Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ»
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 2008 |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205559 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» // Український історичний журнал. — 2008. — № 3. — С. 4-30. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-205559 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
2025-08-06T11:28:46Z 2008 Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» // Український історичний журнал. — 2008. — № 3. — С. 4-30. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205559 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» Round Table «The Beginning of Rus': South and North» Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» |
| spellingShingle |
Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» |
| title_short |
Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» |
| title_full |
Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» |
| title_fullStr |
Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» |
| title_full_unstemmed |
Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» |
| title_sort |
круглий стіл «початок русі: південь і північ» |
| publishDate |
2008 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Український історичний журнал |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
Round Table «The Beginning of Rus': South and North» |
| issn |
0130-5247 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205559 |
| citation_txt |
Круглий стіл «Початок Русі: Південь і Північ» // Український історичний журнал. — 2008. — № 3. — С. 4-30. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
| first_indexed |
2025-11-24T16:56:29Z |
| last_indexed |
2025-11-24T16:56:29Z |
| _version_ |
1850489511685914624 |
| fulltext |
4 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
«ÏÎ×ÀÒÎÊ ÐÓѲ: ϲÂÄÅÍÜ ² ϲÂͲ׻
(ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó)
Çàëèøàþ÷èñü â³ðíîþ òðàäèö³¿ âì³ùåííÿ íà øïàëüòàõ «Óêðà¿íñüêîãî ³ñòî-
ðè÷íîãî æóðíàëó» ìàòåð³àë³â ïðîáëåìíèõ êðóãëèõ ñòîë³â, ðåäêîëå´³ÿ çàïðîñèëà
ãðîíî â÷åíèõ-ìå䳺â³ñò³â äëÿ îáãîâîðåííÿ âåëüìè äèñêóñ³éíî¿ ³ âêðàé àêòóàëü-
íî¿ äëÿ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè ïðîáëåìè ïîõîäæåííÿ Ðóñ³. Íå ñå-
êðåò, ùî ñòàíîâëåííÿ íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ ñóâåðåííèõ äåðæàâ íåìèíó-
÷å ïðèçâåëî é äî ñóâåðåí³çàö³¿ òà íàö³îíàë³çàö³¿ ¿õ ³ñòîð³é. ³äòàê äàâí³ ñóïåðå÷-
êè íàâêîëî òîãî, çâ³äêè, – ç ϳâäíÿ ÷è ç ϳâíî÷³? – «ï³øëà Ðóñüêà çåìëÿ», ñïà-
ëàõíóëè ç íîâîþ ñèëîþ.
Ïðåäñòàâëåí³ òåêñòè â³äáèâàþòü ð³çí³, ÷àñîì ä³àìåòðàëüíî ïðîòèëåæí³ ïî-
ãëÿäè íà öþ ïðîáëåìó. Îäíàê ñàìå òàêå ¿õ ç³òêíåííÿ äîïîìàãຠâ³äíàéòè òî÷êè
äîòèêó ³ íàì³òèòè íîâ³, á³ëüø äîñêîíàë³, øëÿõè ïîäàëüøîãî îñÿãíåííÿ ïåðøî-
ïî÷àòê³â Ðóñ³. Ðåäêîëå´³ÿ «Ó²Æ» ùèðî äÿêóº íàóêîâöÿì, ÿê³ ëþá’ÿçíî ïîãîäè-
ëèñÿ âçÿòè ó÷àñòü ó ðîáîò³ êðóãëîãî ñòîëó. Òåêñòè íàä³ñëàíèõ âèñòóï³â äðóêó-
þòüñÿ ìîâîþ îðè´³íàëó ç íåçíà÷íèì ðåäàêòîðñüêèì âòðó÷àííÿì.
Ðåäêîëå´³ÿ «Ó²Æ»
Â.Ë.ßíèí (Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé óíèâåðñèòåò, Ðîññèéñêàÿ
Ôåäåðàöèÿ)
ÐÓÑÜ ÍÀ ÂÎËÕÎÂÅ
Äâà âåëèêèõ ãîðîäà âîñòî÷íûõ ñëàâÿí – Êèåâ è Íîâãîðîä – ìíîãîå îáúåäè-
íÿåò. Ýòè «òî÷êè ïåðåñå÷åíèÿ» äîñòàòî÷íî íåïëîõî èçó÷åíû. Ìû æå ïîäðîáíåå
îñòàíîâèìñÿ íà ïðèíöèïèàëüíûõ îòëè÷èÿõ êèåâñêîé è íîâãîðîäñêîé ñèñòåì
âëàñòè. Ïîñëåäíèå íàõîäêè Íîâãîðîäñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè äîáàâè-
ëè â èçâåñòíóþ íàì äî ñèõ ïîð êàðòèíó âàæíûå øòðèõè.
 1998 ã. íà Òðîèöêîì ðàñêîïå â ñëîÿõ ñåðåäèíû XII â. áûëî îáíàðóæåíî
ïîìåùåíèå äðåâíåãî íîâãîðîäñêîãî ñóäà (ðÿä àäìèíèñòðàòèâíûõ ïîñòðîåê è
áîëüøîé ïîìîñò). Íàõîäêè 1999 ã. ïîäòâåðäèëè íàøè îæèäàíèÿ. Óæå â èþíå,
â ïåðâûé ìåñÿö ðàñêîïîê, íàì âî ìíîæåñòâå ñòàëè ïîïàäàòüñÿ ò. í. öèëèíäðû.
Ñ ïîìîùüþ ýòèõ õèòðîóìíûõ äåðåâÿííûõ ïðèñïîñîáëåíèé íîâãîðîäöû îáåñïå-
÷èâàëè ñîõðàííîñòü ñîáðàííûõ íàëîãîâ. Öèëèíäð ñëóæèë ÷åì-òî âðîäå ñîâðå-
ìåííîé ïëîìáû – ýòîò çàãàäî÷íûé ïðåäìåò ïðåäñòàâëÿë ñîáîé îáðóáîê äåðåâà ñ
ïðîäîëüíûìè è ïîïåðå÷íûìè êàíàëàìè. Ñîáðàííóþ íà ïîãîñòàõ äàíü ñêëàäûâà-
ëè â êîæàíûå ìåõè è çàïå÷àòûâàëè ñ ïîìîùüþ öèëèíäðîâ. Ìåõè çàâÿçûâàëèñü
ïîäîáíî ñîâðåìåííûì ðþêçàêó èëè êàïþøîíó, à êîíöû âåð¸âîê ïðîïóñêàëèñü
÷åðåç öèëèíäð. Äëÿ òîãî, ÷òîáû âñêðûòü ñîäåðæèìîå, íåîáõîäèìî áûëî ëèáî ðà-
ñêîëîòü öèëèíäð, ëèáî ðàçðåçàòü ìåøîê. Íàäïèñè íà öèëèíäðàõ îáúÿñíÿëè, îò-
êóäà è â êàêîì êîëè÷åñòâå áûë ñîáðàí íàëîã, èíîãäà óêàçûâàëîñü, êîìó îí ïðåä-
íàçíà÷àëñÿ.
Âïåðâûå îíè áûëè íàéäåíû â 1951 ã. è âñòðå÷àëèñü àðõåîëîãàì èñêëþ÷è-
òåëüíî ðåäêî; äî íûíåøíåãî ãîäà â Íîâãîðîäå áûëî íàéäåíî âñåãî 11 ýêçåìïëÿ-
ðîâ. À ê 20 èþëÿ 1999 ã. íàì óäàëîñü îáíàðóæèòü åù¸ 34 öèëèíäðà, è ýòî ÷è-
ñëî íàâåðíÿêà ñóùåñòâåííî âîçðàñò¸ò.
Öèëèíäðû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ÷ðåçâû÷àéíî õàðàêòåðíóþ äåòàëü äëÿ àíàëè-
çà ñîñòîÿíèÿ ðàííåãî íîâãîðîäñêîãî îáùåñòâà. Êîãäà íîâãîðîäöû çàêëþ÷àëè äî-
ãîâîð ñ ïðèãëàø¸ííûì êíÿçåì, ïîñëåäíèé äîëæåí áûë ñîáëþäàòü äâà âàæíåé-
5Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
øèõ óñëîâèÿ. Âî-ïåðâûõ, êíÿçü, åãî êíÿãèíÿ, áîÿðå è äðóæèííèêè íå èìåëè
ïðàâà âëàäåòü íè åäèíûì êëî÷êîì íîâãîðîäñêîé çåìëè. Âî-âòîðûõ, âñå ãîñóäàð-
ñòâåííûå íàëîãè è ïîäàòè íà òåððèòîðèè Íîâãîðîäñêîé çåìëè ñîáèðàëè ñàìè
íîâãîðîäöû, à íå êíÿæåñêèå ëþäè. Ýòè ïîðÿäêè ñóùåñòâåííî îòëè÷àëè Íîâãî-
ðîä îò Êèåâà: íà þãå Ðóñè, êàê íàì õîðîøî èçâåñòíî èç ëåòîïèñåé è çàðóáåæ-
íûõ õðîíèê, êíÿçü ñ äðóæèíîé ñàìîëè÷íî îáúåçæàë ìåñòà ñáîðà äàíè, à çàòåì
ðàñïðåäåëÿë ñîáðàííîå. Íàéäåííûå íàìè öèëèíäðû ïîêàçûâàþò, ÷òî â Íîâãîðî-
äå äàíü äåëèëàñü âäàëåêå îò êíÿæåñêîé ðåçèäåíöèè, íà óñàäüáàõ ðîäîïëåìåííîé
çíàòè.
Íîâãîðîäñêàÿ ñèñòåìà êîíòðîëÿ íàä ãîñóäàðñòâåííûìè äîõîäàìè, ðåêîí-
ñòðóèðîâàííàÿ íàìè ïî àðõåîëîãè÷åñêèì ìàòåðèàëàì, çàñòàâëÿåò óñîìíèòüñÿ â
èñòèííîñòè òåîðèè êèåâîöåíòðèçìà, â ñâî¸ âðåìÿ ïðîâîçãëàø¸ííîé Ì.Ñ.Ãðóøåâ-
ñêèì, â ñîâåòñêîå âðåìÿ ïîääåðæàííîé Á.À.Ðûáàêîâûì è ðàçäåëÿåìîé ñåãîäíÿ
ìíîãèìè óêðàèíñêèìè èñòîðèêàìè. Ó÷¸íûå æå, ñåðü¸çíî èçó÷àþùèå íîâãîðîä-
ñêèå äðåâíîñòè, à òàêæå «ïðèìêíóâøèå ê íèì» áåëîðóñû, ïðèäåðæèâàþòñÿ èíî-
ãî ìíåíèÿ. Ýòà, áîëåå ïðàâèëüíàÿ, íà ìîé âçãëÿä, òî÷êà çðåíèÿ ãëàñèò, ÷òî ñè-
ñòåìà ãîñóäàðñòâåííîãî óñòðîéñòâà ðàñïðîñòðàíÿëàñü íå èç Êèåâà â Íîâãîðîä, à,
íàîáîðîò, èç Íîâãîðîäà â Êèåâ.
Ì.Ñ.Ãðóøåâñêèé è åãî ïîñëåäîâàòåëè ïîëàãàþò, ÷òî äðåâíåðóññêàÿ ãîñóäàð-
ñòâåííîñòü çàðîæäàåòñÿ â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå íà îñíîâå äðåâíèõ êîðíåé, óõî-
äÿùèõ åù¸ â ñêèôñêèå âðåìåíà.  1982 ã. ýòè èäåè î÷åíü ïðèãîäèëèñü ïàðòèé-
íûì òîâàðèùàì âî ãëàâå ñ Â.Â.Ùåðáèöêèì, òîðæåñòâåííî îòïðàçäíîâàâøèì ìè-
ôè÷åñêîå 1500-ëåòèå Êèåâà (íà ñàìîì äåëå ãîðîäà íà Ðóñè îáðàçóþòñÿ íå ðàíü-
øå VIII â.). ß î÷åíü ðàä, ÷òî ïîäîáíûå èãðû ñ èñòîðèåé íå ëåãëè â îñíîâó ïðàç-
äíîâàíèÿ þáèëåÿ Ìîñêâû – â êîíöå êîíöîâ, íà íûíåøíåé ìîñêîâñêîé òåððèòî-
ðèè àðõåîëîãàìè ðàñêîïàíû ñòîÿíêè âðåì¸í íåîëèòà, è Ìîñêâå âïîëíå ìîæíî
îòìåòèòü 50 òûñ. ëåò! À êèåâñêèé þáèëåé èçðÿäíî ïîäïîðòèëè îáíàðóæåííûå
èçâåñòíûì èñòîðèêîì Î.Ïðèöàêîì åâðåéñêèå ïèñüìåíà, èç êîòîðûõ ñëåäóåò, ÷òî
Êèé ÿêîáû áûë æèâ åù¸ â ñåðåäèíå X â.
Ïî âåðñèè êèåâîöåíòðèñòîâ, ýòè ãîñóäàðñòâåííûå íà÷àëà ïîòîì ðàñïðîñòðà-
íÿþòñÿ íà ïðî÷èå çåìëè âîñòî÷íûõ ñëàâÿí. Á.À.Ðûáàêîâ ïîø¸ë åù¸ äàëüøå,
÷åì Ì.Ñ.Ãðóøåâñêèé, çàÿâèâ, ÷òî Íîâãîðîä áûë îñíîâàí êèåâëÿíàìè íà êðàþ èõ
îáøèðíîé èìïåðèè äëÿ çàùèòû ñåâåðíûõ ðóáåæåé ãîñóäàðñòâà. Ñâîåé ãîñóäàð-
ñòâåííîñòè çäåñü áûòü íå ìîãëî, ïîòîìó ÷òî «â òðèäöàòè âåðñòàõ îò òàéãè», â
êðàþ íåïðîõîäèìûõ áîëîò äëÿ ýòîãî ÿêîáû íå áûëî ýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèé. È
òîëüêî âïîñëåäñòâèè èç-çà óäàë¸ííîñòè îò Êèåâà íîâãîðîäñêàÿ çíàòü ñòàëà ïðî-
ÿâëÿòü ñåïàðàòèñòñêèå òåíäåíöèè. Ìíîãîëåòíèå èññëåäîâàíèÿ â Íîâãîðîäå ïîêà-
çàëè, ÷òî äðåâíåíîâãîðîäñêèé äèàëåêò, îòðàçèâøèéñÿ óæå â ñàìûõ ðàííèõ áå-
ðåñòÿíûõ ãðàìîòàõ XI–XII ââ., ðåçêî îòëè÷àëñÿ îò òîãî «îáùåðóññêîãî» äèàëåê-
òà, íà êîòîðîì ãîâîðèëè â Êèåâå. Ïî íàõîäêàì íà áåðåñòå ïðîñëåæèâàåòñÿ îêî-
ëî 30 îòëè÷èé, àíàëîãè êîòîðûì ìû íàõîäèì â ÿçûêå çàïàäíûõ è þæíûõ ñëà-
âÿí. Çàïàäíûå êîðíè êðèâè÷åé è íîâãîðîäñêèõ ñëîâåí ïðîñëåæèâàþòñÿ òàêæå â
ìàòåðèàëàõ àíòðîïîëîãèè, êóðãàííîãî îáðÿäà, òîïîíèìèêè è ìåòðîëîãèè (ðàáî-
òû Â.Â.Ñåäîâà). Î÷åâèäíî, èìåííî ýòè ñëàâÿíñêèå ïåðåñåëåíöû ñ çàïàäà è ñîç-
äàëè âïîñëåäñòâèè ãîñóäàðñòâî â Íîâãîðîäå.
Ãîñóäàðñòâî âîçíèêàåò êàê ëîãè÷åñêèé ðåçóëüòàò åñòåñòâåííîãî äëÿ ëþáîãî
îáùåñòâà ïðîöåññà ñàìîðåãóëÿöèè. È íå âàæíî, ïîñåëèëèñü ëè ëþäè íà òó÷íûõ
÷åðíîç¸ìàõ èëè íà áîëîòàõ – îíè çàêîíîìåðíî âûáèðàþò ñåáå ñòàðåéøèí, óñòà-
íàâëèâàþò îïðåäåë¸ííûé ïîðÿäîê. Ñåâåð Ðóñè çàñåëÿåòñÿ ñëàâÿíàìè äîâîëüíî
ïîçäíî – ïåðâûå ñëåäû èõ ïðèñóòñòâèÿ çäåñü îòíîñÿòñÿ êî âòîðîé ïîëîâèíå VIII â.
Ïðèøåëüöû èç Þæíîé Áàëòèêè, îáîñíîâàâøèñü â Íîâãîðîäñêîé çåìëå è ïîòå-
ñíèâ óãðî-ôèííîâ, ïðèíåñëè ñþäà ñâîè òðàäèöèè, à íå òå, ÷òî ñôîðìèðîâàëèñü ê
òîìó âðåìåíè â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå.
6 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
Î÷åíü âàæåí âîïðîñ, â êàêîé ôîðìå îáðàçóåòñÿ ãîñóäàðñòâåííîñòü. Òî ãîñó-
äàðñòâî, êîòîðîå îáðàçîâàëîñü íà ñåâåðå â ðåçóëüòàòå ïðèçâàíèÿ âàðÿãîâ â ñåðå-
äèíå IX â., áûëî îñíîâàíî íà ïðèíöèïàõ ñòðîãîãî ñîáëþäåíèÿ ïðèãëàø¸ííûì
êíÿçåì è åãî äðóæèíîé âûðàáîòàííûõ íîâãîðîäöàìè óñëîâèé. Ñòåñí¸ííûé â
ñâîèõ äåéñòâèÿõ êíÿçü ÷óâñòâóåò ñåáÿ â Íîâãîðîäå íåóþòíî è ïîñòîÿííî ñòðå-
ìèòñÿ óéòè îòñþäà íà þã. Ïðèìåð òîìó ïîäàë Îëåã, îòêðûòî íàðóøèâøèé äî-
ãîâîð ñ íîâãîðîäöàìè è îáîñíîâàâøèéñÿ íà þãå, â Êèåâå, ïîñëå óáèéñòâà Àñ-
êîëüäà è Äèðà. Ïîñëå ýòîãî â Êèåâå âîçíèêàåò âëàñòü, îñíîâàííàÿ íå íà äîãî-
âîðå, à íà çàâîåâàíèè. Êèåâ èçíà÷àëüíî ðàçâèâàåòñÿ êàê ìîíàðõèÿ; Íîâãîðîä
æå äî êîíöà XV â. ïðèäåðæèâàåòñÿ îñíîâ ïåðâîíà÷àëüíîé ãîñóäàðñòâåííîñòè,
âîçíèêøèõ åù¸ â äîêíÿæåñêèé ïåðèîä – ýòî âå÷å (íàðîäíîå ñîáðàíèå), ïîñàä-
íèêè, êîòîðûå ïðîäîëæàþò òðàäèöèè ðîäîïëåìåííûõ ñòàðåéøèí, òûñÿöêèå
(âîåíà÷àëüíèêè) è ò.ä.
 èòîãå â Íîâãîðîäå ñëîæèëàñü áîÿðñêàÿ äåìîêðàòèÿ. Áîÿòüñÿ ýòîãî ñëîâà
íå íàäî – ïîñëåäíèå ãîäû íàó÷èëè íàñ òîìó, ÷òî ëþáàÿ ñàìàÿ áåçáðåæíàÿ äåìî-
êðàòèÿ â îñíîâå ñâîåé åñòü âñ¸-òàêè «âëàñòü íåìíîãèõ». È òîëüêî Èâàíó III, íà-
ñëåäíèêó êèåâñêèõ è âëàäèìèðñêèõ ìîíàðõè÷åñêèõ òðàäèöèé, óäàëîñü ñèëîé
ïîä÷èíèòü Íîâãîðîä Ìîñêâå è çàâåñòè çäåñü «ïðèâû÷íûå ïîðÿäêè».
×àñòî ïóòàþò ðåàëüíûå ïîëèòè÷åñêèå ñîáûòèÿ, ñâÿçàííûå ñ óòâåðæäåíèåì
ìîíàðõèè, ñ óïîìÿíóòûìè âûøå îñíîâàìè îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè. Íèêòî íå
ñïîðèò ñ òåì, ÷òî êèåâñêàÿ ãîñóäàðñòâåííîñòü àâòîõòîííà è ïðè ýòîì äðåâíåå
íîâãîðîäñêîé. Â Äðåâíåé Ðóñè ðåàëüíî ñóùåñòâîâàëè äâà öåíòðà ðàçâèòèÿ ãîñó-
äàðñòâåííîñòè – Êèåâ è Íîâãîðîä. Çàäà÷à èñòîðèêîâ ïðè ýòîì – íàêàïëèâàòü íî-
âûå äàííûå, ìåäëåííî, íî âåðíî, ïðîäâèãàòü âïåð¸ä èñòîðè÷åñêîå çíàíèå.
À ñîâðåìåííûå íàì ïîïûòêè «âåðíóòüñÿ ê èñòîêàì», ïîëíîñòüþ äîâåðÿÿñü
êîíöåïöèè Ì.Ñ.Ãðóøåâñêîãî, íåïðîäóêòèâíû. Ýòî òî æå ñàìîå, ÷òî íà íûíå-
øíåì óðîâíå íàóêè ñëåïî ñëåäîâàòü çà âûâîäàìè Í.Ì.Êàðàìçèíà èëè Â.Î.Êëþ-
÷åâñêîãî, Ñ.Ì.Ñîëîâü¸âà èëè Ï.Í.Ìèëþêîâà. Ñî âðåì¸í ýòèõ âûäàþùèõñÿ èñòî-
ðèêîâ íàóêà óøëà äàëåêî âïåð¸ä. Âñïîìíèì, ÷òî Â.Î.Êëþ÷åâñêèé ïîëàãàë, ÷òî
íà Ðóñè íå áûëî ðåìåñëà, à Ï.Í.Ìèëþêîâ áûë óáåæä¸í â òîì, ÷òî â äðåâíîñòè
íàñåëåíèå áûëî ïîãîëîâíî íåãðàìîòíûì. À ïîòîì â Íîâãîðîäå íàøëè áåðåñòÿ-
íûå ãðàìîòû... Ñêîëüêî íàì òâåðäèëè î òîì, ÷òî â äðåâíîñòè áûëî äâå êóëüòó-
ðû – äëÿ áîãàòûõ è áåäíûõ. Íàøè ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ýñ-
òåòè÷åñêèé ìèð äðåâíåãî íîâãîðîäöà áûë åäèí, íåçàâèñèìî îò èìóùåñòâåííîãî
ïîëîæåíèÿ (îäíè è òå æå ìîòèâû, ñþæåòû, îðíàìåíòû è ò.ä.). Èçâåñòíåéøèé èñ-
êóññòâîâåä è õóäîæíèê àêàäåìèê È.Ý.Ãðàáàðü áûë óáåæä¸í â ïðèìèòèâíîñòè
õóäîæåñòâåííîãî âêóñà íîâãîðîäöåâ – ìîë, ïîíàñòàâèëè «êîñîáîêèõ öåðêâåé»
áåç îñîáîãî ïîíÿòèÿ. À êîãäà ïî èòîãàì ðàñêîïîê óäàëîñü âûÿâèòü èñòèííûå
ïðîïîðöèè õðàìîâ (áåç ó÷¸òà ïîçäíåéøèõ êóëüòóðíûõ íàñëîåíèé ðàññòîÿíèå
ìåæäó äðåâíèì è ñîâðåìåííûì ïîëîì Ñîôèéñêîãî ñîáîðà â Íîâãîðîäå – 1 ì 90
ñì), íèêàêèõ ñîìíåíèé â âûñî÷àéøåì ìàñòåðñòâå çîä÷èõ íå îñòàëîñü. Óâåðåí,
÷òî è íàøè óêðàèíñêèå êîëëåãè ñêîðî ïðåîäîëåþò â ñâîèõ ðàáîòàõ ïèåòåò ïåðåä
òðóäàìè Ì.Ñ.Ãðóøåâñêîãî.
Ï.Ï.Òîëî÷êî (Èíñòèòóò àðõåîëîãèè ÍÀÍ Óêðàèíû, Êèåâ, Óêðàèíà)
ÎÁ ÈÇÍÀ×ÀËÜÍÎÉ ÐÓÑÈ
Èñòîðèîãðàôèÿ òåìû ïðîèñõîæäåíèÿ Ðóñè íåîáû÷àéíî øèðîêàÿ. Èíòåðåñ ê
íåé ïîñòîÿíåí â îòå÷åñòâåííûõ è çàðóáåæíûõ èññëåäîâàíèÿõ. È, êàæåòñÿ, âñ¸,
÷òî ìîæíî áûëî ñêàçàòü, óæå ñêàçàíî, à íà äîëþ íûíåøíåãî ïîêîëåíèÿ èñòîðè-
êîâ îñòàëàñü ëèøü òðóäíàÿ ïðîáëåìà âûáîðà. Íî, êàê ñâèäåòåëüñòâóåò îïóáëè-
êîâàííàÿ â æóðíàëå «Àðõåîëîã³ÿ» (2003. – ¹1) ñòàòüÿ Ê.Öóêåðìàíà – äèðåêòî-
7Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
ðà Öåíòðà èñòîðèè è êóëüòóðû Âèçàíòèè è Êîëëåæ-äå-Ôðàíñ (Ïàðèæ) – ñîãëà-
ñèòüñÿ ñ òàêîé ó÷àñòüþ îíî íå ìîæåò è âûíîñèò íà ñóä ÷èòàòåëåé òàêæå è ñâî¸
îñîáîå ìíåíèå.  äàííîì ñëó÷àå äîñòàòî÷íî àìáèöèîçíîå, ïðåòåíäóþùåå íà ïå-
ðåñìîòð âñåé íà÷àëüíîé èñòîðèè äðåâíåé Ðóñè.
Òåçèñíî êîíöåïöèÿ Ê.Öóêåðìàíà âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì. Äî îáðàçî-
âàíèÿ Ðóñè Êèåâñêîé âîñòî÷íîñëàâÿíñêàÿ ãîñóäàðñòâåííîñòü ïåðåæèëà äâà ýòà-
ïà ñâîåãî ôîðìèðîâàíèÿ. Ïåðâûé ïðèõîäèòñÿ íà 30–70-å ãã. ²Õ â., âòîðîé – îò
ïðèõîäà íà Ðóñü Ðþðèêà â 895 ã. äî íà÷àëà Õ â., êîãäà å¸ ïîëèòè÷åñêèé öåíòð
ïåðåìåùàåòñÿ â Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå. Íà ïåðâîì ýòàïå ãîñóäàðñòâåííîå îáðàçî-
âàíèå íàçûâàëîñü Ðóñêèì êàãàíàòîì, íàõîäèëîñü â áàññåéíå Âîëõîâà, à ñòîëè-
öåé èìåëî Ëàäîãó.  íà÷àëå 70-õ ãã. ²Õ â. â ðåçóëüòàòå êàêîé-òî íåèçâåñòíîé
ìåæïëåìåííîé âîéíû íà ñìåíó êàãàíàòó ïðèøëî íîâîå îáðàçîâàíèå âî ãëàâå ñ
Ðþðèêîì. Öåíòðîì åãî, ìîæíî äóìàòü, áûë Íîâãîðîä (Ðþðèêîâî ãîðîäèùå), íàç-
âàíèåì – âñ¸ òà æå Ðóñü. Ïðàâäà, òåïåðü ýòî óæå áûë, êàê áóäòî, íå êàãàíàò. Â
çàêëþ÷åíèå àâòîð çàìå÷àåò, ÷òî «åñëè ýòà êîíöåïöèÿ âåðíà, òî íà÷àëüíàÿ èñòî-
ðèÿ äðåâíåé Ðóñè äîëæíà áûòü â êîðíå ïåðåñìîòðåíà».
Êàêèìè æå àðãóìåíòàìè Ê.Öóêåðìàí ïîääåðæèâàåò ñâîþ ñåíñàöèîííóþ
êîíöåïöèþ è âñå ëè îíè îðèãèíàëüíû? Îêàçûâàåòñÿ, íå âñå – ìíîãèå ïîçàèì-
ñòâîâàíû ó ïðåäøåñòâåííèêîâ, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïî ìåòîäó ïðåäïî÷òåíèÿ. Ðóñêèé
êàãàíàò îñíîâàëè øâåäû, êîòîðûå îáðåëè íàçâàíèå Ros, Rus, Ðóñü îò ôèíñêîãî
ñëîâà Ruotsi. ×òî êàñàåòñÿ ãåîãðàôè÷åñêîé ëîêàëèçàöèè êàãàíàòà, òî àâòîð ïðè-
äåðæèâàåòñÿ ãèïîòåçû Ä.À.Ìà÷èíñêîãî, ðàñïîëàãàâøåãî åãî íà ñåâåðå, â áàññåé-
íå Âîëõîâà. Âñå îñòàëüíûå ìíåíèÿ íà ýòîò ñ÷¸ò íå ïðèíèìàþòñÿ âî âíèìàíèå,
ïîñêîëüêó, áóäòî áû, íå âûäåðæèâàþò êðèòèêè. ×üåé êðèòèêè? Ðàçóìååòñÿ, íå
Ê.Öóêåðìàíà, íî òåõ èññëåäîâàòåëåé, ñ êîòîðûìè îí ñîëèäàðèçóåòñÿ. Èäåÿ àâ-
òîõòîííîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íàçâàíèÿ Ðóñü îò èðàíñêîãî Rhos (Rosomoni, Roxo-
lani), îáîñíîâûâàâøàÿñÿ â ñâî¸ âðåìÿ Ã.Âåðíàäñêèì, Á.Ðûáàêîâûì è äðóãèìè
èñòîðèêàìè, äëÿ Ê.Öóêåðìàíà íåïðèåìëåìà ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî îíà ïîäâåð-
ãëàñü ðåçêîé êðèòèêå ñî ñòîðîíû Å.Ìåëüíèêîâîé è Â.Ïåòðóõèíà. À íåïðèÿòèå
Ðóñè íà Äíåïðå â ²Õ â. îñíîâûâàåòñÿ íà îòñóòñòâèè çäåñü ñêàíäèíàâñêèõ äðåâ-
íîñòåé ýòîãî âðåìåíè. Ïðè ýòîì àâòîð ïî÷åìó-òî ññûëàåòñÿ íå íà ðåçóëüòàòû èñ-
ñëåäîâàíèé óêðàèíñêèõ àðõåîëîãîâ, à íà êðèòè÷åñêèé îáçîð èõ ðàáîò, âûïîëíåí-
íûé È.Êàëëìåðîì.
Ïîíèìàÿ, ÷òî ðàññóæäåíèÿ î Ðóñêîì êàãàíàòå â áàññåéíå Âîëõîâà áóäóò
õîòü ÷åãî-íèáóäü ñòîèòü, åñëè óäàñòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî Êèåâ â ýòî âðåìÿ è âîâñå
íå ñóùåñòâîâàë, Ê.Öóêåðìàí çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ñâîåé ñòàòüè ïîñâÿùàåò èìåí-
íî ýòîìó äîêàçàòåëüñòâó. Ïðè ýòîì, íå ïûòàÿñü ðàçîáðàòüñÿ â êèåâñêèõ äðåâíî-
ñòÿõ ñàì, ññûëàåòñÿ íà àâòîðèòåò ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ. Åìó, â ÷àñòíîñòè,
èìïîíèðóåò ìíåíèå È.Êàëëìåðà, ÷òî íà÷àëî ñàìîãî ðàííåãî «óðáàíèñòè÷åñêî-
ãî» ýòàïà â èñòîðèè Êèåâà ïðèõîäèòñÿ íà 80-å ãîäû ²Õ â., è ÷òî ýòîò âåê ÿâëÿ-
åòñÿ îäíèì èç íàèìåíåå èíòåðåñíûõ ïåðèîäîâ â ýòîé èçäðåâëå çàñåë¸ííîé ìåñò-
íîñòè.
Äàâíî óæå çàìå÷åíî, ÷òî ìåíåå âñåãî èíòåðåñíî íàì òî, ÷åãî ìû íå çíàåì.
Åñëè áû È.Êàëëìåð, à âñëåä çà íèì è Ê.Öóêåðìàí, ïîòðóäèëèñü èçó÷èòü ðàáî-
òû êèåâñêèõ àðõåîëîãîâ, òî îíè áû óâèäåëè, ÷òî êóëüòóðíûå ñëîè Êèåâà, äàòè-
ðóþùèåñÿ V²²²–²Õ ââ., îáíàðóæåíû íà çíà÷èòåëüíîé ïëîùàäè, èñ÷èñëÿþùåéñÿ
äåñÿòêàìè ãåêòàðîâ. Äåíäðîäàòà îäíîé èç ïîñòðîåê Ïîäîëà – 887 ã., – âîâñå íå
ÿâëÿåòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì íà÷àëà óðáàíèñòè÷åñêîãî ýòàïà â èñòîðèè Êèåâà. Ïðî-
ñòî àðõåîëîãàì ïîñ÷àñòëèâèëîñü îáíàðóæèòü îñòàòêè îäíîé èç ñîõðàíèâøèõñÿ
ðàííèõ ïîñòðîåê. Îíà ñòîÿëà íà êóëüòóðíîì ñëîå, êîòîðûé îáðàçîâàëñÿ â òå÷å-
íèå V²²²–²Õ ââ., ñîäåðæàë êåðàìèêó, èçãîòîâëåííóþ íà êðóãå, òàê íàçûâàåìîãî
êóðãàííîãî òèïà, è ëåïíóþ. Åñëè èñõîäèòü òîëüêî èç äåíäðîäàò, òîãäà ïðèä¸òñÿ
ïðèçíàòü, ÷òî â Âåðõíåì Êèåâå óðáàíèñòè÷åñêèé ýòàï âîîáùå íå íàñòóïèë, âåäü
8 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
òàì àðõåîëîãè÷åñêîå äåðåâî íå ñîõðàíèëîñü âîâñå. Äà è ïîäîëüñêîå èñêîïàåìîå
äåðåâî íàì óäàëîñü îáíàðóæèòü òîëüêî â 1970-õ ãã.
Âòîðûì âàæíûì äîêàçàòåëüñòâîì «íåáûòèÿ» Êèåâà â ²Õ â. ÿâëÿåòñÿ ÿêîáû
îòñóòñòâèå íà åãî òåððèòîðèè âîñòî÷íûõ ìîíåò äâóõ ïîñëåäíèõ òðåòåé ²Õ â.
Çäåñü Ê.Öóêåðìàí ññûëàåòñÿ íà ìíåíèå Ò.Íóíàíà, óòâåðæäàþùåãî îòñóòñòâèå
òîðãîâûõ ñâÿçåé ìåæäó Êèåâîì è Âîñòîêîì ðàíåå 900 ã.
Ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî âûâîä ýòîò íå íîâûé, ëåò çà 30 äî Ò.Íóíàíà îí áûë âû-
ñêàçàí Ì.Ê.Êàðãåðîì1. Ñîãëàñíî åìó, ðàñïðîñòðàí¸ííîå äî íåäàâíåãî âðåìåíè
ïîëîæåíèå î òîì, ÷òî êèåâñêèå êëàäû âîñòî÷íûõ ìîíåò îõâàòûâàþò ïåðèîä ñ
êîíöà V²²² äî íà÷àëà Õ ââ., íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè. Íèêàêèõ êëàäîâ
V²²² è äàæå ²Õ ââ. â Êèåâå íå íàéäåíî. Âñå îíè çàðûòû â çåìëþ â ïåðâîé ïîëî-
âèíå Õ â. Èìåííî â ýòî âðåìÿ, êàê ïîëàãàë Ì.Ê.Êàðãåð, è óñòàíàâëèâàþòñÿ
ïðî÷íûå ñâÿçè Êèåâà ñî ñðåäíåàçèàòñêèì Âîñòîêîì2.
Ìíå óæå ïðèõîäèëîñü ïèñàòü îá ýòîì íåîáúÿñíèìîì çàáëóæäåíèè Ì.Ê.Êàð-
ãåðà è ïîñëåäîâàâøèõ çà íèì íóìèçìàòîâ3. Äëÿ õàðàêòåðèñòèêè òîðãîâûõ ñâÿ-
çåé Êèåâà ñ Âîñòîêîì âàæíûì ÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî âðåìÿ çàðûòèÿ êëàäîâ,
ñêîëüêî äàòû ñàìèõ ìîíåò. Ðåäêî êàêîé êëàä ñîñòîèò èç îäíîâðåìåííûõ ìîíåò,
áîëüøåé ÷àñòüþ ýòè öåííîñòè ñîáèðàëèñü, èçìåíÿÿ ñâîé ñîñòàâ ïîä âîçäåéñòâè-
åì ðûíêà, íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ñòîëåòèé. Ïîñëåäíÿÿ ìîíåòà â êëàäå óêà-
çûâàåò íå ñòîëüêî íà äàòó åãî çàðûòèÿ, ñêîëüêî íà òî, ÷òî ñ ýòîãî âðåìåíè îí
áîëüøå íå ïîïîëíÿëñÿ íîâûìè ìîíåòàìè. Ñ÷èòàòü, ÷òî ýòî âðåìÿ ïîñòóïëåíèÿ
âñåõ ìîíåò â Êèåâ äîëæíî îïðåäåëÿòüñÿ äàòîé ïîçäíåéøèõ, ìåòîäè÷åñêè íåâåð-
íî.  Êèåâå íàéäåí êëàä, â êîòîðîì ñðåäè 200 ìåäíûõ êóôè÷åñêèõ ìîíåò
V²²²–Õ ââ. áûëî íåñêîëüêî ïîçäíèõ, äàòèðóåìûõ Õ²²² â.4 Õàðàêòåðíî, ÷òî è îäè-
íî÷íûå íàõîäêè àðàáñêèõ ìîíåò (â êóëüòóðíûõ ñëîÿõ è ïîãðåáåíèÿõ) òàêæå äà-
òèðóþòñÿ V²²²–Õ ââ. Áåç ïðèçíàíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ íàëàæåííûõ òîðãîâûõ ñâÿ-
çåé Êèåâà ñ Âîñòîêîì â V²²²–Õ ââ. (íàèáîëüøåå ÷èñëî ìîíåò îòíîñèòñÿ ê ²Õ –
íà÷àëó Õ â.), î ÷¸ì ñâèäåòåëüñòâóþò è âîñòî÷íûå àâòîðû, ïîäîáíàÿ çàêîíîìåð-
íîñòü íóìèçìàòè÷åñêèõ íàõîäîê íå ìîæåò áûòü óäîâëåòâîðèòåëüíî îáúÿñíåíà.
Äàòû êëàäîâ óêàçûâàþò íå íà óñòàíîâëåíèå ïðî÷íûõ ñâÿçåé Êèåâà ñ Âîñòîêîì,
à, ñêîðåå, íà èõ ïðåêðàùåíèå.
Òàêèì îáðàçîì, íà îñíîâàíèè íàõîäîê âîñòî÷íûõ ìîíåò íà òåððèòîðèè Êèå-
âà íåò è ìàëåéøåé âîçìîæíîñòè óòâåðæäàòü î êàêîì-òî ýêîíîìè÷åñêîì âàêóóìå
â Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå âî âòîðîé ïîëîâèíå ²Õ â. Íàëè÷èå ñâÿçåé Êèåâà ñ Âîñ-
òîêîì â V²²²–Õ ââ. ïîäòâåðæäàåòñÿ äðóãèìè íàõîäêàìè, â òîì ÷èñëå ñàëòîâñêîé
êåðàìèêîé, âûÿâëåííîé â æèëèùå V²²²–²Õ ââ. è â êóëüòóðíîì ñëîå Ïîäîëà, à
òàêæå îáíàðóæåíèåì ìîãèëüíèêà ñ êàòàêîìáíûìè ïîãðåáåíèÿìè â ïðåäåëàõ
«ãîðîäà ßðîñëàâà».
Åù¸ ìåíåå óáåäèòåëåí àðãóìåíò, ñîãëàñíî êîòîðîìó ãîâîðèòü î Þæíîé Ðó-
ñè ²Õ â. íå ïîçâîëÿåò ïîëíîå îòñóòñòâèå êàêèõ-ëèáî ñêàíäèíàâñêèõ íàõîäîê ðà-
íåå Õ â. â Êèåâå è íà âñ¸ì Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå. Íå ïðàâäà ëè, èíòåðåñíàÿ ëî-
ãèêà ðàññóæäåíèé? Ñíà÷àëà àïðèîðè ïðèíèìàåòñÿ âûâîä î òîì, ÷òî ðóñû – ýòî
øâåäû, à çàòåì îòñóòñòâèåì ñëåäîâ ýòèõ ñàìûõ øâåäîâ â Êèåâå ðàíåå Õ â. äîêà-
çûâàåòñÿ íåâîçìîæíîñòü íàõîæäåíèÿ çäåñü è Ðóñè.
Îáúåêòèâíîñòè ðàäè, ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî íå âñ¸ òàê áåçíàä¸æíî. Ñêàíäè-
íàâñêèå ñëåäû ²Õ â. â Êèåâå âñ¸ æå èìåþòñÿ, â òîì ÷èñëå è â çàõîðîíåíèÿõ. Ýòî
òàê íàçûâàåìûå ñêîðëóïîîáðàçíûå ôèáóëû, à òàêæå êîëüöåâûå ñ äëèííûìè è
îáû÷íûìè èãëàìè, êîòîðûå äàòèðóþòñÿ ²Õ–Õ ââ. Îäíàêî, ïðè ÷¸ì òóò ðóñü? Â
ëåòîïèñè ñåâåðíûå ïðèøåëüöû âûñòóïàþò ïîä íàçâàíèåì âàðÿãè. ×óäåñíîå èõ
ïðåâðàùåíèå â ðóñîâ ïðîèñõîäèò òîëüêî ïîñëå ïðèõîäà â Êèåâ.
Íà Êèåâ Îëåã âûñòóïèë «ïîèìú âîÿ ìíîãè, âàðÿãè, ÷þäü, ñëîâhíè, ìåðþ,
âåñü, êðèâè÷è». Ïîñëå îâëàäåíèÿ Êèåâîì Îëåã ïðîâîçãëàñèë åãî «ìàòåðüþ ãî-
ðîäàì ðóñêèì», à ñåâåðíàÿ äðóæèíà ïîëó÷èëà íàèìåíîâàíèå ðóñè. «È ñhäå Îëå-
9Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
ãú êíÿæà âú Êèåâh … È áhøà ó íåãî âàðÿçè è ñëîâhíè è ïðî÷è ïðîçâàøàñÿ ðó-
ñüþ»5.
Ëåòîïèñåö è ïîçæå áóäåò ÷¸òêî îòëè÷àòü ðóñü îò âàðÿãîâ è äàæå íîâãîðîä-
ñêèõ ñëîâåí.  1015 ã. ßðîñëàâ âûñòóïèë èç Íîâãîðîäà íà Êèåâ ñ òûñÿ÷üþ âà-
ðÿãîâ è òðåìÿ òûñÿ÷àìè äðóãèõ âîèíîâ. Íàâñòðå÷ó åìó èç Êèåâà âûøåë Ñâÿòî-
ïîëê «ïðèñòðîè áåùèñëà âîè, Ðóñè è ïå÷åíhãú»6. Ïîñëå óòâåðæäåíèÿ â Êèåâå
óæå ßðîñëàâ ñòàíîâèòñÿ îáëàäàòåëåì ðóñêîé äðóæèíû. Äëÿ ïîõîäà ïðîòèâ Ñâÿ-
òîïîëêà è Áîëåñëàâà îí «ñîâîêóïèë Ðóñü, è âàðÿãè, è ñëîâhí»7.
Èç ýòèõ è äðóãèõ ëåòîïèñíûõ èçâåñòèé âèäíî, ÷òî âàðÿãè íå ïðèíîñèëè íà þã
íîâîå íàçâàíèå, íî îáðåòàëè åãî çäåñü. Îíî äëÿ Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ áûëî îðãà-
íè÷íûì ñî âðåì¸í äðåâíèõ «ðîñîâ». Àðàáñêèå ãåîãðàôû â ²Õ â. ïîñòîÿííî óïîìè-
íàþò ðóñîâ êàê îáèòàòåëåé þæíûõ ðåãèîíîâ âîñòî÷íîñëàâÿíñêîãî ìèðà. Àëü-Õî-
ðåçìè â ñî÷èíåíèè «Êíèãà êàðòèí çåìëè», íàïèñàííîì ìåæäó 836–847 ãã., óïî-
ìèíàåò ðåêó Äðóñ (Äàíàïðîñ – Äíåïð), êîòîðàÿ áåð¸ò íà÷àëî èç Ðóñêîé ãîðû (Äæà-
áàë-Ðóñ). Ñî÷èíåíèå íåèçâåñòíîãî àâòîðà ²Õ â. «Õóäóä-àë-Àëàì» ñîîáùàåò, ÷òî
«ñòðàíà ðóñîâ íàõîäèòñÿ ìåæäó ãîðîé ïå÷åíåãîâ íà âîñòîêå, ðåêîé Ðóòîé íà þãå
è ñëàâÿíàìè íà çàïàäå. À öàðÿ èõ íàçûâàþò õàêàí ðóñîâ»8.
Âèäèìî, íå ñëó÷àéíî ïåðâûå êèåâñêèå ëåòîïèñöû íàçûâàëè Ðóñêèì è ׸ðíîå
ìîðå: «À Äíhïðú âòå÷åòü â Ïîíåòüñêîå ìîðå òðåìè æåðåëàìè, åæå ìîðå ñëîâåòü
Ðóñêîå»9. Íè Èëüìåíñêîå îçåðî, íè Áàëòèéñêîå ìîðå òàêîãî íàçâàíèÿ íå èìåëè.
Òåïåðü îá èëüìåíñêî-âîëõîâñêîì ìåñòîïîëîæåíèè òàê íàçûâàåìîãî Ðóñêîãî
êàãàíàòà. Äîêàçàòåëüñòâà â ïîëüçó åãî ñóùåñòâîâàíèÿ áîëåå ÷åì ñîìíèòåëüíû.
Ññûëêà íà ïåðåïèñêó âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà Âàñèëèÿ ² è Ëþäîâèêà ²²
Èòàëèéñêîãî íèêàê íå ïðîÿñíÿåò äåëî. Âàñèëèé ãîâîðèò, ÷òî òèòóë êàãàíà íî-
ñÿò âåðõîâíûå ïðàâèòåëè àâàðîâ, õàçàð è íîðìàííîâ, à Ëþäîâèê ²² îòìåòèë, ÷òî
çíàåò ëèøü îá àâàðñêîì êàãàíå, íî íå çàìåòèë íè õàçàðñêîãî, íè íîðìàííñêîãî.
Èç ýòîãî Ê.Öóêåðìàí äåëàåò ñëåäóþùèé âûâîä: «Íîðìàííñêèé êàãàí, íåèçâåñò-
íûé ôðàíêñêîìó èìïåðàòîðó, ìîæåò áûòü òîëüêî êàãàíîì íàðîäà Rhos, óïîìè-
íàåìîãî â Áåðòèíñêèõ àííàëàõ».
À ïî÷åìó íå êàãàíîì õàçàð, âåäü ïîñëåäíèé òîæå íåèçâåñòåí Ëþäîâèêó ²²?
Ê òîìó æå, ïèñüìî èìïåðàòîðà Âàñèëèÿ ² äàòèðóåòñÿ 871 ã., êîãäà, ñîãëàñíî
Ê.Öóêåðìàíó, Ðóñêèé êàãàíàò â áàññåéíå Âîëõîâà áûë óæå ðàçãðîìëåí, à íîâîå
ãîñóäàðñòâåííîå îáúåäèíåíèå âî ãëàâå ñ Ðþðèêîì ïîÿâèòñÿ òîëüêî ÷åðåç ÷åòâåðòü
ñòîëåòèÿ.
Ñâåäåíèÿ âîñòî÷íûõ àâòîðîâ ïîçâîëÿþò ãîâîðèòü ñêîðåå î ñëàâÿíî-ðóñêîì
êàãàíàòå, ÷åì î íîðìàííî-ñëàâÿíñêîì. Àëü-ßêóáè óïîìèíàåò ãîñóäàðÿ ñëàâÿí
(al-Sakaliba), à Èáí Õîðäàäáåõ è äðóãèå àðàáñêèå ãåîãðàôû ïîñòîÿííî ñìåøèâà-
ëè ðóñîâ è ñëàâÿí.
Èç ñîîáùåíèé î ïîõîäàõ ðóñîâ íà Êîíñòàíòèíîïîëü è â Çàêàâêàçüå ìîæíî
ñäåëàòü âûâîä î ñðàâíèòåëüíî áîëüøîì èõ ãîñóäàðñòâåííîì îáðàçîâàíèè, ðàñïî-
ëàãàâøèì çíà÷èòåëüíûìè ëþäñêèìè è ìàòåðèàëüíûìè ðåçåðâàìè. Î ìàëîçàñå-
ë¸ííîì âîëõîâñêî-èëüìåíñêîì êðàå â ²Õ â. ýòîãî íå ñêàæåøü. Ê òîìó æå, îí íà-
õîäèëñÿ íà íåâåðîÿòíî äàë¸êîì äëÿ ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ ðàññòîÿíèè îò Âèçàí-
òèè è Çàêàâêàçüÿ, ÷òîáû ìîæíî áûëî îñóùåñòâèòü äàæå ïðîñòîå ïóòåøåñòâèå â
ýòè ñòðàíû, à íå òî, ÷òîáû ïðåäïðèíÿòü âîåííóþ ýêñïåäèöèþ. Ñòðàííûì êàæåò-
ñÿ òàêæå è òî, ÷òî ïðåäïîëàãàåìûé Ðóñêèé êàãàíàò â áàññåéíå Âîëõîâà, íå îò-
ëè÷àâøèéñÿ âîèíñòâåííîñòüþ ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì ñîñåäÿì, íàâîäèë óæàñ íà
íàðîäû è ñòðàíû, óäàë¸ííûå îò íåãî çà íåñêîëüêî òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ.
ß íå çíàþ, êîððåêòåí ëè âîîáùå âûâîä î Ðóñêîì êàãàíàòå ²Õ â., íî åñëè îí
è áûë, òî íàõîäèëñÿ, áåçóñëîâíî, íå íà ñåâåðå, à íà þãå âîñòî÷íîñëàâÿíñêîãî ìè-
ðà. Ñêîðåå âñåãî, íà Ñðåäíåì Äíåïðå, à åãî ïîëèòè÷åñêèì öåíòðîì ÿâëÿëñÿ Êè-
åâ. Â áîëåå ïîçäíèå âðåìåíà îòñþäà ïðåäïðèíèìàëèñü âîåííûå ïîõîäû â Êðûì
è Âèçàíòèþ, è èìåííî çäåñü ìóäðûå êèåâñêèå êíèæíèêè íàçûâàëè êíÿçåé Âëà-
10 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
äèìèðà è ßðîñëàâà êàãàíàìè, êàê áû âîñêðåøàÿ òåì ñàìûì âðåìåíà íà÷àëüíîé
Ðóñè. Êàê ñâèäåòåëüñòâóåò ëåòîïèñü, óæå îò Îëåãà ðóñêèå ïðàâèòåëè èìåíîâà-
ëèñü êíÿçüÿìè èëè âåëèêèìè êíÿçüÿìè.
Îäíèì èç äîêàçàòåëüñòâ â ïîëüçó òîãî, ÷òî ïîõîäû íà Âèçàíòèþ è å¸ ÷åðíî-
ìîðñêèå âëàäåíèÿ îñóùåñòâëÿëèñü â ²Õ â. èç Êèåâà, ÿâëÿþòñÿ íàõîäêè â í¸ì âè-
çàíòèéñêèõ ìîíåò. Íàèáîëåå ðàííèå èç íèõ ïðèíàäëåæàò èìïåðàòîðàì Ìèõàè-
ëó ²²² (842–867 ãã.), Âàñèëèþ Ìàêåäîíÿíèíó (867–886 ãã.), à òàêæå Âàñèëèþ ²
è Êîíñòàíòèíó (876–879 ãã.). Ìîíåòû íàçâàííûõ èìïåðàòîðîâ íàéäåíû è â äðó-
ãèõ ïóíêòàõ Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. Â Ëàäîãå èëè Ðþðèêîâîì ãîðîäèùå ïîäîá-
íûõ ñâèäåòåëüñòâ ðóñêî-âèçàíòèéñêèõ êîíòàêòîâ äëÿ ýòîãî âðåìåíè íåò. Êîíå÷-
íî, ýòî áûëî áû íåâåðîÿòíûì, åñëè áû èìåííî îòñþäà â ïðîäîëæåíèè 30–70-õ ãã.
îñóùåñòâëÿëèñü âèçèòû è ïîõîäû ðóñîâ â Êîíñòàíòèíîïîëü.
 çàêëþ÷åíèå íåñêîëüêî ñëîâ î íåñîâåðøåíñòâå ðàííåé õðîíîëîãèè «Ïîâå-
ñòè âðåìåííûõ ëåò». Êîíå÷íî, îíà îòíîñèòåëüíàÿ.  ñîìíåíèÿõ Ê.Öóêåðìàíà
íåò íè÷åãî íåîáû÷íîãî è íîâîãî. Îíè âûñêàçûâàëèñü âñåãäà è äàæå âî âðåìåíà
Íèêîëàÿ ², êîòîðûé, ñîãëàñíî Ñ.Ì.Ñîëîâü¸âó, çàïðåòèë ïîäâåðãàòü êðèòèêå âî-
ïðîñ î äàòå îñíîâàíèÿ Ðóñêîãî ãîñóäàðñòâà, íàçíà÷åííîãî ïðåïîäîáíûì Íåñòî-
ðîì. Çäåñü óìåñòíî íàïîìíèòü, ÷òî ëåòîïèñàíèå íà Ðóñè âåëîñü ñ êîíöà Õ â., à,
ñëåäîâàòåëüíî, îòâåòñòâåííîñòü çà õðîíîëîãèþ äîëæíû ðàçäåëÿòü âìåñòå ñ Íå-
ñòîðîì è åãî ïðåäøåñòâåííèêè. Ýòî âàæíî ïîä÷åðêíóòü, ïîñêîëüêó âî ìíîãèõ
èññëåäîâàíèÿõ ìîæíî ïðî÷èòàòü, ÷òî Íåñòîð ïèñàë ëåòîïèñü â íà÷àëå Õ²² â., à
ïîýòîìó íå ìîã çíàòü, êîãäà ïðîèçîøëî òî èëè èíîå ñîáûòèå â ïðåäøåñòâóþùèå
âåêà. Ðàííÿÿ õðîíîëîãèÿ äåéñòâèòåëüíî íóæäàåòñÿ â óòî÷íåíèè, íî ïîïûòêè å¸
ïåðåñìîòðà ïî÷òè âñåãäà îêàçûâàþòñÿ ìàëîóáåäèòåëüíûìè. Íå ÿâëÿþòñÿ èñêëþ-
÷åíèåì è óòî÷íåíèÿ Ê.Öóêåðìàíà. Âûâåðêà ðàííåé õðîíîëîãèè íà îñíîâàíèè
äåíäðîäàò ïîñåëåíèé Íîâãîðîäùèíû èëè ñëî¸â ïîæàðèù íà íèõ íå ìîæåò áûòü
ïðèçíàíà êîððåêòíîé, ïîñêîëüêó íåò óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî îíè õîòü êàê-òî
êîððåëèðóþòñÿ ñ ëåòîïèñíûìè èçâåñòèÿìè. Îáå íîâûå äàòû: 870 ã. – ãèáåëü Ðó-
ñêîãî êàãàíàòà â áàññåéíå Âîëõîâà è 895 ã. – ïðèõîä íà Ðóñü Ðþðèêà – â òàêîé
æå (åñëè íå â áîëüøåé) ìåðå ãàäàòåëüíû, êàê è ñâèäåòåëüñòâà ëåòîïèñè 859 ã. î
ïðèõîäå âàðÿãîâ «èç-çà ìîðÿ» è 862 ã. – îá èõ èçãíàíèè.
Èç ñêàçàííîãî âûøå ñëåäóåò, ÷òî, âîïðåêè íàäåæäàì Ê.Öóêåðìàíà, èñòîðèêàì
ïðèä¸òñÿ âñ¸ æå âîçäåðæàòüñÿ îò êîðåííîãî ïåðåñìîòðà íà÷àëüíîé èñòîðèè Ðóñè.
1 Êàðãåð Ì.Ê. Äðåâíèé Êèåâ. – Ò.1. – Ìîñêâà; Ëåíèíãðàä, 1959. – Ñ.116–126.
2 Òàì æå. – Ñ.123–124.
3 Òîëî÷êî Ï.Ï. Äðåâíèé Êèåâ. – Ê., 1983. – Ñ.165–166.
4 Òèçåíãàóçåí Â. Î êëàäå êóôè÷åñêèõ ìîíåò, íàéäåííîì â Êèåâå â 1803 ã. // Àðõåî-
ëîãè÷åñêèé âåñòíèê. – Ìîñêâà, 1817. – Ñ.198.
5 Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò (äàë³ – ÏÂË). – ×.1. – Ìîñêâà; Ëåíèíãðàä, 1950. – Ñ.20.
6 ÏÂË. – ×.1. – Ñ.96.
7 Òàì æå.
8 Íîâîñåëüöåâ À.Ï. Âîñòî÷íûå èñòî÷íèêè î âîñòî÷íûõ ñëàâÿíàõ è Ðóñè VI–IÕ ââ. //
Äðåâíåðóññêîå ãîñóäàðñòâî è åãî ìåæäóíàðîäíîå çíà÷åíèå. – Ìîñêâà, 1965. – Ñ.399.
9 ÏÂË. – ×.1. – Ñ.12.
À.Í.Êèðïè÷íèêîâ (Èíñòèòóò èñòîðèè ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû ÐÀÍ,
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ)
Ê ÂÎÏÐÎÑÓ Î ÏÅÐÂÎÉ ÑÒÎËÈÖÅ ÐÓÑÈ
Ïîñ¸ëîê Ñòàðàÿ Ëàäîãà Ëåíèíãðàäñêîé îáë. íàõîäèòñÿ â íèçîâüÿõ ðåêè Âîë-
õîâ. Á\ëüøóþ ÷àñòü åãî çàíèìàåò ìóçåé-çàïîâåäíèê. Ëàäîãà, êàê ýòîò íàñåë¸í-
íûé ïóíêò íàçûâàëñÿ äî 1704 ã., ðîâåñíèê ñîçäàíèÿ Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Èñ-
11Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
òîðèÿ ýòîãî äðåâíåãî ãîðîäà, à íûíå ïîñ¸ëêà, çàïå÷àòëåíà â 160 ïàìÿòíèêàõ àð-
õèòåêòóðû, àðõåîëîãèè è èñòîðèè.  öåíòðå ñîâðåìåííîãî ïîñ¸ëêà âûñèòñÿ ïÿ-
òèáàøåííàÿ êàìåííàÿ êðåïîñòü, ðÿäîì – Çåìëÿíîå ãîðîäèùå, ìåñòî ãëàâíûõ àð-
õåîëîãè÷åñêèõ îòêðûòèé. Âîêðóã – ñòàðèííûå äîìà, àìáàðû, öåðêâè, êîëîêîëü-
íè, ìîíàñòûðè. Ñòðîåíèÿ îêðóæåíû èëè ïåðåìåæàþòñÿ ðîùàìè, êóðãàíàìè,
óðî÷èùàìè, íåêîãäà ñóùåñòâîâàâøèìè ïîäãîðîäíûìè ïîñåëåíèÿìè. Óöåëåëà
ñòàðàÿ ïëàíèðîâêà, à îäíà èç óëèö, Âàðÿæñêàÿ, âîñõîäèò ê âðåìåíàì X â. Ïî
áåðåãàì Âîëõîâà âîçâåäåíû âåëè÷åñòâåííûå ìîãèëüíûå õîëìû – ýòî çàõîðîíåíèÿ
ïåðâûõ ïîêîëåíèé ãîðîæàí. Äëÿ ïëûâóùèõ ïî ðåêå îíè îáðàçîâûâàëè ñâîåîá-
ðàçíûå ïðîïèëåè, íàïîìèíàâøèå æèâóùèì îá èõ ïî÷èâøèõ ñîðîäè÷àõ.  îäíîé
èç òàêèõ ñîïîê, ïî ëåãåíäå, ïîõîðîíåí ñîçäàòåëü îáúåäèí¸ííîé Ðóñè – êíÿçü
Îëåã Âåùèé.
Ðàñêîïêè â Ñòàðîé Ëàäîãå íà÷àëèñü â 1708 ã. Äëÿ èçó÷åíèÿ ñðåäíåâåêîâûõ
ãîðîäîâ ýòà äàòà óíèêàëüíà. Ñ 1972 ã. çäåñü ðàáîòàåò Ñòàðîëàäîæñêàÿ àðõåîëî-
ãè÷åñêàÿ ýêñïåäèöèÿ Èíñòèòóòà èñòîðèè ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû Ðîññèéñêîé
àêàäåìèè íàóê ïîä ðóêîâîäñòâîì àâòîðà ýòèõ ñòðîê. Çà ãîäû ðàñêîïîê ýêñïåäè-
öèåé äîñòèãíóòû ðåçóëüòàòû, êîòîðûå èçìåíèëè ïðåæíèå ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðî-
øëîì ïîñåëåíèÿ â íèçîâüÿõ Âîëõîâà è îáîçíà÷èëè åãî êàê ôàêòîð, ïîâëèÿâøèé
íà õîä åâðîïåéñêîé èñòîðèè.
Ïðåæäå âñåãî, âûÿñíåíà äàòà îñíîâàíèÿ ñëàâÿíàìè ãîðîäà Ëàäîãè. Àíàëèç
ñïèëà îäíîãî èç áð¸âåí ïîñòðîéêè âûÿâèë äàòó åãî ðóáêè – 753 ã. Èìåííî òîã-
äà íîâûå ïîñåëåíöû ïîñòàâèëè íà ýòîì ìåñòå ïåðâóþ èçáó. Óñòàíîâèë ýòîò ôàêò
îòðÿä ýêñïåäèöèè, âîçãëàâëÿâøèéñÿ Å.À.Ðÿáèíèíûì. Íà òåððèòîðèè Ñòàðîé
Ëàäîãè è â å¸ îêðåñòíîñòÿõ îòêðûòû ïàìÿòíèêè è áîëåå ðàííåãî âðåìåíè, íî ïî-
êà òî÷íî óñòàíîâëåíà äàòà, óïîìÿíóòàÿ âûøå. Äàòà îñíîâàíèÿ Ëàäîãè âûäâèãà-
åò å¸ â êà÷åñòâå äðåâíåéøåãî ñðåäíåâåêîâîãî ãîðîäà íå òîëüêî Ðóñè, íî è âñåé
Âîñòî÷íîé è Ñåâåðíîé Åâðîïû. Èìåííî â ýòî âðåìÿ íèçîâüåâ Âîëõîâà äîñòèãëà
âîëíà ñëàâÿíñêîãî ðàññåëåíèÿ. Â ñîçäàíèè ñëàâÿíñêîãî öåíòðà íà ïðåæäå ìàëî-
çàñåë¸ííûõ çåìëÿõ ëåñíûõ îõîòíèêîâ è ðûáîëîâîâ-ôèííîâ âîïëîòèëàñü âåêîâàÿ
«áàëòèéñêàÿ èäåÿ» âîñòî÷íûõ ñëàâÿí, à çàòåì è ðóññêèõ – ïîëó÷èòü âûõîä ê
Áàëòèéñêîìó ìîðþ, ê ñâîáîäíûì è íåïîñðåäñòâåííûì ñâÿçÿì ñî ñòðàíàìè Ñêàí-
äèíàâèè è Çàïàäíîé Åâðîïû. Äëÿ åâðîïåéñêèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ Ëàäîãà ñòàëà
«îêíîì íà Âîñòîê» è îäíîâðåìåííî ãëàâíåéøèì ïîðòîì íà âåëèêèõ åâðàçèéñêèõ
âîäíûõ òîðãîâûõ ïóòÿõ èç ðàéîíà Áàëòèêè â Âèçàíòèþ è Àðàáñêèé õàëèôàò.
Äàëüíÿÿ è áëèæíÿÿ òîðãîâëÿ â òîò ïåðèîä ñîâåðøèëà ÷óäåñà – îíà ñïîñîá-
ñòâîâàëà ýêîíîìè÷åñêîìó ïîäú¸ìó ìíîãèõ ñòðàí, ïðîèçâåëà ïîäëèííûé ïåðåâî-
ðîò â óìàõ è äåëàõ ëþäåé. Íàðîäû ïðèøëè â äâèæåíèå, óçíàëè äðóã äðóãà, îáî-
ãàòèëèñü íå òîëüêî îïûòîì âîéí è íàáåãîâ, íî è òåõíè÷åñêèìè è êóëüòóðíûìè
äîñòèæåíèÿìè. Çàïàäíûå òîâàðû, â òîì ÷èñëå îðóæèå è óêðàøåíèÿ, ïðåèìóùå-
ñòâåííî ÷åðåç Ëàäîãó äîñòèãàëè ñëàâÿíñêèõ è âîñòî÷íûõ ðûíêîâ, ãäå ïðîäàâà-
ëèñü èëè ìåíÿëèñü çà ìåõà, íåâîëüíèêîâ, âñåìèðíóþ â òîò ïåðèîä âàëþòó – ìó-
ñóëüìàíñêèå ñåðåáðÿíûå ìîíåòû-äèðõåìû. Ðàñïîëîæåííîå íà ñòûêå ìîðñêèõ è
ðå÷íûõ ïóòåé ïîñåëåíèå â íèçîâüÿõ Âîëõîâà âûäâèíóëîñü êàê ïîñòàâùèê ëó÷-
øèõ â Åâðîïå ìåõîâ. Â òîò ïåðèîä Ëàäîãà ñòàëà åâðîïåéñêè èçâåñòíûì ñêëàäî÷-
íûì ìåñòîì ðàçëè÷íûõ ãðóçîâ, öåíòðîì òðàíçèòíîé è ñîáñòâåííîé òîðãîâëè, à
å¸ íàñåëåíèå ìîãëî äîñòèãàòü 1000 ÷åë.
Íå ñëó÷àéíî â çåìëå Ëàäîãè íàõîäÿò ïðîèçâåäåíèÿ ìíîãèõ íàðîäîâ: ñðåäíå-
àçèàòñêèå áóñû, ñêàíäèíàâñêèå çàñò¸æêè, æåëåçíûå ãðèâíû-àìóëåòû ñ ìîëîòî÷-
êàìè-ïðèâåñêàìè ñêàíäèíàâñêîãî ãðîìîâåðæöà Òîðà, øóìÿùèå ïîäâåñêè ôèí-
íîâ, âèñî÷íûå êîëüöà ñëàâÿí. Ñ Âîñòîêà ïðèâîçèëèñü ãèðüêè äëÿ âçâåøèâàíèÿ
ìîíåòíîãî ñåðåáðà, ñòåêëÿííûå ïîäâåñêè-ëóííèöû, áëÿøêè íà ðåìíè, ïåðñòíè,
áóñû èç ñåðäîëèêà è ãîðíîãî õðóñòàëÿ. Ñ þæíîãî ïîáåðåæüÿ Áàëòèéñêîãî ìîðÿ
â Ëàäîãó ïîñòóïàë ÿíòàðü. Ñëàâÿí îáû÷íî ïðåäñòàâëÿþò çåìëåïàøöàìè – æèòå-
12 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
ëÿìè áåñêðàéíèõ ðàâíèííûõ ïîëåé. Íî â Ëàäîãå îíè ñìåíèëè èçëþáëåííîå çà-
íÿòèå – ñîñòàâèëè ïîäâèæíîå êóïå÷åñêîå ñîñëîâèå, âêëþ÷èâøååñÿ â ìèðîâóþ
òîðãîâëþ ïî âîäíûì äîðîãàì.
Íåîáû÷íî è åù¸ îäíî àðõåîëîãè÷åñêîå íàáëþäåíèå.  íàøèõ ðàñêîïêàõ â
êóëüòóðíûõ íàïëàñòîâàíèÿõ IÕ–XI ââ. ïî÷òè âî âñåõ æèëûõ ïîñòðîéêàõ ïî-
ñòîÿííî âñòðå÷àþòñÿ òèãëè, ëüÿ÷êè, èíîãäà ðåìåñëåííûå èíñòðóìåíòû, à òàêæå
êóñêè ÿíòàðÿ, çàãîòîâêè èç êîñòè, îáëîìêè áðîíçû, ïîëóîáðàáîòàííûå áóñû, êà-
ïëè ñòåêëà è áðîíçû, ëèòåéíûå ôîðìî÷êè. Î÷åâèäíî, âëàäåëüöû ýòèõ ïîñòðîåê
çàíèìàëèñü þâåëèðíûì è îòäåëî÷íûì ðåìåñëîì ñðàçó íåñêîëüêèõ ðàçíîâèäíî-
ñòåé. Æèëü¸ îäíîâðåìåííî ñëóæèëî ìàñòåðñêîé è, âîçìîæíî, ëàâêîé, ãäå óíè-
âåðñàëû-ðåìåñëåííèêè èçãîòîâëÿëè ðàçëè÷íûå óêðàøåíèÿ, î÷åâèäíî íàõîäèâ-
øèå øèðîêèé ñáûò è çà ïðåäåëàìè ãîðîäà. Ïåðåä íàìè ïðåäñòà¸ò ñâîåîáðàçíûé
ãîðîä ìàñòåðîâ-þâåëèðîâ. Â ýòîì, âèäèìî, òàèòñÿ îäèí èç ñåêðåòîâ ïðåäïðèíè-
ìàòåëüñêîãî ïðîöâåòàíèÿ ãîðîæàí.
Íà ïðèìåðå Ëàäîãè ðóøèòñÿ ïðåäñòàâëåíèå î ñòîéêîé ñàìîáûòíîñòè ñëàâÿí.
Ãîðîä â íèçîâüÿõ Âîëõîâà ÿâëÿëñÿ íîâûì äëÿ ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ ãîðîäîì-
êîñìîïîëèòîì, ãäå âñòðå÷àëèñü ðàçíûå ïëåìåíà è íàðîäû Åâðîïû è Àçèè. Ïðè-
øåëüöû íàõîäèëè çäåñü ïðèþò, æèëè ñâîèìè îáùèíàìè, èìåëè ñâîè êëàäáèùà
è ìîëüáèùà è âñå âìåñòå îáðàçîâûâàëè ñâîåîáðàçíûé ðàçíîÿçûêèé «Âàâèëîí».
 ðàñêîïêàõ ïîñòîÿííî âñòðå÷àþòñÿ ðàçíîîáðàçíûå ñêàíäèíàâñêèå âåùè. Â
óðî÷èùå Ïëàêóí îòêðûò íîðìàííñêèé ìîãèëüíèê, îäíî èç ïîãðåáåíèé êîòîðîãî
îáíàðóæèëî ñõîäñòâî ñ äàòñêèìè çàõîðîíåíèÿìè ýïîõè âèêèíãîâ. Íà Çåìëÿíîì
ãîðîäèùå áûë îáíàðóæåí ãîðîäñêîé êâàðòàë, ðàñïëàíèðîâàííûé íà ñòàíäàðòíûå
ó÷àñòêè, ïðèëåãàþùèå ê ðåêå, êàê ýòî äåëàëè æèòåëè Äàíèè (íåñêîëüêî ïîçæå
è Íîðâåãèè). Äàòñêèé ñëåä â êóëüòóðå Ñòàðîé Ëàäîãè ïîëó÷èë òî÷íóþ ðàñøè-
ôðîâêó. Â 862 ã., êîãäà ýòîò ãîðîä âïåðâûå óïîìèíàåòñÿ â ëåòîïèñè, òóäà ïî ïðè-
ãëàøåíèþ ñëàâÿíñêèõ è ôèíñêèõ ïëåì¸í ïðèáûë ñêàíäèíàâñêèé, à, òî÷íåå, êàê
òåïåðü ñòàíîâèòñÿ âñ¸ î÷åâèäíåå, äàòñêèé âûõîäåö – êíÿçü Ðþðèê ñ áðàòüÿìè è
äðóæèíîé. Îí ïîëîæèë íà÷àëî ïðàâèâøåé äî êîíöà XVI â. íà Ðóñè äèíàñòèè
Ðþðèêîâè÷åé, à Ëàäîãà ñòàëà ïåðâîé ãîñóäàðñòâåííîé ñòîëèöåé Ðóñè (çàòåì ýòà
ìèññèÿ ïåðåøëà ê Íîâãîðîäó, ïîòîì – ê Êèåâó).
Ôàêò ïðèçâàíèÿ ÷óæåñòðàíöåâ ñëóæèòü íîâîé ñòðàíå íå óíèæàåò ðóññêóþ
èñòîðèþ. Ïðèøåëåö-ñêàíäèíàâ, êîíå÷íî, íå ìîã â îäèí äåíü îñíîâàòü ãîñóäàð-
ñòâî. Âñå ïðåäïîñûëêè ê ýòîìó â ñëàâÿíñêîì îáùåñòâå óæå ñëîæèëèñü. Îñòàâà-
ëîñü ñäåëàòü çàâåðøàþùèé øàã – íàëàäèòü íîâûé ìåõàíèçì âëàñòâîâàíèÿ, ÷òî
è áûëî îñóùåñòâëåíî. «Íîðìàííñêèé âîïðîñ», áîëåçíåííî îáñóæäàâøèéñÿ â ðóñ-
ñêîé íàóêå ïî÷òè 200 ëåò, áûë óæå ðåø¸í âî âðåìåíà ïåðâûõ ñêàíäèíàâñêèõ ïî
ïðîèñõîæäåíèþ âîæäåé – Ðþðèêà è Îëåãà. Îñíîâàòåëü äèíàñòèè è åãî ïðîäîë-
æàòåëü, ïðèäÿ ê óïðàâëåíèþ â ÷óæîé ñòðàíå, ïîíÿëè, ÷òî ñëåäóåò ñîõðàíèòü è
ðàñøèðèòü äîñòóï Ðóñè ê Áàëòèêå è îñóùåñòâèòü âíóòðåííèå çàäà÷è ìîëîäîãî
ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Âûáîð Ðþðèêà â âîåííîì è îðãàíèçàòîðñêîì îòíîøåíèè,
ïîõîæå, ñåáÿ îïðàâäàë. Âïëîòü äî êîíöà X â. ñêàíäèíàâû íå íàïàäàëè íà îáëà-
ñòè Ëàäîãè è Íîâãîðîäà, ïðåäïî÷èòàÿ òîðãîâî-òðàíñïîðòíûå è ìåæãîñóäàðñòâåí-
íûå ñâÿçè. Âïëîòü äî âòîðîé ÷åòâåðòè XII â. Ëàäîãà îñòàâàëàñü ôàìèëüíûì âëà-
äåíèåì ïðàâÿùåé âåòâè äèíàñòèè Ðþðèêîâè÷åé. Çàòåì îíà ïåðåøëà ïîä þðèñ-
äèêöèþ Íîâãîðîäà Âåëèêîãî.
Ãåîïîëèòè÷åñêîå è ñòðàòåãè÷åñêîå çíà÷åíèå Ëàäîãè â ïåðâûå âåêà å¸ ñóùå-
ñòâîâàíèÿ îïðåäåëèëî âåäóùóþ ðîëü ãîðîäà â óêðåïëåíèè ñåâåðíûõ ðóáåæåé Ðó-
ñè. Ýòîìó ïîëó÷åíî êîíêðåòíîå àðõåîëîãè÷åñêîå ïîäòâåðæäåíèå. Íà ìåñòå íûíå-
øíåé êàìåííîé êðåïîñòè XVI â. áûëè îáíàðóæåíû äâå å¸ êàìåííûå ïðåäøå-
ñòâåííèöû, êàê âûÿñíèëîñü, è íåîáû÷íûå ïî óñòðîéñòâó. Îäíó, âîçìîæíî, ïî-
ñòðîèë êíÿçü Îëåã, êîòîðûé, ïî ñëîâàì ëåòîïèñè, â 882 ã., óêðåïëÿÿ ãðàíèöû
ãîñóäàðñòâà, «íà÷à ãîðîäû ñòðîèòè» (çäåñü ãîðîä îáîçíà÷àåò êðåïîñòü). Óïîìÿ-
13Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
íóòîå ñîîðóæåíèå ÿâèëîñü ïåðâîé öåëüíîêàìåííîé ôîðòèôèêàöèåé íà Ðóñè. Â
1113–1114 ãã. íà å¸ ìåñòå ïîñëåäíèì ñàìîäåðæöåì Êèåâñêîé äåðæàâû êíÿçåì
Ìñòèñëàâîì Âåëèêèì áûëà âîçäâèãíóòà íîâàÿ êàìåííàÿ òâåðäûíÿ. Ñðåäè ñîòåí
äåðåâîçåìëÿíûõ îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé Ðóñè ëàäîæñêîå ïî ñâîåìó ìàòåðè-
àëó – ïëèòíÿêó – áûëî ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì. Îáà ñîîðóæåíèÿ áûëè íå òîëüêî
îáíàðóæåíû è îïîçíàíû, íî è ÷àñòè÷íî ìóçååôèöèðîâàíû. Ïîñåòèòåëü òåïåðü
ìîæåò âèäåòü íèæíþþ ÷àñòü ñòåíû 1113–1114 ãã.
Ñïèñîê îòêðûòèé â Ñòàðîé Ëàäîãå ðàñøèðÿåòñÿ ñ êàæäûì ãîäîì. Å.À.Ðÿáè-
íèíó íåäàâíî óäàëîñü îáíàðóæèòü íà Çåìëÿíîì ãîðîäèùå äðåâíåéøóþ â Ñåâåð-
íîé Åâðîïå ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùóþ ìàñòåðñêóþ VIII â. ñ áåñïðåöåäåíòíûì íà-
áîðîì èç 26 èíñòðóìåíòîâ.  1997 ã. íàøà ýêñïåäèöèÿ îòêðûëà ÷àñòè ìàñòåð-
ñêîé IX â. ñ óêðàøåíèÿìè ñêàíäèíàâñêîãî õóäîæåñòâåííîãî ðåìåñëà, êîòîðûå
äàæå â ñåâåðíûõ ñòðàíàõ ñ÷èòàþòñÿ áîëüøîé ðåäêîñòüþ. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðè
Ðþðèêå è Îëåãå â Ëàäîãå áûëî îðãàíèçîâàíî ëèòåéíîå ïðîèçâîäñòâî âûñîêîêà-
÷åñòâåííûõ èçäåëèé ïî ñêàíäèíàâñêèì îáðàçöàì. Ðå÷ü èä¸ò î çàñò¸æêàõ-ôèáó-
ëàõ è áðàñëåòàõ, îòëèâàâøèõñÿ èç ëàòóíè è èìèòèðîâàâøèõ çîëîòîå ñâå÷åíèå.
À âîïðîñ î ïåðâîé ñòîëèöå Ðóñè òðåáóåò óòî÷íåíèé.
Â.Ì.Ðè÷êà (²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè, Êè¿â, Óêðà¿íà)
ÁËÓÊÀÞ×À ÑÒÎËÈÖß
(äî ïèòàííÿ ïðî ïîÿâó ñòîëèö³ ó ñåðåäíüîâ³÷í³é Ðóñ³)
Ó ñó÷àñí³é ñõåì³ ðîñ³éñüêî¿ ³ñòî𳿠íåàáèÿêå çíà÷åííÿ íàäàºòüñÿ ïèòàííþ ïðî
ïîÿâó ïåðøî¿ ñòîëèö³ Ðóñ³. Ïðèéíÿòî ââàæàòè, ùî íåþ áóëà Ëàäî´à, 1250-ð³÷÷ÿ
çàñíóâàííÿ ÿêî¿ áóëî â³äçíà÷åíî ó 2003 ð. ÿê äåðæàâíèé þâ³ëåé Ðîñ³éñüêî¿ Ôå-
äåðàö³¿. Çâ³äñè, ìîâëÿâ, ³ ñòàðòóâàëà ðîñ³éñüêà ³ñòîð³ÿ, ÿêà ï³çí³øå ïåðåì³ñòè-
ëàñÿ äî Íîâ´îðîäà, à âæå çâ³äòè – äî Êèºâà. Çàëèøàþ÷è îñòîðîíü ïèòàííÿ ïðî
âèòîêè ³äå¿ ïåðåò³êàííÿ ³ñòî𳿠Ðóñ³/Ðîñ³¿ ç ϳâíî÷³ íà ϳâäåíü ³ çíîâó íà ϳâ-
í³÷ òà ¿¿ çì³ñòîâíå íàïîâíåííÿ ó ìîäåðí³é ðîñ³éñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿, ïðîïîíóþ çà-
äóìàòèñÿ íàä òèì, ÷è íå çàáëóêàëà áóëî ñòîëèöÿ Ðóñ³ ³ ÷è âçàãàë³ ³ñíóâàëî ñà-
ìå ïîíÿòòÿ «ñòîëèöÿ» ó äîäåðæàâíèé ïåð³îä ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ ³ñòîð³¿?
Ïîâ³äîìëÿþ÷è ïðî îðãàí³çàö³þ â³éñüêîâîãî ïîõîäó ç Íîâ´îðîäñüêî¿ Ï³âíî÷³
êíÿçåì Îëåãîì ³ çàõîïëåííÿ íèì Êèºâà, «Ïîâ³ñòü âðåìåííèõ ë³ò» ï³ä 882 ð.
ç-ïîì³æ ³íøîãî ñïîâ³ùàº: «…â ëhòî 6390. Ïîèäå Îëåãú, ïîèìú âîÿ ìíîãè, âàðÿ-
ãè, ÷þäü, ñëîâhíè, ìåðþ, âåñü, êðèâè÷è è ïðèäå êú Ñìîëåíñêó ñú êðèâè÷è, è
ïðèÿ ãðàäú, è ïîñàäè ìóæü ñâîè. È ïðèäîñòà êú ãîðàìú êú êèåâüñêèìú… È ñhäå
Îëåãú êíÿæà â Êèåâh, è ðå÷å Îëåãú: «Ñå áóäè ìàòè ãðàäîìú ðóñüñêèìú»1. Öå ë³-
òîïèñíå ïîâ³äîìëåííÿ ó íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ âèòëóìà÷óºòüñÿ çàçâè÷àé ÿê îá’ºä-
íàííÿ äî òîãî áóö³ìòî ðîçä³ëåíî¿ íà íîâ´îðîäñüêó ³ êè¿âñüêó «ïîëîâèíè» Ðóñ³ â
îäíå äåðæàâíå ò³ëî ç öåíòðîì/ãîëîâîþ ó Êèºâ³2. Ïðè öüîìó, âêëàäåí³ ë³òîïèñ-
öåì â óñòà êíÿçÿ-ÿçè÷íèêà Îëåãà ñëîâà «Ñå áóäè ìàòè ãðàäîìú ðóñüñêèì», ùî
äàâíî âæå ñòàëè õðåñòîìàò³éíèìè, òðàêòóþòüñÿ áóêâàëüíî, ÿê ïðîãîëîøåííÿ
íîâ´îðîäñüêèì óçóðïàòîðîì Êèºâà çàãàëüíîðóñüêîþ ñòîëèöåþ.
Íàïðèêëàä, Ä.Ñ.Ëèõà÷îâ äîâîäèâ, ùî «ñëîâà Îëåãà èìåþò âïîëíå òî÷íûé
ñìûñë: Îëåã îáúÿâëÿåò Êèåâ ñòîëèöåé Ðóñè (ñð. àíàëîãè÷íûé òåðìèí â ãðå÷å-
ñêîì μητροπολιζ – ìàòü ãîðîäîâ, ìåòðîïîëèÿ, ñòîëèöà). Èìåííî ñ ýòèì îáúÿâëå-
íèåì Êèåâà ñòîëèöåé Ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà è ñâÿçàíà ïîñëåäóþùàÿ ôðàçà: «è áå-
øà ó íåãî âàðÿçè è ñëîâåíè è ïðî÷è [â Íîâãîðîäñêîé ïåðâîé ëåòîïèñè – «è îò-
òîëå», ò.å. ñ ìîìåíòà îáúÿâëåíèÿ Êèåâà ñòîëèöåé Ðóñè] ïðîçâàøàñÿ Ðóñüþ»»3.
Òàêî¿ æ äóìêè äîòðèìóºòüñÿ ³ ñó÷àñíèé óêðà¿íñüêèé äîñë³äíèê ß.Ð.Äàøêåâè÷:
«Ñôàëüøîâàíîþ º íà÷åáòî ñòàðîäàâíÿ ³äåÿ ïðî «Êè¿â – ìàòè ãîðîä³â ðóñüêèõ»...
íå áóëî æîäíîãî ³äåîëîã³÷íîãî íàâàíòàæåííÿ ó öüîìó âèñëîâëþâàíí³ í³ â ÷àñàõ
14 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
Îëåãà, í³ â ÷àñàõ íàïèñàííÿ ë³òîïèñó. Ñëîâîñïîëó÷åííÿ «ìàòè ãîðîäîâ» çâè÷àé-
íà êàëüêà ç ãðåöüêî¿ ìîâè, ïåðåêëàä ñëîâà «ìåòðîïîë³ñ»(ó çíà÷åíí³ «ñòîëèöÿ»).
Öþ êàëüêó ïåðåñòàëè âæèâàòè â ÕVñò.»4.
̳æ òèì, öå ñëîâîñïîëó÷åííÿ º äàâíüîãî, êíèæíîãî çà ñâî¿ì çì³ñòîì ïîõî-
äæåííÿ ³ íåñå ó ñîá³ íàñïðàâä³ ïîòóæíå ³äåîëîã³÷íå íàâàíòàæåííÿ. Òåêñòîëîã³÷-
í³ ïàðàëåë³ öüîìó ë³òîïèñíîìó ôðàçåîëîã³çìîâ³, ïîì³÷åí³ â÷åíèìè ó êíèãàõ Ñâÿ-
òîãî Ïèñüìà (Ãàë. 4: 26), «Æèò³¿ Âàñèë³ÿ Íîâîãî» òà àïîêðèô³÷íèõ ïàì’ÿòêàõ,
çàñâ³ä÷óþòü, ùî çíàìåíèòèìè ïðèïèñóâàíèìè ÿçè÷íèêó Îëåãó ñëîâàìè Êè¿â ÿâ-
íî îòîòîæíþºòüñÿ ç Íîâèì ªðóñàëèìîì5. Çâ³ñíî, ïðî òàêå óïîä³áíåííÿ íå ìîãëî
áóòè é ìîâè äî çàïðîâàäæåííÿ õðèñòèÿíñòâà íà Ðóñ³ ³ ñòàíîâëåííÿ òóò íåõàé ³
ïðèì³òèâíèõ, àëå ï³äâàëèí äåðæàâíî¿ îðãàí³çàö³¿.
Óòâåðäæóþ÷è ñåáå ç ê³íöÿ Õ ñò. ÿê âàæëèâèé ÷èííèê õðèñòèÿíñüêî¿ îéêó-
ìåíè, Êè¿â íå ì³ã ñòîÿòè îñòîðîíü ðîçâèòêó ñåðåäíüîâ³÷íî¿ á³áë³éíî¿ åêçåãåçè,
õðèñòèÿíñüêî¿ òåîëî㳿 ³ åñòåòèêè, äå ºðóñàëèìñüê³é ³äå¿ â³äâîäèëîñü ïî÷åñíå
ì³ñöå. Ðåöåïö³ÿ õðèñòèÿíñüêî¿ ³ñòîð³îñîô³¿ íà Ðóñ³ îá’ºêòèâíî çóìîâëþâàëà ôîð-
ìóâàííÿ óÿâëåíü ïðî ¿¿ ñï³âïðè÷åòí³ñòü ³ç ïîä³ÿìè ³ ÿâèùàìè ñâÿùåííî¿ ³ñòîð³¿.
Òîìó çàêîíîì³ðíî, ùî îáðàç Ñâÿòîãî ̳ñòà – ªðóñàëèìà áóâ òóò ïðåäìåòîì îñî-
áëèâî ãëèáîêî¿ ðåôëåêñ³¿. Îð³ºíòàö³ÿ ñòàðîðóñüêèõ êíèæíèê³â íà á³áë³éíó òðà-
äèö³þ áóëà íåâ³ää³ëüíî ïîâ’ÿçàíà ç ðåöåïö³ºþ â³çàíò³éñüêî¿ ïîë³òè÷íî¿ êóëüòó-
ðè ç ¿¿ ïðàâîñëàâíèì óñâ³äîìëåííÿì ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó. Õðèñòèÿíñüêà ³ñòîð³ÿ
ïðîäîâæóº ³, âîäíî÷àñ, ñêàñîâóº ºâðåéñüêó. Íîâèì ªðóñàëèìîì äëÿ âñ³õ ïðàâî-
ñëàâíèõ õðèñòèÿí â³äòåïåð º Êîíñòàíòèíîïîëü – ñòîëèöÿ ìîãóòíüî¿ Â³çàíò³éñü-
êî¿ ³ìïå𳿠é óñ³º¿ õðèñòèÿíñüêî¿ ñï³ëüíîòè.
Çàñíîâàíà Êîíñòàíòèíîì Âåëèêèì 324 ð. íà ºâðîïåéñüêîìó áåðåç³ Áîñôîðó
(íà ì³ñö³ äàâíüîãðåöüêîãî ³çàíò³ÿ) ñòîëèöÿ ³çàíò³éñüêî¿ ³ìïå𳿠(îñâÿ÷åíà
11 òðàâíÿ 330 ð.) áóëà çíàíà ó òîãî÷àñíîìó ñâ³ò³ ÿê «Íîâèé Ðèì» (Constantinus
novam Roma). ²ç-ïîì³æ áàãàòüîõ åï³òåò³â íà éîãî îçíà÷åííÿ (Constantinus sedem
regni Bysantium transtulit, eamque Constantinopolis vocavit, quae et Regia urbs et
Neoroma vocata) ó ñëîâ’ÿíñüê³é ïèñåìí³é òðàäèö³¿ óêîð³íèëàñÿ íàçâà «Öàðãî-
ðîä». Îô³ö³éíèé ñòàòóñ Êîíñòàíòèíîïîëÿ ÿê «Íîâîãî Ðèìó» áóâ çàêð³ïëåíèé
â³äïîâ³äíèìè êàíîíàìè Õàëêåäîíñüêîãî ³ II Êîíñòàíòèíîïîëüñüêîãî öåðêîâíèõ
ñîáîð³â. Ó ö³é ïîë³òè÷í³é ñèìâîë³ö³ ï³äêðåñëþâàëàñü ³ìïåðñüêà ñóòí³ñòü Êîí-
ñòàíòèíîïîëÿ ÿê ñòîëèö³ íîâî¿ Imperium Romanum. Éîãî æ åêëåç³îëîã³÷íà, äó-
õîâíî-ðåë³ã³éíà ïåðø³ñòü â³äáèëàñÿ ó íàéìåíóâàíí³ «Íîâèì ªðóñàëèìîì».
Óÿâëåííÿ ïðî ñòîëèöþ ³çàíò³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ÿê ñïàäêîºìíèöþ ªðóñàëèìà
´ðóíòóâàëèñÿ íà çàñàäíè÷³é äëÿ ðîìåéñüêî¿ ³äåîëî㳿 êîíöåïö³¿ áîãîîáðàíîñò³ ³-
çàíò³¿ – Íîâîãî ²çðà¿ëþ. Áîã çíåõòóâàâ ºâðåÿìè ³ íàâçàì³í ïðèêëèêàâ äî ñåáå
ãðåê³â. ³í äàðóâàâ ¿ì ñâÿùåíñòâî ³ öàðñòâî, à òàêîæ ïðîðîöòâî – Íîâèé Çàïî-
â³ò, íàïèñàíèé ãðåöüêîþ ìîâîþ. Öÿ ³äåÿ âèðàçíî ïðîñòåæóºòüñÿ, íàïðèêëàä, ó
ïîñëàíí³ â³çàíò³éñüêîãî ïàòð³àðõà Ôîò³ÿ äî â³ðìåíñüêîãî êàòîëèêîñà Çàõàð³¿
(862–876 ðð.), â ÿêîìó, çîêðåìà, ñòâåðäæóºòüñÿ, ùî çáóäîâàíèé «äðóãèì Äàâè-
äîì», òîáòî ñâ. Êîíñòàíòèíîì, Öàðãîðîä ñèð³÷ Êîíñòàíòèíîïîëü º «äðóãèì ªðó-
ñàëèìîì», ì³ñòîì, â ÿêîìó çáóëîñÿ ïðîðîöòâî ïðî íåïîõèòí³ñòü Áîæîãî Ãðàäó:
«Áîã ñåðåä íüîãî, íåõàé íå õèòàºòüñÿ» (Ïñ. 45, 6). «Äðóãèì ªðóñàëèìîì» íàçè-
âຠÊîíñòàíòèíîïîëü ³ â³çàíò³éñüêèé ïàòð³àðõ Ôîò³é ó ñâî¿õ ëàìåíòàö³ÿõ ³ç ïðè-
âîäó îáëîãè ì³ñòà «âàðâàðàìè ç ï³âíî÷³» ó 860 ð.
ªðóñàëèìñüêèé òîïîñ áóâ âèçíà÷àëüíèì äëÿ àðõ³òåêòîí³êè ì³ñüêîãî ïðîñòî-
ðó â³çàíò³éñüêî¿ ñòîëèö³. Áóä³âíè÷èé õðèñòèÿíñüêîãî ìåãàïîë³ñó Êîíñòàíòèí
Âåëèêèé ïðàãíóâ ïåðåâåðøèòè Ðèì âåëè÷÷þ íîâî¿ ñòîëèö³. ßê çàñâ³ä÷óþòü ìà-
òåð³àëè ñïåö³àëüíèõ äîñë³äæåíü, óðáàí³ñòè÷íèì ³äåàëîì äëÿ íüîãî áóâ ªðóñà-
ëèì. Òàê, êàôåäðàëüíèé ñîáîð ñâ. Ñîô³¿ â³äïîâ³äàâ ªðóñàëèìñüêîìó Õðàìó, à
³ìïåðàòîðñüêèé ïàëàö – ïàëàöîâ³ Ñîëîìîíà; íàâ³òü ³ïîäðîì â³äïîâ³äàâ ºðóñà-
ëèìñüêîìó òåàòðó ÷àñ³â Õðèñòà.
15Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
²ì³òàö³ÿ «ðîìåéñüêî¿» ïàðàäèãìè translatio Hierosolymi áóëà ïðèòàìàííîþ
é ³íøèì ïðàâîñëàâíèì íàðîäàì, ùî ïåðåáóâàëè â îðá³ò³ â³çàíò³éñüêîãî êóëüòóð-
íîãî âïëèâó. Òàê, ó ñåðåäíüîâ³÷í³é Áîë´à𳿠íà ðîëü «Íîâîãî ªðóñàëèìó» ïðå-
òåíäóâàëè Òèðíîâî ³ Ïðåñëàâ. À ó Öåíòðàëüíî-Çàõ³äí³é ªâðîï³ – Ïðàãà, Ààõåí
³ ðÿä ³íøèõ ì³ñò.
Íà Ðóñ³ ïåðøèì ïîòðàôèâ ñêîíñòàòóâàòè ïîä³áí³ ïðåòåí糿 Êèºâà ÷åðåç óïîä³á-
íåííÿ Öàðãîðîäîâ³ ³ éîãî ñàêðàëüíîìó ïåðøîîáðàçó ñïîäâèæíèê ßðîñëàâà Ìóäðî-
ãî, ïåðøèé ðóñüêèé çà ïîõîäæåííÿì êè¿âñüêèé ìèòðîïîëèò – ²ëàð³îí. Ïîð³âíþþ-
÷è õðåñòèòåëÿ Ðóñ³ ç ïåðøèì õðèñòèÿíñüêèì âîëîäàðåì Ðîìåéñüêî¿ ³ìïå𳿠– Êîí-
ñòàíòèíîì, â³í íàãîëîøóâàâ íà òîìó, ùî ïîä³áíî äî îñòàííüîãî, ÿêèé, «ñú ìàòå-
ðèþ ñâîåþ Åëåíîþ êðåñò îò ²åðóñàëèìà ïðèíåñúøà ïî âñåìó ìèðó ñâîåìó ðàñëàâü-
øà, ðàñëàâúøà âhðó îóòâåðäèñòà, òû æå (Âîëîäèìèðå – Â.Ð.) ñú áàáîþ òâîåþ Îëü-
ãîþ ïðèíhñøà êðåñò îò íîâàîãî ²åðóñàëèìà – Êîíñòàíòèíàhãðàäà»6.
Íà ìîþ äóìêó, íåìຠâàãîìèõ ï³äñòàâ óáà÷àòè ó íàâåäåíèõ âèùå ²ëàð³îíîâèõ
ñëîâàõ ÿêèõîñü ïðèõîâàíèõ âèÿâ³â àíòèþäåéñüêî¿ ïîëåì³êè, ÷è àíòèãðåöüê³ òåí-
äåíö³¿, çîêðåìà, ïðèíèæåííÿ çíà÷åííÿ Öàðãîðîäó é ³ìïåð³¿, ÿê öå ïîäåêóäè ñòâåð-
äæóºòüñÿ ó íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³7. Êîíñòàíòèíîïîëü ³ éîãî ñóáñòèòóò ªðóñàëèì ñèì-
âîë³çóþòü äëÿ ²ëàð³îíà âèòîêè é îïëîò õðèñòèÿíñüêî¿ â³ðè, çâ³äêè äóõîâíà òðàäè-
ö³ÿ òðàíñëþºòüñÿ, íåõàé ³ çà ïîñåðåäíèöòâîì Êîíñòàíòèíîïîëÿ, äî Êèºâà, ÷åðåç
ùî é îñòàíí³é òåïåð íàáóâຠîðåîëó íîâîãî Ñâÿòîãî ̳ñòà. Ñë³äîì çà ²ëàð³îíîì
òðîõè ï³çí³øå öþ ³äåþ ãðàíè÷íî ÿñíî ñôîðìóëþº ßê³â Ìí³õ ó ñâî¿é «Ïàì’ÿò³ ³
ïîõâàë³ êíÿçåâ³ Âîëîäèìèðó» îñü öèìè ëàï³äàðíèìè, àëå íàäçâè÷àéíî ïðîìîâè-
ñòèìè ñëîâàìè: «Îëå ÷þäî! ßêî 2-é Èåðóñàëèì íà çåìëè ÿâèñÿ Êèåâ»8.
Óïîä³áíåííÿ Êèºâà «ñâÿùåííîìó ãðàäó» ªðóñàëèìó ïðîñòåæóºòüñÿ ó áàãàòüîõ
ïàì’ÿòêàõ ïèñåìíîñò³ ³ êóëüòóðè óêðà¿íñüêîãî ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Âñòàíîâëþâàíèé
ñåðåäíüîâ³÷íèìè êíèæíèêàìè êóëüòóðíî-³ñòîðè÷íèé ïàðàëåë³çì ì³æ Êèºâîì òà
ªðóñàëèìîì íå áóâ ãîëîñë³âíîþ äåêëàðàö³ºþ, à ñïèðàâñÿ íà ìàòåð³àë³çîâàíèé
ñòàðàííÿìè ßðîñëàâà Ìóäðîãî, ÿê áè òåïåð ñêàçàëè, óðáàí³ñòè÷íèé ïðîåêò – ïå-
ðåâëàøòóâàííÿ ì³ñüêîãî ïðîñòîðó ãîëîâíîãî îñåðåäêó Ðóñ³. ßê ñïîâ³ùຠë³òî-
ïèñ, ï³ä 1037 ð. «çàëîæè ßðîñëàâú ãîðîä âåëèêèé, ó íåãî æå ãðàäà ñóòü Çëàòàÿ
âðàòà; çàëîæè æå è öåðêîâü ñâÿòàÿ Ñîôüÿ, ìèòðîïîëüþ, è ïîñåìü öåðêîâü íà Çî-
ëîòûõ âîðîòúõ ñâÿòûÿ Áîãîðîäèöà áëàãîâåùåíüå, ïîñåìü ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ ìàíà-
ñòûðü è ñâÿòàÿ Èðèíû»9. Êè¿âñüê³ áóä³âë³, ñïîðóäæåí³ çà ßðîñëàâà, çíàõîäÿòü
ïðîçîð³ àíàëî㳿 â àðõ³òåêòóð³ é ñàêðàëüí³é ñåìàíòèö³ ì³ñüêîãî ïðîñòîðó Êîí-
ñòàíòèíîïîëÿ. Âîíè ïðîñòåæóþòüñÿ íå ò³ëüêè ó ñï³âçâó÷íîñò³ íàçâ õðàì³â òà ãî-
ëîâíî¿ áðàìè, àëå é âèÿâëÿþòüñÿ, ÿê çàñâ³ä÷óþòü ìàòåð³àëè ñïåö³àëüíèõ äîñë³-
äæåíü, ó õóäîæíüî-êîìïîçèö³éíèõ ïðèéîìàõ ¿õ âèð³øåííÿ10. Ñàêðàëüíà òîïî-
ãðàô³ÿ é êîñìîãîí³÷íà ñóòí³ñòü Öàðãîðîäà – «Íîâîãî ªðóñàëèìà» – âèçíà÷àëà
îñíîâí³ ³äå¿ ì³ñòîáóäóâàííÿ òà àðõ³òåêòóðíî-õóäîæíüîãî îçäîáëåííÿ ñåðåäíüî-
â³÷íîãî Êèºâà. ̳ôîëîã³ÿ éîãî àðõ³òåêòóðíîãî ïðîñòîðó íàñè÷åíà âåëèêîþ ê³ëü-
ê³ñòþ ãëèáîêèõ êîíîòàö³é, êîíêðåòíèõ ïðåäìåò³â ³ àáñòðàêö³é. Óðå÷åâëåí³ ìî-
âîþ õðèñòèÿíñüêî¿ ë³òóð㳿, âîíè ïåðåíîñèëèñü ó ïëàñò çîðîâèõ óÿâëåíü, óòâî-
ðþþ÷è çðèìèé îáðàç Ñâÿòîãî ̳ñòà – «Äðóãîãî ªðóñàëèìà»11.
ßðîñëàâ íå ïðîñòî ðîçøèðèâ ì³ñüêó çàáóäîâó – â³í ôàêòè÷íî çâ³â íîâå ̳-
ñòî. Çíà÷óù³ñòü òàêîãî ïåðåòâîðåííÿ, ÷è, ðàäøå, ïåðåâò³ëåííÿ ì³ñüêîãî ïðîñòî-
ðó â³äáèâàþòü íàñòóïí³ ñëîâà ìèòðîïîëèòà ²ëàð³îíà: «Âèæäü æå è ãðàä âåëè÷ü-
ñòâîì ñ¿àþùü, âèæäü öåðêâè öâåòóùè, âèæäü õðñò³àíüñòâî ðàñòóùå, âèæäü ãðàä
èêîíàìè ñâÿòûõ îñâúùàåìü è áëèñòàþùåÿñÿ»12. Êè¿â â î÷àõ ²ëàð³îíà ïîñòàº
ñïîâíåíèì âåëè÷³, öàðñòâåíî¿ ã³äíîñò³ é îñÿÿíèì ñâ³òëîì Ãîñïîäíüîãî áëàãîñëî-
âåííÿ ãðàäîì. Âèêîðèñòàííÿ ó äàâíüîðóñüê³é ë³òåðàòóðí³é òðàäèö³¿ â³çàíò³éñü-
êî¿ ôîðìóëè «áîãîõðàíèìîãî ãðàäà» ùîäî Êèºâà áóëî òåæ çàïî÷àòêîâàíå ²ëàð³î-
íîì.  àâòîá³îãðàô³÷í³é ïðèïèñö³ ïðî ñâîº íàñòîëóâàííÿ, ùî â³í÷àº, ñêàçàòè á,
óâåñü éîãî ë³òåðàòóðíèé öèêë, â³äçíà÷àºòüñÿ, ùî öÿ ïîä³ÿ ñòàëàñÿ «âú âåëèöhì
16 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
è áîãîõðàíèìhìü ãðàäh Êûºâh»13. Öåé òåðì³í, ùî ïîõîäèòü ³ç êîëà åï³òåò³â ªðó-
ñàëèìà, áóâ çàïîçè÷åíèé ²ëàð³îíîì ÷åðåç ïîñåðåäíèöòâî â³çàíò³éñüêî¿ ëåêòóðè
òà á³áë³éí³ ðåôåðåíö³¿. Íàïðèêëàä, ó «Õðîí³ö³» Ãåîðã³ÿ Àìàðòîëà ªðóñàëèì –
öåé «ïðåñëàâíûè Áîæèè ãðàä» – ïîñòຠÿê «áîãîñúçäàíûè, è áîãîõðàíèìûè, è
áîãîóêðàøåíûè, è áîãîëþáèìûè» ãðàä14. Îòæå, ò³ëüêè ï³ñëÿ òîãî, ÿê ñòàðàííÿ-
ìè ßðîñëàâà Ìóäðîãî ñòàòóñ Êèºâà áóëî íàëåæíèì ÷èíîì âèâèùåíî, ³äåîëîã³÷-
íî ìîæíà ãîâîðèòè ïðî ñàìó ³äåþ ñòîëèö³ ñåðåäíüîâ³÷íî¿ Ðóñ³.
Ñòîëè÷í³ñòü Êèºâà º â³äòâîðåííÿì êîíñòàíòèíîïîëüñüêî¿ ìîäåë³, çàïîçè-
÷åííÿì ³ç â³çàíò³éñüêîãî ³äåéíîãî àðñåíàëó (òåðì³í «ñòîëèöÿ» ó äàâíüîðóñüê³é
ìîâ³ íå çàô³êñîâàíèé). Õàðàêòåðíèì º çàïðèì³÷åíå Î.Â.Íàçàðåíêîì ó ñëóæá³ íà
îñâÿ÷åííÿ öåðêâè ñâ. Ãåîðã³ÿ ó Êèºâ³ (ñåðåäèíà Õ² ñò.) íàéìåíóâàííÿ Êèºâà
ìèòðîïîëèòîì ²ëàð³îíîì «ïåðøîïðåñòîëüíèì ìàòåðè ãðàäîì». Ñëîâîñïîëó÷åí-
íÿ «ìàòè ãðàäàì», «ÿâëÿÿñü êàëüêîé ñ ãðå÷åñêîãî μητροπολιζ, îäíîãî èç ýïèòå-
òîâ Êîíñòàíòèíîïîëÿ, óêàçûâàåò íà çíà÷åíèå äëÿ ñòîëè÷íîãî ñòàòóñà Êèåâà öà-
ðåãðàäñêîé ïàðàäèãìû. Ýòî âûðàæåíèå âñòðå÷àåòñÿ â èñòî÷íèêàõ íåîäíîêðàò-
íî, ... íî íàèáîëåå ïîêàçàòåëüíî åãî óïîìèíàíèå â ñëóæáå íà îñâÿùåíèå öåð-
êâè ñâÿòîãî Ãåîðãèÿ â Êèåâå (ñåðåäèíà Õ² â.): «…îò ïåðâîïðåñòîëüíîãî ìàòåðè
ãðàäîì, Áîãîì ñïàñ¸ííîãî Êèåâà». Çäåñü Êèåâ íàçâàí åù¸ è «ïåðâîïðåñòîëü-
íûì» – êàëüêèðîâàííàÿ ñ ãðå÷åñêîãî òåðìèíîëîãèÿ óñóãóáëÿåòñÿ ñïåöèôè÷åñêè
öåðêîâíûì îïðåäåëåíèåì, óïîòðåáëÿâøèìñÿ ïî îòíîøåíèþ ê ïåðâåíñòâóþùèì
êàôåäðàì»15. Ñòîëüíèì ãðàäîì, òîáòî ñòîëèöåþ, íàçèâຠÊè¿â òàêîæ ³íøèé ñâÿ-
òèòåëü Ðóñ³ – ïå÷åðñüêèé ³ãóìåí Ôåîäîñ³é. Êîëè ó 1073 ð. íà êè¿âñüêèé ïðå-
ñòîë ç³éøîâ Ñâÿòîñëàâ ßðîñëàâè÷, âèãíàâøè ç Êèºâà ñâîãî ñòàðøîãî áðàòà ²çÿ-
ñëàâà, â³í ð³øó÷å âèñòóïèâ íà çàõèñò îñòàííüîãî. «Ñèöå áî äâåìà áðàòîìà áðàíü
ñúòâîðèòè íà åäèíàãî ñòàðåéøàãî èõ áðàòà, õðèñòîëþáöà êíÿçÿ Èçÿñëàâà, è òà-
êî ïðîãíàíü áûñòü îò ãðàäà ñòîëíàãî Êèåâà. È îíåìü ïðèøåäøèì â ãðàä òúé,
ïîñûëàþòü æå ïî áëàæåíàãî îòöà íàøåãî Ôåîäîñèà, áåäÿùå òîãî ïðèèòè ê íèì
íà îáåä è ïðè÷àñòèòèñÿ íåïðàâåäíåì òîì ñúâåòå. Òîé æå áå èñïîëíåíü ñâÿòîãî
äóõà ïðåïîäîáíûé, è ÿæå ðàçóìåâ åæå íåïðàâåäíî ñóùåå èçãíàíèå èæå î õðè-
ñòîëþáöè, è ãëàãîëåòü ïîñëàííîìó, ÿêî íå èìàìú èòè íà òðàïåçó Èåçàâåëèíó è
ïðè÷àñòèòèñÿ áðàøíà òîãî, èñïîëíú ñóùà êðîâè è óáèéñòâà, è èíà ìíîãà ãëà-
ãîëàâü, îòïóñòè òîãî, ðåêü, ÿêî âúçâåñòèøè âñÿ ñè ïîñëàâøèì òÿ». Ôåîäîñ³é ó
ñâî¿õ ïðèâàòíèõ ïîñëàííÿõ ³ ïóáë³÷íèõ çâåðíåííÿõ äî Ñâÿòîñëàâà ïðîäîâæóâàâ
çâèíóâà÷óâàòè îñòàííüîãî ó òîìó, ùî òîé «íå ïî çàêîíó ñåäøà íà ñòîëå òîìü»
³ âèìàãàâ ïîâåðíóòè ²çÿñëàâà «íà ñòîëú, èæå åìó áëàãîâåðíûé îòåöü òâîé ïðå-
äàñòü»16.
Òàêèì ÷èíîì, ñàìå ïîíÿòòÿ «ñòîëèöÿ»/«ñòîëüíèé ãðàä» ó ïîë³òèêî-³äåîëî-
ã³÷íèõ óÿâëåííÿõ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ íàáóâຠá³ëüø-ìåíø âèðàçíèõ ðèñ ëèøå ó ñå-
ðåäèí³ – äðóã³é ïîëîâèí³ Õ² ñò. Ëàäî´à é Íîâ´îðîä áóëè ëîêàëüíèìè îñåðåäêà-
ìè âîëîäàðþâàííÿ íà äàâíüîðóñüê³é ϳâíî÷³ ³ âíàñë³äîê ð³çíèõ îáñòàâèí íå íà-
áóëè ñòàòóñó çàãàëüíîäåðæàâíî¿ ñòîëèö³ âñ³º¿ Ðóñ³.
1 Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò / Ïîä. ðåä. Â.Ï.Àäðèàíîâîé-Ïåðåòö. 3-å èçä. – Ñàíêò-Ïå-
òåðáóðã, 2007 – Ñ.14.
2 Äèâ.: Ãðåêîâ Á.Ä. Êèåâñêàÿ Ðóñü. – Ëåíèíãðàä, 1953. – Ñ.453.
3 Ëèõà÷¸â Ä.Ñ. Êîììåíòàðèè // Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò. – Ñ.409.
4 Äàøêåâè÷ ß. Êè¿â â ³äåîëî㳿 Óêðà¿íè Õ²²–ÕV²² ñò. // Ìàòåð³àëè çàñ³äàíü ³ñòîðè÷-
íî¿ òà àðõåîãðàô³÷íî¿ êîì³ñ³é ÍÒØ ó Ëüâîâ³ (ëþòèé 1992 ð. – æîâòåíü 1993 ð.). – Ë.,
1994. – Ñ.7.
5 Äàíèëåâñêèé È.Í. Ìîã ëè Êèåâ áûòü Íîâûì Èåðóñàëèìîì? // Îäèññåé: ×åëîâåê â
èñòîðèè. 1998. – Ìîñêâà, 1999. – Ñ.139–140.
6 Ìîëäîâàí À.Ì. «Ñëîâî î çàêîíå è áëàãîäàòè» Èëëàðèîíà. – Ê., 1984. – Ñ.97.
7 Äèâ., íàïð.: Majeska G. Tsar’grad: The Image of Byzantium in the Popular Lore of
Medieval Russia // The Slavs in the Eyes of the Occident. – Cracow, 1992. – P.9–19.
17Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
8 Çèìèí À.À. Ïàìÿòü è ïîõâàëà Èàêîâà Ìíèõà è Æèòèå êíÿçÿ Âëàäèìèðà ïî äðåâ-
íåéøåìó ñïèñêó // Êðàòêèå ñîîáùåíèÿ Èíñòèòóòà ñëàâÿíîâåäåíèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ. – Ìîñêâà,
1963. – Âûï.37. – Ñ.74.
9 Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò. – Ñ.66.
10 Ðàïïîïîðò Ï.À. Î ðîëè âèçàíòèéñêîãî âëèÿíèÿ â ðàçâèòèè äðåâíåðóññêîé àðõè-
òåêòóðû // Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê, 1984. – Ò.45. – Ñ.185–191.
11 Ðè÷êà Â.Ì. «Êè¿â – Äðóãèé ªðóñàëèì» (ç ³ñòî𳿠ïîë³òè÷íî¿ äóìêè òà ³äåîëî㳿 ñå-
ðåäíüîâ³÷íî¿ Ðóñ³). – Ê., 2005. – 243 ñ.
12 «Ñëîâî î çàêîíå è áëàãîäàòè» Èëàðèîíà / Èçä. À.Ì.Ìîëäàâàí. – Ê., 1984. – Ñ.98.
13 Ìîëäîâàí À.Ì. «Ñëîâî î çàêîíå è áëàãîäàòè» Èëëàðèîíà. – Ê., 1984. – Ñ.4.
14 Èñòðèí Â.Ì. Êíèãû âðåìåííûÿ è îáðàçíûÿ Ãåîðãèÿ Ìíèõà. Õðîíèêà Ãåîðãèÿ
Àìàðòîëà â äðåâíåì ñëàâÿíîðóññêîì ïåðåâîäå. Òåêñò, èññëåäîâàíèå è ñëîâàðü. –
Ò.²: Òåêñò. – Ïåòðîãðàä, 1920 [ðåïðèíòíå â³äòâîðåííÿ: Die Chronik des Georgios Hamarto-
los. – Munchen, 1972]. – Ñ.457.
15 Íàçàðåíêî À.Â. Áûëà ëè ñòîëèöà â Äðåâíåé Ðóñè? Íåêîòîðûå ñðàâíèòåëüíî-èñòî-
ðè÷åñêèå è òåðìèíîëîãè÷åñêèå íàáëþäåíèÿ // Ñòîëè÷íûå è ïåðèôåðèéíûå ãîðîäà Ðóñè
è Ðîññèè â ñðåäíèå âåêà è ðàííåå Íîâîå âðåìÿ (XI–XVIII ââ.): Òåçèñû äîêëàäîâ íàó÷íîé
êîíôåðåíöèè (Ìîñêâà, 3–5 äåêàáðÿ 1996 ã.). – Ìîñêâà, 1996. – Ñ.70–71.
16 Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé ïàòåðèê (ðåïðèíòíå âèäàííÿ). – Ê., 1991. – Ñ.66, 69.
Í.À.Ìàêàðîâ (Èíñòèòóò àðõåîëîãèè ÐÀÍ, Ìîñêâà, Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ)
ÑÅÂÅÐ È ÞÃ ÄÐÅÂÍÅÉ ÐÓÑÈ Â X – ÏÅÐÂÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅ XIII â.:
ÔÀÊÒÎÐÛ ÊÎÍÑÎËÈÄÀÖÈÈ È ÎÁÎÑÎÁËÅÍÈÉ
Ïðîáëåìà âçàèìîäåéñòâèÿ Ñåâåðà è Þãà íà Ðóññêîé ðàâíèíå èìååò èñêëþ-
÷èòåëüíîå çíà÷åíèå äëÿ ïîíèìàíèÿ îáùåãî õîäà êóëüòóðíîé èñòîðèè Âîñòî÷íîé
Åâðîïû â ñðåäíåâåêîâüå.
Ïåðèîä Õ–ÕII ââ. õàðàêòåðèçóåòñÿ ðåçêîé àêòèâèçàöèåé ñâÿçåé ìåæäó ñå-
âåðíûìè è þæíûìè îáëàñòÿìè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ïóòè, îðèåíòèðîâàííûå â íà-
ïðàâëåíèè Ñåâåð – Þã, â ýòó ýïîõó ñòàëè îñíîâíûìè êàíàëàìè ðàñïðîñòðàíå-
íèÿ êóëüòóðíûõ èííîâàöèé, öèðêóëÿöèè òîâàðîâ, âîåííî-ïîëèòè÷åñêîé ýêñïàí-
ñèè, âàæíûìè ìàðøðóòàìè êîëîíèçàöèè è ðàññåëåíèÿ. Îñü Ñåâåð – Þã ñôîð-
ìèðîâàëà ãåîïîëèòè÷åñêóþ îñíîâó äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà, ñëîæèâøåãîñÿ
ïóò¸ì îáúåäèíåíèÿ äâóõ ãîñóäàðñòâåííûõ îáðàçîâàíèé ñ öåíòðàìè â Ïðèèëüìå-
íüå è Ïîäíåïðîâüå. Äðåâíåðóññêîå êóëüòóðíîå åäèíñòâî âòîðîé ïîëîâèíû
Õ–XII ââ. áûëî âî ìíîãîì âûçâàíî ê æèçíè ïåðåäâèæåíèåì ëþäåé, êóëüòóðíûõ
äîñòèæåíèé è ìàòåðèàëüíûõ öåííîñòåé â ìåðèäèîíàëüíîì íàïðàâëåíèè. Ïðîòè-
âîðå÷èâûå òåíäåíöèè èíòåãðàöèè è îáîñîáëåíèÿ Ñåâåðà è Þãà, òîðãîâî-ýêîíîìè-
÷åñêîãî âçàèìîäåéñòâèÿ è ïîëèòè÷åñêîãî ñîïåðíè÷åñòâà ãîðîäñêèõ öåíòðîâ îá-
åèõ îáëàñòåé, ãëóáîêîãî âçàèìîïðîíèêíîâåíèÿ ñåâåðíûõ è þæíûõ êóëüòóðíûõ
òðàäèöèé – îäíî èç âàæíåéøèõ ÿâëåíèé, õàðàêòåðèçóþùèõ ðàçâèòèå Äðåâíåé
Ðóñè â IÕ–ÕII ââ.
Îïðåäåëÿÿ ñîäåðæàíèå ïîíÿòèé Ñåâåð è Þã ïðèìåíèòåëüíî ê èñòîðèêî-
êóëüòóðíîé ñèòóàöèè êîíöà I – íà÷àëà II òûñ. í.ý., íà Ðóññêîé ðàâíèíå òðóäíî
î÷åðòèòü êîíêðåòíûå ãåîãðàôè÷åñêèå ãðàíèöû îáåèõ îáëàñòåé è îáîçíà÷èòü òî÷-
íûé ðóáåæ, ðàçäåëÿþùèé ñåâåðíûå è þæíûå òåððèòîðèè. Ïðîáëåìà ýòà â ñîâðå-
ìåííîé ñëàâÿíî-ðóññêîé àðõåîëîãèè ðàññìàòðèâàåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî êàê ïðî-
áëåìà âçàèìîîòíîøåíèé Íîâãîðîäà è Êèåâà, ñîþçà è ñîïåðíè÷åñòâà äâóõ äîìè-
íèðóþùèõ ïîëèòè÷åñêèõ öåíòðîâ Äðåâíåé Ðóñè, ñëîæèâøèõñÿ íà îñíîâå ðàç-
ëè÷íûõ, õîòÿ è ðîäñòâåííûõ, ýòíîêóëüòóðíûõ îáðàçîâàíèé. Ìåæäó òåì, Íîâãî-
ðîäñêàÿ çåìëÿ è Ñðåäíåå Ïîäíåïðîâüå – ëèøü ÷àñòè äâóõ îáøèðíûõ èñòîðèêî-
êóëüòóðíûõ àðåàëîâ, ðàçëè÷àþùèõñÿ ïî ñâîèì ïðèðîäíûì îñîáåííîñòÿì, õîçÿé-
ñòâåííûì è áûòîâûì òðàäèöèÿì, ñ ðàçëè÷íûìè íàïðàâëåíèÿìè âíåøíèõ ñâÿ-
18 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
çåé, îðèåíòèðîâàííûõ â ïåðâîì ñëó÷àå íà Áàëòèêó, âî âòîðîì – íà Ïðè÷åðíî-
ìîðüå. Çíàìåíèòûé ïóòü ïî Äíåïðó è Ëîâàòè áûë âàæíûì, íî íå åäèíñòâåííûì
êàíàëîì ñîîáùåíèÿ ìåæäó þæíîðóññêèìè è ñåâåðîðóññêèìè çåìëÿìè. Ïîýòîìó
èçó÷åíèå âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó Ñåâåðîì è Þãîì ïðåäïîëàãàåò ðàññìîòðåíèå
êóëüòóðíûõ ïðîöåññîâ â ñàìûõ øèðîêèõ ãåîãðàôè÷åñêèõ ðàìêàõ.
Àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé ðàñêðûâàþò, ñ îäíîé
ñòîðîíû, êóëüòóðíîå ñâîåîáðàçèå þæíîðóññêèõ è ñåâåðîðóññêèõ ïàìÿòíèêîâ, à,
ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìíîãî÷èñëåííûå ôàêòû ðàñïðîñòðàíåíèÿ «þæíûõ» è «ñåâåð-
íûõ» ýëåìåíòîâ êóëüòóðû äàëåêî çà ïðåäåëàìè èõ ïåðâîíà÷àëüíûõ àðåàëîâ,
ïðåâðàùåíèÿ ìíîãèõ èç íèõ â îáùåäðåâíåðóññêèå. Íàêîïëåíèå íîâûõ àðõåîëî-
ãè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ ñ íîâîé îñòðîòîé ñòàâèò ïåðåä èññëåäîâàòåëÿìè äâà âîïðî-
ñà. Êàê îïðåäåëèòü îáùèé áàëàíñ ìåæäó ÿâëåíèÿìè êóëüòóðíîé êîíâåðãåíöèè
è êóëüòóðíîé äèôôåðåíöèàöèè â ðàçëè÷íûå õðîíîëîãè÷åñêèå ïåðèîäû?  êàêîé
ìåðå àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå ìîãóò ïðîÿñíèòü ïðèðîäó òåõ ñèë, êîòîðûå ïèòà-
ëè ïðîöåññû êîíñîëèäàöèè è îáîñîáëåíèÿ Ñåâåðà è Þãà?
Ðàçäåëÿÿ ïîçèöèè òåõ èññëåäîâàòåëåé, êîòîðûå ðàññìàòðèâàþò òåððèòîðèè
îò Ëàäîãè äî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå Õ–ÕII ââ. êàê åäèíóþ
àðõåîëîãè÷åñêóþ ïðîâèíöèþ, ÿ âñ¸ æå ïîëàãàþ, ÷òî íà ñîâðåìåííîì ýòàïå èçó-
÷åíèÿ äðåâíåðóññêîãî àðåàëà âåñüìà àêòóàëüíî ÷¸òêî îïðåäåëèòü íàèáîëåå ñóùå-
ñòâåííûå àðõåîëîãè÷åñêèå ìàðêåðû ðàçëè÷èé ìåæäó ñåâåðíûìè è þæíûìè
îáëàñòÿìè. Áåç ÿñíîãî âèäåíèÿ ýòèõ ðàçëè÷èé íåâîçìîæíî ïîíÿòü õàðàêòåð
êóëüòóðíûõ è ýêîíîìè÷åñêèõ îòíîøåíèé, ñêëàäûâàâøèõñÿ ìåæäó Ñåâåðîì è
Þãîì. Ìíîãèå ÷åðòû ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû, ðàçäåëÿþùèå ñåâåðíûå è þæíûå
îáëàñòè, óæå äàâíî âûÿâëåíû è õîðîøî èçó÷åíû. Íåò íåîáõîäèìîñòè ïîäðîáíî
îñòàíàâëèâàòüñÿ íà òàêèõ îáùåèçâåñòíûõ ôàêòàõ, êàê ðàçëè÷èÿ â êîíñòðóêöèè
æèëûõ ïîñòðîåê è îòîïèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé, â òèïàõ ïàõîòíûõ îðóäèé è â ñî-
ñòàâå âåäóùèõ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ êóëüòóð, â äåíåæíî-âåñîâûõ ñèñòåìàõ è
ìîíåòíîì îáðàùåíèè, â ïðàêòèêå îôîðìëåíèÿ àäìèíèñòðàòèâíûõ è þðèäè÷å-
ñêèõ äîêóìåíòîâ, çàñâèäåòåëüñòâîâàííîé ñôðàãèñòèêîé.
Íåêîòîðûå àñïåêòû êóëüòóðíîãî ñâîåîáðàçèÿ îáåèõ îáëàñòåé ïðîÿñíèëèñü â
ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå. Ðå÷ü èä¸ò, ïðåæäå âñåãî, î ðàçëè÷èè êóçíå÷íûõ òðàäè-
öèé – áûòîâàíèè íà Ñåâåðå è Þãå ðàçëè÷íûõ ïðèåìîâ ïðîèçâîäñòâà îðóäèé òðó-
äà è áûòîâûõ âåùåé èç ÷¸ðíîãî ìåòàëëà, ïðåäïîëàãàþùèõ, â ïåðâîì ñëó÷àå, èñ-
ïîëüçîâàíèå ñâàðíûõ êîíñòðóêöèé, âî âòîðîì – áîëåå ïðîñòûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ
ïðè¸ìîâ, îñíîâàííûõ íà èçãîòîâëåíèè îðóäèé èç æåëåçà èëè ñòàëè ñ ïîñëåäóþ-
ùåé öåìåíòàöèåé. Èñòîêè ïåðâîé òðàäèöèè óõîäÿò â Áàëòèéñêèé ðåãèîí è Ñêàí-
äèíàâèþ, èñòîêè âòîðîé ñâÿçàíû ñ ìåñòíûìè ïðîèçâîäñòâåííûìè òðàäèöèÿìè
áîëåå ðàííåãî âðåìåíè. Äðóãàÿ ñóùåñòâåííàÿ îñîáåííîñòü ìàòåðèàëüíîé êóëüòó-
ðû Ñåâåðà – ïî÷òè ïîâñåìåñòíîå áûòîâàíèå â ñåëüñêèõ îáëàñòÿõ âïëîòü äî êîí-
öà XI â. ïðàêòèêè èçãîòîâëåíèÿ ëåïíîé êåðàìèêè è èñïîëüçîâàíèÿ å¸ â áûòó íà-
ðÿäó ñ êðóãîâîé. Êåðàìè÷åñêèé íàáîð ñåâåðíûõ ñåëèù, áóäü-òî ïîñåëåíèÿ Íîâ-
ãîðîäñêîé çåìëè, Ñóçäàëüñêîãî Îïîëüÿ èëè Áåëîîçåðà, – ýòî êîìïëåêñ, âêëþ÷à-
þùèé ëåïíóþ è êðóãîâóþ ïîñóäó. Ñëåäóåò îòìåòèòü òàêæå, ÷òî ïåðâîíà÷àëüíîå
ïîÿâëåíèå ãîí÷àðíîãî êðóãà íà Ñåâåðå ñâÿçàíî, ïî-âèäèìîìó, ñ êóëüòóðíûìè
èìïóëüñàìè, ðàñïðîñòðàíÿâøèìèñÿ íå òîëüêî ñ þãà, íî è ñ Áàëòèêè, èç çàïàä-
íîñëàâÿíñêèõ îáëàñòåé.
Îñòàíîâëþñü ïîäðîáíåå íà íåêîòîðûõ ñóùåñòâåííûõ, íà ìîé âçãëÿä, ÷åðòàõ
íåñõîäñòâà äðåâíîñòåé Ñåâåðà è Þãà, êîòîðûå îáû÷íî îñòàþòñÿ íåçàìå÷åííûìè.
Âî-ïåðâûõ, ýòî îòíîñèòåëüíàÿ ðåäêîñòü íà Ñåâåðå â Õ–ÕII ââ. óêðåïë¸ííûõ ïî-
ñåëåíèé, îãðàíè÷åííàÿ ïðàêòèêà âîçâåäåíèÿ äåðåâîçåìëÿíûõ ôîðòèôèêàöèé.
Íà òåððèòîðèÿõ, ñîñòàâëÿâøèõ â Õ–ÕII ââ. îñíîâíûå ÿäðà òàêèõ òåððèòîðèàëü-
íûõ îáðàçîâàíèé, êàê Íîâãîðîäñêàÿ, Ïñêîâñêàÿ è Ðîñòîâî-Ñóçäàëüñêàÿ çåìëÿ,
ãîðîäèùà ýòîãî ïåðèîäà íåìíîãî÷èñëåííû. Îñíîâíàÿ ìàññà ëîêàëüíûõ öåíòðîâ
19Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
Ñåâåðà – áóäü-òî ïîãîñòû, òîðãîâûå ôàêòîðèè èëè áîÿðñêèå óñàäüáû – íåóêðå-
ïë¸ííûå ïîñåëåíèÿ. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ñî âñåé ÿñíîñòüþ îáîçíà÷èëîñü ïîñëå îá-
ñëåäîâàíèÿ îêðóãè Ðîñòîâà Âåëèêîãî è Ñóçäàëÿ – äâóõ íàèáîëåå îñâîåííûõ è ðà-
çâèòûõ â ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîì îòíîøåíèè ðàéîíîâ Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè
ñ èñêëþ÷èòåëüíî íèçêîé êîíöåíòðàöèåé ãîðîäèù. Óêðåïë¸ííûå ïîñåëåíèÿ íå
áûëè íà Ñåâåðå ñòîëü çíà÷èìûì ýëåìåíòîì êóëüòóðíîãî ëàíäøàôòà, êàê íà
Þãå, è íå ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê îáÿçàòåëüíûé àòðèáóò âëàñòè è ñîöèàëü-
íîãî äîìèíèðîâàíèÿ.
Äàëåå íåîáõîäèìî îòìåòèòü ðàçëè÷èÿ â äèíàìèêå îñâîåíèÿ ñåëüñêèõ òåððè-
òîðèé, ïëîòíîñòè ñåëüñêîãî ðàññåëåíèÿ è ìàñøòàáàõ ëåñíûõ ðàñ÷èñòîê. Ôîðìè-
ðîâàíèå îòêðûòûõ àãðàðíûõ ëàíäøàôòîâ íà Þãå íà÷àëîñü ðàíüøå è ïðîèñõîäè-
ëî çíà÷èòåëüíî èíòåíñèâíåå, ÷åì íà Ñåâåðå. Õîòÿ õàðàêòåð ïóáëèêàöèé íå âñåã-
äà ïîçâîëÿåò ÿñíî ïðåäñòàâèòü êàðòèíó ñðåäíåâåêîâîãî ðàññåëåíèÿ â ðàçëè÷íûõ
îáëàñòÿõ Ñåâåðà è Þãà, ââåä¸ííûå â íàó÷íûé îáîðîò ìàòåðèàëû íå îñòàâëÿþò
ñîìíåíèé â òîì, ÷òî ñåëüñêèå ïîñåëåíèÿ íà þãå â Õ–ÕII ââ. áûëè â öåëîì áîëåå
êðóïíûìè, ñåòü ðàññåëåíèÿ – áîëåå ãóñòîé, à ïðèðå÷íûé òèï çàñåëåíèÿ – íå
åäèíñòâåííûì.  þæíûõ îáëàñòÿõ ðàíåå íà÷àëîñü øèðîêîå îñâîåíèå âîäîðàçäå-
ëîâ è ôîðìèðîâàíèå ñïëîøíûõ ìàññèâîâ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ óãîäèé íà ìå-
ñòàõ ñâåä¸ííûõ ëåñîâ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðàçëè÷íûå ðàéîíû Ñåâåðà è Þãà
ñèëüíî ðàçëè÷àëèñü ïî óðîâíþ çåìëåäåëü÷åñêîé îñâîåííîñòè, â öåëîì íà Þãå
àíòðîïîãåííûå íàãðóçêè íà ëàíäøàôò áûëè âûøå, à íàñåëåíèå – ïëîòíåå.
 ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ íà ïàìÿòíèêàõ Ñåâåðà âûÿâëåíû è èäåíòèôèöèðî-
âàíû íåêîòîðûå êàòåãîðèè íàõîäîê, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î øèðîêèõ ìàñøòàáàõ
ïóøíîé îõîòû è òîðãîâëè ìåõàìè. Ðå÷ü èä¸ò î òàêèõ ïðåäìåòàõ, êàê ðîãîâûå
íàêîíå÷íèêè ñòðåë öèëèíäðè÷åñêîé ôîðìû ñ òóïûì áîéêîì (òîìàðû), óïîòðå-
áëÿâøèåñÿ äëÿ îõîòû íà ïóøíîãî çâåðÿ, íîâãîðîäñêèå öèëèíäðû-áèðêè ñî
ñêâîçíûìè îòâåðñòèÿìè, èñïîëüçîâàâøèåñÿ äëÿ îïå÷àòûâàíèÿ ìåøêîâ ñ ìåõî-
âûìè öåííîñòÿìè è íîâãîðîäñêèå ñ÷¸òíûå áèðêè-ñîðî÷êè, ñëóæèâøèå äëÿ ïîä-
ñ÷¸òà ïóøíèíû. Âîçìîæíî, íåêîòîðûå èç ýòèõ âåùåé ïðåäñòàâëåíû è íà ïàìÿò-
íèêàõ Þãà. Îäíàêî èìåííî íà Ñåâåðå íàõîäêè îáðàçóþò çíà÷èòåëüíûå ñåðèè, äî-
êóìåíòèðóþùèå ñóùåñòâåííóþ ðîëü ïóøíîãî ïðîìûñëà â íàêîïëåíèè áîãàòñòâ
è ôîðìèðîâàíèè ãîñóäàðñòâåííûõ äîõîäîâ.
Ñóùåñòâåííîé ÷åðòîé êóëüòóðû ñåâåðîðóññêèõ îáëàñòåé ÿâëÿåòñÿ áîëåå âû-
ñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ íà ñðåäíåâåêîâûõ ïàìÿòíèêàõ ïðåäìåòîâ èç öâåòíîãî ìå-
òàëëà, ìîíåò è ðàçíîîáðàçíûõ èìïîðòîâ, èìåâøèõ, î÷åâèäíî, íå ñëèøêîì âûñî-
êóþ ñòîèìîñòü è äîñòóïíûõ äëÿ øèðîêîãî êðóãà ïîòðåáèòåëåé. Êóëüòóðíûé
ñëîé ñåâåðíûõ ïîñåëåíèé è ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû èçîáèëóþò ìåòàëëè÷åñêè-
ìè óêðàøåíèÿìè, ñòåêëÿííûìè áóñàìè è íåêîòîðûìè ïðåñòèæíûìè áûòîâûìè
âåùàìè, ðåäêèìè íà Þãå. Ìîíåòû è ïðåäìåòû äàëüíåé òîðãîâëè ÷àñòî âñòðå÷à-
þòñÿ íå òîëüêî â êóëüòóðíîì ñëîå ãîðîäîâ, íî è íà ðÿäîâûõ ñåëèùàõ Ñåâåðà. Ðà-
çóìååòñÿ, áûëî áû íåâåðíî äåëàòü èç ýòîãî íàáëþäåíèÿ çàêëþ÷åíèå î «áåäíîñòè»
þæíîðóññêèõ çåìåëü. Õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî èìåííî íà þæíîðóññêèõ ïàìÿòíè-
êàõ íàéäåíà îñíîâíàÿ ìàññà êëàäîâ XI – ïåðâîé ïîëîâèíû XIII ââ., ñîäåðæàùèõ
çîëîòûå óêðàøåíèÿ è äîðîãèå ïðåäìåòû ïàðàäíîãî óáîðà ñî ñêàíüþ è ÷åðíüþ.
Áåçóñëîâíî, ïàìÿòíèêè Þãà ÕI–ÕIII ââ. äàþò áîëüøå ïðèìåðîâ íàêîïëåíèÿ ñî-
êðîâèù, âûäåëåíèÿ îñîáîãî ñëîÿ ýëèòû, ñòðåìèâøåãîñÿ îáîçíà÷èòü ðîñêîøíûì
óáðàíñòâîì ñâî¸ âûñîêîå ñîöèàëüíîå ïîëîæåíèå. Îäíàêî ñîñòàâ íàõîäîê íà ñå-
âåðíûõ ñåëèùàõ è ìîãèëüíèêàõ óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ýêîíîìèêà Ñåâåðà áûëà áî-
ëåå òîâàðíîé, à ïîêóïàòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü îñíîâíîé ìàññû íàñåëåíèÿ – áîëåå
âûñîêîé, ÷åì íà Þãå. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ Ñåâåðíîé Ðóñè òàê èëè
èíà÷å áûëà âîâëå÷åíà â òîðãîâëþ.
Òàêèì îáðàçîì, ïðè ñîïîñòàâëåíèè ñ Þãîì Ñåâåð âûñòóïàåò â ïðîòèâîðå÷è-
âîì êà÷åñòâå – îí îêàçûâàåòñÿ îäíîâðåìåííî õðàíèòåëåì íåêîòîðûõ àðõàè÷íûõ
20 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
òðàäèöèé, íåâîñïðèèì÷èâûì ê êóëüòóðíûì èííîâàöèÿì (äëèòåëüíîå áûòîâàíèå
ëåïíîé êåðàìèêè, áîëåå äëèòåëüíîå ãîñïîäñòâî ïðèðå÷íîãî òèïà çàñåëåíèÿ,
îãðàíè÷åííàÿ ïðàêòèêà ñîîðóæåíèÿ ôîðòèôèêàöèé) è íîñèòåëåì íåêîòîðûõ ñî-
âåðøåííûõ äëÿ ñâîåãî âðåìåíè íàâûêîâ ðåìåñëà, çîíîé áîëåå âûñîêîé òîðãîâîé
àêòèâíîñòè. Çíà÷èòåëüíî óñòóïàâøàÿ Þãó ïî ïëîòíîñòè íàñåëåíèÿ, òåððèòîðèÿ
Ñåâåðà â òå÷åíèå îïðåäåë¸ííîãî âðåìåíè ýêñïëóàòèðîâàëàñü êàê ïåðèôåðèéíàÿ
çîíà, èçîáèëîâàâøàÿ öåííûìè ïðîìûñëîâûìè ðåñóðñàìè, íî èìåííî ýòî îáñòîÿ-
òåëüñòâî ñòèìóëèðîâàëî óðáàíèçàöèþ, îáåñïå÷èëî áûñòðîå íàêîïëåíèå ïðèáà-
âî÷íîãî ïðîäóêòà è óñòîé÷èâîñòü òîâàðíî-äåíåæíûõ îòíîøåíèé íà Ñåâåðå.
Âåðí¸ìñÿ òåïåðü ê âîïðîñó î òåõ ôàêòîðàõ, ñîîòíîøåíèåì êîòîðûõ áûëî îá-
óñëîâëåíî «ïðèòÿæåíèå» è «îòòàëêèâàíèå» Ñåâåðà è Þãà è, îïèðàÿñü íà íîâûå
àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû, ïîïûòàåìñÿ îöåíèòü îáîñíîâàííîñòü íåêîòîðûõ ñó-
ùåñòâóþùèõ â èñòîðèîãðàôèè ñóæäåíèé ïî ýòîé ïðîáëåìå.
Òðóäíî óñîìíèòüñÿ â òîì, ÷òî äðåâíåðóññêèé Þã, ïðåæäå âñåãî Êèåâñêàÿ çå-
ìëÿ, â XI – ïåðâîé ïîëîâèíå XIII ââ. ñîõðàíÿë ïðèòÿãàòåëüíîñòü äëÿ ñåâåðÿí â
êà÷åñòâå âàæíåéøåãî öåíòðà, óñòàíàâëèâàâøåãî êóëüòóðíûå íîðìû è ïðîäóöè-
ðîâàâøåãî èííîâàöèè. Óòðàòà Êèåâîì ïîëèòè÷åñêîãî âëèÿíèÿ íà Ñåâåðå â XII â.
íå ïðèâåëà ê ïàäåíèþ âëèÿíèÿ Þãà êàê ñàìîñòîÿòåëüíîãî êóëüòóðíîãî î÷àãà è
ãëàâíîãî ïðîâîäíèêà âèçàíòèéñêîé êóëüòóðû. Ñâèäåòåëüñòâîì ýòîãî ñòàëî, â
÷àñòíîñòè, øèðîêîå áûòîâàíèå íà Ñåâåðå Ðóñè â XII–XIII ââ. íåêîòîðûõ òèïîâ
óêðàøåíèé è áûòîâûõ âåùåé, èìåâøèõ þæíîðóññêîå ïðîèñõîæäåíèå èëè ðàñ-
ïðîñòðàíÿâøèõñÿ èç Âèçàíòèè ïðè ïîñðåäíè÷åñòâå Êèåâà (áóñèíûõ âèñî÷íûõ
êîëåö, ñòåêëÿííûõ áðàñëåòîâ, êåðàìè÷åñêèõ ïîëèâíûõ ïèñàíîê) è ìàññîâîå ðàñ-
ïðîñòðàíåíèå â ñåâåðíûõ îáëàñòÿõ õðèñòèàíñêîé êóëüòîâîé ïëàñòèêè (êðåñòîâ,
îáðàçêîâ, ýíêîëïèîíîâ), âîñïðîèçâîäÿùåé îáðàçöû, âïåðâûå ïîÿâèâøèåñÿ â
Ñðåäíåì Ïîäíåïðîâüå. Âåùè «þæíûõ òèïîâ», êîíêðåòíûå ïóòè ïðîíèêíîâåíèÿ
êîòîðûõ íà Ñåâåð Âîñòî÷íîé Åâðîïû íå âñåãäà ìîãóò áûòü ïðîñëåæåíû, âîñïðè-
íèìàëèñü ñåâåðÿíàìè êàê çíà÷èìûå ìàðêåðû îáùåðóññêîé èäåíòè÷íîñòè.
Ñëîæèâøèåñÿ â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè âòîðîé ïîëîâèíû XIX â. ïðåä-
ñòàâëåíèÿ î çíà÷èòåëüíîì ïåðåäâèæåíèè âîñòî÷íîñëàâÿíñêîãî íàñåëåíèÿ ñ þãà
íà ñåâåð â ÕI–ÕIII ââ. êàê îá îäíîì èç ôàêòîðîâ, ñïîñîáñòâîâàâøèõ ôîðìèðîâà-
íèþ ýòíîêóëüòóðíîãî åäèíñòâà Ðóñè, âî ìíîãîì ñïðàâåäëèâû, õîòÿ è íóæäàþò-
ñÿ â îïðåäåë¸ííîì ïåðåîñìûñëåíèè. Àðõåîëîãè÷åñêèå ìàòåðèàëû ðàñêðûâàþò
ìíîãî÷èñëåííûå ôàêòû ïîäâèæåê íàñåëåíèÿ íà ñåâåð âíóòðè îòäåëüíûõ ðåãèî-
íîâ èëè ÷åðåç ãðàíèöû ñîïðåäåëüíûõ îáëàñòåé, íî íå ïîäòâåðæäàþò êàðòèíû
ìàññîâîãî îòëèâà íàñåëåíèÿ èç þæíîðóññêèõ çåìåëü, íàðèñîâàííîé Â.Î.Êëþ÷åâ-
ñêèì. Ôèêñèðóåìàÿ àðõåîëîãèåé âûñîêàÿ ïëîòíîñòü çåìëåäåëü÷åñêîãî íàñåëå-
íèÿ íà Þãå, âîçðàñòàþùàÿ â XII – ïåðâîé ïîëîâèíå XIII ââ., âåðîÿòíî, áûëà íå
ìåíåå âåñîìûì ôàêòîðîì, ïîðîæäàâøèì êîëîíèçàöèîííîå äâèæåíèå íà Ñåâåð,
÷åì ïîëèòè÷åñêèå íåóðÿäèöû è âíåøíÿÿ îïàñíîñòü. Îäíàêî ïðè íåñîìíåííîì
ïðèñóòñòâèè ñðåäè íàñåëåíèÿ Ñåâåðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè â XII â. âûõîäöåâ ñ Þãà,
äîêóìåíòèðîâàííîì îòäåëüíûìè àðõåîëîãè÷åñêèìè ìàòåðèàëàìè, àðõåîëîãèÿ íå
â ñîñòîÿíèè ïîêà îöåíèòü îáùèé âêëàä þæàí â ôîðìèðîâàíèå íàñåëåíèÿ Ñåâå-
ðî-Âîñòî÷íîé Ðóñè, ñîîòíîøåíèå çàïàäíîãî è þæíîãî êîëîíèçàöèîííîãî ïîòîêà.
Ïðè÷èíà ýòîãî çàêëþ÷àåòñÿ, ïðåæäå âñåãî, â õàðàêòåðå âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ
äðåâíîñòåé XI–XIII ââ., òî÷íàÿ ðåãèîíàëüíàÿ àòðèáóöèÿ êîòîðûõ çà÷àñòóþ çà-
òðóäíåíà.
Ñåâåð è Þã Äðåâíåé Ðóñè íåðåäêî ïðîòèâîïîñòàâëÿþò êàê ñôåðû ïðåîáëàäà-
íèÿ áàëòèéñêîãî è âèçàíòèéñêî-ïðè÷åðíîìîðñêîãî êóëüòóðíîãî âëèÿíèÿ, êàê
òåððèòîðèè, âêëþ÷¸ííûå â äâå ðàçëè÷íûå òîðãîâî-ýêîíîìè÷åñêèå çîíû. Õîòÿ çî-
íà êóëüòóðíîãî âîçäåéñòâèÿ Âèçàíòèè, ïðîñòèðàÿñü äàëåêî íà ñåâåð, ïåðåêðûâà-
ëà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü öèðêóìáàëòèéñêîé ïðîâèíöèè, â öåëîì ýòî ïðîòèâîïî-
ñòàâëåíèå ñëåäóåò ïðèçíàòü ñïðàâåäëèâûì. Èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäíåãî äåñÿòèëå-
21Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
òèÿ âûÿâèëè íîâûå èíòåðåñíûå ôàêòû, ôèêñèðóþùèå âëèÿíèå Áàëòèêè âî âíó-
òðåííèõ êîíòèíåíòàëüíûõ îáëàñòÿõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû è ïîçâîëÿþùèå âêëþ-
÷èòü â ñîñòàâ öèðêóìáàëòèéñêîé ïðîâèíöèè ñòîëü óäàë¸ííûå îò Áàëòèêè òåððè-
òîðèè, êàê Âîëãî-Êëÿçüìåíñêîå ìåæäóðå÷üå, Áåëîçåðüå èëè çàïàäíàÿ ÷àñòü Ñå-
âåðîäâèíñêîãî áàññåéíà. Âåùè áàëòèéñêîãî êðóãà â ïîâñåäíåâíîé áûòîâîé êóëü-
òóðå Ñåâåðíîé Ðóñè Õ–ÕII ââ. óçíàâàåìû çíà÷èòåëüíî ëåã÷å, ÷åì âåùè âèçàí-
òèéñêîãî êðóãà íà Þãå, ÷òî ñîçäà¸ò èëëþçèþ ïðèñóòñòâèÿ âèçàíòèéñêîãî âëèÿ-
íèÿ ëèøü â ñôåðå «âûñîêîé» õðèñòèàíñêîé êóëüòóðû. Ìåæäó òåì, ìíîãèå óêðà-
øåíèÿ è ïðåäìåòû ïîâñåäíåâíîãî îáèõîäà, àòðèáóòèðóåìûå êàê äðåâíåðóññêèå,
â äåéñòâèòåëüíîñòè èìåþò âèçàíòèéñêèå ïðîòîòèïû.
Ñóùåñòâîâàâøèé â êîíöå IÕ–Õ ââ. òîâàðîîáìåí ìåæäó Âîñòî÷íîé Åâðîïîé
è Âèçàíòèåé, ïðè êîòîðîì ñîáðàííûå êèåâñêèì êíÿçåì â þæíûõ è ñåâåðíûõ
îáëàñòÿõ ìåõîâûå öåííîñòè âûâîçèëèñü â Êîíñòàíòèíîïîëü, îáåñïå÷èâàÿ îáðàò-
íûé ïðèòîê íà Ðóñü äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ è ïðåäìåòîâ ðîñêîøè, áåçóñëîâíî,
ñïîñîáñòâîâàë ýêîíîìè÷åñêîé è ïîëèòè÷åñêîé èíòåãðàöèè Äðåâíåé Ðóñè. Ïîñëå-
äîâàâøèå çàòåì èçìåíåíèÿ â ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëå, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ
ãëàâíûì òîðãîâûì ïàðòíåðîì ñåâåðîðóññêèõ çåìåëü ñòàëà Çàïàäíàÿ Åâðîïà, ïî
îáùåìó ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé, ñîçäàâàëè îñíîâó äëÿ ýêîíîìè÷åñêîãî îáîñîáëå-
íèÿ Ñåâåðà. Èíòåíñèâíûé òîâàðîîáìåí ìåæäó ñåâåðîðóññêèìè îáëàñòÿìè è Áàë-
òèêîé â XI â. çàñâèäåòåëüñòâîâàí ìíîãî÷èñëåííûìè êëàäàìè äåíàðèåâ è íàõîä-
êàìè îòäåëüíûõ ìîíåò, â òîì ÷èñëå ñåðèåé íîâûõ íàõîäîê, ìàðêèðóþùèõ èõ
ïóòü ñ Âåðõíåé Âîëãè è Áåëîîçåðà â Ñåâåðîäâèíñêèé áàññåéí. Îäíàêî, íåñìîòðÿ
íà îòìå÷åííîå Êîíñòàíòèíîì Áàãðÿíîðîäíûì ïðèñóòñòâèå íîâãîðîäñêèõ ñóäîâ â
òîðãîâûõ ôëîòèëèÿõ, îòïðàâëÿâøèõñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëü, ìîæíî ïîëàãàòü, ÷òî
÷àñòü ïóøíèíû, äîáûâàâøåéñÿ â ñåâåðîðóññêèõ îáëàñòÿõ, óæå â X â. âûâîçèëàñü
íå íà þã, à íà çàïàä. Âñòðå÷íûì ïîòîêîì òîâàðîâ, îáåñïå÷èâàâøèì ïðèòîê ìå-
õîâ, ìîãëè áûòü öâåòíûå ìåòàëëû (X â. â ñåâåðîðóññêèõ îáëàñòÿõ îçíàìåíîâàë-
ñÿ ðåçêèì óâåëè÷åíèåì êîëè÷åñòâà ìåòàëëè÷åñêèõ óêðàøåíèé). Èçíà÷àëüíàÿ
àâòîíîìíîñòü äâóõ òîðãîâî-ýêîíîìè÷åñêèõ çîí è íàëè÷èå äâóõ êàíàëîâ òîâàðî-
îáìåíà, ïîçâîëÿâøèõ äðåâíåðóññêîé ýëèòå ïîñòàâëÿòü òîâàðû íà âíåøíèé ðû-
íîê è íàêàïëèâàòü áîãàòñòâà, ÿâèëàñü îäíèì èç ñóùåñòâåííûõ ôàêòîðîâ, îáóñëî-
âèâøèõ ðàçìåæåâàíèå Ñåâåðà è Þãà.
Î.Ï.Ìîöÿ (²íñòèòóò àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè, Êè¿â, Óêðà¿íà)
ÄÅ Æ ÁÓ ÖÅÍÒÐ ÄÅÐÆÀÂÈ ÐÓѲÂ?
Íàãàäàºìî, ùî «Êè¿âñüêà Ðóñü», àáî «Äàâíÿ Ðóñü» ÷è «Ðóñü-Óêðà¿íà» – öå
êàá³íåòí³ òåðì³íè. Àäæå ñó÷àñíèêè íàçèâàëè öþ äåðæàâó «Ðóñüêà çåìëÿ» àáî
«Ðóñü». Ïåðøà ³ç âèùåâêàçàíèõ íàçâ ç’ÿâèëàñü íà îñíîâ³ ðîçðîáêè ìîñêîâñüêè-
ìè êíèæíèêàìè ÕV² ñò., à ï³çí³øå Ì.Ì.Êàðàìç³íèì, Ñ.Ì.Ñîëîâéîâèì, Â.É.Êëþ-
÷åâñüêèì òà ³íøèìè ³ñòîðèêàìè Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠êîíöåïö³¿ ïðî ãåíåàëîã³÷íó
áåçïåðåðâí³ñòü íà ïðîòÿç³ òðèâàëîãî ÷àñó ïðàâëÿ÷îãî ó Ìîñêâ³ êíÿç³âñüêîãî ðî-
äó. Îäíî÷àñíî ç îá´ðóíòóâàííÿì âêàçàíî¿ òåî𳿠âèíèêëè é òåðì³íè «Êè¿âñüêà
Ðóñü», «Âëàäèìèðñüêà Ðóñü», «Ìîñêîâñüêà Ðóñü» – çà íàçâàìè öåíòð³â êîíöåí-
òðàö³¿ â òîé ÷è ³íøèé ÷àñ âëàäíèõ ôóíêö³é. Ö³º¿ êîíöåïö³¿ ïðèòðèìóºòüñÿ ³ á³ëü-
ø³ñòü ñó÷àñíèõ ðîñ³éñüêèõ (òà ³ íå ò³ëüêè ðîñ³éñüêèõ) ³ñòîðèê³â.
Îñòàíí³ì ÷àñîì ðîáëÿòüñÿ ñïðîáè çíîâó ï³äêîðåãóâàòè ³ñòîðè÷í³ ïî䳿 ê³íöÿ
² òèñ. í. å.: ì³ñòî Ëàäî´à íà äàëåê³é ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüê³é ϳâíî÷³ ïðîãîëîøóºòüñÿ
ïåðøîþ ñòîëèöåþ Ðóñ³, ç ÿêî¿ ï³çí³øå öÿ ì³ñ³ÿ ïåðåõîäèòü äî Íîâ´îðîäà Âåëèêî-
ãî, ³ ëèøå ïîò³ì – äî Êèºâà. Àëå òóò ñë³ä â³äçíà÷èòè, íå âñ³ ðîñ³éñüê³ ñó÷àñí³ äîñ-
ë³äíèêè ïåðåéøëè íà òàê³ «óðà-ïàòð³îòè÷í³» ïîçèö³¿. Âîíè â³äçíà÷àþòü, ùî çãàäà-
íå âèùå íåâåëèêå ì³ñòî ÿê ñòîëèöÿ – öå ìîäåðí³çì ïîíÿòü, éîãî êðàùå ³ìåíóâàòè
22 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
ÿê ïåðøó ðåçèäåíö³þ ïðåäñòàâíèê³â êíÿç³âñüêî¿ äèíàñò³¿ Ðþðèêîâè÷³â1. Âèñëîâëþ-
ºòüñÿ é á³ëüø òðàäèö³éíèé ïîãëÿä: «Ïðè³ëüìåííÿ ñòàëî äðóãèì ï³ñëÿ Ñåðåäíüîãî
Ïîäí³ïðîâ’ÿ íàéâàæëèâ³øèì âîãíèùåì ôîðìóâàííÿ ðóñüêî¿ äåðæàâíîñò³»2.
Ãîâîðÿ÷è ïðî êè¿âñüêèé ïåð³îä ³ñòî𳿠ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ ñåðåäíüîâ³÷íî¿
äåðæàâè, â³äçíà÷èìî, ùî òåðèòîð³ÿ Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ ä³éñíî áóëà öåíòðîì
Ðóñ³. Òîìó ïðî Êè¿â óñå æ ³ äàë³ ñë³ä ãîâîðèòè ÿê ïðî îñíîâíèé óðáàí³ñòè÷íèé
öåíòð ó öüîìó ºâðîïåéñüêîìó ðå´³îí³, ùî çàô³êñóâàâ ùå êíÿçü Îëåã, ÿêèé ó
882 ð., çíèùèâøè ñòàðó äèíàñò³þ Êèºâè÷³â, îá’ºäíàâ ï³âí³÷í³ òà ï³âäåíí³ òåðè-
òî𳿠³ ñàìå éîãî íàçâàâ «ìàò³ð’þ ì³ñò ðóñüêèõ»3. Îêð³ì öüîãî ë³òîïèñíîãî ïîâ³-
äîìëåííÿ, ÷èñëåíí³ çãàäêè â ð³çíèõ ñïèñêàõ ëîêàë³çóþòü Ðóñü ñàìå íà ï³âäí³
ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ äåðæàâè. Öå ñòîñóºòüñÿ íå ëèøå ï³âäåííèõ ë³òîïèñíèõ çâî-
ä³â, à é íîâ´îðîäñüêèõ, äå Ïðèëàäîææÿ òà ³ çàãàëîì Íîâ´îðîäùèíà çàâæäè
çâåòüñÿ «âüñÿ Íîâãîðîäñêàÿ îáëàñòü». Òàêà æ ñòàá³ëüí³ñòü ó òåðì³íîëî㳿 ïðîñòå-
æóºòüñÿ ùîäî íàçâè «Ðóñü» â ¿¿ ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêîìó ãåîãðàô³÷íîìó âèçíà÷åí-
í³ – ñþäè ç Íîâ´îðîäà Âåëèêîãî ïðèõîäÿòü ºïèñêîïè, êíÿç³ òà ïîñàäíèêè äëÿ
âèð³øåííÿ ñâî¿õ ð³çíîìàí³òíèõ ïðîáëåì ³ ïèòàíü, çàâîþâàííÿ âëàäè, êîîðäèíà-
ö³¿ ä³é ³ ò. ï. Ïðèêëàäàìè íà ï³äòâåðäæåííÿ òàêî¿ äóìêè ìîæóòü áóòè ïîâ³äî-
ìëåííÿ ïðî ïî䳿, ùî, çîêðåìà, â³äáóâàëèñÿ ó 1132 ð.: «Âú ñå æå ëåòî õîäè Âñå-
âîëîäú âú Ðóñü Ïåðåÿñëàâëþ (òîáòî ³ç Íîâ´îðîäà äî Ïåðåÿñëàâëÿ-Ðóñüêîãî, íè-
í³ Ïåðåÿñëàâà-Õìåëüíèöüêîãî – Î.Ì.); â 1136 ð.: «Âú òî æå ëåòî, íà çèìó, èäå
âú Ðóñü àðõèåïèñêîïú Íèôîíòú ñú ëó÷üøèìè ìóæè è çàñòà êûÿíû ñú öåðíèãî-
âüöè ñòîÿöå ïðîòèâó ñîáå, è ìíîæåñòâî âîè»; â 1142 ð.: «Åïèñêîïú è êóïöå è
ñëû íîâãîðîäüñêûÿ íå ïóùàõó èç Ðóñè (òîáòî, ³ç Êèºâà – Î.Ì.); â 1149 ð.: «Èäå
àðõèåïèñêîï íîâãîðîäñêûè Íèôîíòú âú Ðóñü» òà ³í.4
Âîäíî÷àñ óÿâëåííÿ ïðî ïîâîëçüêèé ðå´³îí ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ îéêóìåíè, à
ñàìå ïðî Ñóçäàëüñüêó çåìëþ (ï³çí³øå – Âåëèêå êíÿç³âñòâî Âëàäèìèðñüêå), ÿê
ïðî «Çàë³ñüêó çåìëþ», ñêëàëîñÿ â äàâíüîðóñüêèé ÷àñ íà ï³âäí³ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³.
Ðîçãëÿäàëè òàê öþ òåðèòîð³þ, ñóäÿ÷è ç óñüîãî, æèòåë³ Ðóñüêî¿ çåìë³ â ïî÷àòêî-
âîìó çíà÷åíí³ äàíî¿ íàçâè. Öå áóâ ÿêðàç ïîãëÿä ³ççîâí³ – íà äàëåê³ çåìë³, â³äî-
êðåìëåí³ â³ä ñïîñòåð³ãà÷³â ãóñòèìè ë³ñîâèìè õàùàìè, ùî ïðîõîäèëè äåñü ïî çåìë³
â’ÿòè÷³â. Ïðî¿õàòè ÷åðåç íèõ íàâ³òü ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ² ñò. áóëî, ÿê ñâ³ä÷èòü
ïîâ³äîìëåííÿ Âîëîäèìèðà Ìîíîìàõà, ñïðàâîþ íåëåãêîþ5.
ßê ÿäðî äåðæàâè âèçíà÷ຠÑåðåäíº Ïîäí³ïðîâ’ÿ ³ â³çàíò³éñüêèé ³ìïåðàòîð
Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíèé, ÿêèé ó Õ ñò. âêàçóâàâ íà ï³âí³÷í³ ðàéîíè ñõ³äíî-
ñëîâ’ÿíñüêî¿ îéêóìåíè ÿê íà «Çîâí³øíþ Ðóñü», çâ³äêè êîðàáë³ éäóòü äî öåíòðó,
òîáòî íà ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêèé ï³âäåíü: «… ³ç çîâí³øíüî¿ Ðoñ³¿ â Êîíñòàíòèíî-
ïîëü ìîíîêñ³ëè ÿâëÿþòüñÿ îäí³ ³ç Íåìî´àðäà (Íîâ´îðîäà – Î.Ì.), ó êîòðîìó ñè-
ä³â Ñôåíäîñëàâ (êíÿçü Ñâÿòîñëàâ – Î.Ì.), ñèí ²íãîðà (²ãîðÿ Ñòàðîãî – Î.Ì.), àð-
õîíòà Ðoñ³¿, à ³íø³ ³ç ôîðòåö³ ̳ë³í³ñê³ (Ñìîëåíñüêà – Î.Ì.), ³ç Òåë³óöè (Ëþáå-
÷à – Î.Ì.), ×åðí³ãîã³ (×åðí³ãîâà – Î.Ì.) ³ ç Âóñåãðàäà (Âèøãîðîäà – Î.Ì.). Îòæå
âñ³ âîíè ñïóñêàþòüñÿ ð³êîþ Äí³ïðîì ³ ñõîäÿòüñÿ ó ôîðòåö³ ʳîàâà (Êèºâà – Î.Ì.)»6.
Êîíñòàíòèí çàðàçîì îïèñàâ ìàðøðóò çíàìåíèòîãî øëÿõó «³ç âàðÿã ó ãðåêè» – îñ-
íîâíî¿ òîðãîâî¿ àðòå𳿠Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ùî çâ’ÿçóâàëà áàëò³éñüêèé òà ÷îðíîìîðñü-
êèé ñâ³òè. Àëå ç îãëÿäó íà á³ëüø ðîçâèíóòèé ϳâäåíü, çâ³äêè íàäõîäèëî áåçë³÷ ð³ç-
íîìàí³òíèõ òîâàð³â, â³ðíî áóëî á ³ìåíóâàòè öåé øëÿõ «³ç ãðåê ó âàðÿãè».
Äî ðå÷³, á³ëüø ï³çí³ íàçâè «Ìàëà» òà «Âåëèêà» Ðîñ³¿ áåçïîñåðåäíüî â³äíî-
ñÿòüñÿ äî çãàäàíî¿ ñèòóàö³¿ òåðèòîð³àëüíîãî âèçíà÷åííÿ ð³çíèõ ðå´³îí³â ñõ³äíî-
ñëîâ’ÿíñüêîãî ñâ³òó. Àäæå òåðì³íè «maior» òà «minor» ó ñåðåäíüîâ³÷íèõ äæåðå-
ëàõ âèêîðèñòîâóâàëèñü íå äëÿ îçíà÷åííÿ ðîçì³ð³â ÷è ïëîù (âåëèêà – ìàëà), à
äëÿ ðîçìåæóâàííÿ ïîë³òèêî-àäì³í³ñòðàòèâíèõ ÷àñòèí ò³º¿ ÷è ³íøî¿ êðà¿íè. «Ìà-
ëà» ÷àñòèíà – öå ìåòðîïîë³ÿ, à «âåëèêà» – òåðèòîð³ÿ ðîçñåëåííÿ ïåâíîãî íàðî-
äó7. Óæå çíà÷íî ï³çí³øå ñåìàíòèêà çì³íèëàñü ³ òåðì³íè ïî÷àëè âèêîðèñòîâóâà-
òèñü ó ïðîòèëåæíîìó çíà÷åíí³.
23Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
Ùîäî ïîÿâè íàçâè «Ðóñü», òî ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî ³íôîðìàö³¿ ³ç öüîãî ïðè-
âîäó ÿâíî íåäîñòàòíüî. Óò³ì, á³ëüø³ñòü ë³í´â³ñò³â óñå æ ñõèëÿºòüñÿ äî äóìêè
ïðî ï³âí³÷íå ¿¿ ïîõîäæåííÿ.
Àëå ïîÿâà íàçâè ³ ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ öåíòðàëüíî¿ ÷àñòèíè êðà¿íè ³ç ñòîëè÷-
íèì ì³ñòîì – öå ð³çí³ ðå÷³. Òóò ñëóøíî ïðîöèòóâàòè â³äîìîãî ³ñòîðèêà Ñ.Â.Þø-
êîâà: «Íàäçâè÷àéíî õàðàêòåðíå ñòàâëåííÿ Ñâÿòîñëàâà (çãàäàíîãî âèùå âåëèêî-
ãî êíÿçÿ êè¿âñüêîãî – Î.Ì.) äî îêðåìèõ çåìåëü, ÿê³ âõîäèëè äî ñêëàäó éîãî äåð-
æàâè: êîëè íîâ´îðîäö³ ïðèéøëè ïðîñèòè ñîá³ êíÿçÿ, òî Ñâÿòîñëàâ ³ç ïðåçèð-
ñòâîì çàïèòàâ: «À áû ïîøåë êòî ê âàì?». ßê â³äîìî, ï³çí³ø³ êíÿç³ ö³íóâàëè öåé
âåëèêèé öåíòð ³ âñ³ëÿêî íàìàãàëèñü çàêð³ïèòè éîãî çà ñîáîþ»8.
Öå ñïîñòåðåæåííÿ â÷åíîãî ÕÕ ñò. ìîæíà ï³äòâåðäèòè é òåêñòàìè ïåðøèõ
ðóñüêî-â³çàíò³éñüêèõ äîãîâîð³â, â ÿêèõ êè¿âñüêà äåðæàâíà âåðõ³âêà ïîêàçàëà
íàéâàæëèâ³øå çíà÷åííÿ äëÿ íå¿ â òîé ÷àñ ïåâíèõ ãðàä³â òà ïðèëÿãàþ÷èõ äî íèõ
çåìåëü. Òàê, ó äîãîâîð³ 907 ð. êíÿçü Îëåã âèìàãàâ äàíèíè: «... ïåðâîå íà ʳºâú,
òàêæå è íà ×åðíèãîâú, è íà Ïåðåÿñëàâú, è íà Ïîëúòåñêú, è íà Ðîñòîâú, è íà
Ëþáå÷ü, è íà ïðî÷àÿ ãîðîäû. Ïî òåì áî ãîðîäîìü ñåäÿõó êíÿçÿ ïîäü Îëüãîì ñó-
ùå». À â äîãîâîð³ 945 ð. âæå êíÿçü ²ãîð âèìàãຠìàòåð³àëüíå óòðèìàííÿ ó ñòî-
ëèö³ ³çàíò³éñüêî¿ ³ìïå𳿠– ì³ñò³ Êîíñòàíòèíîïîë³ – äëÿ ñâî¿õ ïîñë³â òà êóïö³â,
êîòð³ ïðèõîäÿòü: «… ïåðâîº îò ãðàäà Êèºâà, è ïàêû èñ ×åðíèãîâà, è èñ Ϻðºÿ-
ñëàâëÿ, è ïðî÷èè ãîðîäû»9.
ßê áà÷èìî, àí³ ïðî Ëàäî´ó, àí³ ïðî Íîâ´îðîä Âåëèêèé, àí³ ïðî Ïñêîâ, àí³
ïðî ²çáîðñüê, àí³ ïðî Á³ëîîçåðî – îñíîâí³ öåíòðè ϳâí³÷íî¿ Ðóñ³ – ó âêàçàíèõ äî-
êóìåíòàõ íå éäåòüñÿ. Âîíè, âî÷åâèäü, íàëåæàëè äî «ïðî÷èõ ãðàäîâ», òîáòî ìåíø
âàæëèâèõ íà äóìêó êè¿âñüêèõ çâåðõíèê³â Õ ñò. íàñåëåíèõ ïóíêò³â.
Ïîÿñíåííÿ íåçàïåðå÷íèì ³ñòîðè÷íèì ôàêòàì ïðî çíà÷åííÿ ð³çíèõ ñõ³äíî-
ºâðîïåéñüêèõ ðå´³îí³â ó ïðîöåñ³ ôîðìóâàííÿ ïåðøî¿ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ äåðæà-
âè âæå äàâ ó÷åíèé, ÿêîìó àæ í³ÿê íå ìîæíà çàêèíóòè çâèíóâà÷åííÿ â «óêðà-
¿íñüêîìó áóðæóàçíîìó íàö³îíàë³çì³» (çà ïàðò³éíîþ òåðì³íîëî㳺þ ðàäÿíñüêèõ
÷àñ³â): «Áàãàòèé ìàòåð³àë ð³çíîìàí³òíèõ äæåðåë ïåðåêîíóº íàñ ó òîìó, ùî ñõ³ä-
íîñëîâ’ÿíñüêà äåðæàâí³ñòü âèçð³âàëà íà ï³âäí³, ó áàãàò³é òà ðîäþ÷³é ë³ñîñòåïî-
â³é ñìóç³ Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ. Òóò, çà òèñÿ÷³ ðîê³â äî Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, áóëî
â³äîìå çåìëåðîáñòâî. Òåìï ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó òóò, íà ï³âäí³, áóâ çíà÷íî
øâèäøèì, àí³æ íà äàëåê³é ë³ñîâ³é òà áîëîòèñò³é ï³âíî÷³ ç ¿¿ ï³ñíèìè ´ðóíòàìè.
Íà ï³âäí³, íà ì³ñö³ ìàéáóòíüîãî ÿäðà Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, çà òèñÿ÷ó ðîê³â äî çàñíó-
âàííÿ Êèºâà ñêëàëèñü «öàðñòâà» çåìëåðîá³â-áîðèñôåí³ò³â, ó êîòðèõ ñë³ä óáà÷à-
òè ïðàñëîâ’ÿí; ó «òðàÿíîâ³ â³êè» (²²–²V ñò. í. å.) òóò â³äðîäèëîñü åêñïîðòíå çå-
ìëåðîáñòâî, ùî ïðèçâåëî äî äîñèòü âèñîêîãî ð³âíÿ ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó.
Ñìîëåíñüêà, ïîëîöüêà, íîâ´îðîäñüêà, ðîñòîâñüêà ï³âí³÷ òàêî¿ áàãàòî¿ ñïàä-
ùèíè íå îòðèìàëà ³ ðîçâèâàëàñü íàáàãàòî ïîâ³ëüí³øå. Íàâ³òü ó Õ²² ñò., êîëè ï³â-
äåíü ³ ï³âí³÷ áàãàòî â ÷îìó âæå çð³âíÿëèñÿ, ë³ñîâ³ ñóñ³äè æèòåë³â ï³âäíÿ âñå ùå
âèêëèêàëè ó íèõ ³ðîí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè «çâåðèíüñêîãî» ñïîñîáó æèòòÿ ï³âí³÷-
íèõ ë³ñîâèõ ïëåìåí.
Ïðè àíàë³ç³ íåçðîçóì³ëèõ ³ ÷àñîì ñóïåðå÷ëèâèõ ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë ³ñòîðèê
çîáîâ’ÿçàíèé âèõîäèòè ç àêñ³îìè íåð³âíîì³ðíîñò³ ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó, êîòðà ó
íàøîìó âèïàäêó ïðîÿâëÿºòüñÿ ÷³òêî é êîíêðåòíî. Ìè ìàºìî ïîñòàâèòèñü ³ç âå-
ëèêîþ ï³äîçðîþ òà íåäîâ³ðîþ äî òèõ äæåðåë, êîòð³ ï³äíîñèòèìóòü íàì ϳâí³÷ ÿê
ì³ñöå çàðîäæåííÿ ðóñüêî¿ äåðæàâíîñò³, ³ ñë³ä ç’ÿñóâàòè ïðè÷èíè òàêî¿ ÿâíî¿ òåí-
äåíö³éíîñò³»10.
Íå ñóïåðå÷èòü íàâåäåíîìó ïîãëÿäîâ³ é äóìêà ùå îäíîãî, íå ìåíø àâòîðèòåò-
íîãî, ³ñòîðèêà: «Ïðèñòóïàþ÷è äî âèâ÷åííÿ óòâîðåííÿ òåðèòî𳿠äàâíüîðóñüêî¿
äåðæàâè, íåîáõ³äíî ïîñòàâèòè äâ³ ïðîáëåìè: íàñàìïåðåä, ïðîáëåìó âèâ÷åííÿ òå-
ðèòî𳿠ò³º¿ äåðæàâè, êîòðà ñêëàëàñÿ íà ï³âäí³, ó Ñåðåäíüîìó Ïîäí³ïðîâ’¿, äî
óòâîðåííÿ «³ìïå𳿻 Îëåãà é ²ãîðÿ, àáî Êè¿âñüêî¿ äåðæàâè; íåîáõ³äíî, îòæå, ïå-
24 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
ðåãëÿíóòè ïðîáëåìó «Ðóñüêî¿ çåìë³», îñê³ëüêè öåé òåðì³í («Ðóñüêà çåìëÿ»,
«Ðóñü»), êîòðèé íàáóâ çàãàëüíîðóñüêîãî çíà÷åííÿ, ñïî÷àòêó ñòîñóâàâñÿ òåðèòîð³¿
ï³âäåííîðóñüêî¿ çåìë³. Äàâíÿ äåðæàâà Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ, ÿêà íàçèâàëàñÿ
«Ðóñüêîþ çåìëåþ», óâ³éøëà äî ñêëàäó Êè¿âñüêî¿ äåðæàâè ïî÷àòêîâî ÿê òåðèòî-
ð³àëüíå é ïîë³òè÷íî ïàíóþ÷å ÿäðî. Îêð³ì òîãî, íåîáõ³äíî ïîðóøèòè ïðîáëåìó
âèâ÷åííÿ ðîñòó îêðåìèõ «çåìåëü», ðîñòó äåðæàâíî¿ òåðèòîð³¿, îá’ºäíàíî¿ òàêèìè
öåíòðàìè, ÿê Íîâ´îðîä, Ðîñòîâ òà ³í., íà êîòð³ ïîøèðþâàëîñÿ ïàíóâàííÿ «Ðóñü-
êî¿ çåìë³ íà ÷îë³ ç Êèºâîì ³ êîòð³ ââ³éøëè äî ñêëàäó Êè¿âñüêî¿ äåðæàâè»11.
Òîæ ïåðåä òèì, ÿê ïðîïîíóâàòè íîâó îðè´³íàëüíó ã³ïîòåçó òà ïîïóëÿðèçóâà-
òè ¿¿, ñë³ä óñå æ àð´óìåíòóâàòè ñâî¿ äîêàçè òà ñêðóïóëüîçíî ïðîàíàë³çóâàòè ïî-
õèáêè àâòîðèòåòíèõ ïîïåðåäíèê³â, äîâåñòè áåçï³äñòàâí³ñòü ¿õ êîíöåïö³¿ ³ñòîðè÷-
íîãî ïîñòóïó ñåðåäíüîâ³÷íèõ ñëîâ’ÿí, ìàþ÷è íà óâàç³ ïåðøî÷åðãîâ³ñòü ïðîöåñ³â ó
ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêîìó ðå´³îí³. Àäæå â ³íøîìó âèïàäêó, ÿêùî ñïðèéíÿòè çà îñ-
íîâó «ëàäîçüêî-íîâ´îðîäñüêî-êè¿âñüêó» òåîð³þ, òî ïðî ì³ñòî íà Ñåðåäíüîìó Äí³-
ïð³ ñë³ä ãîâîðèòè íå ÿê ïðî «ìàò³ð ì³ñò ðóñüêèõ», à, ìàáóòü, ÿê ïðî «îíóêó»…
1 Êèðïè÷íèêîâ À.Í., Áîãóñëàâñêèé Î.È. Èñòîðè÷åñêîå íàñëåäèå Ñòàðîé Ëàäîãè //
Êóëüòóðíîå íàñëåäèå Ðîññèéñêîãî ãîñóäàðñòâà. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 2003. – Ñ.342; Êó-
çûê Á.Í., ßêîâåö Þ.Â. Öèâèëèçàöèè: òåîðèÿ, èñòîðèÿ, äèàëîã, áóäóùåå. – Ìîñêâà, 2006. –
Ò.1. – Ñ.206; Êóçüìèí Ñ., Âîëêîâèöêèé À. Ïåòåðãîô äëÿ Ðþðèêà // Ðîäèíà. – 2003. –
¹8. – Ñ.29.
2 Íîñîâ Å.Í. Ïåðâûå ãîðîäà Ñåâåðíîé Ðóñè // Êóëüòóðíîå íàñëåäèå Ðîññèéñêîãî ãî-
ñóäàðñòâà. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 2003. – Ñ.417.
3 Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé (äàë³ – ÏÑÐË): Èïàòüåâñêàÿ ëåòîïèñü. – Ìîñ-
êâà, 1962. – Ò.2. – Ñòëá.6.
4 Íîâãîðîäñêàÿ ïåðâàÿ ëåòîïèñü ñòàðøåãî è ìëàäøåãî èçâîäîâ. – Ìîñêâà; Ëåíèíãðàä,
1950. – Ñ.22, 24, 26, 28.
5 Æóðàâåëü À.Â. «Çàëåñüå» êàê âçãëÿä ñ äðóãîé ñòîðîíû «Ëåñà» // Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà
â äðåâíîñòè è ñðåäíåâåêîâüå: Âîñïðèÿòèå, ìîäåëèðîâàíèå è îïèñàíèå ïðîñòðàíñòâà â àí-
òè÷íîé è ñðåäíåâåêîâîé ëèòåðàòóðå. – Ìîñêâà, 2006. – Ñ.66.
6 Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé. Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé. – Ìîñêâà, 1991. – Ñ.45.
7 Àãååâà Ð.À. Ñòðàíû è íàðîäû: ïðîèñõîæäåíèå íàçâàíèé. – Ìîñêâà, 1990. – Ñ.141.
8 Þøêîâ Ñ.Â. Íàðèñè ç ³ñòî𳿠âèíèêíåííÿ ³ ïî÷àòêîâîãî ðîçâèòêó ôåîäàë³çìó â Êè-
¿âñüê³é Ðóñ³. – Ê., 1992. – Ñ.52.
9 ÏÑÐË. – Ò.2. – Ñòëá.22, 37.
10 Ðûáàêîâ Á.À. Ìèð èñòîðèè: Íà÷àëüíûå âåêà ðóññêîé èñòîðèè. – Ìîñêâà, 1984. – Ñ.39.
11 Íàñîíîâ À.Í. «Ðóññêàÿ çåìëÿ» è îáðàçîâàíèå òåððèòîðèè äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàð-
ñòâà. – Ìîñêâà, 1951. – Ñ.7.
À.Â.×åðíåöîâ (Èíñòèòóò àðõåîëîãèè ÐÀÍ, Ìîñêâà, Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ)
ÂÇÀÈÌÎÄÅÉÑÒÂÈÅ ÑÅÂÅÐÀ È ÞÃÀ ÄÐÅÂÍÅÉ ÐÓÑÈ:
Ê ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ
Ïðîòèâîïîñòàâëåíèå Ñåâåðà è Þãà äðåâíåé Ðóñè èìååò äàâíèå òðàäèöèè â
îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè. Òåì íå ìåíåå, íå òîëüêî òå èëè èíûå ñóæäåíèÿ
ïî ýòîìó ïîâîäó, íî è ñàìà ïðàâîìåðíîñòü ïîñòàíîâêè ýòîé ïðîáëåìû, à òàêæå
ñêîëüêî-íèáóäü êîíêðåòíûå ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî, ñîáñòâåííî, èìååòñÿ â âè-
äó ïîä Ñåâåðîì è Þãîì, ôîðìóëèðóþòñÿ êðàéíå ðàñïëûâ÷àòî, à îáîñíîâàíèå âû-
äâèãàåìûõ ïîëîæåíèé äàëåêî îò ñîáëþäåíèÿ ïðèíöèïà íå òîëüêî äîñòàòî÷íîé,
íî è íåîáõîäèìîé àðãóìåíòàöèè.
Èñòîðè÷åñêè ïðîòèâîïîñòàâëåíèå Ñåâåðà è Þãà Ðóñè âîñõîäèò, î÷åâèäíî, ê
ëåòîïèñíûì ñîîáùåíèÿì î âîçíèêíîâåíèè ÿäðà ðóññêîãî ãîñóäàðñòâà â ñåâåðíûõ
ðåãèîíàõ (ïðè Ðþðèêå) è î ñóùåñòâîâàíèè â òî âðåìÿ âîåííî-ïîëèòè÷åñêîãî
îáúåäèíåíèÿ ñ öåíòðîì â Êèåâå (ïðè ëåãåíäàðíûõ Àñêîëüäå è Äèðå). Äàëüíåé-
25Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
øåå ðàçâèòèå ïðåäñòàâëåíèé î êîðåííîì ðàçëè÷èè Ñåâåðà è Þãà äðåâíåé Ðóñè â
îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè îáÿçàíî ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì, ãëàâíûì îáðà-
çîì, íå ñîîáùåíèÿì èñòî÷íèêîâ, à, ñêîðåå, ðîìàíòè÷åñêîé ëèòåðàòóðíîé òðàäè-
öèè, îäíèì èç îáùèõ ìåñò êîòîðîé áûëî ïðîòèâîïîñòàâëåíèå áëàãîäàòíîãî êëè-
ìàòà Óêðàèíû (Ìàëîðîññèè) óíûëîìó Âåëèêîðîññèè è Áåëîðóññèè (ñ àíàëîãè÷-
íîé õàðàêòåðèñòèêîé íàöèîíàëüíûõ õàðàêòåðîâ è íàðîäíîé ïîýçèè). Ýòî ïðîòè-
âîïîñòàâëåíèå áûëî, åñòåñòâåííî, ïîäõâà÷åíî óêðàèíîôèëüñêîé èñòîðèîãðàôè-
åé, ÷¸òêî ðàçäåëèâøåé ëåòîïèñíûå ïëåìåíà è äðåâíåðóññêèå êíÿæåñòâà íà ïðî-
òîóêðàèíñêèå è ïðîòîâåëèêîðóññêèå, õîòÿ ñóùåñòâóþùèå ìàòåðèàëû ñêîðåå
îïðîâåðãàþò, ÷åì ïîäòâåðæäàþò ñîîòâåòñòâóþùèå ïðåäñòàâëåíèÿ.
 ðàçâèòèå ïîäîáíûõ èäåé ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî èñòî-
êè ðóññêîé êóëüòóðû è ãîñóäàðñòâåííîñòè ñëåäóåò èñêàòü â ãîðàçäî áîëåå ðàí-
íèõ âðåìåíàõ, ÷åì ïðèçâàíèå âàðÿãîâ, è, åñòåñòâåííî, â ðåãèîíàõ, ðàñïîëîæåí-
íûõ áëèæå ê äðåâíåéøèì öèâèëèçàöèÿì, ò.å. îïÿòü-òàêè â Óêðàèíå.
Ïîìèìî ðÿäà óêðàèíñêèõ èñòîðèêîâ è àðõåîëîãîâ, ãîðÿ÷èì ñòîðîííèêîì òà-
êîé âåðñèè ðàçâèòèÿ ãîñóäàðñòâåííîñòè è êóëüòóðû âîñòî÷íûõ ñëàâÿí áûë
Á.À.Ðûáàêîâ, â òðóäàõ êîòîðîãî èñòîêè ðóññêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè âîñõîäÿò ê
íàñëåäèþ ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû è òàê íàçûâàåìûì «äðåâíîñòÿì ðóñîâ».  äî-
ìîíãîëüñêîå âðåìÿ þæíîðóññêèå çåìëè ïðåäñòàâëÿëèñü åìó ïåðåäîâûìè, íîñè-
òåëÿìè áëåñòÿùåé ñâåòñêîé êóëüòóðû, îòðàæ¸ííîé â «Ñëîâå î ïîëêó Èãîðåâå» è
Èïàòüåâñêîé ëåòîïèñè.
Á.À.Ðûáàêîâ áûë ñêëîíåí ðàññìàòðèâàòü õàðàêòåðèñòèêó Íåñòîðîì ïîëÿí è
äðóãèõ âîñòî÷íîñëàâÿíñêèõ ïëåì¸í êàê ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ëåñíîãî è ëåñîñòåï-
íîãî íàñåëåíèÿ. Òàêîå èñòîëêîâàíèå, îäíàêî, ïðîòèâîðå÷èò ñîäåðæàíèþ ñîîòâåò-
ñòâóþùåé ëåòîïèñíîé ñòàòüè. Íåñòîð ïðîòèâîïîñòàâëÿåò ïîëÿí íå òîëüêî ñåâåð-
íûì ëåñíûì ïëåìåíàì, íî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, äðåâëÿíàì, îáèòàòåëÿì òîé æå çî-
íû. Âîêðóã äðåâíåéøåãî Êèåâà (âðåì¸í Êèÿ) áûë «ëåñ è áîð âåëèê», ÷òî ñîîò-
âåòñòâóåò îáîáù¸ííîé õàðàêòåðèñòèêå çåìëè ñëàâÿí â àðàáñêèõ èñòî÷íèêàõ («çå-
ìëÿ èõ – ðàâíèíà ëåñèñòàÿ»).
Ïåðåíåñåíèå íà þã ýïèöåíòðà äðåâíåðóññêîé êóëüòóðû è ãîñóäàðñòâåííîñòè
àêòèâíî èñïîëüçîâàëîñü â áîðüáå ñ òàê íàçûâàåìûì «íîðìàíèçìîì». Îáùåïðèíÿ-
òîå â íàøå âðåìÿ ïðèçíàíèå çà ñêàíäèíàâàìè âàæíîé ðîëè â ñîçäàíèè äðåâíåðóñ-
ñêîãî ãîñóäàðñòâà «ðàáîòàåò» ïðîòèâ èñêëþ÷èòåëüíîñòè Þãà â òîì âèäå, êàê å¸
îòñòàèâàëè ìíîãèå óêðàèíñêèå èññëåäîâàòåëè è Á.À.Ðûáàêîâ. È, êîíå÷íî, ïðåä-
ñòàâëåíèÿ îá èçíà÷àëüíîì áåçóñëîâíîì êóëüòóðíîì è ïîëèòè÷åñêîì äîìèíèðîâà-
íèè Þãà óáåäèòåëüíî îïðîâåðãàþòñÿ ôàêòàìè íåîäíîêðàòíîãî çàâîåâàíèÿ Êèåâà
íîâãîðîäñêèìè êíÿçüÿìè (Îëåãîì, Âëàäèìèðîì, ßðîñëàâîì Ìóäðûì).
Î òîì, ÷òî «óêðàèíîôèëüñêàÿ» ìîäåëü èñòîðèè äðåâíåðóññêîé êóëüòóðû è
ãîñóäàðñòâà â ñâîèõ êðàéíèõ ïðîÿâëåíèÿõ íåäîñòîâåðíà, à ïîðîé äàæå ñìûêàåò-
ñÿ ñ ìèôîòâîð÷åñòâîì è ôàëüñèôèêàöèåé (þáèëåé Êèåâà, «Âåëåñîâà êíèãà»), íåò
íåîáõîäèìîñòè ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ â êðóãó ïðîôåññèîíàëüíûõ èñòîðèêîâ è àðõåî-
ëîãîâ. Òåì íå ìåíåå, î÷åâèäíûå êëèìàòè÷åñêèå è êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèå ðàç-
ëè÷èÿ Ñåâåðà è Þãà äðåâíåé Ðóñè òðåáóþò îáúåêòèâíîé îöåíêè è èñòîðè÷åñêîé
èíòåðïðåòàöèè.
Ïëîäîðîäèå ïî÷â è ãåîãðàôè÷åñêàÿ áëèçîñòü ê Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè – î÷å-
âèäíûå èñòîðèêî-ãåîãðàôè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè äðåâíåðóññêîãî Þãà. Ýòè âàæ-
íåéøèå îñîáåííîñòè íå ìîãëè íå èìåòü ýêîíîìè÷åñêèõ, ïîëèòè÷åñêèõ è êóëü-
òóðíî-èñòîðè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèé, êîòîðûå äîëæíû ïîëó÷èòü ñâîþ, ïî âîçìîæ-
íîñòè îáúåêòèâíóþ, îöåíêó.
Ãîâîðÿ îá îòíîñèòåëüíîì ïëîäîðîäèè þæíûõ ïî÷â, ôàêòîðå, èìåþùåì èñ-
êëþ÷èòåëüíî âàæíîå çíà÷åíèå â èñòîðèè ýêîíîìèêè, ìû äîëæíû, âìåñòå ñ òåì,
ïîíèìàòü, ÷òî åãî çíà÷åíèå â êîíêðåòíûõ ïîëèòýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèÿõ äðåâ-
íåé Ðóñè áûëî ñîâñåì èíûì. Äåéñòâèòåëüíî, ìåæäóíàðîäíàÿ è ìåæðåãèîíàëü-
26 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
íàÿ òîðãîâëÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûìè ïðîäóêòàìè â òî âðåìÿ ïðàêòè÷åñêè íå ñó-
ùåñòâîâàëà. Äëÿ ìåæäóíàðîäíûõ òîðãîâûõ ïóòåé (èìåâøèõ âåäóùåå ãîñóäàð-
ñòâîîáðàçóþùåå çíà÷åíèå) â òî âðåìÿ îñíîâíûìè ÿâëÿëèñü ïðîäóêòû, ñâÿçàííûå
ñ ýêñòåíñèâíûìè ôîðìàìè âåäåíèÿ õîçÿéñòâà – ïóøíèíà, âîñê è ì¸ä. Åù¸ îäèí
âèä öåííîñòåé, â êîòîðûõ íóæäàëñÿ Þã, èìåâøèõñÿ â èçîáèëèè íà Ñåâåðå, –
ëåñ, äðåâåñèíà, êîòîðûå ñïëàâëÿëè íà þã ïî ìíîãî÷èñëåííûì ðåêàì áàññåéíà
׸ðíîãî ìîðÿ.
Îáðàùàÿñü ê èñòîêàì ðóññêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè, ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ
íåîáõîäèìîñòüþ ïðèçíàòü, ÷òî òàêàÿ, êàçàëîñü áû, ñïåöèôè÷åñêàÿ ÷åðòà Ñåâåðà
äðåâíåé Ðóñè êàê âå÷åâîé ñòðîé, íà ñàìîì äåëå áûëà õàðàêòåðíà è äëÿ äðåâíå-
ðóññêîãî Þãà. Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, îáùåðóññêèå êîðíè èìåþò è ïðàêòèêà ïî-
ëþäüÿ, è ñèñòåìà ïîãîñòîâ, è ñïåöèôè÷åñêàÿ ôîðìà çåìëåâëàäåíèÿ, ïðîñëåæåí-
íàÿ â ïåðâûå âåêà ðóññêîé èñòîðèè ó íîâãîðîäñêîãî áîÿðñòâà.
Ãîâîðÿ î ïðîòèâîïîñòàâëåíèè Ñåâåð – Þã, ìû íå ìîæåì íå ñòîëêíóòüñÿ ñ âî-
ïðîñîì î ãðàíèöå, õîòÿ áû ïðèáëèçèòåëüíîé, ìåæäó ýòèìè ðåãèîíàìè. Ïðè ýòîì
æåëàòåëüíî, ÷òîáû èñòîðè÷åñêàÿ çíà÷èìîñòü ýòîé ãðàíèöû áûëà êàê-òî îòðàæå-
íà â ñðåäíåâåêîâûõ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ.
Îïðåäåë¸ííûì îñíîâàíèåì äëÿ âûäåëåíèÿ þæíûõ çåìåëü â êà÷åñòâå îñíîâ-
íîãî ÿäðà äðåâíåé Ðóñè ñëóæèò àðåàë «Ðóññêîé çåìëè» ïî ëåòîïèñíûì äàííûì.
Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ýòîò àðåàë íå âêëþ÷àåò çàïàäíîðóññêèå çåìëè, â ÷àñòíî-
ñòè, Ãàëèöêóþ, êîòîðóþ, êîíå÷íî æå, ïî êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèì è ëàíäøàô-
òíî-êëèìàòè÷åñêèì ïðèçíàêàì ñëåäóåò îòíîñèòü ê Þãó.
Ê ñîæàëåíèþ, ïîïûòêè ðàçãðàíè÷èòü äðåâíþþ Ðóñü ïî ýêîíîìè÷åñêèì èëè
ýòíîãðàôè÷åñêèì ïðèçíàêàì ïîêà íå ïðèâîäÿò ê óáåäèòåëüíûì îäíîçíà÷íûì ðå-
çóëüòàòàì. Ïîïûòêà âûäåëèòü ðåãèîíû ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïîëóçåìëÿíî÷íûõ è
ñðóáíûõ æèëèù, êàê èçâåñòíî, îêàçàëàñü íåóäà÷íîé. Ïîçäíåéøàÿ ãðàíèöà ïëó-
ãà è ñîõè, âî-ïåðâûõ, çíà÷èòåëüíî óêëîíÿåòñÿ îò ãðàíèö ëåñíîé è ëåñîñòåïíîé
çîí è, âî-âòîðûõ, ñèëüíî èçìåíÿëàñü íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé. Âåñüìà âîçìîæ-
íî, ÷òî ïîìèìî ïîíÿòèé î Ñåâåðå è Þãå, îêàæåòñÿ íåîáõîäèìûì ââåñòè ïîíÿòèå
î ïðîìåæóòî÷íîé çîíå, êîòîðàÿ, âïîëíå âåðîÿòíî, îêàæåòñÿ âåñüìà çíà÷èòåëü-
íîé è òåððèòîðèàëüíî, è â ïëàíå êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ.
Ãðàíèöû êðóïíûõ ïîëèòè÷åñêèõ îáðàçîâàíèé, íà êîòîðûå ðàñïàëàñü «èìïå-
ðèÿ Ðþðèêîâè÷åé», ïåðâîíà÷àëüíî íå ñîîòâåòñòâîâàëè ðàçäåëåíèþ ïî ïðèíöèïó
Ñåâåð – Þã. Íàïîìíþ, ÷òî ßðîñëàâ Ìóäðûé è åãî áðàò Ìñòèñëàâ â 1026 ã. ðàç-
äåëèëè âñþ Ðóññêóþ çåìëþ â ìåðèäèîíàëüíîì íàïðàâëåíèè (ïî Äíåïðó). Êíÿçü
Ñâÿòîñëàâ ßðîñëàâè÷, ïîëó÷èâøèé â óäåë ×åðíèãîâ, ïîñûëàë ßíà Âûøàòè÷à â
Ðîñòîâ, ßðîñëàâëü è Áåëîîçåðî. È â áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ òàêèå êðóïíûå êíÿæå-
ñòâà, êàê Ãàëèöêî-Âîëûíñêîå è ×åðíèãîâñêîå, ðåøèòåëüíî «ïåðåøàãèâàëè» âñå
âîçìîæíûå óñëîâíûå ãðàíèöû ìåæäó Ñåâåðîì è Þãîì äðåâíåé Ðóñè.
Îòìå÷åííûå òðóäíîñòè â ðåøåíèè ïîñòàâëåííîãî âîïðîñà, ðàññìîòðåíèþ êî-
òîðîãî ïîñâÿùåíà íàñòîÿùàÿ êîíôåðåíöèÿ, ìîãóò áûòü â äàëüíåéøåì ïðåîäîëå-
íû ïîñðåäñòâîì ìàñøòàáíûõ êîíêðåòíûõ èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàçðàáîòîê
è ïóò¸ì ïðèìåíåíèÿ ìåòîäà êîìïëåêñíîãî èñòî÷íèêîâåäåíèÿ.
À.Â.Ïåòðàóñêàñ (²íñòèòóò àðõåîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè, Êè¿â, Óêðà¿íà)
ÄÐÅÂËßÍÑÜÊÀ ÇÅÌËß Ó Ñ²Ò˲ ÎÑÒÀÍÍ²Õ ÄÎÑ˲ÄÆÅÍÜ
Ïåðø³ â³äîìîñò³ ïðî äðåâëÿí ì³ñòÿòüñÿ â íåäàòîâàí³é ÷àñòèí³ Íåñòîðîâî¿
«Ïîâ³ñò³ âðåìåííèõ ë³ò» («ÏÂË») ³ òîðêàþòüñÿ âîíè ïðîöåñó øèðîêîãî ðîçñåëåí-
íÿ ñëîâ’ÿíñüêèõ ïëåì³ííèõ ñîþç³â íà òåðèòî𳿠Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ó äðóã³é ïîëîâè-
í³ I òèñ. í.å. Íàñòóïíà çãàäêà ïðî äðåâëÿí ì³ñòèòüñÿ ó «ÏÂË» ï³ñëÿ îïèñó çà-
ñíóâàííÿ ì³ñòà Êèºâà ëå´åíäàðíèìè áðàòàìè Êèºì, Ùåêîì ³ Õîðèâîì. Êîëè âî-
27Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
íè ïîìåðëè, ë³òîïèñ ïîâ³äîìëÿº: «... äåðæà ïî÷àøà ðîäú èõú êíÿæåíüå â ïîëÿ-
õú, à â äåðåâëÿõú ñâîå...»1. Íàñòóïíå ïîâ³äîìëåííÿ íå´àòèâíî îö³íþº äðåâëÿí,
ùî ÷àñòêîâî çíàõîäèòü ñâîº ïîÿñíåííÿ ó ñàìîìó êîíòåêñò³ ë³òîïèñó, äå ïîâ³äî-
ìëÿºòüñÿ, ùî ï³ñëÿ ñìåðò³ Êèÿ òà éîãî áðàò³â ïîëÿíè «... áûøà îáèäèìû äðå-
âëÿíàìè è èíûìè îêîëíèìè»2.
Äàë³ çãàäêè ïðî äðåâëÿí ³äóòü ó ïîð³÷í³é õðîíîëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³. Íàé-
äàâí³øà ç íèõ äàòóºòüñÿ ê³íöåì IX ñò., êîëè â Êèºâ³ óòâåðäæóþòüñÿ ïðåäñòàâ-
íèêè äèíàñò³¿ Ðþðèêîâè÷³â. Òàê, óæå çà ð³ê ï³ñëÿ çàõîïëåííÿ âåëèêîêíÿç³â-
ñüêîãî ñòîëó, ó 883 ð., Îëåã ðîçïî÷àâ â³éíó ïðîòè äðåâëÿí – ï³äêîðèâøè ¿õ,
çìóñèâ ïëàòèòè äàíèíó õóòðîì ÷îðíî¿ êóíèö³3.
Ó 885 ð. ë³òîïèñåöü çàçíà÷àº, ùî íà öåé ÷àñ Îëåãó âäàëîñÿ ï³äáèòè ïîëÿí,
äðåâëÿí, ñ³âåðÿí ³ ðàäèìè÷³â, à ç óëè÷àìè ³ òèâåðöÿìè ïðîâàäèëàñü â³éíà4. Ïðî-
òå öå íå çàâàäèëî éîìó îðãàí³çóâàòè 907 ð. ´ðàíä³îçíèé ïîõ³ä ïðîòè ³çàíò³¿ çà
ó÷àñòþ ìàéæå âñ³õ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ ïëåì³ííèõ ñîþç³â òà áàãàòüîõ ï³âí³÷íèõ
ñóñ³ä³â. Ñåðåä ó÷àñíèê³â ïåðøîãî ïîõîäó Îëåãà çíàõîäèìî ³ äðåâëÿí5.
Ó ïîõîä³ ðóñüêèõ äðóæèí íà ³çàíò³þ 911 ð. äðåâëÿíè íå ô³´óðóþòü, ùî,
ìîæëèâî, ïîÿñíþºòüñÿ ïî÷àòêîì ¿õ êîíôðîíòàö³¿ ç âåëèêîêíÿç³âñüêîþ âëàäîþ.
Öÿ äóìêà í³áèòî çíàõîäèòü ñâîº ï³äòâåðäæåííÿ â íàñòóïíèõ ë³òîïèñíèõ çàïè-
ñàõ, ÿê³ ïîâ³äîìëÿþòü, ùî ï³ñëÿ ñìåðò³ Îëåãà (913 ð.) «... äðåâëÿíå çàòâîðèøà-
ñÿ îò Èãîðÿ»6. Ó ö³é ñèòóàö³¿ ²ãîðþ äîâåëîñÿ îðãàí³çóâàòè òåðì³íîâèé ïîõ³ä ïðî-
òè áóíò³âíèê³â, ÿêèé çàâåðøèâñÿ ïîâíèì óñï³õîì äëÿ íîâîãî êíÿçÿ â 914 ð. Ïðè
öüîìó ²ãîð îáêëàâ ï³äêîðåíèõ äðåâëÿí íîâîþ äàíèíîþ, ÿêà, î÷åâèäíî, áóëà á³ëü-
øîþ çà äàíèíó, óñòàíîâëåíó Îëåãîì7. Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, ùî íåâèçíà÷åí³ñòü ðîç-
ì³ðó íîâî¿ äàíèíè ïðèçâåëà äî òðàã³÷íèõ ïîä³é 945 ð., êîëè ²ãîð òà éîãî ìàëà
äðóæèíà áóëè çíèùåí³ ï³ä ²ñêîðîñòåíåì8.
Çàçíà÷èìî, ùî çäåá³ëüøîãî ë³òîïèñí³ çãàäêè ïðî äðåâëÿí ïîâ’ÿçàí³ ç ïîâ³-
äîìëåííÿìè ïðî ¿õ ïðîòèñòîÿííÿ ç Êèºâîì òà Êè¿âñüêîþ çåìëåþ. Ó öüîìó ïëà-
í³ äðåâëÿíè âèð³çíÿþòüñÿ ñåðåä ³íøèõ ë³òîïèñíèõ ïëåìåí. ²ìîâ³ðíî, âîíè âîëî-
ä³ëè äîñòàòíüî ïîòóæíèì åêîíîì³÷íèì òà â³éñüêîâèì ïîòåíö³àëîì, ùîáè ïðîòè-
ñòîÿòè Êèºâó, âåäó÷è áîðîòüáó çà äîì³íóâàííÿ â ðå´³îí³.
Î.Ï.Ìîöÿ ââàæàº, ùî öüîìó çíà÷íîþ ì³ðîþ ñïðèÿâ ðÿä ôàêòîð³â, çîêðåìà
åòí³÷íà îäíîð³äí³ñòü ³ ãåîãðàô³÷íà â³ääàëåí³ñòü â³ä âîðîæèõ ï³âäåííèõ îðä òà
Õîçàðñüêîãî êàãàíàòó – àäæå ñïî÷àòêó ñàìå ïîëÿíè «... áûøà îáèäèìû äðåâëÿ-
íû è èíåìè îêîëíèìè». Òà íàäàë³ ñèòóàö³ÿ êàðäèíàëüíî çì³íèëàñü, õî÷à ïëå-
ì³ííà âåðõ³âêà äðåâëÿí íå â³äðàçó ñïðîìîãëàñÿ óñâ³äîìèòè öå9. Íà äóìêó äîñ-
ë³äíèêà, òðàïèëîñü öå òîä³, êîëè ó Êèºâ³ çà ï³äòðèìêè âàðÿçüêîãî â³éñüêîâîãî
êîíòèí´åíòó ïî÷àëà ñòâåðäæóâàòèñü äèíàñò³ÿ Ðþðèêîâè÷³â. Ïîëÿíè ïåðøèìè
òðàíñôîðìóâàëèñÿ â ðóñ³â, ñàìîóñâ³äîìëåííÿ ÿêèõ áàçóâàëîñü ³ ðîçâèâàëîñü íà
ïðèíöèïàõ äàâíüîðóñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Ñàìå êè¿âñüêà êíÿç³âñüêà âåðõ³âêà òà ¿¿
îòî÷åííÿ, êóäè âõîäèëè ïðåäñòàâíèêè ð³çíèõ åòíîñ³â, ñòàëà íîñ³ºì ³äå¿ íîâî¿
ñï³ëüíîñò³, êîòðà îòðèìàëà íàçâó «Ðóñü»10.
Áëèçüê³ñòü äî ñòîëèö³ ìîëîäî¿ Ðóñ³ ç ÷àñîì ïî÷àëà íå´àòèâíî âïëèâàòè íà
ñòàíîâèùå äðåâëÿí. ϳñëÿ ñòâåðäæåííÿ â Êèºâ³ ó 882 ð., óæå â íàñòóïíîìó,
883 ð., «ïî÷à Îëåãú âîºâàòè äðåâëÿíû è ïðèìó÷è âîè èìàøà íà íè äàíü ïî ÷åð-
íå êóí»11.
Ïðîòå íåïîê³ðíå ïëåì’ÿ ïî÷àëî âèõîäèòè ç-ï³ä êè¿âñüêî¿ «îï³êè» áåçïîñå-
ðåäíüî ï³ñëÿ ñìåðò³ Îëåãà: «Äðåâëÿíå çàòâîðèøàñÿ îò Èãîðÿ ïî Îëåãîâå ñìåð-
òè», – ïîâ³äîìëÿº ë³òîïèñåöü ï³ä 913 ð. Ðåàêö³ÿ Êèºâà íå çàáàðèëàñü: «... èäå
Èãîðü íà äðåâëÿíû è ïîáåäèâú à. È âîçëîæè íà íü äàíü áîëøè Îëãîâû»12 (914 ð).
Âî÷åâèäü, äðåâëÿíè íå âèçíàâàëè êè¿âñüêèõ êíÿç³â ïðèðîäíèìè âîëîäàðÿìè
ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ òåðèòîð³é. ϳäêðåñëþþ÷è, ùî âîíè âáèëè «ðóñüêîãî» êíÿ-
çÿ, äðåâëÿíè íà÷åáòî õîò³ëè â³äçíà÷èòè, ùî ñàì³ âîíè ðóñàìè íå áóëè. À øëþá
ñâîãî êíÿçÿ Ìàëà ³ç Îëåãîâîþ âäîâîþ Îëüãîþ ïîòð³áåí ¿ì áóâ íàñàìïåðåä äëÿ òî-
28 Ìàòåð³àëè êðóãëîãî ñòîëó
ãî, ùîá çâåñòè öþ «ðóñüêó» äèíàñò³þ. Íà êîðèñòü öüîãî ñâ³ä÷èòü ôðàçà ïðî òå,
ùî ç³ Ñâÿòîñëàâîì – ñïàäêîºìöåì êè¿âñüêîãî ïðåñòîëó – âîíè ìîãëè çðîáèòè
âñå, ùî çàâãîäíî13.
Îëüãà æîðñòîêî ðîçïðàâèëàñü ³ç äâîìà äðåâëÿíñüêèìè ïîñîëüñòâàìè, ùî
ïðèáóâàëè äî Êèºâà, à ïîò³ì ùå é ðîçãðîìèëà ²ñêîðîñòåíü, à á³ëüø³ñòü éîãî æè-
òåë³â ïåðåäàëà â ðàáñòâî ñâî¿ì ï³ääàíèì, ÿê³ ¿é íå çðàäèëè. ³äòàê ë³òîïèñíå
ïëåì’ÿ ïîñòóïîâî ñõîäèòü ç ³ñòîðè÷íî¿ àðåíè. Ïðîòå ïîð³âíþþ÷è çãàäêè ïðî ïðî-
òèñòîÿííÿ äðåâëÿí ïîëÿíî-ðóñàì (ó ïèñåìíèõ äæåðåëàõ çàô³êñîâàíî ø³ñòü âè-
ïàäê³â) ³ç ê³ëüê³ñòþ ôàêò³â ïðîòèñòîÿííÿ öåíòðà ³ ì³ñöåâèõ ñòðóêòóð íà ³íøèõ
òåðèòîð³ÿõ ðîçñåëåííÿ ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí, ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî â ïåðøîìó âèïàä-
êó, íàâ³òü ç îãëÿäó íà ê³ëüê³ñòü, âîíî áóëî íàéá³ëüø çíà÷íèì ïîð³âíÿíî ç³
çáðîéíèìè êîíôë³êòàìè ç ³íøèìè ïëåìåíàìè ï³âäåííîãî ðå´³îíó ñõ³äíî-
ñëîâ’ÿíñüêî¿ îéêóìåíè.
Ç àíàë³çó ë³òîïèñíèõ ïîä³é 945–946 ðð. âèïëèâàº, ùî ãîëîâíèì ì³ñòîì äðå-
âëÿíñüêî¿ çåìë³ áóâ ²ñêîðîñòåíü, â ÿêîìó ñèä³â ïðåäñòàâíèê äðåâëÿíñüêî¿ äèíà-
ñò³¿ êíÿçü Ìàë. Ñàìå òîä³ ïîáëèçó ì³ñòà äðåâëÿíè âáèëè êè¿âñüêîãî êíÿçÿ ²ãîðÿ
çà ïåðåâèùåííÿ íèì íîðìè çáîðó ùîð³÷íî¿ äàíèíè: «... è øåäøå èç ãîðîäà Èñêî-
ðîñòåíÿ äðåâëÿíå. È îóáèøà Èãîðÿ, è äðóæèíó åãî, áú áî èõú ìàëî. È åñòü ìî-
ãèëà åãî îó Èñêîðîñòèíà ãîðîäà â Äåðåâúõ è äî ñåãî äíè»14. Ó 946 ð. Îëüãà, ñïî-
ðÿäèâøè âåëèêó êàðàëüíó åêñïåäèö³þ, óùåíò ðîçãðîìèëà äðåâëÿí: «Äðåâëÿíû
æå ïîáúãîøà è çàòâîðèøàñÿ â ãîðîäúõ ñâîèõ. Îëüãà æå îóñòðåìèøàñÿ ñü ñûíîì
ñâîèì íà Èñêîðîñòåíü ãîðîäü, ÿêî òú îóáèëè ìóæà åÿ». Äàë³ ë³òîïèñåöü ïîâ³äî-
ìëÿº, ùî îáëîæåí³ ìóæíüî çàõèùàëè ñâîº ì³ñòî. Óñå ë³òî â³éñüêî Îëüãè òðèìà-
ëî ²ñêîðîñòåíü â îáëîç³ ³ ò³ëüêè çàâäÿêè õèòðîùàì êíÿãèí³, ÿêà ïîîá³öÿëà ãî-
ðîäÿíàì íå ÷èíèòè íàñèëüñòâà, ì³ñòî âïàëî. Îëüãà ïîîá³öÿëà âçÿòè ëåãêó äàíè-
íó – «ïî òðè ãîëóáè ³ òðè ãîðîáö³ â³ä äâîðó». Âî¿íè êè¿âñüêî¿ êíÿãèí³ ïðèâ’ÿçà-
ëè äî ëàï ïòàõ³â ï³äïàëåí³ òðóòè ³ â³äïóñòèëè. Íàëÿêàíå ïòàñòâî ïîëåò³ëî â ì³-
ñòî, äåðåâ’ÿí³ ñïîðóäè çàïàëàëè, çä³éíÿëàñÿ ïàí³êà.
Ó öüîìó ë³òîïèñíîìó ñþæåò³ íåâàæêî ïîì³òèòè åï³÷íî-ëå´åíäàðíó îñíîâó.
Ïî䳿 946 ð. äëÿ ñàìîãî Íåñòîðà, ÿêèé òâîðèâ ñâîþ «Ïîâ³ñòü» íàïðèê³íö³ Õ² –
íà ïî÷àòêó Õ²² ñò., áóëè âæå ñèâîþ äàâíèíîþ. Ìîæëèâî, òóò â³í âèêîðèñòàâ
ÿêóñü ãåðî¿÷íó áèëèíó íà çðàçîê ñàã â³ê³í´³â, ÿê³ íà òîé ÷àñ áóëè ïîøèðåí³ ñå-
ðåä äðóæèííèê³â êè¿âñüêîãî êíÿçÿ. Á³ëüø ïðîçà¿÷íèì º ïðîäîâæåííÿ ë³òîïèñ-
íîãî çâîäó, äå ñêàçàíî, ùî êîëè ³ñêîðîñòåíö³ íàìàãàëèñü ïîêèíóòè ïàëàþ÷å ì³-
ñòî, «... ïîâåëú Îëüãà âîåìü ñâîèìü èìàòè ÿ. È òàêî âçÿ ãîðîäü, è ïîæüæå. È
ñòàðúèøèíû æå ãîðîäà èæüæå. È ïðî÷àÿ ëþäè: îâúõü èçáè, à äðóãèÿ ðàáîòú
ïðåäà ìóæåì ñâîèìü, à ïðîêü îñòàâè èõü ïëàòèòè äàíü. È âüçëîæè íà íÿ äàíü
òÿæüêó»15.
³äòîä³ äàâíüîðóñüê³ ë³òîïèñí³ õðîí³êè æîäíîãî ðàçó íå çãàäóþòü ²ñêîðî-
ñòåíü. Àäì³í³ñòðàòèâí³ ôóíêö³¿ öåíòðó äðåâëÿíñüêî¿ çåìë³ ïåðåáðàâ ñóñ³äí³é Âðó-
÷³é (íèí³ Îâðó÷). ² ëèøå ó 1570 ð., ó äîíåñåíí³ ñåéìîâèõ êîì³ñàð³â, ÿê³ ïðîâîäè-
ëè ëþñòðàö³¿ çàìê³â Êè¿âñüêîãî âîºâîäñòâà, çíàõîäèìî ïèñåìíó çãàäêó ïðî Êîðî-
ñòåíü – ñåðåä íåâåëèêèõ óêð³ïëåíü Îâðóöüêîãî ïîâ³òó êîëèøíþ ñòîëèöþ äðåâëÿí
çãàäàíî ÿê öåíòð îêðåìî¿ Çàâøñüêî¿ âîëîñò³ (Çàóæñüêî¿), äå ìåøêàþòü ïîñò³éíî
«4 áîÿðèíà çàâøñüêèõ è 3 ëþäåé ïîïà èñêîðîñòåíñüêîãî»16. Òàêà òðèâàëà â³äñóò-
í³ñòü ïèñåìíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ì³ñòî äàëà ï³äñòàâè ³ñòîðèêàì Õ²Õ–ÕÕ ñò. ïðèïó-
ñòèòè, ùî Êîðîñòåíü áóâ óùåíò ñïëþíäðîâàíèé ï³ä ÷àñ îáëîãè 946 ð. ³ íå â³äíî-
âëþâàâñÿ. Äîñë³äíèêè íå çâåðíóëè óâàãè íà ôðàçó ë³òîïèñöÿ, ùî íå âñ³õ ìåø-
êàíö³â ì³ñòà çíèùèëè ÷è â³äâåëè ó ïîëîí. Öå â ïåðøó ÷åðãó ñòîñóâàëîñü ðîäî-
ïëåì³ííî¿ âåðõ³âêè – «ìóæ³â ë³ïøèõ» ³ «ñòàð³éøèí». ˳òîïèñåöü ïðÿìî âêàçóº,
ùî Îëüãà çàëèøèëà â æèâèõ ÷àñòèíó ³ñêîðîñòåíö³â («ïðîêü îñòàâè èõü ïëàòèòè
äàíü»). Àëå â ÿêèõ ìàñøòàáàõ ïîçíà÷èëàñü êàòàñòðîôà 946 ð. íà äåìîãðàô³÷íî-
ìó, ãîñïîäàðñüêîìó ³ êóëüòóðíî-åêîíîì³÷íîìó ðîçâèòêó öüîãî ðàííüîñåðåäíüîâ³÷-
29Ïî÷àòîê Ðóñ³: ϳâäåíü ³ ϳâí³÷
íîãî ì³ñüêîãî îñåðåäêó, áóëî íåçðîçóì³ëî. ²ñòîð³ÿ, ÿê íàóêà, ùî îïåðóº â ïåðøó
÷åðãó ïèñüìîâèìè äæåðåëàìè, áóëà íåñïðîìîæíîþ â³äïîâ³ñòè íà ö³ ïèòàííÿ. ³ä-
òàê âèð³øàëüíå çíà÷åííÿ ïðè âèñâ³òëåíí³ «òåìíèõ» ñòîð³íîê ïðàäàâíüî¿ ³ñòîð³¿
Êîðîñòåíÿ â³ä³ãðàþòü àðõåîëîã³÷í³ äæåðåëà.
Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ äðåâëÿíñüêèõ ñòàðîæèòíîñòåé ðîçïî÷àëèñü ùå â
Õ²Õ ñò. ðîçêîïêàìè êóðãàííèõ íåêðîïîë³â Â.Á.Àíòîíîâè÷à, Ô.Ð.Øòåéíãåëÿ,
Â.Â.Õâîéêè, ùî äîçâîëèëî âñòàíîâèòè õàðàêòåðí³ ðèñè ïîõîâàëüíîãî îáðÿäó
äðåâëÿíñüêîãî íàñåëåííÿ. Ö³êàâ³ ìàòåð³àëè áóëè îòðèìàí³ â 1930-õ ðð. Ô.À.Êî-
çóáîâñüêèì, ÿêèé ïðîâ³â ðîçêîïêè íà çàëèøêàõ ãîðîäèùà ñòàðîäàâíüîãî ²ñêîðî-
ñòåíÿ. Íà æàëü, äî íàóêîâîãî îá³ãó áóëî ââåäåíî ëèøå êîðîòê³ ïîâ³äîìëåííÿ, à
ñàì³ ìàòåð³àëè ðîçêîïîê íå çáåðåãëèñü.
Ïðîòÿãîì 60 ðîê³â æîäíèõ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³ä³â íà òåðèòî𳿠Êîðîñòåíÿ íå
ïðîâîäèëîñü, ³ ò³ëüêè ó 1994 ð. íåâåëèêà åêñïåäèö³ÿ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ
Óêðà¿íè, ÿêó î÷îëþâàâ Á.À.Çâ³çäåöüêèé, ïðîâåëà ïîâòîðíå îáñòåæåííÿ
ïàì’ÿòîê ë³òîïèñíîãî ²ñêîðîñòåíÿ17. Îñíîâíîþ ìåòîþ áóëî âñòàíîâëåííÿ ñòóïåíÿ
çáåðåæåíîñò³ ³ õðîíîëî㳿 çà âèìîãàìè ñó÷àñíî¿ ìåòîäîëî㳿. Òîä³ áóëî êîíñòàòî-
âàíî ïðàêòè÷íî ïîâíó ðóéíàö³þ ãîðîäèùà ¹1; â³äêðèòî ïîáëèçó ãîðîäèùà ¹1
âåëèêå ñèíõðîííå éîìó ïîñåëåííÿ; âñòàíîâëåíî ñóìàðíó â³äíîñíó õðîíîëîã³þ ãî-
ðîäèù ¹1, ¹2 ³ ïîñåëåííÿ VIII – ñåðåäèíè Õ ñò.; çàô³êñîâàíî â³äíîñíî íåïîãà-
íó çáåðåæåí³ñòü ãîðîäèùà ¹3; ìåòîäîì øóðôîâêè âèçíà÷åíî ÷àñ éîãî ³ñíóâàí-
íÿ â ìåæàõ ê³íöÿ IX–XVII ñò.; çàô³êñîâàíî íàÿâí³ñòü çàëèøê³â äâîõ êóðãàííèõ
íåêðîïîë³â ë³òîïèñíîãî ì³ñòà. Óñå öå äîçâîëèëî çðîáèòè âèñíîâîê ïðî ðåàëüí³
ïåðñïåêòèâè ïîäàëüøèõ äîñë³äæåíü ì³ñüêî¿ òåðèòîð³¿18.
Ïðîòÿãîì 2001–2006 ðð. åêñïåäèö³ºþ ï³ä êåð³âíèöòâîì Á.À.Çâ³çäåöüêîãî
ïðîâîäèëèñü ñòàö³îíàðí³ ðîçêîïêè çàëèøê³â ²ñêîðîñòåíÿ. Íàéá³ëüø ïåðñïåêòèâ-
íèìè âèÿâèëèñü äîñë³äæåííÿ çàëèøê³â ãîðîäèùà ¹1 òà ïðèìèêàþ÷îãî äî íüî-
ãî íåóêð³ïëåíîãî ñåëèùà, ÿê³ íå ìàþòü á³ëüø ï³çí³õ êóëüòóðíèõ íàøàðóâàíü,
ñòàíîâëÿòü ñîáîþ çàêðèòèé êîìïëåêñ ³ç òî÷íîþ ë³òîïèñíîþ äàòîþ ïðèïèíåííÿ
³ñíóâàííÿ. ϳä ÷àñ ðîçêîïîê òóò áóëî âèÿâëåíî ÷èñëåííèé ³ ð³çíîìàí³òíèé ðå÷î-
âèé ³íâåíòàð, îòðèìàíî äàí³ ïðî êîíñòðóêòèâí³ îñîáëèâîñò³ ïîáóòîâèõ, ðåì³ñíè-
÷èõ, æèòëîâèõ òà îáîðîííèõ ñïîðóä ñòàðîäàâíüîãî ²ñêîðîñòåíÿ. Êîìïëåêñ ðå÷î-
âèõ çíàõ³äîê â³äîáðàæຠ³íòåíñèâí³ òîðãîâ³ òà êóëüòóðí³ ñòîñóíêè ²ñêîðîñòåíÿ ç
ºâðîïåéñüêèìè êðà¿íàìè (çíàõ³äêè ïðèêðàñ äóíàéñüêîãî òèïó), àðàáñüêèì Ñõî-
äîì (ñð³áí³ äèðãåìè), ³çàíò³ºþ (çîëîòèé ñîë³ä ³ìïåðàòîð³â Âàñèë³ÿ ² òà Êîí-
ñòàíòèíà (869–879 ðð.)), à òàêîæ çíà÷íèé âïëèâ ï³âí³÷íîºâðîïåéñüêîãî ðå´³îíó
(ïîÿñí³ íàáîðè, ïðèêðàñè, çáðîÿ ñêàíäèíàâñüêîãî òèïó). Áàãàòî ç íèõ óí³êàëüí³
³ íå ìàþòü àíàëîã³â ñåðåä äàâíüîðóñüêèõ ñòàðîæèòíîñòåé. Îñîáëèâî¿ óâàãè çà-
ñëóãîâóº ñêðîíåâà ñåðåæêà, âèãîòîâëåíà â òåõí³ö³ ëèòòÿ ïî âîñêîâ³é ìîäåë³ ç ïî-
äàëüøîþ äîðîáêîþ îñíîâíèõ äåòàëåé ó òåõí³ö³ ãëèáîêîãî ´ðàâ³ðóâàííÿ. Äóæå
äîáðå çáåðåæåíà (âòðà÷åíî ëèøå ÷àñòèíó äóæêè äëÿ êð³ïëåííÿ) ñåðåæêà ìຠíà-
ï³âîâàëüíó îñíîâó, â³ä ÿêî¿ â³äõîäÿòü ï’ÿòü ãîñòðîêóòíèõ ïðîìåí³â ³ç êðàïëåïî-
ä³áíèì çàê³í÷åííÿì. Íàï³âîâàë îñíîâè ³ êðà¿ ïðîìåí³â ïðèêðàøåí³ íåâèñîêèì
ðóá÷àñòèì áîðäþðîì, ùî, âî÷åâèäü, ³ì³òóº çåðíü. Çâåðõó íàä ïðîìåíÿìè ðîçì³-
ùåíå çîáðàæåííÿ õèæîãî ïòàõà ó ïðîô³ëü. Äâîìà ê³ãòèñòèìè ëàïàìè â³í ñïèðà-
ºòüñÿ íà ï³âîâàë îñíîâè. Õâ³ñò ïòàõà ðîçïóùåíèé, îêî øèðîêî â³äêðèòå, äçüîá
çàãíóòèé ãà÷êîì. Ïèøíå îïåðåííÿ õâîñòà ³ òóëóáà ï³äêðåñëåíå ãëèáîêèìè ë³í³ÿ-
ìè ´ðàâ³ðîâêè. ²ìîâ³ðíî, ó öüîìó õèæîìó ïòàõîâ³ ñë³ä óáà÷àòè çîáðàæåííÿ ñî-
êîëà àáî æ îðëà.
Ïðÿìèõ àíàëîã³é äàí³é ñêðîíåâ³ ñåðåæö³ íå âèÿâëåíî. Íàéáëèæ÷³ çà ôîð-
ìîþ ïðèêðàñè çíàõîäèìî ñåðåä ñòàðîæèòíîñòåé ðàäèìè÷³â, àëå âîíè, ÿê ïðàâè-
ëî, ñåìèïðîìåíåâ³, à âåðõíÿ îñíîâà íàï³âîâàëó ïðèêðàøåíà ðÿäêîì ãîñòðîêóò-
íèõ çóáö³â-âèñòóï³â. ²ñêîðîñòåíñüêà ñåðåæêà óí³êàëüíà ó ñâîºìó ðîä³, à ïèòàí-
íÿ ïðî ¿¿ ïîõîäæåííÿ çàëèøàºòüñÿ â³äêðèòèì.
30 Ì.Ô.Êîòëÿð
Íà íàøó äóìêó, ´ðóíòîâíå îïðàöþâàííÿ íîâîãî äæåðåëîçíàâ÷îãî ìàòåð³àëó,
îòðèìàíîãî çàâäÿêè ðîçêîïêàì Á.À.Çâ³çäåöüêîãî, íà ñüîãîäí³ ìîæëèâå ëèøå çà
óìîâè îá’ºäíàííÿ çóñèëü êîëåêòèâó ôàõ³âö³â ð³çíîãî ïðîô³ëþ – ñïåö³àë³ñò³â ³ç
äàâíüîðóñüêî¿ þâåë³ðíî¿ ñïðàâè, îáîðîííî¿ àðõ³òåêòóðè, çáðî¿ òà ³í.
1 Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò. – Ìîñêâà; Ëåíèíãðàä, 1950. – ×.1. – Ñ.11, 13.
2 Òàì æå. – Ñ.16.
3 Òàì æå. – Ñ.20.
4 Òàì æå. – Ñ.20–21.
5 Òàì æå. – Ñ.23.
6 Òàì æå. – Ñ.31.
7 Òàì æå.
8 Òàì æå. – Ñ.39–40.
9 Ìîöÿ Î.Ï. Êè¿â òà ²ñêîðîñòåíü â êîíòåêñò³ ïîëÿíî-äðåâëÿíñüêîãî ïðîòèñòîÿííÿ
// Ñòàðîäàâí³é ²ñêîðîñòåíü òà ñëîâ’ÿíñüê³ ãðàäè VIII–IX ñò. – Ê., 2004. – Ñ.212–214.
10 Ìîöÿ Î.Ï. «Ïîëÿíå ÿæå íûíå çîâîìàÿ Ðóñü» // Åòíîêóëüòóðí³ ïðîöåñè â ϳâäåí-
íî-Ñõ³äí³é ªâðîï³ â ² òèñÿ÷îë³òò³ í.å. – Ê.; Ë., 1999. – Ñ.155.
11 Ïîëíîå ñîáðàíèå ðóññêèõ ëåòîïèñåé (äàë³ – ÏÑÐË). – Ìîñêâà, 1962. – Ò.1. – Ñ.24.
12 Òàì æå. – Ñ.42.
13 Òîëî÷êî Ï.Ï. Äâîðöîâûå èíòðèãè íà Ðóñè. – Ê., 2001. – Ñ.20–23.
14 ÏÑÐË. – Ò.2: Èïàòüåâñêàÿ ëåòîïèñü. – Ìîñêâà, 2001. – Ñ.46.
15 Òàì æå. – Ñò.47–48.
16 Êëåïàòñêèé Ï.Ã. Î÷åðêè èñòîðèè Êèåâñêîé çåìëè. – Îäåññà, 1912. – Ò.1: Ëèòîâ-
ñêèé ïåðèîä. – Ñ.221.
17 Çâ³çäåöüêèé Á.À., Ïîëüãóé Â.²., Ïåòðàóñêàñ À.Â. Íîâ³ äîñë³äæåííÿ ñòàðîäàâíüîãî
²ñêîðîñòåíÿ // Ñòàðîäàâí³é ²ñêîðîñòåíü òà ñëîâ’ÿíñüê³ ãðàäè VIII–IX ñò. – Ñ.51–86.
18 Çâ³çäåöüêèé Á.À., Ïîëüãóé Â.². ²ñòîðè÷íà òîïîãðàô³ÿ ñòàðîäàâíüîãî ²ñêîðîñòåíÿ çà
ìàòåð³àëàìè ðîçâ³äêè 1994 ð. // ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè-Ðóñ³ (³ñòîðèêî-àðõåîëîã³÷íèé çá³ð-
íèê). – Ê., 1999. – Ñ.111–119.
Ì.Ô.Êîòëÿð*
ÐÞÐÈÊÎÂÈײ  ÃÀËÈ×ÈͲ É ÍÀ ÂÎËÈͲ
Äîñë³äæóºòüñÿ ïîÿâà é óòâåðäæåííÿ êíÿç³â Ðþðèêîâè÷³â ó çàõ³äíîðóñüêîìó
ðå´³îí³: ãàëèöüêèõ Ðîñòèñëàâè÷³â ó Ïåðåìèøë³, Òåðåáîâë³ é Çâåíèãîðîä³ â ê³íö³
XI ñò. ³ êè¿âñüêèõ ²çÿñëàâè÷³â, äàë³ Ìñòèñëàâè÷³â íà Âîëèí³ (äðóãà ïîëîâèíà
XI – ñåðåäèíà XII ñò.). Ïðîñòåæåíî ðîëü îáîõ äèíàñò³é ó ñòàíîâëåíí³ Ãàëèöü-
êîãî ³ Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâ ó ïåðø³é ïîëîâèí³ XII ñò.
Äèíàñò³¿ âîëèíñüêèõ ³ ãàëèöüêèõ Ðþðèêîâè÷³â âèâ÷åí³ íåäîñòàòíüî. Ãîëîâ-
íà ïðè÷èíà öüîãî ïîëÿãຠâ ï³çíüîìó, ïîð³âíÿíî ³ç çåìëÿìè Íàääí³ïðÿíùèíè,
ôîðìóâàíí³ Âîëèíñüêî¿ é, îñîáëèâî, Ãàëèöüêî¿ çåìåëü. Âîíè ñêëàäàëèñÿ íà ï³â-
äåííîìó çàõîä³ ïîçà ïåðâèííèì àðåàëîì íàðîäæåííÿ äàâíüîðóñüêî¿ äåðæàâíî-
ñò³, à ¿õí³ êíÿç³ ïðîòÿãîì ìàéæå âñüîãî ÷àñó ³ñíóâàííÿ öèõ äèíàñò³é ñâ³äîìî ìà-
ëî âòðó÷àëèñü ó çàãàëüíîðóñüê³ ñïðàâè. Íàñàìïåðåä öå áóëî ïðèòàìàííî ãàëèöü-
êèì ãîñóäàðÿì. Çàâäÿêè öüîìó äæåðåëà, çîêðåìà ë³òîïèñè, ìàëî ³ ÿêîñü íåîõî-
* Êîòëÿð Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷ – ÷ëåí-êîðåñïîíäåíò ÍÀÍÓ, ä-ð ³ñò. íàóê, ãîë. íàóê.
ñï³âðîá. â³ää³ëó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ñåðåäí³õ â³ê³â òà ðàííüîãî íîâîãî ÷àñó ²íñòèòóòó ³ñòî-
𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍÓ.
ÑÒÓÄI¯
All
Ì.Ô.Êîòëÿð*
ÐÞÐÈÊÎÂÈײ  ÃÀËÈ×ÈͲ É ÍÀ ÂÎËÈͲ
Äîñë³äæóºòüñÿ ïîÿâà é óòâåðäæåííÿ êíÿç³â Ðþðèêîâè÷³â ó çàõ³äíîðóñüêîìó
ðå´³îí³: ãàëèöüêèõ Ðîñòèñëàâè÷³â ó Ïåðåìèøë³, Òåðåáîâë³ é Çâåíèãîðîä³ â ê³íö³
XI ñò. ³ êè¿âñüêèõ ²çÿñëàâè÷³â, äàë³ Ìñòèñëàâè÷³â íà Âîëèí³ (äðóãà ïîëîâèíà
XI – ñåðåäèíà XII ñò.). Ïðîñòåæåíî ðîëü îáîõ äèíàñò³é ó ñòàíîâëåíí³ Ãàëèöüêîãî
³ Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâ ó ïåðø³é ïîëîâèí³ XII ñò.
Äèíàñò³¿ âîëèíñüêèõ ³ ãàëèöüêèõ Ðþðèêîâè÷³â âèâ÷åí³ íåäîñòàòíüî. Ãîëîâíà
ïðè÷èíà öüîãî ïîëÿãຠâ ï³çíüîìó, ïîð³âíÿíî ³ç çåìëÿìè Íàääí³ïðÿíùèíè,
ôîðìóâàíí³ Âîëèíñüêî¿ é, îñîáëèâî, Ãàëèöüêî¿ çåìåëü. Âîíè ñêëàäàëèñÿ íà ï³âäåííîìó
çàõîä³ ïîçà ïåðâèííèì àðåàëîì íàðîäæåííÿ äàâíüîðóñüêî¿ äåðæàâíîñò
³, à ¿õí³ êíÿç³ ïðîòÿãîì ìàéæå âñüîãî ÷àñó ³ñíóâàííÿ öèõ äèíàñò³é ñâ³äîìî ìàëî
âòðó÷àëèñü ó çàãàëüíîðóñüê³ ñïðàâè. Íàñàìïåðåä öå áóëî ïðèòàìàííî ãàëèöüêèì
ãîñóäàðÿì. Çàâäÿêè öüîìó äæåðåëà, çîêðåìà ë³òîïèñè, ìàëî ³ ÿêîñü íåîõî-
* Êîòëÿð Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷ – ÷ëåí-êîðåñïîíäåíò ÍÀÍÓ, ä-ð ³ñò. íàóê, ãîë. íàóê.
ñï³âðîá. â³ää³ëó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ñåðåäí³õ â³ê³â òà ðàííüîãî íîâîãî ÷àñó ²íñòèòóòó ³ñòîð
³¿ Óêðà¿íè ÍÀÍÓ.
ÑÒÓÄI¯
All
ñòîð
³¿ Óêðà¿íè ÍÀÍÓ.
|