Княжий Галич в історії України
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Український історичний журнал |
|---|---|
| Дата: | 2001 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2001
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204635 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Княжий Галич в історії України / В.Д. Баран // Український історичний журнал. — 2001. — № 4. — C. 67-75. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859751176659009536 |
|---|---|
| author | Баран, В.Д. |
| author_facet | Баран, В.Д. |
| citation_txt | Княжий Галич в історії України / В.Д. Баран // Український історичний журнал. — 2001. — № 4. — C. 67-75. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| first_indexed | 2025-12-01T23:58:49Z |
| format | Article |
| fulltext |
Â. Ä. ÁÀÐÀÍ (Êè¿â)
Êíÿæèé Ãàëè÷ â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
Êíÿæèé Ãàëè÷ — îäíå ç íàéäàâí³øèõ ì³ñò Óêðà¿íè. Âèíèê ÿê îäèí ç öåíò-
ð³â ïðèêàðïàòñüêîãî ïëåìåí³ õîðâàò³â. Ñâîº çíà÷åííÿ åêîíîì³÷íîãî òà
êóëüòóðíîãî öåíòðó óòðèìóº ïðè êíÿçÿõ Ðîñòèñëàâè÷àõ, ÿêèì ïðèêàðïàò-
ñüê³ çåìë³ ä³ñòàëèñÿ çà ð³øåííÿì Ëþáåöüêîãî ç’¿çäó 1097 ð.
Ó ñåðåäèí³ XII ñò. ïðè Âîëîäèìèðêó Âîëîäàðåâè÷ó Ãàëè÷ ñòຠñòîëè-
öåþ Ãàëèöüêîãî êíÿç³âñòâà, à íàïðèê³íö³ 1199 ð. — ñòîëèöåþ Ãàëèöüêî-
Âîëèíñüêî¿ äåðæàâè Ðîìàíîâè÷³â. Íàïåðåäîäí³ ìîíãîëî-òàòàðñüêîãî ëè-
õîë³òòÿ ¿¿ ìåæ³ ñÿãàþòü Êèºâà ³ Êè¿âñüêî¿ çåìë³. Âîºâîäà Äàíèëà Ãàëèöüêî-
ãî Äìèòðî çíàõîäèâñÿ â ëàâàõ îáîðîíö³â Êèºâà ï³ä ÷àñ òàòàðñüêîãî øòóð-
ìó â ãðóäí³ 1240 ð.
Ïîñòóïîâî Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêå êíÿç³âñòâî ñòຠñïàäêîºìöåì Êè-
ºâî-Ðóñüêî¿ äåðæàâè é óòðèìóº ¿¿ äî ñåðåäèíè XIV ñò. Ãàëè÷ ïåðåáèðຠíà
ñåáå ðîëü íàñòóïíèêà ðîçîðåíîãî òàòàðàìè Êèºâà.
Í. Ïîëîíñüêà-Âàñèëåíêî ñïðàâåäëèâî â³äçíà÷àº, ùî Äàíèëî Ãàëèöü-
êèé “ïî÷óâàâ ñåáå íàñòóïíèêîì âëàäè êè¿âñüêèõ êíÿç³â”, à Ãàëèöüêî-Âî-
ëèíñüêà äåðæàâà ñòàëà ñïàäêîºìíèöåþ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, çàéíÿâøè “...ïî-
÷åñíå ì³ñöå ñåðåä ºâðîïåéñüêèõ äåðæàâ” 1.
Ñàìå â öüîìó ïîëÿãຠ³ñòîðè÷íå çíà÷åííÿ Ãàëè÷à ³ Ãàëèöüêî-Âîëèí-
ñüêèõ çåìåëü â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³.
Ïåðøà ïèñåìíà çãàäêà ïðî äàâí³é Ãàëè÷ íàëåæèòü íîòàð³þ óãîðñüêîãî
êîðîëÿ Áåëè. Ó í³é çàçíà÷åíî, ùî ó 898 ð. ãàëèöüêèé êíÿçü ïðèéìàâ óãð³â
òà ¿õíüîãî âîæäÿ Àëìîøà, ÿê³ ä³ñòàëèñÿ Ïðèêàðïàòòÿ ïî äîðîç³ â Ïàíî-
í³þ 2. Öÿ çãàäêà ï³äòâåðäæåíà àðõåîëîã³÷íèìè ìàòåð³àëàìè. Ó 1937 ð. íà
ï³âäåíí³é îêðà¿í³ äàâíüîãî Ãàëè÷à âèÿâëåíî äåê³ëüêà ïîõîâàíü IX—X ñò.
óãîðñüêèõ âî¿í³â, à íà éîãî ñõ³äí³é îêðà¿í³ — ñêàðá êóô³÷íèõ ìîíåò Õ ñò.
Öèì ñòîë³òòÿì äàòóþòüñÿ àðõåîëîã³÷í³ ìàòåð³àëè, çíàéäåí³ ó ï³äí³ææ³ ãà-
ëèöüêèõ óêð³ïëåíü ó ñ. Êðèëîñ³ òà äåÿêèõ æèòëîâèõ îá’ºêòàõ 3. Îòæå, â
IX—X ñò. Ãàëèöüêå ãîðîäèùå íà Êðèëîñüê³é ãîð³ íàä ð. Ëóêâîþ âæå ³ñíó-
âàëî 4.  òîé ÷àñ íà âåðõíüîìó Ïîäí³ñòðîâ’¿ òà ó âåðõ³â’ÿõ Çàõ³äíîãî Áóãó
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4 67
ç’ÿâëÿºòüñÿ ³ ðÿä ³íøèõ ãîðîäèù àíàëîã³÷íèõ Êðèëîñüêîìó: Ñò³ëüñüêå,
Ïë³ñíåñüêå, ϳäãîðîää³âñüêå, ùî áóëè âåëèêèìè åêîíîì³÷íèìè é àäì³í³ñ-
òðàòèâíèìè öåíòðàìè õîðâàòñüêîãî ïëåì³ííîãî îá’ºäíàííÿ 5.
Ïåðåä³ñòîð³ÿ Ãàëèöüêî¿ çåìë³ ïî÷èíàºòüñÿ ç ãëèáîêî¿ äàâíèíè. Íà
Âåðõíüîìó Ïîäí³ñòðîâ’¿, çîêðåìà â îêîëèöÿõ Ãàëè÷à, âèÿâëåí³ ïàëåîë³òè-
÷í³ ñòîÿíêè, ùî ³ñíóâàëè 80—60 òèñÿ÷ ðîê³â òîìó. ϳñëÿ çàñåëåííÿ ïåðâ³ñ-
íîþ ëþäèíîþ âåðõ³â’¿â Äí³ñòðà æèòòÿ òóò í³êîëè íå ïðèïèíÿëîñÿ.  íåî-
ë³òè÷íó åïîõó â íàéáëèæ÷³é îêðóç³ ìàéáóòíüîãî Ãàëè÷à æèëî íàñåëåííÿ
êóëüòóðè ë³í³éíî-ñòð³÷êîâî¿ êåðàì³êè, ÿêå âïåðøå íà ö³é òåðèòî𳿠ïî÷àëî
êîðèñòóâàòèñÿ ãëèíÿíèì ïîñóäîì âëàñíîãî âèðîáíèöòâà. Â îêîëèöÿõ Ãà-
ëè÷à â³äêðèò³ ïîñåëåííÿ âèñîêîðîçâèíóòî¿ òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè äîáè
åíåîë³òó, ÿêà íà áåðåãàõ Äí³ñòðà ³ Äí³ïðà ïðî³ñíóâàëà áëèçüêî 1500 ðîê³â
(IV — ïåðøà ïîëîâèíà III òèñ. äî í. å.) ³ çàëèøèëà áàãàòó ñïàäùèíó, çî-
êðåìà, òðàäèö³¿ çåìëåðîáñòâà, ùî çáåðåãëèñÿ äî íàøèõ äí³â.
Íå ìåíø çíà÷èì³ ïàì’ÿòêè é êóëüòóðè øíóðîâî¿ êåðàì³êè àáî áîéî-
âèõ òîïîð³â III òèñ. äî í. å., ç ÿêîþ äîñë³äíèêè ïîâ’ÿçóþòü ãåðìàíî-áàë-
òî-ñëîâ’ÿíñüêó ïëåì³ííó ñï³ëüíîòó, ùî ñòàíîâèëà çíà÷íó ÷àñòèíó ³íäîºâ-
ðîïåéñüêîãî ñâ³òó. Ïîñåëåííÿ â ñ. Êîìàðîâ³ ïîðó÷ ç Ãàëè÷åì äàëî íàçâó
êóëüòóð³ áðîíçîâî¿ äîáè (II òèñ. äî í. å.), ÿêà, ùî âïîâí³ ìîæëèâî, âæå íà-
ëåæàëà ïðàñëîâ’ÿíñüêèì ïëåìåíàì. Ó ðàííüîçàë³çíó äîáó òóò ³ñíóâàëî áà-
ãàòî ïîñåëåíü, ùî âõîäèëè â êóëüòóðó ôðàê³éñüêîãî ãàëüøòàòó. Ç äàâíüî-
ñëîâ’ÿíñüêèì íàñåëåííÿì çâ’ÿçàí³ ïàì’ÿòêè âîëèíî-ïîä³ëüñüêî¿ (II — ïî-
÷àòîê III ñò. í. å.) òà ÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóð (III — ïåðøà ïîëîâèíà V ñò.
í. å.), ùî â³äêðèò³ é â îêîëèö³ ì. Ãàëè÷à 6.
³äêðèòòÿì ºâðîïåéñüêîãî çíà÷åííÿ º âèÿâëåííÿ ³ äîñë³äæåííÿ íà
Âåðõíüîìó é Ñåðåäíüîìó Äí³ñòð³ ïàì’ÿòîê ñêëàâ³í³â, ÿê³ â ³íòåãðàö³¿ ç àí-
òàìè ñòàëè áåçïîñåðåäí³ìè ïðåäêàìè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ö³ ïàì’ÿòêè
â³äíîñÿòüñÿ äî V—VII ñò. í. å. Ó ö³ õðîíîëîã³÷í³ ðàìêè ïîòðàïëÿº é îïóá-
ë³êîâàíèé ß. Ïàñòåðíàêîì ñêàðá ê³íöÿ VI—VII ñò., âèïàäêîâî çíàéäåíèé
íà ïîëÿõ ñ. Êðèëîñà ó 1908 ð. ͳêîìó ç àðõåîëîã³â íå âäàëîñÿ âñòàíîâèòè
òî÷íîãî ì³ñöÿ çíàõ³äêè. Îäíàê íàÿâí³ñòü â éîãî ñêëàä³ êîøòîâíî¿ ïîçîëî-
÷åíî¿ ÷àø³, ñð³áíèõ ³ áðîíçîâèõ áðàñëåò³â òà ³íøèõ ö³ííèõ ðå÷åé ñâ³ä÷èòü
ïðî òå, ùî íà òåðèòî𳿠ñ. Êðèëîñà ó òîé ïåð³îä âæå ³ñíóâàëî ïîñåëåííÿ, à
ìîæëèâî, óêð³ïëåíå ãîðîäèùå, ÿêå çàïî÷àòêóâàëî âèíèêíåííÿ õîðâàòñü-
êîãî ïëåì³ííîãî öåíòðó, ùî ó XII—XIII ñò. ñòàâ ñòîëèöåþ Ãàëèöüêî-
Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà.  óñÿêîìó ðàç³, òàêèõ áàãàòèõ çíàõ³äîê íå âèÿâ-
ëåíî àðõåîëîãàìè í³ íà æîäíîìó ³ç ñëîâ’ÿíñüêèõ ïîñåëåíü V—VI ñò. íà
Äí³ñòð³ 7.
Êîëè â ìàéáóòíüîìó àðõåîëîãàì âäàñòüñÿ âñòàíîâèòè ì³ñöåçíàõî-
äæåííÿ ñêàðáó ³ çâ’ÿçàòè éîãî ³ç ñó÷àñíèì éîìó ïîñåëåííÿì ÷è ãîðîäè-
ùåì, òî õðîíîëîã³÷í³ ðàìêè ³ñòî𳿠äàâíüîãî ì³ñòà Ãàëè÷à áóäóòü ðîçøèðå-
í³ ùå ïðèíàéìí³ íà 200—300 ðîê³â. Òèì á³ëüøå, ùî óñ³ íàéðàíí³ø³ ïîñå-
ëåííÿ ñêëàâ³í³â ê³íöÿ IV—V ñò. çíàõîäÿòüñÿ íà Âåðõíüîìó òà Ñåðåäíüîìó
Äí³ñòð³ é ó âåðõ³â’ÿõ Ïðóòó â ìåæàõ ìàéáóòíüî¿ Ãàëèöüêî¿ çåìë³. Ñàìå òóò
óòâåðäæóºòüñÿ ñàìîíàçâà ñëîâ’ÿí, îñê³ëüêè ñêëàâ³íè (Sklavus) — öå ¿¿ ëàòè-
í³çîâàíà ôîðìà, çàô³êñîâàíà ó ïèñåìíèõ äæåðåëàõ. Îäíå ³ç ñêëàâ³íñüêèõ
ïëåìåí — äóë³áè-âîëèíÿíè ó VI—VII ñò. í. å. óòâîðþþòü îäíå ç ïåðøèõ
íàï³âäåðæàâíèõ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ îá’ºäíàíü íà ÷îë³ ç êíÿçåì Ìàäæà-
êîì, â³äîìå àðàáñüêîìó àâòîðó Õ ñò. Àëü-Ìàñóä³.
Îòæå, óòâåðäæåííÿ ñàìîíàçâè ñëîâ’ÿí, ¿õ âèõ³ä íà ³ñòîðè÷íó àðåíó ªâ-
ðîïè, à òàêîæ çàðîäæåííÿ ïåðøèõ ïàðîñòê³â íàøî¿ äåðæàâíîñò³ áåðóòü
ñâ³é ïî÷àòîê íà ìàéáóòí³õ Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêèõ çåìëÿõ.
˳òîïèñí³ çãàäêè ïðî Ãàëè÷ ç’ÿâëÿþòüñÿ äîñèòü ï³çíî, ëèøå ó 1140—
1141 ðð. Âîíè çâ’ÿçàí³ ç âàæëèâèìè ïîä³ÿìè â ³ñòî𳿠Ãàëèöüêî¿ çåìë³. Â
68 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4
Â. Ä. Áàðàí
40-õ ðîêàõ XII ñò. Âîëîäèìèðêî Âîëîäàðåâè÷ ïîñòóïîâî ïîøèðèâ ñâîþ
âëàäó íà Çâåíèãîðîäñüêå, Òåðåáîâåëüñüêå, Ïåðåìèøëüñüêå êíÿç³âñòâà ³
òèì ñàìèì çàâåðøèâ îá’ºäíàííÿ Ãàëèöüêèõ çåìåëü. Ó 1141 ð. â³í ïåðåí³ñ
ñâîþ ñòîëèöþ ³ç Çâåíèãîðîäà äî Ãàëè÷à 9. ϳä 1152 ð. â ²ïàò³¿âñüêîìó ë³-
òîïèñ³ îïèñóþòüñÿ ïî䳿, ïîâ’ÿçàí³ ç ïîñîëüñòâîì êè¿âñüêîãî êíÿçÿ ²ç’ÿ-
ñëàâà, ùî ïðèáóëî â ðåçèäåíö³þ Âîëîäèìèðêà Âîëîäàðåâè÷à òà éîãî ðàï-
òîâîþ ñìåðòþ. Ïåðåãîâîðè, ÿê³ â³â ïîñîë Ïåòðî Áîðèñëàâè÷ ç Âîëîäè-
ìèðêîì, íå ìàëè óñï³õó. Ïîñîë â³ä’¿õàâ äî Êèºâà ïî äîðîç³ íà Áîâø³â (äå
àðõåîëîãàìè ó 1962—1963 ðð. â³äêðèòî ïîñåëåííÿ Õ—XIII ñò.). Çà íèì ñïî-
ñòåð³ãàâ ãàëèöüêèé êíÿçü ç ãàëåðå¿, ùî ïîºäíóâàëà êíÿæ³ ïàëàòè ³ ïðè-
äâîðíó öåðêâó Ñïàñà. Ôóíäàìåíòè ö³º¿ öåðêâè â³äêðèò³ ó 1882 ð. ñâÿùåíè-
êîì ³ç ñ. Çàëóêâè Ë. Ëàâðåöüêèì íà îäíîìó ç ãàëèöüêèõ ãîðîäèù â óðî÷è-
ù³ Êàðïèöÿ 10. Ïîäàëüø³ àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ òà ë³òîïèñí³ â³äîìîñò³
äàþòü ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ñàìå íà öüîìó ãîðîäèù³ çíàõîäèâñÿ ïåðøèé
äâ³ð êíÿç³â Ðîñòèñëàâè÷³â. Çâ³äñè íàéêðàùå âèäíî äîðîãó íà Áîâø³â, òóò
ï³äãîòîâëåíî ïëîùó ³ ðîçïî÷àòî áóä³âíèöòâî Óñïåíñüêîãî ñîáîðó íà Êðè-
ëîñüê³é ãîð³.
 ÷àñè Âîëîäèìèðêà Âîëîäàðåâè÷à áóëî íàïèñàíå Ãàëèöüêå ªâàíãå볺.
Îñîáëèâî¿ ìîãóòíîñò³ Ãàëè÷ ³ Ãàëèöüêà çåìëÿ äîñÿãëè çà êíÿçþâàííÿ
ñèíà Âîëîäèìèðêà — êíÿçÿ ßðîñëàâà Îñìîìèñëà (1152—1187 ðð.). ³í ïå-
ðåíîñèòü êíÿæó ðåçèäåíö³þ ç ãîðîäèùà â óð. Êàðïèöÿ íà Êðèëîñüêó ãîðó,
ùî çàéìຠâèã³äíå ñòðàòåã³÷íå ïîëîæåííÿ ç òî÷êè çîðó îáîðîíè ì³ñòà. Âî-
íà ðîçòàøîâàíà ó ìåæèð³÷÷³ Ëóêâè ³ Ìîçîëåâîãî Ïîòîêó é äîì³íóº íàä
óñ³ìà ãàëèöüêèìè âèñîòàìè. Òóò êíÿçü Îñìîìèñë áóäóº íîâèé êíÿæèé ïà-
ëàö ³ ïðîäîâæóº áóä³âíèöòâî Óñïåíñüêîãî êàôåäðàëüíîãî ñîáîðó, ðîçïî-
÷àòå çà æèòòÿ éîãî áàòüêà; ïðîâîäèòü ðåêîíñòðóêö³þ ñòàðèõ óêð³ïëåíü, çà-
êëàäåíèõ ùå ïëåì³ííèìè êíÿçÿìè â Õ ñò., ³ áóäóº íîâ³.
ßðîñëàâ Îñìîìèñë — âèäàòíèé äåðæàâíèé ä³ÿ÷, ìóäðèé ïîë³òèê. ³í
íå çàõîïëþºòüñÿ âîºííèìè ïîäâèãàìè, äáຠïðî óêð³ïëåííÿ êîðäîí³â êíÿ-
ç³âñòâà ³ ðîçøèðþº ñâî¿ âïëèâè, ï³äòðèìóº âíóòð³øíþ ñòàá³ëüí³ñòü òà ðîç-
âèâຠðåìåñëà ³ êóëüòóðó. Çåìë³ éîãî êíÿç³âñòâà ïðîñòÿãëèñÿ â³ä Êàðïàò ³
ãèðëà Äóíàþ íà ï³âäåííîìó Ñõîä³ äî Ñÿíó íà Çàõîä³. “Áóâ æå â³í êíÿçü
ìóäðèé ³ êðàñíîìîâíèé..., ïîâàæíèé â óñ³õ çåìëÿõ..., íàâ³â ëàä ó çåìë³
ñâî¿é...”, — ïèøå ïðî íüîãî ë³òîïèñåöü 11.
²ç çàõîïëåííÿì îö³íþº äåðæàâíó ä³ÿëüí³ñòü Îñìîìèñëà àâòîð “Ñëîâà
î ïîëêó ²ãîðåâ³ì”:
“Ãàëèöüêèé Îñìîìèñëå ßðîñëàâå, âèñîêî ñèäèø òè íà çëàòîêîâàíîìó
ñòîë³, ï³äïåð ãîðè Óãîðñüê³ ñâî¿ìè çàë³çíèìè ïîëêàìè, çàñòóïèâ êîðîëåâ³
ïóòü. Ñëàâà ïðî òåáå òå÷å çåìëÿìè... Êèºâó â³ä÷èíÿºø âîðîòà...” 11à.
Îñîáëèâî âàæëèâèé åòàï â ³ñòî𳿠Ãàëè÷èíè òà ¿¿ ñòîëè÷íîãî ì³ñòà Ãà-
ëè÷à çâ’ÿçàíèé ç ³ìåíåì Ðîìàíà Ìñòèñëàâîâè÷à. ³í íàïðèê³íö³ XII ñò.
îá’ºäíàâ Ãàëèöüê³ òà Âîëèíñüê³ çåìë³, êóäè íà êîðîòêèé ïåð³îä óâ³éøëà
íàâ³òü Êè¿âùèíà. Íà æàëü, éîãî íàì³ðàì ðåôîðìóâàòè âñþ ïîë³òè÷íó ñèñ-
òåìó ðîçäð³áíåíî¿ Êè¿âñüêî¿ äåðæàâè íå ñóäèëîñÿ çä³éñíèòèñÿ. Êíÿçü Ðî-
ìàí Ìñòèñëàâîâè÷, ÿêèé áóâ âèçíà÷íèì ïîë³òè÷íèì ä³ÿ÷åì ñâîãî ÷àñó, çà-
ãèíóâ ó 1205 ð. ï³ä ÷àñ ïîõîäó íà Ïîëüùó.
ϳñëÿ éîãî ñìåðò³ íàñòàâ ñêëàäíèé ïåð³îä â ³ñòî𳿠Ãàëèöüêî-Âîëèíñü-
êî¿ äåðæàâè, êîëè íå áåç âèíè ãàëèöüêîãî áîÿðñòâà óãîðñüê³ òà ïîëüñüê³
ôåîäàëè çàõîïèëè êðàé. Óãðè îïèíèëèñü ó Ãàëè÷³, à Ëåøêî Êðàê³âñü-
êèé ïðèºäíàâ äî ñâî¿õ âîëîä³íü Ïåðåìèøëüñüêó âîëîñòü ðàçîì ç ì. Ïå-
ðåìèøëåì.
Ïîâåðíóòè âñ³ óòðà÷åí³ çåìë³ ñóäèëîñÿ éîãî ñèíó — êíÿçþ, à ïîò³ì êî-
ðîëþ Äàíèëó Ðîìàíîâè÷ó, ïðîçâàíîìó Ãàëèöüêèì. Ëèøå òàëàíò ïîë³òè÷-
íîãî ä³ÿ÷à ³ íåçëàìíà âîëÿ äàëè çìîãó Äàíèëó îâîëîä³òè ñïàäùèíîþ ñâîãî
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4 69
Êíÿæèé Ãàëè÷ â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
áàòüêà. ³í ó ÷àñ éîãî çàãèáåë³ áóâ ìàëîë³òí³ì õëîï÷èêîì, ÿêèé ðàçîì ³ç
ñâî¿ì ìîëîäøèì áðàòîì Âàñèëüêîì òà ìàò³ð’þ Àííîþ ïîíåâ³ðÿâñÿ äåÿêèé
÷àñ ïî ÷óæèõ êðàÿõ.
Ïåðåä ìîíãîëî-òàòàðñüêîþ íàâàëîþ ôàêòè÷íî âñ³ çåìë³ Ãàëèöüêî-Âî-
ëèíñüêî¿ äåðæàâè, à òàêîæ Êè¿â îïèíèëèñÿ ï³ä óïðàâë³ííÿì êíÿçÿ Äàíè-
ëà. Çàâîëîä³âøè Êèºâîì, Äàíèëî Ãàëèöüêèé íå ïåðåíîñèòü òóäè ñâîþ ðå-
çèäåíö³þ, à ñàäèòü ó äàâí³é ñòîëèö³ Ðóñ³ ñâîãî íàì³ñíèêà áîÿðèíà Äìèòðà.
Öåé ïîë³òè÷íèé àêò ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ô³êñàö³þ ôàêòó, ùî Êè¿â óæå
äàâíî âòðàòèâ ñòàòóñ çàãàëüíîäåðæàâíî¿ ñòîëèö³. Òåïåð ïðàâîíàñòóïíèêîì
Êèºâà ñòຠÃàëè÷ ÿê ñòîëèöÿ Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêî¿ äåðæàâè.
Äàíèëî Ãàëèöüêèé — âèçíà÷íèé äåðæàâíèé ïðàâèòåëü ïðîâîäèòü
âì³ëó ïîë³òèêó ç òàòàðñüêèìè õàíàìè, ï³äâèùóº ð³âåíü åêîíîì³÷íîãî òà
êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó ñâ äåðæàâè, àâòîðèòåò ñòîëè÷íîãî ì³ñòà Ãàëè÷à.
Òóò ïðè äâîð³ ïèñàëèñÿ çàêîíè, óêëàäàëèñÿ äåðæàâí³ äîêóìåíòè. Ó Ãàëè÷³
íàïèñàí³ ïåðø³ ðÿäêè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî ë³òîïèñó, ó ñòîëüíîìó ì³ñò³
òâîðèâ êíèæíèê Òèìîô³é, éîãî îñï³âóâàâ ñï³âåöü Ìèòóñà. Äàíèëî Ãàëè-
öüêèé çàêëàäຠíîâ³ ì³ñòà, çîêðåìà Õîëì, êóäè íàïðèê³íö³ êíÿçþâàííÿ
ïåðåíîñèòü ñâîþ ðåçèäåíö³þ, òà Ëüâ³â, ÿêèé ³ ñüîãîäí³ ìèëóº íàñ áàãàòñò-
âîì òà êðàñîþ ñåðåäíüîâ³÷íî¿ àðõ³òåêòóðè.
ϳñëÿ ìîíãîëî-òàòàðñüêîãî ³ãà Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêå êíÿç³âñòâî ìàéæå
ï³âòîðà ñòîë³òòÿ óòðèìóâàëî óêðà¿íñüêó äåðæàâí³ñòü, ÿêó çáóäóâàëè òàê³
âèçíà÷í³ éîãî âîëîäàð³, ÿê Âîëîäèìèðêî Âîëîäàðåâè÷, ßðîñëàâ Îñìî-
ìèñë, Ðîìàí Ìñòèñëàâîâè÷ òà Äàíèëî Ðîìàíîâè÷ Ãàëèöüêèé, 800-ð³÷÷ÿ
â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ ÿêîãî â öüîìó ðîö³ â³äçíà÷ຠÓêðà¿íà.
Çðóéíîâàíèé ó 1241 ð. ìîíãîëî-òàòàðàìè Ãàëè÷ ïîñòóïîâî ïî÷èíàº
çàíåïàäàòè. ßê çãàäóâàëîñÿ âèùå, Äàíèëî Ãàëèöüêèé ïåðåíîñèòü ñòîëèöþ
â Õîëì, çãîäîì çíà÷åííÿ åêîíîì³÷íîãî é êóëüòóðíîãî öåíòðó íàáóâàº
ì. Ëüâ³â.
Ç 1303 ð., â³ðîã³äíî çà òðàäèö³ºþ, Ãàëè÷ ñòຠì³ñöåì ïåðåáóâàííÿ ºïè-
ñêîﳿ, à çãîäîì — Ãàëèöüêî¿ Ìèòðîïî볿. Íà ì³ñö³ äàâíüî¿ Ãàëèöüêî¿ ïðè-
ñòàí³ íà Äí³ñòð³ ïîñòóïîâî âèðîñòຠíîâå ì³ñòå÷êî, ÿêå äî ñüîãîäí³ çáåðåã-
ëî íàçâó ñëàâíî¿ êíÿæî¿ ñòîëèö³. Íà ì³ñö³ Ìèòðîïî볿 ³ ñòîëè÷íî¿ êð³ïîñò³
çàëèøèëîñÿ íåâåëèêå ñåëî ç íàçâîþ Êðèëîñ.
Ùå é äîñ³ âåäåòüñÿ äèñêóñ³ÿ ùîäî ïîõîäæåííÿ ñàìî¿ íàçâè “Ãàëè÷”.
²ñíóº ðÿä âåðñ³é, á³ëüø³ñòü ÿêèõ âèêëàäåí³ ó ïðàö³ ß. Ïàñòåðíàêà “Äàâí³é
Ãàëè÷”. Ìè ó ñâ³òë³ íîâèõ àðõåîëîã³÷íèõ äæåðåë ñõèëÿºìîñÿ äî êîíöåïö³¿
Ì. Ãðóøåâñüêîãî, çà ÿêîþ ì³ñòî îòðèìàëî ñâîþ íàçâó â³ä ³ìåí³ éîãî çàñíî-
âíèêà, çàõîðîíåíîãî ó Ãàëè÷èí³é ìîãèë³.
Íå ìåíø äèñêóñ³éíèì º ïèòàííÿ, íà ÿêîìó ç ÷îòèðüîõ ãîðîäèù, ðîç-
ì³ùåíèõ íà òåðèòî𳿠ì³ñòà-ïîë³ñà, ùî ðîçêèíóëîñÿ ì³æ Äí³ñòðîì òà éîãî
ïðèòîêàìè ˳ìíèöåþ ³ Ëóêâîþ ç Ìîçîëåâèì ïîòîêîì, çíàõîäèëèñÿ ðåçè-
äåíö³¿ êíÿç³â. Óæå ïåðøèé äîñë³äíèê äàâíüîãî Ãàëè÷à À. Ïåòðóøåâè÷
á³ëüøå ÿê ñòî ðîê³â òîìó ïîñòàâèâ ³ ñïðîáóâàâ â³äïîâ³ñòè íà öå ïèòàííÿ.
Îãëÿíóâøè ðó¿íè éîãî õðàì³â, âèñóíóâ ïðèïóùåííÿ, ùî êíÿæèé Ãàëè÷
çíàõîäèâñÿ íà Çàìêîâ³é ãîð³ ñó÷àñíîãî Ãàëè÷à, à öåðêâó гçäâà Õðèñòîâîãî
ââàæàâ êàôåäðàëüíèì ñîáîðîì Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³ 12.
²íø³ äîñë³äíèê — ². Øàðàíåâè÷, à çà íèì Ì. Ãðóøåâñüêèé — ïðèïóñ-
êàëè, ùî êíÿæ³ äâîðè çíàõîäèëèñÿ íà ãîðîäèùàõ ì³æ ð³÷êàìè ˳ìíèöåþ,
Ëóêâîþ òà Äí³ñòðîì. Íèí³ íà îñíîâ³ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ìîæíà ââà-
æàòè, ùî äâ³ð Âîëîäèìèðêà Âîëîäàðåâè÷à çíàõîäèâñÿ íà ãîðîäèù³ â óðî-
÷èù³ Êàðïèöÿ, äå áóëî â³äêðèòî öåðêâó Ñïàñà. Éîãî ñèí ßðîñëàâ Îñìî-
ìèñë ïåðåí³ñ êíÿæèé äèòèíåöü íà Êðèëîñüêó ãîðó. Öå áóëî âñòàíîâëåíî
ß. Ïàñòåðíàêîì ï³ñëÿ äîñë³äæåííÿ ôóíäàìåíò³â Óñïåíñüêîãî êàôåäðàëü-
íîãî ñîáîðó 13. Íèí³ ïîðÿä ç öèì ñîáîðîì ðîçïî÷àëèñÿ ðîçêîïêè äåðåâ’ÿ-
70 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4
Â. Ä. Áàðàí
íèõ ôóíäàìåíò³â ìîæëèâîãî êíÿæîãî ïàëàöó, â³äêðèòèõ ïîðó÷ ç âèìîùå-
íèì êàìåíåì äâîðîì á³ëÿ Óñïåíñüêî¿ öåðêâè. Ö³ â³äêðèòòÿ, çðîáëåí³
Á. Òîìåí÷óêîì, Þ. Ëóêîìñüêèì òà àâòîðîì ö³º¿ ïóáë³êàö³¿, îäíî÷àñíî
ñïðîñòîâóþòü êîíöåïö³þ ïðî ìîæëèâ³ñòü ³ñíóâàííÿ êíÿæîãî ïàëàöó â
óðî÷èù³ Çîëîòîãî Òîêó, âèñóíóòó ß. Ïàñòåðíàêîì ³ ï³äòðèìàíó áàãàòüìà
ñó÷àñíèìè éîìó àðõåîëîãàìè òà ³ñòîðèêàìè. Æîäí³é ç ãàëèöüêèõ àðõåîëî-
ã³÷íèõ åêñïåäèö³é íå âäàëîñÿ âèÿâèòè òàì ñë³ä³â ìîíóìåíòàëüíèõ ñïîðóä.
Ñåðåä çíàõ³äîê ³ç Çîëîòîãî Òîêó ïåðåâàæàþòü ðå÷³ ñàêðàëüíîãî ïðèçíà-
÷åííÿ, â òîìó ÷èñë³ ºïèñêîïñüê³ ïå÷àòêè. Ìîæëèâî, íàéáëèæ÷³ äî ³ñòèíè
ò³ àðõåîëîãè, ÿê³ ñõèëÿþòüñÿ äî äóìêè, ùî òóò ³ñíóâàâ ìîíàñòèð ç äåðåâ’ÿ-
íèìè áóä³âëÿìè, äå ö³ ðå÷³ âèðîáëÿëèñÿ 14.
²ñòîðè÷íà òîïîãðàô³ÿ äàâíüîãî ì³ñòà Ãàëè÷à äóæå ñêëàäíà ³ âèìàãàº
õðîíîëîã³÷íî-ïðîñòîðîâîãî ïîä³ëó. Ñüîãîäí³, ó ñâ³òë³ áàãàòîð³÷íèõ àðõåî-
ëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü, ìîæíà íå ñóìí³âàòèñÿ ëèøå â òîìó, ùî â ïåð³îäè
íàéâèùîãî ï³äíåñåííÿ Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêî¿ äåðæàâè çà ßðîñëàâà Îñìî-
ìèñëà òà Äàíèëà Ãàëèöüêîãî êíÿæ³ ðåçèäåíö³¿ çíàõîäèëèñÿ íà íàéêðàùå
óêð³ïëåíîìó òà ñòðàòåã³÷íî âèã³äíîìó ãîðîäèù³ ó òåïåð³øíüîìó ñ. Êðè-
ëîñ³. Ðåçèäåíö³ÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâîâè÷à çíàõîäèëàñÿ íàä Äí³ñòðîì, íà ãî-
ðîäèù³, ïîðÿä ç öåðêâîþ ñâ. Ïàíòåëåéìîíà.
Òàêèì ÷èíîì, òðè ç ÷îòèðüîõ äàâíüîðóñüêèõ ãîðîäèù íà òåðèòî𳿠äà-
âíüîãî Ãàëè÷à — “Êàðïèöÿ” ïðè Âîëîäèìèðêó Âîëîäàðåâè÷ó, “Øåâ÷åí-
êîâå” ïðè Ðîìàí³ Ìñòèñëàâîâè÷ó òà “Êðèëîñüêà ãîðêà” ïðè ßðîñëàâîâ³
Îñìîìèñëó, Äàíèëîâ³ Ãàëèöüêîìó é ¿õ íàñòóïíèêàõ áóëè ì³ñöåì êíÿæèõ
ðåçèäåíö³é. Íàâêîëî íèõ, à òàêîæ ÷åòâåðòîãî ãîðîäèùà íà Çàìêîâ³é ãîð³,
äå âæå ç XI ñò. ìîãëà çíàõîäèòèñÿ ñàäèáà-çàìîê îäíî¿ ç âïëèâîâèõ ñòàðèõ
õîðâàòñüêèõ êíÿæèõ, à ïîò³ì áîÿðñüêèõ äèíàñò³é ôîðìóâàëèñÿ âåëèê³ çåì-
ëåðîáñüêî-ðåì³ñíè÷³ ïîäîëè ç â³÷åâèìè òà òîðãîâèìè ïëîùàìè, öåðêîâ-
íèìè õðàìàìè, äåðåâ’ÿíî-çåìëÿíèìè óêð³ïëåííÿìè. Åêîíîì³÷íà ì³öü òà
ïîë³òè÷íèé âïëèâ ãàëèöüêîãî áîÿðñòâà íà äåðæàâí³ ïðîöåñè, çàñâ³ä÷åí³
˳òîïèñîì, ï³äòâåðäæóþòü ôàêòè ðîçì³ùåííÿ êíÿæèõ äâîð³â. Âîíè âêà-
çóþòü, ùî ïåðø³ íåì³ñöåâ³ êíÿç³ (ç äèíàñò³¿ Ðîñòèñëàâîâè÷³â — Âîëîäè-
ìèðêî Âîëîäàðåâè÷ ó 1141 ð. òà Ðîìàíîâè÷³â — Ðîìàí Ìñòèñëàâîâè÷ ó
1199 ð.) íå íàâàæóâàëèñÿ çàêëàäàòè ñâî¿ ðåçèäåíö³¿ íà ñòðàòåã³÷íî íàéâè-
ã³äí³øîìó, à òîìó íàéïðåñòèæí³øîìó Êðèëîñüêîìó ãîðîäèù³. Éîãî çà-
éìàëè ëèøå ¿õ íàñòóïíèêè, ï³ñëÿ óêð³ïëåííÿ êíÿæî¿ âëàäè.
Êíÿæèé Ãàëè÷ XII—XIII ñò. — öå âåëèêå ñåðåäíüîâ³÷íå ì³ñòî, ùî
ñêëàäàºòüñÿ ç äåê³ëüêîõ òîïîãðàô³÷íî âèä³ëåíèõ ðàéîí³â, ç ìîãóòí³ìè áà-
ãàòîðÿäíèìè óêð³ïëåííÿìè, äåñÿòêàìè õðèñòèÿíñüêèõ á³ëîêàì’ÿíèõ õðà-
ì³â, ðîçâèíóòèìè ð³çíîâèäíèìè ðåìåñëàìè, òîðã³âëåþ; âåëèêèé ïîë³òè÷-
íèé, êóëüòóðíèé, åêîíîì³÷íèé, àäì³í³ñòðàòèâíèé öåíòð ï³âäåííî-çàõ³äíî¿
÷àñòèíè Ðóñè-Óêðà¿íè. Ñüîãîäí³ — öå óí³êàëüíà ³ñòîðèêî-àðõåîëîã³÷íà
ïàì’ÿòêà âñåóêðà¿íñüêîãî òà ñâ³òîâîãî çíà÷åííÿ. Íà â³äì³íó â³ä ³íøèõ
óêðà¿íñüêèõ ì³ñò, äå êóëüòóðíèé øàð ìèíóëèõ ñòîë³òü ó ïåðåâàæí³é á³ëü-
øîñò³ âæå çíèùåíèé àáî ïîðóøåíèé ñó÷àñíèìè áóä³âëÿìè, ï³äçåìíèìè
êîìóí³êàö³ÿìè òà äîðîãàìè, êíÿæèé Ãàëè÷ ùå çáåð³ãຠñêàðáè ìàòåð³àëü-
íî¿ êóëüòóðè.
Âàæëèâîþ íåâ³ä’ºìíîþ ÷àñòèíîþ äàâíüîãî Ãàëè÷à º áàãàòà öåðêîâíà
ìîíóìåíòàëüíà àðõ³òåêòóðà. Â öåíòð³ — êàôåäðàëüíèé ñîáîð Óñïåííÿ
Ïðåñâÿòî¿ Áîãîðîäèö³, çàñíîâàíèé ßðîñëàâîì Îñìîìèñëîì, à íàâêîëî
íüîãî òà â ÷èñëåííèõ ïðèãîðîäàõ áëèçüêî òðüîõ äåñÿòê³â öåðêîâ, ï’ÿòíàä-
öÿòü ç ÿêèõ óñòàíîâëåíî ³ äîñë³äæåíî. Öåðêîâíà àðõ³òåêòóðà XII—XIII ñò.
îêðåñëþº òåðèòîð³þ öüîãî âåëèêîãî ì³ñòà. Ôóíäàìåíòè Óñïåíñüêîãî ñîáî-
ðó áóëè â³äêðèò³ ß. Ïàñòåðíàêîì ³ äîñë³äæåí³ ó 1936—1939 ðð. ¯õ ïîøóêè
áóëè íåëåãêèìè. Ëèøå äåñÿòèé øóðô áóâ ðåçóëüòàòèâíèì. Àëå, íàòðàïèâ-
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4 71
Êíÿæèé Ãàëè÷ â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
øè íà ôóíäàìåíòè òà çàëèøêè ï³äëîãè, äîñë³äíèê óïåâíèâñÿ, ùî ïåðåä
íèì “îñòàíêè íàéá³ëüøî¿ êíÿæî¿ áóä³âë³ Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêî¿ äåðæàâè,
ÿêèõ äîâã³ äåñÿòêè ë³ò øóêàëè ïîïåðåäíèêè”. Õðàì áóâ â³äêðèòèé ïîâí³ñ-
òþ. ³í, çà äàíèìè ß. Ïàñòåðíàêà, áóâ ëèøå íà ï³âòîðà ìåòðà êîðîòøèì ³
íàñò³ëüêè æ âóæ÷èì â³ä Ñîô³¿âñüêîãî ñîáîðó ó Êèºâ³. Êð³ì òîãî, Óñïåíñü-
êèé ñîáîð âèÿâèâñÿ òðèàáñèäíèì, à Ñîô³ÿ Êè¿âñüêà ìຠï’ÿòü àáñèä. Ó
ïðèòâîð³ õðàìó áóâ âèÿâëåíèé êàì’ÿíèé ñàðêîôàã ç îñòàíêàìè êíÿçÿ Îñ-
ìîìèñëà, ïðè ÿêîìó çàâåðøèëîñÿ éîãî áóä³âíèöòâî.  1939 ð. ïåðåä ïðè-
áóòòÿì ó Ãàëè÷èíó ×åðâîíî¿ àð쳿, ß. Ïàñòåðíàê çàõîâàâ îñòàíêè êíÿçÿ ó
êðèïò³ õðàìó ñâ. Þð³ÿ ó Ëüâîâ³. Ñüîãîäí³ ñòî¿òü ïèòàííÿ, äå âîíè ìàþòü
áóòè ïåðåçàõîðîíåí³.
Ïîðó÷ ³ç ñàðêîôàãîì ßðîñëàâà Îñìîìèñëà áóëî â³äêðèòå ïîõîâàííÿ
ìîëîäî¿ ä³â÷èíè ÷è æ³íêè â äåðåâ’ÿí³é òðóí³. Íà äóìêó äîñë³äíèêà, öå —
êíÿæíà, äî÷êà Îñìîìèñëà, ïðî ÿêó íåìຠí³ÿêî¿ ïèñåìíî¿ çãàäêè. Äåòàëü-
íèé îïèñ, ãðàô³÷íà ³ ôîòîäîêóìåíòàö³ÿ, øèðîê³ àíàëî㳿, çðîáëåí³ ß. Ïàñ-
òåðíàêîì, à òàêîæ àíàë³ç âèÿâëåíîãî ìàòåð³àëó â³äêðèâàþòü ïåðåä íàìè
âåëè÷åçíèé îáðàç Ñîáîðó — íàéá³ëüøî¿ ñâÿòèí³ äàâíüîãî Ãàëè÷à. Ó ìîíî-
ãðàô³¿ “Ñòàðèé Ãàëè÷” íàâîäèòüñÿ òàêîæ êîðîòêà õàðàêòåðèñòèêà óñ³õ ³í-
øèõ ãàëèöüêèõ õðàì³â, â³äêðèòèõ ó XIX — íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ïîïåðåäíèêà-
ìè ß. Ïàñòåðíàêà, çîêðåìà Ë. Ëàâðåöüêèì. Ñàìîáóòíÿ ãàëèöüêà àðõ³òåêòó-
ðíà øêîëà XII—XIII ñò. ñïðàâèëà âåëèêèé âïëèâ íà ðîçâèòîê àðõ³òåêòóðè
Ðóñ³. Öåé âïëèâ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ íàâ³òü ó Âîëîäèìèðî-Ñóçäàëüñüê³é îêðà¿-
í³ Êè¿âñüêî¿ äåðæàâè.
Öåðêâà Ïàíòåëåéìîíà íà ãîðîäèù³ â ñ. Øåâ÷åíêîâ³ì, ãðóíòîâíî äî-
ñë³äæåíà É. Ïåëåíñüêèì, çàçíàâøè ðÿä ïåðåáóäîâ, ñüîãîäí³ ðåêîíñòðóéî-
âàíà çà ïðîåêòîì â³äîìîãî àðõ³òåêòîðà ². Ìîãèòè÷à. Ìîæëèâî, äîö³ëüíî
áóëî á ðåêîíñòðóþâàòè ³ íåâåëè÷êó öåðêâó ñâÿòîãî ïðîðîêà ²ëë³, ôóíäà-
ìåíòè ÿêî¿ ïðåêðàñíî çáåðåãëèñÿ. Íå âïåâíåíèé ó ïîòðåá³ íåãàéíî¿ ðåêîí-
ñòðóêö³¿ Óñïåíñüêîãî ñîáîðó.
Îêðåìî¿ çãàäêè âèìàãàþòü äîñë³äæåííÿ ß. Ïàñòåðíàêà íà Çîëîòîìó
Òîö³ êðèëîñüêîãî äèòèíöÿ ó 1938—1939 ðð. Òóò ó÷åíèé ïðîâ³â ðîçêîïêè
â³äíîñíî íåâèñîêîãî çåìëÿíîãî âàëó ³ â³äêðèâ äîñèòü çíà÷íó ïëîùó íà
Ïëàòî, âèÿâèâ ðÿä ãîñïîäàðñüêèõ ÿì, ç³áðàâ ÷èìàëî êåðàì³êè XII—
XIII ñò., ìåòàëåâèõ âèðîá³â ïåðåâàæíî ñàêðàëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ, ºïèñ-
êîïñüê³ ïå÷àòêè. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî í³ÿêèõ ñë³ä³â íàçåìíèõ áóä³âåëü,
ÿê³ âêàçóâàëè á íà ³ñíóâàííÿ òóò êíÿæîãî ïàëàöó ÷è öåðêâè Ñïàñà,
ß. Ïàñòåðíàêîì íå âèÿâëåíî. ³í áóâ óïåâíåíèé, ùî ñàìå òóò çíàõîäèëàñÿ
ðåçèäåíö³ÿ ç ïðèäâîðíîþ öåðêâîþ Âîëîäèìèðêà Âîëîäàðåâè÷à.
Ñë³ä³â çàìêó, í³ öåðêâè íà Çîëîòîìó Òîö³ íå çíàéøëè ³ íàñòóïí³ äî-
ñë³äíèêè: Ì. Ê. Êàðãåð, Â. Â. Àóë³õ, Þ. Â. Ëóêîìñüêèé ³ Á. Ï. Òîìåí÷óê
ðàçîì ç íàìè. Ìîæíà ââàæàòè, ùî ¿õ òóò ³ íå áóëî. Àíàë³ç óñ³õ â³äêðèòò³â íà
òåðèòî𳿠äàâíüîãî Ãàëè÷à ñõèëÿº äî äóìêè, ùî äâ³ð Âîëîäèìèðêà ç öåðê-
âîþ Ñïàñà çíàõîäèâñÿ â óð. Êàðïèöÿ, ïðî ùî éøëîñÿ âèùå.
Îêðåìèé ðîçä³ë ó êíèç³ ß. Ïàñòåðíàêà “Ñòàðèé Ãàëè÷”, ïðèñâÿ÷åíèé
éîãî ðîçêîïêàì íà “Ìîíàñòèðèù³ Þð³âñüêîìó” ó 1939 ³ 1941 ðð. Òóò â³ä-
êðèòî ðÿä âèðîáíè÷èõ êîìïëåêñ³â: áðîíçîëèâàðíèõ, þâåë³ðíèõ, ñêëîðîá-
íèõ ³ äâîÿðóñíó ãîí÷àðíó ï³÷. Çíàéäåí³ áðîíçîâ³ øëàêè, ìàòðèö³, â³äõîäè
âèðîáíèöòâà, çàãîòîâêè. ß. Ïàñòåðíàê íàçèâຠÞð³âñüêå “ïðîìèñëîâèì
êîìá³íàòîì” äàâíüîãî Ãàëè÷à.
Ùå é ñüîãîäí³ ñòîÿòü âèñîê³ íàñèïè îäíî-, äâî- ³ òðèðÿäíèõ âàë³â äè-
òèíöÿ íà Êðèëîñüê³é ãîð³. Âîíè ðàçîì ç ïðèëÿãàþ÷èìè äî íèõ ãëèáîêèìè
ðîâàìè, ùî îïóñêàþòüñÿ äî ÿð³â Ìîçîëåâîãî ïîòîêó òà â ïðîòèëåæíèé á³ê
äî ð³÷êè Ëóêâè, òâîðèëè áàãàòîðÿäíó îáîðîííó ñèñòåìó Êðèëîñüêîãî äè-
òèíöÿ. ¯õ äîñë³äæåííÿ, ïðîâåäåí³ íàìè òà Á. Òîìåí÷óêîì, ïîêàçàëè, ùî
72 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4
Â. Ä. Áàðàí
îáîðîíí³ ë³í³¿ áóëè çàêëàäåí³ íàïðèê³íö³ X—XI ñò. Îñíîâíà ñåðåäíÿ ôàçà
³ç ñïàëåíèìè òàòàðàìè ó 1241 ð. äåðåâ’ÿíèìè êë³òÿìè äàòóºòüñÿ XII—
XIII ñò., à îñòàííÿ, ï³çíÿ ôàçà, ïðèïàäຠíà ê³íåöü XV—XVII ñò. Îñòàí-
íÿ ï³äñèïêà âàëó âèä³ëÿºòüñÿ íàÿâí³ñòþ â ¿¿ îñíîâ³ êàì’ÿíî¿ âèìîñòêè,
ÿêà çàì³íèëà äåðåâ’ÿí³ êë³ò³. Öÿ äîêóìåíòàëüíà ñòðàòèãðàô³ÿ â³äîáðà-
æຠòðè åòàïè â ðîçâèòêó ñàìîãî ì³ñòà-ñòîëèö³: ïëåì³ííèé, êíÿæèé, ìèò-
ðîïîëè÷èé.
Ó 1995—1996 ðð. íà çàõ³äíîìó åñêàðï³ âíóòð³øíüî¿ îáîðîííî¿ ñèñòåìè
íàâïðîòè Óñïåíñüêîãî ñîáîðó â³äêðèòî âèðàçí³ ñë³äè ó âèãëÿä³ ñòîâïîâèõ
ÿì âåëèêî¿ äâîïîâåðõîâî¿ áóä³âë³-ãðèäíèö³ ðîçì³ðîì 15� 26 ì. Ñóäÿ÷è ç
âèÿâëåíîãî íàìè ìàòåð³àëó (øïîðè, ñòðåìåíà, íàêîíå÷íèêè ñòð³ë, ïèñàëî,
âåëèêà ê³ëüê³ñòü àìôîðíî¿ òàðè äëÿ âèíà), ó í³é ðîçì³ùóâàëàñÿ êíÿæà äðó-
æèíà-â³éñüêîâà —çàëîãà ñòîëüíîãî ì³ñòà.
Íàéá³ëüø ìàñîâèìè íà Êðèëîñüêîìó ãîðîäèù³, à òàêîæ íà ïîñàäàõ
âèÿâèëèñÿ çàëèøêè æèòåë ðÿäîâèõ äàâíüîãàëèöüêèõ ãðîìàäÿí. Âîíè ðîç-
ñ³ÿí³ ïî âñ³é ïëîù³ ãîðîäèùà ³ âèÿâëåí³ â á³ëüøîñò³ ðîçêîï³â. Ó ¿õ çàïîâ-
íåí³ çíàéäåíî âåëèêó ê³ëüê³ñòü êåðàì³êè, çíàðÿäü ïðàö³, ïðèêðàñ, ùî äàòó-
þòüñÿ â³ä IX ñò. äî XII ñò. âêëþ÷íî. Æèòëà ÿâëÿþòü ñîáîþ íàï³âçåìëÿíêè
÷îòèðèêóòíî¿ ï³äêâàäðàòíî¿ ôîðìè ðîçì³ðîì 3,5 � 3,8; 4 � 4; 4,5 � 5 ì, âêî-
ïàí³ ó ãëèíÿíèé ìàòåðèê íà 0,5—1 ì. Ó êîæíîìó ç â³äêðèòèõ æèòåë áóëà
ï³÷, ñêëàäåíà ³ç ñïåö³àëüíî ï³ä³áðàíî¿ êðóïíî¿ ãàëüêè, ùî òîâñòèì øàðîì
ïîêðèâຠäíî ð³÷êè Ëóêâè.  áàãàòüîõ æèòëàõ, ÿê³ çãîð³ëè, çáåðåãëèñÿ íè-
æí³ â³íöÿ ïëàõ â³ä äåðåâ’ÿíèõ çðóá³â.
Ïåðøå òàêå æèòëî Õ ñò. áóëî â³äêðèòå ß. Ïàñòåðíàêîì ï³ä ÷àñ äî-
ñë³äæåííÿ äîâê³ëëÿ Óñïåíñüêîãî ñîáîðó ó 1939—1941 ðð. Âèÿâëåíà â íüî-
ìó ï³÷-êàì’ÿíêà çà³íòðèãóâàëà äîñë³äíèêà. Â³í ³íòåðïðåòóº ¿¿ ÿê âîãíèùå â
ëàçí³. Íèí³, êîëè íà Êðèëîñüê³é ãîð³ äîñë³äæåíî áëèçüêî òðüîõ äåñÿòê³â
æèòåë — íàï³âçåìëÿíîê ç ïå÷àìè, ñêëàäåíèìè ç êàìåíÿ, à íà òåðèòîð³¿
Óêðà¿íè — äåê³ëüêà ñîòåíü, ñóìí³âè ùîäî ¿õ ïðèçíà÷åííÿ â³äïàëè. Á³ëüøå
òîãî, âñòàíîâëåíî, ùî æèòëà — íàï³âçåìëÿíêè ç ïå÷àìè-êàì’ÿíêàìè
âïåðøå ç’ÿâëÿþòüñÿ ó Ïîäí³ñòðîâ’¿ âæå ó ê³íö³ IV ñò. í. å. Âîíè ³ñíóþòü ÿê
ïðîâ³äíèé òèï ó íàñòóïí³ ñòîë³òòÿ, à â ïåð³îä Êèºâî-Ðóñüêî¿ äåðæàâè ÿê
îäèí ç òèï³â æèòëà äî XII ñò. âêëþ÷íî. Íàíåñåí³ íà ³ñòîðèêî-ãåîãðàô³÷í³
êàðòè, âîíè ìàðêóþòü øëÿõè ðîçñåëåííÿ ñëîâ’ÿí ç ϳâí³÷íîãî Ïðèêàð-
ïàòòÿ íà òåðèòî𳿠Ñåðåäíüî¿ ³ íàâ³òü Çàõ³äíî¿ ªâðîïè. Íàïðèêëàä, ó
IX—X ñò. æèòëà-íàï³âçåìëÿíêè ç ïå÷åþ-êàì’ÿíêîþ â³äîì³ íà ñëîâ’ÿíñü-
êèõ ïîñåëåííÿõ ó ðåã³îí³ ì³æ Ãàìáóðãîì ³ Ëþáåêîì 15.
Âèäàòíîþ ïàì’ÿòêîþ äàâíüîãî Ãàëè÷à º Ãàëè÷èíà ìîãèëà â óð. Êà÷-
ê³â, çãàäàíà íà ñòîð³íêàõ ˳òîïèñó ï³ä 1206 ð. Ïåðø³ ¿¿ äîñë³äæåííÿ, ïðî-
âåäåí³ ïðîôåñîðîì Âàðøàâñüêîãî óí³âåðñèòåòó Ò. Çàì’ºíäçêèì ùå ó
1883 ð., íå äàëè ðåçóëüòàò³â. Áåçóñï³øíèìè áóëè ¿¿ ïîâòîðí³ ðîçêîïêè ó
1912 ð. É. Ïåëåíñüêèì òà 1934 ð. ß. Ïàñòåðíàêîì. Ëèøå ó 1991—1992 ðð.
íàìè ³ Á. Òîìåí÷óêîì â³äêðèòî ïîõîâàííÿ ó äåðåâ’ÿíîìó äîâáàíîìó ÷îâí³
äîâæèíîþ 3,3 ì, øèðèíîþ 1,4 ì, âêëàäåíîìó ó ñïåö³àëüíî âèêîïàíó ï³ä
íüîãî ÿìó. Ó íîñîâ³é ÷àñòèí³ ÷îâíà çíàéäåíî êîìïëåêñ ðå÷åé — ñïîðÿ-
äæåííÿ çíàòíîãî âî¿íà: ïîçîëî÷åíèé ùèò, áîéîâèé í³æ — ñêðàìàñàêñ, íà-
êîíå÷íèê äðîòèêà, íàêîíå÷íèêè ñòð³ë, òðè ñîêèðè, ùî âèêîðèñòîâóâàëè-
ñÿ ÿê äëÿ îáðîáêè äåðåâà, òàê ³ â áîþ, òåñëî, çàë³çíó ïëàñòèíó ç äâîìà ê³ëü-
öÿìè ³ äâîìà ïàðàìè ñòðèæí³â, ÿê³ êð³ïèëèñÿ äî áîðòó ÷îâíà. ×îâåí çâåðõó
áóâ ïîêðèòèé òêàíèíîþ — ïàð÷åþ ç âïëåòåíèìè ïîçîëî÷åíèìè íèòêàìè.
Ó ÷îâí³ íå âèÿâèëîñÿ ëèøå óðíè ç êàëüöèíîâàíèìè ê³ñòêàìè. Âîíà, î÷å-
âèäíî, áóëà âèêèíóòà, êîëè â ÷àñè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ó êóðãàí³ íàä ïî-
õîâàííÿì áóâ ñïîðóäæåíèé âåëèêèé â³éñüêîâèé áë³íäàæ. Ïîõîâàííÿ, çà
çíàéäåíèìè ó íüîìó ïðåäìåòàìè, äàòóºòüñÿ ê³íöåì Õ ñò. ³ õðîíîëîã³÷íî
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4 73
Êíÿæèé Ãàëè÷ â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
â³äïîâ³äຠïåðøîìó åòàïó ñïîðóäæåííÿ îáîðîííî¿ ñèñòåìè Ãàëè÷à. Âñå
öå, à òàêîæ ñàìå ñïîðóäæåííÿ íà íàéâèù³é òî÷ö³ Êðèëîñüêî¿ ãîðè òàêîãî
âåëè÷íîãî êóðãàíó (âèñîòà 9 ì, ä³àìåòð îñíîâè 26 ì), çãàäêà éîãî ó ˳òîïè-
ñ³ ï³ä íàçâîþ “Ãàëè÷èíî¿ ìîãèëè” äàþòü ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ó íüîìó ì³ã
áóòè çàõîðîíåíèé çíàòíèé âî¿í, ìîæëèâî, êíÿçü-çàñíîâíèê ì³ñòà, â³ä ³ìå-
í³ ÿêîãî âîíî îòðèìàëî ñâîþ íàçâó. Çàðàç ìîãèëà ðåêîíñòðóéîâàíà ³ â³ä-
êðèòà äëÿ îãëÿäó 16.
Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ïîêàçàëè, ùî ó äàâíüîìó Ãàëè÷³ áóëî ðîç-
âèíóòå áðîíçîëèâàðíå òà þâåë³ðíå âèðîáíèöòâî ç âèêîðèñòàííÿì äîðîãî-
ö³ííèõ ìåòàë³â, çàë³çîîáðîáíå ðåìåñëî, ãîí÷àðñòâî, çîêðåìà, âèãîòîâëåí-
íÿ âèñîêî õóäîæí³õ ãëèíÿíèõ ïëèòîê, ÿêèìè óñòåëåí³ ï³äëîãè ãàëèöüêèõ
õðàì³â, êîñòîð³çíå òà äåðåâîîáðîáíå ðåìåñëî, êàìåíÿðñòâî òîùî. Ðåì³ñ-
íè÷³ ìàéñòåðí³ ïåðåâàæíî çîñåðåäæåí³ íà ïîñàäàõ ó ï³äí³ææ³ Êðèëîñüêî¿
ãîðè. Äâ³ ìàéñòåðí³ ³ç ñêëàäàìè âèÿâëåí³ Â. Â. Àóë³õîì ó 1980—1981 ðð. ó
ï³âäåíí³é ÷àñòèí³ ñàìîãî Êðèëîñüêîãî ãîðîäèùà, íà éîãî ñòð³ëö³.  êîìî-
ð³ þâåë³ðà çíàéäåíî 142 ö³ëèõ ãëÿíèõ òèãåëüê³â ³ 15 ôðàãìåíò³â, áðîíçîâ³
ìàòðèö³ (8 øòóê), òðè êàì’ÿí³ òà äâ³ áðîíçîâ³ ³êîíêè, ïðÿæêè, çàñò³áêè,
áëÿøêè, ïðèâ³ñêè, ö³ëó áðîíçîâó ïîñóäèíó, øàõîâó ô³ãóðêó ôåðçÿ ç³ ñëî-
íîâî¿ êîñò³, óëàìêè ïàí³êàäèëà, 6 óëàìê³â õðåñòèê³â-åíêîëï³îí³â, äâ³ çàë³ç-
í³ ñîêèðè, çàìîê, êëþ÷³, êàì’ÿí³ áðóñêè, ñâèíöåâèé òÿãàðåöü, 31 ôðàãìåíò
ñêëÿíèõ ð³çíîêîëüîðîâèõ áðàñëåò³â ³ ôðàãìåíòè ãëèíÿíîãî ïîñóäó XII ñò.
 îäíîìó ³ç æèòåë-íàï³âçåìëÿíîê XII—XIII ñò. íà ö³é æå ä³ëÿíö³ çíàéäå-
íî ïëóæíå ÷åðåñëî, ôðàãìåíòè êîëü÷óãè, äâ³ êîñè, 3 ñîêèðè, ñâåðäëî, íî-
æ³, ç³ïñîâàí³ øïîðè ³ ñòðåìåíà, ê³íñüê³ ïóòà, çàãîòîâêè ïëàñòèí, íàìèñòè-
íè, 7 òî÷èëüíèõ áðóñê³â, 91 ôðàãìåíò ñêëÿíèõ áðàñëåò³â, ê³ñòÿíèé íàêî-
íå÷íèê ñòð³ëè.
Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ äàâíüîãî Ãàëè÷à ïðîäîâæóþòüñÿ.
 1997 ð. ïî÷àëèñÿ ðîçêîïêè íîâî¿ ä³ëÿíêè ì³æ Óñïåíñüêèì ñîáîðîì
òà Ìèòðîïîëè÷èìè ïàëàòàìè. Âæå â³äêðèòî çãàäàíèé âèùå âèìîùåíèé
á³ëèì êàìåíåì äâ³ð, ùî ïðèëÿãຠäî âåëèêî¿ ìîíóìåíòàëüíî¿ äåðåâ’ÿíî¿
ñïîðóäè, îêðåì³ ñåêö³¿ ÿêî¿ ðîç÷èùåí³ íà ãëèáèí³ á³ëüøå äâîõ ìåòð³â. Âî-
íè ïîçíà÷åí³ ìîãóòí³ìè äóáîâèìè ï³äâàëèíàìè. ª âñ³ ï³äñòàâè ââàæàòè,
ùî öüîãî ðàçó àðõåîëîã³÷íà åêñïåäèö³ÿ, äî ñêëàäó ÿêî¿ âõîäÿòü ïðàö³âíèêè
Ïðèêàðïàòñüêîãî óí³âåðñèòåòó, ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 òà ²íñòèòóòó óêðà¿íî-
çíàâñòâà ÍÀÍ Óêðà¿íè, Ãàëèöüêîãî íàö³îíàëüíîãî çàïîâ³äíèêà, ²âàíî-
Ôðàíê³âñüêîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ ïðè äåðæàâí³é ô³íàíñîâ³é ï³äòðèìö³,
äîâåäóòü äî óñï³øíîãî çàâåðøåííÿ äîñë³äæåííÿ îá’ºêòà, ÿêèé ìîæíà ââà-
æàòè ïàëàöîì ãàëèöüêèõ êíÿç³â, ó òîìó ÷èñë³ ³ Äàíèëà Ãàëèöüêîãî.
Çà ìåæàìè ïàëàöó ó ï³äí³ææ³ âàëó â 1999 ð. â³äêðèòî ïðèì³ùåííÿ, äå
íà îäíîìó ð³âí³ çíàõîäèëîñÿ 15 âåëèêèõ ãëèíÿíèõ ïå÷åé ä³àìåòðîì 1,5 ì
ãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ. Éîãî ìîæíà ââàæàòè êíÿæîþ êóõíåþ. Öå
ïðèì³ùåííÿ ùå òàêîæ ïîâí³ñòþ íå ðîçêðèòå ³ âèìàãຠäàëüøèõ äî-
ñë³äæåíü.
Òàêå âåëèêå ðàííüî-ñåðåäíüîâ³÷íå ì³ñòî, ÿê äàâí³é Ãàëè÷ âèìàãàº
ïîñò³éíîãî ñòàö³îíàðíîãî àðõåîëîã³÷íîãî âèâ÷åííÿ. Çàòðàòè íà éîãî ïî-
ëüîâ³ äîñë³äæåííÿ â áàãàòî ðàç³â ïåðåêðèâຠç³áðàíèé àðõåîëîã³÷íèé ìàòå-
ð³àë — ñâ³äîöòâî âåëè÷³ îäíîãî ç íàéñòàð³øèõ åêîíîì³÷íî-êóëüòóðíèõ
öåíòð³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, ñòîëèö³ Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêî¿ äåðæàâè.
1 Ê à ë à ê ó ð à ß. Ñ. Íîâ³òíÿ ³ñòîð³îãðàô³ÿ Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêî¿ äåðæàâè // Ãàëè÷
³ Ãàëèöüêà çåìëÿ â óêðà¿íñüêîìó äåðæàâîòâîðåíí³. — ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, 1999. —
Ñ. 98—99.
2 Annonymi Belae Regis Notavii de gestis Hungarorum liber II. Are cuitatibus lodomeria
et qalici — in Scriptores rerum Hungaricarum. — Budapestini, 1937. — T. II.
74 ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4
Â. Ä. Áàðàí
3 À ó ë ³ õ Â. Â. Ç ³ñòî𳿠ë³òîïèñíîãî Ãàëè÷à // Äîñë³äæåííÿ ç ñëîâ’ÿíî-ðóñüêî¿ àð-
õåîëî㳿. — Ê., 1976. — Ñ. 120—134; Á à ð à í Â., Ò î ì å í ÷ ó ê Á. ϳäñóìêè äîñë³äæåíü
Ãàëèöüêî¿ àðõåîëîã³÷íî¿ åêñïåäèö³¿ â 1991—1996 ðð. // Çá. Ãàëè÷ ³ Ãàëèöüêà çåìëÿ. —
Êè¿â—Ãàëè÷, 1998. — Ñ. 10—17.
4 Ò î ì å í ÷ ó ê Á. Òðè ïåð³îäè ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íî¿ òîïîãðàô³¿ äàâíüîãî Ãàëè-
÷à // Ãàëè÷èíà. — ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, 1997. — Ñ. 19—28.
5 Òàì æå. — Ñ. 20.
6 Á à ð à í Â. Ä. Äàâí³ ñëîâ’ÿíè. — Ê., 1998. — Ñ. 6—10, 193—203.
7 Ï à ñ ò å ð í à ê ß. Êîðîòêà àðõåîëîã³ÿ çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü. — Ëüâ³â,
1932. — Ñ. 56; òàáë. XV. Á à ð à í Â. Ä. Ðàíí³ ñëîâ’ÿíè ì³æ Äí³ñòðîì ³ Ïðèï’ÿòòþ. — Ê.,
1972. — Ñ. 196—197.
8 Ê ë þ ÷ å â ñ ê è é Â. Î. Êóðñ ðóññêîé èñòîðèè. — Ì., 1987. — ×. 1. — Ñ. 103—104.
9 Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé. — ÑÏá. — Ò. 2. — Ñ. 308.
10 S z a r a n i e w i e c z I. Trzy opisy historyczne staroksi¹¿êcego grodu w r. 1860, 1880 ³
1882. — Lwîw. 1883.
11 ˳òîïèñ Ðóñüêèé. — Ê., 1989. — Ñ. 345.
11à Òàì æå.
12 Ï å ò ð ó ø å â è ÷ À. Êðèòèêî-èñòîð³÷åñê³å ðîçñóæäåíèÿ î íàääí³ñòðÿíñêîì Ãî-
ðîäå Ãàëè÷³ ³ ºãî äîñòîïàìÿòíîñòè // Âåñòíèê Íàðîäíîãî Äîìà ç ðîêó 1882, ÷. 1. —
Ëüâîâ, 1883.
13 Ï à ñ ò å ð í à ê ß. Òðè ïåð³îäè ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íî¿ òîïîãðàô³¿ äàâíüîãî Ãàëè-
÷à // Ãàëè÷èíà. — ¹ 1. — ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, 1997. — Ñ. 19—28; é î ã î æ. “Ñòàðèé
Ãàëè÷”. — Ëüâ³â, 1943.
14 Ò î ì å í ÷ ó ê Á. Òàì æå. — Ñ. 23.
15 Á à ð à í Â. Ä., Ò î ì å í ÷ ó ê Á. ϳäñóìêè äîñë³äæåíü Ãàëèöüêî¿ àðõåîëîã³÷íî¿
åêñïåäèö³¿ â 1991—1996 ðð. // Çá. Ãàëè÷ ³ Ãàëèöüêà çåìëÿ. — Êè¿â—Ãàëè÷, 1996. —
Ñ. 10—17.
16 Àâòîð îçíàéîìèâñÿ ç â³äêðèòèìè ï³äêâàäðàòíèìè æèòëàìè-íàï³âçåìëÿíêàìè íà
ñëîâ’ÿíñüêîìó ïîñåëåíí³ ç IX—X ó ñ. Êîçåëü ó Øëåçâ³÷-Ãîëüøò³í³¿ ï³ä ÷àñ éîãî ðîçêî-
ïîê ïðîô. Ìþëëåðîì ³ëëå.
* * *
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 4 75
×îðíîáèëüñüêà êàòàñòðîôà â êîíòåêñò³ ñîö³îåêîëîã³÷íèõ ïðîáëåì
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-204635 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-01T23:58:49Z |
| publishDate | 2001 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Баран, В.Д. 2025-07-15T15:38:13Z 2001 Княжий Галич в історії України / В.Д. Баран // Український історичний журнал. — 2001. — № 4. — C. 67-75. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204635 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Статті Княжий Галич в історії України Article published earlier |
| spellingShingle | Княжий Галич в історії України Баран, В.Д. Статті |
| title | Княжий Галич в історії України |
| title_full | Княжий Галич в історії України |
| title_fullStr | Княжий Галич в історії України |
| title_full_unstemmed | Княжий Галич в історії України |
| title_short | Княжий Галич в історії України |
| title_sort | княжий галич в історії україни |
| topic | Статті |
| topic_facet | Статті |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204635 |
| work_keys_str_mv | AT baranvd knâžiigaličvístorííukraíni |