Формування традиції святкування Нового року в Україні (кінець ХІХ – середина ХХ століття)

• Опубліковано в: : Матеріали до української етнології
• Дата: 2015
• Автор: Борисенко, М.
• Формат: Стаття
• Мова: Ukrainian
• Опубліковано: Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України 2015
• Теми: Етнологічні студії з української традиційності
• Онлайн доступ: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207477
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Цитувати: Формування традиції святкування Нового року в Україні (кінець ХІХ – середина ХХ століття) / М. Борисенко // Матеріали до української етнології: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2015. — Вип. 14(17). — С. 14-24. — Бібліогр.: 32 назв. — укр.

Стаття присвячена становленню традиції святкування Нового року серед міського населення України у ХХ ст. У ній розглянуто головних персонажів, з якими асоціюється свято Нового року. Проаналізовано зв’язок між народною традицією та візуальними образами, що їх витворила популярна культура. Уперше звернуто увагу на новорічні страви, що стали обов’язковими на святковому столі сучасного городянина. Також розглядається ритуальний аспект проведення масових свят у системі різдвяно-новорічної обрядовості у ХХ ст. Статья посвящена становлению традиции празднования Нового года среди городского населения Украины в ХХ в. В ней рассматриваются главные персонажи, с которыми ассоциируется праздник Нового года. Анализируется связь между народной традицией и визуальными образами, которые продуцировала популярная культура. Впервые обращено внимание на новогодние блюда, которые стали обязательными на праздничном столе современного горожанина. Также рассматривается ритуальный аспект проведения массовых праздников в системе рождественских и новогодних обрядов в ХХ в. The article deals with the formation of the tradition of New Year holiday observance among the 20th-century Ukrainian urban population. It examines the main characters with which the holiday of New Year's is associated. There is also an analysis of the connection between folk tradition and the visual patterns produced by popular culture. For the first time, attention is paid to the New Year cuisine that has become a must-have on the convivial table of a modern city dweller. It also examines the ritual aspect of the conducting of mass holidays within the system of Christmas and New Year rituals in the 20th century.