Історична пам'ять як основа формування національної свідомості
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 2002 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2002
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204785 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Історична пам'ять як основа формування національної свідомості / В.В. Масненко // Український історичний журнал. — 2002. — № 5. — C. 49-62. — Бібліогр.: 35 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859790821638799360 |
|---|---|
| author | Масненко, В.В. |
| author_facet | Масненко, В.В. |
| citation_txt | Історична пам'ять як основа формування національної свідомості / В.В. Масненко // Український історичний журнал. — 2002. — № 5. — C. 49-62. — Бібліогр.: 35 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| first_indexed | 2025-12-02T11:44:18Z |
| format | Article |
| fulltext |
32 Â î ë ê î â - Ë à í í è ò Ë. Ô. Èñòîðèÿ ïèøåòñÿ îáúåêòèâîì. Èçä. 2-å äîï. — Ì.,
1980. — Ñ. 25.
33 Ñ ï è ð è í Ë. Ì. Êàòåãîðèéíûé àïïàðàò èñòîðèîãðàôèè // Âîïð. èñòîðèè ñîâ-
ðåìåííîé èñòîðè÷åñêîé íàóêè. — Ì., 1984. — Ñ. 77—78.
34 Ê ð þ ê î â à Ë. Ì. Î íåêîòîðûõ âîïðîñàõ ýêñïåðòèçû öåííîñòè êèíîäîêóìåíòîâ //
Âîïðîñû àðõèâîâåäåíèÿ. — 1965. — ¹ 2. — Ñ. 39.
35 Ä à í è ë î â Â. Ï., ß ê ó á î â ñ ê à ÿ Ñ. È. Èñòî÷íèêîâåäåíèå è èçó÷åíèå èñòî-
ðèè ñîâåòñêîãî îáùåñòâà // Âîïðîñû èñòîðèè. — 1961. — ¹ 5. — Ñ. 5.
36 Èñêóññòâî êèíî. — 1969. — ¹ 2. — Ñ. 38.
37 Îñíîâíûå ïðàâèëà ðàáîòû ãîñóäàðñòâåííûõ àðõèâîâ ñ êèíîôîòîôîíîäîêóìåí-
òàìè. — Ì., 1980. — Ñ. 8.
38 Ä ç è ã à Â å ð ò î â. Ñòàòüè, äíåâíèêè, çàìûñëû. — Ì., 1966. — Ñ. 54—55.
39 Òàì ñàìî.
40 Ñ à í ö å â è ÷ À. Â. Ìåòîäèêà èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. — Ê., 1984. —
Ñ. 190; Âñïîìîãàòåëüíûå èñòîðè÷åñêèå äèñöèïëèíû: èñòîðèîãðàôèÿ è òåîðèÿ. — Ê.,
1988. — Ñ. 220—227.
41 Ñ ò å ï î â è ê Ä. Â. Óêðà¿íñüêà ãðàô³êà XVI—XVIII ñòîë³òü. Åâîëþö³ÿ îáðàçíî¿
ñèñòåìè. — Ê., 1982. — Ñ. 5.
42 Ô ë î á å ð Ã ó ñ ò à â. Ïèñüìà. — Ì., 1956. — Ñ. 468.
43 ÁÑÝ. — Ò. 5. — Ì., 1971. — Ñ. 30; Ñëîâàðü ñîâðåìåííîé àðõèâíîé òåðìèíîëîãèè
ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ñòðàí. — Âûï. 1. — Ì., 1982. — Ñ. 35; Èíñòðóêöèÿ ïî ïðèåìó íà
ãîñóäàðñòâåííîå õðàíåíèå è ðàáîòå ñ âèäåîôîíîãðàììàìè â ãîñóäàðñòâåííûõ àðõè-
âàõ. — Ì., 1988; Á à ò à ë è í Â. Í., Ê ð þ ê î â à Ë. Í. Îá îðãàíèçàöèè êèíîôîòîôîíî-
äîêóìåíòîâ è âèäåîôîíîãðàìì â ãîñàðõèâàõ // Ñîâåòñêèå àðõèâû. — 1989. — ¹ 1. —
Ñ. 23—28; Êî á å ë ü ê î â à Ë. À., Ì à ã è ä î â Â. Ì. Î êëàññèôèêàöèè è ôîíäèðîâàíèè
êèíîôîòîôîíîäîêóìåíòîâ è âèäåîãðàìì ÃÀÔ ÑÑÑÐ // Ñîâåòñêèå àðõèâû. — 1989. —
¹ 1. — Ñ. 16—22; Ñ ë î í ÷ à ê Í. ³äåîäîêóìåíòàë³ñòèêà ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî // Ñïå-
ö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè. Çá. íàóê. ïðàöü. — Ê.,
2000. — ×. 5. — Ñ. 322—325.
44 Ñïåöèàëüíûå èñòîðè÷åñêèå äèñöèïëèíû. Ó÷åá. ïîñîáèå. Ïîä ðåäàêöèåé
Â. À. Çàìëèíñêîãî, Ì. Ô. Äìèòðèåíêî. — Ê., 1992. — Ñ. 147—150; Ì à ð ê ³ ò à í Ë. Ï.,
Ì. Ñ. Ãðóøåâñüêèé ó ê³íîôîòîäîêóìåíòàõ // Ó²Æ. — 1997. — Ñ. 76—83; ¿ ¿ æ. ʳíîôî-
òîäîêóìåíòè ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî (Òåîðåòè÷íèé àñïåêò) // Ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äèñ-
öèïë³íè: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè. — Ê., 1997. — Ñ. 171—183; ¿ ¿ æ. Äæåðåëà ê³íîôî-
òîâ³äåîäîêóìåíòàëüí³ // Äæåðåëîçíàâñòâî ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: Äîâ³äíèê. — Ê., 1998. —
Ñ. 28—29; ¿ ¿ æ. Ðîëü ê³íîôîòîäîêóìåíò³â ó ïîøèðåíí³ ³ñòîðè÷íèõ çíàíü // Ñïåö³àëüí³
³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè. — Ê., 1999. — ×. 3. — Ñ. 156—168; ¿ ¿
æ. ʳíîôîòîäîêóìåíòè ïðî ïî䳿 Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè (íà ìàòåð³àëàõ ÖÄÊÔÔÀ
Óêðà¿íè ³ì. Ã. Ñ. Ïøåíè÷íîãî) // Òàì ñàìî. Ê., 2001. — ¹ 5. — Ñ. 342—352; ʳíîôîòî-
äîêóìåíòè — íàî÷íå äæåðåëî ³ñòî𳿠Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè // Ñòîð³íêè âîºííî¿ ³ñ-
òî𳿠Óêðà¿íè: Çá. íàóê. ïðàöü. — Ê., 2002. — Ñ. 77—81; Ñ ë î í ÷ à ê Í. ϳäãîòîâêà äî
âèäàííÿ àíàòîâàíèõ êàòàëîã³â ê³íîäîêóìåíò³â ó ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì. Ã. Ñ. Ïøå-
íè÷íîãî // Ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè. — Ê., 2001. —
¹ 5. — Ñ. 353—354; Ï à â ë å í ê î Ñ. Äæåðåëüíå çíà÷åííÿ ôîòîäîêóìåíò³â äëÿ
âèâ÷åííÿ ïàì’ÿòîê öåðêîâíî¿ àðõ³òåêòóðè Êèºâà XI—XVIII ñò. // Ïðîáëåìè àðõ³âî-
çíàâñòâà: Çá. íàóê. ïðàöü. — Ê., 2001. — Ñ. 164—171 òîùî.
* * *
Â. Â. ÌÀÑÍÅÍÊÎ (×åðêàñè)
²ÑÒÎÐÈ×ÍÀ ÏÀÌ’ßÒÜ ßÊ ÎÑÍÎÂÀ
ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍί Ñ²ÄÎÌÎÑÒ²
Àíàë³ç âçàºìîâïëèâ³â ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ñîö³àëüíî¿ ñï³ëüíîòè òà ¿¿ íàö³î-
íàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ìàþòü ñàìîñò³éíó ö³íí³ñòü, îñê³ëüêè äîïîìàãàþòü ï³ä-
íÿòèñÿ äî ïåâíèõ óçàãàëüíåíü, ïðèäàòíèõ äëÿ ðîçóì³ííÿ çàãàëüíî¿ ñóòíîñ-
ò³ ôåíîìåíà ñó÷àñíî¿ íàö³¿, ìåõàí³çìó ¿¿ ôîðìóâàííÿ òà ðîçâèòêó. Âèïàäîê
Óêðà¿íè ó äàí³é ïóáë³êàö³¿ ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê òèïîâèé ïðèêëàä íàö³îòâî-
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5 49
²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ÿê îñíîâà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³
ðåííÿ â ìåæàõ Öåíòðàëüíî-Ñõ³äíîºâðîïåéñüêîãî ïðîñòîðó ïðîòÿãîì
XIX—XX ñò.
Âàæëèâî âèçíà÷èòè êîëî îñíîâíèõ ïîíÿòü ³ òó ðîëü, ÿêó âîíè
â³ä³ãðàþòü ïðè ðîçãëÿä³ êîíêðåòíèõ íàóêîâî-äîñë³äíèõ ïðîáëåì. Çîñå-
ðåäèìîñÿ íà òàêèõ êëþ÷îâèõ ïîíÿòòÿõ: ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü, ³ñòîðè÷íà
òðàäèö³ÿ, ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä, ³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü ³, çðåøòîþ, åòí³÷íà é
íàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü.
Ïî÷àòêîâèì ïóíêòîì âàðòî îáðàòè ³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü, îñê³ëüêè âîíà
äຠìîæëèâ³ñòü ñôîðìóâàòè ëàíöþã âçàºìîçâ’ÿçàíèõ òà âçàºìîä³þ÷èõ ïðî-
öåñ³â ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³. Ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç ôîðìóëîþ, çàïðîïîíîâà-
íîþ ðîñ³éñüêèì äîñë³äíèêîì Â.Ïîëÿíñüêèì: “Çà äîïîìîãîþ ï³çíàííÿ
ëþäè îïàíîâóþòü çíàííÿìè, ùî ÷åðåç ìåõàí³çìè ïàì’ÿò³ çàêð³ïëþþòüñÿ â
¿õí³é ñâ³äîìîñò³” 1. Ïðîòå ñåðåä äîñë³äíèê³â íåìຠºäèíî¿ òî÷êè çîðó ñòî-
ñîâíî âèçíà÷åííÿ ñóòíîñò³ ñàìî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. Ïðèíàéìí³ ìîæíà
ãîâîðèòè ïðî äâà ¿¿ ðîçóì³ííÿ: øèðîêå é âóçüêå. Çîêðåìà, òîé æå Ïîëÿí-
ñüêèé ïðîïîíóº ïåðøå ðîçóì³ííÿ, âêëþ÷èâøè äî ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ³ñòî-
ðè÷í³ çð³çè ïðàêòè÷íî âñ³õ âèÿâ³â ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³. Îäíàê á³ëüø ïî-
øèðåíèì º ³íøèé ï³äõ³ä, êîëè ï³ä ³ñòîðè÷íîþ ïàì’ÿòòþ ðîçóì³þòü ñóòî
ñïåö³àë³çîâàíó ÷àñòèíó êóëüòóðè, ùî âêëþ÷ຠíå ëèøå âëàñíå ³ñòîðè÷í³
çíàííÿ. Ïîä³áíî¿ òî÷êè çîðó äîòðèìóºòüñÿ Ë.Äðîá³æåâà, êîëè òâåðäèòü,
ùî “³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü — ñâîºð³äíèé äóõîâíèé ïîòåíö³àë íàðîäó” 2. Àëå
ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî äî ïàì’ÿò³ ïîòðàïëÿº äàëåêî íå âñå ³ñòîðè÷íå çíàí-
íÿ, à ëèøå íàéá³ëüø âàðò³ñíå, ïðîäóêòèâíå, ïðèäàòíå äî ïîäàëüøîãî
“âæèòêó”. Ó öüîìó ñåíñ³ ³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ñâîºð³äíå
ïñèõîëîã³÷íå îñíàùåííÿ ñï³ëüíîòè ÷è îêðåìî¿ îñîáè, ÿê ìàòðèöþ-ñèòî,
ùî ñëóãóº äëÿ ïðîñ³þâàííÿ ïîòîêó ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é, ÿâèù, ôàêò³â. Ìåõà-
í³çì ôîðìóâàííÿ ñàìî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ðîçãëÿíåìî äåùî íèæ÷å.
Äîñë³äíèêè çàçâè÷àé çâåðòàþòü óâàãó íà äåê³ëüêà ð³âí³â ³ñòîðè÷íî¿ ïà-
ì’ÿò³: çàãàëüíîåòí³÷íèé (íàö³îíàëüíèé), ëîêàëüíèé (îêðåì³ åòí³÷í³ ãðóïè)
òà îñîáèñò³ñíèé. ³äïîâ³äíî ¿ì âèä³ëÿþòü êîëåêòèâíó, ãðóïîâó òà ³íäè-
â³äóàëüíó ôîðìè ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. Ïðè ðîçãëÿä³ öüîãî ôåíîìåíà ÿê ñî-
ö³îëîã³÷íî¿ êàòåãî𳿠âèÿâëÿþòü íèçêó îçíàê (êðèòåð³¿â): ïîñò³éíèé ðîçâè-
òîê, âèá³ðêîâ³ñòü, íàñòóïí³ñòü, ïåðñîí³ô³êîâàíèé õàðàêòåð, ìîæëèâ³ñòü
íàáóòòÿ ïàðàäîêñàëüíèõ âèÿâ³â.
ßê äîâîäÿòü ðåà볿 ñóñï³ëüíîãî áóòòÿ, ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü (çðåøòîþ, ÿê
³ áóäü-ÿêà ³íøà) ìຠòàêîæ òàêó îñîáëèâ³ñòü, ÿê îáìåæåííÿ â ÷àñ³. Ïàì’ÿòü
íå ìîæå áóòè âñóö³ëü íàñêð³çíîþ, òàêîþ, ùî çàáåçïå÷óº ãëîáàëüíèé êîí-
òèíó¿òåò. Çðåøòîþ, ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ðîçïàäàºòüñÿ íà ïåâí³, äîñòàòíüî
ïðîòÿæí³ ïëàñòè, ÿê³ ñàì³ ïî ñîá³ ñïðîìîæí³ çàáåçïå÷èòè òÿãë³ñòü ñâ³äî-
ìîñò³ åòí³÷íî¿ ÷è íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëüíîòè. Àëå êîæíèé ç òàêèõ ïëàñò³â º
îáìåæåíèì ó ÷àñ³, ìຠïåâíó, õî÷à ³ íå äîñèòü ÷³òêó ìåæó. Ïîíÿòòÿ òàêî¿
ìåæ³, íàçâåìî ¿¿ îáð³ºì ïàì’ÿò³, äóæå âàæëèâå äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ïðèðîäè òà
ìåõàí³çìó ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ é íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ìîäåðíèõ
ñï³ëüíîò, îñê³ëüêè öÿ õàðàêòåðèñòèêà äîçâîëÿº âèÿâëÿòè ñâîºð³äíó ïðîòÿ-
æí³ñòü ÷è, òî÷í³øå, ãëèáèíó óñâ³äîìëåííÿ íèìè âëàñíîãî ñîö³àëüíîãî
³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó. Ó öüîìó ï³äõîä³ ïðèñóòíÿ ìîæëèâ³ñòü óçàãàëüíèòè
ïîîäèíîê³ ÿâèùà, çáàëàíñóâàòè ï³ääîñë³äíå ïîëå, àíàë³çóâàòè òà ³íòåð-
ïðåòóâàòè êîíêðåòí³ ôàêòè, ÿê³ çàñâ³ä÷àòü ïðî ð³âåíü ñàìîóñâ³äîìëåííÿ
ñóñï³ëüñòâà.
Ó ðåàëüíîìó ôóíêö³îíóâàíí³ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ
ÿâèùå ïåðåêðèâàííÿ îäíîãî ïëàñòó ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ³íøèì, á³ëüø êîìï-
ë³ìåíòàðíèì äëÿ ñó÷àñíèê³â. Òàê, íèí³ íå çãàäóþòü, òèì á³ëüøå íå â³äçíà-
÷àþòü ïîä³é Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Îäíàê äëÿ òîä³øíüîãî ïîêîë³ííÿ âîíà
50 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5
Â. Â. Ìàñíåíêî
áóëà íå ìåíøå êðîâîïðîëèòíîþ êàòàñòðîôîþ, ç îäíîãî áîêó, òà íå ìåíøå
ñïîâíåíîþ ãåðî¿çìîì é ñàìîïîæåðòâîþ çàäëÿ çàõèñòó âèùèõ ö³ííî-
ñòåé, — ç ³íøîãî, í³æ Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà äëÿ íàñòóïíèõ ïîêîë³íü. Õî÷à
ôîðìàëüíèõ ïðèâîä³â äëÿ öüîãî, çäàâàëîñÿ á, áóëî äîñòàòíüî: 1998 ð. — 80
ðîê³â â³ä ¿¿ çàâåðøåííÿ, à 1999 ð. — 85 ðîê³â â³ä ïî÷àòêó. ßê áà÷èìî, íàñòó-
ïíå ãëîáàëüíå ñâ³òîâå âîºííå ïîòðÿñ³ííÿ âèò³ñíèëî ç³ ñâ³äîìîñò³ ëþäñòâà
ïîïåðåäí³ äîñèòü ÿñêðàâ³ ñïîãàäè, òèì ñàìèì çì³íèâøè îáð³é éîãî ³ñòîðè-
÷íî¿ ïàì’ÿò³. Õî÷à ó ï³äæèâëåíí³, â ñâîþ ÷åðãó, ïàì’ÿò³ ïðî Äðóãó ñâ³òîâó
â³éíó â áàãàòüîõ êðà¿íàõ âàãîìó ðîëü â³ä³ãðຠö³ëåñïðÿìîâàíà äåðæàâíà ïî-
ë³òèêà. Òèïîâèì ïðèêëàäîì îñòàííüî¿ ìîæå ñëóãóâàòè ì³ôîëîãåìà
“Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè”, ÿêà ïîñèëåíî êóëüòèâóâàëàñÿ çà ðàäÿíñüêèõ
÷àñ³â ³ äîñ³ º òîëåðîâàíîþ âëàäíèìè ñòðóêòóðàìè ó á³ëüøîñò³ ïîñòðàäÿíñü-
êèõ äåðæàâ, ó òîìó ÷èñë³ ³ â Óêðà¿í³.
Òàêèì ÷èíîì, îáð³é ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ÿâëÿº ñîáîþ ðóõëèâó ìåæó óñ-
â³äîìëåíîãî ñï³ëüíîòîþ âëàñíîãî ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó. ³äïîâ³äíî äî îá-
ñòàâèí â³í ìîæå ðîçøèðþâàòèñÿ àáî çâóæóâàòèñÿ, íàáóâàòè ÷³òêîñò³ àáî
âòðà÷àòè ñâî¿ îáðèñè, äîñòîòó ÿê öå áóâàº ç³ çâè÷àéíèì îáð³ºì ó ñïðèéíÿò-
ò³ ëþäèíè. ³í íåäîñÿæíèé ³ íåâè÷åðïíèé, ³ º äîñèòü ñóá’ºêòèâíèì òà â³ä-
íîñíèì. гçí³ ð³âí³ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ìàþòü ³ â³äì³íí³ îáð³¿. Íàéãëèáøîþ
áóäå ïàì’ÿòü íàóêîâî-òåîðåòè÷íà (õî÷à ³ âîíà òàêîæ ìຠîáìåæåííÿ), äàë³
éäå ñóñï³ëüíà ó çãàäàíèõ âèùå ôîðìàõ. Íàéìåíøèé îáð³é ìຠîñîáèñòà
ïàì’ÿòü. Íà îá𳿠³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ íàé÷àñò³øå çóñòð³÷àþòüñÿ ì³ôîëîãåìè
òà ëåãåíäè. Âëàñíå îáð³é óñâ³äîìëåíî¿ (ïðèòîìíî¿) ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ïå-
ðåõîäèòü ó ñóö³ëüíèé ì³ô, ÿêèé äàë³ ó ãëèáèíó ñòîë³òü çàïîâíþº âåñü ìîæ-
ëèâèé õðîíîñ. Ïðèðîäà îáð³þ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ º ñóá’ºêòèâíîþ.
Íàòîì³ñòü ïðîñò³ð ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó º ñóá’ºêòèâíèì ÿâèùåì, â³í
ïðåäñòàâëåíèé íàéâàãîì³øîþ ÷àñòèíîþ âñüîãî ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó. Ìî-
æíà íàâ³òü ãîâîðèòè ïðî ñâîºð³äíó áåçê³íå÷í³ñòü ïðîñòîðó ³ñòîðè÷íîãî äî-
ñâ³äó, íàñê³ëüêè º “áåçê³íå÷íîþ” ³ ñàìà ³ñòîð³ÿ. Ñõîïëåíèé ³ñòîðè÷íîþ
ïàì’ÿòòþ, ó ìåæàõ ¿¿ îáð³þ, ïðîñò³ð ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó ñòàíîâèòü ³ñòîðè-
÷íó òðàäèö³þ. Îñòàííÿ âèñòóïຠäóõîâíèì ñâ³òîãëÿäíèì îñíàùåííÿì
ñï³ëüíîòè, ÿêà íàìàãàºòüñÿ ñåáå óñâ³äîìèòè òà ³äåíòèô³êóâàòè. Ìîæíà ïî-
ãîäèòèñÿ ç äóìêîþ ïîëüñüêîãî äîñë³äíèêà ª.Øàöüêîãî, ùî òðàäèö³ÿ ïî-
â’ÿçàíà ç ïåðåòâîðåííÿì íåîäíîçíà÷íèõ ôàêò³â ìèíóëîãî íà îäíîçíà÷í³
ö³ííîñò³ òåïåð³øíüîãî 3. Òðàäèö³þ çíà÷íå êîëî äîñë³äíèê³â ñõèëüíå â³äíî-
ñèòè äî ³ððàö³îíàëüíèõ êîìïîíåíò³â ñâ³äîìîñò³. Ïðèéíÿâøè òàêó ïîçè-
ö³þ, ìàºìî ïîãîäèòèñÿ ç òâåðäæåííÿì ². Êðåñ³íî¿, ùî òðàäèö³ºþ ìîæå
ñòàòè é ïåðåéòè â ³ñòîðè÷íó ñâ³äîì³ñòü ëèøå òå, ùî âèðàæຠãëèáèíí³ øà-
ðè íàö³îíàëüíîãî íåñâ³äîìîãî 4. Ñêàçàíå ùå á³ëüøîþ ì³ðîþ ñòîñóºòüñÿ åò-
í³÷íîãî íåñâ³äîìîãî. Îäíî÷àñíî â ³ñòîðè÷í³é ñâ³äîìîñò³ ïðèñóòí³ ³ ò³ óÿâ-
ëåííÿ, ÿê³ íå º òðàäèö³ºþ. Çâ³äñè — ö³ëêîì âèïðàâäàíèì áóäå ïðèïóñòèòè,
ùî òðàäèö³ÿ íå òîòîæíà ³ñòîðè÷í³é ñâ³äîìîñò³, õî÷à ³ º ¿¿ ð³çíîâèäîì.
Ìåõàí³çì ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ó êîíòåêñò³ çàçíà÷åíèõ âèùå
îñîáëèâîñòåé âèäàºòüñÿ á³ëüø ïðîçîðèì. Òóò ïðîâ³äíó ðîëü â³ä³ãðàþòü ñî-
ö³àëüíèé äîñâ³ä â³äïîâ³äíî¿ ñï³ëüíîòè, åòí³÷í³ ñòåðåîòèïè àêñ³îëîã³÷íîãî
çàáàðâëåííÿ, ³ñòîðè÷íà òðàäèö³ÿ. ×èìàëå çíà÷åííÿ, íàïåâíå, ìຠé åìî-
ö³éíå íàâàíòàæåííÿ — äî ïàì’ÿò³ ³ìïëàíòóºòüñÿ ç ³ñòîðè÷íîãî ïîòîêó ïî-
ä³é, ôàêò³â, ÿâèù ëèøå òå, ùî âèêëèêàëî íàéá³ëüøå çáóðåííÿ ñóñï³ëüíèõ
ïðèñòðàñòåé, òå, ùî ïîâ’ÿçàíå ç íàéá³ëüøèì åìîö³éíèì íàïðóæåííÿì —
âåëèê³ äîñÿãíåííÿ òà âòðàòè, ïåðåìîãè òà ïîðàçêè, äîêîð³íí³ çì³íè ó âñ³õ
ä³ëÿíêàõ æèòòÿ. Ó ïàì’ÿò³, çðåøòîþ, ëèøàºòüñÿ òå, ùî âèêëèêຠåìîö³é-
íèé â³äãóê, â³äïîâ³äíèé ñüîãîäåííþ. Îêðåìî ñòî¿òü ïèòàííÿ ïðî âïëèâ
íàóêîâîãî çíàííÿ íà âèçíà÷åííÿ îáðèñ³â òà çì³ñòó ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. Ó
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5 51
²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ÿê îñíîâà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³
â³äîìèõ íàì ïðàöÿõ ÿê â³ò÷èçíÿíèõ, òàê ³ çàðóá³æíèõ äîñë³äíèê³â íå çó-
ñòð³÷àºìî ñïåö³àëüíîãî ðîçãëÿäó öüîãî àñïåêòó, îêð³ì ïðèíàã³äíèõ çãà-
äîê ïðî ðàö³îíàë³çóþ÷èé âïëèâ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. Ó ê³íöåâîìó ï³äñóìêó
ó âçàºìî䳿 îçíà÷åíèõ ÷èííèê³â ³ ìàºìî ôåíîìåí ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³,
ÿêà, çà òâåðäæåííÿì Â.Ïîëÿíñüêîãî, “ô³êñóº åïîõàëüí³ ïî䳿, ùî âèçíà-
÷àþòü çàãàëüíèé íàïðÿìîê ðîçâèòêó åòíîñ³â, íå óòðèìóþ÷è âñ³õ ³ñ-
òîðè÷íèõ ôàêò³â” 5.
Âðàõîâóþ÷è ìåõàí³çì ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, ¿¿ ð³âí³, ôîðìè
³ñíóâàííÿ, îçíàêè, ìîæíà ñïðîìîãòèñÿ íà ïåâíó òèïîëîã³çàö³þ, ÿêà, íå
ïðåòåíäóþ÷è íà âè÷åðïí³ñòü, âèñòóïຠíåïîãàíèì ³íñòðóìåíòîì ó ñòóä³þ-
âàíí³ íàøî¿ òåìè. Ìîæíà âåñòè ìîâó ïðî ðåàëüíå ³ñíóâàííÿ, òî÷í³øå —
ñï³â³ñíóâàííÿ, òàêèõ òèï³â ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³: áåçïîñåðåäíüî¿, íàóêîâî¿,
ì³ôîëîã³÷íî¿ òà ïîñò³éíî â³äíîâëþâàíî¿. Áåçïîñåðåäíÿ, àáî êîðîòêà, ³ñòîðè÷-
íà ïàì’ÿòü ïðèòàìàííà ó÷àñíèêàì òà ñâ³äêàì ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é. Âîíà äî-
âîë³ íåñò³éêà, íåóñòàëåíà, îáìåæåíà ÷àñîì ëþäñüêîãî æèòòÿ, ç ïîñò³éíî
ïðîãðåñóþ÷îþ àìíå糺þ. Íàóêîâîþ ââàæàºìî òó ³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü, ÿêó ³ì-
ïëàíòîâàíî äî íàóêîâî¿ äóìêè. Âîíà íå ò³ëüêè çáåð³ãຠñâ³é îáñÿã, àëå é
ìຠïîòóæíèé çâîðîòí³é âïëèâ íà ìàñîâó ñâ³äîì³ñòü. Íå ìåíøèì, à ÷àñîì
³ á³ëüøèì º âïëèâ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, ÿêà ì³ñòèòüñÿ ó ëåãåíäàõ ³ ì³ôàõ
(ì³ôîëîã³÷íà ïàì’ÿòü ó íàø³é ðîáî÷³é ñõåì³). ², íàðåøò³, íàéá³ëüø ïîøèðå-
íà — ïîñò³éíî â³äòâîðþâàíà ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü øèðîêèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ,
ð³çíîìàí³òíèõ ñï³ëüíîò òà îêðåìèõ îñ³á, ÿêà ôîðìóºòüñÿ ï³ä âïëèâîì íàó-
êîâî¿ äóìêè, îñâ³òè, çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ì³ôîëîãåì, âëàñíîãî òà
ñóñï³ëüíîãî äîñâ³äó, ðîäèííîãî âèõîâàííÿ, ãðîìàäñüêî¿ äóìêè òîùî. Íà
íàøó äóìêó, ïðè ôîðìóâàíí³ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ñë³ä âðàõîâóâàòè âñ³
ð³çíîâèäè ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, àëå íàéá³ëüøèé âïëèâ ìຠíàóêîâà òà
ïîñò³éíî â³äòâîðþâàíà ïàì’ÿòü.
Ïðè äîñë³äæåíí³ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò ñóòòºâå
çíà÷åííÿ ìຠåôåêò óñåðåäíåíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ àáî ñï³ëüíîòíîñò³. Ñóòí³ñòü
öüîãî ÿâèùà, ùî ìîæå áóòè ïîÿñíåíèì ó äåùî ñïðîùåíèé, ñóòî îïèñîâèé
ñïîñ³á, âèãëÿäຠòàêèì ÷èíîì. Íàö³îíàëüíà åë³òà ïðîïîíóº äåÿêó ìîäåëü
³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, ÿêà, íà ¿¿ äóìêó, ñïðîìîæíà êîíñîë³äóâàòè íàö³îíàëü-
íó ñï³ëüíîòó. Çàçâè÷àé öÿ ìîäåëü ìຠïðèâàáëèâèé òà ëåãêîâï³çíàâàíèé
âèãëÿä, áàçóºòüñÿ íà ïåâíèõ åòí³÷íèõ ñòåðåîòèïàõ òà äîñÿãíåííÿõ íàö³î-
íàëüíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. Îäíàê ó ðåàëüíîìó ñóñï³ëüíîìó áóòò³ öüîãî ÿâ-
íî íå äîñòàòíüî äëÿ âèêîíàííÿ ³ñòîðè÷íîþ ïàì’ÿòòþ ñâ ³äåíòèô³êàö³é-
íî¿ ôóíêö³¿. Îñòàííº ðåàë³çóºòüñÿ ëèøå ó ñêëàäíîìó ïðîöåñ³ âçàºìî䳿
îñîáèñò³ñíèõ òà íàö³îíàëüíîãî ð³âí³â ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. Òóò ñïîñòåð³ãà-
ºìî áåçë³÷ âàð³àíò³â ³íòåëåêòóàëüíîãî òà ïñèõîëîã³÷íîãî ðåàãóâàííÿ îêðå-
ìèõ îñ³á (¿õ ìîæå áóòè ñò³ëüêè, ñê³ëüêè ëþäåé óñâ³äîìëþº ³ñòîðè÷íå ìèíó-
ëå âëàñíîãî íàðîäó). Ïðîòå ³ñíóþòü òðè íàéòèïîâ³øèõ âàð³àíòè ïðîöåñó
³äåíòèô³êàö³¿. Ïåðøèé — ñòîñóºòüñÿ á³ëüøîñò³ ïåðåñ³÷íèõ îñ³á ç íåâèñî-
êèì ð³âíåì îñîáèñò³ñíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, îñê³ëüêè âîíè ìàþòü íåäîñòà-
òí³é ñóñï³ëüíèé äîñâ³ä òà íèçüêó ³ñòîðè÷íó îñâ³÷åí³ñòü. Ó öüîìó âèïàäêó
çàãàëüíîíàö³îíàëüíèé ð³âåíü ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ áóäå ñïðèéìàòèñÿ íèìè
íà â³ðó, íåêðèòè÷íî, îñê³ëüêè îáð³é îñîáèñò³ñíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ öèõ
ëþäåé íåñïðîìîæíèé îõîïèòè îáøèðè çàïðîïîíîâàíîãî. Íàé³ìîâ³ðí³øå,
â³äáóäåòüñÿ ìåõàí³÷íà ³íô³ëüòðàö³ÿ îêðåìèõ åëåìåíò³â ïàì’ÿò³ ç íàö³î-
íàëüíîãî íà îñîáèñò³ñíèé ð³âåíü. Äðóãèé âàð³àíò ðåïðåçåíòîâàíèé ëþäü-
ìè ç³ çíà÷íèì äîñâ³äîì ³ ð³âíåì îñâ³÷åíîñò³, ó òîìó ÷èñë³ â ³ñòîðè÷í³é ãà-
ëóç³, àëå íå ïðîôåñ³éíèìè ³ñòîðèêàìè. Îáð³é ¿õíüî¿ îñîáèñò³ñíî¿ ³ñòîðè÷-
íî¿ ïàì’ÿò³ äîñòàòí³é äëÿ êðèòè÷íîãî óñâ³äîìëåííÿ çàãàëüíîíàö³îíàëüíî¿
ìîäåë³. Øâèäøå çà âñå ³ìïëàíòàö³ÿ ö³º¿ ìîäåë³ íå ïðèâåäå äî ñóòòºâîãî
52 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5
Â. Â. Ìàñíåíêî
ðîçøèðåííÿ îñîáèñò³ñíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ òàêî¿ êàòåãî𳿠ëþäåé, àëå íà-
äàñòü ¿é íîâî¿ êîíô³ãóðàö³¿, êîìïë³ìåíòàðíî¿ äëÿ ïðîöåñó âçàºìíî¿ ³äåí-
òèô³êàö³¿. ² íàðåøò³, îñòàíí³é âàð³àíò îõîïëþº ïðîôåñ³éíèõ ³ñòîðèê³â,
îñîáèñòà ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ÿêèõ íåçð³âíÿííî ïîòóæí³øà, í³æ íàö³îíàëü-
íèé ð³âåíü. ¯õíº ñïðèéíÿòòÿ çàïðîïîíîâàíî¿ ìîäåë³ ìîæå áóòè ò³ëüêè ñêåï-
òè÷íèì. Ïðîòå, íåçâàæàþ÷è íà òàêó íàóêîâî-êðèòè÷íó íàñòàíîâó, âîíè
âèìóøåí³ ïîãîäæóâàòèñÿ íà íåîáõ³äí³ñòü ³ñíóâàííÿ “íàö³îíàëüíîãî ïðè-
ì³òèâà” çàäëÿ êîíñîë³äàö³¿ íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëüíîòè. Òàêèì ÷èíîì ä³ÿ åôå-
êòó óñåðåäíåíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ äîçâîëÿº ïðîñòåæèòè ðåàëüíèé ïðîöåñ ñòà-
íîâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³.
Çàâåðøóþ÷è ðîçìîâó ùîäî îêðåñëåííÿ âèõ³äíîãî ïîíÿòòÿ, ïðèíàã³ä-
íî çàóâàæèìî, ùî äåÿê³ ñó÷àñí³ óêðà¿íñüê³ äîñë³äíèêè ñõèëüí³ âèä³ëÿòè
ÿêóñü ñïåöèô³÷íó “ãëèáîêó íàðîäíó ³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü”, ïðîòèñòàâëÿþ÷è
¿¿ “îô³ö³éí³é ³ñòî𳿔 6. Òàê³ òâåðäæåííÿ áàçóþòüñÿ íà ³ñíóþ÷îìó ³ñòîðè÷-
íîìó ôàêò³ ñïðàâä³ òîòàëüíîãî çàïåðå÷åííÿ îô³ö³éíîþ êîìóí³ñòè÷íîþ ³ñ-
òîð³îãðàô³ºþ ïîïåðåäíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, àëå âèõîäÿòü ç
íåêîðåêòíîãî ðîçóì³ííÿ ïðèðîäè ñàìîãî ÿâèùà ïàì’ÿò³. Îñòàííÿ ðîçãëÿ-
äàºòüñÿ ÿê äåùî íåçì³ííå, äàíå ïîçà äîñâ³äîì, ó òîìó ÷èñë³ ³ ñàìîãî åòíî-
ñó, ÿê ð³÷, ùî ³ñíóº ñàìà ïî ñîá³. Òàêå òëóìà÷åííÿ ïðèçâîäèòü äî øòó÷íîãî
ïðîòèñòàâëåííÿ ð³çíèõ ôîðì ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ — ò.çâ. “íàðîäíî¿ ïàì’ÿò³”
“îô³ö³éí³é” òîùî. Íàñïðàâä³ ìàºìî ñèòóàö³þ ñêëàäíî¿, ÷àñîì ³ ñóïåðå÷-
ëèâî¿ ¿õíüî¿ âçàºìî䳿, îñê³ëüêè íàâ³òü îô³ö³éíà ïàðàäèãìà áà÷åííÿ ³ñòî-
ðè÷íîãî ìèíóëîãî, çðåøòîþ, ñòຠ÷àñòèíîþ ò³º¿ æ íàðîäíî¿ ïàì’ÿò³. Òèïî-
âèì ïðèêëàäîì òàêî¿ äåôîðìàö³¿ ìîæå ñëóãóâàòè ñó÷àñíèé ñòàí óêðà¿í-
ñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ ç äîì³íóâàííÿì ó í³é ðàäÿíñüêèõ ì³ôîëîãåì.
Àêòóàë³çîâàíà ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ³ º îñíîâîþ äëÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³
òî¿ ÷è ³íøî¿ ñï³ëüíîòè. Çíà÷íîþ ì³ðîþ ìîæíà âåñòè ìîâó ïðî àêòèâíó
䳺âó íàñòàíîâó íà â³äì³íó â³ä ó á³ëüøîñò³ ïàñèâíî¿ ñïîãëÿäàëüíî¿ — ó âè-
ïàäêó ³ç ñàìîþ ³ñòîðè÷íîþ ïàì’ÿòòþ.  ³ñòîðè÷í³é ñâ³äîìîñò³ çàçâè÷àé âè-
ä³ëÿþòü òðè êîìïîíåíòè: ï³çíàâàëüíèé, åìîö³éíî-ö³íí³ñíèé òà ðåãóëÿòèâ-
íèé 7. ¯õíº ñï³ââ³äíîøåííÿ ñë³ä ðîçãëÿäàòè ó êîíòåêñò³ ïðîöåñó ³ñòîðè÷íî-
ãî ï³çíàííÿ. Îñîáà ÷è ñï³ëüíîòà ó ïðîöåñ³ ³ñòîðè÷íîãî óñâ³äîìëåííÿ
“çí³ìດ ïîçèòèâíå çíàííÿ, ïîñëóãîâóþ÷èñü âëàñíîþ ³ñòîðè÷íîþ ïàì’ÿò-
òþ, âèçíà÷ຠñâîº ñòàâëåííÿ äî íüîãî ó â³äïîâ³äíèõ àêñ³îëîã³÷íèõ êîîðäè-
íàòàõ, à ðåçóëüòàò ö³º¿ äóõîâíî-³íòåëåêòóàëüíî¿ ïðàö³ ñòຠìîòèâàö³ºþ ïî-
âåä³íêè â ìåæàõ ñóñï³ëüíî¿ ïðàêòèêè. Äëÿ íàøî¿ òåìè ïðîâ³äíå çíà÷åííÿ
ìຠâèçíà÷åííÿ ðîë³ é ì³ñöÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ åòí³÷íî¿ òà íàö³îíàëü-
íî¿ ñï³ëüíîò ó ñïðàâ³ ñòàíîâëåííÿ òà ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³.
Òîìó âàðòî âèä³ëèòè òàêèé êîìïîíåíò ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³, ÿê ³äåíòè-
ô³êàö³éíèé. Ó âèÿâëåíí³ åòí³÷íî¿, à ç ÷àñîì ³ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³
îñîáè ÷è ñï³ëüíîòè ¿õíÿ ³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü º îäí³ºþ ç îáîâ’ÿçêîâèõ äî-
ì³íàíò. Çíà÷åííÿ îñòàííüî¿ íåçð³âíÿííî çðîñòຠó ïåðåëîìí³ ìîìåíòè â
³ñòî𳿠ðîçâèòêó íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò, ó ïåð³îäè ìàñîâèõ íàö³îíàëüíèõ
âèñòóï³â, ó ÷àñè ç³òêíåííÿ ³íòåðåñ³â îäí³º¿ íàö³¿ ç ³íøîþ.
Ïðîòå äëÿ ÷³òê³øîãî îêðåñëåííÿ äîñë³äíîãî ïîëÿ ñë³ä çàóâàæèòè, ùî
³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü íå â óñüîìó ïîêðèâàºòüñÿ íàö³îíàëüíîþ ñâ³äîì³ñòþ.
Ó ïåðø³é ìîæíà âèÿâèòè ÷èìàëî òàêîãî, ùî âèõîäèòü çà ìåæ³ íàö³îíàëü-
íî¿ ³äåíòèô³êàö³¿, çîêðåìà, ñîö³àëüí³ óÿâëåííÿ ïðî ðàíí³ åòàïè ðîçâèòêó
ëþäñòâà, ñâ³òîâ³ â³éñüêîâ³ êîíôë³êòè, çàãàëüí³ òåíäåíö³¿ ó ì³æíàðîäíèõ
ñòîñóíêàõ òîùî. Íàâ³òü, á³ëüøå òîãî, â óñâ³äîìëåíí³ êîíêðåòíîãî ìèíóëî-
ãî áóäü-ÿêî¿ ñï³ëüíîòè ì³ñòèòüñÿ áåçë³÷ óÿâëåíü, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî íå ñòî-
ñóþòüñÿ ¿¿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³, îñê³ëüêè ³ ñàìå ñóñï³ëüíå áóòòÿ ëèøå
÷àñòêîâî ðåàë³çóºòüñÿ ó íàö³îíàëüí³é ñôåð³. ßê çàóâàæóº Ë.Äðîá³æåâà: “Ö³
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5 53
²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ÿê îñíîâà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³
çíàííÿ äîïîìàãàþòü óñâ³äîìèòè ì³ñöå é ðîëü âëàñíîãî íàðîäó â ³ñòîðè÷-
íîìó ïðîöåñ³, àëå áåçïîñåðåäíüî â ï³çíàííÿ ïðî ñâ³é íàðîä, â îáðàç “ìè”
íå âõîäÿòü” 8.
Äëÿ ðîçóì³ííÿ çàãàëüíî¿ ïðèðîäè íàö³îíàëüíîãî óñâ³äîìëåííÿ òàêîæ
ñë³ä âðàõîâóâàòè òó îáñòàâèíó, ùî â ìåæàõ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ ³ñíóþòü
ïåâí³ ìàòðè÷í³ (àðõåòèïàëüí³) ïîíÿòòÿ, ÿê³ çàçâè÷àé ïîçíà÷àþòüñÿ ñëîâà-
ìè-ñèìâîëàìè. Âîíè äîâîë³ òî÷íî âèçíà÷àþòü îñîáëèâîñò³ ñâ³òîñïðèé-
íÿòòÿ é ìèñëåííÿ òîãî ÷è ³íøîãî åòí³÷íîãî, íàö³îíàëüíîãî óòâîðåííÿ ó
êîíêðåòíîìó ÷àñîâîìó âèì³ð³. Ö³ ïîíÿòòÿ ³íîä³ âèÿâëÿþòüñÿ á³ëüø ñòàëè-
ìè, í³æ íàóêîâ³ êîíöåïö³¿, ÿê³ ³ñíóþòü ó ìåæàõ òîãî ÷è ³íøîãî ³ñòîð³îãðà-
ô³÷íîãî â³äð³çêó.
Ìåõàí³çì ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ ìຠÿñêðàâî âèðàæåíèé
ñîö³àëüíèé õàðàêòåð. Ñïîíóêàëüíèì ÷èííèêîì òóò âèñòóïàþòü íàö³îíàëü-
í³ ³íòåðåñè, ÿê³ çàçâè÷àé ñëóãóþòü âèðàçîì ³íòåðåñ³â ñîö³àëüíèõ. Ìîæíà
ãîâîðèòè ïðî ³ñíóâàííÿ ïåâíîãî ñîö³àëüíîãî çàïèòó, â³äïîâ³ääþ íà ÿêèé ³
ïîñòຠ³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü ó ò³é ÷è ³íø³é ôîðì³. Ó öüîìó êîíòåêñò³ ñë³ä
ðîçð³çíÿòè ñîö³àëüíå çàìîâëåííÿ òà ñîö³àëüíèé çàïèò. ²äåòüñÿ íå ò³ëüêè
ïðî ìåæó ñóá’ºêòèâ³çìó, à ³ ïðî ð³âåíü àáñîëþòèçàö³¿ ïîòðåá ñóñï³ëüñòâà. Ó
ïåðøîìó âèïàäêó íåçð³âíÿííî á³ëüøà äîëÿ ñóá’ºêòèâ³çìó é íèæ÷èé ð³âåíü
àáñîëþòèçàö³¿ ïîòðåá ñóñï³ëüñòâà. Ó ïåðøîìó âèïàäêó íåçð³âíÿííî á³ëüøà
äîëÿ ñóá’ºêòèâ³çìó é íèæ÷èé ð³âåíü óçàãàëüíåííÿ öèõ ïîòðåá. Äîâîë³ ïî-
êàçîâèì ïðèêëàäîì ñîö³àëüíîãî çàìîâëåííÿ çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â áóëî îá-
ãðóíòóâàííÿ ì³ôîëîãåì “äèêòàòóðè ïðîëåòàð³àòó” ÷è “ñîö³àë³ñòè÷íîãî áó-
ä³âíèöòâà”. Íàòîì³ñòü ñîö³àëüíèé çàïèò âèñòóïຠãëîáàëüíèì â³äîáðà-
æåííÿì ñóòí³ñíèõ ñóñï³ëüíèõ ïîòðåá. Îñîáëèâî àêòèâíèìè º çàïèòè íî-
âèõ íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò, ùî ôîðìóþòüñÿ. Àäæå âîíè ïîòðåáóþòü äî-
ñòîâ³ðíèõ, áîäàé óäàâàíî äîñòîâ³ðíèõ, ñóñï³ëüíèõ óÿâëåíü ïðî ñóñï³ëüíó
³ñòîðè÷íó òðàäèö³þ, âèäàòíèõ ³ñòîðè÷íèõ ãåðî¿â, “çîëîòó äîáó” äàíî¿
ñï³ëüíîòè ÷è, òî÷í³øå, ¿¿ éìîâ³ðíèõ ïðåäê³â ó ìèíóëîìó, òîáòî òèõ ñêëàä-
íèê³â àêòóàë³çîâàíîãî ³ñòîðè÷íîãî çíàííÿ, ÿê³ çäàòí³ ñêîíñîë³äóâàòè öþ
ñï³ëüíîòó, çàáåçïå÷èòè ¿¿ ñïàäêîºìí³ñòü ùîäî ïîïåðåäí³õ ñóñï³ëüíî ïðè-
âàáëèâèõ ñóñï³ëüíîñòåé. Íåçâàæàþ÷è íà íàÿâíèé åëåìåíò ì³ôîëîã³çàö³¿,
çàâäàííÿ, ÿê³ âèñóâàþòüñÿ ñóñï³ëüñòâîì ïåðåä ³ñòîðè÷íîþ ñâ³äîì³ñòþ, ìà-
þòü êîíñòðóêòèâíèé íàö³îôîðìóþ÷èé õàðàêòåð. Ïîä³áíà ñèòóàö³ÿ ìàº
ì³ñöå ³ â ³íø³, íå ïîâ’ÿçàí³ íà ïðÿìó ç íàö³îíàëüíîþ ñôåðîþ, äèíàì³÷í³
ïåð³îäè ðîçâèòêó ëþäñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿. Ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç äóìêîþ
Â. Ì. Òêà÷åíêà, ùî â ïðîöåñ³ ñàìîîðãàí³çàö³¿ ëþäåé ó ïåðåëîìí³ ìîìåíòè
áóòòÿ âèð³øàëüíó ðîëü â³ä³ãðàþòü äâà ôàêòîðè — óñâ³äîìëåííÿ ³ñòîðè÷íî-
ãî äîñâ³äó òà ïðàâèëüíå ðîçóì³ííÿ ñóñï³ëüíîãî ³íòåðåñó 9. Öå, ó ñâîþ ÷åðãó,
ïîêëàäຠíà ³ñòîðè÷íó íàóêó âåëè÷åçíó ñîö³àëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà àíà-
ë³ç é óçàãàëüíåííÿ äîñâ³äó òàêî¿ ñàìîîðãàí³çàö³¿ 10. Òîáòî, çíîâó ìàºìî
ï³äòâåðäæåííÿ âíóòð³øíüîãî çâ’ÿçêó ì³æ ³ñòîðè÷íîþ ñâ³äîì³ñòþ òà ñî-
ö³àëüíèìè ïîòðåáàìè ðîçâèòêó ëþäñòâà.
Ö³êàâîþ â öèõ ïðîöåñàõ âèäàºòüñÿ ðîëü íàóêîâî¿ ³ñòîðè÷íî¿ äóìêè.
Éìîâ³ðíî, ùî âîíà ðîçâèâàºòüñÿ, âèõîäÿ÷è ç ïåâíîãî âð³âíîâàæåííÿ ì³æ
ñîö³àëüíèìè çàïèòàìè ñóñï³ëüñòâà òà ñóòî íàóêîâèìè ïîòðåáàìè. Ñàìå â³ä
ö³º¿ ð³âíî䳿 âèõîäÿòü ³íòåëåêòóàëüí³ òà äóõîâí³ ³ìïóëüñè, ùî ïîðîäæóþòü
íîâàö³¿ ñóñï³ëüíî¿ äóìêè, çîêðåìà, ó öàðèí³ ³ñòîð³¿. Ó íàö³îíàëüí³é ïëî-
ùèí³ ³ñòîðè÷íà äóìêà òàêèì ÷èíîì ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ñâîºð³äíå â³ä-
áèòòÿ, çîâí³øí³é ìàòåð³àë³çîâàíèé âèÿâ ñêëàäíî¿ âíóòð³øíüî¿ ðîáîòè íà-
ö³¿ íàä ñàìîóñâ³äîìëåííÿì, íàä âèçíà÷åííÿì âëàñíîãî “ß”. Çâ³äñè ñòàº
çðîçóì³ëèì, ÷îìó â³ä ïåâíîãî ÷àñó ³ñòîðèêè çâåðòàþòü óâàãó íà ò³ ñþæåòè ó
ìèíóëîìó âëàñíèõ íàðîä³â, ÿê³ äîâîäèëè ¿õíþ ñàìîáóòí³ñòü, â³äì³ííó ³ñòî-
54 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5
Â. Â. Ìàñíåíêî
ðè÷íó äîëþ, ïðàâî íà íàö³îíàëüíó äåðæàâó, ÿêùî òàêî¿ íà òîé ÷àñ íå ³ñíó-
âàëî. Çðåøòîþ, â³äáóâàëîñÿ íàïèñàííÿ íàö³îíàëüíèõ ³ñòîð³é òà ñòàíîâ-
ëåííÿ íàö³îíàëüíèõ ³ñòîð³îãðàô³é, ÿê³ ïðåòåíäóâàëè íà îñòàòî÷íó ³ñòèíó â
òðàêòóâàíí³ ìèíóëîãî ñâî¿õ íàö³é. Ñõåìà íàáóâàëà äîâåðøåíîãî âèãëÿäó.
Å. Ñì³ò çâåðòຠóâàãó íà öåé ôåíîìåí ó çâ’ÿçêó ç ïîøèðåííÿì íàö³îíàë³ç-
ìó. ³í çàçíà÷àº: “Ñåðåä çàñíîâíèê³â ³ ãàðÿ÷èõ ïðèõèëüíèê³â íàö³îíàë³çìó
³ñòîðèêè çàéìàþòü ïî÷åñíå ì³ñöå; îäíî÷àñíî âîíè íàéàêòèâí³øå íàìàãà-
þòüñÿ îö³íèòè íàö³îíàë³çì ³ çðîçóì³òè ôåíîìåí öüîãî ÿâèùà. Ñàìå ³ñòî-
ðèêè îáãðóíòóâàëè òåçó ïðî “³ñòîðè÷í³ñòü” íàö³îíàë³ñòè÷íîãî ðóõó, ³ òå-
ïåð öÿ òåçà íàñ íå äèâóº, ñàìå âîíè âèä³ëèëè ñï³ëüí³ åëåìåíòè â ðàííüîìó
ºâðîïåéñüêîìó íàö³îíàë³çì³ é ñòâîðèëè ³ñòîð³îãðàô³þ åïîõè ðîìàíòèçìó.
̳øëå, Áåðê, Ìþëëåð, Êàðàìç³í, Ïàëàöüêèé é áàãàòî ³íøèõ çàêëàëè ìî-
ðàëüí³ é ³íòåëåêòóàëüí³ ï³äâàëèíè íàö³îíàë³çìó, ùî âèíèê ó êîæí³é ç³
ñï³ëüíîò, ïðåäñòàâëåíèõ äàíèìè ³ñòîðèêàìè. Ðàçîì ç ô³ëîëîãàìè ³ñòîðèêè
ëîã³÷íî ïîÿñíþþòü é îáãðóíòîâóþòü ÷åñòîëþáí³ äîìàãàííÿ ñâî¿õ íà-
ö³é” 11. Óêðà¿íà ó öüîìó ñèìâîë³÷íîìó ïåðåë³êó, áåçïåðå÷íî, ìຠïîñòàâè-
òè ³ì’ÿ Ì.Ãðóøåâñüêîãî. Ñó÷àñíèê, âèäàòíèé óêðà¿íñüêèé ãðîìàäñüêî-
ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷ Î. Ëîòîöüêèé äîñèòü òî÷íî îö³íèâ öåé àñïåêò íàóêîâî¿
ïðàö³ âåëèêîãî íàö³îíàëüíîãî ³ñòîðèêà: “Âîíà ñêëàäຠäóæå ïîì³òíèé
åòàï â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ñàìîñâ³äîìîñòè. Âíàñë³äîê ä³ÿëüíîñò³ íàøîãî
ó÷åíîãî ³äåéí³ îñíîâè óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ðóõó ä³ñòàëè òâåðäå íà-
óêîâå óãðóíòîâàííÿ òà ïîøèðèëèñü íîâèìè, øèðøèìè ãîðèçîíòàìè” 12.
Ïîÿâà íàö³îíàëüíî¿ íàóêîâî¿ ³ñòîðè÷íî¿ øêîëè ìàëà ³ çâîðîòí³é ïîòó-
æíèé âïëèâ íà ñòàí ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ íîâîïîñòàëèõ íàö³é. Ó êîíòåêñ-
ò³ öüîãî ÿâèùà âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà ùå îäèí ñóòòºâèé àñïåêò ïðîáëå-
ìè — çíà÷åííÿ íàóêîâîãî çíàííÿ ÿê âàãîìîãî ÷èííèêà âð³âíîâàæåííÿ
ñâ³äîìîãî é íåñâ³äîìîãî ñêëàäíèê³â íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòèô³êàö³¿. Àäæå ³ñ-
òîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü íàö³¿ ðîçó쳺òüñÿ “ÿê ñïåöèô³÷íèé ³ îáîâ’ÿçêîâèé åëå-
ìåíò íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, ùî íàëåæèòü ÿê äî ³ððàö³îíàëüíèõ, òàê ³ äî
ðàö³îíàëüíèõ ôåíîìåí³â ñâ³äîìîñò³, îñê³ëüêè º òèì ïóíêòîì, äå “ñõî-
äÿòüñÿ” ñâ³äîìå ³ íåñâ³äîìå, âèÿâëÿþ÷è âèñîêèé çàðÿä ïñèõ³÷íî¿ åíåð㳿
íàö³¿” (çà ². Êðåñ³íîþ) 13. Ïîÿñíþºòüñÿ öå ñâîºð³äíîþ âçàºìî䳺þ ì³ôîëî-
㳿 òà ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè ó íàäàíí³ ³ñòîðè÷í³é ñâ³äîìîñò³ ïåâíîãî âèãëÿäó.
Ö³ëêîì ïðèðîäíî, ùî ïðè öüîìó âåêòîðè ¿õíüî¿ âçàºìî䳿 âèÿâëÿþòüñÿ
ð³çíîíàïðàâëåíèìè. Ç îäíîãî áîêó, ³ððàö³îíàë³çàö³ÿ, ñâîºð³äíà “ïñèõîëî-
ã³çàö³ÿ” ³ñòî𳿠çàâäÿêè ì³ôîòâîðåííþ ñïðèÿº áåçïîñåðåäíüîìó ñïðèéíÿò-
òþ âëàñíî¿ ³ñòî𳿠êîæíèì ÷ëåíîì íàö³¿. ³äáóâàºòüñÿ öå øëÿõîì â³ä÷óâàí-
íÿ îñîáèñòî¿ ïðè÷åòíîñò³ äî íå¿, êîëè äîëàºòüñÿ â³ä÷óæåí³ñòü â³ä äàëåêî¿
ìèíóâøèíè, ñòâîðþºòüñÿ àòìîñôåðà ñïîð³äíåíîñò³ ç ïðåäêàìè, òÿãë³ñòü
ïîêîë³íü òà ÷àñ³â. Òèì ñàìèì ôîðìóºòüñÿ ïîòóæíà îñíîâà äëÿ íàö³îíàëü-
íîãî óñâ³äîìëåííÿ, à â³äòàê ³ êîíñîë³äàö³¿ íàö³¿ íà âèð³øåííÿ ñï³ëüíèõ çà-
ãàëüíîçíà÷èìèõ çàâäàíü.
Ç ³íøîãî áîêó, îñîáëèâî ó ïåð³îäè ïîñèëåííÿ ³ððàö³îíàëüíèõ êîìïî-
íåíò³â íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, êðèçè ðàö³îíàëüíîãî ñâ³òîãëÿäó, ÿê öå, çî-
êðåìà, ìàëî ì³ñöå ó ïîðåâîëþö³éí³ 1920-ò³ ðîêè, çðîñòຠðîëü ñóòî íàó-
êîâîãî, òåîðåòè÷íîãî îñìèñëåííÿ ³ñòîð³¿. Çàâäÿêè ³ñòîðè÷í³é íàóö³, ³ððà-
ö³îíàëüíå, ÿêå ì³ñòèëîñÿ â åòí³÷íîìó, à ï³çí³øå é íàö³îíàëüíîìó ì³ôîâ³,
ñóáë³ìóºòüñÿ â ðàö³îíàëüíó ôîðìó íàóêîâîãî çíàííÿ. (Ñóáë³ìàö³ÿ, çà
Ç. Ôðåéäîì, — ïåðåõ³ä, âèò³ñíåííÿ íåñâ³äîìîãî ó öàðèíó ñâ³äîìîãî). ³ä-
òàê ³ñòîðè÷íà äóìêà âèñòóïຠ÷èííèêîì ñòðèìóâàííÿ â³ä ïàä³ííÿ ó
“ïð³ðâó ³ððàö³îíàë³çìó”, çáåð³ãຠíàóêîâó âàðò³ñòü ³ñòîðè÷íîãî çíàííÿ,
÷èì çàáåçïå÷óº íåîáõ³äíèé áàëàíñ ðàö³îíàëüíèõ òà ³ððàö³îíàëüíèõ ñêëàä-
íèê³â íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³. Çðåøòîþ, îïòèìàëüíå ñï³ââ³äíîøåííÿ öèõ
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5 55
²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ÿê îñíîâà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³
êîìïîíåíò³â ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ïîêàçíèê çð³ëîñò³ íàö³¿, ñòóï³íü çà-
ãàëüíîãî ðîçâèòêó ¿¿ ñâ³äîìîñò³.
Âò³ì ïèòàííÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ ðîë³ ì³ôîëî㳿 òà íàóêè â ³ñòîðè÷í³é
ïðèòîìíîñò³ ñï³ëüíîòè ÷è îñîáè íå çàâæäè ï³ääàºòüñÿ îäíîá³÷íîìó âèçíà-
÷åííþ. Çîêðåìà, âàæêî ïîãîäèòèñÿ ç òâåðäæåííÿì Â. Ïîòóëüíèöüêîãî, ùî
“íàóêà çàâæäè âèêîíóâàòèìå äåì³ôîëîã³çóþ÷ó ôóíêö³þ, îñê³ëüêè ñàìå âî-
íà ïîêëèêàíà ïîçáàâèòè ì³ô³â íàö³îíàëüíó ñàìîñâ³äîì³ñòü” 14. Íàñïðàâä³
ò³é æå íàóö³ ïðèòàìàííà é ³íøà, ïðîòèëåæíà ôóíêö³ÿ — ì³ôîëîã³çóþ÷à,
îñê³ëüêè íàóêîâö³ íå â³ëüí³ â³ä áàãàòüîõ ðèñ áóäåííîãî ìèñëåííÿ, ó òîìó
÷èñë³ ³ éîãî ì³ôîëîã³÷íîãî êîìïîíåíòà. Çàì³ñòü ñòàðèõ, çðóéíîâàíèõ ì³ô³â
íåçì³ííî ïîñòàþòü íîâ³, ïîÿâ³ ÿêèõ íåð³äêî ïðèñëóãîâóºòüñÿ é ³ñòîðè÷íà
íàóêà. Òèì ïà÷å öÿ ïîë³ôóíêö³îíàëüí³ñòü çðîñòຠó íàö³îíàëüíèõ êîîðäè-
íàòàõ. Çðåøòîþ, çàãàëüíèé ðóõ íàóêîâî¿ äóìêè â³äáóâàºòüñÿ ó ñâîºð³äíîìó
êîðèäîð³ ì³æ äåì³ôîëîã³çàö³ºþ òà ì³ôîëîã³çàö³ºþ. Öå âèïëèâຠ³ç ñàìî¿
ïðèðîäè ³ñòîðè÷íîãî ï³çíàííÿ.
Ãîâîðÿ÷è ïðî ðîëü òâîðö³â ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, âàðòî âðàõîâóâàòè ¿õí³é
ñîö³àëüíî-ñòðóêòóðíèé âèì³ð. Ó öüîìó ïëàí³ âèäàºòüñÿ ö³êàâîþ äóìêà
². Êðåñ³íî¿, ùî íàóêîâå íàïîâíåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³ òâîðèòüñÿ
íàö³îíàëüíîþ åë³òîþ. “Ñàìå âîíà, — çàçíà÷ຠäîñë³äíèöÿ, — ïåðåòâîðþº
âëàñíó ³ñòîðè÷íó ñàìîñâ³äîì³ñòü (ñôîðìîâàíó ÿê ðåçóëüòàò íàóêîâîãî
ï³çíàííÿ) íà åëåìåíò íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ é êóëüòóðè” 15. Öå òâåð-
äæåííÿ íå º ÿêèìîñü ñïðîùåííÿì, ùî çàðàõîâóº âñ³õ ³ñòîðèê³â äî ñêëàäó
íàö³îíàëüíî¿ åë³òè. Éäåòüñÿ ïðî ³íøå — ïðîäóöåíòàìè íàóêîâî¿ äóìêè â
³ñòîðè÷í³é ñôåð³, áåçóìîâíî, âèñòóïàþòü ïðîôåñ³éí³ ³ñòîðèêè àáî ó øèð-
øîìó êîíòåêñò³ íàóêîâö³-ãóìàí³òàð³¿. Ïîøèðþâà÷àìè ¿¿ ó ìàñîâ³é ñâ³äî-
ìîñò³ âîíè º ëèøå ÷àñòêîâî ÷åðåç îïðèëþäíåííÿ ðåçóëüòàò³â ñâî¿õ äîñë³ä³â
çàâäÿêè íàâ÷àëüí³é, ïóáë³öèñòè÷í³é ä³ÿëüíîñò³ òà ³íøèì êîìóí³êàòèâíèì
çàñîáàì. Ó öüîìó ñåíñ³ ïðèíàéìí³ ÷àñòèíà ³ñòîðèê³â, ñïðàâä³, ìîæå áóòè
â³äíåñåíà äî ïðîâ³äíî¿ âåðñòâè. Ïðîòå çíà÷íî ñóòòºâ³øå òå, ùî ãðîìàä-
ñüêî-ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³, ïîë³òè÷í³ òà äåðæàâí³ ³íñòèòóö³¿ øèðîêî âèêîðèñòî-
âóþòü ³ñòîðè÷íó äóìêó ÿê çàñ³á íàö³îíàëüíî¿ ìîá³ë³çàö³¿ ìàñ, òèì ñàìèì
ïðåòåíäóþ÷è íà ðîëü íàö³îíàëüíèõ ïðîâ³äíèê³â. Óêðà¿íñüê³ óìîâè ê³íöÿ
XIX — ïî÷àòêó XX ñò. äåìîíñòðóâàëè ÷èìàëî ïðèêëàä³â ïîºäíàííÿ ôóíê-
ö³é ïðîäóöåíòà òà ïîøèðþâà÷à ³ñòîðè÷íî¿ äóìêè, êîëè ³ñòîðèêè-ïðîôå-
ñ³îíàëè áóëè ³ äîñèòü ïîì³òíèìè ä³ÿ÷àìè óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷-
íîãî ðóõó: Ì. Ãðóøåâñüêèé, Ä. Äîðîøåíêî, Â. Ëèïèíñüêèé òà ³í. Àëå íà-
ö³îíàëüíà åë³òà, ùî ôîðìóâàëàñÿ, íå îáìåæóâàëàñÿ ëèøå öèì êîëîì.
²íøèì, íèæ÷èì ð³âíåì ñë³ä ââàæàòè ³ñòîðè÷íó ñâ³äîì³ñòü, ÿêà ôîðìó-
ºòüñÿ íà ïîçàíàóêîâèõ çàñàäàõ. Ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â äîñë³äíèêè ñïðàâä³
ââàæàþòü îäíèì ³ç äæåðåë ôîðìóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ ñîö³àëüí³
óÿâëåííÿ, ùî âèíèêàþòü ó ðåçóëüòàò³ áóäåííîãî ïðàêòè÷íîãî îñìèñëåííÿ
ïîä³é ³ ÿâèù ñîö³àëüíîãî òà íàö³îíàëüíîãî æèòòÿ 16. Äåÿê³ íàóêîâö³ ñõèëü-
í³ ñïðèéìàòè öåé ôåíîìåí ÿê îêðåìó ñàìîñò³éíó ôîðìó. Çîêðåìà, áîëãàð-
ñüêèé äîñë³äíèê Ã. Áîÿäæèºâ âèîêðåìëþº ò.çâ. çâè÷àéíó (ïîáóòîâó) ³ñòîðè÷-
íó ñâ³äîì³ñòü, õàðàêòåðíèìè îñîáëèâîñòÿìè ÿêî¿ ââàæàº: ìîçà¿÷íó, áàãàòî-
ïëàñòîâó ñòðóêòóðó, íåñèñòåìàòèçîâàí³ñòü çíàíü òà ïåðåêîíàíü ïðî ìèíó-
ëå, áåçïîñåðåäí³é õàðàêòåð. Íà éîãî äóìêó, ùîäåííà ³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü
“ãðàíè÷íî øèðîêà ³ ì³ñòèòü ó ñîá³ ð³çíîìàí³òí³ çíàííÿ ïðî ìèíóëå, ³ëþ糿,
óÿâëåííÿ, äóìêè (ïîãëÿäè), ïîáóäîâàí³ íàóêîâî-ïîïóëÿðíîþ òà õóäîæ-
íüîþ ë³òåðàòóðîþ, ïóáë³öèñòèêîþ, çàñîáàìè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ òà óñíî¿
³ñòîð³¿, ÿêà íàðîäæóºòüñÿ â ïîâñÿêäåííîìó ñï³ëêóâàíí³ ì³æ ëþäüìè” 17.
³í ïðèïóñêàº, ùî â í³é ïåðåâàæຠïîâñÿêäåíí³ñòü. Ó ðîë³ ï³çíàâàëüíîãî
êîìïîíåíòà âèñòóïຠçâè÷àéíå çíàííÿ ïðî ìèíóëå, ÿêå ìຠïðàêòè÷íèé
56 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5
Â. Â. Ìàñíåíêî
õàðàêòåð. À êðèòè÷íå ñòàâëåííÿ äî ³ñòîðè÷íî¿ ä³éñíîñò³ ïîñòóïàºòüñÿ ì³ñ-
öåì ì³ôîëîã³÷íèì óÿâëåííÿì ïðî íå¿. Îäíàê ê³íåöü ê³íöåì Ã.Áîÿäæèºâ
âèçíàº: “Ñó÷àñíà ³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü ìຠíå ò³ëüêè ñòèõ³éíî-åìï³ðè÷íèé
õàðàêòåð. Ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ âîíà âêëþ÷ຠâ ñåáå, ùîïðàâäà, ó ïîïóëÿð-
í³é ôîðì³, åëåìåíòè íàóêîâî¿ ñâ³äîìîñò³” 18.
Óêðà¿íñüêèé äîñë³äíèê Î. Óäîä âåäå ìîâó òàêîæ ïðî îêðåìèé ôåíî-
ìåí — íàðîäíó ³ñòîðè÷íó ñâ³äîì³ñòü. Íà éîãî ïåðåêîíàííÿ, âîíà ìຠêîí-
ñåðâàòèâíèé õàðàêòåð ³ ìîæå âèñòóïàòè âàæëèâèì êðèòåð³ºì âèçíà÷åííÿ
äóõîâíèõ ö³ííîñòåé íàðîäó. Íàâåäåìî éîãî äîñèòü îá’ºìíå âèçíà÷åííÿ
öüîãî ÿâèùà ÿê äåìîíñòðàö³þ ïåâíîãî äîñë³äíèöüêîãî ï³äõîäó: “Íàðîäíà
³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü ôóíêö³îíóº â óñ³õ ñóñï³ëüñòâàõ îá’ºêòèâíî, º äîñèòü
êîíñåðâàòèâíîþ, ùî çàñòåð³ã຅ â³ä ïîñï³øíèõ ³ íåáåçïå÷íèõ äëÿ ñòàá³ëü-
íîñò³ ñóñï³ëüñòâà çì³í îð³ºíòèð³â òà ö³ííîñòåé. Ïîáóòîâà ³ñòîðè÷íà ñâ³äî-
ì³ñòü çàäîâîëüíÿº ïîâñÿêäåíí³ ïîòðåáè ëþäèíè ó çíàííÿõ ïðî ìèíóëå (à
òàê³ ïîòðåáè º çàâæäè, íåçâàæàþ÷è íà ñòàí îô³ö³éíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, ¿¿
ïîïóëÿðí³ñòü, àâòîðèòåò ÷è â³äñóòí³ñòü âçàãàë³), äຠïåðâ³ñí³ îö³íêè ³ñòî-
ðè÷íèì ôàêòàì ³ ïîä³ÿì, íå îáîâ’ÿçêîâî çàâæäè ïðîíèêàþ÷è â ãëèáèííó
ñóòí³ñòü ïîä³é òà ÿâèù. ¯õ äæåðåëàìè âèñòóïàþòü ë³òåðàòóðà (õóäîæíÿ, íà-
óêîâà, ïîïóëÿðíà), ìîâà (ïðèñë³â’ÿ, ïðèêàçêè, òîïîí³ìè), ìèñòåöòâî, ïóá-
ë³öèñòèêà, ôîëüêëîð, áåçïîñåðåäí³é îñîáèñòèé æèòòºâèé äîñâ³ä ëþäèíè,
ñ³ìåéí³ òðàäèö³¿ òà ³í.” 19. Ç äåÿêèìè ïîëîæåííÿìè öüîãî òâåðäæåííÿ, çî-
êðåìà, ùîäî îá’ºêòèâíîãî õàðàêòåðó ôóíêö³îíóâàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìî-
ñò³, âàæêî ïîãîäèòèñÿ, îäíàê ñïðàâà íàâ³òü íå â öüîìó. Ïîä³áíèé ï³äõ³ä,
ìàþ÷è ïðàâî íà ³ñíóâàííÿ, ïðîòå âèäàºòüñÿ íå ÷³òêèì ³ òîìó ìàëî ïðîäóê-
òèâíèì. Íà íàøó äóìêó, á³ëüø äîö³ëüíî îêðåìî âèä³ëèòè ð³âåíü ³ñòîðè÷-
íî¿ ñâ³äîìîñò³ åòí³÷íî¿ ñï³ëüíîòè òà ð³âåíü ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ íàö³¿. Òî-
ä³, âðàõîâóþ÷è ¿õíº âçàºìíå êîðåñïîíäóâàííÿ, ìîæíà âèçíà÷àòè êîíêðåò-
í³ îáðèñè ³ñòîðè÷íî¿ ïðèòîìíîñò³ ³ âåëèêèõ ñï³ëüíîò, ³ îêðåìî¿ îñîáè.
Ñàìå ï³ä òàêèì êóòîì çîðó äîö³ëüíî ðîçãëÿíóòè é îäèí ç îñíîâîïîëî-
æíèõ àñïåêò³â ïðîáëåìè — â³äïîâ³äí³ñòü ³ñòîðè÷íî¿ òà íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äî-
ìîñò³, íà ïðèêëàä³ êîíêðåòíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ñèòóàö³¿. Ïî÷àòè âàðòî ³ç ç’ÿñó-
âàííÿ ì³ñöÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ â ñòðóêòóð³ íàö³îíàëüíîãî óñâ³äîìëåííÿ
óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëüíîòè. Óæå â ìåæàõ ôîðìóâàííÿ åòí³÷íî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³
³ñòîðè÷íèé, òî÷í³øå äî³ñòîðè÷íèé, êîíöåïò â³ä³ãðàâàâ äîñèòü ïîì³òíó
ðîëü. ³äïîâ³äíî â íàðîäíîìó ñâ³òîãëÿä³ âèä³ëÿºòüñÿ åòíî³äåíòèô³êàö³é-
íèé ïëàñò ïàì’ÿò³, âèïëåêàíèé ùå ó ëåãåíäàðí³é ì³ôîëîã³÷í³é òðàäèö³¿,
ùî âèíèêຠíà áàç³ ñï³ëüíèõ äóõîâíèõ ïåðåæèâàíü òà ñï³ëüíî¿ äîë³. Ó ìà-
ñîâ³é ñâ³äîìîñò³ ïðîñòåæóºòüñÿ â³ðà â ³ñíóâàííÿ îñîáëèâî¿ “ðóñüêî¿ (óêðà-
¿íñüêî¿) êðîâ³”, áåçïîñåðåäíüîãî ãåíåòè÷íîãî çâ’ÿçêó ç ïðåäêàìè. Ó íèõ
ðåàë³çîâàí³ óñâ³äîìëåííÿ åòí³÷íî¿ ñï³ëüíîòè, áîäàé õî÷à á ó íàáëèæåíí³
äî ðåàëüíèõ óÿâëåíü ïðî ¿õíº ïîõîäæåííÿ òà ³ñòîð³þ.
Ïåðåõ³ä íà íàö³îíàëüíèé ð³âåíü óñâ³äîìëåííÿ ìຠáåçïîñåðåäí³é çâ’ÿ-
çîê ç àêòóàë³çàö³ºþ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³. Ñåðåä óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â
ïåðøèì çâåðíóâ óâàãó íà öå Â. Æìèð. ³í ö³ëêîì ñïðàâåäëèâî òâåðäèòü,
ùî åòí³÷íà ñâ³äîì³ñòü ï³äíîñèòüñÿ äî ð³âíÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåîëî㳿 ó âèïàä-
êó, êîëè äî ¿¿ ïîïåðåäí³õ îçíàê (ïðàâî, òåðèòîð³ÿ, ìîâà, ðåë³ã³ÿ) äîëó÷àºòü-
ñÿ ¿õíº ³ñòîðè÷íå îáãðóíòóâàííÿ íà çàñàäàõ ñï³ëüíîãî ïîõîäæåííÿ 20.
Ñþæåòè “ñï³ëüíîãî êîð³ííÿ” º òèïîâèìè ñàìå äëÿ íåçàõ³äíî¿ ìîäåë³
íàö³¿, ùî áóëà ðåàë³çîâàíà áàãàòüìà ñï³ëüíîòàìè Ñõ³äíî¿ ªâðîïè òà À糿, â
òîìó ÷èñë³ é óêðà¿íöÿìè. ßê âäàëî ï³äì³òèâ Å.Ñì³ò òóò “íàö³þ ðîçãëÿäà-
þòü ÿê ÿêóñü “íàäðîäèíó”, ùî, àáè îáãðóíòóâàòè ñâî¿ ïðåòåí糿, ïèøàºòü-
ñÿ ðîäîâîäàìè òà ãåíåàëîã³ÿìè, ÷àñòî âèáóäîâàíèìè ì³ñöåâèìè ³íòåëåêòó-
àëàìè… Ñóòü ö³º¿ êîíöåïö³¿ â òîìó, ùî íàö³ÿ ìîæå ïðîñòåæèòè ñâîº êîð³í-
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5 57
²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ÿê îñíîâà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³
íÿ äî ÿêîãîñü óìîâíîãî ñï³ëüíîãî ïðåäêà ³ ÷åðåç òå ¿¿ ÷ëåíè — öå áðàòè é
ñåñòðè àáî ïðèíàéìí³ ðîäè÷³, ùî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ðåøòè ëþäñòâà ñâîºþ
êðîâíîþ ñïîð³äíåí³ñòþ” 21.
Âàæëèâî çàçíà÷èòè, ùî íà ð³âí³ âæå íàö³îíàëüíîãî óñâ³äîìëåííÿ çðî-
ñòຠðîëü íàóêîâèõ çíàíü. Ñàìå âîíè, à íå ì³ôîëîã³ÿ, ñòàþòü òåïåð âèõ³ä-
íèì ïóíêòîì ñîö³àëüíèõ óÿâëåíü ùîäî ñï³ëüíîãî ìèíóëîãî. ßê çàçíà÷àº
Â. Æìèð, “ðåôëåêñ³ÿ ðåàëüíî¿ ³ñòî𳿠åòíîñó â ³ñòîð³þ ÿê íàóêó ïîâ’ÿçóºòü-
ñÿ ç îáãðóíòóâàííÿì ñï³ëüíîãî ïîõîäæåííÿ íà “ïðèðîäí³é òåðèòî𳿔 òà
³ñòîðè÷íîãî ïðàâà. ²ñòîðè÷íà íàóêà ðàçîì ç ôîëüêëîðèñòèêîþ òà åòíîãðà-
ô³ºþ íàïîâíþº çì³ñòîì ïîíÿòòÿ “íàö³îíàëüíèé äóõ” ³ âèçíà÷ຠñòðóêòóðó
íàö³îíàëüíèõ âàðòîñòåé” 22.
Ðîçóì³ííÿ âçàºìîçâ’ÿçêó ì³æ îñîáëèâîñòÿìè ðîçâèòêó ³ñòîð³îãðàô³¿ òà
ð³âíåì íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ â³äêðèâຠíîâ³ äîñë³äíèöüê³ ìîæëèâîñò³.
Òàêèé ïðîäóêòèâíèé ï³äõ³ä, çîêðåìà, äåìîíñòðóº ².².Êîëåñíèê ïðè ñòó-
ä³þâàíí³ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ XIX — ïî÷àòêó XX ñò. Âîíà ñõèëüíà
ðîçãëÿäàòè óêðà¿íñüêó ³ñòîðè÷íó äóìêó òàêîæ ÿê ³ñòîð³þ ñï³â³ñíóâàííÿ,
êîíôðîíòàö³¿ òà åâîëþö³¿ ð³çíèõ òèï³â ñâ³äîìîñò³ ³ñòîðèê³â ó ìåæàõ òåîð³¿
ïðèðîäíî¿ ³ºðàðõ³¿ ÷èñëåííèõ ëîÿëüíîñòåé òà ñòðóêòóðè âçàºìîâèêëþ÷íèõ
ñâ³äîìîñòåé, àâòîðîì ÿêî¿ º Ï. Ìàãî÷èé 23. ³äïîâ³äíî äî çàïðîïîíîâàíî¿
ñõåìè âèçíà÷àþòüñÿ ñâîºð³äíîñò³ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íñüêèõ ³ñ-
òîðèê³â, åòíîãðàô³â, ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèõ ä³ÿ÷³â. Òàê, äî ñòðóêòóðè ÷èñ-
ëåííèõ ëîÿëüíîñòåé â³äíåñåí³ Ä. Áàíòèø-Êàìåíñüêèé, Ì. Ìàðêîâè÷, ². Ñðå-
çíåâñüêèé, à Ì. Êîñòîìàðîâ, Ï. Êóë³ø, ß. Ãîëîâàöüêèé, ². Âàãèëåâè÷ ðîç-
ãëÿäàþòüñÿ ÿê òàê³, ùî åâîëþö³îíóâàëè ç ïîçèö³é âçàºìîâèêëþ÷íîñò³ äî
³äå¿ ÷èñëåííèõ ëîÿëüíîñòåé. Ç ïîçèö³é âèêëþ÷íî¿ ³äåíòè÷íîñò³ íàïèñàí³
“²ñòîð³ÿ Ðóñ³â”, ³ñòîðèêî-ïóáë³öèñòè÷í³ òâîðè Ã. òà Â. Ïîëåòèê. Íà ïîçè-
ö³¿ âçàºìîâèêëþ÷íîñò³ ïåðåéøëè Â. Àíòîíîâè÷ òà ². Ôðàíêî. Ùî æ äî òè-
ïó ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ Ò. Øåâ÷åíêà, òî Ï. Ìàãî÷èé ââàæàº, ùî íà â³ä-
ì³íó â³ä á³ëüøîñò³ ñâî¿õ ñó÷àñíèê³â â³í “ìèñëèâ ò³ëüêè òåðì³íàìè âçàºìî-
âèêëþ÷íî¿ ðîñ³éñüêî¿ àáî óêðà¿íñüêî¿ ñâ³äîìîñò³” 24. Íå âèçíà÷àþ÷è ïðà-
âîì³ðí³ñòü çðîáëåíèõ îö³íîê, â³äì³òèìî ëèøå ïðèíöèïîâó âàæëèâ³ñòü äëÿ
íàøî¿ òåìè âèîêðåìëåííÿ çâ’ÿçêó êîíêðåòíèõ ïðîäóöåíò³â ³ñòîðè÷íî¿ äó-
ìêè òà òîãî ÷è ³íøîãî ð³çíîâèäó íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³.
Ïî÷èíàþ÷è ç XIX ñò. ³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü ôîðìóºòüñÿ íà áàç³ íàóêî-
âèõ òåîð³é, çîêðåìà, ³ñòîðè÷íîãî îáãðóíòóâàííÿ ïîõîäæåííÿ òîãî ÷è ³í-
øîãî íàðîäó, åòíîãåíåçó òîùî.  öüîìó ñåíñ³ âîíà çäàòíà ïîò³ñíèòè ìàñî-
âó ñâ³äîì³ñòü, ÿêà ôîðìóâàëàñÿ íà áàç³ ïîçà³ñòîðè÷íèõ äæåðåë. Çðåøòîþ,
ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç äóìêîþ Þ. Áðîìëåÿ, ùî ñòóï³íü ïîøèðåííÿ íàö³î-
íàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³ ïåâíîãî åòíîñó (íàö³¿) âèð³øàëüíîþ ì³ðîþ çà-
ëåæèòü â³ä ð³âíÿ îñâ³÷åíîñò³ ìàñ, çàñâîºííÿ íèìè íàóêîâèõ çíàíü ïðî
³ñòîðè÷íå ìèíóëå, ÿê³ â íàðîäíîìó ñâ³òîãëÿä³ âèò³ñíÿþòü ëåãåíäàðí³ ïå-
ðåêàçè 25. Îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ àêòóàë³çîâàíà ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü íàáó-
âຠâ ïåð³îä ðóéíàö³¿ òðàäèö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà. Òóò ìè ìàºìî ñïðàâó ç
ïåâíèì ïàðàäîêñîì: â³äáóâàºòüñÿ â³äìèðàííÿ òðàäèö³éíî-ïîáóòîâî¿
êóëüòóðè, ñòèðàþòüñÿ åòíîãðàô³÷í³ ðèñè, à åòíîíàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü
çðîñòàº. Òàêèì ÷èíîì, ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü âèêîíóº ïîòóæíó êîìïåíñà-
òîðñüêó ôóíêö³þ. Íà çì³íó åòíîãðàô³çìó ïðèõîäèòü ³ñòîðèçì. Óêðà¿íñü-
êå ñóñï³ëüñòâî ñåðåäèíè XIX ñò. — 20-õ ðð. XX ñò. º äîñèòü âäàëîþ ìî-
äåëëþ äëÿ äåìîíñòðàö³¿ öüîãî ÿâèùà.
Äëÿ óíèêíåííÿ ïåâíîãî ñïðîùåííÿ ïîïåðåäíüîãî âèñíîâêó ñë³ä âðà-
õóâàòè òó îáñòàâèíó, ùî ³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü íàâ³òü ç ïîøèðåííÿì íàóêî-
âî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ïîâí³ñòþ íå ïîçáàâëÿºòüñÿ åòíîãðàô³÷íî¿ òðàäèö³¿.  öüî-
ìó ñåíñ³ äîñèòü ö³êàâ³ ñïîñòåðåæåííÿ çìîæåìî çíàéòè ó â³äîìîãî äîñë³ä-
58 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5
Â. Â. Ìàñíåíêî
íèêà Ì. À. Áàðãà, ÿêèé ââàæàâ, ùî “â íåÿâí³é ôîðì³ ³ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü
ìîæå ïðîÿâëÿòèñÿ ³ ÿê ñâ³äîì³ñòü ì³ôîëîã³÷íà, íàòóðàë³ñòè÷íà”, òà “êîëè
âèíèêëà ³ñòîð³îãðàô³ÿ, åòí³÷íà òðàäèö³ÿ ïðîäîâæóº æèòè ³ ïîñò³éíî çáàãà-
÷óâàòèñÿ”. “Ó ï³äñóìêó ìè îïèíÿºìîñÿ ïåðåä äâîìà ôîðìàìè ³ñòîðè÷íî¿
ïàì’ÿò³, êîæíà ç ÿêèõ ôóíêö³îíóº â³äïîâ³äíî äî ñïåöèô³÷íèõ çàêîíîì³ð-
íîñòåé” 26. Òîáòî ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ó äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä ³ñòîðè-
÷íà ñâ³äîì³ñòü øèðîêèõ âåðñòâ óêðà¿íñüêîãî çàãàëó ôîðìóâàëàñÿ ï³ä âïëè-
âîì ÿê íàóêîâèõ, òàê ³ ïîçàíàóêîâèõ ÷èííèê³â (â îñòàííüîìó âèïàäêó éäå-
òüñÿ ïðî ôóíêö³îíóâàííÿ ö³º¿ ñâ³äîìîñò³ íà ð³âí³ ìàñîâî¿ ïñèõîëî㳿).
Ó äîñë³äæåíí³ êîíêðåòíèõ âèÿâ³â íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íö³â
íîâ³òíüîãî ÷àñó íàäçâè÷àéíî áàãàòî âàæèòü ðåã³îíàëüíèé àñïåêò. Âèêëè-
êàíî öå îñîáëèâîñòÿìè ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, ÿêà, ïðÿìóþ÷è äî
âèîêðåìëåííÿ ç-ïîì³æ ³íøèõ ñï³ëüíîò, çìóøåíà áóëà äîëàòè âíóòð³øí³
ðîçëàìè, ñòâîðåí³ íåñïðèÿòëèâèìè îáñòàâèíàìè ¿¿ ³ñòîðè÷íîãî áóòòÿ. Êî-
ëè ïîäèâèìîñÿ íà ïðîáëåìó ç òî÷êè çîðó ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëî㳿 ìàñ ó ðîç-
ð³ç³ íàðîäíî¿ ìîá³ë³çàö³¿, òî ñèòóàö³ÿ âèãëÿäຠäîñèòü ñêëàäíîþ. Ó öüîìó
ñåíñ³, äî ïåâíî¿ ì³ðè, ìîæíà ãîâîðèòè íàâ³òü ïðî ðåàëüíå ³ñíóâàííÿ äâîõ
ìîäåëåé: íàääí³ïðÿíñüêî¿ òà íàääí³ñòðÿíñüêî¿ â óêðà¿íñüê³é íàö³îíàëüí³é
ñâ³äîìîñò³. Êëþ÷îâèì ïèòàííÿì áóëà âíóòð³øíüîóêðà¿íñüêà ºäí³ñòü ÷åðåç
àâñòð³éñüêî-ðîñ³éñüêèé êîðäîí. Íå ïîäîëàâøè öüîãî áàð’ºðà, óêðà¿íö³ íå
çìîãëè á ñòàòè ºäèíîþ ìîäåðíîþ íàö³ºþ. Íà öþ êàðäèíàëüíó ïðîáëåìó
çâåðòàëè óâàãó â³äîì³ óêðà¿íñüê³ ³íòåëåêòóàëè, çîêðåìà Ì. Ãðóøåâñüêèé ó
ñòàòò³ “Óêðà¿íà ³ Ãàëè÷èíà” (1906 ð.). ßê ââàæຠÐ. Øïîðëþê: “Òî áóëî
ïîïåðåäæåííÿ: ³ñòîðèê äîâîäèâ ñï³ââ³ò÷èçíèêàì, ùî ò³, ÿê íå óâàæàòè-
ìóòü, ö³ëêîì ìîæóòü ïåðåòâîðèòèñÿ íà äâ³ íàö³¿ — äàðìà ùî äâ³ íàö³¿ íà
îäí³é åòí³÷í³é îñíîâ³, — òàê ñàìî, ÿê ñòàëè äâîìà íàö³ÿìè íà îäí³é åòí³÷-
í³é îñíîâ³ ñåðáè ³ õîðâàòè” 27.
Òîìó â óìîâàõ íàö³îòâîðåííÿ, â òîìó ÷èñë³ é ó ñïåöèô³÷íèõ óêðà¿í-
ñüêèõ, êîëè ñòîÿëà ïîòðåáà îá’ºäíàòè ðåã³îíàëüí³ âàð³àíòè íàö³îíàëüíî¿
ñâ³äîìîñò³, íàäçâè÷àéíî çðîñòຠçíà÷åííÿ òàêîãî ÷èííèêà, ÿê àêòóàë³çîâà-
íà ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü. Òàê, Ìèðîñëàâ Ãðîõ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî óñï³ø-
í³øå äî îðãàí³çàö³éíî¿ ñòà䳿 ïåðåõîäÿòü ò³ íàðîäè, ÿê³ óòðèìàëè ïåâíó
òðàäèö³þ ïîë³òè÷íî¿ ³íäèâ³äóàëüíîñò³, ùî çíàõîäèòü ñâîº âèðàæåííÿ íå
òàê â ³ñòîðè÷í³é ðåàëüíîñò³, à ðàäøå â ³ñòîðè÷í³é ïàì’ÿò³ 28.  öüîìó ñåíñ³
óêðà¿íö³ ìàëè íåïîãàíèé ïîòåíö³àë. ̳ô êîçàöüêî¿ Óêðà¿íè, âèðîáëåíèé
íàùàäêàìè êîçàöüêî¿ ñòàðøèíè, íà äóìêó ß. Ãðèöàêà, çáåð³ãàâ ñâîþ ïðè-
òÿãàëüíó ñèëó àæ äî ïî÷àòêó XX ñò. 29. Îñîáëèâî ïðèâàáëèâèì â³í áóâ äëÿ
íàñåëåííÿ êîëèøíüî¿ Ãåòüìàíùèíè, àëå ïîøèðþâàâñÿ ³ íà Ïðàâîáåðåæ-
æÿ, íàâ³òü íà Ãàëè÷èíó. Çðåøòîþ, öåé ì³ô, äî ïåâíî¿ ì³ðè, äîïîìàãàâ
óòðèìóâàòè ñîë³äàðí³ñòü óêðà¿íö³â ð³çíèõ çåìåëü äî ÷àñó ñòàíîâëåííÿ “íîâî¿
Óêðà¿íè”. À òóò åñòàôåòà áóëà ïåðåéíÿòà íàóêîâîþ ³ñòîðè÷íîþ äóìêîþ.
 óìîâàõ ìîäåðí³çàö³¿ âèíèêëà ïîòðåáà â íàóêîâîìó îáãðóíòóâàíí³
ñï³ëüíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ òðàäèö³¿.  óêðà¿íñüêîìó âèïàäêó âèêîíàííÿ öüîãî çà-
âäàííÿ âèïàëî íà âæå çãàäàíó äîëþ Ì. Ãðóøåâñüêîãî. Ö³ëêîì ìîæíà ïî-
ãîäèòèñÿ ç äóìêîþ Â. Ñàðáåÿ: “Âàæëèâîþ ºäíàëüíîþ ëàíêîþ ì³æ “äâîìà
Óêðà¿íàìè” ó ñêëàä³ äâîõ ³ìïåð³é áóëà íàóêîâà ³ êóëüòóðíî-îñâ³òíÿ ä³ÿëü-
í³ñòü Ìèõàéëà Ãðóøåâñüêîãî, ÿêà óòâåðäæóâàëà ñï³ëüí³ñòü ³ñòîðè÷íîãî
ïîõîäæåííÿ, êóëüòóðè òà íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â óñüîãî óêðà¿íñòâà. Éîãî
áàãàòîòîìíà “²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè-Ðóñè”, íàóêîâî-ïîïóëÿðí³ îäíîòîìíèêè ç
³ñòî𳿠Óêðà¿íè, ÿê³ äî 1917 ð. íåîäíîðàçîâî ïåðåâèäàâàëèñÿ óêðà¿íñüêîþ
òà ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè, áåçïåðå÷íî, ñïðèÿëè çðîñòàííþ ìàñîâî¿ óêðà¿í-
ñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³” 30. Ðîìàí Øïîðëþê ðîçêðèâຠ³ âíóòð³øíþ
ñóòí³ñòü íàö³îòâîð÷î¿ ïðàö³ âåëèêîãî ³ñòîðèêà: “Ãðóøåâñüêèé ïîáóäóâàâ
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5 59
²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ÿê îñíîâà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³
òàêó êîíöåïö³þ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿, íà ï³äñòàâ³ ÿêî¿ ñòàëî ìîæëèâî áóäóâà-
òè ñï³ëüíó óêðà¿íñüêó ïîë³òè÷íó ñòðàòåã³þ ³ ïåðåäáà÷àòè ìàéáóòíº ö³ëî¿
íàö³¿, óñ³õ ¿¿ ÷àñòèí… Ãðóøåâñüêèé íàäàâ ³ñòîðè÷í³ àðãóìåíòè íà êîðèñòü
ºäíîñòè óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, ³ â éîãî ïðàöÿõ îñîáëèâî íàãîëîøóâàëîñÿ íà çà-
ñàäíè÷³é âàæëèâîñò³ çâ’ÿçê³â ì³æ Êèºâîì òà Ëüâîâîì ó êðèòè÷í³ ïåð³îäè
³ñòî𳿔 31. Ó òàêèé ñïîñ³á âèïàäîê Óêðà¿íè ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ï³äòâåð-
äæåííÿ çàãàëüíîãî ïðàâèëà ñï³ëüíîñò³ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ äëÿ âñ³º¿ ñï³ëü-
íîòè, ÿêà ñòàëà íà øëÿõ íàö³îíàëüíîãî óñâ³äîìëåííÿ.
Ïðèâåðòຠóâàãó é àíàëîã³÷íà ôóíêö³îíàëüí³ñòü ³ñòîðè÷íî¿ òà íàö³î-
íàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³. Ïî ñóò³ ³ òà, é ³íøà âèêîíóþòü ôóíêö³þ çàñîáó ³äåíòè-
ô³êàö³¿ îñîáè àáî á³ëüøîñò³ ñîö³àëüíî¿ ñï³ëüíîòè. Ñèòóàö³ÿ ç íàö³îíàëü-
íîþ ñâ³äîì³ñòþ âæå áóëà îêðåñëåíà ðàí³øå. Ùîäî ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³,
òî òóò òàê ñàìî éäåòüñÿ ïðî ³äåíòèô³êàö³þ îñîáè, àëå ó ñîö³àëüí³é ïëîùè-
í³. Çíîâó çâåðíåìîñÿ äî âèñíîâê³â Ì. À. Áàðãà: “²ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü º â
òîé æå ÷àñ ôàêòîðîì ³ñòî𳿠³ ôàêòîðîì ³ñòîð³îãðàô³¿.  îáîõ âèïàäêàõ ³äå
ìîâà ïðî õàðàêòåðí³ äëÿ êîæíîãî òèïó êóëüòóðè çàñîáè, çàâäÿêè ÿêèì ñóñ-
ï³ëüíèé ³íäèâ³ä ³äåíòèô³êóâàâ ñåáå â ñîö³àëüíîìó ÷àñ³ òà â ñîö³àëüíîìó
ïðîñòîð³” 32. Òàêèì ÷èíîì ãàðìîí³çàö³ÿ ³ñòîðè÷íî¿ òà íàö³îíàëüíî¿ ñâ³-
äîìîñò³ çàáåçïå÷óº âèñîêèé ð³âåíü ñàìîâèðàæåííÿ îñîáè òà ñï³ëüíîòè.
Íàòîì³ñòü ïîðóøåííÿ áàëàíñó ì³æ íèìè ìîæå ìàòè âêðàé íåãàòèâí³
íàñë³äêè.
²ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü ÿê ïñèõîãåíåðóþ÷å ÿâèùå º á³ëüø ÷óòëèâîþ,
á³ëüø äèíàì³÷íîþ, í³æ íàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü ó ö³ëîìó. Âîíà º ñâîº-
ð³äíèìè âõ³äíèìè âîð³òüìè, ÷åðåç ÿê³ íàäõîäèòü ³íôîðìàö³ÿ, çäàòíà çì³íèòè
óñâ³äîìëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëüíîòè. Íåñâ³äîìå, ³ððàö³îíàëüíå ó ôîðì³
åòí³÷íîãî, à ï³çí³øå é íàö³îíàëüíîãî ì³ôó ñóáë³ìóºòüñÿ â ³ñòîðè÷íó, à
â³äòàê ³ íàö³îíàëüíó ñâ³äîì³ñòü.
Àëå âïàäຠó â³÷³ é ïðèíöèïîâî âàæëèâà â³äì³íí³ñòü ìîæëèâîñòåé ³
íàñë³äê³â ³ñòîðè÷íîãî òà íàö³îíàëüíîãî óñâ³äîìëåííÿ. Âëàñíå, ò³ëüêè íà-
ö³îíàëüíå âèÿâëÿºòüñÿ ñàìîäîñòàòí³ì ³ ñîö³àëüíîòâîð÷èì, çäàòíèì äî
ôîðìóâàííÿ â³äïîâ³äíî¿ ñï³ëüíîòè. ²ñòîðè÷íà ñâ³äîì³ñòü ó äàíîìó âèïàäêó
ìîæå â³ä³ãðàâàòè ëèøå ï³äïîðÿäêîâàíó ðîëü.
Ö³êàâî â³äçíà÷èòè, ùî âèÿâëÿºòüñÿ ïîâíà â³äïîâ³äí³ñòü ì³æ êîíôë³êò-
íîþ êîíöåïö³ºþ ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ òà êîíôðîíòàö³é-
íîþ ôóíêö³ºþ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè.  îáîõ âèïàäêàõ äëÿ óñòàëåííÿ âëàñíèõ
³äåîëîãåì íåîáõ³äíî çàïåðå÷óâàòè é ðóéíóâàòè ïàðàäèãìè ìèñëåííÿ ³íøèõ
íàö³îíàëüíèõ ñï³ëüíîò. ²ñòîðè÷íà æ íàóêà âèñòóïຠÿê ³íñòðóìåíò ôîðìó-
âàííÿ îáîõ ôîðì óñâ³äîìëåííÿ. Óêðà¿íöÿì ó ñèòóàö³¿ XIX — ïî÷àòêó
XX ñò. äîâîäèëîñÿ ïðîòèñòîÿòè îäðàçó ê³ëüêîì ³íøèì íàö³ÿì. Ñïðàâåäëè-
âî çàçíà÷èâ ß. Ãðèöàê, ùî â öüîìó ïîëÿãàëà óí³êàëüí³ñòü óêðà¿íñüêîãî âè-
ïàäêó. Óêðà¿íö³ ìàëè çðóéíóâàòè êóëüòóðíå ïîëüñüêå ³ ðîñ³éñüêå äîì³íó-
âàííÿ, à â îêðåìîìó ðàéîí³, íà ˳âîáåðåææ³, — çàëèøêè ùå é ìàëîðîñ³é-
ñüêî¿ (êîçàöüêî¿) íàö³¿. “Øëÿõîì çàïåðå÷åííÿ ïîë³òè÷íèõ ³ êóëüòóðíèõ
âïëèâ³â ñòàðèõ íàö³é (àëå çàïåðå÷åííÿ ó ãåãåë³âñüêîìó ñåíñ³, ÿê â³äêèäàí-
íÿ îäíèõ åëåìåíò³â ³ óñïàäêóâàííÿ òà ïåðåòâîðåííÿ ³íøèõ) â³äáóâàëîñÿ
ñòàíîâëåííÿ ìîëîäî¿ ìîäåðíî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿” 33. Ïðîòå ñêëàäí³ñòü
öüîãî ïðîöåñó ïîëÿãàëà â òîìó, ùî â³í íå áóâ ò³ëüêè óêðà¿íîñïðÿìîâàíèì.
Ó ðåàëüíîñò³ íà óêðà¿íñüêèõ åòí³÷íèõ òåðåíàõ ïîøèðþâàëèñÿ ê³ëüêà àëü-
òåðíàòèâíèõ ³ñòîðè÷íèõ ìîäåëåé, ÿê³ ï³äæèâëþâàëè íå óêðà¿íñüêó, à, â
á³ëüøîñò³ âèïàäê³â, ³ìïåðñüêó ñâ³äîì³ñòü. Ïðè÷îìó ö³ ïàðàäèãìè ³ñòîðè÷-
íîãî ìèñëåííÿ (ðîñ³éñüêà, ïîëüñüêà, ºâðåéñüêà) áóëè äîì³íóþ÷èìè ùîäî
óêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ äóìêè. Òàêèì ÷èíîì ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³î-
íàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ òà ³ñòîð³îãðàô³¿ â³äáóâàëîñÿ ó æîðñòêîìó êîíêóðåíòíî-
ìó ñåðåäîâèù³.
60 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5
Â. Â. Ìàñíåíêî
Îêðåìî ñë³ä âèä³ëèòè îñîáëèâå çíà÷åííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ â ïå-
ðåëîìí³ ìîìåíòè ðîçâèòêó ëþäñòâà òà îêðåìèõ íàðîä³â. Ó Ì. À. Áàðãà çíà-
÷íèé ï³çíàâàëüíèé ³íòåðåñ ïðåäñòàâëÿº êîíöåïòóàëüíèé àíàë³ç ³ñòîð³îãðà-
ô³¿ ïåðåõ³äíèõ âñåñâ³òíüî-³ñòîðè÷íèõ åïîõ. Òàê ñàìî ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü
îñîáëèâî àêòóàë³çóºòüñÿ é àêòèâ³çóºòüñÿ â ïåðåëîìí³é, êðèçîâ³é åïîñ³, êî-
ëè áóòòÿ åòíîñó çàçíຠñåðéîçíèõ òà ñóâîðèõ âèïðîáóâàíü.  óêðà¿íñüê³é
ñèòóàö³¿ îñîáëèâà ñóñï³ëüíîçíà÷èìà âàãà ³ñòîðè÷íîãî êîìïîíåíòà âèÿâëÿ-
ëàñÿ â ðåâîëþö³éí³ ïåð³îäè: 1917—1920 ðð., ê³íöÿ 1980-õ — ïî÷àòêó
90-õ ðð., êîëè íàö³îíàëüíà ñï³ëüíîòà îòðèìóâàëà íîâ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ñà-
ìîðåàë³çàö³¿.
Êð³ì òîãî, â ïåð³îä ³íòåíñèâíîãî íàö³îòâîðåííÿ âèìàëüîâóºòüñÿ ïåâ-
íà çàêîíîì³ðí³ñòü — îñîáëèâî âèÿâëÿºòüñÿ ñõèëüí³ñòü äî ïðèêðàøàííÿ
âëàñíî¿ ³ñòîð³¿. “Ðåôëåêñ³ÿ âèêîíàííÿ çàâäàíü â ìèíóëîìó ñòຠ³ñòîòíèì
åëåìåíòîì òðàäèö³¿ ãðóïè. Ïðè öüîìó â êîæí³é ãðóï³ ðîçâèâàºòüñÿ ïðèðî-
äíà ñõèëüí³ñòü äî ³äåàë³çàö³¿ ñâîãî ìèíóëîãî ³ ñïîñîáó âèêîíàííÿ ñâî¿õ çà-
âäàíü ó ìèíóëîìó” 34. Åíòîí³ Ñì³ò ó çãàäàí³é ðàí³øå ïðàö³ íàâîäèòü ïðè-
êëàäè “íàö³îíàë³ñòè÷íîãî âèêîðèñòàííÿ ³ñòî𳿠é íàö³îíàë³ñòè÷íîãî áà-
æàííÿ ïîâåðíóòèñÿ äî çîëîòî¿ äîáè”. Éäåòüñÿ ïðî ãåëüñüêå òà ô³íñüêå â³ä-
ðîäæåííÿ 35. Íå óíèêëè ³äåàë³çàö³¿ òà ïåâíî¿ àáñîëþòèçàö³¿ é óêðà¿íñüê³
“áóäèòåë³” íàö³¿. Ìàëà ì³ñöå ³ ñâîÿ “çîëîòà äîáà” (â ð³çíèõ âàð³àíòàõ òà-
êîþ âèñòóïàëè òî Êè¿âñüêà Ðóñü, òî Ãåòüìàíùèíà, òî êîçà÷÷èíà ó øèð-
øîìó ðîçóì³íí³). Îñîáëèâî õàðàêòåðíà öÿ òåíäåíö³ÿ äëÿ ðîìàíòè÷íî¿
³ñòîð³îãðàô³¿.
Òàêèì ÷èíîì, ìîæíà êîíñòàòóâàòè, ùî ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ³ ïîâ’ÿçàíå
ç íåþ ñóñï³ëüíî-ïñèõîëîã³÷íå îñíàùåííÿ ñï³ëüíîòè â³ä³ãðຠïðîâ³äíó
ðîëü ó ñòàíîâëåíí³ ¿¿ íàö³îíàëüíîãî óñâ³äîìëåííÿ. Ìåõàí³çì ¿õíüî¿ âçà-
ºìî䳿 äîñèòü ñêëàäíèé ³ ïîºäíóº ó ñîá³ ä³þ áàãàòüîõ ÷èííèê³â ð³çíî¿ ïðè-
ðîäè. Ñåðåä îñòàíí³õ ÷èìàëó âàãó ìຠ³ íàóêîâèé êîìïîíåíò, ÿêèé âð³âíî-
âàæóº ïðîöåñ íàö³îòâîðåííÿ, íàäຠéîìó ïîñë³äîâíîãî äîâåðøåíîãî âè-
ãëÿäó. Ðîçãëÿíóòèé óêðà¿íñüêèé ìàòåð³àë äîçâîëÿº ñòâåðäæóâàòè, ùî òóò
âçàºìîçâ’ÿçîê ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³ òà íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ñóòòºâî íå
â³äð³çíÿâñÿ â³ä çàãàëüíîºâðîïåéñüêèõ òåíäåíö³é. Ïåâí³ îñîáëèâîñò³ áóëè
çóìîâëåí³ çàãàëüíèìè öåíòðàëüíî-ñõ³äíîºâðîïåéñüêèìè ï³ä³ìïåðñüêèìè
òà ïîñò³ìïåðñüêèìè ðåàë³ÿìè. Âîíè âèÿâëÿëèñÿ ïåðåäóñ³ì ó ñâîºð³äí³é ñà-
êðàë³çàö³¿ ³ñòîðè÷íî¿ òðàäèö³¿ (âàç³ ðåë³ã³éíîãî êîìïîíåíòà â ³ñòîðè÷í³é
ñâ³äîìîñò³), îñîáëèâîìó ïîºäíàíí³ ì³ôîëîã³÷íîãî òà íàóêîâîãî ñêëàäíè-
ê³â ó ïðîöåñ³ íàö³îòâîðåííÿ, ïîøèðåíí³ ì³ôîëîã³÷íîãî é ó íàóêîâó ñôåðó,
íàäì³ðíî çàãîñòðåí³é óâàç³ äî ñàìîáóòíîñò³ âëàñíîãî ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó,
îñîáëèâî äî éîãî äåðæàâíèöüêî¿ ñêëàäîâî¿. Îäíàê âèÿâëåí³ îñîáëèâîñò³
íå ñë³ä ðîçãëÿäàòè ÿê ïåâí³ àíîìà볿 ÷è àíàõðîí³çìè. Âîíè áóëè ö³ëêîì
ïðèðîäíîþ â³äïîâ³ääþ íà âèêëèêè ÷àñó òà ³ñòîðè÷íî¿ äîë³ Óêðà¿íè äîáè
ôîðìóâàííÿ ìîäåðíî¿ íàö³¿.
1 Ï î ë ÿ í ñ ê è é Â. Ñ. Èñòîðè÷åñêàÿ ïàìÿòü â ýòíè÷åñêîì ñàìîñîçíàíèè íàðî-
äîâ // ÑîöÈÑ. — 1999. — ¹ 3. — Ñ. 14.
2 Ä ð î á è æ å â à Ë. Ì. Èñòîðè÷åñêîå ñàìîñîçíàíèå êàê ÷àñòü íàöèîíàëüíîãî ñà-
ìîñîçíàíèÿ íàðîäîâ // Òðàäèöèè â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå. Èññëåäîâàíèÿ ýòíîêóëüòóð-
íûõ ïðîöåññîâ. — Ì., 1990. — Ñ. 227.
3 Ø à ö ê è é Ý. Óòîïèÿ è òðàäèöèÿ. — Ì., 1990. — Ñ. 434.
4 Ê ð å ñ ³ í à ². Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü ³ ñó÷àñí³ ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè (Åò-
íîïîë³òîëîã³÷íèé àíàë³ç). — Ê., 1998. — Ñ. 231.
5 Ï î ë ÿ í ñ ê è é Â. Ñ. Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 18.
6 Äèâ.: Ó ä î ä Î. À. ²ñòîð³ÿ ³ äóõîâí³ñòü. — Ê., 1999. — Ñ. 101, 114; É î ã î æ. ²ñòî-
ðè÷íà ïàì’ÿòü â ìåíòàë³òåò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó // ×åòâåðòèé ì³æíàðîäíèé êîíãðåñ
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5 61
²ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü ÿê îñíîâà ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³
óêðà¿í³ñò³â. — Îäåñà. 26—29 ñåðïíÿ 1999 ð. Äîïîâ³ä³ òà ïîâ³äîìëåííÿ. ²ñòîð³ÿ. — ×. 2. —
Îäåñà, Êè¿â, Ëüâ³â, 1999. — Ñ. 119, 124.
7 Ä ð î á è æ å â à Ë. Ì. Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 227.
8 Òàì ñàìî.
9 Ò ê à ÷ å í ê î Â. Ì. Óêðà¿íà òà Ðîñ³ÿ: ïðîáëåìè íàö³îíàëüíîãî ñàìîâèçíà÷åí-
íÿ. — Ê., 1993.
10 Ê ð å ì å í ü Â. Ã., Ò à á à ÷ í è ê Ä. Â., Ò ê à ÷ å í ê î Â. Ì. Óêðà¿íà: àëüòåðíàòè-
âè ïîñòóïó (êðèòèêà ³ñòîðè÷íîãî äîñâ³äó). — Ê., 1996. — Ñ. 35.
11 Ñ ì ³ ò Å. Íàö³îíàë³çì òà ³ñòîðèêè // Íàö³îíàë³çì: Àíòîëîã³ÿ / Óïîðÿä.
Î. Ïðîöåíêî, Â. ˳ñîâèé. — Ê., 2000. — Ñ. 282.
12 Ë î ò î ö ü ê è é Î. Ñòîð³íêè ìèíóëîãî. — ×. II. — Âàðøàâà, 1993. — Ñ. 148.
13 Ê ð å ñ ³ í à ². Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 228.
14 Ï î ò ó ë ü í è ö ü ê è é Â. À. Óêðà¿íñüêà òà ñâ³òîâà ³ñòîðè÷íà íàóêà: Ðåôëåêñ³¿ íà
ìåæ³ ñòîë³òü // Óêð. ³ñò. æóðíàë. — 2000. — ¹ 1. — Ñ. 6.
15 Ê ð å ñ ³ í à ². Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 230.
16 Ì à ð ó ø ê ³ í à ²., Ò à í ÷ è í ². Òðàíñôîðìàö³ÿ ñîö³àëüíèõ óÿâëåíü ïðî ³ñòîðè-
÷í³ òðàäèö³¿ ÿê ôàêòîð ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ íàö³¿ (ïðîåêò äîñë³äæåí-
íÿ) // Ãåíåçà. — 1995. — ¹ 1(3). — Ñ. 220—221.
17 Á î ÿ ä æ è º â Ã. Ïðîáëåìè ïîáóòîâî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ // Óêð. ³ñò. æóð-
íàë. — 1992. — ¹ 2. — Ñ. 70.
18 Òàì ñàìî. — Ñ. 71.
19 Ó ä î ä Î. À. ²ñòîð³ÿ â äçåðêàë³ àêñ³îëî㳿: Ðîëü ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè òà îñâ³òè ó ôîð-
ìóâàíí³ äóõîâíèõ ö³ííîñòåé óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â 1920—1930-õ ðîêàõ. — Ê., 2000. —
Ñ. 235.
20 Æ ì è ð Â. Íàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü òà äåðæàâí³ñòü // ³ñíèê Àêàäå쳿 íàóê
Óêðà¿íè. — 1993. — ¹ 10. — Ñ. 64.
21 Ñ ì ³ ò Å. Íàö³îíàëüíà ³äåíòè÷í³ñòü. — Ê., 1994. — Ñ. 21.
22 Æìèð Â. Ô. Íà øëÿõó äî ñåáå. ²ñòîð³ÿ ñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿
ñâ³äîìîñò³ // Ô³ëîñîôñüêà ³ ñîö³îëîã³÷íà äóìêà. — 1991. — ¹ 4. — Ñ. 150.
23 Ê î ë å ñ í è ê ². ². ²ñòîð³ÿ íàóêè ÷è êóëüòóðè?  ïîøóêàõ íîâî¿ ïàðàäèãìè ³ñòî-
ð³îãðàô³¿ // ²ñòîðè÷íà íàóêà íà ïîðîç³ XXI ñò.: ϳäñóìêè òà ïåðñïåêòèâè // Ìàòåð³àëè
Âñåóêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿. — Õàðê³â, 1995. — Ñ. 44.; ¯¿ æ. Óêðà¿íñüêà ³ñòîð³î-
ãðàô³ÿ (XVIII — ïî÷àòîê XX ñòîë³òòÿ). — Ê., 2000. — Ñ. 33—35, 206—207.
24 Ì à ã î ÷ è é Ï. Óêðà¿íñüêå íàö³îíàëüíå â³äðîäæåííÿ. Íîâà àíàë³òè÷íà ñòðóêòó-
ðà // Óêð. ³ñò. æóðíàë. — 1991. — ¹ 3. — Ñ. 106.
25 Á ð î ì ë å é Þ. Â. Î÷åðê òåîðèè ýòíîñà. — Ì., 1983. — Ñ. 191.
26 Á à ð ã Ì. À. Èñòîðè÷åñêîå ñîçíàíèå êàê ïðîáëåìà èñòîðèîãðàôèè // Âîïðîñû
èñòîðèè. — 1982. — ¹ 12. — Ñ. 49, 60.
27 Ø ï î ð ë þ ê Ð. Óêðà¿íà: â³ä ³ìïåðñüêî¿ ïåðèôå𳿠äî ñóâåðåííî¿ äåðæàâè // Ñó-
÷àñí³ñòü. — 1996. — ¹ 12. — Ñ. 61
28 H r o c h M. Social Preconditions of National Revival in Europe. — Cam-
bridge, Ma, 1985. — P. 178.
29 à ð è ö à ê ß. Íàðèñ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôîðìóâàííÿ ìîäåðíî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿
XIX — XX ñòîë³òòÿ. — Ê., 1996. — Ñ. 100.
30 Ñ à ð á å é Â. Åòàïè ôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³
(ê³íåöü XVIII — ïî÷àòîê XX ñò.) // Óêð. ³ñò. æóðíàë. — 1993. — ¹ 7—8. — Ñ. 13.
31 Ø ï î ð ë þ ê Ð. Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 61—62.
32 Á à ð ã Ì. À. Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 66.
33 Ã ð è ö à ê ß. Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 55.
34 Ù å ï à í ñ ü ê è é ß. Ýëåìåíòàðíûå ïîíÿòèÿ ñîöèîëîãèè. — Ì., 1969. — Ñ. 179.
35 Ñ ì ³ ò Å. Âêàç. ïðàöÿ. — Ê., 1994. — Ñ. 74—75.
62 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2002, ¹ 5
Â. Â. Ìàñíåíêî
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-204785 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-02T11:44:18Z |
| publishDate | 2002 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Масненко, В.В. 2025-07-17T16:11:14Z 2002 Історична пам'ять як основа формування національної свідомості / В.В. Масненко // Український історичний журнал. — 2002. — № 5. — C. 49-62. — Бібліогр.: 35 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204785 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Статті Історична пам'ять як основа формування національної свідомості Article published earlier |
| spellingShingle | Історична пам'ять як основа формування національної свідомості Масненко, В.В. Статті |
| title | Історична пам'ять як основа формування національної свідомості |
| title_full | Історична пам'ять як основа формування національної свідомості |
| title_fullStr | Історична пам'ять як основа формування національної свідомості |
| title_full_unstemmed | Історична пам'ять як основа формування національної свідомості |
| title_short | Історична пам'ять як основа формування національної свідомості |
| title_sort | історична пам'ять як основа формування національної свідомості |
| topic | Статті |
| topic_facet | Статті |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204785 |
| work_keys_str_mv | AT masnenkovv ístoričnapamâtʹâkosnovaformuvannânacíonalʹnoísvídomostí |