Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV
Рецензія на збірник: Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV. - К., 2000. - 463 с. ( Сер.: “Історія. Економіка. Філософія” )....
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Datum: | 2001 |
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2001
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204654 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV / О.Є. Лисенко, О.П. Реєнт // Український історичний журнал. — 2001. — № 6. — C. 133-138. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-204654 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Лисенко, О.Є. Реєнт, О.П. 2025-07-16T10:17:08Z 2001 Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV / О.Є. Лисенко, О.П. Реєнт // Український історичний журнал. — 2001. — № 6. — C. 133-138. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204654 Рецензія на збірник: Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV. - К., 2000. - 463 с. ( Сер.: “Історія. Економіка. Філософія” ). uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Критика та бібліографія Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV |
| spellingShingle |
Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV Лисенко, О.Є. Реєнт, О.П. Критика та бібліографія |
| title_short |
Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV |
| title_full |
Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV |
| title_fullStr |
Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV |
| title_full_unstemmed |
Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV |
| title_sort |
український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: вісник київ. держ. лінгвістичного ун-ту. вип. іv |
| author |
Лисенко, О.Є. Реєнт, О.П. |
| author_facet |
Лисенко, О.Є. Реєнт, О.П. |
| topic |
Критика та бібліографія |
| topic_facet |
Критика та бібліографія |
| publishDate |
2001 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Український історичний журнал |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| description |
Рецензія на збірник: Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV. - К., 2000. - 463 с. ( Сер.: “Історія. Економіка. Філософія” ).
|
| issn |
0130-5247 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204654 |
| citation_txt |
Український консерватизм і гетьманський рух: історія, ідеологія, політика: Вісник Київ. держ. лінгвістичного ун-ту. Вип. ІV / О.Є. Лисенко, О.П. Реєнт // Український історичний журнал. — 2001. — № 6. — C. 133-138. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT lisenkooê ukraínsʹkiikonservatizmígetʹmansʹkiiruhístoríâídeologíâpolítikavísnikkiívderžlíngvístičnogountuvipív AT reêntop ukraínsʹkiikonservatizmígetʹmansʹkiiruhístoríâídeologíâpolítikavísnikkiívderžlíngvístičnogountuvipív |
| first_indexed |
2025-11-26T01:39:57Z |
| last_indexed |
2025-11-26T01:39:57Z |
| _version_ |
1850604147486752768 |
| fulltext |
ÊÐÈÒÈÊÀ ÒÀ Á²Á˲ÎÃÐÀÔ²ß
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÈÇÌ ² ÃÅÒÜÌÀÍÑÜÊÈÉ
ÐÓÕ: ²ÑÒÎвß, ²ÄÅÎËÎòß, ÏÎ˲ÒÈÊÀ.
²ÑÍÈÊ ÊȯÂÑÜÊÎÃÎ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ
˲ÍòÑÒÈ×ÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ. —
Ñåð³ÿ “²ñòîð³ÿ. Åêîíîì³êà. Ô³ëîñîô³ÿ”
Ê. — 2000. — Âèï. IV. — 463 ñ.
Ó ñó÷àñíîìó ïîë³òè÷íîìó ñïåêòð³ Óêðà¿íè â³äñóòí³é çð³ëèé ³äåîëîã³÷íî é
îðãàí³çàö³éíî îôîðìëåíèé êîíñåðâàòèâíèé ñåãìåíò. Âèò³ñíåíèé ³ñòîðè÷-
íèìè îáñòàâèíàìè çà ìåæ³ áàòüê³âùèíè, êîíñåðâàòèâíî-ìîíàðõ³÷íèé ðóõ
ïîñòóïîâî âòðà÷àâ æèâèé çâ’ÿçîê ç óêðà¿íñüêèì ñóñï³ëüñòâîì ³ ðåàëüíèé
âïëèâ íà íüîãî ïðîòÿãîì ìàéæå âîñüìè äåñÿòèð³÷. ßê ñàìîäîñòàòíÿ ïî-
ë³òè÷íà ñóáñòàíö³ÿ ïðèõèëüíèêè óêðà¿íñüêî¿ ìîíàðõ³÷íî¿ ³äå¿ óòâåðäèëèñÿ
çà êîðäîíîì ³ ï³äæèâëþâàëè ¿¿ âåñü öåé ÷àñ êîíêðåòíèìè ñïðàâàìè é òåî-
ðåòè÷íèìè íàïðàöþâàííÿìè.
Íà ïîðîç³ òðåòüîãî òèñÿ÷îë³òòÿ ïîë³òè÷íà ñòðàòèô³êàö³ÿ â Óêðà¿í³ â³ä-
áèâຠäîâîë³ ïîêàçîâèé ôàêò: íàö³îíàëüíà ïîë³òè÷íà åë³òà ïîçáàâëåíà
ïðîøàðêó ïîñë³äîâíèõ àäåïò³â êîíñåðâàòèçìó. Îäíàê ñó÷àñíà ³íòåëåêòó-
àëüíà åë³òà âñå ÷àñò³øå çâåðòàºòüñÿ äî êîíñåðâàòèâíèõ ö³ííîñòåé ³ òðàäè-
ö³é, â³äøóêóþ÷è â ìåíòàëüíîñò³ óêðà¿íö³â ìîíàðõ³÷íèé àðõåòèï, î÷èùóþ÷è
éîãî â³ä ³äåîëîã³÷íèõ íàøàðóâàíü. Îñòàíí³ì ÷àñîì ç’ÿâèëîñÿ ê³ëüêà ñåðéîç-
íèõ ïóáë³êàö³é íà äàíó òåìó: ñòàòåé, çá³ðíèê³â äîêóìåíò³â, ìîíîãðàô³é.
Ñåðåä òèõ, õòî ïë³äíî ïðàöþº íà ö³é íèâ³, — äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðî-
ôåñîð, çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ë³íã-
â³ñòè÷íîãî óí³âåðñèòåòó Þ. ². Òåðåùåíêî. 1996 ð. ðàçîì ç êàíäèäàòîì ³ñòî-
ðè÷íèõ íàóê, ñòàðøèì íàóêîâèì ñï³âðîá³òíèêîì ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
ÍÀÍ Óêðà¿íè Ò. Ñ. Îñòàøêî â³í âèäàâ êíèãó “Â’ÿ÷åñëàâ Ëèïèíñüêèé. Ç
åï³ñòîëÿðíî¿ ñïàäùèíè”, ÿêà â³äðàçó ñòàëà ðàðèòåòîì. Ó 1999 ð. ïîáà÷èëà
ñâ³ò íîâà ïðàöÿ öèõ àâòîð³â — “Óêðà¿íñüêèé ïàòð³îò ç äèíàñò³¿ Ãàáñáóð-
ã³â”, ç ÿêî¿ â³ò÷èçíÿíèé ÷èòà÷ âïåðøå çì³ã ä³çíàòèñÿ ïðî æèòòÿ é ä³ÿëü-
í³ñòü ³ëüãåëüìà Ãàáñáóðãà — àâñòð³éñüêîãî åðöãåðöîãà é ïàëêîãî óêðà¿í-
ñüêîãî ïàòð³îòà âîäíî÷àñ. ² îò òåïåð çàâäÿêè çóñèëëÿì àâòîðèòåòíîãî â÷å-
íîãî ç’ÿâèëîñÿ íîâå ö³êàâå âèäàííÿ, äî ÿêîãî óâ³éøëè ñòàòò³ â³äîìèõ íàó-
êîâö³â ³ ãðîìàäñüêèõ ä³ÿ÷³â, ùî çàéìàþòüñÿ äàíîþ ïðîáëåìàòèêîþ.
Çá³ðêó â³äêðèâàþòü “Ïðè÷èíêè äî ³ñòî𳿠ãàëèöüêîãî êîíñåðâàòèçìó”
Þ. Òåðåùåíêà. Ïðîñòåæóþ÷è ãåíåçó êîíñåðâàòèâíîãî ðóõó â êðà¿, àâòîð
ï³äêðåñëþº, ùî éîãî îñîáëèâ³ñòþ ñòàëî ì³öíå ï³äãðóíòÿ â îñîá³ ãðåêî-êà-
òîëèöüêîãî äóõîâåíñòâà — âïëèâîâî¿ ïðèâ³ëåéîâàíî¿ âåðñòâè, ÿêà ïîñ³äà-
ëà îñîáëèâå ì³ñöå â ðåã³îí³ ³ çàâäÿêè öüîìó ñòàëà ïåðåøêîäîþ íà øëÿõó
äåíàö³îíàë³çàö³¿ óêðà¿íñòâà. Ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ ãðåêî-êàòîëèöüêîãî êë³ðó ³
éîãî ãðîìàäñüêà ïîçèö³ÿ ôîðìóâàëèñÿ ï³ä âïëèâîì ³äåîëî㳿 òà ñóñï³ëüíî-
ãî êðåäî äð³áíèõ äâîðÿí (øëÿõòè). Öå íå âèïàäêîâî, îñê³ëüêè ñâÿùåíèöü-
êèé ñòàí çíà÷íîþ ì³ðîþ ñêëàäàâñÿ ç øëÿõòè, ùî ïîñòóïîâî ïåðåòâîðèëî
éîãî íà ñïàäêîâó àðèñòîêðàòè÷íó âåðñòâó. Äîñë³äíèê íå îáìåæóºòüñÿ
êîíñòàòàö³ºþ öüîãî ñòàíîâèùà, à ïåðñîí³ô³êóº éîãî, ïîäàþ÷è â³äîìîñò³
ISSN 0130—5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 6 133
ïðî ãåíåàëîã³þ ñâÿùåíèöüêèõ ðîä³â, ÿêà â áàãàòüîõ âèïàäêàõ ñÿãຠñåðåä-
íüîâ³÷÷ÿ.
Ó çâ’ÿçêó ç âèõîäîì íà àâàíñöåíó íàðîäîâñòâà â ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷-
íîìó æèòò³ Ãàëè÷èíè ñêëàäàºòüñÿ ïåâíîþ ì³ðîþ ïàðàäîêñàëüíà ñèòóàö³ÿ.
Ó ñòàòò³ â³äçíà÷àºòüñÿ, ùî íîâà ïðîâ³äíà âåðñòâà çðîáèëà êðîê â á³ê ïîì³ð-
êîâàí³øî¿ ë³áåðàëüíî-äåìîêðàòè÷íî¿ ³äåîëî㳿. “Öÿ åâîëþö³ÿ, — ïèøå àâ-
òîð, — ñïðèÿëà çëèòòþ êîíñåðâàòèâíèõ ³ ðàäèêàëüíî-äåìîêðàòè÷íèõ
ñâ³òîãëÿäíèõ ïîçèö³é ó äîñèòü ïðàãìàòè÷íó êîíöåïö³þ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè-
÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿêà ìàëà ñâî¿ì íàñë³äêîì ñóòòºâå çì³öíåííÿ ïîçèö³é óêðà-
¿íñòâà â Àâñòðî-Óãîðùèí³” (ñ. 23). Ðàçîì ç òèì ñïðàâæí³ìè îõîðîíöÿìè
òðàäèö³é ãàëèöüêî¿ äóõîâíîñò³ é êóëüòóðè çàëèøàëèñÿ ïîë³òè÷íî îð³ºíòî-
âàí³ íà Ìîñêâó ñòàðîðóñèíè.
Þ. Òåðåùåíêî äåìîíñòðóº âèðàçí³ ïîëüñüê³ òà ðîñ³éñüê³ âïëèâè íà
êîíñòèòóþâàííÿ êîíñåðâàòèâíî¿ òå÷³¿ â óêðà¿íñüêîìó ðóñ³, ðîçêðèâຠîá-
ñòàâèíè ïåðåòâîðåííÿ óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ ó ôàêòîð ì³æíàðîäíî¿ ïî-
ë³òèêè. Êîíôåñ³éíèé êîìïîíåíò êîíñåðâàòèâíîãî ðóõó âèñâ³òëþºòüñÿ
òàêîæ ÷åðåç ïðèçìó îðãàí³çàö³éíîãî îôîðìëåííÿ êîíñåðâàòèçìó â “Êà-
òîëèöüêèé ðóñüêî-íàðîäíèé ñîþç”, ðåîðãàí³çîâàíèé 1911 ð. ó õðèñòèÿí-
ñüêî-ñóñï³ëüíó ïàðò³þ, ÿêà ïðàãíóëà ñòàâèòè áàð’ºðè ïðîòè íàñòóïó
ìîñêâîô³ë³â.
Â÷åíèé îêðåñëþº äâ³ îñíîâí³ â³õè ó ñòàíîâëåíí³ ³ ðîçâèòêó êîíñåðâà-
òèâíîãî ðóõó íà ãàëèöüêèõ òåðåíàõ: “íîâó åðó” (ê³íåöü XIX ñò.), ùî â³äáè-
âàëà ïðàãíåííÿ äî óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêîãî ïîðîçóì³ííÿ, òà “ïîë³òèêó ðåà-
ë³çìó”, çàïî÷àòêîâàíó “íîðìàë³çàö³éíîþ óãîäîþ” ÓÍÄÎ ç ïîëüñüêèìè
óðÿäîâöÿìè (1935 ð.). Ç’ÿñîâóºòüñÿ ðîëü À. Øåïòèöüêîãî ó ôîðìóâàíí³
íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ êðàÿí, â³äñòîþâàíí³ íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â óêðà-
¿íö³â ïåðåä àâñòð³éñüêèìè äåðæàâíèìè êîëàìè, ïðîòè䳿 ëàòèí³çàö³¿ ãðå-
êî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè; âèñâ³òëþºòüñÿ ðîëü òà ì³ñöå Â. Ëèïèíñüêîãî â îð-
ãàí³çàö³éíîìó òà ³äåîëîã³÷íîìó îôîðìëåíí³ êîíñåðâàòèçìó.
Ìàòåð³àë ïðîíèçóþòü ñþæåòè ïðî ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ
ïðàâëÿ÷èõ ê³ë ³ìïå𳿠Ãàáñáóðã³â, ïîëüñüêîãî ïîë³òèêóìó.
Ïðîòÿæíó ðåòðîñïåêòèâó êîíñåðâàòèâíî¿ ³äå¿ ³ ïðàêòèêè çä³éñíåíî ó
ñòàòò³ Â. Ïîòóëüíèöüêîãî “Óêðà¿íñüêèé êîíñåðâàòèçì ÿê ³äåîëîã³÷íà ³ ñî-
ö³àëüíî-ïîë³òè÷íà ïåðåäóìîâà ñòàíîâëåííÿ 2-ãî óêðà¿íñüêîãî ãåòüìàíàòó:
îñíîâí³ íàïðÿìè ³ êîíöåïö³¿ (1789—1914)”. Îêðåñëþþ÷è ì³ñöå Óêðà¿íè â
ãåîïîë³òè÷í³é ñõåì³ êîîðäèíàò, àâòîð ïîäຠãàëåðåþ ³ñòîðè÷íèõ ïîðòðåò³â
íîñ³¿â êîíñåðâàòèâíî¿ ³äå¿, ïîäâèæíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ñïðàâè, äåðæàâíèõ
ä³ÿ÷³â — Â. Êàïí³ñòà, Î. Áåçáîðîäüêà, Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî, Ï. Çàâàäîâ-
ñüêîãî, Ä. Òðîùèíñüêîãî, Ì. кïí³íà-Âîëêîíñüêîãî, Ì. ×àéêîâñüêîãî,
Ô. Äóõ³íñüêîãî, Ã. Ãàëàãàíà, Â. Òàðíîâñüêîãî, À. Êóë³øà, àíàë³çóº ä³ÿëü-
í³ñòü “Ãðîìàäè” ³ ïðîãðàìíèõ ïîëîæåíü ¿¿ ë³äåð³â — Â. Àíòîíîâè÷à é
Ì. Äðàãîìàíîâà, à òàêîæ ïðîòèâíèê³â íàö³îíàëüíîãî ðóõó, íàïðèêëàä
Â. Êî÷óáåÿ. Ìàòåð³àë ïóáë³êàö³¿ ïåðåêîíóº â òîìó, ùî ïðîòÿãîì ê³íöÿ
XVIII — ïî÷àòêó XX ñò. ³ñíóâàëà äîñèòü âïëèâîâà ÷àñòêà ãðîìàäñüêî-ïî-
ë³òè÷íî¿ åë³òè, ÿêà ãåíåðóâàëà é îáñòîþâàëà óêðà¿íñüêó íàö³îíàëüíó ³äåþ ³
ðåàë³çîâóâàëà ¿¿ ó âèãëÿä³ ïðîãðàì, ³íòåðïåëÿö³é äî âèùèõ äåðæàâíèõ ÷è-
íîâíèê³â Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, Òóðå÷÷èíè, Ôðàíö³¿, Ïðóññ³¿, ùî ÷àñ â³ä ÷àñó
äîñÿãàëè ïðàêòè÷íèõ ðåçóëüòàò³â.
Òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêîãî êîíñåðâàòèçìó ³ äåðæàâíèöòâà âèñâ³òëþþòüñÿ
òàêîæ ÷åðåç ïðèçìó ä³ÿëüíîñò³ çåìñòâ, ó ÿêèõ ïðàöþâàëè çíàí³ ãðîìàäñüê³
ä³ÿ÷³: Î. Ñêîðîïàäñüêà-Ìèëîðàäîâè÷, Î. Ðóñîâ, ². Øðàã, Î. Õàíåíêî,
Ï. Äîðîøåíêî (×åðí³ã³âñüêà ãóáåðí³ÿ), Ï. Ñêîðîïàäñüêèé (áàòüêî ìàéáó-
134 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 6
Êðèòèêà òà á³áë³îãðàô³ÿ
òíüîãî ãåòüìàíà), Ì. Äðàãîìàíîâ, Ì. Ëèñåíêî, Ì. Ñòàðèöüêèé, À. ×è-
æåâñüêèé, Á. Ìàðòîñ, áðàòè Øåìåòè (Ïîëòàâñüêà ãóá.) òà ³íø³.
Îêðåìèé ôðàãìåíò ïðèñâÿ÷åíèé äåðæàâíèöüêèì ïîãëÿäàì òà ä³ÿëü-
íîñò³ Â. Ëèïèíñüêîãî.
Â. Ïîòóëüíèöüêèé çâåðòຠóâàãó íà îñîáëèâ³ñòü ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñü-
êî¿ òðàäèö³éíî¿ åë³òè íàïðèê³íö³ XVIII—XIX ñò., ÿêà ïîëÿãàëà â ñï³â³ñíó-
âàíí³ äâîõ ¿¿ îñíîâíèõ ïîòîê³â: êîçàöüêî-ñòàðøèíñüêî¿ âåðõ³âêè êîëèø-
íüîãî Ãåòüìàíàòó, “íàùàäêè ÿêî¿ áðàëè ó÷àñòü â çàãàëüíîäåìîêðàòè÷í³é
áîðîòüá³ çà äåìîêðàòè÷íå ïåðåòâîðåííÿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿔, òà çíà÷íîþ
ì³ðîþ ïîëîí³çîâàíîãî óêðà¿íñüêîãî øëÿõåòñòâà Ïðàâîáåðåææÿ, “ÿêå
âêëþ÷èëîñÿ â çàãàëüíîïîëüñüêèé íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèé ðóõ, àëå, ïðî-
äîâæóþ÷è ³äå¿ Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ðóñüêîãî ³ Ãåòüìàíàòó, íàäàâàëî öüîìó
ðóõîâ³ ³ óêðà¿íñüêîãî ôåðìåíòó” (ñ. 106).
ϳäñóìîâóþ÷è âèêëàäåíå, äîñë³äíèê äîõîäèòü âèñíîâêó, ùî ïîïðè
ëîÿëüí³ñòü ë³âîáåðåæíî¿ øëÿõòè äî Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠òà ïîì³òí³ ïîëüñüê³
âåêòîðè â îð³ºíòàö³¿ ïðàâîáåðåæíî¿, ³ ïåðøà ³ äðóãà óñâ³äîìëþâàëè, ùî
óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ ìຠì³æíàðîäíèé ñòàòóñ. Ñïèðàþ÷èñü íà äàâí³ íàö³î-
íàëüí³ òðàäèö³¿ é ³íòåðåñè, óêðà¿íñüêà øëÿõåòñüêà åë³òà íàìàãàëàñÿ âò³ëè-
òè ³äåþ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³ â êîíñåðâàòèâíîìó êëþ÷³. “Ñòðàòåã³ÿ ³ òà-
êòèêà, ÿêî¿ äîòðèìóâàëàñÿ öÿ òðàäèö³éíî êîíñåðâàòèâíà óêðà¿íñüêà
åë³òà, — ââàæຠâ÷åíèé, — îð³ºíòóâàëàñü â³äïîâ³äíî íà ïðîïàãàíäó óêðà¿í-
ñüêî¿ êîíñåðâàòèâíî¿ ³äå¿ ó ñåáå íà áàòüê³âùèí³, ñåðåä ÷óæèíö³â ³ âèêîðèñ-
òàííÿ ñïðèÿòëèâî¿ ì³æíàðîäíî¿ ³ âíóòð³øíüî¿ ñèòóàö³¿” (ñ. 106). Àâòîð âè-
ñëîâëþº ïåðåêîíàííÿ, ùî Ãåòüìàíàò 1918 ð. ñòàâ íàñë³äêîì íå “ïåðå-
âîðîòó”, à ðåñòàâðàö³¿, íå “í³ìåöüêî¿ ³íòðèãè, à ëîã³÷íîãî ðîçâèòêó âñ³º¿
ìîäåðíî¿ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ òðàäèö³éíî¿ åë³òè”, à òàêîæ “çáåðåæåíîñò³ ñà-
ìå âëàñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿, à íå íàïîâíåííÿ ðîñ³éñü-
êèì çì³ñòîì”.
Ñòàòòÿ Î. Áåÿ (ÓÂÄ, Ìþíõåí) “Óêðà¿íà ïðèðå÷åíà ñòàòè ôåäåðàòèâ-
íîþ äåðæàâîþ” ìîæå áóòè çðàçêîì ïåðñïåêòèâíîãî ìîäåëþâàííÿ ãåîïî-
ë³òè÷íèõ ³ ìàêðîåêîíîì³÷íèõ ïðîöåñ³â. Ìîæíà ñïåðå÷àòèñÿ ïðî òå, ùî
òåðì³í “òåõíîñòðóêòóðà” àäåêâàòíî â³äáèâຠñóòí³ñíèé çì³ñò âèçíà÷àëüíî-
ãî ôàêòîðà ìàéáóòí³õ äîëåíîñíèõ çðóøåíü — ãëîáàë³çàö³¿, îäíàê âàæêî íå
ïîãîäèòèñÿ ç òèì, ùî ³íñï³ðîâàíèé åêîíîì³÷íèìè ³íòåðåñàìè ïîøóê íî-
âèõ òåõíîëîã³é êîíñòðóþâàííÿ ì³æäåðæàâíèõ âçàºìèí ïðÿìóâàòèìå â á³ê
âíóòð³øíüî¿ ³ çîâí³øíüî¿ êîíâåðãåíö³¿.
Çóïèíèâøèñü íà çàãàëüíèõ òåîðåòè÷íèõ ³ êîíöåïòóàëüíèõ çàñàäàõ ôå-
äåðàë³çìó, àâòîíî쳿 ³ ñàìîâðÿäóâàííÿ, àâòîð îáãðóíòîâóº ï³äñòàâè ïåðå-
õîäó Óêðà¿íè äî ôåäåðàòèâíîãî óñòðîþ. Ñåðåä àðãóìåíò³â äîñë³äíèêà —
òâåðäæåííÿ ïðî ôåäåðàë³çàö³þ ÿê ÿâèùå ³ñòîðè÷íîãî ³íòåðíàë³òåòó, ³íøè-
ìè ñëîâàìè, ³ìàíåíòí³ ïîïåðåäí³ì äåðæàâíèì óòâîðåííÿì ñòðóêòóðí³ åëå-
ìåíòè, ùî ñêëàäàëèñÿ ñòîë³òòÿìè, ìàþòü ñòàòè áàçèñîì ôåäåðàë³çìó. Ìà-
þ÷è íà óâàç³ Êè¿âñüêó Ðóñü, ñë³ä ïîãîäèòèñÿ ç äóìêàìè Î. Áåÿ, ùî “ó áî-
ðîòüá³ çà êíÿæèé òðîí ïåðåìàãàâ òîé êàíäèäàò, ÿêèé ìàâ á³ëüøó â³éñüêîâó
ñèëó” (ñ. 122). Íàòîì³ñòü ³íøèé ôàêòîð ïðèõîäó äî âëàäè — äîâ³ð’ÿ íàðîä-
íîãî â³÷à — íå âàðòî ïåðåá³ëüøóâàòè: öÿ ôîðìà äåìîêðàòè÷íîãî âîëåâèÿâ-
ëåííÿ çàëèøàëàñÿ ä³éîâîþ, â îñíîâíîìó, ó ðàííüîôåîäàëüí³é äåðæàâ³, à
ï³çí³øå — òàì, äå ³ñíóâàëè ôåîäàëüí³ ðåñïóáë³êè (Íîâãîðîäñüêà çåìëÿ).
Âèêëàäàþ÷è óÿâëåííÿ òåîðåòèê³â “ôóíêö³îíàë³çìó” íà âèêëèêàíó
ãëîáàë³çàö³ºþ òðàíñôîðìàö³þ â ð³çíèõ ãðóïàõ äåðæàâ (ðîçâèíåíèõ, ñëàáî-
ðîçâèíåíèõ òà ³íøèõ), àâòîð âèïóñêຠç ïîëÿ çîðó òàêèé äèíàì³÷íèé ³ ñïî-
âíåíèé àíòàãîí³çì³â åëåìåíò, ÿê åòíîêîíôåñ³éí³ ñòîñóíêè, ùî íà ïîñòðà-
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 6 135
Êðèòèêà òà á³áë³îãðàô³ÿ
äÿíñüêîìó ïðîñòîð³, à â Óêðà¿í³ çîêðåìà, âèñòóïຠîäíèì ç âèçíà÷àëüíèõ
âåêòîð³â ïîñòóïó. ²ãíîðóâàòè éîãî — çíà÷èòü çàêëàäàòè (ñâ³äîìî ÷è íå-
ñâ³äîìî) ïîõèáêó â îáðàíèé àëãîðèòì ìîäåëþâàííÿ.
Êîíòðîâåðñ³éí³ñòü ñòðèæíåâî¿ òåçè, âèñóíóòî¿ Î. Áåºì, ïðèìóøóº
õî÷à á ñòèñëî âèñëîâèòè òàê³ ì³ðêóâàííÿ. Ñòàâëÿ÷è áóäü-ÿêó ìåòó, íåîá-
õ³äíî, ïî-ïåðøå, áóòè ïåðåêîíàíèì ó äîö³ëüíîñò³ ¿¿ äîñÿãíåííÿ; ïî-äðó-
ãå, — ìàòè â íàÿâíîñò³ ïåâí³ îá’ºêòèâí³ é ñóá’ºêòèâí³ ôàêòîðè; ïî-òðå-
òº, — çà â³äñóòíîñò³ “êðèòè÷íî¿ ìàñè” îñòàíí³õ ñë³ä äîñèòü îáåðåæíî ³
òî÷íî ïðîãíîçóâàòè ¿õ âèçð³âàííÿ ³ ñïðèÿòëèâå ïîºäíàííÿ. Áåç íàëåæíî-
ãî ïðîðàõóâàííÿ âñ³õ ñêëàäîâèõ òà ìîæëèâèõ íàñë³äê³â àïåëÿö³ÿ äî ³ñòî-
ðè÷íèõ àíàëîã³é ï³ä ÷àñ ôåäåðàë³ñòè÷íîãî åêñïåðèìåíòó ìîæå îáåðíóòè-
ñÿ íå ëèøå “ïàðàäîì ñóâåðåí³òåò³â”, àëå é òàêèì ñïëåñêîì ñåïàðàòèçìó,
ÿêèé ïîñòàâèòü ï³ä çàãðîçó íàö³îíàëüíó áåçïåêó é ö³ë³ñí³ñòü Óêðà¿íè ÿê
äåðæàâè.
²ñòîð³îñîôñüêèìè ï³äõîäàìè ïîçíà÷åíà ñòàòòÿ Ê. Áàðàíöåâî¿ “Ôåíî-
ìåí åë³òè ó âèì³ð³ ïîë³òè÷íî¿ ³äåîëî㳿: óêðà¿íñüêèé êîíñåðâàòèçì”. Äî-
ñë³äíèöÿ ðîçãëÿäຠîñîáëèâîñò³ ³íòåðïðåòàö³¿ ôåíîìåíà åë³òè ó êîíñåðâà-
òèâí³é òåîð³¿, õàðàêòåðèçóº êîíöåïö³þ íàö³îíàëüíî¿ åë³òè Â. Ëèïèí-
ñüêîãî, îö³íþº êîíñåðâàòèâíó òåîð³þ åë³òè ç ïîçèö³¿ ñó÷àñíîãî ô³ëîñîô-
ñüêîãî òà ïîë³òè÷íîãî äèñêóðñó. Íà ï³äñòàâ³ ïîäàíîãî ìàòåð³àëó àâòîðêà
ôîðìóëþº âèñíîâîê, ùî “îäí³ºþ ç íàéâàæëèâ³øèõ ñîö³àëüíèõ ³ííîâàö³é ó
íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³ ìຠáóòè çàì³íà òîòàëüíî-åãàë³òàðèñòñüêî¿ òðàäèö³¿,
ùî ïîáóòóº â ïîâñÿêäåíí³é ñâ³äîìîñò³, òà êâàç³åë³òíîñò³ ³ñíóþ÷èõ ñîö³àëü-
íèõ ñòðóêòóð ðåàëüíèì ôîðìóâàííÿì íàö³îíàëüíî¿ åë³òè òà çàáåçïå÷åííÿ
óìîâ äëÿ ïåðåñòðóêòóðóâàííÿ ñîö³àëüíèõ ³íñòèòóò³â ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ
íàö³îíàëüí³é åë³ò³ ìîæëèâîñòåé ðåàëüíîãî âïëèâó íà æèòòºä³ÿëüí³ñòü ñóñ-
ï³ëüñòâà” (ñ. 155).
Ó ñòàòò³ Ê. Ãàëóøêà “Êîíñåðâàòèçì ÷è ôàøèçì? Äî ïðîáëåìè ³íòåð-
ïðåòàö³¿ ïîë³òè÷íèõ ³äåé Â. Ëèïèíñüêîãî” çðîáëåíî ñïðîáó ïðîñòåæèòè
â³äì³ííîñò³ ì³æ ôàøèñòñüêîþ ³ íàöèñòñüêîþ äîêòðèíàìè òà êîñåðâàòèâ-
íîþ òåîð³ºþ ³äåîëîãà óêðà¿íñüêîãî ìîíàðõ³çìó. Âàæëèâî, ùî àâòîð íàãà-
äàâ ïðî ðåë³ã³éí³ñòü Â. Ëèïèíñüêîãî, ÿêèé ââàæàâ, ùî “õðèñòèÿíñüêó åòè-
êó íå ìîæíà çàì³íèòè ÿêèìèñü ðàö³îíàëüíî-ñîö³àë³ñòè÷íèìè ÷è ðàäè-
êàëüíî-íàö³îíàë³ñòè÷íèìè êîíñòðóêö³ÿìè” (ñ. 169—170), â òîé ÷àñ êîëè
òîòàë³òàðí³ ³äåîëîã³÷í³ ñõåìè àáî ³ãíîðóâàëè ðåë³ã³éíèé ôàêòîð, àáî ââà-
æàëè éîãî äðóãîðÿäíèì.
Ðîçä³ë “Ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ ïåðåäóìîâè ïîñòàííÿ Ãåòüìàíàòó
Ë. Ñêîðîïàäñüêîãî” îá’ºäíàâ ïóáë³êàö³¿ ². Ñð³áíÿêà “Êóëüòóðíî-ïðî-
ñâ³òíèöüêà òà îðãàí³çàö³éíà ä³ÿëüí³ñòü ïîëîíåíèõ îô³öåð³â-óêðà¿íö³â ðî-
ñ³éñüêî¿ àð쳿 â òàáîðàõ ͳìå÷÷èíè òà Àâñòðî-Óãîðùèíè ó 1917—
1918 ðð.”, Î. Ëþáîâåöü “Îðãàí³çàö³éíå îôîðìëåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåìîêðà-
òè÷íî¿ õë³áîðîáñüêî¿ ïàðò³¿ òà ¿¿ ïðîãðàìîâ³ çàñàäè”, Ò. Ãåðàùåíêî
“Óêðà¿íñüêà íàðîäíà ãðîìàäà”.
Íèçêà ñòàòåé ïðèñâÿ÷åíà ïåð³îäó æèòòºä³ÿëüíîñò³ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæà-
âè. Íà ãðóíòîâí³é äæåðåëüí³é áàç³ ïîäàíà ìàëîâ³äîìà äîíåäàâíà ³ñòîð³ÿ
ñïåöñëóæá Ãåòüìàíàòó. Âèçíàíèé ôàõ³âåöü äàíî¿ ïðîáëåìàòèêè Â. ѳäàê
â³äòâîðèâ ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ é îïåðàòèâíîãî ôóíêö³îíóâàííÿ ðîçâ³äêè ³
êîíòððîçâ³äêè â õîä³ äåðæàâîòâîðåííÿ. Á. Àíäðóñèøèí äàâ õàðàêòåðèñòè-
êó ðîá³òíè÷î¿ ïîë³òèêè Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî íà òë³ óêðà¿íñüêîãî êîíñåðâà-
òèçìó. Â. Ëîáîäàºâ ðîçãëÿäຠñïðîáó â³äðîäæåííÿ êîçàöüêîãî ñòàíó ó
1918 ð.  öåíòð³ äîñë³äæåííÿ Ï. Ãàé-Íèæíèêà — ì³æíàðîäí³ ô³íàíñîâ³
óãîäè Ãåòüìàíñüêî¿ Äåðæàâè.
136 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 6
Êðèòèêà òà á³áë³îãðàô³ÿ
Ñêëàäí³ ïåðèïåò³¿ óêðà¿íñüêîãî êîçàöüêîãî ðóõó â åì³ãðàö³¿ ì³æâîºí-
íî¿ äîáè â³äáèò³ ó ñòàòò³ Ò. Îñòàøêî. Çäàºòüñÿ, âïåðøå ó â³ò÷èçíÿí³é íàó-
êîâ³é ë³òåðàòóð³ òàê îá’ºìíî ðîçêðèâàºòüñÿ ä³ÿëüí³ñòü òà îñîáèñò³ ÿêîñò³
êîëèøíüîãî àä’þòàíòà Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî, Ãåíåðàëüíîãî ïèñàðÿ ³ëüíîãî
êîçàöòâà, ÷ëåíà óïðàâè ÓÍÊÒ * ². Ïîëòàâöÿ-Îñòðÿíèö³. Êðèòè÷íî îñìèñ-
ëþþ÷è ÷åñòîëþáí³ íàì³ðè ³ ïðàêòè÷í³ êðîêè ö³º¿ ñóïåðå÷ëèâî¿ ïîñòàò³ â
ñåðåäîâèù³ óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿, äîñë³äíèöÿ êîíñòàòóº, ùî ñàìîçâàíà
ïåðñîí³ô³êàö³ÿ ². Ïîëòàâöÿ-Îñòðÿíèö³ ç ãåòüìàíñüêèì ñòàòóñîì ³ ïîâíî-
âàæåííÿìè, à òàêîæ â³äâåðòî ïðîôàøèñòñüêà îð³ºíòàö³ÿ ÓÍÀÊÎÐ ** çà-
âäàëà âåëüìè â³ä÷óòíî¿ ìîðàëüíî¿ (òðåáà äîäàòè — ³ ïîë³òè÷íî¿!) øêîäè
ìîíàðõ³÷íîìó ðóõîâ³.
“Êîðîòêà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ Ãåòüìàíñüêî¿ Îðãàí³çàö³¿ Àìåðèêè” íà-
ïèñàíà ãîëîâîþ Ãîëîâíî¿ Óïðàâè ÓÃÎÀ Ë. Áåºì.  ê³íö³ ïóáë³êàö³¿ âì³ùå-
íî Ñòàòóò ÓÃÎ â ÑØÀ, ïðèéíÿòèé 22 òðàâíÿ 1954 ð., ³ íèçêó ôîòîãðàô³é,
íà ÿêèõ â³äáèòî îêðåì³ åï³çîäè ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³çàö³¿ ç 1929 äî 1984 ð.
Îãëÿä ãåòüìàíñüêî¿ ïåð³îäè÷íî¿ ïðåñè, ùî âèõîäèëà ó ºâðîïåéñüêèõ
êðà¿íàõ ïðîòÿãîì 20—70-õ ðð., çðîáèëà Í. Ñèäîðåíêî.
Ãðóíòîâíèé ³ñòîðèêî-òîïîãðàô³÷íèé òà àðõ³òåêòóðíî-òèïîëîã³÷íèé
íàðèñ ïðî Âàñèë³àíñüê³ ìîíàñòèð³ Âîëèí³ íàëåæèòü ïåðó Ë. Êðîùåíêà.
Íà ï³äñòàâ³ îïðàöüîâàíèõ äæåðåë äîñë³äíèê ñòâîðèâ òàáëèöþ ³ ìàïó, â
ÿêèõ íàâîäÿòüñÿ äàí³ ïðî ê³ëüê³ñòü ìîíàñòèð³â, ïàòðîíàò, ÷àñ ³ñíóâàí-
íÿ, àäì³í³ñòðàòèâíå ï³äïîðÿäêóâàííÿ é ì³ñöåçíàõîäæåííÿ, à òàêîæ ³ëþ-
ñòðàòèâí³ ìàòåð³àëè ³ ñõåìè ìîíàñòèðñüêèõ êîìïëåêñ³â âîëèíñüêîãî
ðåã³îíó.
Äî îêðåìîãî ðîçä³ëó óâ³éøëè ñòàòò³ Ñ. Ãíàòþêà “Â³éñüêîâå áóä³âíèöò-
âî â Óêðà¿íñüê³é Äåðæàâ³. Äåÿê³ àñïåêòè óêðà¿íñüêî¿ çàðóá³æíî¿ ³ñòîð³î-
ãðàô³¿”, ². Ìîíîëàò³ÿ — “Äåðæàâíèöüêà øêîëà óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ â
Óêðà¿íñüêîìó ³ëüíîìó Óí³âåðñèòåò³ â Ìþíõåí³ (1946—1991)”, Ì. Â. Ñòîï-
÷àêà — “Ïðè÷èíè òà íàñë³äêè ïîâñòàííÿ ïðîòè ãåòüìàíà Ï. Ñêîðî-
ïàäñüêîãî â îö³íö³ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ äåðæàâíèöüêîãî íàïðÿìó”.
ϳä ðóáðèêîþ “Ç åï³ñòîëÿðíî¿ ñïàäùèíè” îïóáë³êîâàíî ðîçâ³äêó
Ò. Ñèäîð÷óê “Äî õàðàêòåðèñòèêè ñâ³òîãëÿäó ãåòüìàíà Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî
ó ì³æâîºííó äîáó”, â ÿê³é êîìåíòóþòüñÿ 4 ëèñòè äî êîëèøíüîãî ãåòüìàíà
Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè äð-à Î. Íàçàðóêà, à òàêîæ ï³äãîòîâëåíà äî äðóêó
Â. Ïîòóëüíèöüêèì ñòàòòÿ Î. Íàçàðóêà “Ìîíàðõ³ÿ, ÿêå ¿¿ çíà÷åííÿ äëÿ
óêðà¿íö³â?” ³ ðàí³øå íåâ³äîìèé ëèñò Â. Ëèïèíñüêîãî äî Î. Øàïîâàëà (ï³ä-
ãîòîâëåíèé äî ïóáë³êàö³¿ Ò. Îñòàøêî òà Þ. Òåðåùåíêîì).
Äåùî îñ³áíî ñòî¿òü ñòàòòÿ ª. Ñåðãåºâà “Âíåøíÿÿ óãðîçà ñ Çàïàäà
â îöåíêàõ âîåííî-ïîëèòè÷åñêîé ýëèòû Ðîññèéñêîé èìïåðèè íàêàíóíå
Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû”, ÿêà ðîçêðèâຠñòðóêòóðó ðîñ³éñüêî¿ â³éñüêî-
âî-ïîë³òè÷íî¿ âåðõ³âêè, ñïðèéíÿòòÿ íåþ çîâí³øíüî¿ íåáåçïåêè âçàãàë³ ³
“çàãðîçè ç Çàõîäó” çîêðåìà.
Óêëàäà÷³ çá³ðíèêà íàìàãàëèñÿ ÿêîìîãà ïîâí³øå â³ääçåðêàëèòè ãåíå-
çó êîíñåðâàòèçìó â Óêðà¿í³, ïîêàçàòè ¿¿ ñîö³àëüíó áàçó, çàñîáè ³ ôîðìè
ïðàêòè÷íî¿ ðåàë³çàö³¿. Äëÿ ïîâíî¿ ñòåðåîñêîï³÷íîñò³ êàðòèíè íå âèñòà-
÷ຠõ³áà ùî ìàòåð³àë³â ïðî êóëüòóðó, íàóêó òà îñâ³òó â ïåð³îä ïðàâ-
ë³ííÿ Ã. Ñêîðîïàäñüêîãî (õî÷à ö³ àñïåêòè ÿêðàç íàéá³ëüø âèñâ³òëåí³ â
ë³òåðàòóð³).
ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 6 137
Êðèòèêà òà á³áë³îãðàô³ÿ
* ÓÍÊÒ — Óêðà¿íñüêå íàö³îíàëüíå êîçàöüêå òîâàðèñòâî, çàñíîâàíå â Ìþíõåí³ ó
1923 ð.
** ÓÍÀÊÎÐ — Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé êîçàöüêèé ðóõ, çàñíîâàíèé ². Ïîëòàâ-
öåì-Îñòðÿíèöåþ ó 1935 ð
Äî äð³áíèõ çàóâàæåíü ñë³ä â³äíåñòè ïîäàííÿ ïîëîí³çì³â — “óò-
ðàêâ³çàö³ÿ” (ñ. 32), “ñåöåñ³éíèé ðóõ” (ñ. 37), à òàêîæ ãåðìàí³çì³â — “ñîö³àëå
ìàðêòâ³ðòøàôò” (ñ. 129), “Ìåòîäåíøòðàéò” (ñ. 127), “ðóíäè” (ñ. 155) áåç
ïîÿñíåííÿ ÷è ïåðåêëàäó.
 ö³ëîìó îðèã³íàëüíå âèäàííÿ ñïðàâëÿº ïîçèòèâíå âðàæåííÿ âèñîêèì
òåîðåòè÷íèì ð³âíåì àâòîð³â, ð³çíîìàí³òí³ñòþ ðåïðåçåíòîâàíèõ ìàòåð³àë³â.
Âèõ³ä çá³ðêè º êðîêîì âïåðåä ó âèâ÷åíí³ ïîë³òîëîã³÷íèõ, â³éñüêîâèõ, ñî-
ö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ òà ³íøèõ àñïåêò³â òåî𳿠³ ïðàêòèêè óêðà¿íñüêîãî
êîíñåðâàòèçìó ³ Ãåòüìàíñüêî¿ Äåðæàâè 1918 ð.
Î. ª. ËÈÑÅÍÊÎ (Êè¿â),
Î.Ï. ÐŪÍÒ (Êè¿â)
138 ISSN 0130–5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2001, ¹ 6
Êðèòèêà òà á³áë³îãðàô³ÿ
|