Привітальне слово художній нараді
Saved in:
| Published in: | Український історичний журнал |
|---|---|
| Date: | 1990 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
1990
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/210331 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Привітальне слово художній нараді / П.П. Любченко // Український історичний журнал. — 1990. — № 2. — С. 120–125. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860272350364172288 |
|---|---|
| author | Любченко, П.П. |
| author_facet | Любченко, П.П. |
| citation_txt | Привітальне слово художній нараді / П.П. Любченко // Український історичний журнал. — 1990. — № 2. — С. 120–125. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український історичний журнал |
| first_indexed | 2025-12-07T21:25:10Z |
| format | Article |
| fulltext |
',$,,+ * 2)',!Q) Q$#,+*&)T
+ ]\#/$2&)T ]+W.+2 !'##
20-30-S #-"+2
&:9O, ?36: P=<=86U>5C@7EU >=U?O <59O_= HE@56=9O P386U>: 95 4O@K:D9U9H OE@3<OC,
P3?36O99C, U?= 9=M3>5493 4:4K563 ?HJ=97?H, 4?<:@H «RO6:G: P6UG5G:» OE@3<OC
#5>U9E7?3Z !?<5Z9:, P34=<@5C@7EU OG=95 6C>=;, M3 @43<:6: ZZ, 56= RH6: R=DPO>E@5493
D5<5S3459O >3 «43<38O4 95<3>H», «_P:8H9O4», «95JO3956OE@O4» @3M3. ]3 9:S 956=V54
O 3>:9 D 95;P3PH6U<9O_:S ?=<O49:?O4 95_3Z <=EPHR6O?:, K6=9 Q36O@RC<3 Y" "Q(R)!,
B36345 #5>95<?3GH !?<5Z9: Q595E Q=@<34:K 0CRK=9?3.
QO> K5E <3R3@: H I39>5S Y]$/# !#'# 54@3<H J:S <U>?O4 4>563EU 4:U4:@:
<59O_= 9=3PHR6O?3459:; >3?HG=9@ — 4:E@HP E=?<=@5<U Y" "Q(R)! Q. Q. 0CRK=9?5
95 2E=H?<5Z9E7?O; SH>3V9O; 95<5>O P<3IEPO63? H 6C@3GH 1928 <. (I. 2605, 3P. 2,
EP<. 661, 5<?. 428—439).
! @3; P=<O3> P<3IEPO6?34O 3<859OD5JOZ R585@3 H458: P<:>O6U6: PO>9=E=99C ?H67-
@H<9383 <O49U @<H>UM:S, D3?<=G5 <3D4:@?H G=<=VO 954K5679:S D5?65>O4, ?6HRO4, K=<-
439:S ?H@?O4, 8H<@?O4 SH>3V973Z E5G3>OU6793E@O, ROR6O3@=?, 5 @5?3V P<3I=EO;9383
@=5@<H O 9343Z H?<5Z9E7?3Z <5>U9E7?3Z 6O@=<5@H<:. N=DHG3493, P<: J73GH 9= D54V>:
4>54563EU H9:?5@: 9=>36O?O4, HPHM=97, P=<=?<HK=97. ,3GH P=<O3>:K93 4:9:?565 P3@<=-
R5 P<343>:@: 95<5>: >6U 5956ODH 95U49:S P<3R6=G 95 JO; >O6U9JO P<3IEPO6?343Z
<3R3@: O 4:D95K=99U _6USO4 ZS <3D4’UD599U.
&5 P3<U>3? >=99:; 3>9O[Z D @5?:S 95<5>, M3 4O>RH65EU H T5<?34O P<: ?H67@4O>-
>O6O 2!#Q' D 20 P3 24 6C@383 1928 <., RH63 4:9=E=93 P:@599U P<3 P3E:6=99U 4P6:4H
H?<5Z9E7?3Z ?H67@H<: 95 <3RO@9:KO G5E:, E@5934:M= E5G3>OU6793Z EJ=9:, SH>3V9O;
<O4=97 @=5@<5679:S P3E@59343?, @OE9:; ?39@5?@ GOV E5G3>OU679:G O P<3I=EO;9:G
@=5@<3G, E@546=99U >3 P<36=@?H67@O4E7?:S @=3<O; «EH@3 P<36=@5<E7?3Z E5G3>OU6793E@O»,
R3<3@7RH OD D5E:66UG G563SH>3V9OS 58O@5JO;9:S @43<O4. "<OG Q. Q. 0CRK=9?5, 95
9O; 4:E@HP:6: 95<?3G 3E4O@: !'## 1. -. '?<:P9:? @5 4O>3G:; H?<5Z9E7?:; ><5-
G5@H<8 1. B. "H6O_. ! E43[GH 4:E@HPO Q. Q. 0CRK=9?3 D<3R:4 ?39?<=@9:; 5956OD
9:D7?383 95 @3; K5E E@59H ?H67@H<9383 <O49U <3RO@9:K383 ?65EH, <3R3@: P<3I=EO;9:S O
E5G3>OU679:S @=5@<O4, D3?<=G5 PO>>54 EP<54=>6:4O; ?<:@:JO <=P=<@H5< P3PH6U<9383
@3>O @=5@<H 1. '5>34E7?383, P3<H_:4 5?@H5679H ; 9:9O P<3R6=GH 4:S34599U R585@3-
95JO395679383 95E=6=99U !?<5Z9: 4 >HEO P3458: >3 H?<5Z9E7?3Z ?H67@H<: O G34:,
43>93K5E 4:E6346C454EU D5 4O679:; 4:RO< G34: EPO6?H4599U O 954K599U, 958363_H454
95 9=3RSO>93E@O 5?@:4OD5JOZ P<3J=EH PO>83@34?: 934:S ?5><O4 >6U D5?65>O4 ?H67@H<:.
.:@5K, D4:K5;93, P3GO@:@7 H 4:E@HPO >=M3 EP<3M=9:; PO>SO> >3 @3>O_9OS E@:6O4 O
95P<UG?O4 H 6O@=<5@H<O, 56= 45V6:43 PO>?<=E6:@:, M3 Q595E Q=@<34:K 9= D5P=<=KH454
P<3@: ZS OE9H4599U.
2 JO63GH J=; >3?HG=9@ GOE@:@7 <3D83<9H@H P<38<5GH >O; P<3IEPO63? M3>3 P<:-
E?3<=99U ?H67@H<9383 RH>O49:J@45 95 !?<5Z9O, <3D4'UD599U 9=4O>?65>9:S D54>597 PO>-
9=E=99U ?H67@H<9383 <O49U <=EPHR6O?: O [ 5?@H5679:G H ?39@=?E@O EHK5E93Z P=<=-
RH>34:.
2E@HP9H K5E@:9H, @=?E@ >3?HG=9@5 O P<:GO@?: >3 97383 PO>83@H454 2. $. Q 3-
8< = R 9 U ? (":Z4).
H. H. >G@*"+4$
H&.,)-'16+" 01$,$ :9/$F+); +'&'/)
,345<:_O, E43[ P<:4O@5679= E6343 95<5>O @<=R5 R P3K5@: D @383, M3 [R]
P<36=@5<O5@ !?<5Z9: RO67_ E43[K5E93 P3K:954 E43Z DR3<: @3GH, M3
95_5 95<5>5, U?5 D5 O9I3<G5JO[C H G=9= G565 P3K5@:EU 3 5-; 83>:9O,
P3K565E7 D D5POD9=99UG 95 JO6H 83>:9H, J= [ 3D95?3C >=U?3Z ?H67@H-
120 ISSN 0130—5247. I/,. ;A4. ?=,5., 1990, O 2
T4&44; > %-A4=H- H&,4;>5-< ; B6,?&%5-< B;E1;% IT00 20—30-< ,$/;%
<:, =?393GOZ K5EH @5 O9@=9E:493Z P<5JO. (B363E D GOEJU: $ S@3 4:9=9?).
'H>O@7 E5GO, S@3 4:9=9. W P3>D439:4 3 5-; 83>:9O, @3 G=9O E?5D56:, M3
9=G5 K383 M= ZS5@:.
,345<:_O, P<36=@5<E7?:; P=<=43<3@ 4 E@5<O; #3EOZ E@54 G38H@9OG
K:99:?3G >6U ?H67@H<93Z <=436CJOZ, >6U <3D4:@?H ?H67@H<9383 RH>O4-
9:J@45. Q<:SO> <3RO@9:K383 ?65EH >3 465>: P3E@54:4 4 P3<U>?H >=9-
93GH 95>D4:K5;93 4=6:?= D54>599U — 954=<E@5@: 4 ?H67@H<9O; <3R3@O
@=, M3 4@<5@:4 <3RO@9:K:; ?65E PO> 465>3C P59H4599U, E5G383 >:?383
P59H4599U E@5<383 J5<E7?383 H<U>H. + 9= @O67?: >3895@:, 5, 4:?3<:E@3-
4HCK: 4EC 465>H, 4:?3<:E@34HCK: <3RO@9:KH >=<V54H, @5? 956U8@: 95
?H67@H<9:; E=?@3< E43[Z <3R3@:, @5? 956U8@: 95 <3R3@H 95> E5G:G E3-
R3C, M3R E@5@: P3<HK D RO67_ ?H67@H<9:G O 3RO895@: RO67_ ?H67@H<9:;
P<36=@5<O5@ F5S3>H. ,3GH, M3, @O67?: D5R=DP=K:4_: @5?:; @=GP <3D4:@-
?H ?H67@H<: 4 #5>U9E7?O; ?<5Z9O, G3V95 8343<:@: P<3 E3JO56OE@:K9=
V:@@U. + G: D 45G: P3?6:?59O JC OE@3<:K9H <3R3@H 4 95_O; ?<5Z9O P<3-
<3R:@:. /34@9=4:; P=<=43<3@ H@43<:4 HG34: >6U 3<859OD5JOZ >=EU@-
?O4 @:E. <OD9:S I3<G <3RO@9:K383 <HSH, D3?<=G5 <OD9:S I3<G
?H67@H<93Z <3R3@: E=<=> <3RO@9:J@45 @5 E=6U9E@45. 1: P3K56: 4O> E5-
G:S P<:GO@:49:S, 56= R=D U?:S 9= G3V95 HU4:@: ?H67@H<9H <=436C-
JOC, P3K56: 4O> PH9?@O4 P3 6O?4O>5JOZ 9=P:E7G=993E@O >3 <3RO@9:K:S
?6HRO4, >3 S5@-K:@56=97, >3 EO67RH>O4, >3 <3RO@9:K:S @=5@<O4, ><5G5@:K-
9:S 8H<@?O4 — 3E7 <3D83<9H@= P36=, 3E7 9:D?5 I3<G, 4:?3<:E@34HCK:
U?O <3RO@9:K:; ?65E, 95_5 P5<@OU O 3E93495 G5E5 E=6U9E@45 P=<=859U[
@H 4O>E@56OE@7, D U?3C G: P<:;_6: >3 /34@9=43Z <=436CJOZ. 1: JC
<3R3@H P<3<3R:G3 9= R=D HEPOSH. 1: JC <3R3@H P<3<3R6U[G3 D 4=6:-
?:G: 95E6O>?5G:. 1: D ?3V9:G <3?3G G3V=G3 ?39E@5@H45@:, M3 P3
6O9OZ <3RO@9:J@45 O P3 6O9OZ E=6U9E@45 G: G5[G3 D95K9= D<H_=99U.
B34. 0=9O9 ?36:E7 E?5D54, M3 «G345 P34:995 ;@: P<3 @H 95PO45DO5@-
E7?H R=D?H67@H<9OE@7, D U?3Z G: 9= 4:R<56:EU >3 J7383 K5EH O 9=
G3V=G3 4:R<5@:EU R=D E=<;3D9:S DHE:67, S3K G5[G3 G3V6:4OE@7 4:R<5-
@:EU, R3 9O>= 95<3>9O G5E: 9= D5JO?546=9O @5? EP<54V973C ?H67@H<3C,
U? H 95E; 9O>= P:@599U JO[Z ?H67@H<: 9= E@546U@7EU @5? 86:R3?3 O @5?
P3E6O>3493, U? H 95E; 9O>=, 9O 4 3>9O; ?<5Z9O, >=<V5495 465>5 9= D95-
S3>:@7EU 4 <H?5S <3RO@9:K383 ?65EH, U?:; 4 G5EO E43Z; P<=?<5E93 <3DH-
GO[ 9=>36O?: E43[Z, 9= E?5VH ?H67@H<93E@O, 5 E?5VH P:E7G=993E@O...» *,
@5? E@54:4 2363>:G:< +66OK H 22 <. P:@599U ?H67@H<93Z <3R3@: E=<=>
P<36=@5<O5@H. `= RO67_ <OD?3 @<=R5 ;383 E@54:@: 4 <3R3@O E=<=> E=-
6U9E7?:S G5E. ]O;E93, HG34: H 95E E@43<=93, G: ?:9H6: 95 ?H67@H<-
9:; I<39@ 4=6:?O ?5><: E@5<:S ?H67@H<9:S <3RO@9:?O4, H@43<:6: O
H@43<C[G3 D ?3V9:G <3?3G 4E= EP<:U@6:4O_O HG34: >6U ZS <3R3@:, G:
H@43<:6: HG34: >6U E5G3>OU6793Z <3R3@: <3RO@9:K383 ?65EH, >6U E5G3-
>OU6793E@O P=<=>343Z K5E@:9: E=6U9E@45, 4:?34H[G3 934O ?5><: 3<859O-
D5@3<O4, ?H67@H<9:S <3RO@9:?O4, U?O, 95RH45CK: E3RO D9599U O D<3E@5-
CK: <5D3G D <3RO@9:K:G ?65E3G O <3RO@9:K3C >=<V543C, P34:99O D5GO-
9:@: 95G E@5<O ?5><: 95 95_O; ?H67@H<9O; >O6U9JO. &5_O 43<38:, <OD-
9O RH<VH5D9O ?H67@H<9O <3RO@9:?: O P36O@:?:, 9= P3GOK5C@7 JO[Z 4=6:-
?3Z G5E343Z <3R3@:, ZG D>5[@7EU, M3 <3RO@9:K:; ?6HR O S5@5-K:@5679U
O @3; E5G:; PH9?@ P3 6O?4O>5JOZ 9=P:E7G=993E@O—J= M3E7 @3 >56=?=
4O> ?H67@H<:, P6=@H@7 RO67_34:?: 65P@O O RO67_ 9OK383. 239: D4:?6:
3JO9C45@: 45<@OE@7 ?H67@H<9383 <HSH 6:_= P3 @3GH, U? 3RE6H834H[@7EU
P59HCK5 4=<SO4?5, ZG 9=D<3DHGO6:; 4=6:K=D9:; <3DG5S 4 <3R3@O, 439:
P<3E@3 PO>S3>U@7 >3 J7383, 9= <5SHCK: D5 45<@OE@7, 9= 3JO9CCK: @:S
P3D:@:49:S 95E6O>?O4, U?O JU <3R3@5 >5[, O PO>S3>U@7 @5? @3GH, M3 445-
V5C@7, M3 G: <5D3G D 45G:, O D3?<=G5 "3GH9OE@:K95 P5<@OU, U?5 J:G
<HS3G ?=<H[, 95E@O67?: S3<H[ 95 9=HJ@43, 95E@O67?: 9= <3DHGO[ ?H67-
@H<9:S D54>597, M3 D @5?:G: P<3J=E5G: Z; 9= EP<54:@:EU. Y= RH63 R
4O<93, U?R: G: RH6: 9= P5<@O[C ?3GH9OE@:K93C, 9= P5<@O[C, M3 3DR-
<3[95 G38H@973C DR<3[C O 3<859OD34H[ 4EO K5E@:9: V:@@U, 4 @3GH
K:E6O G:E@=J@43, ?36: R G: RH>H456: 95_H <3RO@9:K3-E=6U9E7?H >=<-
ISSN 0130—5247. I/,. ;A4. ?=,5., 1990, O 2 121
T4&44; > %-A4=H- H&,4;>5-< ; B6,?&%5-< B;E1;% IT00 20—30-< ,$/;%
V54H O PO>S3>:6: >3 95_383 ?H67@H<9383 P<3J=EH, 9= 3DR<3Z4_:E7 P=4-
9:G: D9599UG:, U?R: G: PO>S3>:6: >3 97383 9= 95 95H?34:S D5E5>5S,
56= GOV 95G:, @345<:_O, O <OD9:G: >3?@<:95G: P36U85[ <OD9:JU 4 @3GH,
M3 O P<36=@5<E7?:; P=<=43<3@ G: D<3R:6: @O67?: 95 3E934O 95;RO67_
>3E?3956793Z 95H?: — 95_383 G5<?E:DGH, M3 G: D95[G3, K383 G: S3K=-
G3 O U? RH>=G3 >3EU85@: @3Z G=@:, M3 P=<=> E3R3C P3E@54:6:. 1:
D95[G3, M3 P<36=@5<E7?= G:E@=J@43, P<36=@5<E7?5 ?H67@H<5 4D5856O 9=
G3VH@7 RH@: H@43<=9O D U?:S3E7 @3 G<O; O I59@5DO;. 1: D95[G3, M3
>6U @383, M3R <3RO@9:K:; ?65E GO8 E@43<:@: E43C P<36=@5<E7?H ?H67-
@H<H, M3R G: D 45G: RH6: @5?:G: ?=<O49:?5G: P<36=@5<E7?3Z ?H67@H-
<:, P<36=@5<E7?383 G:E@=J@45 4D5856O, <=436CJO;9383 G:E@=J@45, M3
G: D 45G: P34:99O RH@: 95E@O67?: 8<5G3@9O, 95E@O67?: 3D95;3G6=9O D
4EO[C @O[C EP5>M:93C, M3 95G D56:_:65EU, M3R RH@: 5?@:49:G: <3-
RO@9:?5G: ; 5?@:49:G: RH>O49:?5G: 934383.
0=9O9 95 D’ZD>O ?3GE3G36H 4 20 <. E?5D54: «Q<36=@5<E7?5 ?H67@H<5
9= [ ?H67@H<5, M3 4:E?3K:65 9=4O>3G3 D4O>?:, 9= [ 4:85>?5 6C>=;, U?O
95D:45C@7 E=R= EP=JO56OE@5G: P3 P<36=@5<E7?O; ?H67@H<O. Y= 4E= JO6-
?34:@5 9OE=9O@9:JU. Q<36=@5<E7?5 ?H67@H<5 P34:995 E@5@: D5?393GO<-
9:G <3D4:@?3G @:S D5P5EO4 D9599U, U?O 6C>E@43 4:<3R:63 PO> 89O@3G
?5PO@56OE@:K9383 EHEPO67E@45» 2. ,5?, @345<:_O, E@54:4 3>:9 OD 95;?<5-
M:S G5<?E:E@O4, 43V>7, P<34O>9:?, 3<859OD5@3< 95_3Z P5<@OZ O 3<859O-
D5@3< /34@9=4383 P=<=43<3@H. W? R5K:@=, G: PO>S3>:G3 >3 RH>O49:J-
@45 P<36=@5<E7?3Z ?H67@H<:, 3DR<3Z4_:E7 D9599UG:; PO>S3>UK: >3
H@43<=99U 934383, E@54:G3 E3RO D5 D54>599U 4:4K5@: E@5<=, P<35956O-
DH45@: ;383, 4O>?:9H@: @=, M3 95G 9=P3@<OR93. &= 4O>P:<5@:EU 4O>
@383, M3 [ D585679:G >3EU89=99UG 95H?:, M3R P<3EH45@:EU 4P=<=> 4
934:S I3<G5S, D 934:G DGOE@3G, M3 4O>P34O>5[ O9@=<=E5G <3RO@9:K383
?65EH. + 6:_= @5? G: G3V=G3 <3D4’UD5@: P:@599U ?H67@H<9383 RH>O4-
9:J@45.
25_5 >O6U9?5, >O6U9?5 SH>3V973Z <3R3@:, [ U?<5D @5, M3 95;-
RO67_ 4P6:45[ 95 _:<3?O <3RO@9:KO G5E:. 2395 [ 95;RO67_ P<:E@HP95,
4395 [ P=<_5 I3<G5 >6U 4:S34599U 95_:S <3RO@9:K:S O E=6U9E7?:S
G5E. F ><5G5@:K9383 8H<@?5, D @=5@<56793Z 4:E@54:, D P=<4OE9383 8H<@-
?5—4O>@O6U P3K:95C@7EU @O =6=G=9@:, 95 8<H9@O U?:S, PO>9OG5CK: P3E@H-
P343 ?H67@H<9OE@7 <3RO@9:J@45, G: PO>O;>=G3 >3 4:M:S I3<G, U?O, R=D-
HG3493, <3RO@9:J@43 3P59H[ O U?O 4393 4V= 3P5934H[. '@5<5 POE9U, U?H
G: 9= @5? >5493 KH6:, M3 3P=<5 >6U <3RO@9:J@45 J= EP<545 9=PO>S3-
>UM5, J= G:E@=J@43 RH<VH5D9=, M3 <OD9O E?65>9O 4:E@54: 9= P3 <3RO@-
9:?H, 5 M3 95G @<=R5 ;@: 95 P<:GO@:4. YU E@5<5 POE9U 4O>P34O>565
@3GH P=<O3>H, ?36: G: E@3U6: 95 P3K5@?H ?H67@H<9383 RH>O49:J@45.
,=P=< R565K?: ;>H@7 P<3 @=, M3R, P3K:95CK: D I5R<:? O D543>O4, G5@:
85<9O ?5><: 3<859OD5@3<O4, ?H67@H<9:S <3RO@9:?O4, 95HK:@: <3RO@9:?5,
4:S345@: ;383 D P<:GO@:4H, D RO67_ 9:D7?:S I3<G P<:4=E@: >3 4:E3?:S
I3<G 4 P<:[G93GH >6U J7383 4:86U>O O PO>4=E@: ;383 >3 P363V=99U
?65EH — 8=8=G395, ?65EH — ?=<O49:?5, M3R 4O9 95 I<39@O ?H67@H<9383
RH>O49:J@45 D5;G54 @5?= GOEJ=, U? 4O9 D5;G5[ 95 I<39@O P36O@:K93Z
8=8=G39OZ, >= 4O9 [ 43V>7 ; 3<859OD5@3< P36O@:K93Z >=<V54:. 1: D5 JO
<3?: D 21 <3?H, ?36: 8343<:4 0=9O9, G5[G3 ; @H@ 4=6:?O >3EU89=99U.
1: >56=?3 P<3EH9H6:E7, 56= G: D<3R:6: R D 45G: 9=P<54:6793, U?R:
G: 95 @5?O; 95<5>O U?<5D 9= P3R565?56: P<3 S:R:, P<3 95_O 9=>3K3@:.
Q3K9=G3 D P=<_383. .: >3E:@7 H>O6U[G3 G: H458: 95_3GH ?H67@H<93-
GH I<39@34O, D3?<=G5 4 >O6U9JO, M3 3RE6H834H[ GO67;39: P<36=@5<O5@H,
O K: >3E:@7 G: D5R=DP=K:6: ?H67@H<9:G: <3RO@9:?5G:, U?O EP<54:6:EU
D D54>599UG:, M3 ZG E@546U@7EU, K: 4E= G: D 45G: D<3DHGO6: >6U
E=R= >3E:@7, M3R >6U @383, M3R RH@: ?3<:E9:G >6U <3RO@9:K3Z >=<V5-
4:, >6U "3GH9OE@:K93Z P5<@OZ O P<36=@5<O5@H, <3RO@9:?5G @<=R5 4P=<-
@3 ; 4P=<@3 95> E3R3C P<5JC45@:. W 85>5C, M3 9= P3G:6CE7, ?3-
6: E?5VH, M3 J7383 M= 9=G5. Y= [ P=<_=, 95> K:G @<=R5 95G P<5-
JC45@:.
122 ISSN 0130—5247. I/,. ;A4. ?=,5., 1990, O 2
T4&44; > %-A4=H- H&,4;>5-< ; B6,?&%5-< B;E1;% IT00 20—30-< ,$/;%
]<H8=, H 95E, @345<:_O, M= [ R585@3 D5D954599U, ?36: G: @<OE?H-
bK:G: I<5D5G: P<:?<:45[G3 E43[ 9=HJ@43, ?36: G: O93>O G3V= RH@:
<=436CJO;9:G: 85E65G: P<:?<:45[G3 @=, M3 PO> J:G: 85E65G:, ?36:
>3R<= P3@<HE:@:, P3E:>O@: D K3634O?3G O P3R565?5@:, @3 4O>?<:[@7EU
934= 9=D9599U @3Z EP<54:, U?5 J73GH <3RO@9:?H >3<HK=95. 1: >56=?3
4V= 4O>E@56: 4O> @383, ?36: PO> P<36=@5<E7?:G G:E@=J@43G <3DHGO6:
<OD9O 4:?<H@5E: O9@=6O8=9@E7?3Z R<5@OZ, M3 H@43<:6:EU 95 I<39@O P<3-
6=@5<E7?383 @=5@<H O @. O9. 1: >56=?3 4O> J7383 4O>O;_6:, @5 ?5<@:95,
U?H 4: G386: R5K:@: 4 «N=<=D36O» 4 P3E@5934JO P<36=@5<E7?383 @=5@-
<H, D>5[@7EU 4 «^P59O»3, JU ?5<@:95, D4:K5;93, @=P=< 9= 4O>R:45[
D585679383 I39H, 5 G3V= 6:_= 4O>R:45@: P=<=?<HK=99U 4 3?<=G:S 9=4=-
6:?:S <5;395S. $6= @H@, @345<:_O, H 95E M= [ R585@3 S:R O 9=>3K3@O4.
T56@H<M:95 H 95E M= P59H[ 4 R585@73S <3RO@9:K:S ?6HR5S @5 <3RO@9:-
K:S 4:E@545S. 1: R3<=G3E7 D P3PH6U<:D5JO[C G563<3EO;M:9: D ?34R5-
E3C @5 K5<?3C O D <OD9:G: P3>OR9:G: 4:E@545G:. 1: 4O>?:>5[G3 J=
U? 9=P3@<OR9H <OK, M3 9=85@:493 4P6:45[ 9= @O67?: 95 <3RO@9:J@43, 5
O 4D5856O 95 95_383 <5>U9E7?383 86U>5K5. $ JU ?34R5E5 @5 K5<?5 3R-
S3>9:G _6US3G 95S3>= E3RO >3<38H >3 >=U?:S 5G5@3<E7?:S 8H<@?O4
95_:S <3RO@9:K:S ?6HRO4, O K5E@3 >343>:@7EU KH@:, ?36: 4O>P34O>567-
9:; P<5JO49:? P<3IEPO6?: E?5<V:@7EU, M3 @5?5-@3 P’[E5 9= DHE@<OK5[
4O>P34O>93Z P<:S:6793E@O O 3JO9?: D R3?H <3RO@9:K3Z G5E:, 5 3E7 ?5V=,
U?M3 >5G3 P<3E@3 P3RH@34H — @H, M3 '5>34E7?:;4 E@54:4, @5? J=
-R=<=. + >3 G=9= D4=<@54EU '5>34E7?:; 4 ":[4O D E4O>K=99UG, M3 4O9,
-E5G= '5>34E7?:;, R=<= <3RO@9:K383 86U>5K5 9= K:G O9_:G, U? <OD9:G:
@5?:G: <=K5G:. 2O9 D4=<@54EU DO E4O>3J@43G <3RO@9:K:S 3<859OD5JO;.
Q<3 M3 J= ?5V=? Y= ?5V=, M3 GOM59E7?O EG5?: E=<=> >=U?:S 8<HP
<3RO@9:J@45 OE9HC@7. 1: D 45G: 4P56: R 4 O>=56OD5JOC <3RO@9:K383
?65EH, U?R: E?5D56:, M3 9OU?383 GOM59E7?383 EG5?H 9O 4 U?:S _5<5S
<3RO@9:J@45 9=G5 O 954O@7 4:G38 D J7383 R3?H 9=G5. +D J:G EG5?3G,
M3R 4O9 9= <3DP34EC>VH454EU, 9= 95S3>:4 E3RO 9343Z 5H>:@3<OZ, @<=R5
HGO63 R3<3@:EU, R3<3@:EU SH>3V9OG: 4:E@545G:, R3<3@:EU <3D’UE9C-
456793-4:S3493C <3R3@3C. 1: @H@ D<3R:6: @=V >HV= G563. ,<=R5 _H-
?5@: 934O I3<G:, @<=R5 ZS 95 8<H9@O >3E4O>H G:9H6383 95MHPH45@:,
439: H 95E RH>H@7 D<3E@5@: 4 GO<H DGOJ9=99U 934383 3@3K=99U, H GO<H
G3V6:43E@O, 56= ?36: _H?599U 934:S I3<G P=<=@43<C[@7EU 4 U?:;-@3
EP3<@, ?36: R56UE5G: 4O>93E93 I3<G P<:?<:45C@7 R=DDGOE@349OE@7
@383, M3 >5C@7 <3RO@9:J@4H, D 9:G @<=R5 R3<3@:EU. 2OD7GO@7 95_ 6O@=-
<5@H<9:; I<39@. F5<5D G: 4O>?<:6: >:E?HEOC, 4=>=G3 _:<3?O R565K?:
P<3 6O@=<5@H<9O H8<HP34599U, P<3 @O I3<G:, M3 >5C@7 P<36=@5<E7?O
P:E7G=99:?:, P<3 I3<G: P<36=@5<E7?383 G:E@=J@45. W 4K3<5 RH4 P<:-
EH@9O; 95 @5?O; P<36=@5<E7?O; >:E?HEOZ O, 95 GO; P386U>, @=, D5 M3 95E
@5? 6U?54 0=9O9, H 95E M= <3D?4O@KH[@7EU G5S<34:G J4O@3G. "36:E7 @3
bRH6: P:E7G=99:?:, P:E56: @43<:, JO @43<: K:@565 PHR6O?5, D’U46U65E7
?<:@:?5 O 95 8<H9@O 4:4K=99U SH>3V9OS @43<O4 3P<:>O6C456:, >3 U?3Z
SH>3V973Z @=KOZ @<=R5 ;383 4O>9=E@:, U? @<=R5 ?456OIO?H45@: I3<GH O
E@:67, U?:; J= P:E7G=99:? P:E54, K: J= ?65E:J:DG, K: J= <=56ODG, K:
<3G59@:DG O @. O9. $ @=P=< G: J= P34=<9H6: >383<: 9385G:, @=P=< D5-
GOE@7 @383, M3R 95 SH>3V9O; P<3>H?JOZ 3JO9C45@:, M3 J= D5 I3<G5, K:
PO>S3>UM5 4395 P<36=@5<O5@H, G: P<UG3 G=@3>3G EP3<H P3K:95[G3
>:E?H@H45@:, U?O I3<G: RO67_ PO>S3>UMO 95G. #3RO@9:J@4H @<=R5 —
C>:9 ?<:K:@7 — <=56ODG, ><H8:; — <3G59@:DG, 5 @<=@O; 4:S3>:@7 O ?5-
V= — @<=R5 JO I3<G: 3>?:9H@:, 5 @<=R5 >:95GOK9:; ?39E@<H?@:4ODG K:
?39E@<H?@:49:; >:95GODG. $H>:@3<OU 6O@=<5@3<O4 D5>5[ ;3GH P:@599U:
«$ M3 J= D5 ?39E@<H?@:49:; >:95GODG?» + D5GOE@7 J7383 4O9 ?5V=:
«-E7 P<3K:@5;@= @5?O 6O@=<5@H<9O @43<:». ]3P34O>5K 10 S4. P3UE9C[,
M3 @5?= ?39E@<H?@:49:; >:95GODG, 56= @5? >5@: I3<GH, 6O@=<5@H<9:;
P<:?65> 4O9 9= G3V= @3GH, M3 4O9 J= E6343 95 P=KO 4:E:>O4, 95>HG54
O U 85>5C, M3 4O9 O E5G 9= D95[, M3 4393 @5?=, 5 P<:;_34 O >343>:@7,
M3 J= [>:95 I3<G5 P<36=@5<E7?383 G:E@=J@45. W 445V5C, M3 @<=R5
JSSN 0130—5247. I/,. ;A4. ?=,5., 1990, O2 123
T4&44; > %-A4=H- H&,4;>5-< ; B6,?&%5-< B;E1;% IT00 20—30-< ,$/;%
_H?5@: 6O@=<5@H<9O I3<G:, 56= @<=R5 _H?5@: _6US3G P3D:@:493Z <3-
R3@:, _6US3G 4=6:?3Z <3R3@: 95> @:G, M3 G: G5[G3 O M3 G56: 4 G:-
9H63GH, M3R JO I3<G: 6O@=<5@H<: ; G:E@=J@45 I3<GH456:E7 4 GO<H
95_383 D<3E@H ?H67@H<9383, 4 GO<H 95_:S P3RH@34:S I3<G O 4 GO<H
=?393GO?:, U?5 RH>= <3D4:45@:EU 4 95_O; ?<5Z9O. 1: D95[G3, M3 <3RO@-
9:K:; ?65E [ 3E93493C D5P3<H?3C @383, M3 95_ ?H67@H<9:; P<3J=E
G5[ D<3E@5@: _6US3G E3JO56OE@:K9:G. '3JO56OE@:K9H 95_H ?H67@H<H
G3V= D5R=DP=K:@: <3RO@9:J@43, 5 J= [ P<54:6793, O @3GH G: @5? 83E@<3-
E@54:G3 P:@599U, M3 O>=;9= ?=<O49:J@43 P<36=@5<O5@H 95 ?H67@H<93GH
I<39@O P34:993 956=V5@: ;3GH. ,<=R5, M3R P<36=@5<O5@ PO>9U4 E=R=
?H67@H<93 95E@O67?:, M3R 4O9 RH4 8O>9:G ?=<O49:?3G 95 JO; >O6U9JO.
+ U M= <5D P34@3<CC, M3 ?36: S@3-9=RH>7 95G585[@7EU P<:?<:45@:EU
GOM59E7?:G EG5?3G 3?<=G:S 8<HP P<36=@5<O5@H, P<:?<:45@:EU GOM59-
E7?:G: D5P:@5G: >3 G:E@=J@45, ?9:V?: ; @=5@<H D 3?<=G:S ?=<O49:?O4
95_3Z <3RO@9:K3Z 65R3<5@3<OZ, @3; D<3R:@7 95>D4:K5;93 4=6:?H
P3G:6?H.
2O>K:9UCK: 95_H 95<5>H, @. #5R:K=45 U?<5D DHP:9:4EU 95 @3GH,,
M3 H 95E 95 !?<5Z9O P3>4O;95 E?65>9OE@7 ?H67@H<9383 P<3J=EH. 1: 9=
6:_= G5[G3 954=<E@5@: @=, 4 K3GH 4O>E@56: ?H67@H<93 <3RO@9:?: O
E=6U9:, 56= G: G5[G3 954=<E@5@: 4 934:S I3<G5S 934383 E6345 934:S
_5<O4, U?O D95;_6: E3RO POE6U <=436CJOZ G3V6:4OE@7 <3D4:45@:EU 4 I3<-
GO H?<5Z9E7?3Z P<36=@5<E7?3Z ?H67@H<:. Y= 95?65>5[ 95 95E >HV=
4=6:?O 3R34’UD?:. 2 K3GH 439: P36U85C@7? 2 @3GH, M3 G: G5[G3 95_O
P<36=@5<E7?O G5E: 4 3>9O; K5E@:9O H?<5Z9E7?O, 5 4 ><H8O; — <HE:IO?3-
459O, G5[G3 4=6:?O ?5><: E=<=> P<36=@5<O5@H, P<36=@5<O5@H K:E@3 <3-
EO;E7?383. F4:K5;93, @<=R5 D5R=DP=KH45@: <3RO@9:J@4H G3V6:4OE@7 ?3<:-
E@H45@:EU ;383 <O>93C G343C, <O>9:G E6343G, @<=R5 D5R=DP=KH45@:
@<H>UM:G G3V6:4OE@7 G5@: E43Z _?36:, G5@: E43Z @=5@<:, E43Z ><5G-
8H<@?: ; @. O9. $6= J= M= 9= 4E=. a M= O9_O 3R34’UD?:, [ O9_O D54>599U,
U?O 4O>GOK=93 95_3C P5<@O[C. ,<=R5 HGO@: 954K:@: <3RO@9:?5 PO>9U-
@:EU >3 <O49U ?65E343Z E4O>3G3E@O ?65EH, M3 RH>H[ E3JO56OE@:K9= EH-
EPO67E@43, M3R 4O9 D<3DHGO4 E5G, M3 ;3GH @<=R5 4DU@: 95;5?@:49O_H
HK5E@7 4 @43<=99O H?<5Z9E7?3Z <5>U9E7?3Z ?H67@H<:. `3R 4O9 HE4O>3-
G:4 >6U E=R=, M3 RH@: 43V>=G H?<5Z9E7?383 E=6U9E@45, RH@: 3<859OD5-
@3<3G !?<5Z9E7?3Z #5>U9E7?3Z '3JO56OE@:K93Z #=EPHR6O?: — J= D95-
K:@7 R<5@: 5?@:49H HK5E@7 4 ?H67@H<93GH @43<K3GH P<3J=EO, J= D95K:@7
3P59H45@: G34H, 3P59H45@: ?H67@H<H, 4:4K:@: OE@3<OC !?<5Z9:, E@5@:,
U? U ?5D54, 43V>=G 4E7383 ?H67@H<9383 P<3J=EH. "36: G: J7383 D<3-
R:@: 9= DG3V=G3, @3 >5<G5 RH>=G3 ?<:K5@: P<3 ><OR93RH<VH5D9:;
HS:6, >5<G5 RH>=G3 ?<:K5@: P<3 95JO395679:; HS:6. &5_ ?<:? RH>=
D56:_5@:E7 ?<:?3G OE@=<OZ R=D @:S D5S3>O4, M3 D5R=DP=K5@7 ?H67@H<-
9:; <3D4:@3? E3JO56OE@:K9383 S5<5?@=<H. + 3E7 D54>599U 95_3Z P5<-
@OZ, D54>599U E4O>3G3Z K5E@:9: <3RO@9:J@45, P<3IEPO63? 4 P=<_H K=<-
8H E43C <3R3@H PO>@U89H@:, HE4O>3G:@: <3RO@9:KH G5EH, P<:[>95@: ZZ >3
D585679383 H?<5,Z9E7?3-<5>U9E7?383 ?H67@H<9383 P<3J=EH. 25_O I3<G:
[ 95;?<5MO I3<G: >6U P3K5@?H P<:@U8H4599U P<36=@5<E7?:S G5E >3
?H67@H<9383 RH>O49:J@45 O 45_O I3<G:, I3<G: @=5@<5679O, I3<G: POE-
9O, ><5G5@:K9383 8H<@?5, [ @O >3R<3SO@9O I3<G:, >= G3V95 P3D95;3G:-
@: O P<:6HK:@: <3EO;E7?383 <3RO@9:?5 >3 ?H67@H<9383 H?<5Z9E7?383
P<3J=EH. + ZS P5<@OU O P<3IEPO6?: P34:99O 4:?3<:E@5@: 4 P=<_H K=<8H,
5 @3GH JO6?3G P<54:6793, ?36: G: >3 45E RH>=G3 5><=EH45@:EU, ?36:
G: 45E P3K9=G3 P=<=4O<U@:, U? 4:, P<5JCCK: 4 ":[4O, ]9OP<3P=@<34-
E7?H, ->=EO, '@56O93, T5<?34O, U? 4: D5R=DP=KH[@= 95G 4:S34599U 934:S
?5><O4, PO>@U8H[@= 4EC <3RO@9:KH G5EH >3 3P59H4599U H?<5Z9E7?383
?H67@H<9383 P<3J=EH. + G: D 45E P=<_:S D5P:@5[G3, U? 4:?39H[@7EU
P3E@59345 Y" "Q(R)! P<3 P<:[>9599U <3RO@9:J@45 >3 JO[Z 4=6:?3Z
<3R3@:, >3 J:S 4=6:?:S D54>597, K: 4:?39H[@7EU J= 45G:, K: 9O. W P3-
4:9=9 E?5D5@:, M3 4395 4:?39H[@7EU 9= E?<OD7 O 9= 4 >3E@5@9O; GO<O.
,<=R5 >6U E=R= 4 P=<_H K=<8H, >6U <3RO@9:?5 ?H67@H<93Z >O6U9?: O
124 ISSN 0130—5247. I/,. ;A4, ?=,-., 1990, O 2
T4&44; > %-A4=H- H&,4;>5-< ; B6,?&%5-< B;E1;% IT00 20—30-< ,$/;%
P<3IEPO6?5G @<=R5 >6U E=R= 4 P=<_H K=<8H E4O>3G3 95GO@:@: ?56=9-
>5<9H P<38<5GH P<34=>=99U P<:9J:P34:S D5E5> P5<@OZ, R3 D J:G G: 95
JO; 3E9349O; >O6U9JO G3V=G3 G5@: P<3<:4, G3V=G3 G5@: 9=R5V59O >6U
95E 9=85@:49O U4:M5. #5D P5<@OU E?5D565 (O J73GH 9OS@3 9= G3V= D5-
P=<=KH45@:), M3 <3RO@9:K:; ?65E D5R=DP=K:@7 95 !?<5Z9O E3JO56OE@:K-
9:; ?H67@H<9:; P<3J=E @5?, U? 4O9 D5R=DP=K:4 RH>O49:J@43 !?<5Z9E7?3Z
#5>U9E7?3Z <=EPHR6O?:, 5 9= !.&.#., G: P34:99O J= 4:?395@: ; R=D
EHG9O4H J= 4:?395[G3. W S3@O4 R:, P<:93EUK: 45G J= P<:4O@599U, M3R
95 JO; 95<5>O 5R3 M3R D JO[Z 95<5>: G: <3D’ZS56:E7, HE4O>3G:4_: P=<_
D5 4E=, M3 <3R3@: H 95E D56:_:63E7 M= >HV= R585@3, M3 ?3V=9 <O?,
?3V=9 GOEUJ7 4:G585[ 4O> 45E 4:M3Z ?456OIO?5JOZ ; RO67_:S D9597, M3
4: P34:99O, ?36: 9= S3K=@= 4:P5E@: D ?H67@H<9383 P<3J=EH, D<3E@5@:
<5D3G D G5E3C, 3R859U@: ZZ, D<3E@5@: <5D3G D 95_3C <3RO@9:K3C ?<5Z-
93C, M3R ?3V=9 OD 45E P3E@54:4 E3RO D5 D54>599U E@5@: 4:E3?3PO>83-
@346=9:G ?H67@H<9:G <3RO@9:?3G, U? J= 9= >:493, ?H67@H<9:G <3RO@9:-
?3G 95 ?H67@H<93GH I<39@O.
Q3-><H8=, M3R G: 9= P6=6:E7 4 S43E@O, 5 M3R G:, 4:?3<:E@34HCK:
JO6H 9:D?H I3<G ?H67@H<93Z <3R3@:, 4:?3<:E@34HCK: U?<5D 95 45_O;
>O6U9JO SH>3V9O I3<G: JO[Z <3R3@:, ><5G5@:K9O, GHD:K9O, I5S34383
?456OIO?3459383 @=5@<H, DHGO6: EP36HK:@: P<:GO@:49O D5P:@: <3RO@-
9:J@45, U?= 6:_= P<:[>9H[@7EU >3 ?H67@H<:, D 95_:G: >3EU89=99UG:,
M3R G: DHGO6: E43[K5E93, >5CK: 85<9:S 3<859OD5@3<O4, H@43<:@: ><5-
G5@:K9O 8H<@?: O P=<=?:9H@: GOV 9:G: G3E@5 >3 95_383 P<3I=EO;9383
?456OIO?3459383 @=5@<H, M3R G: D5RH6: 4EO 5<8HG=9@5JOZ P<3 4O>E@5-
6OE@7 <3RO@9:J@45, 5 E43Z >HG?: D4=<9H6: 95 @=, U?:G _6US3G 95;?<5-
M= P<:[>95@: <3RO@9:KO G5E: >3 4:M383 <O49U SH>3V97383 ?H67@H<93-
83 P<3J=EH, M3R G: D 45G: 4O>KH6: 95 E3RO 3R34’UD3? PO>4:MH45@:
EG5? H <3RO@9:J@45 >3 SH>3V9OS @43<O4, M3R G: D 45G: D JO[Z 95<5>:
P3ZS56: E4O>3GO @383, M3 H?<5Z9OD5JOU, M3 H?<5Z9E7?:; ?H67@H<9:;
P<3J=E J= 9= [ M3E7 @3 @5G >6U E=65, 5 J= [ E?65>345 K5E@:95 E3JO56O-
E@:K9383 RH>O49:J@45, M3R G: D 45G: (S@3 M= J7383 9= D<3R:4) P34:9-
9O P3E@54:@: 4 P3<U>?H >=993GH E43[Z <3R3@:, U? E?65>34H K5E@:9H
?H67@H<93Z <3R3@:, P:@599U H?<5Z9E7?3Z ?H67@H<:, 9= 6:_= 3D95;3G6=9-
9U D 9=C, 5 ; 4:?3<:E@599U I3<G J:S 95 45_O; <3R3@O, PO>@U8H4599U
<3RO@9:J@45, 4:EH4599U 934:S ?5><O4, M3R G: D 45G:, P<3IEPO6?: E@56:
@:G <=D=<4H5<3G, U?:; 95G >5E@7 P<36=@5<E7?:S 5?@3<O4, P<36=@5<-
E7?:S <=V:E=<O4, U?:; 95G >5E@7 3<859OD5@3<E7?O ?H67@H<9O ?5><: >6U
95_383 4=6:?383 E=65, @3GH M3 4O> J7383, M= <5D P34@3<CC, D56=V:@7
S5<5?@=< H?<5Z9E7?383 ?H67@H<9383 P<3J=EH, K: RH>= 4O9 E3JO56OE@:K-
9:G, K: RH>= P=<=V:45@: R36OE9O U4:M5 ><OR93RH<VH5D9:S HS:6O4.
+ 3E7 D5 JO[C <3R3@3C, E4O>3GO D54>599U U?3Z P=<=> 95G: E@3U@7,
R3 ?H67@H<9O P:@599U P34:99O 4:<O_H45@:E7 P<:9J:P343, 9OV P:@599U
O9_O, E4O>3GO, M3 G: JO @<H>93MO P3>365[G3, >545;@=, 95?<=E6:4_:
@4=<>O, UE9O _6US:, PO> P<343>3G "3GH9OE@:K93Z P5<@OZ PO>=G3 4P=<=>
O G: @3>O, R=DHG3493, P=<=G3V=G3, H?<5Z9E7?H ?H67@H<H RH>= E@43<=93
U? ?H67@H<H E3JO56OE@:K9H, ?H67@H<H P<36=@5<O5@H, O <3RO@9:K:; ?65E
D56:_:@7EU 8=8=G393G 95 ?H67@H<93GH I<39@O, U? 4O9 [ P36O@:K9:G
43V>=G 4EOS @<H>UM:S (3P6=E?:).
Q#)1+,")
1. 0=9O9 2. +. '@3<O9?: D M3>=99:?5 // Q349= DOR<. @43<O4.— ,. 45.— '. 347.
2. 0=9O9 2. +. F54>599U EPO63? G363>O: (Q<3G345 95 III 2E=<3EO;E7?3GH D’ZD>O #5-
EO;E7?3Z "3GH9OE@:K93Z 'PO6?: 1363>O 2 V34@9U 1920 <.) // Q349= DOR<. @43<O4.—
,. 41.—'. 290.
3. Q'[E5 W. W<3_=9?5 «^P595» 4 «N=<=D36O» P3E@546=95 <=V:E=<3G W. N3<@9:?3G.
4. 1. '5>34E7?:; — H?<5Z9E7?:; 5?@3<, <=V:E=<, >OUK >3V34@9=4383 O H?<5Z9E7?383
<5>U9E7?383 @=5@<H, P:E7G=99:?.
5. 1. #5R:K=4 — @3>O_9O; D54O>HCK:; ?H67@4O>>O63G 2!#Q'.
->=<V593 6.12.88.
ISSN 0130—5247. I/,. ;A4. ?=,5., 1990, O2 125
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-210331 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-21T11:52:41Z |
| publishDate | 1990 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Любченко, П.П. 2025-12-05T12:55:12Z 1990 Привітальне слово художній нараді / П.П. Любченко // Український історичний журнал. — 1990. — № 2. — С. 120–125. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/210331 uk Інститут історії України НАН України Український історичний журнал Статті і виступи партійних і державних діячів УСРР 20-30-х років Привітальне слово художній нараді Приветственное слово художественному совещанию Article published earlier |
| spellingShingle | Привітальне слово художній нараді Любченко, П.П. Статті і виступи партійних і державних діячів УСРР 20-30-х років |
| title | Привітальне слово художній нараді |
| title_alt | Приветственное слово художественному совещанию |
| title_full | Привітальне слово художній нараді |
| title_fullStr | Привітальне слово художній нараді |
| title_full_unstemmed | Привітальне слово художній нараді |
| title_short | Привітальне слово художній нараді |
| title_sort | привітальне слово художній нараді |
| topic | Статті і виступи партійних і державних діячів УСРР 20-30-х років |
| topic_facet | Статті і виступи партійних і державних діячів УСРР 20-30-х років |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/210331 |
| work_keys_str_mv | AT lûbčenkopp privítalʹneslovohudožníinaradí AT lûbčenkopp privetstvennoeslovohudožestvennomusoveŝaniû |