî ÷îãî âîíî éäå // Òàì æå. — Ñ. 52.
47 Òàì æå. — Ñ. 45; ³ëüíà Óêðà¿íà // Òàì æå. — Ñ. 97.
48 Òàì æå. — Ñ. 51; Òàì æå. — Ñ. 95.
49 Òàì æå. — Ñ. 51.
50 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Óêðà¿íñüêà ïàðò³ÿ ñîö³àë³ñò³â-ðåâîëþö³îíåð³â... // Òàì æå. —
Ñ. 231.
51 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Çâ³äêè ï³øëî óêðà¿íñòâî... // Òàì æå. — Ñ. 51, 53.
52 Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà Ðàäà: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè: Ó 2 ò. — Ò. 1. — Ê., 1996. —
Ñ. 400.
53 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. ²ñòîð³ÿ é ¿¿ ñîö³àëüíî-âèõîâóþ÷å çíà÷åííÿ // Òàì æå. — Ñ. 186.
54 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 137.
55 Äèâ.: à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Çâ³äêè ï³øëî óêðà¿íñòâî... // Òàì æå. — Ñ. 39, 40; Õòî òà-
ê³ óêðà¿íö³... // Òàì æå. — Ñ. 110, 112.
56 à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà Ðàäà é ¿¿ Óí³âåðñàë // Òàì æå. — Ñ. 13,
14; Óêðà¿íà ³ Ðîñ³ÿ // Òàì æå. — Ñ. 27.
57 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Ïåðåÿñëàâñüêà óìîâà Óêðà¿íè ç Ìîñêâîþ 1654 ðîêó // Òàì
æå. — Ñ. 78.
58 Äèâ.: Ê î ï è ë å í ê î Î. Ë. Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 133—139.
59 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Ïåðåÿñëàâñüêà óìîâà... // Òàì æå. — Ñ. 54.
60 Òàì æå. — Ñ. 70, 77; Çâ³äêè ï³øëî óêðà¿íñòâî... // Òàì æå. — Ñ. 42; Íà ïîðîç³ íîâî¿
Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 139, 140.
61 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 138.
62 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Õòî òàê³ óêðà¿íö³... // Òàì æå. — Ñ. 110.
63 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 141.
64 Äèâ.: Òàì æå. — Ñ. 141, 142, 147.
65 Äèâ.: à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Çâ³äêè ï³øëî óêðà¿íñòâî... // Òàì æå. — Ñ. 52; ³ëüíà
Óêðà¿íà // Òàì æå. — Ñ. 100; Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 149 òà ³í.
66 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 148.
67 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Ïîâîðîòó íå áóäå // Òàì æå. — Ñ. 201.
68 Òàì æå. — Ñ. 209.
69 Äèâ.: à ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Óêðà¿íñüêà ïàðò³ÿ ñîö³àë³ñò³â-ðåâîëþö³îíåð³â... // Òàì
æå. — Ñ. 234.
70 Òàì æå.
71 Ã ð ó ø å â ñ ü ê è é Ì. Íà ïîðîç³ íîâî¿ Óêðà¿íè... // Òàì æå. — Ñ. 137.
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2000, ¹ 5 31
²ñòîð³ÿ ³ ïîë³òèêà â ïóáë³öèñòèö³ Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêîãî
|