Микола Суховерський. Мої спогади
Рецензія на книгу: Микола Суховерський. Мої спогади. К., Вид-во "Смолоскип", 1997. - 300 с.
Gespeichert in:
| Datum: | 2003 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2003
|
| Schriftenreihe: | Український історичний журнал |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204832 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Микола Суховерський. Мої спогади / З.І. Гриценко // Український історичний журнал. — 2003. — № 2. — С. 141-143. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-204832 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-2048322025-07-31T00:17:19Z Микола Суховерський. Мої спогади Гриценко, З.І. Критика та бібліографія Рецензія на книгу: Микола Суховерський. Мої спогади. К., Вид-во "Смолоскип", 1997. - 300 с. 2003 Article Микола Суховерський. Мої спогади / З.І. Гриценко // Український історичний журнал. — 2003. — № 2. — С. 141-143. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204832 uk Український історичний журнал application/pdf Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Критика та бібліографія Критика та бібліографія |
| spellingShingle |
Критика та бібліографія Критика та бібліографія Гриценко, З.І. Микола Суховерський. Мої спогади Український історичний журнал |
| description |
Рецензія на книгу: Микола Суховерський. Мої спогади. К., Вид-во "Смолоскип", 1997. - 300 с. |
| format |
Article |
| author |
Гриценко, З.І. |
| author_facet |
Гриценко, З.І. |
| author_sort |
Гриценко, З.І. |
| title |
Микола Суховерський. Мої спогади |
| title_short |
Микола Суховерський. Мої спогади |
| title_full |
Микола Суховерський. Мої спогади |
| title_fullStr |
Микола Суховерський. Мої спогади |
| title_full_unstemmed |
Микола Суховерський. Мої спогади |
| title_sort |
микола суховерський. мої спогади |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2003 |
| topic_facet |
Критика та бібліографія |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/204832 |
| citation_txt |
Микола Суховерський. Мої спогади / З.І. Гриценко // Український історичний журнал. — 2003. — № 2. — С. 141-143. — укр. |
| series |
Український історичний журнал |
| work_keys_str_mv |
AT gricenkozí mikolasuhoversʹkiimoíspogadi |
| first_indexed |
2025-12-01T09:42:00Z |
| last_indexed |
2025-12-01T09:42:00Z |
| _version_ |
1850298466156150784 |
| fulltext |
Ìèêîëà Ñóõîâåðñüêèé
Ìί ÑÏÎÃÀÄÈ
Ê., Âèä- âî “Ñìîëîñêèï”, 1997. — 300 ñ.
Ó ãðó ä í³ 1998 ð. íà 7-ìó Ñâ³ òî âî ìó êîí ãðå ñ³ óêðà ¿ í ö³â ó ì. Òîðîíòî (Êà íà äà)
äî ê òî ðó Ìè êî ë³ Ñó õî âåð ñü êî ìó áó ëî âðó ÷å íî ìå äàëü ñâ. Âî ëî äè ìè ðà Âå ëè -
êî ãî. Ëà ó ðå à òà ìè ö³ º¿ æ íà ãî ðî äè ñòà ëè Âà ëå ð³é Áî ð çîâ, ˳ íà Êî ñ òåí êî, Ïå ò -
ðî ßöèê òà ³í ø³ â³ äî ì³ â Óêðà ¿ í³ ëþ äè. À ùî çíà º ìî ìè ïðî Ìè êî ëó Ñó õî âåð -
ñü êî ãî?
Ó 1997 ð. â êè ¿â ñü êî ìó âè äà â íè ö ò â³ “Ñìîëîñêèï” áó ëî âè äà íî êíè æ êó
áó êî âè í öÿ, ãðî ìà äÿ íè íà Êà íà äè Ìè êî ëè Ñó õî âåð ñü êî ãî “Ìî¿ ñïî ãà äè”. Íå -
áà ãà òî çà ëè øè ëî ñÿ òà êèõ, õòî ìî æå ñêà çà òè: “Âïåðøå ÿ â³ä ÷óâ, ùî º óêðà ¿ -
íåöü, ó 1918 ð.”. Ö³ ñëî âà àâ òî ðà êíè æ êè äà þòü íàì çðî çó ì³ òè, ùî âñÿ éî ãî
ïî äàëü øà äî ëÿ ò³ ñ íî ïî â’ÿ çà íà ç ³ñ òî ð³ ºþ ò³ º¿ ÷à ñ òè íè óêðà ¿í ñü êî ãî íà ðî äó,
ÿêà â³ä ÷ó ëà ïî òðå áó áî ðî òü áè çà çáå ðå æåí íÿ é ïî ë³ òè÷ íå óòâåð äæåí íÿ óêðà -
¿í ñü êî¿ íà ö³¿ ñå ðåä ³í øèõ íà ö³é ó áó ðå ì íî ìó ÕÕ ñò.
Îäèí ç ïðî â³ ä íèõ ä³ ÿ ÷³â Îð ãà í³ çà ö³¿ óêðà ¿í ñü êèõ íà ö³ î íà ë³ ñ ò³â (ÎÓÍ),
Óêðà ¿í ñü êî¿ Íà ö³ î íàëü íî¿ Ðà äè (ÓÍÐ), Óêðà ¿í ñü êî ãî Íà ö³ î íàëü íî ãî Îá’ºä -
íàí íÿ (ÓÍÎ), Êî ì³ òå òó óêðà ¿ í ö³â Êà íà äè (ÊÓÊ) — â³í çàâ æäè áóâ ñå ðåä òèõ,
êî ãî íå ïî êè äà ëà íà ä³ÿ íà óòâåð äæåí íÿ Óêðà ¿ íè â ñâ³ ò³ ÿê íå çà ëå æ íî¿, åêî íî -
ì³ ÷ íî ³ êóëü òó ð íî ïðî öâ³ òà þ ÷î¿ äåð æà âè.
Âî ä íî ÷àñ â³í — çâè ÷àé íà ëþ äè íà, ÿêà ìຠïðà âî âè ñî êî ö³ íó âà òè ñâîº
æèò òÿ, ÿêà ÷à ñîì áó âຠçìó øå íà ïðè ñòî ñî âó âà òè ñÿ äî îá ñòà âèí, ùîá âè æè òè,
àëå íå âòðà ÷ຠïðè öüî ìó ãî ëî â íî ãî — ñâ ñî â³ ñ ò³. Äó ìàþ, ñà ìå òî ìó â³í íå
ìຠïî òðå áè ï³ä ãà íÿ òè ³ñ òî ðè ÷ í³ ôà ê òè ï³ä ïàð ò³é íó ë³ í³þ — ïðî ñ òî ðîç ïî -
â³ äຠïðî ñâîº æèò òÿ. Éî ãî ìå òà — íå ñêà çà òè çà ³í øèõ: çà ñâîº ïî êî ë³í íÿ, çà
ñâîþ îð ãà í³ çà ö³þ, à ðîç ïî â³ ñ òè ñó ÷à ñ íè êàì, íà ùàä êàì, ðîç ïî â³ ñ òè â³ä âåð òî é
ùè ðî, áåç ïðè êðàñ ³ ç ïå ðå êî í ëè âè ìè ïî äðî áè öÿ ìè òå, ùî â³ äî ìî îñî áè ñ òî
éî ìó ïðî ä³ ÿ ÷³â íà ö³ î íàëü íî ãî ðó õó, ïðî øëÿõ, çäî áó ò êè é ïî ìè ë êè ïî ë³ òè÷ -
íèõ îð ãà í³ çà ö³é ó áî ðî òü á³ çà íà ö³ î íàëü íå â³ä ðî äæåí íÿ Óêðà ¿ íè ³ ïðî ëþ äåé,
çàðà äè ÿêèõ âàð òî áó ëî âå ñ òè öþ áî ðî òü áó.
ßê³ øëÿ õè âå ëè çà êîð äîí åë³ òó íà ö³¿? Òà êå çà ïè òàí íÿ ñïàäຠíà äó ì êó
ïðè çíà éîì ñ ò â³ ç Ìè êî ëîþ Ñó õî âåð ñü êèì, áî ÿñ íî, ùî â ïî ðó éî ãî þíî ñ ò³ òà -
êèõ, ÿê â³í, áó ëî íå áà ãà òî. ó ì íà çèñò, ñòó äåíò óí³ âåð ñè òå òó â ðó ìóí ñü ê³é Áó -
êî âè í³ â 30-õ ðî êàõ, çà â çÿ òèé ôó ò áî ë³ñò, ÷ëåí óêðà ¿í ñü êî ãî ñòó äåíò ñü êî ãî
òî âà ðè ñ ò âà (êî çà ö ò âà). Þíàê ââà æàâ: òà ê³ òî âà ðè ñ ò âà — íå äëÿ êî çà öü êèõ
ðîç âàã, à äëÿ âè õî âàí íÿ ìî ëî ä³ â íà ö³ î íàëü íî ìó ³ ìî ðàëü íî ìó äó ñ³. 1937 ð.
â³í ñê³í ÷èâ ôà êóëü òåò ïðà âà, à â 1939 — ñòàâ äî ê òî ðîì ç ïî ë³òåêî íî 쳿 ×å ð -
í³ âå öü êî ãî óí³ âåð ñè òå òó.
Íà æàëü, Ñó õî âåð ñü êèé íå çì³ã ðå à ë³ çó âà òè ñâ³é ïî òå í ö³ àë íà ð³ ä í³é çå ì -
ë³. Ñïî ÷à ò êó â³í ï³ çíàâ, ùî òî º çà ñèë ëÿ ðó ìó í³â, à ïî ò³ì, ó 1940—1941 ðð.,
éî ìó äî âå ëî ñÿ ïî ïðà öþ âà òè ï³ä âëà äîþ á³ëü øî âè ê³â. ³í áóâ àä âî êà òîì ³
ïî áà ÷èâ, ùî çíà ÷èòü “äåðæàâíà ë³ í³ÿ” â ðà äÿí ñü êî ìó ñó ä³, êî ëè çà íå çíà ÷ íó
ïðî âè íó ëþ äè íà ìî ã ëà çà ãè íó òè. Íî âà âëà äà îá ìà íîì îôîð ì ëÿ ëà êó ï³ â ëþ
ïðè âà ò íî ãî ìàé íà. Íà ñï ðà â ä³ æ âëà ñ íè êè í³ ÿêèõ ãðî øåé íå îòðèìóâàëè, à
ïîòðà ï ëÿ ëè äî Ñè á³ ðó. Çà òà êèõ îá ñòà âè í îñî áè ñ ò³ñòü àáî ëà ìà ëàñü
óùåíò, àáî ñòà âà ëà íà øëÿõ áî ðî òü áè. Ñó õî âåð ñü êèé íà âî äèòü ïðè êëàä
çíà éî ìî ãî àä âî êà òà Ñè ðî òè: áóâ êî ìó í³ ñ òîì, øâèä êî ïå ðå êî íà â ñÿ â êî ìó -
í³ ñ òè ÷ í³é îá ëó ä³, âñòó ïèâ äî ÎÓÍ ³ íå âäî â ç³ áóâ ðîç ñò ð³ ëÿ íèé í³ ì öÿ ìè ÿê
íà ö³ î íà ë³ñò.
 1941 ð., ùîá óíè ê íó òè çà ñëàí íÿ â Ñè á³ð, Ì. Ñóõîâåðñüêèé çìó øå íèé
áóâ óòå ê òè äî ͳ ìå ÷ ÷è íè. Äå òàëü íî é â³ä âåð òî àâ òîð îïè ñóº ðî êè ðî áî òè â
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2003, ¹ 2 141
Êðèòèêà òà á³áë³îãðàô³ÿ
ͳ ìå ÷ ÷è í³.  ñêëà ä íèõ óìî âàõ Äðó ãî¿ ñâ³ òî âî¿ â³é íè â³í ñïðÿ ìî âó âàâ ñâîþ ïðà -
öþ íà ïî êðà ùåí íÿ äî ë³ óêðà ¿ í ö³â, ÿê³ áó ëè ïðè ìó ñî âî âè âå çå í³ ç ð³ ä íî ãî
êðàþ, îð ãà í³ çî âó âàâ íå ëå ãàëü íó äî ñòàâ êó ë³ òå ðà òó ðè íà òå ðè òî ð³¿, çà éíÿ ò³
í³ ì öÿ ìè. Äî ïî ìà ãàâ íå ò³ëü êè óêðà ¿ í öÿì, áî çàâ æäè ñòî ÿ ëè ïå ðåä î÷è ìà äâ³
éî ãî ñå ñ ò ðè, ðîç ñò ð³ ëÿ í³ í³ ì öÿ ìè çà íà ö³ î íà ë³ ñ òè ÷ íó ðî áî òó â îêó ïî âà íî ìó
Êè º â³.  òîé ÷àñ í³ õòî ¿ì íå äî ïî ì³ã, òî ìó Ñó õî âåð ñü êèé äî òðè ìó âà â ñÿ òà êî -
ãî æèò òº âî ãî ïðèí öè ïó: çà ïå ðå êî íàí íÿ íå ìî æ íà ïî çáà â ëÿ òè ëþ äè íó æèò òÿ,
³ ïî ë³ òè÷ í³ ðîç õî äæåí íÿ íå ïî âèí í³ ïå ðå øêî äæà òè ñï³â³ ñ íó âàí íþ â ñó ñ ï³ ëü -
ñ ò â³.
Äâ³ ÷³ Ñó õî âåð ñü êî ãî çà à ðå ø òî âó âà ëî ãå ñ òà ïî, àëå éî ìó âäà âà ëî ñÿ óíè ê -
íó òè ïî êà ðàí íÿ. Çà ãðî çà íàä õî äè ëà íå ò³ëü êè â³ä âî ðî ã³â, à é â³ä ñâî ¿õ. ʳëü êà
ðà ç³â Ñó õî âåð ñü êî ãî íà ìà ãà ëè ñÿ óñó íó òè ÿê ïî ë³ òè÷ íî ãî ïðî òè â íè êà ÷ëå íè
ÎÓÍ(ð), òîáòî ïðè õè ëü íè êè Ñ. Áàíäåðè. Äî ðå ÷³, â ð³ê 70-ð³÷÷ÿ óòâî ðåí íÿ
ÎÓÍ âàð òî á çãà äà òè ³ñ òî ð³þ ðîç êî ëó îð ãà í³ çà ö³¿ íà ÎÓÍ(ì) òà ÎÓÍ(ð). Ïðî
öå ç ïî äðî áè öÿ ìè, ³ìå íà ìè ³ ôà ê òà ìè ðîç ïî â³ äຠâ êíè æ ö³ ñâ³ äîê òèõ ïî ä³é.
Ñó õî âåð ñü êèé ââà æàº, ùî ÿê áè ö³ äâ³ îð ãà í³ çà ö³¿ íå âî ðî ãó âà ëè, âî íè áó ëè á
ïî âà æ íîþ ñè ëîþ ó â³ä ñòî þ âàí í³ ³í òåðåñ³â óêðà ¿ í ö³â. Íå îä íî ðà çî âî ³ ç áî ëåì
àâ òîð çà çíà ÷àº: “Áóëî íå ùà ñ òÿì, êî ëè çà âî äè ëè ïàð ò³é ùè íó çà ì³ñòü ïðà ö³
äëÿ çà ãàëü íî ãî óêðà ¿í ñü êî ãî äî á ðà”.
ϳ ñ ëÿ çà ê³í ÷åí íÿ Äðó ãî¿ ñâ³ òî âî¿ â³é íè ÷ëå íàì ÎÓÍ äî ðî ãà íà áà òü ê³ â -
ùè íó áó ëà çà êðè òà. Òî ìó ç 1949 ð. Ñó õî âåð ñü êèé ðà çîì ç äðó æè íîþ ²ðè íîþ
åì³ ã ðó âàâ äî Êà íà äè.
Íî âèé ïå ð³ îä æèò òÿ âè ìà ãàâ íî âèõ çó ñèëü, ³ ³ñ òî ð³ÿ âëà ñ íî ¿ äîë³ Ñó õî -
âåð ñü êî ãî ìî æå áó òè ñâ³ä ÷åí íÿì ³ñ òî 𳿠ñî òåíü òè ñÿ÷ óêðà ¿ í ö³â, ÿê³ ïðîé ø ëè
êà íàä ñü êè ìè øëÿ õà ìè. Íà éî ãî ïðè êëà ä³ ìî æ íà ïðî ñòå æè òè ïî âå ä³í êó ëþ -
äè íè, ÿêà ïî òðà ïè ëà â óìî âè, êî ëè ìó ñèòü ïî êëà äà òè ñÿ ò³ëü êè íà ñâî¿ ñè ëè.
Óìî âè æîð ñ ò ê³: í³ õòî íå çáè ðà º òü ñÿ òå áå ãî äó âà òè, çâà æà òè íà ìè íó ë³ çà ñëó -
ãè — òè îòðè ìó ºø ð³ â íî ñò³ëü êè, íà ñê³ëü êè çà äî âî ëü íÿ ºø ïî òðå áè ãðî ìà äè.
Íà ïðó æåí íÿ âñ³õ ñèë òà óì³íü, áà æàí íÿ â÷è òèñü ³ âäî ñ êî íà ëþ âà òèñü äà ëî
çìî ãó Ìè êî ë³ Ñó õî âåð ñü êî ìó íå ò³ëü êè âè æè òè ³ âè õî âà òè ðà çîì ç äðó æè -
íîþ òðüîõ ä³ òåé, à é îòðè ìà òè íî âó îñâ³ òó, äî ñÿ ã òè ìà òå ð³ àëü íî ãî
äîáðîáóòó. ³í âè á ðàâ ïðÿ ìèé øëÿõ — ïðà öþ âàâ áà ãà òî ³ ñóìë³ííî, ïðà öþ -
âàâ òàì, äå ì³ã á³ëü øå çà ðî áè òè: ìó ëÿ ðîì, ïî êè äî çâî ëÿ ëî çäî ðî â’ÿ, ïî ò³ì
çàéíÿ â ñÿ á³ ç íå ñîì, ïî ò³ì îäåð æàâ á³á ë³î òå ÷ íó îñâ³ òó ³ ñòàâ á³á ë³î ã ðà ôîì,
ïðî ôå ñî ðîì â Àëü áåðò ñü êî ìó óí³ âåð ñè òå ò³. Òà, ÿê âè ä íî ³ç ñïî ãà ä³â, äëÿ
Ì. Ñóõîâåðñüêîãî á³ëü øå çíà ÷è ëà ñó ñ ï³ ëü íî- ãðî ìàä ñü êà ä³ ÿ ëü í³ñòü, ñà ìå
âî íà ñòà ëà ñïðà âîþ éî ãî æèò òÿ. “Ìè, ñòàð øà ãå íå ðà ö³ÿ ³ ïðî â³ ä í³ ÷ëå íè
(óêðà ¿í ñü êèõ îð ãà í³ çà ö³é. — Àâò.) íå ïðè ¿õà ëè äî Êà íà äè, ùî áè ðî áè òè âëà -
ñ íó êà ð’º ðó”, — ãî âî ðèòü àâ òîð êíè æ êè. Á³ëüø âà æ ëè âèì äëÿ íüî ãî áó ëà îð -
ãà í³ çà ö³ÿ óêðà ¿í ñü êî ãî æèò òÿ, çáå ðå æåí íÿ íà ö³ î íàëü íî ãî ïî ÷óò òÿ äî ÷à ñó,
êî ëè ïîñòà íå íå çà ëå æ íà, â³ ëü íà â³ä á³ëü øî âè ç ìó Óêðà ¿ íà.
Çà ðàç óêðà ¿ í ö³ ñòà ëè øà íî âà íè ìè ãðî ìà äÿ íà ìè Êà íà äè, ã³ ä íè ìè ïî -
ñë³ äî â íè êà ìè ïåð øèõ ïå ðå ñå ëå í ö³â. Ïåð øó êíè ãà ð íþ â Åä ìî í òî í³ çà ñíó âà -
ëè óêðà ¿ í ö³. Âè çíà ÷ íèé íà ó êî âåöü ³ äî ñë³ ä íèê ïðî ôå ñîð Ïà â ëè ÷åí êî ñòâî -
ðèâ ñîðò ïøå íè ö³, ùî â óìî âàõ Êà íà äè âè ç ð³ âຠçà 64 äí³. ×è ìà ëî óêðà ¿ í ö³â
ïðà öþº â àä ì³ í³ ñ ò ðà ö³¿ Êà íà äè.  êíè ç³ íà âå äå íî ÷è ìà ëî ïðè êëà ä³â, ÿê âàæ -
êîþ ³ ÷å ñ íîþ ïðà öåþ çà âî éî âó âà ëè íà ø³ çå ì ëÿ êè ñâîº ì³ ñ öå ñå ðåä ³í øèõ íà -
ö³ î íàëü íèõ ñï³ ëü íîò.
Õà ðà ê òå ð íèì ïðè êëà äîì çì³ ö íåí íÿ âïëè âó óêðà ¿í ñü êî¿ ãðî ìà äè â Êà íà -
ä³ áó ëà çó ñòð³÷ Áðà º íà Ìà ë ðó í³ ç 15-òèñÿ÷íîþ àó äè òî ð³ ºþ íà òðà äè ö³é íî ìó
ñâÿ ò³ “Óêðà¿íñüêèé Äåíü” ó ïðî â³ í ö³¿ Àëü áåð òà, îð ãà í³ çî âà íà
Ì. Ñóõîâåðñüêèì. ³í áà ãà òî ïðà öþ âàâ íàä òèì, ùîá çãóð òó âà òè óêðà ¿í ñü êó
142 ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2003, ¹ 2
Êðèòèêà òà á³áë³îãðàô³ÿ
ãðî ìà äó, ùîá “óêðà¿íñòâî â Êà íà ä³ íå ïðî ïà ëî, íå ðîç ïè ëè ëî ñÿ â ÷ó æî ìó ìî -
ð³”, ùîá îð ãà í³ çó âà òè ìî ðàëü íó ³ ìà òå ð³ àëü íó ï³ä òðè ì êó ðó õó çà íà ö³ î íàëü íå
â³ä ðî äæåí íÿ Óêðà ¿ íè.
Á³ëü øî âè êè ³ ã³ ò ëå ð³ â ö³ çíè ùè ëè óêðà ¿í ñü êó íà ö³ î íàëü íó òâåð äè íþ
â ñå ë³ Âå ëè êî ìó Êó ÷ó ðî â³ — ðî äè íó Ñó õî âåð ñü êèõ. À ò³ ç íå¿, õòî, ðîç ñ³ ÿ -
íèé ïî ñâ³ òó, äî æèâ äî çäî áóò òÿ íå çà ëå æ íî ñ ò³ Óêðà ¿ íè, âíå ñ ëè ñâîþ ÷à -
ñ ò êó â çì³ ö íåí íÿ ð³ ä íî ãî êðàþ çáî ðîì êî ø ò³â äëÿ ×å ð í³ âå öü êî ãî
óí³ âåð ñè òå òó ³ Öåí ò ðó áó êî âè íî ç íàâ ñ ò âà â ×å ð í³ â öÿõ. Áó ëî ç³ - áðà íî
áëè çü êî 260 òèñ. äî ëàð³â, 60 òèñ. ç íèõ ïî äà ðó âà ëà ðî äè íà Ñó õî âåð ñü -
êèõ.
 1991—1993 ðð. Ñó õî âåð ñü êèé òðè ÷³ ïî áó âàâ íà ð³ ä í³é çå ì ë³. ³ä â³ äó -
âàâ ñâÿ ò³ ì³ ñ öÿ â Êè º â³, æà ä³ á íî ïðè ñëó õî âó âà â ñÿ äî äèñ êó ñ³é, âè ñòó ïàâ ïå -
ðåä ñòó äåí òà ìè ó ×å ð í³ â öÿõ, ðîç ìî â ëÿâ íà ³ñ òî ðè ÷ í³ ³ ïî ë³ òè÷ í³ òå ìè ç
ñå ëÿ íà ìè òà ðî á³ ò íè êà ìè. Íàé ïðè º ì í³ øîþ ïî ä³ ºþ, ÿê ïè øå àâ òîð, ñòà ëî
ïðè ñâî ºí íÿ éî ìó çâàí íÿ ïî ÷å ñ íî ãî äî ê òî ðà ×å ð í³ âå öü êî ãî óí³ âåð ñè òå òó.
Äî ëÿ Ìè êî ëè Ñó õî âåð ñü êî ãî ùå ðàç ïðè ìó øóº íàñ çà ìè ñ ëè òè ñÿ íàä ìè -
íó ëèì, ñó ÷à ñ íèì ³ ìàé áó ò í³ì øëÿõîì íà øî ãî íà ðî äó. ßê æå õî ò³ ëî ñÿ íàì íå -
çà ëå æ íî ñ ò³: â 40-õ ðî êàõ, êî ëè â ïðà ã íåí í³ ìà òè ñè ëü íó Óêðà ¿ íó ð³ ç í³ øëÿ õè
âè âî äè ëè áðà òà íà áðà òà, ³ ï³ ç í³ øå, â 1991-ìó. À ùî ìà º ìî? Çà ëè ø êè íà ä³é.
Ùî òðå áà ðî áè òè? Ïðà öþ âà òè, íå âòðà ÷à þ ÷è íà 䳿, ÿê ùî â³ ðè ìî, ùî ìè,
óêðà ¿ í ö³, íå ã³ð ø³ çà ³í øèõ. Ïðà öþ âà òè íå ò³ëü êè ô³ çè ÷ íî, à é ïåðø çà âñå äó -
õî â íî. Áó äó âà òè äåð æà âó, ïðî ÿêó ìè ìð³ ÿ ëè. Ïî ÷ó âà òè ñå áå ëþ äè íîþ, îñî -
áè ñ ò³ ñ òþ ùî ãî äè íè, áó òè ïðî ôå ñ³ î íà ëîì íà ðî áî ò³ ³ ãðî ìà äÿ íè íîì íà âè áî -
ðàõ. Îöå ³ áó äå íà øà íà ö³ î íàëü íà ñâ³ äî ì³ñòü. À ³íà ê øå — ÷î ãî âàð ò³ ñëî âà?
Øà íî â íî ìó æ Ìè êî ë³ Ñó õî âåð ñü êî ìó ïî áà æà º ìî äî á ðî ãî çäî ðî â’ÿ òà
óñ ï³ õ³â ó ïî äàëü ø³é ë³ òå ðà òó ð í³é ïðà ö³.
Ç. ². ÃÐÈÖÅÍÊÎ (Õàð ê³â)
ISSN 0130-5247. Óêð. ³ñò. æóðí., 2003, ¹ 2 143
Êðèòèêà òà á³áë³îãðàô³ÿ
|