О.П.Моця. Південна «Руська земля»
Рецензія на книгу: О.П. Моця. Південна «Руська земля». – К.: КОРВІН ПРЕСС, 2007. – 264 с.
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Schriftenreihe: | Український історичний журнал |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205517 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | О.П.Моця. Південна «Руська земля» / П.М. Рудяков // Український історичний журнал. — 2008. — № 2. — С. 189-192. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-205517 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-2055172025-08-05T00:07:19Z О.П.Моця. Південна «Руська земля» O.P.Motsia. Southern «Rus’ Land» Рудяков, П.М. Рецензії Рецензія на книгу: О.П. Моця. Південна «Руська земля». – К.: КОРВІН ПРЕСС, 2007. – 264 с. 2008 Article О.П.Моця. Південна «Руська земля» / П.М. Рудяков // Український історичний журнал. — 2008. — № 2. — С. 189-192. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205517 uk Український історичний журнал application/pdf Інститут історії України НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Рецензії Рецензії |
| spellingShingle |
Рецензії Рецензії Рудяков, П.М. О.П.Моця. Південна «Руська земля» Український історичний журнал |
| description |
Рецензія на книгу: О.П. Моця. Південна «Руська земля». – К.: КОРВІН ПРЕСС, 2007. – 264 с. |
| format |
Article |
| author |
Рудяков, П.М. |
| author_facet |
Рудяков, П.М. |
| author_sort |
Рудяков, П.М. |
| title |
О.П.Моця. Південна «Руська земля» |
| title_short |
О.П.Моця. Південна «Руська земля» |
| title_full |
О.П.Моця. Південна «Руська земля» |
| title_fullStr |
О.П.Моця. Південна «Руська земля» |
| title_full_unstemmed |
О.П.Моця. Південна «Руська земля» |
| title_sort |
о.п.моця. південна «руська земля» |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| publishDate |
2008 |
| topic_facet |
Рецензії |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205517 |
| citation_txt |
О.П.Моця. Південна «Руська земля» / П.М. Рудяков // Український історичний журнал. — 2008. — № 2. — С. 189-192. — укр. |
| series |
Український історичний журнал |
| work_keys_str_mv |
AT rudâkovpm opmocâpívdennarusʹkazemlâ AT rudâkovpm opmotsiasouthernrusland |
| first_indexed |
2025-11-28T00:22:23Z |
| last_indexed |
2025-11-28T00:22:23Z |
| _version_ |
1849991488091455488 |
| fulltext |
Ìîöÿ Î.Ï.
ϳâäåííà «Ðóñüêà çåìëÿ». – Ê.: ÊÎÐÂ²Í ÏÐÅÑÑ, 2007. – 264 ñ.
Íîâó ìîíîãðàô³þ â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî â÷åíîãî, ëàóðåàòà Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè
â ãàëóç³ íàóêè ³ òåõí³êè Î.Ìîö³ ïðèñâÿ÷åíî âèñâ³òëåííþ ïðîöåñó ïîÿâè òîïîí³ìà «Ðóñü»
òà éîãî ïîñòóïîâîãî çàêð³ïëåííÿ çà ïåâíèì òåðèòîð³àëüíèì àðåàëîì ïðîòÿãîì ²Õ–Õ²² ñò.
Çà ñâî¿ì îñíîâíèì ôàõîì àâòîð – àðõåîëîã. Ó öüîìó çâ’ÿçêó ö³ëêîì ëîã³÷íî, ùî ñâîº
äîñë³äæåííÿ â³í áóäóº íà â³äïîâ³äíèõ ìàòåð³àëàõ. Ïðîòå éîãî íàóêîâ³ ³íòåðåñè íå îáìå-
æóþòüñÿ ëèøå àðõåîëî㳺þ, ïîøèðþþ÷èñü íà ñåðåäíüîâ³÷íó ³ñòîð³þ, åòíîëîã³þ é íàâ³òü
íà äîñë³äæåííÿ, ïîâ’ÿçàí³ ç ³ñòîð³ºþ öèâ³ë³çàö³é. Ó ðåöåíçîâàí³é êíèç³ âèêîðèñòàíî
â³äîìîñò³ ç ð³çíèõ äèñöèïë³í, ùî äຠï³äñòàâè êâàë³ô³êóâàòè ¿¿ ÿê êîìïëåêñíå ì³æäèñ-
öèïë³íàðíå äîñë³äæåííÿ.
Ó ñâî¿é íîâ³é ïðàö³ Î.Ìîöÿ âèÿâèâ ùå ³ íåàáèÿê³ ô³ëîëîã³÷í³ çä³áíîñò³, êîòð³
ö³ëêîì ìîæëèâî çàñòîñîâóâàòèìå é ó ìàéáóòíüîìó (õî÷à îêðåìèé ï³äðîçä³ë «Ìîâà», íà-
ÿâíèé â îäíîìó ç ðîçä³ë³â, íàâðÿä ÷è ìîæíà çàðàõóâàòè äî êðàùèõ çäîáóòê³â äîñë³äíè-
êà). Öå íàñàìïåðåä ñòîñóºòüñÿ éîãî çâåðíåííÿ äî äàâíüîðóñüêèõ ë³òîïèñ³â ÿê äî îäíî-
ãî ç äâîõ ãîëîâíèõ äæåðåë. Ñàìå ñâ³æå òà íåáàíàëüíå ïðî÷èòàííÿ ë³òîïèñíèõ òåêñò³â
äàëî çìîãó àâòîðîâ³ çàïðîïîíóâàòè îðèã³íàëüí³ é ïåðåâàæíî âëó÷í³ ³íòåðïðåòàö³¿
¿õíüîãî çì³ñòó. Íå ìåíø âàæëèâîþ âèäàºòüñÿ ³ òà, òàêîæ «ô³ëîëîã³÷íà» îáñòàâèíà, ùî
êíèãó íàïèñàíî ïðîñòî òà äîñòóïíî. Äîñë³äíèê â àíîòàö³¿ íå ëóêàâèòü, àäðåñóþ÷è ¿¿ íå
ëèøå äèïëîìîâàíèì ñïåö³àë³ñòàì, à é ñòóäåíòàì âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Ñòèëü
âèêëàäó íàñò³ëüêè ïîïóëÿðíèé, ùî îñíîâíèé çì³ñò ïðàö³ âäóìëèâèé ñòóäåíò çðîçó쳺
áåç îñîáëèâèõ çóñèëü. Öåé ôàêò ìîæå ñëóæèòè ùå îäíèì ñâ³ä÷åííÿì âèñîêîãî ôàõî-
âîãî ð³âíÿ àâòîðà «Ï³âäåííî¿ «Ðóñüêî¿ çåìë³». Äîñòóïí³ñòü ïðè öüîìó íå ñòàâèòü ï³ä
ñóìí³â ³ æîäíèì ÷èíîì íå ïðèìåíøóº àí³ íàóêîâî¿ âàãè ìîíîãðàô³¿, àí³ ¿¿ ôóíäàìåí-
òàëüíîñò³.
²ç çðàçêàìè äàâíüî¿ ïèñåìíîñò³ Î.Ìîöÿ ïîâîäèòüñÿ ç ìàêñèìàëüíîþ äåë³êàòí³ñòþ òà
îáåðåæí³ñòþ. Ïðîïîíóþ÷è âëàñíå áà÷åííÿ, â³í íå ïðàãíå «çàêðèòè ïèòàííÿ» ðàç ³ íàçàâ-
æäè, âèñòóïèâøè ó ðîë³ òàêî¿ ñîá³ ³ñòèíè â îñòàíí³é ³íñòàíö³¿. ×èìàëî ì³ñöÿ ó òåêñò³
êíèãè â³äâåäåíî ïðåäñòàâëåííþ òî÷îê çîðó ïîïåðåäíèê³â. ×èòà÷ ìຠçìîãó ç³ñòàâëÿòè é
ïîð³âíþâàòè ð³çí³ äóìêè, ñâ³äîìî îáèðàþ÷è ÿê îñíîâíó òà íàéá³ëüø â³ðîã³äíó òó ÷è ³íøó
ã³ïîòåçó. Ó çíà÷í³é ê³ëüêîñò³ âèïàäê³â öåé âèá³ð, ãàäàºìî, áóäå çðîáëåíî ñàìå íà êîðèñòü
âåðñ³é, êîòð³ ïðîïîíóº Î.Ìîöÿ.
²íòåðïðåòàö³éíà ìåòîäèêà íå º ºäèíîþ â ðåöåíçîâàí³é ïðàö³, îäíàê ïîñ³äຠó çàãàëü-
íîìó, øèðîêîìó é ð³çíîìàí³òíîìó òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷íîìó àðñåíàë³ â÷åíîãî îñîáëè-
âå ì³ñöå. Ñàì â³í, ùîïðàâäà, íàãîëîøóº íà ïð³îðèòåò³ «âèñâ³òëåííÿ ïîä³é çà ðîêàìè ³
òåðèòîð³ÿìè» ÿê íàéá³ëüø àäåêâàòíîìó ìåòîä³ äîñë³äæåííÿ îáðàíî¿ íàóêîâî¿ ïðîáëåìè,
çãàäóþ÷è ïðèíàã³äíî, ùî ñàìå éîãî «óñï³øíî âèêîðèñòîâóâàëè àâòîðè ùå â äàâíüî-
ðóñüê³ ÷àñè».
Ñëóøí³ñòü òàêîãî ï³äõîäó ï³äòâåðäæåíî òàêîæ ó ñó÷àñíèé ïåð³îä, ïðè÷îìó íå ëèøå
íà òåîðåòè÷íîìó ð³âí³, à é íà ïîçèòèâíîìó äîñâ³ä³ ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ íàö³îíàëüíèõ
øê³ë ãóìàí³òàðíî¿ íàóêè. «²ñòîðè÷íà ãåîãðàô³ÿ» (÷è, ìîæëèâî, âñå-òàêè «ãåîãðàô³÷íà
³ñòîð³ÿ»?), âàãîìèì âíåñêîì äî êîòðî¿ ñë³ä ââàæàòè ðåöåíçîâàíó êíèãó Î.Ìîö³, íå ïî-
òðåáóº îñîáëèâèõ ïîÿñíåíü òà îá´ðóíòóâàíü äîö³ëüíîñò³ ¿¿ çàñòîñóâàííÿ. Ôðàíöóçüêèé
ó÷åíèé À.óéó, íàïðèêëàä, ñâîþ ´ðóíòîâíó ìîíîãðàô³þ, ïðèñâÿ÷åíó â³çàíò³éñüê³é
öèâ³ë³çàö³¿, ðîçïî÷èíຠÿêðàç ðîçä³ëîì ³ç á³ëüø í³æ êðàñíîìîâíîþ íàçâîþ: «²ñòîð³ÿ ãåî-
ãðàô³¿». Çàãàëüíèé õ³ä ³ íàïðÿì äóìêè ôðàíöóçüêîãî äîñë³äíèêà é àâòîðà «Ï³âäåííî¿
«Ðóñüêî¿ çåìë³» ïðè öüîìó çà áàãàòüìà ñâî¿ìè ïàðàìåòðàìè çá³ãàþòüñÿ.
ͳáè äëÿ òîãî, ùîá íàäàòè äîäàòêîâó ìîæëèâ³ñòü ïðèñê³ïëèâîìó ÷èòà÷åâ³ ïå-
ðåñâ³ä÷èòèñÿ â îá´ðóíòîâàíîñò³ àâòîðñüêèõ ³íòåðïðåòàö³é äàâí³õ òâîð³â, Î.Ìîöÿ äîëó÷èâ
äî îñíîâíîãî òåêñòó ïðàö³ äîäàòêè, ÿê³ ðåïðåçåíòóþòü îñíîâíèé ìàñèâ îïðàöüîâàíèõ òà
âèêîðèñòàíèõ íèì ë³òîïèñíèõ ìàòåð³àë³â. Âîíè âêëþ÷àþòü ó ñåáå â³äïîâ³äíèì ÷èíîì
ï³ä³áðàí³ óðèâêè ç ²ïàò³¿âñüêîãî, Ëàâðåíò³¿âñüêîãî, Ðàäçèâ³ëë³âñüêîãî, Íîâãîðîäñüêîãî
ïåðøîãî (ñòàðøîãî ³ ìîëîäøîãî ³çâîä³â) ë³òîïèñ³â.
Ùîá îñòàòî÷íî ñõèëèòè ÷èòà÷à äî «ñï³âàâòîðñòâà» â ³íòåðïðåòàö³¿ äàâí³õ òåêñò³â, íå
çàëèøàþ÷è ó íüîãî æîäíèõ ñóìí³â³â ùîäî äîö³ëüíîñò³ ¿õ íîâîãî ïðî÷èòàííÿ, àâòîð
äîñë³äæåííÿ ïðÿìî çàêëèêàº: «Ïðîàíàë³çîâàí³ íàìè äàí³ ìîæíà ïåðåïðîâ³ðÿòè ñà-
ìîñò³éíî, âèêîðèñòîâóþ÷è äëÿ öüîãî ìàòåð³àëè äîäàòê³â».
189Ðåöåí糿
Êîìïîçèö³éíèì ñòðèæíåì òà çì³ñòîâèì «ÿäðîì» ó êíèç³ âèñòóïàþòü ïåðøèé ³ äðó-
ãèé ðîçä³ëè: «Ðóñüêà çåìëÿ» – äåðæàâíà òåðèòîð³ÿ» é «Ï³âäåííà Ðóñü – «Ðóñüêà çåìëÿ».
Ñàìå â íèõ ïî ñóò³ âèêëàäåíî îñíîâíèé ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë, âèêîðèñòàíèé ó ïðàö³, çàÿâ-
ëåíî ïðàêòè÷íî âñ³ ò³ ïîñòóëàòè, êîòð³ ôîðìóëþº àáî îáñòîþº â÷åíèé, à òàêîæ ò³ ã³ïîòå-
çè òà âèñíîâêè ïîïåðåäíèê³â, ç ÿêèìè â³í ïîëåì³çóº. ª ï³äñòàâè çàçíà÷èòè, ùî â öèõ
ðîçä³ëàõ ïðåäñòàâëåíå âëàñíå àâòîðñüêå áà÷åííÿ íàïîâíåííÿ òîïîí³ìà «Ðóñüêà çåìëÿ» é
òèõ çì³í, êîòð³ â³äáóâàëèñÿ ïðîòÿãîì ²Õ–Õ²² ñò. ó õîä³ éîãî ïîøèðåííÿ ç ï³âäåííîðóñüêî¿
çåìë³ íà ³íø³ ³ñòîðè÷í³ òåðèòî𳿠ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí ³ íàáóòòÿ çàãàëüíîðóñüêîãî çíà÷åííÿ.
²íø³ ðîçä³ëè – «Êîðäîíè», «Çàñåëåííÿ òåðèòî𳿻, «Íàñåëåííÿ», õî÷à é ÷èòàþòüñÿ
ëåãêî òà ç ³íòåðåñîì, âñå-òàêè ìàþòü øâèäøå «îðíàìåíòàëüíî»-äåêîðàòèâíå çíà÷åííÿ.
Âîíè äîïîâíþþòü äåùî ç òîãî, ïðî ùî éøëîñÿ â ïåðøèõ äâîõ ðîçä³ëàõ, ïåâíèìè äåòàëÿ-
ìè, çàñíîâàíèìè íà äàíèõ, îäåðæàíèõ ³ç ð³çíîìàí³òíèõ äæåðåë ³ ç àðñåíàëó ð³çíèõ íà-
óêîâèõ äèñöèïë³í, ïî÷èíàþ÷è â³ä àðõåîëî㳿 òà çàê³í÷óþ÷è àíòðîïîëî㳺þ é ìîâîçíàâ-
ñòâîì. Äî öåíòðàëüíî¿ ïðîáëåìè, íà ÿê³é çîñåðåäæåíî îñíîâíó óâàãó àâòîðà ðåöåíçîâàíî¿
êíèãè, ìàòåð³àë, ïðåäñòàâëåíèé ó öèõ ðîçä³ëàõ, ìຠïåðåâàæíî îïîñåðåäêîâàíå â³äíîøåí-
íÿ. Îñòàíí³é ðîçä³ë – «Ðóñè ³ ïðîáëåìà äàâíüîðóñüêî¿ íàðîäíîñò³» – ïðèñâÿ÷åíî âàæ-
ëèâ³é òà àêòóàëüí³é ïðîáëåì³, ïðîòå â çàãàëüíîìó êîíòåêñò³ äàíî¿ ïðàö³ âèãëÿäຠäåùî
øòó÷íî.
Ïîëåì³÷íèé äóõ – îäíà ç ïðèêìåò ðåöåíçîâàíî¿ ìîíîãðàô³¿. Î.Ìîöÿ íå áî¿òüñÿ ïî-
ëåì³êè é íå óíèêຠ¿¿. Ñàìå íàëàøòîâàí³ñòü íà äèñêóñ³þ ðàçîì ç³ ñïðàâæí³ì àêàäåì³çìîì
³ íàóêîâîþ ôóíäàìåíòàëüí³ñòþ âèð³çíÿþòü êíèãó «Ï³âäåííà «Ðóñüêà çåìëÿ», ðîáëÿòü ¿¿
âèõ³ä äðóêîì ïîì³òíîþ ïî䳺þ íàøîãî ³íòåëåêòóàëüíîãî æèòòÿ. Ãîëîâíà ìåòà ïî-
ëåì³÷íèõ çóñèëü àâòîðà ïîëÿãຠâ óòâåðäæåíí³ êëþ÷îâî¿ òåçè, íåîäíîðàçîâî íàãîëîøåíî¿
é ï³äêðåñëåíî¿ íèì â îñíîâíîìó òåêñò³, âèíåñåíî¿ äî àíîòàö³¿ òà äî ðåçþìå: «Òåðì³í
«Ðóñüêà çåìëÿ» àáî «Ðóñü» â ïåðøó ÷åðãó âèêîðèñòîâóâàâñÿ äëÿ ï³âäåííîãî ðåã³îíó
ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêîãî ñâ³òó – â îñíîâíîìó äî ñó÷àñíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü».
Ïðàêòè÷íî âñþ àðãóìåíòàö³þ, çàëó÷åíó äëÿ îá´ðóíòóâàííÿ öüîãî âèñíîâêó, Î.Ìîöÿ
áóäóº íà îñíîâ³ êàòåãî𳿠«äåðæàâíà òåðèòîð³ÿ». Îñòàííþ â³í ñë³äîì çà ðÿäîì ðîñ³éñüêèõ
ó÷åíèõ ð³çíèõ ïîêîë³íü (Êó÷ê³í, Íàñîíîâ) ðîçó쳺 ïåðåâàæíî ÿê åêîíîì³÷íèé ³
àäì³í³ñòðàòèâíî-ïðàâîâèé ôåíîìåí, êîòðèé âèíèê íà ïî÷àòêîâ³é ñòà䳿 ôîðìóâàííÿ êëà-
ñîâî ñòðóêòóðîâàíîãî ñóñï³ëüñòâà.
Òîìó àâòîð âèìóøåíî éäå øëÿõîì àêöåíòóâàííÿ òàêèõ îçíàê, ÿê: õàðàêòåð
òîðã³âåëüíî-ãîñïîäàðñüêèõ çâ’ÿçê³â, îñîáëèâîñò³ ñèñòåìè ñïëàòè ïîäàòê³â, â³äíîøåííÿ äî
â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, ôóíêö³îíóâàííÿ çàãàëüíèõ ïóáë³÷íî-ïðàâîâèõ íîðì. Ïîäåêóäè öå àê-
öåíòóâàííÿ âèãëÿäຠíàäì³ðíèì. Ó òîé æå ÷àñ íå áåðóòüñÿ äî óâàãè (àáî ïðèíàéìí³ íå
ïðèâåðòàþòü ¿¿) ³íø³, âêðàé âàæëèâ³ é ïîêàçîâ³ ðå÷³ – òàê³, íàïðèêëàä, ÿê åòí³÷íà ïðè-
íàëåæí³ñòü, ºäí³ñòü ìîâè òà ðîçìà¿òòÿ ä³àëåêò³â, îñîáëèâîñò³ ñàìîóñâ³äîìëåííÿ íàñåëåí-
íÿì ð³çíèõ «çåìåëü» ñâ ïðèíàëåæíîñò³ äî ïåâíîãî åòíîñó, ñï³ëüí³ñòü éîãî ³ñòîðè÷íî¿
äîë³. Áðàêóº â êíèç³ õî÷à á «ïóíêòèðîì» íàâåäåíèõ â³äîìîñòåé ïðî îñîáëèâîñò³ òîãî÷àñ-
íîãî çàãàëüíîºâðîïåéñüêîãî ³ ì³æðåã³îíàëüíîãî êîíòåêñò³â, êîæåí ³ç êîòðèõ ïîì³òíî
âïëèâàâ íà ôîðìóâàííÿ äåðæàâíî¿ òåðèòî𳿠Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ òà íà ¿¿ ïîäàëüøèé ðîçâèòîê.
Îñòàííÿ ÿê êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íå âò³ëåííÿ «Ðóñüêî¿ çåìë³» é äåðæàâíà òåðèòîð³ÿ
ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêîãî åòíîñó íà ïåâíîìó åòàï³ éîãî ³ñíóâàííÿ ôîðìóâàëàñÿ íà ðóáåæ³ ² ³
²² òèñÿ÷îë³òü íîâî¿ åðè. Ïðèíöèïîâî âàæëèâå çíà÷åííÿ ó öüîìó ïðîöåñ³ â³ä³ãðàëî ñòàíîâ-
ëåííÿ òà óòâåðäæåííÿ Êèºâà ÿê íîâîãî ³íòåãðàö³éíîãî öåíòðó, íàâêîëî êîòðîãî â³äáóâà-
ëàñÿ êîíñîë³äàö³ÿ ïåâíî¿ ïåðèôåð³¿.
Öåé ïðîöåñ ïðîõîäèâ ó ãîñòð³é ïåðìàíåíòí³é êîíêóðåíö³¿ ì³ñòà ç ³íøèìè ïðåòåíäåí-
òàìè íà ðîëü ãîëîâíîãî «³íòåãðàòîðà» ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ ³ñòîðè÷íèõ òåðèòîð³é, ñóïðîâîä-
æóþ÷èñü ³ çíà÷íîþ ì³ðîþ âèçíà÷àþ÷èñü ïîñòóïîâîþ åìàíñèïàö³ºþ Êèºâà â³ä ãëîáàëüíèõ
òà ðåã³îíàëüíèõ öåíòð³â-ïîïåðåäíèê³â. Îêð³ì óñüîãî ³íøîãî, â³í ìàâ ùå é, îïåðóþ÷è ñó-
÷àñíèìè êàòåãîð³ÿìè, âèðàçíî ïîì³òíèé ãåîïîë³òè÷íèé âèì³ð, áî äå-ôàêòî ³í³ö³þâàâ íîâó
«êîäèô³êàö³þ» ðîçìåæóâàëüíî¿ ë³í³¿ ì³æ öèâ³ë³çàö³éíèìè ³ äåðæàâíî-ïîë³òè÷íèìè öåíò-
ðàìè Çàõîäó é Ñõîäó, îñòàòî÷íî ëîêàë³çóþ÷è ¿¿ ó çîí³ ñåðåäíüî¿ òå÷³¿ Äí³ïðà.
Íà ïåâíîìó åòàï³ ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó êè¿âñüêèì êíÿçÿì òà ÷ëåíàì ¿õíüîãî «ðîäó»
âäàëîñÿ ñïî÷àòêó âèâåñòè ÷àñòèíó òåðèòî𳿠ç-ï³ä ÷è òî ïîâíîãî, ÷è ÷àñòêîâîãî êîíòðîëþ
ç áîêó ãåîãðàô³÷íèõ ñóñ³ä³â, à çãîäîì ðîçøèðèòè ¿¿, ìàêñèìàëüíî çì³öíèâøè îñòàííþ é
ï³äâèùèâøè ÿê ¿¿ âíóòð³øí³é, òàê ³ ì³æíàðîäíèé ñòàòóñ. ³äòîä³, âëàñíå, é ðîçïî÷è-
íàºòüñÿ ñïðàâæíÿ ³ñòîð³ÿ «Ðóñüêî¿ çåìë³» âæå ÿê òåðèòî𳿠äåðæàâíî¿.
190 Ðåöåí糿
Ïðîâ³äí³é ðîë³ Êèºâà â ñòàíîâëåíí³ Ðóñ³ ïðèä³ëåíî ó ðåöåíçîâàí³é ìîíîãðàô³¿ íà-
ëåæíó óâàãó.  ïåðåäìîâ³ äîñë³äíèê çãàäóº ïðî ³ñíóâàííÿ êîíöåïö³¿, çã³äíî ç êîòðîþ
Ðóñüêà çåìëÿ – öå òåðèòîð³ÿ, «ùî ïî÷àòêîâî áóëà çàéíÿòà ïîëÿíàìè ç öåíòðîì ó Êèºâ³»,
à òàêîæ ïðî ã³ïîòåçó, ùî Ðóñü – öå, âëàñíå, Êè¿âùèíà.
Ñâ³äîìèé, ïîñë³äîâíèé «êèºâîöåíòðèçì» ìîæíà ââàæàòè îäíèì ³ç íàð³æíèõ êàìåí³â
çàãàëüíî¿ êîíöåïö³¿ àâòîðà «Ï³âäåííî¿ «Ðóñüêî¿ çåìë³». Òóò íåìຠ«³äåîëîã³çàö³¿». Éîãî
íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòîâàíî, ï³äòâåðäæåíî ³ñòîðè÷íèìè ôàêòàìè, à òàêîæ îö³íêàìè
ö³ëîãî ðÿäó â÷åíèõ, ó òîìó ÷èñë³ é òèõ, êîòðèõ, ÿê ïèøå äîñë³äíèê, «âàæêî çàï³äîçðè-
òè â óêðà¿íñüêîìó... íàö³îíàë³çì³». Â³í ´ðóíòóºòüñÿ íà ÷³òêîìó óñâ³äîìëåíí³ òîãî ôàêòó,
ùî òåìï ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó íà òèõ òåðåíàõ, íà êîòðèõ âèíèê Êè¿â òà ñôîðìóâàëàñÿ
Ðóñü, áóâ òðàäèö³éíî çíà÷íî øâèäøèé, í³æ â ³íøèõ çîíàõ ïðîæèâàííÿ ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí.
Ïðèøâèäøåíèé ðîçâèòîê ðåã³îíó ïðè öüîìó òðèâàâ íå îäèí äåñÿòîê ³ íàâ³òü íå îäíó ñîò-
íþ ðîê³â.
Ïî䳿, ÿê³ ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ çä³éñíþâàëè âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ é ðîçâèòîê äàâíüî-
ðóñüêî¿ äåðæàâíî¿ òåðèòîð³¿, à â³äòàê ³ íà íàïîâíåííÿ òîïîí³ìà «Ðóñüêà çåìëÿ», íà äóì-
êó Î.Ìîö³, ìîæíà çãðóïóâàòè ó ê³ëüêà «õðîíîëîã³÷íèõ áëîê³â».
Ïåðøèé ³ç íèõ îõîïëþº ïåð³îä â³ä ïî÷àòêó ²Õ äî ïåðøîãî äåñÿòèë³òòÿ Õ ñò. (éîãî
âåðõíüîþ ÷àñîâîþ ìåæåþ àâòîð ðåöåíçîâàíî¿ ïðàö³ ïðîïîíóº ââàæàòè 912 ð.), òîáòî ÷à-
ñè êíÿçþâàííÿ Àñêîëüäà, ijðà òà Îëåãà.
Êîíêóðåíö³ÿ é êîíôë³êò Êèºâè÷³â ³ Ðþðèêîâè÷³â, ÿê³ ö³ëêîì â³ðîã³äíî â³ä³ãðàëè
âàæëèâó ðîëü â ³ñòî𳿠Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, àëå ïðîëèòè äîñòàòíüî ñâ³òëà íà õàðàêòåð é îñîá-
ëèâîñò³ êîòðèõ íå âèäàºòüñÿ ìîæëèâèì ÷åðåç áðàê äîêóìåíòàëüíî ï³äòâåðäæåíèõ àáî
íàâ³òü ëåãåíäàðíèõ ôàêò³â òà â³äîìîñòåé, íå ö³êàâëÿòü Î.Ìîöþ ñàì³ ïî ñîá³. Ç îãëÿäó íà
öåíòðàëüíó ïðîáëåìó äîñë³äæåííÿ äëÿ íüîãî âàæëèâ³øå ³íøå. À ñàìå òå, ùî «ïðîòÿãîì
öüîãî ³ñòîðè÷íîãî ïåð³îäó ãîâîðèòè ïðî ÿêóñü ö³ë³ñí³ñòü äåðæàâè ùå äóæå ïåðåä÷àñíî, à
ñàìà ¿¿ òåðèòîð³ÿ á³ëüøå íàãàäóº öèôðó «8» ³ ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ïîëîâèí» – ï³âí³÷íî¿ é
ï³âäåííî¿. Âîíè ñõîäÿòüñÿ íà âåðõíüîìó Äí³ïð³.
Àâòîð óòðèìóºòüñÿ â³ä êîìåíòàð³â ³ç ïðèâîäó ïî÷àòêîâîãî åòàïó ôîðìóâàííÿ Êè¿âñü-
êî¿ Ðóñ³ ÿê ó â³äïîâ³äíèé ñïîñ³á ôîðìàë³çîâàíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ òà äåðæàâíî¿ òåðèòîð³¿
ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêîãî åòíîñó. Õî÷à òàê³ êîìåíòàð³ òóò áè íå çàâàäèëè. Àäæå ïàñàæ ùîäî
öèôðè «8», ïðèâ’ÿçàíî¿ äî âåðõíüîãî Äí³ïðà, ÿê ñèìâîë³÷íî¿ â³çóàëüíî¿ «êàðòèíêè» òî-
ãî÷àñíî¿ Ðóñ³, õî÷à é íå âíîñèòü äîêîð³ííèõ çì³í ó çàãàëüíó ñèòóàö³þ, îäíàê àæ í³ÿê íå
àâòîìàòè÷íî é îäíîë³í³éíî òà äàëåêî íå ïîâíîþ ì³ðîþ âïèñóºòüñÿ â çàãàëüíèé
äîñë³äíèöüêèé êîíöåïò ëîêàë³çàö³¿ Ðóñüêî¿ çåìë³ ó çîí³ ñåðåäíüî¿ òå÷³¿ Äí³ïðà.
Ö³ë³ñí³ñòü äåðæàâè, íà êîòðó ñëóøíî çâåðòຠîñîáëèâó óâàãó Î.Ìîöÿ, ôîðìóºòüñÿ â
ðàìêàõ äðóãîãî (÷àñè êíÿçþâàííÿ ²ãîðÿ, Îëüãè ³ Ñâÿòîñëàâà (912–972 ðð.) – é äîñÿãàºòü-
ñÿ ó ðàìêàõ òðåòüîãî ïåð³îäó (êíÿçþâàííÿ Âîëîäèìèðà òà ßðîñëàâà (980–1054 ðð.)) ³ç
âèä³ëåíèõ àâòîðîì «õðîíîëîã³÷íèõ áëîê³â». Ïî÷àòêîâèé âèãëÿä «â³ñ³ìêè» ðóñüêà äåð-
æàâíà òåðèòîð³ÿ ïðè öüîìó âòðà÷àº, ³ ïîâåðíåííÿ äî íüîãî â éîãî ïåðâ³ñíîìó âèãëÿä³ íå
ñòàíåòüñÿ âæå í³êîëè. Ìåæ³ ö³º¿ òåðèòî𳿠îñòàòî÷íî ïîøèðþþòüñÿ íà ñåðåäíº
Ïîäí³ïðîâ’ÿ – ðåã³îí, ÿêîìó ó ìàéáóòíüîìó ñóäèëîñÿ â³ä³ãðàòè â ³ñòî𳿠Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ é
Ðóñüêî¿ çåìë³ íàäçâè÷àéíî âàæëèâó ðîëü.
Âàãîìèìè ôàêòîðàìè äîñÿãíåííÿ ö³ë³ñíîñò³ Êè¿âñüêî¿ äåðæàâè âèñòóïàþòü ïîñèëåí-
íÿ öåíòðàëüíî¿ âëàäè, óòâåðäæåííÿ ïðàâëÿ÷î¿ äèíàñò³¿ Ðþðèêîâè÷³â, à òàêîæ â³äíîñíà
ñòàá³ë³çàö³ÿ ¿¿ êîðäîí³â. Ïîçèòèâíó ðîëü â³ä³ãðຠ³ òàêèé ôàêòîð, ÿê çá³ã ïðèíàéìí³ ó çà-
ãàëüíèõ ðèñàõ êîðäîí³â äåðæàâíî¿ òåðèòî𳿠Ðóñüêî¿ çåìë³ òà åòí³÷íèõ ìåæ ðîçñåëåííÿ
ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí. Ö³ îñòàíí³, çàçíà÷èìî ïðèíàã³äíî, âèÿâëÿþòü ñò³éêó òåíäåíö³þ äî ðîç-
øèðåííÿ, îïîñåðåäêîâàíî ñòèìóëüîâàíó «ðîçñóâàííÿì» äåðæàâíèõ êîðäîí³â. Çîíà òðà-
äèö³éíîãî êîìïàêòíîãî ïðîæèâàííÿ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêîãî åòíîñó áåðå íà ñåáå ðîëü ÿäðà
Êè¿âñüêî¿ ðóñüêî¿ äåðæàâè. Íàâêîëî öüîãî îñòàííüîãî íà ïåâíèé, á³ëüø ÷è ìåíø òðèâà-
ëèé ÷àñ âèÿâëÿºòüñÿ ìîæëèâèì îá’ºäíàòè â ðåçóëüòàò³ âîºííèõ ïåðåìîã ðóñüêèõ êíÿç³â
ùå é òåðèòîð³¿, çàñåëåí³ ³íøèìè, íåñëîâ’ÿíñüêèìè åòíîñàìè (÷óäü, ìåðÿ, âåñü òîùî).
Ðåöåíçîâàíà ìîíîãðàô³ÿ â³äçíà÷àºòüñÿ äâîìà ðèñàìè, êîòð³, íà æàëü, ñòàëè äîñèòü
ð³äê³ñí³ ó íàø ÷àñ ³ ÿê³ ìîæíà áóëî á íàçâàòè òîëåðàíòí³ñòþ òà íàóêîâîþ
³íòåë³ãåíòí³ñòþ. Ïîëåì³çóþ÷è ç ïîïåðåäíèêàìè, Î.Ìîöÿ íå ïî÷èíຠíåíàâèä³òè ¿õ ³ íå
ïðàãíå «çð³âíÿòè ³ç çåìëåþ» âåñü ¿õí³é íàóêîâèé äîðîáîê. Ïåðå÷èòóþ÷è ë³òîïèñè é
³íòåðïðåòóþ÷è ¿õ, ó÷åíèé íå éäå øëÿõîì â³äáîðó âèêëþ÷íî òîãî, ùî â³äïîâ³äຠéîãî çà-
ãàëüí³é êîíöåïö³¿, òà, íàâïàêè, çàìîâ÷óâàííþ òîãî, ùî ç òèõ ÷è ³íøèõ ïðè÷èí íå âïè-
191Ðåöåí糿
ñóºòüñÿ â íå¿. ×è íå íàéÿñêðàâ³øå ö³ ðèñè âèÿâëÿþòüñÿ òîä³, êîëè îäèí ³ç ë³òîïèñ³â ðàï-
òîì óæå íà ïåðøîìó æ êðîö³ äຠôàêòè÷íèé ìàòåð³àë, ó êîòðîìó ïî÷àòêè Ðóñüêî¿ çåìë³
ëîêàë³çóþòüñÿ íå íà ï³âäí³, à íà ï³âíî÷³ é ÿêèé í³áèòî ïðÿìî çàïåðå÷óº ï³äõ³ä, ïðîïîíî-
âàíèé àâòîðîì êíèãè. Î.Ìîöÿ ïðèä³ëÿº öüîìó ôàêòó íàëåæíó óâàãó, íå çàìîâ÷óº ³ íå îá-
ìèíຠéîãî, àëå ðàçîì ³ç òèì íå â³äìîâëÿºòüñÿ â³ä ñâ òî÷êè çîðó, ïðîäîâæóþ÷è ¿¿
îá´ðóíòóâàííÿ íà îñíîâ³ ³íøèõ ïðèêëàä³â, óçÿòèõ ³ç ë³òîïèñíèõ òåêñò³â òà ³íøèõ äæåðåë.
Çàãàëüíèé âèñíîâîê, ÿêîãî äîõîäèòü äîñë³äíèê çà ï³äñóìêàìè ²-ãî ðîçä³ëó, ìîæíà
áóëî á çâåñòè äî äâîõ êëþ÷îâèõ òåç. Ïåðøà ç íèõ ïîëÿãຠâ òîìó, ùî òîïîí³ì «Ðóñü», àáî
«Ðóñüêà çåìëÿ» ïðàêòè÷íî ç ìîìåíòó ñâ ïîÿâè ó ïèñàíèõ äîêóìåíòàõ çàñòîñîâóâàâñÿ
ïåðåâàæíî äî ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ àáî, ³íøèìè ñëîâàìè, äî ï³âäåííî¿ é ï³âäåííî-
çàõ³äíî¿ çîíè ðîçñåëåííÿ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêîãî åòíîñó. Äðóãà – â óòâåðäæåíí³ ñèòóàòèâíî-
ãî õàðàêòåðó âæèâàííÿ öüîãî òîïîí³ìà ïðîòÿãîì ²Õ–Õ²² ñò. «Íàçâà «Ðóñü», – ïèøå Î.Ìî-
öÿ, – â øèðîêîìó çíà÷åíí³ â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â âèêîðèñòîâóâàëàñÿ äëÿ õàðàêòåðèñòèêè
âèçíà÷íèõ ïîä³é çà ó÷àñòþ òèõ êíÿç³â, õòî ì³ã óòðèìóâàòè çåìë³ ï³ä ñâî¿ì áåçïîñåðåäí³ì
êîíòðîëåì..; äëÿ ³íôîðìóâàííÿ ïðî öåðêîâí³ ñïðàâè; ïðî ïðèðîäí³ íåãàðàçäè; ïðî ïðî-
òèñòîÿííÿ ç êî÷³âíèêàìè ïðè÷îðíîìîðñüêèõ ñòåï³â, êîëè ö³ àêö³¿ íîñèëè îá’ºäíàâ÷³ 䳿».
Îáèäâ³ ö³ òåçè âèãëÿäàþòü ÿê äîñòàòíüî îá´ðóíòîâàí³. Ïåðøà ç íèõ ì³ñòèòü ó ñîá³ çíà÷-
íèé äèñêóñ³éíèé ïîòåíö³àë, ³ àâòîð «Ï³âäåííî¿ «Ðóñüêî¿ çåìë³» ñâ³äîìèé öüîãî.
 õîä³ ïîäàëüøîãî äîñë³äæåííÿ, ðåçóëüòàòè êîòðîãî â³äîáðàæåíî ó ðåöåíçîâàí³é
ïðàö³, ó÷åíèé ðîçâèíóâ òåçó ïåðøó, ñôîðìóëþâàâøè, ç îäíîãî áîêó, óçàãàëüíþþ÷èé âèñ-
íîâîê ïðî òå, ùî «Ðóñüêà çåìëÿ» – öå â ïåðøó ÷åðãó ï³âäåííîðóñüêèé ðåã³îí ðîçñåëåííÿ
ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí ó äîáó Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³», à ç ³íøîãî, âèñóíóâøè ùå îäíó ã³ïîòåçó. Çã³äíî
ç íåþ «òåíäåíö³ÿ ïîøèðåííÿ ñòàðî¿ íàçâè «Ðóñü» â ñõ³äíîìó òà ï³âí³÷íîìó íàïðÿìàõ ðà-
çîì ç îñòàòî÷íèì âêëþ÷åííÿì äî ï³âäåííîðóñüêîãî àðåàëó ¿¿ ï³âäåííî-çàõ³äíîãî ì³êðî-
ðåã³îíó íàâêîëî Ãàëè÷à çá³ãëàñÿ ç ïîñòóïîâèì ñòâåðäæåííÿì íîâî¿ «óêðà¿íñüêî¿» íàçâè
íà ï³âäí³ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ îéêóìåíè».
Õî÷ Î.Ìîöÿ é íå îòîòîæíþº êîëèøí³é ï³âäåííîðóñüêèé ðåã³îí ³ç çåìëÿìè ñó÷àñíî¿
Óêðà¿íè, àëå çóïèíÿºòüñÿ áóêâàëüíî çà êðîê äî öüîãî, ïðî ùî çîêðåìà ñâ³ä÷èòü òåçà,
ñôîðìóëüîâàíà ó ðåçþìå. Òàêèé ï³äõ³ä, î÷åâèäíî, ìຠïðàâî íà ³ñíóâàííÿ, âò³ì, âèãëÿ-
äຠäåÿêèì îñó÷àñíåííÿì ñèòóàö³¿, êîòðà ìàëà ì³ñöå íà ðóáåæ³ ² ³ ²² òèñÿ÷îë³òü íîâî¿ åðè.
Áåççàñòåðåæíî òà ìåõàí³÷íî ïðîâåñòè áóäü-ÿêó ïàðàëåëü ì³æ äîáîþ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ é ñó-
÷àñíîþ åïîõîþ íàâðÿä ÷è ìîæëèâî ³, áåçóìîâíî, íåäîö³ëüíî. Ïåðåíåñåííÿ îñîáëèâîñòåé
íèí³øíüîãî ïåð³îäó, çîêðåìà òèõ, êîòð³ çóìîâëåí³ ³ñíóâàííÿì óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíî¿ òå-
ðèòî𳿠⠿¿ íèí³øí³õ ìåæàõ, íà ïåð³îä ðóáåæó ² òà ²² òèñÿ÷îë³òü íå çîâñ³ì êîðåêòíå. Íå
âàðòî òàêîæ çàáóâàòè é ïðî òå, ùî ïåð³îäè ³ñíóâàííÿ äàâíüî¿ Ðóñüêî¿ çåìë³ òà ñüî-
ãîäí³øíüî¿ Óêðà¿íè ðîçä³ëåí³ ì³æ ñîáîþ ö³ëîþ íèçêîþ åïîõ, ïîä³é, ÿâèù. Ö³ëêîì ìîæ-
ëèâî, ùî àâòîð ñâ³äîìî ï³øîâ íà ïåâíå «îñó÷àñíåííÿ» ÷àñòèíè âèñíîâê³â çàäëÿ ïî-
ëåì³÷íîãî çàãîñòðåííÿ ÿê ñâ êîíöåïö³¿ ó ö³ëîìó, òàê ³ îêðåìèõ ¿¿ ñêëàäîâèõ.
Ìîíîãðàô³ÿ Î.Ìîö³ «Ï³âäåííà «Ðóñüêà çåìëÿ» º ïîì³òíîþ, â ÷îìóñü íàâ³òü, ìîæëè-
âî, çíàêîâîþ, ïî䳺þ íàøîãî íàóêîâîãî æèòòÿ. Íåìຠñóìí³â³â ó òîìó, ùî âîíà ïðèâåð-
íå çàö³êàâëåíó óâàãó íå ëèøå óêðà¿íñüêîãî íàóêîâîãî çàãàëó, à é ïðåäñòàâíèê³â ³íøèõ
êðà¿í òà íàðîä³â, çîêðåìà ðîñ³ÿí ³ á³ëîðóñ³â. Àâòîð âèÿâèâ ñó÷àñíå ìèñëåííÿ, øèðîêó
åðóäèö³þ, ãîòîâí³ñòü äî êîìïëåêñíîãî äîñë³äæåííÿ. Ïðàöÿ âàæëèâà â áàãàòüîõ â³äíîøåí-
íÿõ. Ó÷åíèé ïðîïîíóº íîâèé ï³äõ³ä äî, çäàâàëîñÿ á, äîáðå â³äîìîãî é óæå «â³äïðàöüîâà-
íîãî» ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó. Íà îñíîâ³ öüîãî îñòàííüîãî â³í âèáóäîâóº ñòðóíêó òà
ëîã³÷íó êîíöåïö³þ âèíèêíåííÿ ³ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó òîïîí³ìà «Ðóñüêà çåìëÿ» òà éîãî
ëîêàë³çàö³¿. Äîñë³äíèê ïîëåì³çóº ç³ ñâî¿ìè ïîïåðåäíèêàìè é âîäíî÷àñ ñïîíóêຠäî ïðî-
äîâæåííÿ íàóêîâî¿ äèñêóñ³¿ òèõ, õòî ïðàöþâàòèìå ó ö³é ñôåð³ ï³ñëÿ íüîãî. Î.Ìîöÿ, íà-
ðåøò³, ðîáèòü ùå îäèí, íàäçâè÷àéíî âàæëèâèé êðîê, êîòðèé ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê ñâîãî
ðîäó ïðàêòè÷íå çàñòîñóâàííÿ ðåçóëüòàò³â íàóêîâî¿ ðîçðîáêè. ³í çä³éñíþº ñïðîáó âñòàíî-
âèòè çâ’ÿçîê äàâíî ìèíóëèõ ÷àñ³â ³ç ñó÷àñí³ñòþ, ïîäèâèâøèñü íà ðåã³îí ñåðåäíüîãî
Ïîäí³ïðîâ’ÿ, ç îäíîãî áîêó, ÿê íà «ÿäðî» Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ òà «Ðóñüêî¿ çåìë³» ïî÷àòêó
²² òèñÿ÷îë³òòÿ, à ç ³íøîãî, – ÿê íà ñåðöåâèíó íîâî¿, óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³, êîëèñêó óê-
ðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Öåé ðàêóðñ äîäຠêíèç³ íåñïîä³âàíîãî çâó÷àííÿ, äîçâîëÿþ÷è ïîäèâèòèñÿ
íà ïî䳿 ìèíóëîãî ï³ä íîâèì êóòîì çîðó.
Ï.Ì.Ðóäÿêîâ (Êè¿â)
192 Ðåöåí糿
|