В.С. Печерін спогади про Хаджибей-Одесу та майбутнє Росії (на матеріалах епістолярної спадщини)

• Опубліковано в: Чорноморська минувшина
• Дата: 2015
• ISSN: 2519-2523
• Автор: Кухарук, О.
• Формат: Стаття
• Мова: Українська
• Опубліковано: Інститут історії України НАН України 2015
• Теми: Публікація документів
• Онлайн доступ: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207664
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Цитувати: В.С. Печерін спогади про Хаджибей-Одесу та майбутнє Росії (на матеріалах епістолярної спадщини) / О. Кухарук // Чорноморська минувшина: Зб. наук. пр. — 2015. — Вип. 10. — С. 88-97. — укр.

Запропонована публікація документальних матеріалів стосується життєвого шляху Володимира Печеріна – видатного представника загальноєвропейського інтелектуального простору. Його доля тісно пов’язана як з історією України так і Одеси. У додатках репрезентовані матеріали епістолярної спадщини, що вперше публікуються в українському перекладі. The proposed publication of documentary materials is about the life way of Vladimir Pechorin, the prominent representative of the European intellectual space. His fate is closely connected with the history of Odessa as well as with the history of Ukraine. The materials of epistolary heritage suggested in the research are published in Ukrainian translation for the first time. Предложенная публикация документальных материалов касается жизненного пути Владимира Печерина – выдающегося представителя общеевропейского интеллектуального пространства. Его судьба тесно связана как с историей Украины, так и Одессы. В приложениях представлены материалы эпистолярного наследия, которые впервые публикуются в украинском переводе.