Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України
Рецензія на книгу: Font Mаrta, Varga Beаta. Ukrajna tortеnete. — Szeged, 2006. — 249 l. (Фонт Марта, Варґа Беата. Історія України. — Сеґед, 2006. — 249 с.) У видавництві Сеґедського університету з’явилася перша в сучасній Угорщині "Історія України". Праця охоплює її минуле від стародавніх...
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 2007 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205721 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України / І.О. Мандрик // Український історичний журнал. — 2007. — № 2. — С. 217-220. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859726347204558848 |
|---|---|
| author | Мандрик, І.О. |
| author_facet | Мандрик, І.О. |
| citation_txt | Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України / І.О. Мандрик // Український історичний журнал. — 2007. — № 2. — С. 217-220. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| description | Рецензія на книгу: Font Mаrta, Varga Beаta. Ukrajna tortеnete. — Szeged, 2006. — 249 l.
(Фонт Марта, Варґа Беата. Історія України. — Сеґед, 2006. — 249 с.)
У видавництві Сеґедського університету з’явилася перша в сучасній Угорщині "Історія України". Праця охоплює її минуле від стародавніх часів до закінчення Другої світової війни.
|
| first_indexed | 2025-12-01T11:41:23Z |
| format | Article |
| fulltext |
217Ðåöåí糿
Font M<rta, Varga Be<ta
Ukrajna t`rtJnete. – Szeged, 2006. – 249 l.
Ôîíò Ìàðòà, Âàð´à Áåàòà
²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ñå´åä, 2006. – 249 ñ.
Çà îñòàíí³ äâàäöÿòü ðîê³â ïî÷àëîñÿ ï³äíåñåííÿ ó âèâ÷åíí³ ìèíóëîãî Óêðà¿íè, ç’ÿâèëèñÿ
÷èñåëüí³ óçàãàëüíþþ÷³ ïðàö³, ïðèñâÿ÷åí³ ³ñòîðè÷íîìó ðîçâèòêó ¿¿ íàðîäó. Çðîñòຠ³íòåðåñ äî
ö³º¿ òåìè é çàðóá³æíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿, îñîáëèâî â÷åíèõ ³ç ñóñ³äí³õ äåðæàâ. Âîíè ïîñòóïîâî â³ä-
êðèâàþòü ³ñòîð³þ Óêðà¿íè, ñòàðî¿ ÷è íîâ³òíüî¿, ïî÷èíàþòü ö³êàâèòèñÿ íåþ ÿê îêðåìèì îá’ºê-
òîì, à íå ÿê ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ðîñ³éñüêîãî ìèíóëîãî. Ó âèäàâíèöòâ³ Ñå´åäñüêîãî óí³âåð-
ñèòåòó ç’ÿâèëàñÿ ïåðøà â ñó÷àñí³é Óãîðùèí³ »²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè». Ïðàöÿ îõîïëþº ¿¿ ìèíóëå
â³ä ñòàðîäàâí³õ ÷àñ³â äî çàê³í÷åííÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Àâòîðè âèãðàëè â³äïîâ³äíèé ì³í³-
ñòåðñüêèé êîíêóðñ, ùî âåëüìè ñïðèÿëî ïîÿâ³ îñòàííüî¿. Äîñë³äíèêè âæå âåäóòü óêðà¿íîçíàâ-
÷³ ñòóäåíòñüê³ ñåì³íàðè â ïðîâ³äíèõ óãîðñüêèõ óí³âåðñèòåòàõ – Ïåé÷ñüêîìó òà Ñå´åäñüêîìó,
ùî ðîçøèðþº ³íòåðåñ äî ìèíóëîãî Óêðà¿íè. Ìàðòà Ôîíò º â³äîìèì ñïåö³àë³ñòîì ç ³ñòî𳿠Äàâ-
íüî¿ Ðóñ³, ñòàæóâàëàñÿ ó Êèºâ³, à Áåàòà Âàðãà äîñë³äæóº ïåð³îä óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî-âèç-
218 Ðåöåí糿
âîëüíî¿ áîðîòüáè ñåðåäèíè ÕÓ²² ñò. Òîìó ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî ñàìå öÿ ïðîáëåìàòèêà íàé-
á³ëüø ö³ë³ñíî âèêëàäåíà â ðåöåíçîâàí³é ïðàö³.
Ó ìåæàõ íåâåëèêî¿ çà îáñÿãîì êíèæêè íå âñ³ ñòîðîíè ìèíóëîãî Óêðà¿íè ðîçêðèòî ð³âíî-
ì³ðíî. Íå âèñòà÷ຠì³ñöÿ äëÿ àíàë³çó ð³çíèõ ³ñòîðè÷íèõ êîíöåïö³é, ï³äõîä³â, ïîêàçó âëàñíî¿
ïîçèö³¿, õî÷à îêðåì³ ñïðîáè ìîæíà çíàéòè. Çðîçóì³ëî, ùî íàñ âàæêî çäèâóâàòè ö³ëêîì íîâèìè
ïîëîæåííÿìè ñòîñîâíî ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Âîäíî÷àñ ö³êàâî çíàéîìèòèñÿ ç îö³íêàìè çàðóá³æíèõ
ñïåö³àë³ñò³â, êîòð³ íåîáòÿæåí³ óñòàëåíèìè ñòåðåîòèïàìè, ïî-ñâîºìó âèä³ëÿþòü îñíîâí³ ñòîðîíè
¿¿ ìèíóëîãî, ãîëîâíå â íèõ, âèñëîâëþþòü ñàìîñò³éí³ óçàãàëüíþþ÷³ äóìêè.
Òîðêàþ÷èñü ñòàðîäàâí³õ ÷àñ³â, àâòîðè ïèøóòü, ùî ó ìîâíîìó ³ êóëüòóðíîìó â³äíîøåíí³
ñõ³äí³ ñëîâ’ÿíè í³êîëè íå ñòàíîâèëè ºäí³ñòü, òîìó íåäîö³ëüíî ãîâîðèòè ïðî äàâíüîðóñüêèé
íàðîä (ñ. 9). Äåòàëüíî ïîÿñíþºòüñÿ åòèìîëîã³ÿ ïîõîäæåííÿ íàçâè »Ðóñü». Ñëóøíîþ º äóìêà,
ùî á³ëüøî¿ óâàãè çàñëóãîâóº âèâ÷åííÿ ðîë³ áàëòñüêèõ, ô³íñüêèõ òà òþðêñüêèõ åëåìåíò³â ó
ôîðìóâàíí³ åòí³÷íèõ ñêëàäîâèõ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Óãîðöÿì âàðòî áóëî á ï³äêðåñëèòè, ùî íàïå-
ðåäîäí³ çäîáóòòÿ ñó÷àñíî¿ áàòüê³âùèíè ¿õí³ ïðåäêè äîñèòü òðèâàëèé ÷àñ ïðîæèâàëè íà çå-
ìëÿõ òåïåð³øíüîãî ï³âäíÿ Óêðà¿íè, òîáòî â ìåæèð³÷÷³ Äîíó é Äí³ïðà, à ç 850-õ ðð. – ì³æ
Äí³ïðîì òà Ñõ³äíèìè Êàðïàòàìè.
Ïðîâ³äíå ì³ñöå ïîñ³äຠâèêëàä ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Òðàäèö³éíî ïî÷àòîê ¿¿
äåðæàâíîñò³ áàãàòî â÷åíèõ ïîâ’ÿçóþòü ³ç çàõîïëåííÿì Êèºâà ó 882 ð. êíÿçåì Îëåãîì. Óãîð-
ñüê³ æå äîñë³äíèêè ââàæàþòü, ùî éîãî ïîë³òèêà ùå íå â³äïîâ³äàëà êðèòåð³ÿì îñòàííüî¿, áî
í³÷îãî íåâ³äîìî ïðî ñòâîðåííÿ óñòàíîâ, ïèñåìíîñò³, îá’ºäíàííÿ ð³çíèõ êóëüò³â òîùî. Âñå öå
ïî÷àëîñÿ ëèøå ÷åðåç ñòîë³òòÿ, çà ÷àñ³â êíÿçþâàííÿ Âîëîäèìèðà Ñâÿòîñëàâè÷à (978–1015
ðð.). Îòæå, ïðàâë³ííÿ Îëåãà àâòîðè êíèãè â æîäíîìó ðàç³ íå ââàæàþòü ïî÷àòêîì äåðæàâíî¿
îðãàí³çàö³¿ ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí, à ëèøå ïåðøèì êðîêîì äî ¿õíüî¿ á³ëüøî¿ ³íòåãðàö³¿ (ñ.15).
Ó õîä³ âèêëàäó ìàòåð³àëó íàçâàí³ ä³ÿííÿ âñ³õ êè¿âñüêèõ êíÿç³â, êîòð³ òàê ³ íå îäåðæà-
ëè êîðîíó â³ä â³çàíò³éñüêîãî ³ìïåðàòîðà. Îêðåì³ ïàðàãðàôè ïðèñâÿ÷åí³ ñóñï³ëüíîìó ðîçâèò-
êó Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³, ïîêàçóþòü ¿¿ åêîíîì³÷íèé ïîñòóï. Ïîðÿä ³ç öèì ðîçêðèòî é òàê³ ñòîðîíè,
ÿê ñïîñ³á æèòòÿ, ìåíòàëüí³ñòü íàñåëåííÿ îñòàííüî¿, éîãî ïèñåìí³ñòü òà îñâ³òà, ïðàâî ³ çàêî-
íè, ãðîøîâèé îá³ã, òîðã³âëÿ, áóä³âíèöòâî, ³êîíîïèñàííÿ, ìóçèêà – ñëîâîì, ìàéæå âñ³ ñêëàäî-
â³ òîãî÷àñíî¿ ä³éñíîñò³. ϳäêðåñëþþ÷è çíà÷åííÿ »â³÷à» â ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³, äîñ-
ë³äíèêè íàãîëîøóþòü íà òîìó, ùî âîíî îõîïëþâàëî íå ëèøå êèÿí, à é óñ³õ â³ëüíèõ æèòåë³â
âîëîñòåé (ñ.49). Àâòîðè çàïåðå÷óþòü òâåðäæåííÿ â³äîìèõ ðîñ³éñüêèõ äîñë³äíèê³â Á.Ãðåêîâà,
Ì.Òèõîìèðîâà òà ³íøèõ ïðî ñóòî àíòèôåîäàëüíèé õàðàêòåð ïîâñòàííÿ êèÿí ó 1113 ð. Äîñèòü
äåòàëüíî àíàë³çóºòüñÿ ïðîöåñ ïðèéíÿòòÿ õðèñòèÿíñòâà, ðîçáóäîâà öåðêîâíîãî ³ ìîíàñòèðñü-
êîãî æèòòÿ, ä³ÿëüí³ñòü ïåðøèõ ìèòðîïîëèò³â. Öåðêîâíà îðãàí³çàö³ÿ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ö³ëêîì
áóëà ï³äïîðÿäêîâàíà êîíñòàíòèíîïîëüñüêîìó ïàòð³àðõó. Ñàìå â äóõîâí³é òà êóëüòóðí³é ñôå-
ðàõ íàéá³ëüøå ïðîÿâèâñÿ â³çàíò³éñüêèé âïëèâ. Îêðåìî âèä³ëåíî ðîçâèòîê ×åðí³ã³âñüêî¿ çå-
ìë³ é Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà. Ïîãëèáëåíèé àíàë³ç ³ñòî𳿠Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ îáóìîâëå-
íèé äîáðèì çíàííÿì äæåðåë ïåð³îäó, âèêîðèñòàííÿì âèçíà÷àëüíèõ ïðàöü óêðà¿íñüêèõ òà çà-
ðóá³æíèõ íàóêîâö³â. ³ä÷óòíî, ùî ïðîôåñîð Ìàðòà Ôîíò º ñïåö³àë³ñòîì ç ö³º¿ åïîõè.
²ç ñàìîãî ïî÷àòêó íàðîäæåííÿ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ âîíà áóëà ñóñ³äîì ñòåïîâèõ íàðîä³â. Íà
ïîãëÿä àâòîð³â, ³íòåðåñ ö³º¿ äåðæàâè äî íèõ ðîçïî÷àâñÿ ì³æ 920–960 ðð. Çðîçóì³ëî, ùî óãîð-
ñüêèõ ³ñòîðèê³â îñîáëèâî ö³êàâëÿòü â³äíîñèíè ðóñè÷³â ³ç ïå÷åí³ãàìè, êóìàíàìè é óãîðöÿìè.
Öå îáóìîâëåíî òèì, ùî ï³ñëÿ íåâäàëî¿ ñïðîáè ïå÷åí³ã³â óòâåðäèòèñÿ ó 1068 ð. â Êàðïàòñü-
êîìó áàñåéí³ òà íèù³âíî¿ ïîðàçêè â³ä ³çàíò³¿ ó 1090–1091 ðð. ïëåìåíà îñòàíí³õ ïåðåñòàëè
³ñíóâàòè. ¯õí³ ðåøòêè áóëè çàïðîøåí³ äî Óãîðùèíè, äå çàéíÿëè ì³ñöå ñåðåä îñîáèñòî¿ îõî-
ðîíè êîðîëÿ ²øòâàíà ²². ϳçí³øå, ó 1238 ð. çàëèøêè êîëèñü ìîãóòí³õ ïîëîâö³â, ïî-óãîðñü-
êè »êóí³â», ïîïðîñèëè ïðèòóëîê â Óãîðùèí³, é ó íàñòóïíîìó ðîö³ êîðîëü Áåëà ²V âïóñòèâ
¿õ äî êðà¿íè, äå çãîäîì âîíè íàçàâæäè îñ³ëè. ×åðí³ã³âñüêèé êíÿçü Ìèõàéëî òà éîãî ñèí Ðî-
ñòèñëàâ ïðè íàáëèæåíí³ òàòàðî-ìîíãîë³â âòåêëè äî Óãîðùèíè (1239 ð.) ³ òàêèì ÷èíîì îïè-
íèëèñÿ ïðè äâîð³ êîðîëÿ Áåëè ²V. Öåé ìîíàðõ ï³äòðèìóâàâ ò³ñí³ çâ’ÿçêè òàêîæ ³ç Äàíèëîì
Ãàëèöüêèì. ³í îäðóæèâñÿ íà äîíüö³ êíÿçÿ Ðîñòèñëàâà – Àíí³. ϳñëÿ öüîãî óãîðñüêèé êî-
ðîëü çä³éñíèâ äâ³ ñïðîáè, â 1245 é 1249 ðð., ðîçïîâñþäèòè ñâîþ âëàäó íà Ãàëè÷, ÷îãî éîìó
íå âäàëîñÿ äîñÿãíóòè. Ñóñ³äíÿ Óãîðùèíà ùå òðèâàëèé ÷àñ âèñóâàëà äèíàñòè÷í³ òà þðèäè÷-
í³ ïðåòåí糿 íà ïàíóâàííÿ íàä ãàëèöüêèìè çåìëÿìè. Ìàëî õòî çíàº, ùî âæå ó XVIII ñò., â
ïåð³îä ïîä³ë³â Ïîëüù³, öåé ôàêò ïîñëóãóâàâ ôîðìàëüíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ »ïîâåðíåííÿ» àâ-
ñòð³éñüê³é ³ìïåðàòðèö³ é óãîðñüê³é êîðîëåâ³ Ìà𳿠Òåðå糿 Ãàëè÷èíè. Àâòîðè íàãàäóþòü ïðî
ïîñëàííÿ ïàïè ðèìñüêîãî äî Äàíèëà Ãàëèöüêîãî ñòîñîâíî íàäàííÿ éîìó êîðîë³âñüêî¿ êîðî-
íè. Îá´ðóíòîâàíî äîâîäèòüñÿ, ùî çàõ³äíà îð³ºíòàö³ÿ êíÿç³â Äàíèëà ³ Âàñèëüêà îá’ºêòèâíî
áóëà ïðèðå÷åíà íà íåâäà÷ó.  òîé æå ÷àñ ðóñüê³ êíÿç³ ïðî³ãíîðóâàëè ³íôîðìàö³þ ïðî òàòà-
ðî-ìîíãîëüñüêó çàãðîçó.
Íàñòóïíèé âàæëèâèé ïëàñò ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó ðåöåíçîâàíî¿ êíèãè îá³éìຠÕV–ÕV²²² ñò.,
òîáòî, óìîâíî êàæó÷è, ïåð³îä êîçàöòâà. Ó öåíòð³ óâàãè àâòîð³â – ïîë³òè÷íèé ðîçâèòîê Óê-
ðà¿íè, à òàêîæ ñîö³àëüí³ çì³íè â òó åïîõó. Äîñèòü äåòàëüíî ðîçêðèòî åòàïè ³ñòî𳿠óêðà¿íñü-
219Ðåöåí糿
êîãî êîçàöòâà, éîãî â³äíîñèíè ç Ïîëüñüêîþ äåðæàâîþ, à ïîò³ì ³ç Ðîñ³éñüêîþ ³ìïåð³ºþ. Îñî-
áëèâà óâàãà àêöåíòóºòüñÿ íà ïðè÷èíàõ âòðàòè óêðà¿íöÿìè á³ëüøî¿ ÷àñòèíè ñâ ïîë³òè÷íî¿
é êóëüòóðíî¿ åë³òè. À òîìó ïðîâ³äíèêîì óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ïðåäñòàâíèêîì éîãî ³í-
òåðåñ³â ïîêëèêàíå áóëî ñòàòè êîçàöòâî. Íà ñåéì³ Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿ 1596 ð. ïîëüñüêà øëÿõòà
îäíîçíà÷íî êâàë³ô³êóâàëà êîçàê³â ÿê âîðîã³â ñâ áàòüê³âùèíè. Áðåñòñüêà óí³ÿ ïîä³ëèëà
óêðà¿íö³â çà ðåë³ã³éíîþ îçíàêîþ.
 öåíòð³ óâàãè àâòîð³â – Íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíà â³éíà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ñåðåäèíè
ÕV²² ñò. ×èòà÷ ìîæå äåòàëüíî îçíàéîìèòèñÿ ç æèòòºâèì øëÿõîì Á.Õìåëüíèöüêîãî. ³ðíî
çàçíà÷åíî, ùî íà ïî÷àòîê öèõ âåëèêèõ ïîä³é êîçàêè ó ñóñï³ëüí³é ³ºðàðõ³¿ çàéìàëè ì³ñöå,
íèæ÷å â³ä ïîëüñüêî¿ øëÿõòè, îñê³ëüêè íå âîëîä³ëè æîäíèìè äâîðÿíñüêèìè ïðèâ³ëåÿìè
(ñ.124). Ïðè÷èíè ïîâñòàííÿ áóëè áàãàòîïëàíîâèìè.  1648 ð. Á.Õìåëüíèöüêèé ùå íå âèíî-
øóâàâ ïëàíè ïðî ïîâíó íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè. Ùå á³ëüøà íåâèçíà÷åí³ñòü ïàíóâàëà ñåðåä
ñòàðøèíè òà ðÿäîâèõ êîçàê³â, áî ï³ñëÿ âèãíàííÿ ç Óêðà¿íè ïîëüñüêî¿ øëÿõòè çä³éñíèëèñÿ
¿õí³ åêîíîì³÷í³ âèìîãè. Âäàëîþ âèÿâèëàñÿ ³ ïîë³òèêà ãåòüìàíà Õìåëüíèöüêîãî. Äîñë³äíèêè
äîáðå çíàþòü ïðî âñ³ ïåðèïåò³¿ ïåðåÿñëàâñüêèõ ïåðåãîâîð³â òà ¿õ íàñë³äêè äëÿ Óêðà¿íè, äëÿ
ÿêî¿ âîíè îçíà÷àëè çàì³íó ïîëüñüêî¿ îï³êè íà ðîñ³éñüêó, à çà öå Ìîñêâà îá³öÿëà çàõèñòèòè
óêðà¿íñüê³ çåìë³ â³ä Ïîëüù³ é ³íøèõ âîðîã³â (ñ.131). Ïðî òå, ùî óêðà¿íö³ íå êâàë³ô³êóâàëè
ïåðåÿñëàâñüê³ óãîäè ÿê ïîâíó âòðàòó äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³, ñâ³ä÷èòü ³ äèïëîìàòè÷íå çáëè-
æåííÿ ì³æ Áîãäàíîì Õìåëüíèöüêèì òà êíÿçåì Òðàíñèëüâàí³¿ Äüîðäüºì Ðàêîö³ ó 1656 ð., íà-
â³òü óêëàäåííÿ ì³æ íèìè îáîðîííîãî ñîþçó (ñ.142). Âèñíîâîê àâòîðè ðîáëÿòü òàêèé: «Ïðîñ-
ë³äêóâàâøè óñþ ïîë³òè÷íó êàð’ºðó Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, ìîæåìî âñòàíîâèòè ôàêò, ùî äî
ñàìî¿ ñâ ñìåðò³ â 1657 ðîö³ â³í çàëèøàâñÿ â³ääàíèì Ðîìàíîâèì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ùî
ñàìîñò³éíî óïðàâëÿâ Ãåòüìàíàòîì» (ñ.144). Îá’ºäíàííÿ Ðîñ³¿ é Óêðà¿íè ìàëî âàæëèâå ãåîïî-
ë³òè÷íå çíà÷åííÿ, áî çì³íèëî âñþ ïîïåðåäíþ ñèñòåìó ñõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ñîþç³â. Ìàëî ïè-
øóòü àâòîðè ïðî òå, ùî óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêà áîðîòüáà ïðèâåëà äî îñëàáëåííÿ Ïîëüù³, ïîêëà-
ëà ïî÷àòîê ¿¿ êðàõó ó ÕV²²² ñò.
Äîñë³äíèêè ââîäÿòü â óãîðñüêó ìîâó íîâó òåðì³íîëîã³þ, êîòðà çàïîçè÷åíà ç óêðà¿íñü-
êî¿: «Çàïîð³çüêå ³éñüêî», «îñàâóë», «ïîì³ñòÿ», «Ãåòüìàíàò», «Ðàäà», «Ðàäà ñòàðøèí»,
»îòàìàí», »Çàïîð³çüêà ѳ÷», »ïðèêàç». Ïðàâäà, òåðì³í »Ðó¿íà» ñòîñîâíî ö³ëîãî ïåð³îäó íå
çàñòîñîâóþòü. ׳ëüíå ì³ñöå ïîñ³äຠé ïîêàç äåìîêðàòè÷íèõ çàñàä â îðãàí³çàö³¿ ³éñüêà Çà-
ïîð³çüêîãî. Çíàõîäèìî øòðèõè äî ä³ÿëüíîñò³ ãåòüìàí³â ²âàíà Âèãîâñüêîãî, ²âàíà Áðþõîâåöü-
êîãî, ²âàíà Ìàçåïè, ²âàíà Ñêîðîïàäñüêîãî, Ïàâëà Ïîëóáîòêà òà ³íøèõ. Ó ðåöåíçîâàí³é êíè-
ç³ àíàë³çóþòüñÿ òàê çâàíà »çðàäà» Ìàçåïè, ïðè÷èíè äîëåíîñíèõ ð³øåíü ãåòüìàíà, çàçíà÷å-
íî ïðî äèñêóñ³¿ é ð³çí³ ïîçèö³¿ ñòîñîâíî éîãî îñîáèñòîñò³. Óâàãà ÷èòà÷à ïðèâåðòàºòüñÿ äî ïî-
ëîæåíü Àíäðóñ³âñüêîãî ïåðåìèð’ÿ â³ä 1667 ð., äå Ïîëüùà òà Ðîñ³ÿ ïðàêòè÷íî íàâï³ë ðîçä³-
ëèëè ì³æ ñîáîþ Óêðà¿íó. Îñòàííÿ íå äóæå ïåðåéìàëàñÿ ¿¿ çàõèñòîì, ÿê öå âèïëèâàëî ç ïå-
ðåÿñëàâñüêèõ óãîä 1654 ð. Àíäðóñ³âñüê³ ïîëîæåííÿ îçíà÷àëè ïîâîðîòí³ çì³íè ó âåëèêîäåð-
æàâíèõ â³äíîñèíàõ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Ðàí³øå Ïîëüùà, Øâåö³ÿ ³ Òóðå÷÷èíà áóëè òèìè äåðæà-
âàìè, êîòð³ âèçíà÷àëè õ³ä ïîä³é ó öüîìó îáøèðíîìó ðåã³îí³, àëå ï³ñëÿ ïîä³ëó óêðà¿íñüêèõ
çåìåëü í³õòî âæå íå ì³ã ³ãíîðóâàòè åêñïàíñèâí³ äîìàãàííÿ ò³º¿ êðà¿íè, ÿêà íà 1667 ð. çà-
êëàëà ôóíäàìåíò ñâ âåëèêîäåðæàâíî¿ ïîçèö³¿.
Âäàëî ðîçêðèâàºòüñÿ ïðîöåñ ñïëàíîâàíîãî âòÿãíåííÿ ˳âîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â îðá³òó ðî-
ñ³éñüêî¿ àñèì³ëÿö³éíî¿ ïîë³òèêè, ïîñòóïîâå çâóæåííÿ àâòîíî쳿 Ãåòüìàíàòó àæ äî çíèùåí-
íÿ Çàïîð³çüêî¿ Ñ³÷³ ó 1775 ð. Óêðà¿íñüê³ àâòîíîìí³ äîìàãàííÿ àáñîëþòíî íå çá³ãàëèñÿ ç öåí-
òðàë³çàòîðñüêîþ ïîë³òèêîþ äèíàñò³¿ Ðîìàíîâèõ. Òîìó âîíè çàçäàëåã³äü áóëè ïðèðå÷åí³ íà
ïîðàçêó.  êíèç³ ïîá³æíî ðîçãëÿäàþòüñÿ åêîíîì³÷í³ ïðîöåñè, çîêðåìà çàêð³ïà÷åííÿ óêðà-
¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà.
Çàóâàæèìî, ùî í³÷îãî íå ñêàçàíî ïðî çàñåëåííÿ Ñëîáîæàíùèíè é Ïðè÷îðíîìîð’ÿ. ×è-
òà÷ ìàëî ä³çíàºòüñÿ ïðî ïðèºäíàííÿ äî Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè. Æîäíî¿
çãàäêè íåìຠïðî ìèíóëå Çàêàðïàòòÿ. Ìàáóòü, àâòîðè ââàæàþòü, ùî óãîðñüêèé ÷èòà÷ ³ òàê
äîáðå îá³çíàíèé ³ç éîãî ³ñòîð³ºþ, áî âîíî ïðîòÿãîì òèñÿ÷îë³òòÿ âõîäèëî äî ñêëàäó çåìåëü
ñâÿòîñòåôàíñüêî¿ êîðîíè. Ïðàâäà, öèì ãð³øàòü óçàãàëüíþþ÷³ ïðàö³ íå ëèøå çàðóá³æíèõ, à
é óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðèê³â.
Ïèøó÷è ïðî Õ²Õ ñò., àâòîðè ãîëîâíó óâàãó çâåðòàþòü íà òàê³ ñòîðîíè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè,
ÿê çàñíóâàííÿ Õàðê³âñüêîãî òà Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåò³â, ä³ÿëüí³ñòü Ìèõàéëà Ìàêñèìîâè÷à
³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà, ïðîãðàìó Êèðèëî-Ìåôî䳿âñüêîãî áðàòñòâà, ðåâîëþö³éí³ ïî䳿 1848 ð. ó
Ãàëè÷èí³, êóëüòóðí³ é íàö³îíàëüí³ ïðîöåñè. Âèä³ëÿþòüñÿ òðè åòàïè â³äðîäæåííÿ íàøîãî íà-
ðîäó.  Óêðà¿í³ îñîáëèâå çíà÷åííÿ â³ä³ãðàëà ïîÿâà êóëüòóðíî¿ åë³òè, îñê³ëüêè äâîðÿíñòâî
ìàéæå ïîâí³ñòþ àñèì³ëþâàëîñÿ, òîìó ïðàêòè÷íî çíèêëî. Îòæå, ñàìå ³íòåë³ãåíö³ÿ íàáóëà ò³-
º¿ âàãè, ùîá ó ìîäåðíèé ÷àñ ïåðåáðàòè êóëüòóðíó ³ ïîë³òè÷íó ³í³ö³àòèâó íà ñåáå. Ïðåäñòàâ-
íèêè âèùèõ êëàñ³â áóëè ïåðåâàæíî çðóñèô³êîâàí³, ââàæàëè ñåáå ïðèíàëåæíèìè äî ðîñ³éñü-
êî¿ íàö³¿. Äî ÷àñó, êîëè åêîíîì³êà Óêðà¿íè ìàëà âèêëþ÷íî àãðàðíèé õàðàêòåð, á³ëüø³ñòü
íàñåëåííÿ ñêëàäàëàñÿ ç óêðà¿íö³â. ²ç äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. ñåðåä ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ çðî-
220 Ðåöåí糿
ñëà ïèòîìà âàãà ³íîçåìíèõ åòíîñ³â. Çíàõîäèìî ìàòåð³àëè ïðî íàö³îíàëüí³ ìåíøèíè, ¿õ ñî-
ö³àëüíèé ñêëàä.
²ñòîð³þ Óêðà¿íè ÕÕ ñò. âèêëàäåíî äóæå ñòèñëî. Íàâ³òü õðîíîëîã³÷íî ¿¿ äîâåäåíî ëèøå
äî çàâåðøåííÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Öåé ïåð³îä âêðàé ñêëàäíèé òà ñóïåðå÷ëèâèé. Îäíàê ³
â òàêèõ óìîâàõ àâòîðè çâåðòàþòü óâàãó ÷èòà÷³â íà äåÿê³ ìîìåíòè. Òàê, ºäèíèé ïîçèòèâ Ïåð-
øî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè äëÿ óêðà¿íö³â áóâ ó òîìó, ùî âîíà îñëàáèëà îáèäâ³ âîþþ÷³ ³ìïåð³¿, â êîò-
ðèõ âîíè ïðîæèâàëè, à öå â³äêðèâàëî íîâ³ ïîë³òè÷í³ ìîæëèâîñò³ äëÿ äîñÿãíåííÿ íàö³îíàëü-
íî¿ ìåòè (ñ.221). Ìàëà ñâî¿ íàñë³äêè é ðîñ³éñüêà îêóïàö³ÿ Ãàëè÷èíè. Äî ö³êàâîãî ïîð³âíÿí-
íÿ âäàþòüñÿ óãîðñüê³ äîñë³äíèö³, êîëè ïèøóòü, ùî Ðèçüêèé ìèð 1921 ð., âëàñíå, ïîâòîðèâ
ñèòóàö³þ ï³ñëÿ Àíäðóñ³âñüêîãî ïåðåìèð’ÿ â³ä 1667 ð., êîëè ðîñ³ÿíè òà ïîëÿêè ïîä³ëèëè ì³æ
ñîáîþ Óêðà¿íó (ñ.224). Ñêëàäí³ ïåðèïåò³¿ ðåâîëþö³éíèõ ðîê³â ïîäàíî ëèøå ó çàãàëüíèõ ðè-
ñàõ, ÿê ³ ñòàíîâëåííÿ é ä³ÿëüí³ñòü ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. Ñòîñîâíî ãîëîäîìîðó 1932–1933 ðð. êî-
ðîòêî ñêàçàíî ïðî ñòàë³íñüêó ïîë³òèêó â Óêðà¿í³, ïðè÷èíè ïðîäàæó çåðíà, íàâåäåíî îö³íêè
ö³º¿ òðàãå䳿 äëÿ ¿¿ íàðîäó.
Ïðî ´ðóíòîâí³ñòü ï³äõîäó óãîðñüêèõ ³ñòîðèê³â äî âèêëàäó ìèíóëîãî Óêðà¿íè ñâ³ä÷àòü
âì³ùåí³ ³ñòîðè÷í³ êàðòè â³ä Õ ñò. àæ äî çàâåðøåííÿ ôîðìóâàííÿ ñó÷àñíèõ êîðäîí³â îñòàí-
íüî¿. Ïîäàíèé ñïèñîê âèêîðèñòàíèõ äæåðåë òà íàóêîâî¿ ë³òåðàòóðè íà ê³ëüêîõ ³íîçåìíèõ
ìîâàõ çàñâ³ä÷óº ´ðóíòîâíó ïðîôåñ³éíó ï³äãîòîâêó àâòîð³â, êîòð³ öèì ï³äñóìîâóþòü ³ âëàñí³
òâîð÷³ çäîáóòêè. Ïðîòÿãîì óñ³º¿ ïðàö³ â³ä÷óâàºòüñÿ âèâàæåíèé ï³äõ³ä, îñîáèñòà ïðèÿçíü àâ-
òîð³â äî ìèíóëîãî Óêðà¿íè. Áåçóìîâíî, óãîðñüêèé ÷èòà÷ îäåðæàâ ïðàâäèâó, êîí÷å ïîòð³áíó
êíèãó, ÿêà ñïðèÿòèìå ïîðîçóì³ííþ ì³æ äâîìà ñóñ³äí³ìè íàðîäàìè, ðîçøèðèòü ¿õ âçàºìèíè.
².Î.Ìàíäðèê (Óæãîðîä)
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-205721 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-01T11:41:23Z |
| publishDate | 2007 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Мандрик, І.О. 2025-08-12T13:07:01Z 2007 Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України / І.О. Мандрик // Український історичний журнал. — 2007. — № 2. — С. 217-220. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205721 Рецензія на книгу: Font Mаrta, Varga Beаta. Ukrajna tortеnete. — Szeged, 2006. — 249 l. (Фонт Марта, Варґа Беата. Історія України. — Сеґед, 2006. — 249 с.) У видавництві Сеґедського університету з’явилася перша в сучасній Угорщині "Історія України". Праця охоплює її минуле від стародавніх часів до закінчення Другої світової війни. uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Рецензії Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України Marta Font, Beata Varga. The History of Ukraine Article published earlier |
| spellingShingle | Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України Мандрик, І.О. Рецензії |
| title | Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України |
| title_alt | Marta Font, Beata Varga. The History of Ukraine |
| title_full | Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України |
| title_fullStr | Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України |
| title_full_unstemmed | Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України |
| title_short | Марта Фонт, Беата Варґа. Історія України |
| title_sort | марта фонт, беата варґа. історія україни |
| topic | Рецензії |
| topic_facet | Рецензії |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205721 |
| work_keys_str_mv | AT mandrikío martafontbeatavargaístoríâukraíni AT mandrikío martafontbeatavargathehistoryofukraine |