Лазні у планувальній структурі давньоруського Подолу Києва

• Опубліковано в: : Місто: історія, культура, суспільство
• Дата: 2016
• Автор: Тараненко, С.
• Формат: Стаття
• Мова: Українська
• Опубліковано: Інститут історії України НАН України 2016
• Теми: Міська археологія
• Онлайн доступ: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/211113
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Цитувати: Лазні у планувальній структурі давньоруського Подолу Києва / С. Тараненко // Місто: історія, культура, суспільство. — 2016 — № 1. — С. 129-139. — Бібліогр.: 14 назв. — укр.

У статті вперше представлені археологічно зафіксовані на Подолі Києва об’єкти дерев’яної архітектури давньоруського часу, які інтерпретуються як лазні. Автор розглянув відомі письмові, етнографічні та археологічні джерела, які підтверджують можливість існування подібних споруд у найбільшому районі Давнього Києва. Розглядається декілька проблем масової забудови та планувальної структури давньоруського Подолу Києва. Перша – виділення з більше ніж 300 зафіксованих об’єктів дерев’яної архітектури цього періоду власне лазень. Пропонується використовувати методику запропоновану О. С. Хорошевим, яку він впровадив на розкопках Давнього Новгорода. Друге питання стосується інтерпретації функціонального призначення досліджених об’єктів. Це перша стаття у циклі наукового дослідження об’єктів гігієни Давнього Києва. В статье впервые представлены археологически зафиксированые на Подоле Киева объекты деревянной архитектуры древнерусского времени, которые интерпретируются как бани. Автор рассмотрел известные письменные, этнографические и археологические источники, подтверждающие возможность существования подобных сооружений в самом большом районе Древнего Киева. В связи с этим рассматриваются несколько проблем массовой застройки и планировочной структуры древнерусского Подола Киев. Первая – это выделение из более чем 300 зафиксированных объектов деревянной архитектуры этого периода собственно бань. Предлагается использовать методику предложенную А. С. Хорошева, которую он внедрил на раскопках Древнего Новгорода. Второй вопрос касается интерпретации функционального назначения исследованных объектов. Это первая статья в цикле научного исследования объектов гигиены Древнего Киева. For the first time author presents archaeologically fixed objects of wooden architecture of the Rus time on Kyiv-Podil, which are interpreted as bath-houses. Author worked on written, ethnographical, and archaeological scources, which confirms the possibility of the existence of such buildings in the biggest parts of Ancirnt Kyiv. Several problems of massive buildings and planning structure of Ancient Kyiv-Podil are taken into consideration. The first one is detachment of the bath-houses themselves from more than 300 fixed objects of wooden architecture. It is proposed to use O. S. Khoroshev’s method, which was implemented on Novgorod excavations. The second question is due to the interpretation of researched objects. This article is the first in the course of surveys on the objects of hygiene in Ancient Kyiv.