Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.)
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Український історичний журнал |
|---|---|
| Дата: | 2001 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2001
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204640 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) / І.А. Піддубний // Український історичний журнал. — 2001. — № 5. — C. 128-141. — Бібліогр.: 50 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-204640 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Піддубний, І.А. 2025-07-16T09:34:15Z 2001 Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) / І.А. Піддубний // Український історичний журнал. — 2001. — № 5. — C. 128-141. — Бібліогр.: 50 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204640 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Повідомлення Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) |
| spellingShingle |
Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) Піддубний, І.А. Повідомлення |
| title_short |
Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) |
| title_full |
Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) |
| title_fullStr |
Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) |
| title_full_unstemmed |
Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) |
| title_sort |
політичне життя українців північної буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) |
| author |
Піддубний, І.А. |
| author_facet |
Піддубний, І.А. |
| topic |
Повідомлення |
| topic_facet |
Повідомлення |
| publishDate |
2001 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Український історичний журнал |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| issn |
0130-5247 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204640 |
| citation_txt |
Політичне життя українців Північної Буковини у перше міжвоєнне десятиліття ( 1918-1928 рр.) / І.А. Піддубний // Український історичний журнал. — 2001. — № 5. — C. 128-141. — Бібліогр.: 50 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT píddubniiía polítičnežittâukraíncívpívníčnoíbukoviniuperšemížvoênnedesâtilíttâ19181928rr |
| first_indexed |
2025-11-24T11:50:18Z |
| last_indexed |
2025-11-24T11:50:18Z |
| _version_ |
1850846291113803776 |
| fulltext |
Ïèòàííÿ
³ñòîðè÷íîãî êðàºçíàâñòâà
². À. ϲÄÄÓÁÍÈÉ (×åðí³âö³)
Ïîë³òè÷íå æèòòÿ óêðà¿íö³â
ϳâí³÷íî¿ Áóêîâèíè ó ïåðøå ì³æâîºííå
äåñÿòèë³òòÿ (1918—1928 ðð.)
Ïîðàçêà öåíòðàëüíèõ äåðæàâ ó Ïåðø³é ñâ³òîâ³é â³éí³ çíà÷íî çàãîñòðèëà
ñîö³àëüí³ òà íàö³îíàëüí³ ñòîñóíêè â Àâñòðî-Óãîðñüê³é ³ìïå𳿠³ ñòàëà îä-
í³ºþ ç ïðè÷èí ¿¿ ðîçïàäó, âíàñë³äîê ÿêîãî íàïðèê³íö³ 1918 ð. íà òåðèòîð³¿
êîëèøíüî¿ Àâñòðî-Óãîðùèíè âèíèêëè íîâ³ íàö³îíàëüí³ äåðæàâè.  æîâò-
í³ òà ëèñòîïàä³ 1918 ð. äåðæàâîòâîð÷³ ïðîöåñè çàõîïèëè ³ íàñåëåííÿ çàõ³ä-
íîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü, ùî ïåðåáóâàëè ó ñêëàä³ ³ìïåð³¿. Óêðà¿íö³ Ãàëè÷èíè,
Áóêîâèíè òà Çàêàðïàòòÿ ïðàãíóëè ñàìîñò³éíî âèð³øóâàòè ñâîþ ïîäàëüøó
äîëþ. 3 ëèñòîïàäà 1918 ð. â ×åðí³âöÿõ â³äáóëîñÿ íàðîäíå â³÷å, íà ÿêîìó
áóëî âèçíàíî ïðàâî óêðà¿íö³â Áóêîâèíè íà ñàìîâèçíà÷åííÿ òà ñòâîðåííÿ ç
ïîâ³ò³â, äå âîíè ïðîæèâàëè êîìïàêòíî, îêðåìî¿ óêðà¿íñüêî¿ îáëàñò³. Íà
òîé ÷àñ óêðà¿íö³ (305 òèñ. îñ³á, àáî 38 % íàñåëåííÿ êðàþ) òà ðóìóíè
[273 òèñ. îñ³á (34 %)] ñòàíîâèëè ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü íàñåëåííÿ Áóêîâè-
íè, òîìó â³÷å, îñíîâóþ÷èñü íà ïðàâ³ ñàìîâèçíà÷åííÿ íàðîä³â, ïðèéíÿëî
ñïðàâåäëèâå ð³øåííÿ ïðî ïîä³ë êðàþ íà óêðà¿íñüêó òà ðóìóíñüêó ÷àñòèíè,
³ç ñòâîðåííÿì â³äïîâ³äíèõ êðàéîâèõ äåðæàâíèõ ³íñòèòóö³é. Ïðè öüîìó ³í-
øèì íàö³îíàëüíèì ãðóïàì Áóêîâèíè ãàðàíòóâàëîñÿ ïðàâî ìàòè, â³äïîâ³ä-
íî äî ê³ëüêîñò³ íàñåëåííÿ, ïåâíå ÷èñëî ïðåäñòàâíèê³â ó êðàéîâèõ îðãàíàõ
óïðàâë³ííÿ. Âàæëèâèì áóëî é òå, ùî â³÷å ïðèéíÿëî ð³øåííÿ ïðî “ïðèëó-
÷åííÿ àâñòð³éñüêî¿ ÷àñò³ óêðà¿íñüêî¿ çåìë³ äî Óêðà¿íè” 1.
Ïðîòå ïðàãíåííÿ óêðà¿íö³â Áóêîâèíè äî îá’ºäíàííÿ ç Óêðà¿íñüêîþ
äåðæàâîþ íå áóëî çä³éñíåíå. Íà ïðîõàííÿ ðóìóíñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â
Áóêîâèíè ïðîòÿãîì ëèñòîïàäà 1918 ð. êðàé áóëî îêóïîâàíî ðóìóíñüêèìè
êîðîë³âñüêèìè â³éñüêàìè. 28 ëèñòîïàäà 1918 ð. ÷ëåíè Ðóìóíñüêî¿ íàö³î-
íàëüíî¿ ðàäè ñêëèêàëè “Ãåíåðàëüíèé êîíãðåñ Áóêîâèíè”, íà ÿêîìó ïðî-
ãîëîñèëè ïðèºäíàííÿ Áóêîâèíè äî Ðóìóí³¿ 2. Öå äàëî çìîãó äåëåãàö³¿ êî-
ðîë³âñüêî¿ Ðóìóí³¿ íà ìèðí³é êîíôåðåíö³¿ â Ïàðèæ³ 1919 ð. âèñòàâèòè âè-
128 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5
². À. ϳääóáíèé
ìîãó ïðî âèçíàííÿ çà Ðóìóí³ºþ âñ³º¿ Áóêîâèíè, ó òîìó ÷èñë³ é ï³âí³÷íî¿ ¿¿
÷àñòèíè, íàñåëåíî¿ ïåðåâàæíî óêðà¿íöÿìè. Ó 1920 ð. Ðóìóí³¿ âäàëîñÿ äî-
ñÿãòè âèçíàííÿ íà ïðàâî óðÿäóâàííÿ â ïðèºäíàí³é ïðîâ³íö³¿. Ïðîòå çàñòî-
ñóâàííÿ íà ïðèºäíàíèõ òåðèòîð³ÿõ ìåòîä³â óïðàâë³ííÿ, òèïîâèõ äëÿ Ñòà-
ðîãî êîðîë³âñòâà, òîáòî Ðóìóí³¿, ó äîâîºííèõ ìåæàõ, âèêëèêàëî íåâäîâî-
ëåííÿ íàñåëåííÿ. Öå çìóøóâàëî óðÿäîâö³â çì³íþâàòè ôîðìè ä³ÿëüíîñò³,
îäíàê ïîçèö³¿ ðóìóíñüêèõ âëàñòåé ó òîé ÷àñ íà Áóêîâèí³ òà â ñóñ³äí³é Áåñ-
ñàðà᳿ áóëè õèñòêèìè 3. Çàêîíîäàâñòâî Ñòàðîãî êîðîë³âñòâà áóëî ïðèñòî-
ñîâàíå äëÿ ìîíîíàö³îíàëüíî¿ äåðæàâè ³ íå ìîãëî ïîâí³ñòþ çàñòîñîâóâàòè-
ñÿ íà ïðèºäíàíèõ òåðèòîð³ÿõ. Öå çóìîâèëî çàëèøåííÿ íà ïåâíèé ÷àñ 䳿
çàêîí³â Àâñòðî-Óãîðùèíè òà Ðîñ³¿. Îäíàê äëÿ çì³öíåííÿ ïîçèö³é ïðåäñòà-
âíèê³â ðóìóíñüêîãî óðÿäó íà Áóêîâèí³ ïîòð³áí³ áóëè æîðñòê³ ìåòîäè, îñ-
íîâíèì ç ÿêèõ ñòàëî ââåäåííÿ ñòàíó îáëîãè íà òåðèòî𳿠êðàþ. Òðèâàâ öåé
ñòàí ç ê³íöÿ 1918 ð. ³ äî ëèñòîïàäà 1928 ð., çã³äíî ç ðîçïîðÿäæåííÿì â³éñü-
êîâîãî êîìàíäóâàííÿ, ùî äàëî ³ñòîðèêàì ï³äñòàâè íàçâàòè ïåð³îä
1918—1928 ðð. ïåð³îäîì “ïîñò³éíîãî ñòàíó îáëîãè”. Çà ñïðàâåäëèâèì âè-
çíà÷åííÿì À. Æóêîâñüêîãî, òîé ÷àñ â³äçíà÷àâñÿ “ì³öíèìè ðóìóí³çàö³éíè-
ìè çàõîäàìè òà ñëàáêîþ îðãàí³çàö³éíîþ ñèñòåìîþ óêðà¿íö³â. Öå áóâ ÷àñ,
êîëè ïðîáóâàëè â³äíîâèòè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³ ôîðìàö³¿ ç
àâñòð³éñüêîãî ïåð³îäó, ÿê³, îäíàê, ñêðàõóâàëè (ñïëîõóâàëè. — Àâò.) â ðó-
ìóíñüê³é ä³éñíîñò³. Ó öüîìó ïåð³îä³ óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³ ïðåäñòàâíèêè
âæå íå âèñòóïàëè ñàìîñò³éíî, à ëèøå â ðàìêàõ îäí³º¿ ç ³ñíóþ÷èõ çàãàëüíèõ
ðóìóíñüêèõ ïàðò³é” 4. Äîäàìî, ùî ñàìå â òîé ÷àñ ïîë³òèêà öåíòðàëüíîãî
óðÿäó ñòîñîâíî íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí â Ðóìóí³¿ âèçíà÷àëàñÿ îñîáèñòîþ
ë³í³ºþ ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Ðóìóí³¿ ³ ïðîâ³äíèêà Íàö³îíàë-ë³áåðàëüíî¿ ïàðò³¿
(ÍËÏ) ². Áðåò³àíó, ÿêèé â ³äåàë³ ïðàãíóâ ñòâîðèòè “Âåëèêó Ðóìóí³þ” (íà-
çâà Ðóìóí³¿ â êîðäîíàõ 1918—1940 ðð.), äå íå áóëî á íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí
òà ïðîáëåì, ç íèìè ïîâ’ÿçàíèõ.
Ç ìåòîþ óêð³ïëåííÿ ïîçèö³é ðóìóíñüêèõ âëàñòåé íà Áóêîâèí³ âæå â
ãðóäí³ 1918 ð. áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ, ï³äòâåðäæåíå êîðîë³âñüêèì äåêðå-
òîì â³ä 29 ñ³÷íÿ 1919 ð., ïðî ñòâîðåííÿ Öåíòðàëüíî¿ ñëóæáè äåðæàâíî¿ áåç-
ïåêè (siguranþa), ÿêîþ êåðóâàâ Ãåíåðàëüíèé ñóá³íñïåêòîðàò ç öåíòðîì ó ×å-
ðí³âöÿõ òà ï’ÿòüìà ï³äâ³ää³ëàìè ñëóæáè áåçïåêè, ç ÿêèõ òðè ïðèïàäàëî íà
ï³âí³÷íó ÷àñòèíó Áóêîâèíè. Îñíîâíèì çàâäàííÿì ö³º¿ ñëóæáè áóëî çàéìà-
òèñÿ âèêëþ÷íî ïèòàííÿìè ïîðÿäêó òà çàãàëüíî¿ áåçïåêè äåðæàâè. Âèêîíó-
þ÷è ðîçïîðÿäæåííÿ â öüîìó íàïðÿìêó, Ãåíåðàëüíèé ñóá³íñïåêòîðàò ó
ñâîºìó çâ³ò³ çàçíà÷àâ, ùî â 1919 ð. íèì ñïîñòåð³ãàëèñÿ àíòèäåðæàâí³ âèñòó-
ïè ºâðå¿â çà ïðîâåäåííÿ ïëåá³ñöèòó íà Áóêîâèí³ ñòîñîâíî ¿¿ àâòîíî쳿 òà
óêðà¿íö³â — çà îá’ºäíàííÿ êðàþ ç Óêðà¿íîþ 5. Âàæëèâå ì³ñöå â ðîáîò³ ñëóæ-
áè áåçïåêè ïîñ³äàëè ñïîñòåðåæåííÿ çà ïîðóøåííÿìè êîðäîíó, çàñòåðåæåí-
íÿ ïðîòè âåäåííÿ á³ëüøîâèöüêî¿ òà óêðà¿íñüêî¿ àã³òàö³¿ â ϳâí³÷í³é Áåññà-
ðà᳿ ³ Áóêîâèí³, ó ïåðøó ÷åðãó íà ï³âí³÷ â³ä ð. Ïðóò òà ó Âàøê³âñüêîìó é
Âèæíèöüêîìó ïîâ³òàõ. Ç ìåòîþ óñóíåííÿ óìîâ äëÿ àã³òàö³éíî¿ ðîáîòè ïëà-
íóâàëîñÿ âèÿâëÿòè ïðîïàãàíäèñò³â, ïåðåì³ùóâàòè ñëóæáîâö³â-óêðà¿íö³â
ó âíóòð³øí³ ðàéîíè Ðóìóí³¿. ³äïîâ³äíó ðîëü ïîâèííà áóëà â³ä³ãðàâàòè öåí-
çóðà ïðåñè òà ëèñòóâàííÿ, ïîêëèêàíà â ïåðøó ÷åðãó âñòàíîâèòè êîíòðîëü çà
ìîæëèâîþ àã³òàö³ºþ ñîö³àë³ñòè÷íîãî òà êîìóí³ñòè÷íîãî õàðàêòåðó 6.
Ïîä³áíà ñèòóàö³ÿ, â òîìó ÷èñë³ é çàñòîñóâàííÿ õàðàêòåðíîãî äëÿ Ñòà-
ðîãî êîðîë³âñòâà ñïîñîáó àäì³í³ñòðóâàííÿ, çà ÿêîãî íå äîòðèìóâàëèñÿ âè-
ìîãè çàêîíîäàâñòâà, çàãîñòðèëà ñòàíîâèùå â êðà¿ âæå â ïåðø³ ðîêè ðóìóí-
ñüêîãî âîëîäàðþâàííÿ, ùî ïðèçâåëî äî ìàñîâèõ âèñòóï³â, ó òîìó ÷èñë³ é
çáðîéíèõ ïîâñòàíü, ç ÿêèõ íàéá³ëüøèìè áóëè Õîòèíñüêå (1919 ð.), Áåí-
äåðñüêå (1919 ð.) ó Áåññàðà᳿ òà ïîâñòàííÿ ñîëäàò³â 113 ïîëêó â ×åðí³âöÿõ
(1919 ð.) íà Áóêîâèí³.
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5 129
Ïîë³òè÷íå æèòòÿ óêðà¿íö³â ϳâí³÷íî¿ Áóêîâèíè
 ñ³÷í³ 1919 ð. íà Õîòèíùèí³ áóëî ï³äíÿòî çáðîéíå ïîâñòàííÿ, â õîä³
ÿêîãî çâ³ëüíåíî á³ëüøó ÷àñòèíó Õîòèíñüêîãî ïîâ³òó. ij¿ ïîâñòàíö³â, êåðî-
âàí³ Õîòèíñüêîþ Äèðåêòîð³ºþ, â³äçíà÷àëèñÿ ïåâíîþ îðãàí³çîâàí³ñòþ ³ ó
âèïàäêó ïåðåìîãè ìîãëè ïðèâåñòè äî ïðèºäíàííÿ Õîòèíùèíè äî Óêðà¿í-
ñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè 7. Õîòèíñüêå ïîâñòàííÿ ñòàëî îäíèì ç íàéá³ëü-
øèõ âèÿâ³â ïðîòåñòó ïðîòè îêóïàö³¿ Áåññàðà᳿ êîðîë³âñüêîþ Ðóìóí³ºþ, ³
òå, ùî âîíî ïî÷àëîñÿ â ïåð³îä ðîáîòè Ïàðèçüêî¿ ìèðíî¿ êîíôåðåíö³¿, ìà-
ëî ñïðàâèòè âïëèâ íà ð³øåííÿ âåëèêèõ äåðæàâ (îäíàê îñòðàõ ïåðåä íàñòó-
ïîì á³ëüøîâèçìó çìóñèâ Âåëèêó ÷åòâ³ðêó âèçíàòè â 1920 ð. Áåññàðàá³þ çà
Ðóìóí³ºþ). Ç ³íøîãî áîêó, ïîâñòàííÿ, ùî ïî÷àëîñÿ íàïåðåäîäí³ çëóêè
ÓÍÐ òà ÇÓÍÐ, áóëî ïî÷àñòè ³ âîëåâèÿâëåííÿì óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ
êðàþ, éîãî áàæàííÿì íå ëèøå ë³êâ³äóâàòè ÷óæèííèöüêå ïàíóâàííÿ, à é
îá’ºäíàòèñÿ â ºäèí³é íàö³îíàëüí³é äåðæàâ³. Íåäàðåìíî òèì÷àñîâèé óðÿä
íàçèâàâñÿ Äèðåêòîð³ºþ, à ñâî¿ ä³¿ â³í íàìàãàâñÿ ïîøèðþâàòè ïåðåâàæíî ó
ï³âí³÷í³é ÷àñòèí³ Áåññàðà᳿.  ïîâñòàíí³ âçÿëè ó÷àñòü ïîðÿä ç óêðà¿íöÿìè
ðîñ³ÿíè òà ìîëäàâàíè, ÿêèì áóëî ÷óæå ðóìóíñüêå ïàíóâàííÿ â êðà¿. Çáðîþ
ïîâñòàíö³ ìàëè ð³çíîìàí³òíó, ÷àñòêîâî ïðèõîâàíó ç ÷àñ³â Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿
â³éíè, à ÷àñòêîâî ä³ñòàâàëè ¿¿ íà ñêëàäàõ àð쳿 Äèðåêòîð³¿, çäåá³ëüøîãî ñà-
ìîâ³ëüíî. Äèðåêòîð³ÿ íå íàäàâàëà îô³ö³éíî¿ ï³äòðèìêè ïîâñòàëèì, àëå,
éìîâ³ðíî, ³ñíóâàëî ïðèâàòíå ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî íàäàííÿ ¿ì äîïîìîãè. Íà-
ñåëåííÿ ïðèêîðäîííèõ ñ³ë òà â³éñüêîâîñëóæáîâö³ àð쳿 â³äâåðòî ñï³â÷óâàëè
ïîâñòàíöÿì ³, ÿê ìîãëè, äîïîìàãàëè ¿ì. Àëå ï³ä íàòèñêîì çíà÷íèõ â³éñüêî-
âèõ ï³äðîçä³ë³â ïîâñòàíö³ â³äñòóïèëè äî Õîòèíà, à 1 ëþòîãî 1919 ð. â ê³ëüêîñò³
4 òèñ. âîíè ðàçîì ç 50 òèñ. á³æåíö³â ïåðåéøëè íà ë³âèé áåðåã Äí³ñòðà.
ϳñëÿ ïðèäóøåííÿ ïîâñòàííÿ ðóìóíñüê³ â³éñüêà ïðîäîâæóâàëè ïðîâî-
äèòè êàðàëüí³ îïåðàö³¿, âíàñë³äîê ÿêèõ çàãèíóëî 11—15 òèñ. îñ³á. Á³æåíö³â
òà ïîâñòàëèõ ïðèéíÿëè äî ñåáå ìåøêàíö³ ñ³ë Ïîä³ëëÿ. Ïðîòå óðÿäîâö³ ïî-
âåðòàëè ÷àñòèíó á³æåíö³â äî Õîòèíùèíè, à ïîâñòàíö³â ðîççáðîþâàëè, áî-
ÿ÷èñü, ùî îáñòð³ëè îñòàíí³ìè ïðàâîãî áåðåãà Äí³ñòðà ïðèçâåäóòü äî êîíô-
ë³êòó ç Ðóìóí³ºþ òà âòÿãíåííÿ Óêðà¿íè ó â³éíó ïðîòè íå¿ 8.
Õîòèíñüêå ïîâñòàííÿ ìàëî ïåâíèé âïëèâ ³ íà Áóêîâèíó, àäæå íåäàðåì-
íî 26 ñ³÷íÿ 1919 ð. êîìàíäèð VIII äèâ³ç³¿ ß. Çàä³ê âèäàâ íàêàç ïðî ââåäåííÿ
ñòàíó îáëîãè â ʳöìàíñüêîìó, Çàñòàâí³âñüêîìó, Âàøê³âñüêîìó, Ñòîðîæè-
íåöüêîìó, ×åðí³âåöüêîìó ïîâ³òàõ òà ì. ×åðí³âöÿõ — íà òåðèòîð³¿, íå ëèøå
íàáëèæåí³é äî ðàéîíó ïîâñòàííÿ, à é çàñåëåí³é ïåðåâàæíî óêðà¿íöÿìè 9.
Íå âèêëþ÷åíî, ùî Õîòèíñüêå ïîâñòàííÿ ìàëî âïëèâ ³ íà ñîëäàò³â
113-ãî ïîëêó ó ì. ×åðí³âöÿõ, â ÿêîìó 17 ëèñòîïàäà 1919 ð. áóëî ï³äíÿòî ïî-
âñòàííÿ. Ùîïðàâäà, îñíîâíîþ éîãî ïðè÷èíîþ ñë³ä ââàæàòè íåçàäîâîëåí-
íÿ ñîëäàò³â óìîâàìè ñëóæáè â ðóìóíñüê³é àð쳿. Íà ñîëäàò³â ïîëêó âïëèâà-
ëà é àã³òàö³ÿ, ùî âåëàñÿ êîëèøí³ìè îô³öåðàìè àâñòð³éñüêî¿ àð쳿, óêðà¿í-
öÿìè, êîòð³ ï³äáóðþâàëè ñîëäàò³â äî âòå÷³ çà Äí³ñòåð òà âñòóïîì äî ðÿä³â
óêðà¿íñüêèõ çáðîéíèõ ñèë 10. Ïîâñòàííÿ ìàëî ñòèõ³éíèé, íåîðãàí³çîâàíèé
õàðàêòåð ³ áóëî äîñèòü øâèäêî ïðèäóøåíå âëàñòÿìè.  õîä³ ñë³äñòâà áóëî
âñòàíîâëåíî, ùî ïîãàíèé ìîðàëüíèé ñòàí ñîëäàò³â º íàñë³äêîì âïëèâó
“ïîä³é ðîçêëàäó” â àâñòð³éñüê³é òà ðîñ³éñüê³é àðì³ÿõ òà ïîñï³øíî¿ é íå-
ïðîäóìàíî¿ îðãàí³çàö³¿ êîìïëåêòóâàííÿ ïîëêó. Íåìàëó ðîëü, íà äóìêó
÷ëåí³â ñë³ä÷î¿ êîì³ñ³¿, â³ä³ãðàëà óêðà¿íñüêà ³ íàâ³òü ðîñ³éñüêà àã³òàö³ÿ, ïðî-
â³äíîþ ³äåºþ ÿêî¿ áóëî òâåðäæåííÿ ïðî íåâèçíàííÿ ï³âí³÷íî¿ ÷àñòèíè Áó-
êîâèíè çà Ðóìóí³ºþ ³ íåïðàâîìî÷í³ñòü ðåêðóòóâàííÿ áóêîâèíö³â äî ðó-
ìóíñüêî¿ àð쳿. Àã³òàòîðè òàêîæ çàÿâëÿëè, ùî äîëÿ Áóêîâèíè áóäå âèð³øå-
íà ï³ñëÿ ïåðåìîãè À. Äåí³ê³íà íà Ñ. Ïåòëþðîþ 11. ϳñëÿ ðîçñë³äóâàííÿ
ñïðàâè äî ñóäó áóëî ïðèòÿãíóòî 149 îñ³á, ç ÿêèõ 8 çàñóäèëè äî ñìåðòíî¿ êà-
ðè, ï’ÿòüîõ âèïðàâäàëè, à ðåøòà áóëè çàñóäæåí³ íà êàòîðæí³ ðîáîòè òåð-
ì³íîì â³ä 5 äî 20 ðîê³â 12.
130 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5
². À. ϳääóáíèé
Áåçóìîâíî, ùî çáðîéí³ âèñòóïè ìîãëè ìàòè ïåâíèé âïëèâ ³ íà îðãà-
í³çîâàíèé ïîë³òè÷íèé ðóõ, îñê³ëüêè óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ êðàþ, íåçàäî-
âîëåíå éîãî îêóïàö³ºþ, íå âòðà÷àëî íà䳿 íà âèõ³ä óêðà¿íñüêî¿ ÷àñòèíè Áó-
êîâèíè ç³ ñêëàäó Ðóìóí³¿, ñïîä³âàþ÷èñü ³ íà äîïîìîãó ç áîêó ÓÍÐ. Îñòàí-
íÿ ïðîòÿãîì ïåâíîãî ÷àñó ÷åðåç ïðîïàãàíäèñòñüê³ îðãàíè ïîøèðþâàëà íà
Ãàëè÷èíó ³ Áóêîâèíó ë³òåðàòóðó òà ïðåñîâ³ âèäàííÿ, â ÿêèõ ìîâà éøëà ïðî
îá’ºäíàííÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü. Çàâäÿêè öèì ä³ÿì ïîñèëþâàëèñÿ
óêðà¿íîô³ëüñüê³ íàñòðî¿ ñåðåä áóêîâèíö³â, õî÷à â ïåðø³ ïîâîºíí³ ðîêè äî
íèõ äîëó÷àëèñÿ é àâñòðîô³ëüñüê³ (ãåðìàíîô³ëüñüê³), ¿õ íîñ³ÿìè áóëè áóêî-
âèíö³, ÿê³ ïîâåðòàëèñÿ äî êðàþ ï³ñëÿ äåìîá³ë³çàö³¿ ç àâñòð³éñüêî¿ àð쳿 ³
ÿêèì äîïîìàãàâ ðîçòàøîâàíèé ó ³äí³ “Schutzbund der Bukowiner in
Deutsöhosterreich” (Îõîðîííèé ñîþç áóêîâèíö³â â Àâñòð³¿) 13.
Ó ïîë³òè÷íîìó æèòò³ êðàþ â ïåðøå ì³æâîºííå äåñÿòèë³òòÿ ñêëàëîñÿ
ê³ëüêà ïîë³òè÷íèõ íàïðÿì³â, äî ÿêèõ ïðèºäíàëèñÿ óêðà¿íö³.  îáñòàíîâö³
ïîâîºííî¿ ðîçðóõè íàéêðàù³ óìîâè äëÿ ðîçâèòêó ñâ ä³ÿëüíîñò³ ìàëè
ïàðò³¿ ë³âîãî ñïðÿìóâàííÿ. Çîêðåìà, â 1918 ð. â³äíîâèëà ñâîþ ðîáîòó ²í-
òåðíàö³îíàëüíà ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ Áóêîâèíè (²ÑÄÏÁ), â ñêëàä³
ÿêî¿ ä³ÿëà ³ óêðà¿íñüêà ñåêö³ÿ. Óêðà¿íñüê³ ñîö³àë-äåìîêðàòè âæå â 1919 ð.
âèñòóïèëè ïðîòè ó÷àñò³ óêðà¿íö³â ó ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîðàõ, ââàæàþ÷è ¿õ
ïîðóøåííÿì ì³æíàðîäíèõ ïðàâ 14. Ïðîòå íà íàñòóïí³ ïàðëàìåíòñüê³ âèáî-
ðè, ÿê³ â³äáóëèñÿ â 1920 ð., óêðà¿íñüêà ñåêö³ÿ âèñòàâèëà çà ñïèñêîì ²ÑÄÏÁ
ê³ëüêà êàíäèäàòóð, ³ äåïóòàòàìè ïàðëàìåíòó áóëî îáðàíî ñåðåä ³íøèõ
². Ãèøêó òà Ê. Êðàêàë³þ 15.
 ïàðëàìåíò³ áóêîâèíñüê³ äåïóòàòè â³ä ²ÑÄÏÁ ä³ÿëè ñï³ëüíî ç äåïóòà-
òàìè-ñîö³àë³ñòàìè âñ³º¿ Ðóìóí³¿, ïðîòå ïðè ïåâíèõ îáñòàâèíàõ íèìè ï³ä-
í³ìàëèñÿ ïèòàííÿ, ùî ñòîñóâàëèñÿ âèêëþ÷íî êðàþ. Çîêðåìà, Ã. Ãðèãî-
ðîâè÷, êåð³âíèê ðóìóíñüêèõ ñîö³àë-äåìîêðàò³â íà Áóêîâèí³, â îäíîìó ç
âèñòóï³â ó ñåíàò³ âèìàãàâ äëÿ óêðà¿íö³â Áóêîâèíè ð³âíèõ ç ðóìóíàìè ïðàâ,
³ öÿ ïðîìîâà âèêëèêàëà â ïàðëàìåíò³ ñïðàâæíþ ñåíñàö³þ 16. Íåî÷³êóâàíèì
äëÿ ðóìóíñüêîãî óðÿäó áóâ ³ âèñòóï Ê. Êðàêà볿 ñòîñîâíî ïðîâåäåííÿ íà
Áóêîâèí³ ïëåá³ñöèòó ç ïèòàííÿ ¿¿ äåðæàâíî¿ íàëåæíîñò³. Îñê³ëüêè ïðî-
ïîíóâàëîñÿ ïðîâåñòè ïëåá³ñöèò â óêðà¿íñüê³é ÷àñòèí³ Áóêîâèíè, ïðî
ðåçóëüòàò ìîæíà ç ïåâí³ñòþ ãîâîðèòè, ùî â³í ñòàâ áè ùå îäíèì çàõîäîì
ïðîòåñòó óêðà¿íö³â êðàþ.  ðÿä³ ³íøèõ ïàðëàìåíòñüêèõ âèñòóï³â Ê. Êðà-
êàë³ÿ âèìàãàâ òàêîæ â³äïîâ³äíîãî ÷èñëó íàñåëåííÿ ïðåäñòàâíèöòâà óêðà¿-
íö³â ó êðàéîâèõ îðãàíàõ óïðàâë³ííÿ òà îõîðîíè ïðàâ óêðà¿íö³â ó ãàëóç³
øê³ëüíîãî íàâ÷àííÿ. Âèñòóïè óêðà¿íñüêîãî äåïóòàòà íå çàëèøèëèñÿ ïîçà
óâàãîþ ì³í³ñòðà Áóêîâèíè ². ͳñòîðà, ³ â³í äîêëàâ ÷èìàëî çóñèëü äëÿ çàïå-
ðå÷åííÿ ñêàçàíîãî Ê. Êðàêà볺þ, ñòâåðäæóþ÷è, ùî îá’ºäíàííÿ âñ³õ ðó-
ìóíñüêèõ çåìåëü, äî ÿêèõ â³í â³äíîñèâ ³ Áóêîâèíó, º ñïðàâîþ Ðóìóí³¿, ³,
íàãîëîøóþ÷è íà âèêëþ÷íîñò³ ñòàíîâèùà ðóìóí³â íà Áóêîâèí³, äîâîäèâ
íåïîòð³áí³ñòü íåâèã³äíîãî äëÿ ðóìóíñüêîãî óðÿäó ïëåá³ñöèòó 17.
 îðãàí³çàö³éí³é ðîáîò³, ÿêó ïðîâîäèëè ñîö³àë-äåìîêðàòè íà Áóêîâè-
í³, ïðîÿâèâñÿ õàðàêòåð ï³äïîðÿäêîâàíîñò³ óêðà¿íñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ êåð³âíè-
öòâó ²ÑÄÏÁ. Öå ñòàëî âèäíî ç ïîðÿäêó ïðîâåäåííÿ âåðåñíåâî¿ êîíôåðåí-
ö³¿ ²ÑÄÏÁ çà ó÷àñòþ äåëåãàò³â â³ä óêðà¿íñüêî¿ ñåêö³¿ ³ âèçíà÷åííÿ îñíîâ-
íèõ íàïðÿìê³â ðîáîòè. ϳçí³øå, 31 æîâòíÿ 1920 ð., â³äáóëàñÿ êîíôåðåíö³ÿ
óêðà¿íñüêî¿ ñåêö³¿ ²ÑÄÏÁ, â ðîáîò³ ÿêî¿ âçÿëè ó÷àñòü 42 äåëåãàòè òà çàïðî-
øåí³ ãîñò³. Ó âèñòóïàõ íàãîëîøóâàëîñÿ íà çâ’ÿçêó, ùî ³ñíóâàâ ì³æ óêðà¿í-
ñüêèì òà ñâ³òîâèì ïðîëåòàð³àòîì, âêàçóâàëîñÿ íà ñï³ëüí³ñòü ¿õ êëàñîâî¿ áî-
ðîòüáè, à òàêîæ çàçíà÷àëîñÿ, ùî â ñâ³ò³ òðèâຠñîö³àëüíà ðåâîëþö³ÿ.
Ì. Ãàíºê, ÿêèé çâ³òóâàâ íà êîíôåðåíö³¿, ï³äêðåñëèâ, ùî â ïðîâ³íö³¿ îðãà-
í³çàö³¿ äîñèòü ñëàáê³, à àêòèâíî ïðàöþº ëèøå öåíòðàëüíà îðãàí³çàö³ÿ
(ì. ×åðí³âö³). Äîñèòü ãîñòðî îáãîâîðþâàëîñÿ íà êîíôåðåíö³¿ ïèòàííÿ ó÷à-
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5 131
Ïîë³òè÷íå æèòòÿ óêðà¿íö³â ϳâí³÷íî¿ Áóêîâèíè
ñò³ ñîö³àë-äåìîêðàò³â ó ðîáîò³ ïàðëàìåíòó, ³ òóò íàéçàïîâçÿò³øèì îáîðîí-
öåì ïàðëàìåíòñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ âèñòóïèâ Ê. Êðàêàë³ÿ, âñ³ëÿêî çàõèùàþ÷è
öåé âèä ä³ÿëüíîñò³ ïàðò³¿.  ðåçîëþö³¿ êîíôåðåíö³¿ áóëî ñõâàëåíî òàêòèêó,
âèáðàíó ²ÑÄÏÁ. Òàêèì ÷èíîì, êåð³âíèöòâî óêðà¿íñüêî¿ ñåêö³¿ ïîâí³ñòþ
ïåðåõîäèëî â çàëåæí³ñòü â³ä êåð³âíèöòâà ²ÑÄÏÁ, ùî ìîæíà ââàæàòè íåãà-
òèâíèì äëÿ óêðà¿íñüêîãî åëåìåíòó â ïàðò³¿, àëå çàãàëîì ïîçèòèâíèì äëÿ
ïàðò³¿ 18.
×åðãîâà êîíôåðåíö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ñåêö³¿ ²ÑÄÏÁ áóëà ñêëèêàíà ëèøå â
æîâòí³ 1922 ð. Íà í³é áóëè ïðèñóòí³ ïðåäñòàâíèêè öåíòðàëüíî¿ îðãàí³çà-
ö³¿ — ß. ϳñò³íåð, Ð. Ãàéäîø, Ñ. ³êòîð÷èê. Ó ïðîìîâ³ ß. ϳñò³íåðà áóëî
íàãîëîøåíî íà íåîáõ³äíîñò³ ò³ñíîãî îá’ºäíàííÿ âñ³õ ñåêö³é ñîö³àë³ñò³â.
Ñóäÿ÷è ç ïðîìîâ ó÷àñíèê³â êîíôåðåíö³¿, ñîö³àë³ñòè, ÿê ïàðò³ÿ, ìàëè ïåâ-
íèé âïëèâ íà ãðîìàäÿí, îäíàê ó ÷ëåíñòâ³ ïàðò³¿ áóëà ïåâíà íåñòàá³ëüí³ñòü,
ïðè÷îìó çíèæåííÿ ê³ëüêîñò³ ¿¿ ÷ëåí³â ïîâ’ÿçóâàëîñÿ ç ïîñèëåííÿì â êðà¿
ðåïðåñ³é ïðîòè ë³âèõ ïàðò³é. Ó âèñòóïàõ çàçíà÷àëîñÿ, ùî õî÷à óêðà¿íñüêà
ñåêö³ÿ ³ áóëà â ñêëàä³ ²ÑÄÏÁ, îäíàê í³ÿêî¿ äîïîìîãè ç ¿¿ áîêó íå îòðèìóâà-
ëà, ó òîìó ÷èñë³ é ó âèäàíí³ ñâîãî îðãàíó ïðåñè.  ðåçîëþö³¿, ïðèéíÿò³é
êîíôåðåíö³ºþ, áóëî âì³ùåíî ïðîòåñò ïðîòè ãíîáëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íà-
ðîäó, ïðîòè éîãî ðîçä³ëó ì³æ ð³çíèìè êðà¿íàìè, âèñëîâëþâàëîñÿ ïîáà-
æàííÿ îá’ºäíàííÿ âñ³õ óêðà¿íñüêèõ ñîö³àë³ñòè÷íèõ îðãàí³çàö³é. ßê âàãî-
ìèé êðîê, ìîæíà â³äì³òèòè ð³øåííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü îá’ºäíàííÿ ç ³íøè-
ìè óêðà¿íñüêèìè ïàðò³ÿìè 19. Ïðî äåùî çàíåäáàíèé ñòàí óêðà¿íñüêî¿ ñåê-
ö³¿ ²ÑÄÏÁ ñâ³ä÷èòü ³ òå, ùî âîíà ìàëà ëèøå îäíó ãàçåòó, ÿêà ïåð³îäè÷íî
çì³íþâàëà ñâîþ íàçâó, òîä³ ÿê ãàçåòè, ùî âèäàâàëèñÿ í³ìåöüêîþ òà ìîâîþ
³äèø, áóëè á³ëüø ÷èñëåííèìè ³ ìàëè á³ëüøèé òèðàæ. Òàê, îðãàí ²ÑÄÏÁ
“Vorwärts” (“Âïåðåä”) âèäàâàâñÿ òèðàæåì 4,5 òèñ. ïðèì³ðíèê³â, à îðãàí
Áóíäó “Des Noye Leben” (“Íîâå æèòòÿ”) ìàâ 2 òèñ. ïðèì³ðíèê³â20. Îäíàê
ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêî¿ ñåêö³¿ ²ÑÄÏÁ ³ íàäàë³ áðàëè ó÷àñòü ó ïàðëà-
ìåíòñüêèõ âèáîðàõ. Çîêðåìà, â 1926 ð. â ×åðí³âåöüêîìó ïîâ³ò³ çà ñïèñêîì
áóêîâèíñüêî¿ ñîö³àë-äåìîêðàò³¿ áàëîòóâàëèñÿ Â. Ðóñíàê òà ². Ñòàñþê, ïðè-
÷îìó ïðîöåíò ãîëîñ³â, â³ääàíèõ çà ñîö³àë-äåìîêðàò³â, áóâ äîñèòü âèñîêèì,
õî÷à é íå ïðèâ³â äî ïåðåìîãè. Çàãàëîì æå ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íà îðãàí³çà-
ö³ÿ íà Áóêîâèí³ ïåðåáóâàëà â òîé ÷àñ ï³ä ïîñò³éíèì âïëèâîì ³ ä³ÿëà ï³ä êå-
ð³âíèöòâîì îäí³º¿ îñîáè — ß. ϳñò³íåðà, ÿêèé çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷àâ
ïîë³òèêó ïàðò³¿.
Äî ë³âîðàäèêàëüíèõ íàëåæàëà íà Áóêîâèí³ êîìóí³ñòè÷íà îðãàí³çàö³ÿ,
ó÷àñòü ó ñòâîðåíí³ ÿêî¿ áðàëè é óêðà¿íö³. Ó ×åðí³âöÿõ êîìóí³ñòè÷íà îðãà-
í³çàö³ÿ, ÿê ñâ³ä÷èâ Ñ. Êàíþê, áóëà çàñíîâàíà âæå 3 ëèñòîïàäà 1918 ð. Íà-
ïðèê³íö³ òîãî ðîêó ðîçð³çíåí³ êîìóí³ñòè÷í³ îðãàí³çàö³¿ íà Áóêîâèí³
ïðîâåëè óñòàíîâ÷ó êîíôåðåíö³þ ³ ïðîãîëîñèëè çàñíóâàííÿ Êîìóí³ñòè÷íî¿
ïàðò³¿ Áóêîâèíè (ÊÏÁ), à âæå íàñòóïíîãî ðîêó áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ
ïðî ¿¿ âõîäæåííÿ äî Êîìóí³ñòè÷íîãî ²íòåðíàö³îíàëó. Êåð³âíèöòâî Êîìó-
í³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Áóêîâèíè òàêîæ îãîëîñèëî, ùî ââàæຠÊÏÁ ñêëàäîâîþ
÷àñòèíîþ Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè (ÊÏ(á)Ó).  ö³ëîìó öÿ îðãàí³çà-
ö³ÿ ìàëà ³íòåðíàö³îíàëüíèé õàðàêòåð, õî÷à ïåâíèé ÷àñ ÷àñòèíà ¿¿ ïðåñè âè-
äàâàëàñÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à â êåð³âíèöòâ³ ïàðò³¿ íà ïåðøîìó åòàï³ ¿¿
ä³ÿëüíîñò³ áóëè é óêðà¿íö³ (ñåðåä íèõ — ñòóäåíòè ×åðí³âåöüêîãî óí³âåðñè-
òåòó Â. Ãàâðèëþê òà ². Ñòàñþê) 21.
Îñê³ëüêè Êîìóí³ñòè÷íèé ²íòåðíàö³îíàë ïðèä³ëÿâ ïåâíó óâàãó íàö³î-
íàëüíèì ïèòàííÿì, òî íà V êîíãðåñ³ Êîì³íòåðíó (1924 ð.) áóëî ïðèéíÿòî
ðåçîëþö³þ ñòîñîâíî óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ, â ÿê³é ïåðåä êîìóí³ñòè÷íèìè
îðãàí³çàö³ÿìè Ðóìóí³¿, Ïîëüù³, ×åõîñëîâà÷÷èíè ñòàâèëîñÿ çàâäàííÿ âåñòè
áîðîòüáó çà âîçç’ºäíàííÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü â ºäèí³é äåðæàâ³, â äàíîìó âè-
ïàäêó â Óêðà¿íñüê³é Ñîö³àë³ñòè÷í³é Ðàäÿíñüê³é Ðåñïóáë³ö³, êåðóâàòè ö³ºþ
132 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5
². À. ϳääóáíèé
áîðîòüáîþ, ï³äòðèìóþ÷è çâ’ÿçîê ç ÊÏ(á)Ó. Íàïåâíå, ùî òàêå ð³øåííÿ ïðè-
ìóñèëî êåð³âíó ãðóïó ÊÏÁ çâåðíóòèñÿ â ëþòîìó 1926 ð. äî Ïîë³òáþðî ÖÊ
ÊÏ(á)Ó ç ïðîõàííÿì ïðî ï³äïîðÿäêóâàííÿ ÊÏÁ Êîìóí³ñòè÷í³é ïàðò³¿ Ðó-
ìóí³¿. гøåííÿ ïðî òàêå îá’ºäíàííÿ áóëî ïðèéíÿòå âèêîíêîìîì Êîì³íòåð-
íó, ³ íàïðèê³íö³ 1926 ð. êîëèøíÿ ÊÏÁ âèñòóïຠâæå ÿê êðàéîâà îðãàí³çàö³ÿ
Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Ðóìóí³¿, ïðè÷îìó ïåðøèì ñåêðåòàðåì êðàéîâîãî êî-
ì³òåòó ñòàâ óêðà¿íåöü Ñ. Ãàëèöüêèé 22. Ó ä³ÿëüíîñò³ êîìóí³ñòè÷íî¿ îðãàí³çà-
ö³¿ íà Áóêîâèí³ ³ â ïîäàëüø³ ðîêè âàæëèâå ì³ñöå çàéìàëî ïèòàííÿ îá’ºäíàí-
íÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü ó ñêëàä³ Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè, ³ òîìó íå äèâíî, ùî íà
IV ç’¿çä³ ÊÏÐ ó âèíåñåí³é ðåçîëþö³¿ áóëî êîíñòàòîâàíî ïðàãíåííÿ óêðà¿íñü-
êèõ òðóäÿùèõ Áóêîâèíè òà Ãàëè÷èíè äî âîçç’ºäíàííÿ ç Óêðà¿íñüêîþ
ÑÐÐ 23. Çàçíà÷èìî, ùî ïðèðîäíå ïðàãíåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äî îá’ºä-
íàííÿ âèêîðèñòîâóâàëîñÿ ó òàê çâàí³é êëàñîâ³é áîðîòüá³. Öå íåð³äêî ñëóæè-
ëî äëÿ ðóìóíñüêèõ îðãàí³â áåçïåêè ï³äñòàâîþ äëÿ ïðèäóøåííÿ áóäü-ÿêèõ
ïðîÿâ³â óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî ³ íàâ³òü ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ.
³äì³ííîþ â³ä ä³ÿëüíîñò³ ñîö³àë-äåìîêðàò³â òà êîìóí³ñò³â áóëà ä³ÿëü-
í³ñòü óêðà¿íñüêèõ ïîë³òèê³â ðåôîðì³ñòñüêîãî íàïðÿìêó, ÿê³ ÷åðåç ëåãàëüí³
îðãàí³çàö³¿ íàìàãàëèñÿ çàõèùàòè ³íòåðåñè óêðà¿íö³â íà Áóêîâèí³, ðîáëÿ÷è
ñïðîáè íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â â³äíîâèòè ïîë³òè÷í³ îðãàí³çàö³¿. Ïåðøèìè
ðîçïî÷àëè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³çàö³¿, îð³ºíòîâàí³ íà ñï³âðîá³òíèöòâî ç
ðóìóíñüêèìè âëàñòÿìè. Òàêîþ áóëà çàñíîâàíà â 1921 ð. Ï. ̳ãóëîþ,
Ñ. Êîðàëºâè÷åì òà Ð. ²âàñþêîì Óêðà¿íñüêà íàðîäíà ïàðò³ÿ, ìåòîþ ÿêî¿ áó-
ëî “ï³äïîìàãàòè ðóìóíñüêèé óðÿä ó éîãî çìàãàííÿõ äëÿ çàïðîâàäæåííÿ ëà-
äó é ïîðÿäêó â íàø³ì êðà¿”. Âæå íà ïî÷àòêó ñâîãî ³ñíóâàííÿ âîíà ñêëàëà
çàÿâó ïðî â³ðí³ñòü ². ͳñòîðó òà ². Áðåò³àíó. ×åðåç ñâîþ îð³ºíòàö³þ íà
óêðà¿íîôîá³â öÿ îðãàí³çàö³ÿ íå ìàëà ï³äòðèìêè â óêðà¿íö³â ³ øâèäêî ïðè-
ïèíèëà ñâîº ³ñíóâàííÿ 24.
Ñë³äîì çà öèì áóëî çðîáëåíî ùå ê³ëüêà ñïðîá ñòâîðèòè îðãàí³çàö³þ,
ÿêà çàêîííèì øëÿõîì çàõèùàëà á ³íòåðåñè óêðà¿íö³â, õî÷à ÷åðåç ïîñò³é-
íèé ñòàí îáëîãè òÿæêî áóëî çàðó÷èòèñÿ ï³äòðèìêîþ íàñåëåííÿ ï³âíî÷³
êðàþ. Îäíàê 30 êâ³òíÿ 1922 ð. áóëî ñòâîðåíî Óêðà¿íñüêó íàðîäíó îðãàí³çà-
ö³þ ³ç çàâäàííÿì “çàñòóïàòè óêðà¿íñüêèé çàãàë òà áîðîíèòè ïðàâà òðóäîâî¿
ìàñè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ï³ä óïðàâîþ Ðóìóí³¿”. Òîãî æ ðîêó áóëî çðîáëå-
íî ñïðîáó ñòâîðèòè íàäïàðò³éíó óêðà¿íñüêó îðãàí³çàö³þ, ÿêà çàõèùàëà á
³íòåðåñè âñüîãî óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ Áóêîâèíè, ïðîòå ÷åðåç âèñòóïè
ïðîòè ðóìóíñüêèõ âëàñòåé ¿¿ áóëî çàáîðîíåíî 25.
Äåùî óñï³øí³øå, àëå ïðîòÿãîì íåòðèâàëîãî ÷àñó, âäàëîñÿ ä³ÿòè îôîð-
ìëåí³é ó 1922 ð. íà îñíîâ³ êîëèøíüî¿ íàðîäîâñüêî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íñüê³é íà-
ðîäíî-äåìîêðàòè÷í³é ïàðò³¿ (ÓÍÄÏ).  îñíîâó ¿¿ ä³ÿëüíîñò³ áóëî ïîêëàäå-
íî çàõèñò ïðàâ óêðà¿íö³â ó Ðóìóí³¿, â ÿê³é óêðà¿íö³ Áóêîâèíè, íåçâàæàþ÷è
íà ¿õ ÷èñåëüíå ïåðåâàæàííÿ â êðà¿, áóëè îô³ö³éíî â³äíåñåí³ äî êàòåãîð³¿
íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí. Ñòàíîâèùå óêðà¿íö³â íà Áóêîâèí³ áóëî ÷àñòêîþ
ïðîáëåìè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ó Âåëèê³é Ðóìóí³¿, ³ öå ïèòàííÿ ïîñò³éíî
ï³äí³ìàëè âñ³ ïîë³òèêè, à îñîáëèâî óêðà¿íñüê³ ç ÷èñëà ðåôîðì³ñò³â (ïîì³ð-
êîâàíèõ). Óêðà¿íñüêà ïåð³îäèêà (íåçàëåæíà ïðåñà), âèäàâíèöòâî ÿêî¿ íà-
ëåæàëî ðåôîðì³ñòàì, íåîäíîðàçîâî çâåðòàëà óâàãó íà ïðèãíîáëåííÿ óêðà¿-
íö³â ó Ðóìóí³¿ ³ çàçíà÷àëà, ùî ñòâîðåííÿ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè äàëî á ìîæ-
ëèâ³ñòü ïîêðàùèòè ¿õ ñòàíîâèùå. Ïðîòå ñàìå â öèõ âèäàííÿõ çàçíà÷àëàñÿ
íåîáõ³äí³ñòü îòðèìàííÿ óêðà¿íöÿìè ïðàâ â³ä ðóìóíñüêèõ âëàäíèõ ñòðóê-
òóð, ùî ñòàëî ïðîâ³äíèì ó ä³ÿëüíîñò³ ðåôîðì³ñò³â ïðîòÿãîì óñüîãî ì³æâî-
ºííîãî ïåð³îäó ³ ùî çãîäîì âèêëèêàëî íåâäîâîëåííÿ ïðåäñòàâíèê³â íàö³î-
íàë³ñòè÷íî¿ òå÷³¿ 26. Ðàçîì ç öèì, âèêîðèñòîâóþ÷è çàêîíí³ ìåòîäè ïî-
ë³òè÷íî¿ áîðîòüáè, óêðà¿íö³ ïðîâîäèëè ä³ÿëüí³ñòü, ñïðÿìîâàíó íà çðîñòàí-
íÿ ïîë³òè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ íàñåëåííÿ êðàþ, â ÷îìó ¿ì ñóòòºâî äîïîìàãàëà
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5 133
Ïîë³òè÷íå æèòòÿ óêðà¿íö³â ϳâí³÷íî¿ Áóêîâèíè
íåçàëåæíà ïðåñà. Äî íå¿ íàëåæàëà é çàñíîâàíà â 1926 ð. ãàçåòà “Ð³äíèé
Êðàé”, ÿêà çà ìåòó ñâ ä³ÿëüíîñò³ âçÿëà íàìàãàííÿ ïîêðàùèòè ñòàíîâè-
ùå óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà øëÿõîì ïîøèðåííÿ åêîíîì³÷íèõ çíàíü, ââà-
æàþ÷è îñòàííº ïîë³òè÷íî âàãîìèì êðîêîì 27.
Îäíàê åêîíîì³÷íå ïèòàííÿ íàäîâãî çàëèøèëîñÿ íà äðóãîìó ïëàí³, à
ïåðøå ì³ñöå ïîñ³äàëî çàâîþâàííÿ ð³âíèõ ç ðóìóíàìè ïðàâ ó ïîë³òè÷í³é òà
êóëüòóðí³é ãàëóçÿõ. Ïðè öüîìó çàçíà÷èìî, ùî ïåðø³ íà䳿 íà ïîêðàùàííÿ
ñòàíîâèùà óêðà¿íö³â ó öèõ ãàëóçÿõ ç’ÿâèëèñÿ ï³ä ÷àñ ïðàâë³ííÿ óðÿäó
À. Àâåðåñêó, ÿêèé ðîáèâ ñïðîáè íàëàãîäæåííÿ ñòîñóíê³â ç íàö³îíàëüíèìè
ìåíøèíàìè, îá³öÿþ÷è ¿ì (ó òîìó ÷èñë³ é óêðà¿íöÿì) á³ëüø ïîâíèé ðîçâè-
òîê êóëüòóðè òà îñâ³òè. Ñàìå òàêà çàÿâà óðÿäó äîçâîëèëà êåð³âíèöòâó
ÓÍÄÏ ïîîá³öÿòè óðÿäó ï³äòðèìêó çà îá³öÿíêó ââåäåííÿ íàâ÷àííÿ óêðà¿í-
ñüêîþ ìîâîþ ó ïî÷àòêîâèõ øêîëàõ. Íà ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîðàõ 1926 ð.
óêðà¿íö³ ìàëè êàíäèäàò³â íå ëèøå â³ä ñîö³àë-äåìîêðàò³â, à é, ïî óðÿäîâîìó
ñïèñêó, â³ä ÓÍÄÏ — À. Ëóêàøåâè÷à òà Þ. Ëèñàíà. Ç ³íøèõ íàö³îíàëüíèõ
ìåíøèí â óðÿäîâîìó ñïèñêó áóëè ïðåäñòàâëåí³ í³ìö³ (À. Êîëüðóñ). Áàëî-
òóâàëèñÿ óêðà¿íö³ (Ê. Ñìåðå÷èíñüêèé òà Á. Âåëåãîðñüêèé) ³ â³ä Íàðîäíî¿
ïàðò³¿ (Partidul Poporului). ϳäïèñàííÿ âèáîð÷î¿ óãîäè ì³æ óðÿäîâîþ ïàð-
ò³ºþ òà ÓÍÄÏ ðîçö³íþâàëîñÿ ðåôîðì³ñòàìè ÿê ï³äòâåðäæåííÿ âèêîíàííÿ
óðÿäîì âèñòàâëåíèõ âèìîã 28.
Ó âèáîð÷³é áîðîòüá³, ùî ðîçãîðíóëàñÿ, À. Ëóêàøåâè÷ íàïîëåãëèâî âè-
ìàãàâ â³ä ãåíåðàëüíîãî ³íñïåêòîðà îñâ³òè ââåäåííÿ â øêîëàõ âèêëàäàííÿ
óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ðåçóëüòàòîì ÷îãî ñòàëà ïîÿâà ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî âè-
êëàäàííÿ 2 ãîäèí íà òèæäåíü óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà 1 ãîäèíè Çàêîíó Áîæîãî
ó øêîëàõ êîëèøí³õ Çàñòàâí³âñüêîãî, ʳöìàíñüêîãî, Âèæíèöüêîãî ïîâ³ò³â,
Ñåëÿòèíñüê³é òà Ïóòèëüñüê³é îêðóãàõ, à òàêîæ â ì. Âàøê³âö³ òà ñåëàõ Áà-
íèëîâ³ ³ Ãëèáîê³é. Ç âèìîãîþ çàïðîâàäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â øêîëàõ
êîëèøí³õ ×åðí³âåöüêîãî òà Âàøê³âñüêîãî ïîâ³ò³â À. Ëóêàøåâè÷ âèñòóïàâ
ñï³ëüíî ç À. Êîëüðóñîì 29.  îïóáë³êîâàí³é ó ãàçåò³ âèáîð÷³é â³äîçâ³ ÓÍÄÏ
çàçíà÷àëîñÿ, ùî ñï³ëêà ç Íàðîäíîþ ïàðò³ºþ íåîáõ³äíà, îñê³ëüêè âèáîð÷èé
çàêîí íå äàâàâ ìîæëèâîñò³ âèñòàâèòè âëàñíèé ñïèñîê, ÷åðåç ùî ïðåäñòàâ-
íèêè óêðà¿íö³â, óãîðö³â, í³ìö³â òà ³íøèõ ìåíøèí ïîãîäèëèñÿ áàëîòóâàòè-
ñÿ â óðÿäîâîìó ñïèñêó. Ïðè÷èíîþ òàêîãî êðîêó ñòàëî óñâ³äîìëåííÿ íå-
ñïðîìîæíîñò³ îïîçèö³éíèõ ïàðò³é äàòè áàæàíó ï³äòðèìêó ìåíøèíàì.
Êð³ì òîãî, ó ö³é â³äîçâ³ çàçíà÷àëîñÿ, ùî âèáîðö³ ãîëîñóâàòèìóòü çà áëîê
ìåíøèí, ÿêèé çìóñèòü óðÿä âèêîíàòè äàí³ íèì îá³öÿíêè. ϳäòðèìêó óêðà-
¿íö³â ñë³ä òàêîæ ïîÿñíèòè ñïîä³âàííÿìè íà çì³íó óðÿäîâî¿ ïîë³òèêè ñòî-
ñîâíî ìåíøèí òà î÷³êóâàííÿì çì³í ó ãàëóç³ êóëüòóðíîãî ðîçâèòêó 30. Çà-
óâàæèìî, ùî ñèòóàö³ÿ, ïîâ’ÿçàíà ç âèáîðàìè äî ïàðëàìåíòó, ñêëàäàëàñÿ
òàêèì ÷èíîì, ùî ïåðåäáà÷àëàñÿ ïåðåìîãà Íàðîäíî¿ ïàðò³¿, õî÷à äåÿêèì
äîñë³äíèêàì öÿ ñèòóàö³ÿ ââèæàºòüñÿ øòó÷íîþ òà íàâìèñíå ñïëàíîâà-
íîþ ÍËÏ ç òèì, ùîá çíÿòè íàïðóãó â ñóñï³ëüñòâ³, âèêëèêàíó ìåòî-
äàìè ¿¿ ïðàâë³ííÿ 31.
Íîâîîáðàíèé ïàðëàìåíò áóâ ñêëèêàíèé íà ñåñ³þ 25 ÷åðâíÿ 1926 ð. ³
äîâãèé ÷àñ çàéìàâñÿ ëèøå ïåðåâ³ðêîþ ðåçóëüòàò³â âèáîð³â , ùî äàëî óêðà¿-
íöÿì ï³äñòàâè ââàæàòè éîãî ëèøå ïðèêðèòòÿì ä³ÿëüíîñò³ îäí³º¿ ÷è ê³ëüêîõ
ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é ³ ñòâåðäæóâàòè, ùî â³í º “í³ùî ³íøå, ÿê ò³ëüêè ôîðìà
áåç çì³ñòó, ùîá ïîêàçàòè ïåðåä ñâ³òîì, íà÷å á òî é ó íàñ áóâ íàðîä, êîòðèé
ïðàâèòü ñóäüáîþ êðàþ”. Òàêà îö³íêà ïàðëàìåíòó ïîÿñíþâàëà, ÷îìó óêðà¿-
íö³ íå âòðó÷àëèñÿ ó âíóòð³øíþ ïàðëàìåíòñüêó áîðîòüáó, à íàìàãàëèñÿ ëè-
øå äîáèâàòèñÿ ïîêðàùàííÿ ñòàíó óêðà¿íö³â, ïðè÷îìó áóâ íàâ³òü íàì³ð ïðè
â³äìîâ³ óðÿäó â³ä âèêîíàííÿ îá³öÿíîê âèéòè ç ïàðëàìåíòó 32.
Âæå ïî îáðàííþ êàíäèäàò³â â³ä ÓÍÄÏ íåþ áóëî ïðîãîëîøåíî ïðî çá³ð
íà Áóêîâèí³ çàÿâ ñòîñîâíî íåîáõ³äíîñò³ ââåäåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â øêî-
134 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5
². À. ϳääóáíèé
ëàõ ³ ðîçïîâñþäæåíî çàêëèêè çàïèñóâàòèñÿ äî óêðà¿íñüêèõ êóëüòóðíèõ òî-
âàðèñòâ ³ â òàêèé ñïîñ³á ï³äòðèìàòè 䳿 òèõ äåïóòàò³â ó ïàðëàìåíò³, êîòð³ íà-
ìàãàëèñÿ ïðåäñòàâèòè óêðà¿íö³â ïîë³òè÷íî îðãàí³çîâàíèì íàðîäîì, ÿêèé ìàº
ïðàâî íà âëàñíå ïîë³òè÷íå æèòòÿ.  ïðîìîâ³, âèãîëîøåí³é À. Ëóêàøåâè÷åì
â ñåíàò³ 3 ãðóäíÿ 1926 ð., áóëî îïèñàíî ñêëàäíå ñòàíîâèùå óêðà¿íö³â íà Áó-
êîâèí³ é çðîáëåíî çàÿâó, ùî ñòàí îáëîãè â êðà¿ ïðèçíà÷åíî ëèøå äëÿ ïîçáà-
âëåííÿ óêðà¿íö³â îðãàí³çîâàíîãî êóëüòóðíîãî æèòòÿ, äëÿ ðîçâàëó ãîñïî-
äàðñòâ ³ ïîãëèáëåííÿ ðó¿íè. À. Ëóêàøåâè÷ âèñëîâèâ óðÿäó ïðîòåñò ïðîòè
ãíîáëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ âèìàãàâ äëÿ óêðà¿íö³â ïðàâ, ÿê³ ìàëè ¿ì
íàëåæàòè çã³äíî ç êîíñòèòóö³ºþ òà óãîäîþ ïðî îõîðîíó ïðàâ íàö³îíàëüíèõ
ìåíøèí. ßêùî öåé âèñòóï áóâ ó öåíòð³ óâàãè áóêîâèíñüêèõ óêðà¿íö³â, òî
äëÿ óðÿäó â³í íå îçíà÷àâ í³÷îãî, ïðî ùî ñâ³ä÷èëà â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêî¿ ðåàê-
ö³¿ íà íüîãî. Îö³íþþ÷è 䳿 óðÿäó, âëàñíå, íåâèêîíàííÿ íèì ïåðåäâèáîðíèõ
îá³öÿíîê, êåð³âíèöòâî ÓÍÄÏ íàãîëîøóâàëî íà òîìó, ùî ³ãíîðóâàííÿ ³í-
òåðåñ³â íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí çàâäຠÐóìóí³¿ ëèøå øêîäè 33. ²íø³ ñòîðîíè
ïàðëàìåíòñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ À. Ëóêàøåâè÷à ïî çàõèñòó ïðàâ óêðà¿íö³â â³äî-
áðàçèëèñÿ â éîãî âèñòóïàõ ó ïàðëàìåíò³ ç ïèòàíü ãîñïîäàðñüêîãî ñòàíîâèùà
êðàþ. ³í çâåðòàâ óâàãó íà çàíåïàä ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ñïðè÷èíåíèé
³ñíóâàííÿì “íîæèöü ö³í”, ³ ïðîïîíóâàâ ðîçðîáèòè ñèñòåìó êðåäèòóâàííÿ
òà äåðæàâíî¿ äîïîìîãè ñåëÿíñòâó ç ìåòîþ äîñÿãíåííÿ éîãî ãîñïîäàðñòâàìè
ïðèáóòêó â 4—5 ïðîöåíò³â. À. Ëóêàøåâè÷ ïîðóøóâàâ òàêîæ ³íø³ ïèòàííÿ,
ïîâ’ÿçàí³ ç ïîêðàùàííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñòàíîâèùà êðàþ 34.
×åðãîâèé ïàðëàìåíòñüêèé ïðîòåñò óêðà¿íñüêèõ ïðåäñòàâíèê³â ìàâ
ì³ñöå â 1927 ð. ³ áóâ âèêëèêàíèé êâ³òíåâèì 1927 ð. ïåðåïèñîì íàñåëåííÿ.
Éîãî ï³äòðèìàëè ïðåäñòàâíèêè áóêîâèíñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ Íàö³îíàë-öà-
ðàí³ñòñüêî¿ ïàðò³¿ â ïàðëàìåíò³ Ê. Êðàêàë³ÿ òà Ò. Ñàâ÷óê-Ñàâÿíó.
À. Ëóêàøåâè÷ òà Þ. Ëèñàí íàïðàâèëè ì³í³ñòðó Áóêîâèíè ïðîòåñòè ç ïðè-
âîäó çëîâæèâàíü ó ×åðí³âåöüêîìó òà Ñòàðîæèíåöüêîìó ïîâ³òàõ ï³ä ÷àñ
ïåðåïèñó. Ó ñâîºìó âèñòóï³ â ñåíàò³ 15 òðàâíÿ 1927 ð. À. Ëóêàøåâè÷, çâåðòà-
þ÷èñü äî ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà, çâèíóâà÷óâàâ óðÿäîâö³â ó òîìó, ùî ïðè ïðîâå-
äåíí³ ïåðåïèñó 75 % óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ çàïèñóâàëè ðóìóíàìè, à ðåø-
òó â³äíîñèëè äî “ðóòåí³â”, “ãóöàí³â” òà “êóìàí³â”, ³ ïðè öüîìó áóäü-ÿêèé
âèÿâ íåâäîâîëåííÿ êàðàâñÿ àðåøòîì òà òèì÷àñîâèì óâ’ÿçíåííÿì. Òàê ñà-
ìî ïðîâîäèâñÿ ïåðåïèñ ³ â ñóñ³äí³é Áåññàðà᳿. Äàþ÷è éîìó çàãàëüíó îö³í-
êó, À. Ëóêàøåâè÷ çàçíà÷àâ, ùî ðîáèâñÿ â³í ç ïîë³òè÷íèõ ì³ðêóâàíü, áî ìàâ
íà ìåò³ çíèçèòè ä³éñí³ äàí³ ïðî ê³ëüê³ñòü ïðåäñòàâíèê³â íàö³îíàëüíèõ ìå-
íøèí ó Ðóìóí³¿, ùî ìàëî ñïðèÿòè â³äìîâ³ îñòàííüî¿ â³ä äîòðèìàííÿ ñâî¿õ
çîáîâ’ÿçàíü. Íà ï³äòâåðäæåííÿ âèùåñêàçàíîãî À. Ëóêàøåâè÷ íàãàäàâ
çì³ñò íàðàäè ïðåôåêò³â ïîâ³ò³â, ïðîâåäåíî¿ íàïåðåäîäí³ ïåðåïèñó 35.
Öåé âèñòóï áóâ îñòàíí³ì ó äàíîìó ïàðëàìåíò³, îñê³ëüêè â òðàâí³
1927 ð. óðÿä À. Àâåðåñêó ï³øîâ ó â³äñòàâêó ³ çà íàêàçîì êîðîëÿ Ôåðä³íàí-
äà I Á. Øò³ðáåé ñôîðìóâàâ íîâèé óðÿä òà ïðèçíà÷èâ ïàðëàìåíòñüê³ âèáî-
ðè. Çà óìîâ, ÿê³ ñêëàëèñÿ íà ïîë³òè÷í³é àðåí³ íàïåðåäîäí³ öèõ âèáîð³â,
ÓÍÄÏ ìàëà íàì³ð âèñòàâèòè âëàñíèé âèáîð÷èé ñïèñîê íà Áóêîâèí³ òà â
îêðåìèõ ïîâ³òàõ Áåññàðà᳿, ïðîòå çì³íè ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ çìóñèëè öþ
ïàðò³þ ïåðåãëÿíóòè ñâî¿ ïîçèö³¿ ³ ïðèºäíàòèñÿ äî áëîêó íàö³îíàëüíèõ ìå-
íøèí, á³ëüø â³äîìîãî ÿê í³ìåöüêî-óãîðñüêèé áëîê. Ñåðåä éîãî êàíäèäàò³â
â³ä ×åðí³âåöüêîãî ïîâ³òó áóëè óêðà¿íö³ À. Êèðèë³â, Ð. ßñåíèöüêèé,
À. Çàâàäà, À. Ëóêàøåâè÷, ó Ñòîðîæèíåöüêîìó ïîâ³ò³ áàëîòóâàëèñÿ
À. Ëóêàøåâè÷ òà Þ. Ëèñàí, à â Ðàä³âåöüêîìó — ëèøå À. Ëóêàøåâè÷. Ïî-
ðÿä ç óêðà¿íöÿìè ó ñïèñêó áëîêó íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí áóëè òàêîæ ïðåä-
ñòàâíèêè í³ìö³â, óãîðö³â òà ºâðå¿â, ïðè÷îìó â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â êàíäèäà-
òàìè â ð³çíèõ ïîâ³òàõ áóëè îäí³ é ò³ æ ñàì³ îñîáè. Öå ìîæíà ïîÿñíèòè ÿê
òèì, ùî ëþäè, âèñóíóò³ êàíäèäàòàìè, çàéìàëè ïåâíå ì³ñöå â ïîë³òè÷íîìó
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5 135
Ïîë³òè÷íå æèòòÿ óêðà¿íö³â ϳâí³÷íî¿ Áóêîâèíè
æèòò³ êðàþ, òàê ³ òèì, ùî âîíè áóëè íàéá³ëüø ïðèéíÿòíèìè äëÿ óðÿäó ÷å-
ðåç ñâîþ ëîÿëüí³ñòü 36.
Ïåðåäâèáîðíà êàìïàí³ÿ 1927 ð. ïîðîäèëà ïîë³òè÷í³ áàòà볿, ³ êåð³âíè-
öòâî ÓÍÄÏ äîñèòü ð³çêî âèñòóïèëî ïðîòè áóêîâèíñüêèõ ñîö³àë-äåìîêðà-
ò³â, çâèíóâà÷óþ÷è ¿õ â àíòèóêðà¿íñüêèõ íàñòðîÿõ, à çàãàëîì óêðà¿íñüêèõ
ñîö³àë-äåìîêðàò³â — ó çíèùåíí³ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè (òîáòî ÓÍÐ). Êðè-
òèêóþ÷è áóêîâèíñüêèõ ñîö³àë-äåìîêðàò³â, ãàçåòà “Ð³äíèé Êðàé” çàçíà÷à-
ëà, ùî ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íà ïàðò³ÿ º ³íòåðíàö³îíàëüíîþ, à ¿¿ ÷ëåíè — öå
ëþäè, ÿê³ “ñâî¿ìè âëàñíèìè ñèëàìè íå âì³þòü ³ íå õî÷óòü äëÿ ñâîãî íàðîäó
ïðàöþâàòè, íå â³ðÿòü, ùîá íàø óêðà¿íñüêèé íàð³ä äîáèâñÿ äî ñèëè” 37. Áî-
ðþ÷èñü çà ãîëîñè âèáîðö³â, ÓÍÄÏ íàìàãàëàñÿ ðîç’ÿñíèòè îñòàíí³ì, ùî
ãîëîñóâàííÿ çà ðóìóíñüê³ ïàðò³¿ íå äàñòü ïîçèòèâíèõ ðåçóëüòàò³â, îñê³ëüêè
ïîçèö³¿ ¿õí³ ì³íëèâ³, ³ ÷àñò³ ïåðåõîäè ÷ëåí³â êåð³âíèöòâà öèõ ïàðò³é
â³ä îäí³º¿ äî ³íøî¿ ïàðò³¿ äàþòü çìîãó â³äìîâëÿòèñÿ â³ä âèáîð÷èõ îá³öÿ-
íîê. Âèõîäîì ç òàêî¿ ñèòóàö³¿ ââàæàëîñÿ â³ääàííÿ ãîëîñ³â çà áëîê íàö³î-
íàëüíèõ ìåíøèí.
Âèáîðè 1927 ð. ïðèíåñëè â óñ³é Ðóìóí³¿ ³ íà Áóêîâèí³ àáñîëþòíó ïåðå-
ìîãó Íàö³îíàë-ë³áåðàëüí³é ïàðò³¿ ïðè ïîðàçö³ íà Áóêîâèí³ ïðåäñòàâíèê³â
áëîêó íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, ùî ïîÿñíþâàëè òèì, ùî ñåðåä óêðà¿íö³â íå
áóëî ºäíîñò³ (âåðñ³ÿ ÓÍÄÏ). Îäíàê ³ñíóâàëà ñïðàâæíÿ ïðè÷èíà, ÿêà ïîëÿ-
ãàëà â íàçâ³ áëîêó, ñòâîðåíîãî í³ìöÿìè òà óãîðöÿìè Òðàíñ³ëüâàí³¿ ³ íå ïå-
ðåéìåíîâàíîãî ï³ñëÿ ïðèºäíàííÿ äî íèõ ïðåäñòàâíèê³â ³íøèõ íàö³îíàëü-
íèõ ìåíøèí. Ñàìå îñòàííº äàëî çìîãó ïîë³òè÷íèì ïðîòèâíèêàì áëîêó
ïðîïàãàíäèñòñüêèìè çàõîäàìè â³äâåðíóòè â³ä íüîãî çíà÷íó ÷àñòèíó áóêî-
âèíñüêèõ âèáîðö³â. Äî ïðè÷èí ïîðàçêè áëîêó ñë³ä òàêîæ â³äíåñòè ³ñíóâàí-
íÿ ñòàíó îáëîãè â êðà¿, ÷åðåç ùî â éîãî ï³âí³÷í³é ÷àñòèí³ óêðà¿íö³ íå ìàëè
çìîãè âåñòè â³äïîâ³äíó àã³òàö³þ. Íåãàòèâíèì íàñë³äêîì ïîðàçêè áëîêó
ââàæàëîñÿ é òå, ùî ðóìóíñüêèé óðÿä îòðèìàâ çàéâèé äîêàç ïðî â³äñóòí³ñòü
ó êðà¿ óêðà¿íö³â, ÿê îðãàí³çîâàíîãî â ïîë³òè÷íîìó ïëàí³ íàðîäó 38. Äàþ÷è
îö³íêó ïàðëàìåíòñüêèì âèáîðàì òà íàñòóïíèì çà íèìè âèáîðàì äî ãðî-
ìàäñüêèõ ðàä, êåð³âíèöòâî ÓÍÄÏ çàçíà÷àëî, ùî âñ³ âèáîðè äàþòü ëèøå
ï³äñòàâó äëÿ ðóìóíñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é âòÿãóâàòè ó ñâîþ áîðîòüáó
óêðà¿íö³â, ³ ðàäèëî âèêîðèñòîâóâàòè áîðîòüáó öèõ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é äëÿ
ñòâîðåííÿ íåçàëåæíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ïàðò³¿. Òàêèì ÷èíîì, óæå ï³ñëÿ ïîðàçêè
íà âèáîðàõ óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³ ïîì³ðêîâàíîãî íàïðÿìêó ïðîãîëîñè-
ëè íåîáõ³äíèì ñòâîðåííÿ íîâî¿ ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿, çäàòíî¿ çàõèñòèòè ³í-
òåðåñè óêðà¿íö³â ó Ðóìóí³¿.
Âåäó÷è ìîâó ïðî çàõèñò óêðà¿íñüêèõ ³íòåðåñ³â, ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî
ïîë³òèêè ç ïîì³ðêîâàíîãî òàáîðó ïîâ’ÿçóâàëè ïîêðàùàííÿ ñòàíîâèùà
óêðà¿íö³â ó Ðóìóí³¿ ëèøå ç³ ñòâîðåííÿì íåçàëåæíî¿ òà ñèëüíî¿ Óêðà¿íè,
íå ââàæàþ÷è Ðàäÿíñüêó Óêðà¿íó íåçàëåæíîþ äåðæàâîþ. Îäíàê, ÿêùî
ñòâîðåííÿ áàæàíî¿ ñèòóàö³¿ â³äòÿãóâàëîñÿ íà íåïåâíèé ïåð³îä, òî öå íå
îçíà÷àëî áåçä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íö³â ó ïîøóêó øëÿõ³â âèð³øåííÿ äàíîãî ïè-
òàííÿ. ² òóò âîíè çâåðòàëèñÿ äî äîñâ³äó ³íøèõ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, ùî
ïðîæèâàëè â Ðóìóí³¿. Äåùî íîâå â öüîìó ïëàí³ áóëî çðîáëåíî ãîëîâîþ
ͳìåöüêî¿ ïàðò³¿ Ã. Î. Ðîòîì, ÿêèé, âèñòóïàþ÷è 4 ãðóäíÿ 1927 ð. ó ×åð-
í³âöÿõ, ðîçêðèâ ïðè÷èíè óñï³õó í³ìö³â íà ïîë³òè÷í³é àðåí³. Áóëî çàçíà-
÷åíî, ùî âñ³ íàö³îíàëüí³ ìåíøèíè ââàæàþòüñÿ â Ðóìóí³¿ ÷óæèíöÿìè, à
òîìó äëÿ íèõ º íåîáõ³äíèì îá’ºäíàííÿ áåç ïîä³ëó íà ïàðò³éí³ òà êîíôå-
ñ³éí³ ãðóïè ³ ãóðòêè äëÿ ñï³ëüíèõ çóñèëü ó áîðîòüá³ “çà êóëüòóðíó, íàö³î-
íàëüíó é åêîíîì³÷íó íåçàëåæí³ñòü â³ä òîãî íàðîäó, ùî ºñòü íîñ³ºì äåð-
æàâè”. ßê çàçíà÷àâ Ã. Î. Ðîò, äëÿ í³ìö³â ó Ðóìóí³¿ îñíîâíèì ãàñëîì ñòàëà
åêîíîì³÷íà íåçàëåæí³ñòü, çàâäÿêè ÿê³é ìîæíà áóëî äîñÿãòè êóëüòóðíî¿ òà
136 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5
². À. ϳääóáíèé
íàö³îíàëüíî¿ íåçàëåæíîñò³. Òàêà ïîçèö³ÿ í³ìö³â îòðèìàëà íàëåæíó îö³í-
êó ç áîêó óêðà¿íö³â 39.
Íîâ³ ïîãëÿäè íà ïîòðåáè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí òà ñòàíîâèùå, ïðè
ÿêîìó ÓÍÄÏ óæå íå ìîãëà çàõèùàòè ïðàâà óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ, áóëè
ïðè÷èíîþ ñòâîðåííÿ íîâî¿ ïîë³òè÷íî¿ ³íñòèòóö³¿ — Óêðà¿íñüêî¿ íàö³î-
íàëüíî¿ ïàðò³¿ (ÓÍÏ). Âîíà áóëà çàñíîâàíà ÷ëåíàìè ÓÍÄÏ íàïðèê³íö³
1927 ð. ç ìåòîþ çãóðòóâàòè âñ³õ ñâ³äîìèõ óêðà¿íö³â äëÿ çàêîííî¿ áîðîòüáè
çà íàö³îíàëüí³ ïðàâà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â Ðóìóí³¿, øèðèòè íàö³îíàëüíó
ñâ³äîì³ñòü, ï³äíÿòè ð³âåíü íàö³îíàëüíî¿ ÷åñò³. Íà óñòàíîâ÷èõ çáîðàõ áóëî
îáðàíî òèì÷àñîâó Øèðøó ðàäó ó ñêëàä³ 37 îñ³á, ÿêà ó âèäàí³é â³äîçâ³ çà-
êëèêàëà óêðà¿íö³â, êîòð³ íåçàëåæíî â³ä ñîö³àëüíèõ ïîãëÿä³â “ñòîÿòü íà
íàö³îíàëüíîìó ãðóíò³ é ÿê³ õî÷óòü ñòàòè äî áîðîòüáè çà ñïðàâåäëèâ³
íàö³îíàëüí³ ïðàâà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â Ðóìóí³¿”, îá’ºäíóâàòèñÿ â
íîâ³é ïàðò³¿ 40.
ijÿëüí³ñòü ÓÍÏ ïîâèííà áóëà áàçóâàòèñÿ íà êîíñòèòóö³¿, äåðæàâíèõ
çàêîíàõ òà äîãîâîð³ ïðî çàõèñò ïðàâ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ç ìåòîþ çä³éñ-
íèòè ì³í³ìàëüí³ ïðàâà óêðà¿íö³â ó Ðóìóí³¿, à ñàìà ïàðò³ÿ áóëà ïðîãîëîøå-
íà “ïàðò³ºþ ïîðÿäêó”, ÿêà áóäå çàïîá³ãàòè ðîçñ³þâàííþ óêðà¿íö³â ïî ¿õí³õ
ïîë³òè÷íèõ îðãàí³çàö³ÿõ. Ó ¿¿ ïðîãðàì³ áóëè ïîñòàâëåí³ çàâäàííÿ â ãàëóç³
êóëüòóðè, åêîíîì³êè, ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí, âíóòð³øíüî¿ ïîë³òèêè. Ïàðò³ÿ
ïðàãíóëà äîáèòèñÿ ââåäåííÿ âèêëàäàííÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ â ðÿä³
íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ð³çíèõ ð³âí³â íå ëèøå íà Áóêîâèí³, à é ó Áåññàðà᳿ òà
Ìàðàìîðîùèí³, ñòâîðèòè óìîâè äëÿ ïîêðàùàííÿ ìàòåð³àëüíîãî ñòàíîâè-
ùà ñåëÿí, ðîá³òíèê³â òà ì³ùàí, çàâîþâàííÿ ïîë³òè÷íîãî ð³âíîïðàâ’ÿ óêðà-
¿íö³â ç ðóìóíàìè.
Âàæëèâèì íà ïî÷àòêó ä³ÿëüíîñò³ ÓÍÏ áóëî é ïèòàííÿ ïàðò³éíîãî áó-
ä³âíèöòâà, ÿêèì çàéìàëàñÿ Âóæ÷à ðàäà ÓÍÏ, ó çâ’ÿçêó ç ÷èì îñòàííÿ çâåð-
íóëàñÿ äî çàñíîâíèê³â ïîâ³òîâèõ â³ää³ë³â ïàðò³¿ ç ïðîõàííÿì ïðèñêîðèòè
ñòâîðåííÿ ïîâ³òîâèõ ðàä ÓÍÏ, ïðèéîì ÷ëåí³â òà çáîð³â êîøò³â äëÿ ïàðò³¿.
Îðãàí³çàö³éíèìè ïèòàííÿìè çàéìàâñÿ Ñåêðåòàð³àò ÓÍÏ, ÿêèé ïðîòÿãîì
æîâòíÿ—ëèñòîïàäà 1927 ð. çáèðàâ ³íôîðìàö³þ ïðî òîðãîâ³ çàêëàäè â ñå-
ëàõ, ÿê³ íàëåæàëè óêðà¿íöÿì, ïðî ê³ëüê³ñòü ðåì³ñíèê³â òà òîðãîâö³â óêðà¿í-
ñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Ö³êàâèâñÿ Ñåêðåòàð³àò ³ ñïðàâîþ çáåðåæåííÿ âèáîð-
÷èõ ïðàâ óêðà¿íö³â, ñòåæà÷è çà ñêëàäåííÿì ñïèñê³â âèáîðö³â 41. Çã³äíî ç
ïðîãðàìîþ, ÷ëåíîì ÓÍÏ ì³ã ñòàòè ïîâíîë³òí³é ãðîìàäÿíèí, ÿêèé íå íà-
ëåæàâ äî ³íøî¿ ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ ³ ñïëà÷óâàâ âíåñêè, ïðè öüîìó âåëè÷èíà
âñòóïíîãî âíåñêó äëÿ ³íòåë³ãåíö³¿ ñòàíîâèëà 100 ëåé ðàçîâî, à äëÿ ñåëÿí —
10 ëåé ùîì³ñÿ÷íî 42.
Ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ïàðò³¿ âèêëèêàëî íåãàòèâíó ðåà-
êö³þ â ñåðåäîâèù³ ñîö³àë-äåìîêðàò³â òà íàö³îíàë-öàðàí³ñò³â, ç ÿêèìè
ÓÍÏ âñòóïèëà â äèñêóñ³þ, â õîä³ ÿêî¿ çâèíóâàòèëà ñîö³àë-äåìîêðàò³â ó
ñïðîáàõ îá’ºäíàòè íàñåëåííÿ êðàþ íà êëàñîâ³é îñíîâ³, ùî, íà ¿¿ äóìêó, íè-
ùèëî îðãàí³çîâàíå óêðà¿íñüêå æèòòÿ. ³äïîâ³äàþ÷è íàö³îíàë-öàðàí³ñòàì,
ïðåäñòàâíèê ÓÍÏ çàçíà÷àâ, ùî Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ïàðò³ÿ çàõèùàº
³íòåðåñè íàðîäó, ñïèðàþ÷èñü íà ñàìèé íàðîä, ùî ³ñíóâàëà íåîáõ³äí³ñòü
ñòâîðåííÿ ïàðò³¿ äëÿ îá’ºäíàííÿ íàðîäó, îñê³ëüêè óêðà¿íñüêèé íàðîä,
ïðèãíîáëåíèé ó ïåðøó ÷åðãó íàö³îíàëüíî, ìóñèòü ãóðòóâàòèñÿ, ùîá ñêè-
íóòè öåé ãí³ò. Äî ñâîãî ñêëàäó ÓÍÏ íàìàãàëàñÿ âêëþ÷èòè ñåëÿí, ðîá³òíè-
ê³â, ì³ùàí òà ³íòåë³ãåíö³þ, ùî çàáåçïå÷èëî á ¿¿ äåìîêðàòè÷í³ñòü. Ñàìå
îñòàííº, íà äóìêó ¿¿ êåð³âíèöòâà, ïîâèííî áóëî â³äð³çíÿòè ïàðò³þ â³ä ñî-
ö³àë-äåìîêðàò³â ÷è â³ä ðóìóíñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ïàðò³é. À äëÿ óñï³øíîãî
âåäåííÿ ïîë³òè÷íî¿ ðîáîòè êåð³âíèöòâî ÓÍÏ çàÿâèëî ïðî îáîâ’ÿçêî-
â³ñòü ó÷àñò³ ó ì³æïàðëàìåíòñüêîìó ÷è ì³æïàðò³éíîìó ïðåäñòàâíèöüêîìó
îðãàí³ 43.
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5 137
Ïîë³òè÷íå æèòòÿ óêðà¿íö³â ϳâí³÷íî¿ Áóêîâèíè
Ñâîºð³äíèì ï³äòâåðäæåííÿì çíà÷åííÿ ñòâîðåííÿ ÓÍÏ áóëî òå, ùî
âæå íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ 1927 ð. íà çàêëèê ¿¿ Ñåêðåòàð³àòó äàòè äàí³ ñòîñîâíî
óêðà¿íñüêèõ òîðãîâèõ çàêëàä³â â³äãóêíóëèñÿ ³ ïðåäñòàâèëè íåîáõ³äíó ³í-
ôîðìàö³þ æèòåë³ 13 ñ³ë ×åðí³âåöüêîãî, Ñòîðîæèíåöüêîãî òà Ðàä³âñüêîãî
ïîâ³ò³â. Ó â³äïîâ³ä³ íà çàïèòè îêðåìèõ ãðîìàä ñòîñîâíî íåîáõ³äíîñò³ ïîäà-
÷³ âèùåíàçâàíèõ äàíèõ Ñåêðåòàð³àò ÓÍÏ ðîç’ÿñíþâàâ öå ïîòðåáîþ ñêëà-
äåííÿ ñòàòèñòèêè òà ðîçðîáêè çàõîä³â ç ìåòîþ ïîêðàùàííÿ åêîíîì³÷íîãî
ñòàíîâèùà óêðà¿íñüêèõ ãðîìàä. Ñåêðåòàð³àò òàêîæ çàçíà÷àâ, ùî ìåòà ïî-
ë³òè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ — íå ò³ëüêè âèáîðè é ï³äãîòîâêà äî íèõ, à é çàõèñò
êóëüòóðíîãî òà åêîíîì³÷íîãî æèòòÿ íàðîäó, â çâ’ÿçêó ç ÷èì ðîçøèðþºòüñÿ
ñïåêòð ïèòàíü, ÿê³ ìàëà âèð³øóâàòè ïàðò³ÿ ³ ÿê³ âæå âèð³øóâàëà, çîêðåìà
ïèòàííÿ ñòàíó îñâ³òè â óêðà¿íñüê³é ÷àñòèí³ Áóêîâèíè 44.
Ó òîé ïåð³îä ÓÍÏ íå ìîãëà ðîçãîðíóòè á³ëüø øèðîêî ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü
÷åðåç òå, ùî, ïî-ïåðøå, öå áóâ îðãàí³çàö³éíèé ïåð³îä ó ä³ÿëüíîñò³ ïàðò³¿, à
ïî-äðóãå, â óìîâàõ ñòàíó îáëîãè ðîçøèðèòè ïàðò³éíó ä³ÿëüí³ñòü ó ñåëàõ
ï³âí³÷íî¿ ÷àñòèíè Áóêîâèíè áóëî äîñèòü ñêëàäíî. Ïåâí³ çì³íè ó âíóòð³ø-
íüîïîë³òè÷í³é ñèòóàö³¿ â Ðóìóí³¿ ïî÷àëè âèçð³âàòè íà ïî÷àòêó 1928 ð. Âî-
íè âèêëèêàëè â ñåðåäîâèù³ óêðà¿íñüêèõ ä³ÿ÷³â àêòèâíå îáãîâîðåííÿ ñòà-
íîâèùà îõîðîíè êóëüòóðíèõ òà íàö³îíàëüíèõ ïðàâ. Ó 1928 ð. â óêðà¿íñüê³é
ïðåñ³ äåäàë³ øèðøå é ÷àñò³øå âèñâ³òëþâàëîñÿ ñòàíîâèùå íàö³îíàëüíèõ
ìåíøèí ó Ðóìóí³¿.  öüîìó ïëàí³ äîñèòü òèïîâîþ áóëà ñòàòòÿ À. Ëó-
êàøåâè÷à â “Czenowitzer Morgenblatt”, â ÿê³é àâòîð ðîçïîâ³â ïðî ïåð-
øó ñïðîáó îá’ºäíàííÿ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ó Ðóìóí³¿, çàçíà÷èâøè, ùî
óñï³õ íàëåæàâ ëèøå í³ìöÿì òà óãîðöÿì, ³ íàãîëîñèâ, ùî îá’ºäíàííÿ ñòàëî
ìîæëèâèì ëèøå ÷åðåç íåâèêîíàííÿ ðóìóíñüêèìè ïîë³òè÷íèìè ïàðò³ÿìè
çîáîâ’ÿçàíü ïî çàáåçïå÷åííþ ïðàâ ìåíøèí 45. Á³ëüøå óâàãè ñòàëè ïðè-
ä³ëÿòè ñòâîðåííþ ì³öíî¿ ïîë³òè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿, ÿêà çàäîâîëüíÿëà á ïî-
òðåáè ñåëÿíñòâà. Îö³íþþ÷è ó çâ’ÿçêó ³ç çàâäàííÿìè îá’ºäíàííÿ óêðà¿íö³â
ñòàí íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ó Ðóìóí³¿, ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêîãî òàáîðó
ïîì³ðêîâàíèõ ïîë³òèê³â â³äì³÷àëè íàéâèùó çãóðòîâàí³ñòü ó 1927 ð. í³ìö³â
òà óãîðö³â ³, çâåðòàþ÷èñü äî çãàäàíî¿ âæå çàÿâè ïðîâ³äíèêà í³ìö³â
Ã. Î. Ðîòà, âèñëîâëþâàëè äóìêó ïðî ñòâîðåííÿ ñîþçó íàö³îíàëüíèõ ìåí-
øèí ÿê ôåäåðàö³¿ íàö³îíàëüíèõ ïàðò³é, ç òèì ùîá òàêà îðãàí³çàö³ÿ ï³äòðè-
ìóâàëà ïîñò³éíèé çâ’ÿçîê ì³æ ¿¿ ÷ëåíàìè, ñïðèÿëà ¿õí³é ñï³âïðàö³, ñàìî-
ñò³éíî âèñòóïàëà íà âèáîðàõ. Âîäíî÷àñ, óñâ³äîìëþþ÷è ìîæëèâ³ñòü ³ñíó-
âàííÿ çíà÷íîãî ÷èñëà ïðîòèâíèê³â ö³º¿ ³äå¿, ïðèõèëüíèêè ÓÍÏ íàãî-
ëîøóâàëè íà ïåðøî÷åðãîâ³é íåîáõ³äíîñò³ ñòâîðåííÿ ñèëüíî¿ óêðà¿íñüêî¿
ïîë³òè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ 46.
Ñàìå ç ÓÍÏ ïîâ’ÿçóâàëèñÿ íà䳿 íà âåäåííÿ “óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëü-
íî¿ ïîë³òèêè”, îñê³ëüêè ðóìóíñüê³ ïàðò³¿ íå áóëè â í³é çàö³êàâëåí³, à
óêðà¿íö³ — ÷ëåíè öèõ ïàðò³é ââàæàëèñÿ â³äñòóïíèêàìè.  îö³íö³, ÿêó
óêðà¿íñüêà ïîì³ðêîâàíà ïðåñà äàâàëà ä³ÿì íàö³îíàëüíèõ ðóìóíñüêèõ ïàð-
ò³é, ÷³òêî ïðîñòåæóºòüñÿ óñâ³äîìëåííÿ äåêëàðàòèâíîñò³ çàÿâ îñòàíí³õ òà
¿õ ñïðÿìîâàí³ñòü íà ðóìóí³çàö³þ ìåíøèí 47. Âëàñíå, áàæàííÿ ïðîòèñòà-
âèòè òèñêó ðóìóíñüêèõ ïàðò³é íà óêðà¿íñüêèõ âèáîðö³â ÷³òêó íàö³îíàëüíó
ïîçèö³þ ïîðîäèëî âæå â ÷åðâí³ 1928 ð. ãàñëî — “Îäèí íàö³îíàëüíèé òà-
áîð — îäèí íàö³îíàëüíèé ôðîíò”, ùî áóëî âèñëîâëåííÿì áàæàííÿ
îá’ºäíàòè âñ³õ óêðà¿íö³â áåç ð³çíèö³ ñîö³àëüíîãî ñòàíó òà ïîë³òè÷íèõ
ïîãëÿä³â 48.
Ðîçêðèâàþ÷è ïèòàííÿ ñòàíó óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî ðóõó íà Áóêî-
âèí³, íåîáõ³äíî ñêàçàòè é ïðî ó÷àñòü áóêîâèíö³â ³ â ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çà-
ö³ÿõ, çîêðåìà ó ñòâîðåíîìó â 20-ò³ ðîêè “Êîíãðåñ³ çîðãàí³çîâàíèõ ãðóï íà-
ö³îíàëüíèõ ìåíøîñòåé â ªâðîï³”, íà ùîð³÷í³ çàñ³äàííÿ ÿêîãî â Æåíåâ³
çáèðàëèñÿ ïðåäñòàâíèêè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, îá’ºäíàíèõ ó ïîë³òè÷í³
138 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5
². À. ϳääóáíèé
ïàðò³¿. Îñíîâíå ïðèçíà÷åííÿ êîíãðåñó ïîëÿãàëî â òîìó, ùîá äîáèòèñÿ äëÿ
íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ð³âíèõ ç ïðàâëÿ÷îþ íàö³ºþ ïðàâ. Íà IV êîíãðåñ³,
ÿêèé ïðàöþâàâ 28 ñåðïíÿ — 2 âåðåñíÿ 1928 ð., ïîðÿä ç ïðåäñòàâíèêàìè
í³ìö³â, óãîðö³â, ºâðå¿â òà áîëãàð áóëè ïðåäñòàâëåí³ óêðà¿íö³ ç Áóêîâèíè.
Âèñòóïàþ÷è íà êîíãðåñ³, ãîëîâà ÓÍÏ Â. Çàëîçåöüêèé çàóâàæèâ, ùî öÿ ³í-
ñòèòóö³ÿ “íå ïîâèííà ïåðåãëÿäàòè äåðæàâí³ êîðäîíè, àëå ïîâèííà çàáåç-
ïå÷èòè ð³âí³ñòü íàö³îíàëüíèõ ìåíøîñòåé ó ïðàâàõ ç äåðæàâíîþ íàö³ºþ”.
ßê âèäíî ç äàíî¿ çàÿâè, ïîì³ðêîâàí³ ïîë³òèêè áóëè äàëåê³ â³ä ïðîãîëîøåí-
íÿ âèìîãè îá’ºäíàííÿ óêðà¿íö³â ó ºäèí³é äåðæàâ³, îäíàê òàêà ïîçèö³ÿ áóëà
çóìîâëåíà íåáàæàííÿì ï³ääàâàòè óêðà¿íñüêèé ïîë³òè÷íèé ðóõ ìîæëèâèì
ðåïðåñ³ÿì ç áîêó ïðàâëÿ÷èõ ê³ë.
Âàæëèâèì çàõîäîì ï³ä ÷àñ ðîáîòè êîíãðåñó ñòàëî çàñíóâàííÿ “Ñîþçó
ºâðîïåéñüêèõ ìåíøîñòåâèõ æóðíàë³ñò³â” òà “Îá’ºäíàííÿ íàö³îíàëüíèõ
ìåíøîñòåé â Ðóìóí³¿”. Ñòîñîâíî îñòàííüîãî âàðòî çàçíà÷èòè, ùî ó÷àñòü ó
íàðàäàõ ç ïèòàííÿ ñòâîðåííÿ òàêîãî îá’ºäíàííÿ áðàëè 12 îñ³á, ÿê³ ïðèéíÿ-
ëè ð³øåííÿ ³ç âðàõóâàííÿì áàæàííÿ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí æèòè â ìèð³ ç
äåðæàâíîþ íàö³ºþ ³, çáåð³ãàþ÷è âëàñíó êóëüòóðó, “ñï³âïðàöþâàòè äëÿ ðîç-
âèòêó äåðæàâè”. Ó ñòîñóíêàõ ì³æ ìåíøèíàìè ÷ëåíè îá’ºäíàííÿ ìàëè íà-
ì³ð ðîçøèðþâàòè ñï³âïðàöþ ç ìåòîþ ñï³âðîá³òíèöòâà â ãàëóç³ íàö³îíàëü-
íî-êóëüòóðíèõ ñïðàâ. Äîñÿãíåííÿì äëÿ óêðà¿íö³â Ðóìóí³¿ áóëî òàêîæ óêëà-
äåííÿ ç óêðà¿íöÿìè Ïîëüù³ óãîäè ïðî ñï³âïðàöþ 49. Îö³íþþ÷è ðîáîòó
“Êîíãðåñó íàö³îíàëüíèõ ìåíøîñòåé”, íåîáõ³äíî çàóâàæèòè, ùî óêðà¿íö³
äîñèòü êðèòè÷íî ñòàâèëèñÿ äî ä³ÿëüíîñò³ ˳ãè Íàö³é ó ïèòàííÿõ ìåíøèí ³
íå ðàç íàãîëîøóâàëè íà òîìó, ùî öÿ îðãàí³çàö³ÿ â³ääຠïåðåâàãó ñâ³ä÷åííÿì
ïðåäñòàâíèêà äåðæàâè, ïðîòå öå íå ïîâèííî çíèæóâàòè çíà÷åííÿ ðîáîòè
äàíîãî êîíãðåñó, ÿêèé çàñâ³ä÷óâàâ ïîë³òè÷íó îðãàí³çîâàí³ñòü íàö³îíàëüíèõ
ìåíøèí ³ ç ÷àñîì ì³ã äîïîìîãòè â çàâîþâàíí³ ì³í³ìàëüíèõ ïðàâ 50.
ϳäâîäÿ÷è ï³äñóìîê ñòàíó ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ íà Áóêîâèí³ â
1918—1928 ðð. òà ó÷àñò³ â íüîìó óêðà¿íö³â, çàóâàæèìî, ùî óêðà¿íö³ íå ìà-
ëè ºäèíîãî íàö³îíàëüíîãî ïîë³òè÷íîãî îá’ºäíàííÿ ³ íàëåæàëè äî ð³çíèõ
ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é. Íàìàãàííÿ ñòâîðèòè ºäèíó ïîë³òè÷íó îðãàí³çàö³þ ïðè-
çâîäèëè äî ð³çíèõ íàñë³äê³â, ó òîìó ÷èñë³ é äî âèíèêíåííÿ îðãàí³çàö³é â³ä-
âåðòî óãîäîâñüêîãî õàðàêòåðó òà òàºìíèõ îðãàí³çàö³é. Ïîë³öåéñüê³ îðãàíè
ñóòòºâî îáìåæóâàëè ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ îðãàí³çàö³é, íå äà-
þ÷è ¿ì çìîãè ðåàë³çóâàòè âëàñí³ ïðîãðàìí³ çàâäàííÿ ³ òàêèì ÷èíîì ñïðè-
÷èíÿþ÷è íåïîâíîö³íí³ñòü ¿õíüî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïîë³òè÷íèì óñï³õîì ñë³ä ââà-
æàòè ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ïàðò³¿, îñê³ëüêè öÿ îðãàí³çàö³ÿ,
ìàþ÷è íàö³îíàëüíèé õàðàêòåð, çìîãëà ïåâíèì ÷èíîì âïëèâàòè íà ïîë³òè-
êó óðÿäîâèõ ê³ë òà âåñòè áîðîòüáó çà çàõèñò íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â óêðà¿í-
ö³â ïðîòÿãîì 11 ðîê³â (1927—1938 ðð.). ijÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèõ îðãàí³çàö³é
â óìîâàõ ïîñò³éíîãî ñòàíó îáëîãè, áåçóìîâíî, ìàëà ñâî¿ ïîçèòèâí³ ðåçóëü-
òàòè, îñê³ëüêè äàëà ìîæëèâ³ñòü âèðîáèòè ìåòîäèêó ä³ÿëüíîñò³ ïîë³òè÷íèõ
îðãàí³çàö³é ³ ï³äãîòóâàòè ¿õ äî ðîáîòè â íîâèõ óìîâàõ, ùî âèíèêëè ç ïðè-
õîäîì äî âëàäè óðÿäó Íàö³îíàë-öàðàí³ñòñüêî¿ ïàðò³¿ (1928 ð.). Ñàìå òîä³
â³äêðèëèñÿ ìîæëèâîñò³ äëÿ îòðèìàííÿ íåâåëèêèõ ³ òèì÷àñîâèõ óñï³õ³â ó
ãàëóç³ îõîðîíè ïðàâ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, äî ÿêèõ îô³ö³éíî â³äíîñèëè é
óêðà¿íö³â Áóêîâèíè.
1 Á î ò ó ø à í ñ ü ê è é Â. Ì. Ó÷àñòü óêðà¿íö³â Áóêîâèíè ó òâîðåíí³ óêðà¿íñüêî¿ äåð-
æàâíîñò³ (1918—1920 ðð.) // Íàðîäíå â³÷å Áóêîâèíè. 1918—1993. Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè
îáëàñíî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿, ïðèñâÿ÷åíî¿ 75-ð³÷÷þ Áóêîâèíñüêîãî íà-
ðîäíîãî â³÷à 3 ëèñòîïàäà 1918 ð. — ×åðí³âö³, 1994. — Ñ. 48—49; Áîðîòüáà òðóäÿùèõ Áó-
êîâèíè çà ñîö³àëüíå é íàö³îíàëüíå âèçâîëåííÿ ³ âîçç’ºäíàííÿ ç Óêðà¿íñüêîþ ÐÑÐ. Äî-
êóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. 1917—1941. — ×åðí³âö³, 1958. — Ñ. 125—126.
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5 139
Ïîë³òè÷íå æèòòÿ óêðà¿íö³â ϳâí³÷íî¿ Áóêîâèíè
2 Äèâ.: N i s t o r I. Unirea Bucovinei 28 Novembrie 1918. Studiu ºi documente. —
Bucureºti, 1928. — P. 54—56, 168—170.
3 Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè ñîâåòñêî-ïîëüñêèõ îòíîøåíèé. Íîÿáðü
1918 — àïðåëü 1920 (Ðåä. êîë. Õðåíîâ È. À. è äð., Ãîíñåðîâñêàÿ-Ãðàáîâñêàÿ Í. è äð.). —
Ì., 1964. — Ò. II. — Ñ. 213.
4 Áóêîâèíà, ¿¿ ìèíóëå ³ ñó÷àñíå (ϳä ðåä. Êâ³òêîâñüêîãî Ä., Áðèíäçàíà Ò., Æóêîâ-
ñüêîãî À.). — Äåòðîéò—Ïàðèæ, 1956. — Ñ. 338—339.
5 Äåðæàâíèé àðõ³â ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ (Äàë³ — ÄÀ×Î), ô. 12, îï. 1, ñïð. 1646,
àðê. 7—8; ñïð. 102, àðê. 1.
6 Òàì æå, ñïð. 7010, àðê. 2—6, 8—10.
7 Ê ó ð è ë î Â. Ì., Ê î ï è ë î â À. Î., Ï à í ÷ ó ê Ì. ². Õîòèíñüêå ïîâñòàííÿ. —
Ê., 1989. — Ñ. 54—58; Õîòèíñêîå âîññòàíèå. Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ è ìàòåðèàëîâ. — Êèøè-
íåâ, 1976. — Ñ. 64—67, 85—87, 104, 106; Áîðîòüáà òðóäÿùèõ Áóêîâèíè… — Ñ. 134—136,
160—161, 163—167.
8 Õîòèíñêîå âîññòàíèå… — Ñ. 68, 74—81, 90, 94—99; Ê ó ð è ë î Â. Ì.,
Ê î ï è ë î â À. Î., Ï à í ÷ ó ê Ì. ². Íàçâ. ïðàöÿ. — Ñ. 61; Þ ð ÷ å í ê î À. Õîòèíñêîå
âîññòàíèå. Ê èñòîðèè áîðüáû êðåñòüÿí Ñåâåðíîé Áåññàðàáèè ïðîòèâ àâñòðî-âåíãåðñêèõ
è ðóìûíñêèõ îêêóïàíòîâ â 1918—1919 ãã. — Ê., 1948. — Ñ. 135—136.
9 ÄÀ×Î, ô. 30, îï. 2, ñïð. 15, àðê. 11.
10 Òàì æå, ô. 6, îï. 1, ñïð. 41, àðê. 3, 10 çâ.
11 Òàì æå, àðê. 2, 3, 7, 11, 34, 36.
12 Áîðîòüáà òðóäÿùèõ Áóêîâèíè… — Ñ. 184—185.
13 ÄÀ×Î, ô. 12, îï. 1, ñïð. 73, àðê. 1; ñïð. 101, àðê. 13, 70, 77, 80, 86; ñïð. 1525 ÎÖ,
àðê. 11 çâ. Äèâ. òàêîæ: Ï ³ ä ä ó á í è é ². À. Äî ïèòàííÿ ïðî õàðàêòåð ïîë³òè÷íî¿ îð³ºí-
òàö³¿ áóêîâèíö³â ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè // Ìàòåð³àëè III ̳æíàðîäíî¿
³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷î¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿, ïðèñâÿ÷åíî¿ 120-ð³÷÷þ çàñíóâàííÿ ×åð-
í³âåöüêîãî óí³âåðñèòåòó (29 âåðåñíÿ — 1 æîâòíÿ 1995 ð., ×åðí³âö³). — ×åðí³âö³, 1995. —
Ñ. 64—69.
14 ÄÀ×Î, ô. 12, îï. 1, ñïð. 101, àðê. 73; Âîëÿ Íàðîäà. — 1919. — 23 æîâòíÿ; Ïîëè-
òè÷åñêèå ñèñòåìû â ñòðàíàõ Öåíòðàëüíîé è Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû. 1917—1929 ãã. —
Ì., 1988. — Ñ. 163; Ï î ï î â Á. Ñ. Ñîöèàëèñòè÷åñêîå äâèæåíèå â Ðóìûíèè, îáðàçîâà-
íèå êîìïàðòèè. 1917—1921 ãã. — Ì., 1983. — Ñ. 74.
15 Âîëÿ Íàðîäà. — 1920. — 1 ñ³÷íÿ; 1, 15 êâ³òíÿ; 13, 23 òðàâíÿ; 3 ÷åðâíÿ.
16 Òàì æå. — 8, 15 ëèïíÿ.
17 Òàì æå. — 15 ñåðïíÿ; 2, 12 âåðåñíÿ.
18 Òàì æå. — 4, 11, 18 ëèñòîïàäà.
19 ÄÀ×Î, ô. 12, îï. 1, ñïð. 7446 ÎÖ, àðê. 4—5.
20 Òàì æå, ñïð. 4687, àðê. 1, 8.
21 Ê à í þ ê Ñ. Áóêîâèíà â ðóìóíñüê³é íåâîë³. — Õàðê³â, 1930. — Ñ. 93—102, 123;
Ê ó ð è ë î Â. Ì. Ó áîðîòüá³ çà âèçâîëåííÿ. Ðåâîëþö³éíî-âèçâîëüíèé ðóõ íà Áóêîâèí³ ó
1922—1940 ðîêàõ. — Ëüâ³â, 1977. — Ñ. 140—141; Ï ³ ä ä ó á í è é Ã. Áóêîâèíà. ¯¿ ìèíóëå
é ñó÷àñíå. Ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèé íàðèñ ç ìàëþíêàìè ³ ìàïîþ Áóêîâèíè. — Õàðê³â,
1928. — Ñ. 230—231.
22 Ê ó ð è ë î Â. Ì. Ó áîðîòüá³ çà âèçâîëåííÿ. — Ñ. 55—57.
23 Áîðüáà òðóäÿùèõñÿ Áåññàðàáèè çà ñâîå îñâîáîæäåíèå è âîññîåäèíåíèå ñ Ñîâåòñ-
êîé Ðîäèíîé. 1918—1940. — Êèøèíåâ, 1970. — Ñ. 374—376; Documente din istoria
Partidului Comunist din Romînia. 1923—1928. — Vol. II. — Bucureºti, 1953. — P. 581, 594.
24 Áóêîâèíà, ¿¿ ìèíóëå ³ ñó÷àñíå. — Ñ. 341.
25 Òàì æå. — Ñ. 342.
26 Çîðÿ. — 1924. — 17 ñ³÷íÿ; 1925. — 19 ëèïíÿ; Çåìëÿ. — 1926. — 14 áåðåçíÿ.
27 гäíèé Êðàé. — 1926. — 2 òðàâíÿ.
28 Òàì æå. — 16 òðàâíÿ.
29 Òàì æå. — 23 òðàâíÿ.
30 Òàì æå.
31 Òàì æå. — 30 òðàâíÿ.
32 Òàì æå. — 11, 25 ëèïíÿ.
33 Òàì æå. — 22 ñåðïíÿ; 1927. — 15 ñ³÷íÿ.
34 Òàì æå. — 1927. — 1, 20 áåðåçíÿ; 3 êâ³òíÿ.
35 Òàì æå. — 8 òðàâíÿ; 12 ÷åðâíÿ.
36 Òàì æå. — 26 ÷åðâíÿ; ÄÀ×Î, ô. 118, îï. 2, ñïð. 115, àðê. 3.
37 гäíèé Êðàé. — 1927. — 3 ëèïíÿ.
140 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5
². À. ϳääóáíèé
38 Òàì æå. — 24 ëèïíÿ, 7 ñåðïíÿ.
39 Òàì æå. — 11, 22 âåðåñíÿ; 11 ãðóäíÿ.
40 Òàì æå. — 23 æîâòíÿ.
41 Òàì æå. — 30 æîâòíÿ.
42 Òàì æå. — 30 æîâòíÿ, 4 ãðóäíÿ.
43 Òàì æå. — 13 ëèñòîïàäà.
44 Òàì æå. — 11 ãðóäíÿ.
45 Òàì æå. — 1928. — 15 ñ³÷íÿ.
46 Òàì æå. — 11 áåðåçíÿ.
47 Òàì æå. — 12 êâ³òíÿ.
48 Òàì æå. — 17, 24 ÷åðâíÿ.
49 Òàì æå. — 2, 30 âåðåñíÿ, 7 æîâòíÿ.
50 Òàì æå. — 7 æîâòíÿ.
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 5 141
Ðîñ³éñüêà ïðàâîñëàâíà öåðêâà íàïðèê³íö³ õðóùîâñüêî¿ “â³äëèãè”
|