Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків

У статті, на основі розсекречених документів із фондів Галузевого державного архіву Служби безпеки України та Архіву тимчасового зберігання Управління Служби безпеки України в Одеській області, описана антирадянська акція одеських підлітків. Зокрема, мова йде про виготовлення ними листівки з засудже...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Чорноморська минувшина
Datum:2018
1. Verfasser: Хромов, А.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainisch
Veröffentlicht: Інститут історії України НАН України 2018
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207995
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків / А. Хромов // Чорноморська минувшина: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 13. — С. 24-29. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859812941534068736
author Хромов, А.
author_facet Хромов, А.
citation_txt Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків / А. Хромов // Чорноморська минувшина: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 13. — С. 24-29. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Чорноморська минувшина
description У статті, на основі розсекречених документів із фондів Галузевого державного архіву Служби безпеки України та Архіву тимчасового зберігання Управління Служби безпеки України в Одеській області, описана антирадянська акція одеських підлітків. Зокрема, мова йде про виготовлення ними листівки з засудженням радянської окупації Чехословаччини в 1968 р. (фотокопія листівки додається в ілюстраціях). Встановлено, що хлопець, який виготовив листівку на підтримку Празької весни 1968 р., до того разом з друзями створив «таємну» козацьку організацію. In the article on the basis of uncovered documents of KGB from the funds of the Branch State Archive of the Security Service of Ukraine and the Archive of the temporary storage of the Office of the Security Service of Ukraine in the Odessa region is described the anti-Soviet action of Odessa teenagers. In particular, the question is about their leaflet that condemned the Soviet occupation of Czechoslovakia in 1968 (a photocopy of the leaflet is in the illustrations of the article). It is established that the guy who produced the leaflet in support of the Prague Spring of 1968, before that, had created together with friends a "secret" Cossack organization. The author of the article searched and found the main person involved in the archive-criminal case. The hero refused a public interview, did not want to supplement the article with his memories. He does not consider his act to be a real act of the hero. At the same time, this incident was one of the hundreds of such protests by Soviet citizens against the occupation of Czechoslovakia in 1968. В статье, на основе рассекреченных документов из фондов Отраслевого государственного архива Службы безопасности Украины и Архива временного хранения Управления Службы безопасности Украины в Одесской области, описана антисоветская акция одесских подростков. В частности, речь идет про изготовление ними листовки осуждающей советскую оккупацию Чехословакии в 1968 году (фотокопия листовки представлена в иллюстрациях статьи). Установлено, что парень, который изготовил листовку в поддержку Пражской весны 1968 г., до этого создал вместе с друзьями «тайную» казацкую организацию.
first_indexed 2025-12-07T15:20:32Z
format Article
fulltext ISSN 2519-2523. Чорноморська минувшина. 2018, вип. 13 24 ISSN 2519-2523 (print) Chornomors’ka mynuvshyna. – 2018. – No.13. DOI: https://doi.org/10.18524/2519-2523.2018.13.149384 УДК 329.7:94(437.311)«1968»+329.7:94(477.74)«1968» THE PRAGUE SPRING OF 1968 AND THE COSSACKS ANTI-SOVIETS GAMES OF TEENAGERS FROM ODESA Anatoliy Khromov PhD (History), head's assistant The sectoral state archive of the Security Service of Ukraine 7, Street Zolotovoritskaya Str., Kyiv, 01061, Ukraine hromov1985@ukr.net In the article on the basis of uncovered documents of KGB from the funds of the Branch State Archive of the Security Service of Ukraine and the Archive of the temporary storage of the Office of the Security Service of Ukraine in the Odessa region is described the anti-Soviet action of Odessa teenagers. In particular, the question is about their leaflet that condemned the Soviet occupation of Czechoslovakia in 1968 (a photocopy of the leaflet is in the illustrations of the article). It is established that the guy who produced the leaflet in support of the Prague Spring of 1968, before that, had created together with friends a "secret" Cossack organization. The author of the article searched and found the main person involved in the archive-criminal case. The hero refused a public interview, did not want to supplement the article with his memories. He does not consider his act to be a real act of the hero. At the same time, this incident was one of the hundreds of such protests by Soviet citizens against the occupation of Czechoslovakia in 1968. Keywords: Prague Spring, KGB, archives, Cossacks, Odesa. Анатолій Хромов Кандидат історичних наук, заступник директора Галузевий державний архів Служби безпеки України Вул. Золотоворітська, 7, Київ, 01061, Україна hromov1985@ukr.net ПРАЗЬКА ВЕСНА 1968 РОКУ Й АНТИРАДЯНСЬКІ ІГРИ В КОЗАКІВ ОДЕСЬКИХ ПІДЛІТКІВ В статті, на основі розсекречених документів із фондів Галузевого державного архіву Служби безпеки України та Архіву тимчасового зберігання Управління Служби безпеки України в Одеській області, описана антирадянська акція одеських підлітків. Зокрема, мова йде про виготовлення ними листівки з засудженням радянської окупації Чехословаччини в 1968 р. (фотокопія листівки додається в ілюстраціях). Встановлено, що хлопець, який виготовив листівку на підтримку Празької весни 1968 р., до того разом з друзями створив «таємну» козацьку організацію. Ключові слова: Празька весна, КДБ, архіви, козаки, Одеса. В 2018 р. відзначається 50-річчя подій Празької весни. Народні протести січня-серпня 1968 р. проти радянського впливу в Чехословаччині та силове придушення реформ військами країн-членів Варшавського договору (операція «Дунай») викликали хвилю протестів та засудження політики Радянського Союзу в середовищі інтелігенції та представників інших верств населення. ISSN 2519-2523. Чорноморська минувшина. 2018, вип. 13 25 Ідеї Празької весни не тільки політизували радянське суспільство, але стали дієвим стимулом розвитку правозахисного та національних рухів, особливо в прикордонній УРСР [7, с. 104]. Серед населення Західних областей УРСР ширилися панічні настрої, радянські спецслужби збирали свідчення про засудження окупації Чехословаччини, навіть серед військового контингенту [6, с.15-17]. Вище партійне керівництво УРСР вживало заходів щодо блокування доступу населення до преси, яка висвітлювала життя українців в Чехословаччині, посилювало агітаційну та пропагандистську роботу [3, с. 37-54]. КДБ почало справжнє полювання на громадян, незгодних з політикою військового придушення чехословацьких реформ, та відкрило сотні кримінальних справ на мешканців різних регіонів України: викладачів ВУЗів та вчителів шкіл, військових, інженерів, робітників, студентів та навіть компартійних функціонерів. Один із найбільш показових списків репресованих українців у зв’язку з подіями Празької весни наводить дослідник В. Дмитрук [5, с. 298-312]. Були серед репресованих і одесити: незадоволення або навіть сумніви яких, щодо адекватності реакції керівництва країни на чехословацькі події 1968 р., кваліфікувались як антирадянська діяльність та приводили до тюремного ув’язнення. Серед них відомі правозахисники Н. Строката (Караванська), О. Різників, О. Притика, а також інші громадяни: аптекар А. Красножон, фізик П. Бутов [2]. Приморське місто Одеса постійно було під особливою увагою радянських спецслужб, а чехословацькі події 1968 р. лише посилили контроль КДБ щодо настроїв містян. Результати проведення спеціальних заходів свідчили про обізнаність та поінформованість одеситів щодо події Празької весни, зокрема в спецповідомленні від 09 квітня 1968 р. Голови КДБ при РМ УРСР В. Нікітченка в ЦК КПУ міститься витяг з приватного листа мешканця Праги Ю. Хари до учениці 9-го класу однієї з одеських шкіл. В ньому студент описує своїй подружці події, які називає «великою революцією» та побоюється (як виявилось небезпідставно) «…що ваші (радянські – А.Х.) та німецькі (Східної Німеччини – А.Х.) війська знищать революції в крові… Якщо ваші війська прийдуть в Чехословаччину, багато студентів, і я перший, будуть воювати в партизанських загонах проти усіх, хто би хотів знищити нашу свободу». Адресант просить одеситку: «Я хотів би щоб ти про це говорила дуже довго і всім студентам. Наша свобода та демократія набагато старіше за вашу і ми не хочемо жодних вчителів…» [4, арк. 52]. В таких умовах одеське обласне управління КДБ посилює контроль за молоддю і скоро виходить на законспіровану антирадянську козацьку організацію одеських підлітків. Ключовим фігурантом справи став 17-річний одесит Анатолій Авєрічєв [1], на нього наприкінці серпня 1968 р. гебісти завели кримінальну справу за ст. 187-1 Кримінального кодексу УРСР «Поширювання завідомо неправдивих вигадок, що порочать радянський державний і суспільний лад» із можливою санкцією позбавлення волі до трьох років (Малюнок 1). ISSN 2519-2523. Чорноморська минувшина. 2018, вип. 13 26 Малюнок 1. Архівно-кримінальна справа на Анатолія Авєрічєва. Архівний підрозділ УСБУ в Одеській області. – Ф. 4. – Оп. 1. – Спр. 15875-п. на підтримку Празької весни: «Долой советских оккупантов. Да здравствует чехословатская революция». Зазначену листівку А. Авєрічєв написав великими літерами, чорними чорнилами, на аркуші зошита в клітинку та пізніше, на роботі, створив копії на машині «ЕРА» (Малюнок №2). Крім того, сам підозрюваний та свідки, повідомили про факт попереднього виготовлення та знищення схожих листівок з призивами до громадян СРСР протестувати проти введення військ в Чехословаччину [1, арк. 8, 9, 12]. ISSN 2519-2523. Чорноморська минувшина. 2018, вип. 13 27 Малюнок 2. Архівно-кримінальна справа на Анатолія Авєрічєва. Архівний підрозділ УСБУ в Одеській області. – Ф. 4. – Оп. 1. – Спр. 15875-п. Разом з тим, матеріали архівно-кримінальної справи розкривають тло «антирадянської діяльності» Толі, а саме участь його та друзів- підлітків в «таємній козацькій організації». Архівна справа розкриває неймовірну, іноді фантастичну та трагікомічну життєву історію одеських підлітків, які, романтизуючи російську імперську традицію, ледь не стали жертвами комуністичного тоталітарного режиму. Мешканці центру Одеси, 17-річні Анатолій Авєрічєв та його друг Вадим, дружили декілька років, а в 1968 р. їм поталанило взяти участь у зйомках кінокартини «Служили два товарища». Як учасники масовки вони вперше приміряли однострої юнкерів та офіцерів Білої армії, та, судячи з наступних подій, захопились романтикою російської імперської військової історії. Друзі починають збирати відповідний історичний одяг, історичні пригодницькі книги, колекціонують до- радянські банкноти, ордени та медалі, навіть роздобули прапор Російської імперії, а також записують до щоденників пісні Володимира Висоцького (який, до речі, у згаданому фільмі, був виконавцем ролі білогвардійського поручника Брусєнцова). Разом з двоюрідною сестрою Вадима, 14-річною Тетяною, яка теж знімалась в масовці гімна- зисткою, вони створюють «таємну організацію» та починають грати в «12-й Донской казачий полк» (назва вірогідно була взята із роману М. Шолохова «Тихий Дон», місця служби головного герою твору Григорія Мєлєхова). Пізніше до них приєднались інші одеські підлітки – два Олександри 16 та 17 років. На таємних зібраннях учасники гри перевдягались в історичні однострої, чіпляли медалі та ордени, пили вино, курили сигари, грали на дитячому більярді, «сплачували» борги дорадянськими банкнотами, затверджували «військові чини» один одному: військовий старшина, хорунжий, осавул і таке інше. Саме грою, а точніше бажанням вислужитися перед «військовим старшиною» Вадимом, пояснює на допитах свій вчинок зі створенням листівок «хорунжий» Анатолій Авєрічєв. Важко встановити чи це було юнацьке захоплення історією, чи сміливий вчинок підлітка з подальшим ISSN 2519-2523. Чорноморська минувшина. 2018, вип. 13 28 обранням відповідної захисної поведінки. Якби там не було, 29 жовтня 1968 р., заступник прокурора Одеської області закрив кримінальну справу проти А. Аверічєва, через те, що неповнолітній визнав провину, мав позитивні характеристики з роботи, не представляв загрози для суспільства та його вчинок не мав резонансу [1, арк. 125]. Ми зв’язалися з Анатолієм Авєрічєвим для того щоб взяти детальне інтерв’ю про мотиви його вчинку, перебіг слідства, подальшу життєву долю. На жаль, Анатолій Миколайович виказав бажання залишитися «в тіні». Лише зауважив, що не зважаючи на свідомість та вмотивованість своїх дій з виготовлення листівок з протестом проти окупації Чехословаччини в 1968 р., не вважає цей вчинок героїчним та гідним уваги суспільства. Архівно-кримінальна справа Анатолія Авєрічєва, не зважаючи на козацьке тло «злочину» та закриття провадження прокурором на досудовому рівні, була типовою та доповнює собою сотні подібних справ відкритих радянськими органами держбезпеки проти громадян, які не підтримали окупацію Чехословаччини 1968 року. Вчинок одеського підлітка, завдяки відкриттю доступу до архівів КДБ в Україні, тепер може стати одним із фрагментів більш детальних досліджень з історії антирадянських рухів в Україні, Чехії та Словаччині. Джерела та література: 1. Архівний підрозділ УСБУ в Одеській області. – Ф. 4. – Оп. 1. – Спр. 15875-п. – 128 арк. 2. Архівний підрозділ УСБУ в Одеській області. – Ф.4. – Оп.1. – Спр. 24994-п в 11 т. 3. Бажан О. Суспільні настрої в Україні у ході чехословацької кризи 1968 року за донесеннями радянських спецслужб /О. Бажан// З архівів ВУЧК-ГПУ- НКВД-КГБ. – 2008. - №1/2 (30/31). – С. 37-54. 4. Галузевий державний архів СБУ. – Ф. 16. – Оп. 1. – Спр. 971. – 348 арк. 5. Дмитрук В. Незгодні: події 1968 р. в Чехословаччині крізь призму архівно- слідчих справ КДБ УРСР/ В.І. Дмитрук // Історія України. Маловідомі імена, події, факти (Збірник статей). Вип. 34. – 2007. – С. 298-312. 6. Дмитрук В. «Празька весна» і Україна/ В. І. Дмитрук // З архівів ВУЧК- ГПУ-НКВД-КГБ. – 2008. - № 1/2 (30/31). – С. 7-37. 7. Дмитрук В. Україна не мовчала: Реакція українського суспільства на події 1968 р. в Чехословаччині. – К.: Інститут історії України НАН України, 2004. – 314 с. References: 1. Arxivny`j pidrozdil USBU v Odes`kij oblasti (Ukrayina) [Archival Department of the Security Service of Ukraine in the Odessa region (Ukraine)]. – F. 4. – Op. 1. – Spr. 15875-p. – 128 ark. [in Russian]. 2. Arxivny`j pidrozdil USBU v Odes`kij oblasti (Ukrayina) [Archival Department of the Security Service of Ukraine in the Odessa region (Ukraine)]. – F. 4. – Op. 1. – Spr. 24994-p. [in Russian]. ISSN 2519-2523. Чорноморська минувшина. 2018, вип. 13 29 3. Bazhan, O., 2008. Suspil`ni nastroyi v Ukrayini u xodi chexoslovacz`koyi kry`zy` 1968 roku za donesennyamy` radyans`ky`x speczsluzhb. Z arxiviv VUChK- GPU-NKVD-KGB, 30/31, s.37-54. [in Ukrainian]. 4. Galuzevy`j derzhavny`j arxiv SBU (Ukrayina) [Branch State Archive of Security Service of Ukraine (Ukraine)]. – F. 16. – Op. 1. – Spr. 971. – 348 ark. [in Russian]. 5. Dmy`truk, V., 2007. Nezgodni: podiyi 1968 r. v Chexoslovachchy`ni kriz` pry`zmu arxivno-slidchy`x sprav KDB URSR. Istoriya Ukrayiny`. Malovidomi imena, podiyi, fakty, 34. – s. 298-312. [in Ukrainian]. 6. Dmy`truk, V., 2008. «Praz`ka vesna» i Ukrayina. Z arxiviv VUChK-GPU-NKVD- KGB, 30/31, s. 7-37. [in Ukrainian]. 7. Dmy`truk, V., 2004. Ukrayina ne movchala: Reakciya ukrayins`kogo suspil`stva na podiyi 1968 r. v Chexoslovachchy`ni. Kyiv: Insty`tut istoriyi Ukrayiny` NAN Ukrayiny`. [in Ukrainian]. Анатолий Хромов Пражская весна 1968 г. и антисоветские игры в казаков одесских подростков В статье, на основе рассекреченных документов из фондов Отраслевого государственного архива Службы безопасности Украины и Архива временного хранения Управления Службы безопасности Украины в Одесской области, описана антисоветская акция одесских подростков. В частности, речь идет про изготовление ними листовки осуждающей советскую оккупацию Чехословакии в 1968 году (фотокопия листовки представлена в иллюстрациях статьи). Установлено, что парень, который изготовил листовку в поддержку Пражской весны 1968 г., до этого создал вместе с друзьями «тайную» казацкую организацию. Ключевые слова: Пражская весна, КГБ, архивы, казаки, Одесса. Отримано: 09.09.2018 р.
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-207995
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2519-2523
language Ukrainian
last_indexed 2025-12-07T15:20:32Z
publishDate 2018
publisher Інститут історії України НАН України
record_format dspace
spelling Хромов, А.
2025-10-16T13:42:41Z
2018
Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків / А. Хромов // Чорноморська минувшина: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 13. — С. 24-29. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.
2519-2523
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207995
329.7:94(437.311)«1968»+329.7:94(477.74)«1968»
https://doi.org/10.18524/2519-2523.2018.13.149384
У статті, на основі розсекречених документів із фондів Галузевого державного архіву Служби безпеки України та Архіву тимчасового зберігання Управління Служби безпеки України в Одеській області, описана антирадянська акція одеських підлітків. Зокрема, мова йде про виготовлення ними листівки з засудженням радянської окупації Чехословаччини в 1968 р. (фотокопія листівки додається в ілюстраціях). Встановлено, що хлопець, який виготовив листівку на підтримку Празької весни 1968 р., до того разом з друзями створив «таємну» козацьку організацію.
In the article on the basis of uncovered documents of KGB from the funds of the Branch State Archive of the Security Service of Ukraine and the Archive of the temporary storage of the Office of the Security Service of Ukraine in the Odessa region is described the anti-Soviet action of Odessa teenagers. In particular, the question is about their leaflet that condemned the Soviet occupation of Czechoslovakia in 1968 (a photocopy of the leaflet is in the illustrations of the article). It is established that the guy who produced the leaflet in support of the Prague Spring of 1968, before that, had created together with friends a "secret" Cossack organization. The author of the article searched and found the main person involved in the archive-criminal case. The hero refused a public interview, did not want to supplement the article with his memories. He does not consider his act to be a real act of the hero. At the same time, this incident was one of the hundreds of such protests by Soviet citizens against the occupation of Czechoslovakia in 1968.
В статье, на основе рассекреченных документов из фондов Отраслевого государственного архива Службы безопасности Украины и Архива временного хранения Управления Службы безопасности Украины в Одесской области, описана антисоветская акция одесских подростков. В частности, речь идет про изготовление ними листовки осуждающей советскую оккупацию Чехословакии в 1968 году (фотокопия листовки представлена в иллюстрациях статьи). Установлено, что парень, который изготовил листовку в поддержку Пражской весны 1968 г., до этого создал вместе с друзьями «тайную» казацкую организацию.
uk
Інститут історії України НАН України
Чорноморська минувшина
Статті
Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків
The Prague spring of 1968 and the Cossacks anti-soviets games of teenagers from Odesa
Пражская весна 1968 г. и антисоветские игры в казаков одесских подростков
Article
published earlier
spellingShingle Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків
Хромов, А.
Статті
title Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків
title_alt The Prague spring of 1968 and the Cossacks anti-soviets games of teenagers from Odesa
Пражская весна 1968 г. и антисоветские игры в казаков одесских подростков
title_full Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків
title_fullStr Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків
title_full_unstemmed Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків
title_short Празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків
title_sort празька весна 1968 р. та антирадянські ігри в козаків одеських підлітків
topic Статті
topic_facet Статті
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/207995
work_keys_str_mv AT hromova prazʹkavesna1968rtaantiradânsʹkíígrivkozakívodesʹkihpídlítkív
AT hromova thepraguespringof1968andthecossacksantisovietsgamesofteenagersfromodesa
AT hromova pražskaâvesna1968giantisovetskieigryvkazakovodesskihpodrostkov