И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради
Рецензія на книгу: Михутина И. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Рады. — Москва: Европа, 2007. — 288 с....
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Datum: | 2007 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2007
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205823 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради / В.Ф. Солдатенко // Український історичний журнал. — 2007. — № 4. — С. 203-206. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-205823 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Солдатенко, В.Ф. 2025-08-16T15:11:07Z 2007 И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради / В.Ф. Солдатенко // Український історичний журнал. — 2007. — № 4. — С. 203-206. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205823 Рецензія на книгу: Михутина И. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Рады. — Москва: Европа, 2007. — 288 с. uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Рецензії И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради I.Mikhutina. Ukrainian Brest Pease. The Way of Withdrawal of Russia from World War I and Anatomy of Conflict Between Sovnarkom of the Russian Soviet Federal Socialistic Republic and Government of Ukrainian Central Rada Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради |
| spellingShingle |
И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради Солдатенко, В.Ф. Рецензії |
| title_short |
И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради |
| title_full |
И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради |
| title_fullStr |
И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради |
| title_full_unstemmed |
И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради |
| title_sort |
и.михутина. украинский брестский мир. путь выхода россии из первой мировой войны и анатомия конфликта между совнаркомом рсфср и правительством украинской центральной ради |
| author |
Солдатенко, В.Ф. |
| author_facet |
Солдатенко, В.Ф. |
| topic |
Рецензії |
| topic_facet |
Рецензії |
| publishDate |
2007 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Український історичний журнал |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
I.Mikhutina. Ukrainian Brest Pease. The Way of Withdrawal of Russia from World War I and Anatomy of Conflict Between Sovnarkom of the Russian Soviet Federal Socialistic Republic and Government of Ukrainian Central Rada |
| description |
Рецензія на книгу: Михутина И. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Рады. — Москва: Европа, 2007. — 288 с.
|
| issn |
0130-5247 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/205823 |
| citation_txt |
И.Михутина. Украинский Брестский мир. Путь выхода России из Первой мировой войны и анатомия конфликта между Совнаркомом РСФСР и правительством Украинской Центральной Ради / В.Ф. Солдатенко // Український історичний журнал. — 2007. — № 4. — С. 203-206. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT soldatenkovf imihutinaukrainskiibrestskiimirputʹvyhodarossiiizpervoimirovoivoinyianatomiâkonfliktameždusovnarkomomrsfsripravitelʹstvomukrainskoicentralʹnoiradi AT soldatenkovf imikhutinaukrainianbrestpeasethewayofwithdrawalofrussiafromworldwariandanatomyofconflictbetweensovnarkomoftherussiansovietfederalsocialisticrepublicandgovernmentofukrainiancentralrada |
| first_indexed |
2025-11-25T22:16:27Z |
| last_indexed |
2025-11-25T22:16:27Z |
| _version_ |
1850561583413985280 |
| fulltext |
Ìèõóòèíà È.
Óêðàèíñêèé Áðåñòñêèé ìèð. Ïóòü âûõîäà Ðîññèè èç Ïåðâîé ìèðîâîé âîé-
íû è àíàòîìèÿ êîíôëèêòà ìåæäó Ñîâíàðêîìîì ÐÑÔÑÐ è ïðàâèòåëüñòâîì Óê-
ðàèíñêîé Öåíòðàëüíîé Ðàäû. – Ìîñêâà: Åâðîïà, 2007. – 288 ñ.
Áðåñòñüêà ìèðíà êîíôåðåíö³ÿ (1917–1918 ðð.) ïðàêòè÷íî ç ìîìåíòó ïðîâåäåííÿ çàâ-
æäè ïðèâåðòàëà ïèëüíó óâàãó ôàõ³âö³â – íà ñüîãîäí³øí³é äåíü ¿¿ ³ñòîð³îãðàô³ÿ âåëè÷åçíà.
×àñîì çäàºòüñÿ, ùî ôàêòîëîã³÷íèé á³ê ïðîáëåìè âèâ÷åíî íàñò³ëüêè âè÷åðïíî, ùî
ïðî´ðåñ òóò ïðîñòî íåìîæëèâèé. Ùî æ äî ³íòåðïðåòàö³é, òî âîíè, ïðèðîäíî, çì³íþâàëè-
ñÿ çàëåæíî â³ä ñóá’ºêòèâíî¿ ïîçèö³¿ äîñë³äíèê³â, äåòåðì³íîâàíî¿ ïî÷àñòè îáñòàâèíàìè
ì³ñöÿ (êðà¿íà, ÷àñòèíà ñâ³òó, ç ÿêî¿ äèâèëèñÿ íà ïðåäìåò àíàë³çó) ³ ÷àñó (åïîõà, ÿêà îá-
óìîâëþâàëà òó ÷è ³íøó êîí’þíêòóðó).
Êíèãà ².Ìèõóò³íî¿ ïðèâåðòຠóâàãó âæå òèì, ùî â í³é ðîáèòüñÿ â³ä÷óòíèé êðîê óïå-
ðåä íàâ³òü ó ïëàí³ çàëó÷åííÿ äî îá³ãó íîâèõ äàíèõ, â³äîìîñòåé, óòî÷íåíü íà çð³ç³ ïîä³é.
Àëå ùå á³ëüøèé ³íòåðåñ âèêëèêຠîáðàíèé àâòîðîì ðàêóðñ äîñë³äæåííÿ – ðåêîíñòðóêö³ÿ
äîñâ³äó âèõîäó Ðîñ³¿ ç ³ìïåð³àë³ñòè÷íî¿ â³éíè, ó öåíòð ÿêî¿ ëîã³÷íî ïîñòàâëåíî êîíôë³êò
ì³æ ëåí³íñüêîþ Ðàäîþ íàðîäíèõ êîì³ñàð³â (ÐÍÊ) ³ ¥åíåðàëüíèì ñåêðåòàð³àòîì Óêðà¿íñü-
êî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè, à òàêîæ ñïîñòåðåæåííÿ, ì³ðêóâàííÿ, îö³íêè, âèñíîâêè àâòîðà.
².Ìèõóò³íà ðåàë³çóâàëà ÷àñòèíó çàäóìó, ïðî ÿêèé ïóáë³÷íî çàÿâèëà äåÿêèé ÷àñ òî-
ìó1 – ³ç áàãàòîìàí³òíîñò³ ïîä³é 1917 – ïî÷àòêó 1918 ðð. âè÷ëåíèëà íàäçâè÷àéíî ñêëàäí³,
çàïëóòàí³, ñóïåðå÷ëèâ³ âçàºìîâ³äíîñèíè ì³æ ñîö³àëüíîþ (âñåðîñ³éñüêîþ) é íàö³îíàëüíîþ
(ðå´³îíàëüíîþ) ðåâîëþö³ÿìè òà ñïðîáóâàòè «âïèñàòè» ¿õ ó ãåîïîë³òè÷íèé êîíòåêñò – ï³ä-
ãîòîâêó, ïðîâåäåííÿ é ð³øåííÿ Áðåñòñüêî¿ êîíôåðåíö³¿, îñíîâíèì ï³äñóìêîì ÿêî¿, ÿê â³-
äîìî, ñòàëè äâà ìèðíèõ äîãîâîðè – ì³æ êðà¿íàìè ×åòâåðíîãî ñîþçó, ç îäíîãî áîêó, ÓÍÐ
³ ÐÑÔÐÐ – ç ³íøîãî.
Íåçâè÷í³ñòü äîñë³äíèöüêîãî çð³çó ïðèçâåëà äî íå ìåíø ö³êàâîãî âàð³àíòó éîãî âò³-
ëåííÿ â æèòòÿ. Àâòîð ôðîíòàëüíî âèâ÷èëà äîêóìåíòè Ðîñ³éñüêîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó ñî-
ö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòîð³¿, Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, Ðîñ³éñüêîãî äåðæàâ-
íîãî â³éñüêîâî-³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó, Àðõ³âó çîâí³øíüîïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäå-
ðàö³¿, Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó âèùèõ îðãàí³â âëàäè ³ óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè, äî-
ñòóïí³ ïóáë³êàö³¿ äîêóìåíò³â, ³ñòîð³îãðàô³÷í³ äæåðåëà é íà ö³é äîáðîòí³é áàç³ â³äòâîðè-
ëà äîñòàòíüî ïîâíó, ïðàâäèâó êàðòèíó ïðîöåñó ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ ïåðåãîâîð³â, áà-
ãàòî àñïåêò³â ÿêî¿ âèãëÿäàþòü äîñèòü ñâ³æî, à ÷àñîì ³ äåùî íåçâè÷íî. Òàêå âðàæåííÿ âè-
íèêàº, ìàáóòü, ³ òîìó, ùî ².Ìèõóò³íà ðîáèòü àêöåíò íà åëåìåíòàõ, ÿê³ ó ïðàöÿõ ïîïåðåä-
íèê³â â³äòâîðþâàëèñÿ íå òàê ðåëüºôíî é ñàìîäîñòàòíüî.
Çîêðåìà, äîñèòü êîíñòðóêòèâíèì âèäàºòüñÿ ï³äõ³ä äî òëóìà÷åííÿ âçàºìîñòîñóíê³â,
«âçàºìîïåðåïëåò³íü», âçàºìîäîïîâíåíü ³ âçàºìîâïëèâ³â ì³æ óñåðîñ³éñüêèì ðåâîëþö³éíèì
ïðîöåñîì ï³ñëÿ æîâòíÿ 1917 ð. é íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíîþ ðåâîëþö³ºþ â Óêðà¿í³, êîëè
äðóãà ñòàëà, ïî ñóò³, ïåðèôåð³ºþ ïåðøî¿; ó ðåçóëüòàò³ ÷îãî á³ëüøîâèöüêå êåð³âíèöòâî
ðîçãëÿäàëî óêðà¿íñüêó ïðîáëåìó â ê³íö³ îñåí³ – íà ïî÷àòêó çèìè 1917 ð. ÿê ïîõ³äíó â³ä
äîíñüêî¿ (ñ.85), ³íàêøå êàæó÷è – ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ çàâäàííÿ ïðèäóøåííÿ «êàäåòñüêî-
êàëåä³íñüêîãî çàêîëîòó». Ìîæëèâî, ïðàâäà, äåùî òî÷í³øå áóëî á ãîâîðèòè ïðî ïî䳿 â
Óêðà¿í³ íå ÿê ïðî ïåðèôåð³éí³ (ç î÷åâèäíèì ïðèñìàêîì äðóãîðÿäíîñò³), à ÿê ïðî ñïåöè-
ô³÷íèé ³ äî òîãî æ âàæëèâèé (ÿêùî íå êëþ÷îâèé) ñå´ìåíò òîä³øíüîãî ïîë³òè÷íîãî æèò-
òÿ, âñåîá’ºìíîãî ðåâîëþö³éíîãî ïðîöåñó. Îäíàê íàáàãàòî ³ñòîòí³øå òóò ³íøå – ïðàãíåííÿ
ïîÿñíèòè ðîçâèòîê êðèçè ó âçàºìîâ³äíîñèíàõ ì³æ ðàäÿíñüêîþ Ðîñ³ºþ é Óêðà¿íñüêîþ Íà-
ðîäíîþ Ðåñïóáë³êîþ íå ç ïîãëÿäó ïîøóêó â³äì³ííîñòåé ì³æ äâîìà íàö³îíàëüíî-äåðæàâ-
íèìè óòâîðåííÿìè, äîâîäÿ÷è ñâîºð³äíîñò³ äî àíòàãîí³ñòè÷íèõ, ÷èì â îñòàíí³ ðîêè îñî-
áëèâî âèð³çíÿºòüñÿ óêðà¿íñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ, à ç ïîãëÿäó ¿õ îá’ºêòèâíî¿ âçàºìî䳿, ùî âè-
äàºòüñÿ ïîð³âíÿíî àäåêâàòí³øèì ñïðèéíÿòòÿì ðåàëüíîãî äîñâ³äó. Öå, çîêðåìà, äîïîìàãàº
ïåðåêîíëèâ³øå ïîÿñíèòè ñóòü òàêîãî ÿâèùà, ÿêå ðàí³øå êâàë³ô³êóâàëîñü çà ëåí³íñüêèì
âèçíà÷åííÿì ÿê «òð³óìôàëüíà õîäà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè». Ïîïðè òå, ùî â îñòàíí³ ðîêè ñàì
öåé òåðì³í íå â ïîøàí³, â³í äîçâîëÿº çðîçóì³òè âñþ ñóïåðå÷ëèâ³ñòü ñèòóàö³¿, ðîçêëàñòè
«ïî ïîëè÷êàõ» «òðàíçèòí³ àêö³¿» Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, ¥åíåðàëüíîãî ñåêðåòàð³àòó. ²äåòüñÿ,
çîêðåìà, ïðî çãîäó Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè â ìîìåíò ñòâîðåííÿ Êîì³òåòó ç îõîðîíè ðåâîëþö³¿
(25 æîâòíÿ) íà âèìîãó á³ëüøîâèê³â íå ïðîïóñòèòè ÷åðåç Óêðà¿íó êîíòððåâîëþö³éí³ ÷à-
ÐÅÖÅÍDz¯
204 Ðåöåí糿
ñòèíè ç ϳâäåííî-Çàõ³äíîãî é Ðóìóíñüêîãî ôðîíò³â ó íàïðÿìêó Ïåòðî´ðàäà é Ìîñêâè,
ïðî äîçâ³ë ïåðåäèñëîêàö³¿ â ìåæ³ Óêðà¿íè Ñòàâêè âåðõîâíîãî ãîëîâíîêîìàíäóþ÷îãî, ïðî
ñïðèÿííÿ ïðî¿çäó íà Äîí êîçà÷èõ ÷àñòèí ³ îäíî÷àñíèõ ïåðåøêîäàõ ïåðåêèäàííþ íà ï³â-
í³÷ ðåâîëþö³éíèõ ÷àñòèí (38, 39, 44, 75–100 òà ³í.).
Äî ðå÷³, íàâðÿä ÷è â ².Ìèõóò³íî¿ áóëè ï³äñòàâè äëÿ äîêîðó íà àäðåñó Öåíòðàëüíî¿
Ðàäè, íà÷åáòî íàéáëèæ÷èé øëÿõ äëÿ ïåðåêèäàííÿ ðàäÿíñüêèõ â³éñüê äëÿ ðîçãðîìó
Î.Êàëåä³íà «ëåæàâ ÷åðåç òåðèòîð³¿, ñâàâ³ëüíî îãîëîøåí³ Êèºâîì (êóðñèâ ì³é – Â.Ñ.) íà-
ëåæíèìè Óêðà¿í³» (ñ.85, 193). Ñâàâ³ëüíî ä³ÿâ Òèì÷àñîâèé óðÿä, ñâîºþ ³íñòðóêö³ºþ ¥åíå-
ðàëüíîìó ñåêðåòàð³àòîâ³ â³ä 4 ñåðïíÿ 1917 ð. «ðîçð³çóþ÷è» ïðàêòè÷íî íàâï³ë òåðèòîð³þ
Óêðà¿íè, çàëèøàþ÷è 4 ç 9 åòí³÷íî óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³é ó ïðÿìîìó ï³äïîðÿäêóâàíí³ Ïå-
òðî´ðàäà. Òðåáà â³ääàòè íàëåæíå Ì.Ãðóøåâñüêîìó, Â.Âèííè÷åíêó, ³íøèì ë³äåðàì óêðà-
¿íñüêî¿ ðåâîëþö³¿, ùî âîíè í³êîëè, ó òîìó ÷èñë³ â îô³ö³éíèõ äîêóìåíòàõ (ïîñòàíîâè óðÿ-
äó, ²²² Óí³âåðñàë) íå äîïóñêàëè ñâàâ³ëëÿ, à íàìàãàëèñÿ ïóíêòóàëüíî, íàâ³òü ïåäàíòè÷íî,
äîòðèìóâàòèñü åòíîãðàô³÷íîãî, òîáòî íàóêîâîãî, ³ äåìîêðàòè÷íîãî ïðèíöèï³â âèçíà÷åííÿ
êîðäîí³â óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ïðè íàéìåíø³é íåÿñíîñò³, ñï³ðíîñò³ çàñòîñóâàííÿ öüîãî
ïðèíöèïó çàëèøàëè òåðèòîð³àëüí³ ïèòàííÿ â³äêðèòèìè, ÿê³ ïîòðåáóâàëè íàñòóïíîãî
ðîçâ’ÿçàííÿ íà îñíîâ³ ì³ñöåâèõ ðåôåðåíäóì³â, ïëåá³ñöèò³â ³ ò.ï.
Ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî ï³äñóìêîâèé åôåêò äîñë³äæåííÿ ïðîáëåìè âçàºìîäåòåðì³íîâà-
íîñò³ ïîä³é ó âñåðîñ³éñüêîìó ìàñøòàá³ ³ â Óêðà¿í³ áóâ áè â³ä÷óòí³øèì, à âèñíîâêè ïåðåêîí-
ëèâ³øèìè, ÿêáè àâòîð êíèãè âäàëàñÿ äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ñóòíîñò³ òîä³øí³õ ïðîöåñ³â äî òåðì³íó
«ãðîìàäÿíñüêà â³éíà» (º ï³äñòàâè ââàæàòè ¿¿ ïî÷àòêîì â Óêðà¿í³ îñòàíí³ äí³ ëèñòîïàäà –
ïåðø³ ÷èñëà ãðóäíÿ 1917 ð.). Ç ³íøîãî áîêó, õîò³ëîñü áè îäåðæàòè á³ëüøó âèçíà÷åí³ñòü, ÷³ò-
ê³ñòü ó êâàë³ô³êàö³¿ ó÷àñò³ ðîñ³éñüêèõ ðåâîëþö³éíèõ çàãîí³â ³ ÷åðâîíî´âàðä³éö³â ó â³éñüêî-
âèõ ä³ÿõ ïðîòè ÓÍÐ.  óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ îñòàíí³õ ðîê³â âîíè çäåá³ëüøîãî îö³íþþòü-
ñÿ ÿê íåñïðîâîêîâàíà âîºííà à´ðåñ³ÿ, ÿê ïîâíîìàñøòàáíà ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêà â³éíà.
Äóæå êâàë³ô³êîâàíî, ç òîíêèì ðîçóì³ííÿì äîñë³äæóâàíîãî ïðåäìåòó, ó ðåöåíçîâàí³é
ïðàö³ ðîçãëÿäàþòüñÿ õèòðîñïëåò³ííÿ äèïëîìàòè÷íèõ äèñêóñ³é ó Áðåñò³, àíàë³çóºòüñÿ ïðà-
âîì³ðí³ñòü â³äñòîþâàíèõ ïîçèö³é, ñòóï³íü îá´ðóíòîâàíîñò³ ð³øåíü, ÿê³ ïðèéìàëèñÿ, ð³-
âåíü ï³äãîòîâêè äîêóìåíò³â.
Äîñòàòíüî äîêëàäíî ðîçêðèâàºòüñÿ, íàïðèêëàä, çäåá³ëüøîãî íåêîìïåòåíòíà, ÿêà ìå-
æóº ç àâàíòþðèçìîì, à òî é ïðîñòî àâàíòþðíà ïîâåä³íêà ãëàâè ðîñ³éñüêî¿ äåëå´àö³¿
Ë.Òðîöüêîãî. Âîíà áàãàòîðàçîâî ïðîÿâèëàñÿ â òÿæ³íí³ äî «ïîë³òè÷íî¿ äåìîíñòðàö³¿», áó-
ëà ðîçðàõîâàíà íà åïàòóâàííÿ ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³, ´ðóíòóâàëàñü íà ïðèìàðíèõ óÿâ-
ëåííÿõ ïðî ï³äøòîâõóâàííÿ ðåâîëþö³éíèõ ïðîöåñ³â çà êîðäîíîì. ³äîìî, ùî öå ïðèçâå-
ëî äî âåëèêèõ âòðàò ³ âèïðîáóâàíü äëÿ ðîñ³éñüêî¿ ñòîðîíè. Ó êíèç³ ².Ìèõóò³íî¿ öåé âèñ-
íîâîê ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðèêëàäàìè íåîá´ðóíòîâàíî¿, íåïåðåäáà÷óâàíî¿ é äåìàãîã³÷íî¿ ë³-
í³¿ ùîäî Óêðà¿íè òà ¿¿ ïðåäñòàâíèê³â íà êîíôåðåíö³¿.
Áåç íàëåæíèõ êîíñóëüòàö³é, åëåìåíòàðíî¿ îáà÷ëèâîñò³, ñê³ëüêè-íåáóäü ïåðñïåêòèâ-
íîãî ðîçðàõóíêó ãëàâà ðàäÿíñüêî¿ äåëå´àö³¿ ðîáèâ íåïðîäóìàí³ çàÿâè, ðèçèêîâàí³ êðîêè,
ÿê³ ïîò³ì äîâîäèëîñÿ ç âåëèêèì òðóäîì êîðèãóâàòè, à á³ëüø³ñòü òàê ³ íå âäàëîñÿ âèïðà-
âèòè. Öå ñóòòºâî âïëèíóëî íà ïåðåãîâîðíèé ïðîöåñ ³ íà óõâàëåí³ äîêóìåíòè.
Çâè÷àéíî, íå ìîæíà ëèøå íà Ë.Òðîöüêîãî ïîêëàäàòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà òå, ùî éî-
ìó íå âäàëîñÿ íàëàãîäèòè íàëåæíîãî êîíòàêòó òà âçàºìî䳿 ç äåëå´àö³ºþ Öåíòðàëüíî¿ Ðà-
äè (çðåøòîþ, âïëèíóòè íà ¿¿ ïîçèö³þ íàâðÿä ÷è áóëî á ìîæëèâî, õî÷à ñïî÷àòêó ìîëîä³
óêðà¿íñüê³ äèïëîìàòè îäåðæàëè â³ä Ì.Ãðóøåâñüêîãî ³íñòðóêö³¿ ä³ÿòè â êîíòàêò³ ç ðî-
ñ³éñüêèìè ïîñëàíöÿìè), à òàêîæ çàáåçïå÷èòè íàëåæíó ðîëü ïðåäñòàâíèêàì ðàäÿíñüêîãî
óðÿäó Óêðà¿íè (ïðè êàòåãîðè÷í³é íåçàö³êàâëåíîñò³ é â³äâåðò³é ïðîòè䳿 äåëå´àö³é àâñòðî-
í³ìåöüêîãî áëîêó ñåðéîçíî¿ ïåðñïåêòèâè òóò òåæ íå áóëî). ³äòàê ².Ìèõóò³íà äîñèòü
îá´ðóíòîâàíî ïîâ’ÿçóº çàãàëüíèé ï³äñóìîê êîíôåðåíö³¿ ç ä³ÿìè ñàìå ïîñëàíö³â Öåíòðàëü-
íî¿ Ðàäè (Â.Ãîëóáîâè÷à, Ì.Ëþáèíñüêîãî, Î.Ñåâðþêà, Ì.Ëåâèòñüêîãî òà ³í.).
Ó öüîìó çâ’ÿçêó, ãàäàºòüñÿ, º ðàö³ÿ ïîäóìàòè íàä âèñíîâêîì, äî ÿêîãî ä³éøîâ îäèí
³ç óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â – ³ç ïðèáóòòÿì äî Áðåñòà óêðà¿íñüêî¿ äåëå´àö³¿ êîíôåðåíö³ÿ
ðîçïàëàñÿ, ïî ñóò³, íà äâ³: êðà¿íè ×åòâåðíîãî ñîþçó – ÓÍÐ ³ êðà¿íè ×åòâåðíîãî ñîþçó –
ðàäÿíñüêà Ðîñ³ÿ. Ïðè öüîìó ñïî÷àòêó òàºìí³, à ïîò³ì îô³ö³éí³ ïåðåãîâîðè ì³æ Öåíòðàëü-
íèìè äåðæàâàìè é Óêðà¿íîþ ³ìåíóþòüñÿ «äðóãîþ Áðåñòñüêîþ êîíôåðåíö³ºþ», ÿêà ïðî-
õîäèëà á³ëüø ³íòåíñèâíî òà ïðîäóêòèâíî2. Íàñïðàâä³ – ïîêè ´ðàíäè ºâðîïåéñüêî¿ äèïëî-
ìàò³¿ íå âè÷àâèëè ìàêñèìóì ìîæëèâîãî ç íåçàâèäíî¿, êðèçîâî¿ ñèòóàö³¿, â ÿê³é îïèíèëà-
ñÿ Öåíòðàëüíà Ðàäà, âîíè íå âèÿâëÿëè âåëèêî¿ çàö³êàâëåíîñò³ äî ñï³ëêóâàííÿ ç ðîñ³éñü-
205Ðåöåí糿
êîþ äåëå´àö³ºþ, çâ³âøè äî ì³í³ìóìó ê³ëüê³ñòü ñï³ëüíèõ çàñ³äàíü, ³ ïðî´ðåñó íà öüîìó íà-
ïðÿìêó çîâñ³ì íå ñïîñòåð³ãàëîñü. Âëàñíå, àâòîð ðåöåíçîâàíî¿ ìîíîãðàô³¿ îïèíèëàñÿ çà
ï³âêðîêó â³ä ïîä³áíîãî âèñíîâêó, ³äó÷è â ëîã³ö³ îö³íîê â îçíà÷åíîìó íàïðÿìêó.
Õîò³ëîñü áè çâåðíóòè óâàãó íà äîñèòü âàæëèâó îáñòàâèíó, ïîâç ÿêó, ïî ñóò³, ïðîõî-
äèòü ².Ìèõóò³íà. Åôåêò ïàðàëåëüíèõ êîíôåðåíö³é äëÿ äåëå´àö³¿ ÓÍÐ âèÿâèâñÿ ïîäâ³é-
íèì. Ç îäíîãî áîêó, âîíà îäåðæàëà ïåâí³ ïåðåâàãè, ïåðåõîïèâøè ³í³ö³àòèâó é ïåðøîþ
âèéøîâøè íà ô³íàëüíó ñòàä³þ ïåðåãîâîð³â, ó êîòð³é íàìàãàëàñÿ ðåàë³çóâàòè íàö³îíàëüí³
³íòåðåñè, ÷àñòèíà ç ÿêèõ ñóïåðå÷èëà íàì³ðàì ðîñ³éñüêèõ ïàðòíåð³â. Ç ³íøîãî áîêó, íå
ìàþ÷è äîñâ³äó äèïëîìàòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ (òà é ìîëîä³ çà â³êîì, ç î÷åâèäíèì áðàêîì åëå-
ìåíòàðíèõ çíàíü ïðî æèòòÿ) ïîñëàíö³ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, ñåïàðàòíî ñï³ëêóþ÷èñü ³ç âèç-
íàíèìè àâòîðèòåòàìè ºâðîïåéñüêî¿ ïîë³òèêè, ñòàëè æåðòâàìè õèòðîù³â, ïàñòîê – ¿õ ïðî-
ñòî îáäóðèëè ç äîïîìîãîþ ñâîºð³äíîãî «ïàêåòíîãî» ï³äïèñàííÿ äîêóìåíò³â. Öåé âàð³àíò
çàáåçïå÷óâàâ îäíîñòîðîíí³ ïåðåâàãè àâñòðî-í³ìåöüêîìó áëîêó, ÿêèé îäåðæàâ äîñòóï äî
óêðà¿íñüêîãî ïðîäîâîëüñòâà â ã³ãàíòñüêèõ ðîçì³ðàõ (1 ìëí ò îá³öÿíîãî õë³áà é ò.ä.) òà ðå-
àëüíî ì³ã ðîçðàõîâóâàòè íà á³ëüøó ÷è ìåíøó (çàëåæíî â³ä îáñòàâèí) éîãî ÷àñòèíó. Àï-
ð³îð³ áóëî çðîçóì³ëî, ùî â ïîâíîìó îáñÿç³ âèêîíàòè çîáîâ’ÿçàííÿ, âíåñåí³ äî îô³ö³éíî
îãîëîøåíèõ äîêóìåíò³â, óêðà¿íñüêà ñòîðîíà áóëà íå â çìîç³, íàâ³òü çà óìîâè îêóïàö³¿ Óê-
ðà¿íè. Öå ïåðåòâîðþâàëî òàºìí³ ïðîòîêîëè (ó íèõ ì³ñòèëàñü íåòâåðäà îá³öÿíêà îãîëîñè-
òè äî 20 ëèïíÿ 1918 ð. ïðî ñòâîðåííÿ ³ç çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ òåðèòîð³é êîðîííîãî êðàþ
é ïðèºäíàííÿ äî Óêðà¿íè Õîëìùèíè òà ϳäëÿøøÿ) íà ô³êö³þ, îñê³ëüêè âñ³ ïîëîæåííÿ
äîêóìåíòà àâòîìàòè÷íî âòðà÷àëè ñèëó, ÿêùî äî ïðèçíà÷åíîãî òåðì³íó íå âèêîíóâàâñÿ
áóäü-ÿêèé (õî÷à á îäèí) ³ç ïîãîäæåíèõ ïóíêò³â äîãîâîðó.
³äòàê ºäèíèì ðåàëüíèì çîáîâ’ÿçàííÿì, ÿêå âçÿëè íà ñåáå ͳìå÷÷èíà òà Àâñòðî-
Óãîðùèíà, ñòàëî âèãíàííÿ ç Óêðà¿íè ñèë ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ÷îãî ñàìîñò³éíî Öåíòðàëüíà
Ðàäà çðîáèòè íå ìîãëà. Î÷åâèäíî, âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà òå, ùî â ìîñêîâñüêèõ ³ êè¿â-
ñüêèõ àðõ³âàõ, ó ðîñ³éñüêèõ òà óêðà¿íñüêèõ ïóáë³êàö³ÿõ äîêóìåíò³â ïîäàí³ íå âñ³ ïðîòî-
êîëè çàñ³äàíü ó Áðåñò³ çà ó÷àñòþ äåëå´àö³¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè. Ïðîòå îñòàííÿ îáñòàâèíà
ïî÷àñòè ìîæå áóòè êîìïåíñîâàíà í³ìåöüêîþ é àâñòðî-óãîðñüêîþ ñòåíîãðàìîþ âñ³õ áåç âè-
íÿòêó çàñ³äàíü êîíôåðåíö³¿ çà ó÷àñò³ óêðà¿íñüêèõ äåëå´àò³â, ÿê³ ââ³éøëè äî äðóãîãî òî-
ìó ÷îòèðèòîìíîãî âèäàííÿ äîêóìåíò³â «Ereignisså in der Ukraine 1914–1922, derer Be-
deutung und historisñhe Hintergrunde» (Bd.II. – Philadelphia, 1967).
Ìîæíà ïåðåäáà÷èòè, ùî âàæëèâ³ íþàíñè ïåðåãîâîðíîãî ïðîöåñó ì³ñòÿòü ó ñîá³ ïîêè
ùî íå âèêîðèñòàí³ àðõ³âí³ ìîæëèâîñò³ Áåðë³íà é ³äíÿ, îñîáëèâî íå ââåäåí³ äî íàóêîâî-
ãî îá³ãó äîêóìåíòè äèïëîìàòè÷íîãî ëèñòóâàííÿ.
²ç âàæëèâèõ äåòàëåé ïåðåãîâîðíîãî ïðîöåñó äîö³ëüíîþ âèäàºòüñÿ ïðèíöèïîâà êâàë³-
ô³êàö³ÿ ðîë³ Ì.Çàë³çíÿêà â êîîðäèíàö³¿ çóñèëü ùîäî ïîãîäæåííÿ äîêóìåíò³â ì³æ àâñòðî-
í³ìåöüêîþ é óêðà¿íñüêîþ ñòîðîíàìè – â³í íå ìàâ îô³ö³éíèõ ïîâíîâàæåíü äëÿ ó÷àñò³ â
êîíôåðåíö³¿, àëå íà çàâåðøàëüí³é ñòà䳿, êîëè ïåðåãîâîðè ê³ëüêà ðàç³â çàõîäèëè â áåçâè-
õ³äü, ñàìå Ì.Çàë³çíÿê çì³ã ïðèâåñòè êîíòðà´åíò³â äî ïîðîçóì³ííÿ, ïðè÷îìó êîæíîãî ðà-
çó â ïåðñïåêòèâíîìó ïðîãðàø³ (äàëåêîñÿæí³ ïîñòóïêè) îïèíÿëèñü ñàìå óêðà¿íñüê³ ³íòå-
ðåñè. Ñõîæå, âèêîðèñòîâóþ÷è òåðì³íîëîã³þ ñïåöñëóæá, öå áóâ äîñèòü åôåêòèâíèé «à´åíò
âïëèâó». ßêùî âðàõóâàòè ³íôîðìàö³þ, ùî íàäàë³ Ì.Çàë³çíÿê ä³éñíî áóâ ïëàòíèì à´åí-
òîì Àâñòð³¿, ö³ëêîì ëîã³÷íî ïðèïóñòèòè, ùî â ïåð³îä, ÿêèé ðîçãëÿäàºòüñÿ, â³í óæå â ò³é
÷è ³íø³é ì³ð³ âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ «ñïåöèô³÷íîãî õàðàêòåðó».
Ãàäàºìî, ùî ç äåùî á³ëüø æîðñòêîþ êàòåãîðè÷í³ñòþ é âèçíà÷åí³ñòþ ìîæíà áóëî á
îö³íèòè é äåÿê³ ³íø³ åëåìåíòè òà ôàêòè âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ óêðà¿íñüêîþ ñòîðîíîþ é íî-
âîñïå÷åíèìè ñîþçíèêàìè. Òàê, ².Ìèõóò³íà ç âèøóêàíîþ äåë³êàòí³ñòþ ïåðåäຠñþæåò, ùî
ñòîñóºòüñÿ «ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ ñåêðåòíîñò³ àâñòð³éñüêîãî çîáîâ’ÿçàííÿ ïðî ïåðåòâîðåííÿ
Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè é ϳâí³÷íî¿ Áóêîâèíè íà êîðîííèé êðàé. Çã³äíî ç íîâèì ïðîòîêîëîì,
óêðà¿íñüêà ñòîðîíà ïîâèííà áóëà ñâ³é ïðèì³ðíèê öüîãî äîêóìåíòà ïåðåäàòè íà çáåð³ãàí-
íÿ ó â³äîìñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ ͳìå÷÷èíè äî âèêîíàííÿ Àâñòð³ºþ âçÿòîãî íà ñåáå çî-
áîâ’ÿçàííÿ…» (ñ.248).
Íàñïðàâä³ æ, ÿêùî ïðèáðàòè «äèïëîìàòè÷íèé ôëåð», óñå áóëî çíà÷íî ïðîñò³øå é ãðó-
á³øå. Ñêîðèñòàâøèñü íåäîñâ³ä÷åí³ñòþ À.Ñåâðþêà, ÿêèé íå íàâ÷èâñÿ ùå «òðèìàòè ÿçèêà
çà çóáàìè» é óæå ï³ñëÿ êîíôåðåíö³¿ ñâî¿ìè íåîáåðåæíèìè âèñëîâëþâàííÿìè âèêëèêàâ
ð³çêó êðèòè÷íó ðåàêö³þ ïîëüñüêî¿ é ôðàíöóçüêî¿ ïðåñè ùîäî òàºìíèõ äîêóìåíò³â, ÿê³
ñòîñóâàëèñÿ êîðîííîãî êðàþ, îô³ö³éíèé ³äåíü ïîçáàâèâ ÓÍÐ îðè´³íàëó äîêóìåíòà (íà ùî
ï³ñëÿ öüîãî ìîæíà áóëî á ðîçðàõîâóâàòè óêðà¿íñüê³é ñòîðîí³, – îñîáëèâî ãàäàòè íå âàð-
206 Ðåöåí糿
òî…) ³ â ïîòð³áíèé äëÿ ñåáå ìîìåíò – 16 ëèïíÿ 1918 ð. (çà ÷îòèðè äí³ äî îá³öÿíîãî çàêî-
íîïðîåêòó), óâ³éøîâøè â ïîðîçóì³ííÿ ç Áåðë³íîì, ïðîñòî ñïàëèâ áðåñòñüêèé äîêóìåíò.
Çäàºòüñÿ, ².Ìèõóò³íà íå çàâæäè êðèòè÷íî ñòàâèòüñÿ äî çì³ñòó é îö³íîê ïóáë³êàö³é
íîâ³òíüî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿. Çîêðåìà, îñòàíí³ì ÷àñîì ÿâíî ã³ïåðòðîôîâàíî çîáðà-
æóºòüñÿ á³é ï³ä Êðóòàìè 16 (29) ñ³÷íÿ 1918 ð. – ïðàêòè÷íî ºäèíà é äàëåêî íåáåçäîãàí-
íà âîºííà îïåðàö³ÿ ³ç çàõèñòó ÓÍÐ. Òðåáà ñêàçàòè, ùî ³ñíóº äîêóìåíòàëüíî îá´ðóíòîâà-
íèé, ³ñòîòíî â³äì³ííèé ïîãëÿä íà ê³ëüê³ñí³ õàðàêòåðèñòèêè ó÷àñíèê³â áîþ ç îáîõ ñòîð³í,
éîãî òðèâàë³ñòü, ì³ðó æîðñòîêîñò³, ìàñøòàáè ëþäñüêèõ âòðàò ³ ò.ä.3
Ñòîñîâíî îñòàííüîãî çàóâàæåííÿ, õîò³ëîñÿ á âèñëîâèòè ì³ðêóâàííÿ é çàãàëüíîãî ïî-
ðÿäêó – àâòîð ìîíîãðàô³¿ íå âèêîðèñòîâóº áàãàòüîõ ïðàöü ñâî¿õ óêðà¿íñüêèõ êîëå´, â
ÿêèõ äåÿê³ ç ïîðóøåíèõ ïèòàíü äîñë³äæåí³ äîñòàòíüî ïîâíî é ãëèáîêî (ñêàæ³ìî, ñïðîáè
çíàéòè äèïëîìàòè÷íèé âèõ³ä ³ç êðèçè ì³æ ÐÍÊ ³ Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ4), à ³íø³ (íàïðè-
êëàä, ðåàëüíà ðîëü Â.Ëåí³íà, É.Ñòàë³íà, Ë.Òðîöüêîãî ó âèðîáëåíí³ â³äíîñèí ç ÓÍÐ, ó
âïëèâ³ ¿õ íà áðåñòñüê³ ïåðåãîâîðè) îäåðæàëè äåùî â³äì³ííå ðîçâ’ÿçàííÿ é îö³íêè5.
Ðåöåíçîâàíà ïðàöÿ çàê³í÷óºòüñÿ ñþæåòîì ïðî êîíêðåòí³ ïî䳿 – â í³é íåìຠñòðóê-
òóðíèõ òà óçàãàëüíþþ÷èõ âèñíîâê³â, áåç ÿêèõ ó ÷èòà÷à ìîæå âèíèêíóòè íå çîâñ³ì òî÷íå
óÿâëåííÿ, ùî ãîëîâíîþ ïðîáëåìîþ, ÿêà î÷³êóâàëà Ðîñ³þ íà øëÿõó âèõîäó ç ³ìïåð³àë³-
ñòè÷íî¿ â³éíè, áóâ êîíôë³êò ÐÍÊ ç óðÿäîì Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè. À ïðèðîäà êîíôë³êòó
ïîâ’ÿçóºòüñÿ, ó ïåðøó ÷åðãó, ç õîäîì Áðåñòñüêî¿ êîíôåðåíö³¿. Íàñïðàâä³ æ ãëèáèííà ïðè-
÷èíà êîíôë³êòó ïîëÿãàëà â ðîçõîäæåíí³ êóðñ³â ñîö³àëüíî¿ (ñîö³àë³ñòè÷íî¿) ³ íàö³îíàëüíî¿
(âèçâîëüíî¿) ðåâîëþö³é. À ðîçâ’ÿçàííÿ êîíôë³êòó, çà âåëèêèì ðàõóíêîì, â³äíîñèòüñÿ íå
äî ô³íàëó ïåðåãîâîð³â, ï³äïèñàíîãî ìèðíîãî äîãîâîðó, õî÷à âîíè é ìàþòü äîñòàòíüî ì³ö-
íèé âíóòð³øí³é, ëîã³÷íèé çâ’ÿçîê, âïë³òàþ÷èñü ó çàãàëüíó ³ñòîðè÷íó êàíâó, à âñå æ – äî
çáðîéíîãî ç³òêíåííÿ, ðåçóëüòàò ÿêîãî äîáðå â³äîìèé.
Âèêëàäåíå âèùå, ó òîìó ÷èñë³ çàóâàæåííÿ é ñóá’ºêòèâí³ ì³ðêóâàííÿ, ñòèìóëîì äëÿ
ÿêèõ ñòàëà ïðàöÿ ².Ìèõóò³íî¿, ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî ³ñòîð³îãðàô³ÿ ðåâîëþö³éíî¿ åïîõè ïî-
ïîâíèëàñÿ âåëüìè çì³ñòîâíèì, ö³êàâèì äîñë³äæåííÿì, à îá’ºäíàííÿ çóñèëü ó÷åíèõ Ðî-
ñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ é Óêðà¿íè, áåçóìîâíî, çäàòíå âèâåñòè íàóêó íà ÿê³ñíî íîâèé ð³âåíü,
óâ³í÷àòèñÿ âæå â íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó ïîãîäæåíèìè ïîãëÿäàìè íà ñêëàäí³ ïðîöåñè
é ïåð³îäè ³ñòî𳿠äâîõ íàðîä³â.
1 Äèâ.: Ìèõóòèíà È.Â. Óêðàèíñêèé âîïðîñ â Ðîññèè (êîíåö Õ²Õ – íà÷àëî ÕÕ âåêà). – Ìîñêâà,
2003. – Ñ.4.
2 Êîâàëü Â.Â. Áðåñò-Ëèòîâñüêà êîíôåðåíö³ÿ 1918 ð.: ä³ÿëüí³ñòü äåëåãàö³¿ ÓÍÐ ïî óêëàäåííþ ìèð-
íîãî äîãîâîðó ç äåðæàâàìè ×åòâåðòîãî ñîþçó: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê. – Ê., 2002. – Ñ.4, 8.
3 Äèâ., íàïð.: Ñîëäàòåíêî Â. Êðóòè: ùå ðàç ïðî ³ñòîð³þ, ïîë³òèêó òà êîí’þíêòóðó // Íàóêîâ³
çàïèñêè ²íñòèòóòó ïîë³òè÷íèõ ³ åòíîíàö³îíàëüíèõ äîñë³äæåíü ÍÀÍÓ. – Âèï.28. – Ê., 2005. –
Ñ.87–105; Ïîë³òè÷íà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. ÕÕ ñòîë³òòÿ:  6 ò. – Ò.2: Ðåâîëþö³¿ â Óêðà¿í³: ïîë³òèêî-äåð-
æàâí³ ìîäåë³ òà ðåà볿 (1917–1920). – Ê., 2003. – Ñ.107–214.
4 Äèâ.: Äèïëîìàòè÷í³ ³ â³éñüêîâ³ ÷èííèêè ïîë³òè÷íîãî êîíôë³êòó ì³æ Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ ³
Ðàäíàðêîìîì // Ñîëäàòåíêî Â.Ô., Õàëî Ë.Ã. ³éñüêîâèé ÷èííèê ó áîðîòüá³ çà ïîë³òè÷íó âëàäó â Óê-
ðà¿í³ â 1917–1918 ðð. – Ê., 2002. – Ñ.296–340; Ñîëäàòåíêî Â.Ô. Äî êîíôë³êòó Ðàäíàðêîìó Ðîñ³¿ ç
Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ (îñîáèñò³ñíèé çð³ç) // Ïî䳿 ³ îñîáèñòîñò³ ðåâîëþö³éíî¿ äîáè. – Ê., 2003. –
Ñ.109–148.
5 Äèâ.: Ñîëäàòåíêî Â.Ô. Óêðà¿íñüêà ðåâîëþö³ÿ. ²ñòîðè÷íèé íàðèñ. – Ê., 1999. – Ñ.301–469; Íà-
ðèñè ç ³ñòî𳿠äèïëîìàò³¿ Óêðà¿íè. – Ê., 2001. – Ñ.314–396; Éîãî æ. Ïåðøà äèïëîìàòè÷íà àêö³ÿ
ÓÍÐ – Áåðåñòåéñüêà óãîäà // Óêðà¿íà äèïëîìàòè÷íà: Íàóêîâèé ùîð³÷íèê. – Âèï.²². – Ê., 2002. –
Ñ.249–263; Éîãî æ. Óêðà¿íñüêà ðåâîëþö³ÿ é ïîøóê çîâí³øíüîïîë³òè÷íèõ îð³ºíòàö³é ÓÍÐ // Òàì ñà-
ìî. – Âèï.²²². –Ê., 2003. – Ñ.369–379; Éîãî æ. Áðåñòñüêèé ìèðíèé äîãîâ³ð ì³æ ÐÐÔÑÐ ³ Öåíòðàëü-
íèìè äåðæàâàìè 1918; Áðåñòñüêèé ìèðíèé äîãîâ³ð ì³æ ÓÍÐ ³ Öåíòðàëüíèìè äåðæàâàìè 1918;
Áðåñòñüê³ ìèðí³ ïåðåãîâîðè 1917–1918 // Óêðà¿íñüêà äèïëîìàòè÷íà åíöèêëîïåä³ÿ: Ó 2 ò. – Ò.1. –
Ê., 2004. – Ñ.142–147 òà ³í.
Â.Ô.Ñîëäàòåíêî (Êè¿â)
|