До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї
До уваги читача пропонується інформація виставку в Одеському художньому музеї картини Аркадія Русіна “Гетьман Богдан Хмельницький”,1985 р. Into consideration of reader the information is offered exhibition in the Odessa houdognoomou museum of picture of Arcadiya Rousina "Hetman Bogdan Hmelnitsc...
Saved in:
| Published in: | Чорноморська минувшина |
|---|---|
| Date: | 2008 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інституту історії України НАН України
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207220 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї / О. Жуліцька // Чорноморська минувшина: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 3. — С. 194-196. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860123669459632128 |
|---|---|
| author | Жуліцька, О. |
| author_facet | Жуліцька, О. |
| citation_txt | До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї / О. Жуліцька // Чорноморська минувшина: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 3. — С. 194-196. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Чорноморська минувшина |
| description | До уваги читача пропонується інформація виставку в Одеському художньому музеї картини Аркадія Русіна “Гетьман Богдан Хмельницький”,1985 р.
Into consideration of reader the information is offered exhibition in the Odessa houdognoomou museum of picture of Arcadiya Rousina "Hetman Bogdan Hmelnitsciy", in 1985.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:40:40Z |
| format | Article |
| fulltext |
194
Б. на к., туш, перо, акв. 22,7х31. Спр. вн.: Olesiewitch 1914. Зл. над зображ.
козака надпис: Русской казакъ. Спр. над зображ. басурмана надпис:
Басурманъ поганый; вн. під зображ.: новый германцкой силомеръ или
молодецкая утеха доблесного воїнства.
Із Одеського музейного фонду.
28. Пастернак, Леонід Осипович. (1862 - 1945). Живописець, графік.
Жанрист, портретист, ілюстратор.
Козак. 1900.
Б. на к., кольор. каран., крейда 46,2х30. Спр. вн.: Пастернак; спр. вв.: 13
марта 1900.
Із Одеського музейного фонду. 1926.
29. Рєпін, Ілля Юхимович. (1844 - 1930). Живописець, графік. Жанрист,
портретист, писав картини на історичну тематику.
Гайдамаки в степу. 1903.
Б., кольор. каран., акв. 22х36. Спр. вн. червоним каран.: И.Репин; по центру
над зображ.: Гайдамаки.
Придбано у Макарова в Одесі. 1947. Раніше – колекція А.П.Руссова,
Одеса.
30. Чернуха, Валентин Дмитрович. (1929 – 1981). Графік.
Із серії “Громадянська війна на Україні” (сатира). 1957.
Б., кольорова автолітографія.
Народ “вітає” уряд П.Скоропадського.
60х42,4; 58х31. Спр. від зображ.по вертикалі каран.вв.: Ю.Северин
В.Чернуха; вн.: “Народ “вітає” уряд Скоропадського”.
Із МК УРСР. 1958.
(частину робіт проілюстровано на с.200-201)
Natalia Рolishouc, Olena Goulits’ka
Collection of works of Сossacks subject in the funds of the Odesa
gouhognogo museum
The publication presents the list of works of painting that grafici artists ХІХ -
ХХ с. on a Сossacks subject, that are kept in the funds of the Odessa artistic
museum.
УДК 930.272:357.1-058.22
Олена Жуліцька
ДО ВИСТАВКИ ОДНІЄЇ КАРТИНИ В ОДЕСЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ МУЗЕЇ
До уваги читача пропонується інформація виставку в Одеському
художньоому музеї картини Аркадія Русіна “Гетьман Богдан
Хмельницький”,1985 р.
Класичні визначення основних музейних та мистецьких понять
та термінів часто застосовують метафоричні порівняння, зокрема,
експозиція – “мова, якою промовляє музей”. Якщо сприйняти це
порівняння за визначальне, тоді експозиційні методи являються
основними правилами, за якими промовляє, тобто функціонує та
розвивається велична музейна колекція у багатовимірному
195
експозиційному просторі. Нетрадиційні методи, як-то виставка
однієї картини, застосовують для посилення видовищного впливу на
глядача, намагання зосередити увагу відвідувачів на темі самого
твору та на засобах художньої виразності в однаковій мірі.
Наприкінці травня в Одеському художньому музеї була відкрита
виставки однієї картини – “Гетьман Богдан Хмельницький”, 1985 р.
Автор твору – заслужений художник України Аркадій Русін. Проведення
виставки присвячено 360-й річниці початку Національно-визвольних
змагань українського народу середини XVІІ ст. (див. стор.194-195).
Постаттю Б.Хмельницького цікавились, як його сучасники, так і
нащадки, що знайшло своє відображення в історичній, літературній
та мистецькій формах. Численні портрети гетьмана XVІІ – XVІІІ ст.
складають значний художній доробок українського портретного
мистецтва617. Найбільш знаний, з багатьма репліками та копіями в
подальшому – це портрет гравера Вільгельма Гондіуса, голландського
художника з польського міста Гданська, 1651 р. Згодом, авторами
гетьманських портретів стали відомі майстри фламандці Вауманс і
Мейзенс, італієць Бонаціна та австрійці Боутатс і Фюрст. Подибуємо
портрети Хмельницького в церковному живописі та в козацьких
літописах ХVIII ст. Нащадки козацьких старшин прагнули мати в
своїх палацах портрети Б.Хмельницького “на знак невід’ємності від
далекої епохи й причетність до шляхетського роду”. Польський та
український митці Ян Матейко та Сергій Васильківський в різний
спосіб, застосовуючи свої власні художні засоби, відтворювали образ
Б.Хмельницького. В кінці Х1Х ст. вихованець Мюнхенської Академії
мистецтв українець Микола Івасюк почав роботу над
монументальним історичним полотном “В’їзд Богдана Хмельницького
до Києва”618, події Різдва 1649 р., тріумфальне повернення гетьмана
до Києва. Минуло довгих двадцять років самовідданого важкого
творчого процесу митця (1892-1912 рр.), що явили одне із
найкращих полотен українського історичного жанру. У важкий час
сталінського владування М. Хмелько виконав великий портрет
Б.Хмельницького олією (1953 р.), з явними рисами самого
комуністичного вождя.
Аркадій Русін, ще за часів свого студентства в Ленінградському
інституті живопису, скульптури та архітектури ім. І.Ю. Рєпіна по
класу батального живопису, виконав дипломну роботу на історичну
тематику. Полотно “Богдан Хмельницький” є складовою серії “Наші
великі пращури”. Всі його герої – О.Невський та Д.Донський,
О.Суворов та М.Кутузов, П.Нахімов та М. Скобелєв, П.Дорошенко та
617 Сокульський А.Л. Невідомий портрет Богдана Хмельницького.//Народна творчість та
етнографія. – 1979. – №4. – С.103-104; Качій Ю.Ю. Нововиявлений прижиттєвий портрет
Богдана Хмельницького // Архіви України. – 1981. – №3. – С.31-32.
618 Жбанкова О. Картина розміром з життя // Artline. – 1999. – №2. – С.57-59.
196
М.Хмельницький – за власним авторським визначенням “герои,
которые умели любить свою Родину и умели ее защищать”.
Робота над гетьманським портретом тривала біля п’яти місяців.
У підготовці до написання автором були використані насамперед
відомі портрети XVІІ ст. Гетьман за традицією одягнений в жупан.
Зверху наопашку одягалась делія, застебнута біля шиї на один
золотий аграф. Дорогоцінні великі ґудзики не застібалися, вони були
характерною декоративною деталлю одягу. Гетьманське вбрання
доповнювала висока шапка з парчевим наголовком та опушкою, що
спереду також прикрашалась аграфом. Як атрибут вищої влади
гетьман завжди носив при собі позолочену булаву, прикрашену
коштовним камінням.
Велична постать героя верхом на білому коні-велитні. Художник
зобразив гожого козака, хоча насправді, на той час, це була людина
вже похилого віку, “нелукавий, спокійний, мовчазний, помірний у
стравах, напоях, одязі”. “…Який контраст, Хмелю, між твоїм гучним
іменем та діяннями і зовнішнім виглядом” – так зазначав сучасник
гетьмана, Павло Алеппський, освічений православний діяч,
племінник Антіохійського патріарха Макарія.
Автором відтворено один із багатьох моментів, що незлічено-
часто повторювався в продовж років гетьманства Б.Хмельницького
Він поряд із селянами та низовими козаками, що озброєні списами
та сокирами. Їх більшість в оточенні гетьмана і лише позаду, ледь
видніються постаті Богданових сподвижників. Ця авторська
інтенція відображає особливість трактування історичних подій часів
радянської світоглядної моделі із рушійною силою народних мас. Вся
важливість та значимість зображуваного моменту, здається,
передана лише поглядом очей, які направлені саме на
глядача…погляд крізь віки… глибока серйозна задумливість, турбота
та відповідальність, хвилювання та впевненість. Через віки українці
пронесли впевненість в незламну силу, непохитність, завзятість, у
велику концентрацію волі гетьмана, що обов’язково досягне
перемоги – гетьман-переможець.
Умовно зображені Дніпрові кручі та спокійна течія ріки. В небі,
як символ і запорука майбутніх перемог, чарівна веселка.
Спокійний, дещо умовно-декоративний колорит.
В презентованому образі не слід шукати глибокого психологізму
чи патетичного возвеличення національної історії. Художній образ
гетьмана Хмельницького, що створено митцем кінця ХХ ст., наслідує
певним іконографічним особливостям і загальному уявленню, що
залишилось в пам’яті потомків.
Olena Goulits’ka
To the exhibition of one picture in the Odessa artistic museum
Into consideration of reader the information is offered exhibition in the Odessa
houdognoomou museum of picture of Arcadiya Rousina "Hetman Bogdan Hmelnitsciy", in 1985
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-207220 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2519-2523 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:40:40Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інституту історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Жуліцька, О. 2025-10-02T16:55:09Z 2008 До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї / О. Жуліцька // Чорноморська минувшина: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 3. — С. 194-196. — укр. 2519-2523 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207220 930.272:357.1-058.22 До уваги читача пропонується інформація виставку в Одеському художньому музеї картини Аркадія Русіна “Гетьман Богдан Хмельницький”,1985 р. Into consideration of reader the information is offered exhibition in the Odessa houdognoomou museum of picture of Arcadiya Rousina "Hetman Bogdan Hmelnitsciy", in 1985. uk Інституту історії України НАН України Чорноморська минувшина Рецензії, інформація До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї To the exhibition of one picture in the Odessa artistic museum Article published earlier |
| spellingShingle | До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї Жуліцька, О. Рецензії, інформація |
| title | До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї |
| title_alt | To the exhibition of one picture in the Odessa artistic museum |
| title_full | До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї |
| title_fullStr | До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї |
| title_full_unstemmed | До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї |
| title_short | До виставки однієї картини в Одеському художньому музеї |
| title_sort | до виставки однієї картини в одеському художньому музеї |
| topic | Рецензії, інформація |
| topic_facet | Рецензії, інформація |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207220 |
| work_keys_str_mv | AT žulícʹkao dovistavkiodníêíkartinivodesʹkomuhudožnʹomumuzeí AT žulícʹkao totheexhibitionofonepictureintheodessaartisticmuseum |